279.762 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Unterinntaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UIBO/1893/27_04_1893/UIBO_1893_04_27_1_object_8309476.png
Pagina 1 di 4
Data: 27.04.1893
Descrizione fisica: 4
vom Standpunkte der Förderung des Fremdenverkehrs lebhaft bedauert und dieser Verein der wärmsten Sympathien des Tiroler Landesverbandes für Frem denverkehr versichert wird. Einige andere Beschlüsse bezüg lich in Aussicht genommener Arbeiten und Acllonen müssen zur Veröffentlichung einem späteren Zeitpunkt Vorbehalten bleiben, dagegen ist noch mitzutheilen, daß das Verbands präsidium nach der Sitzung folgendes Schreiben an den kürzlich in den Ruhestand getretenen Herrn k. k. Statt haltereirath Heinrich

Hämmerle gerichtet hat: „Das er geben gefertigte Präsidium des Landesverbandes für Frem denverkehr in Tirol hat mit Bedauern Kdnntnis davon er-

so weit vorgeschritten, daß nächstens mit dem Ansstellen des Dachstnhles begonnen werden dürste. Eine doppelte Reihe schwarzer, hölzerner Blenden, welche hinter dem Gebäude aufgestellt sind, wird bei einem Fehlschuß das Hinausgehen der Kugel über den Kugelfang verhindern und so jede Gefahr für Passanten oder Feldarbeiter beseitigen. Tiroler-Landesausstellung. Bekanntlich wird der Tiroler Landesverband für Fremdenverkehr in der Landes ausstellung eine eigene Abtheillrng für das Fremdenverkehrs wesen

für Fremdenverkehr in Innsbruck (Mar garethenplatz Nr. 8) einznsenden. Die Bilder werden in der Fremdenverkehrsabtheilung der Landesausstellung angebracht und es erwachsen daraus dem Einsender keinerlei Kosten. Fremdenverkehrs-Versammlung. Der Tiroler Landes verband für Fremdenverkehr hielt am 17. ds. im altberühmten Rathause in Sterzing unter Vorsitz des Verbandspräsidenten, Herrn von Pernwerth, die XII. Centralausschuß-Sitzung ab. Zu derselben waren außer fast sämmtlichen Mitgliedern aus allen Landestheilen

auch noch in der Weise für unser Alpenland Propaganda zu machen, daß in der Tiroler Abtheilung durch eine geeignete Persönlichkeit Prospekte und Broschüren (aus den verschiedenen Landestheilen südlich und nördlich vom Brenner) an das Publikum zur Vertheilung gelangen sollen. Bezüglich weiterer Reklame wurden mehrere verschiedene Be schlüsse gefaßt, so z. B. dahingehend, die Einschaltnng des großen, auf Tirol und dessen Landschaften rc. im allgemeinen aufmerksam machenden Inserates in der Leipziger „Illustrierten

1
Giornali e riviste
Neue Inn-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/INNZEI/1893/02_12_1893/INNZEI_1893_12_02_3_object_8309286.png
Pagina 3 di 10
Data: 02.12.1893
Descrizione fisica: 10
das Ergebnis der Ertragsstatistik aus dem Frem denverkehr. Der Jahresbericht wurde von der Ver sammlung mit Befriedigung zur Kenntnis genommen und dem Verbands-Secretär Herrn Platter über Antrag des Herrn Dr. Angerer der wärmste Dank ür die umsichtige Leitung des Bureaus ausge- prochen. Der Cassier des Landesverbandes Herr W. Dannhauser erstattete den Bericht über die Cassegebarung. Eine längere Debatte verursachte Punkt 5 der Tagesordnung: Berathung bezüglich Herbeischaffung größerer Mitte! zur Förderung

Vollversamm lung des Landesverbandes wurde Gries gewählt. Zu Ehren der Curort-Delegierten veranstaltete die gemeinderäthliche Commission zur Hebung des Frem denverkehres in Kraft's Veranda einen geselligen Abend, zu dem auch mehrere Gemeinderäthe und Freunde des Fremdenverkehres erschienen waren. Die komischen Vorträge des Herrn Kömle und die musikalischen Leistungen der „Innsbrucker Musik kapelle" unter Leitung des Dirigenten Spörr fanden lebhaften Beifall. Sonntag um 10 Uhr vormittags hat die Sitzyng

könnten die erbetenen, aber zum grö ßeren Theile noch ausständigen Gutachten der Orts gruppen wesentlich beitragen. Deren Einsendung ist daher dringend geboten. Jene Ortsgruppen, die mit der Einsendung der Jahresbeiträge noch im Rückstände sind, werden dringend ersucht, diese ehestens zu bewerkstelligen. Landesverband für Fremdenverkehr in Tirol. Am Samstag nachmittags wurde im Si tzungssaale der Sparcasse die diesjährige Jahres versammlung des Landesverbandes für Fremdenver kehr unter dem Vorsitze

des Fremdenverkehrs. In dieser ungemein wichtigen Angelegenheit wurden im Laufe der Debatte verschiedene Vorschläge gemacht, um dem Landesverbände sichere Einnahms quellen zu verschaffen. Betreffend eine allfällige Betheiligung des Landesverbandes an der im Jahre 1894 stattfindenden Weltausstellung in Antwerpen wurde nach einem ausführlichen Referate des Ver bands Vicepräsidenten Dr. Koster beschlossen, den Landesverband hiezn zu ermächügen, falls, wie be gründete Aussicht vorhanden ist, die Mittel des Verbandes

Berathung zugewiesen. Im weiteren Verlaufe der Berathung wurde über Antrag des Herrn Dr. Kölner ein Comite, bestehend aus den Herren Dr. Kofler, Dr. Kölner und Edlinger gewählt, welches sich mit dem Studium und den Vorarbeiten für Ausgabe von kleinen, auf Grundlage der General stabskarte für natürlich abgegrenzte Gebietstheile des Landes zu verfassenden Führern beschäftigen soll. Demselben wurde auch die Frage betreffend Herausgabe eines Tiroler Bäderalmanachs, welche gleichfalls von Dr. Kölner angeregt

2
Giornali e riviste
Gardasee-Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059529-0/1906/11_12_1906/ZDB-3059529-0_1906_12_11_2_object_8043829.png
Pagina 2 di 12
Data: 11.12.1906
Descrizione fisica: 12
Es wäre nur zu wünschen, dass mensch licher Egoismus, nicht Pietät oder Gewogen heit für die Gardasee-Landschaft, davon möglichst Gebrauch machen würde. Je mehr die Menschheit zur Überzeugung gelangt, dass das Gardaseeklima vom Oktober bis April sich ganz vorzüglich für Sejours eignet, umsomehr wird sie auf ihre Rechnung kommen. Zentralausschuss-Sitzung des Landesverbandes für Frem denverkehr in Tirol. (Originalbericht unseres Schriftleiters.) Brixen, den 8. XII. 1906. Die gestern abends

im altbewährten Hotel Elefant stattgehabte Zentralausschuss- Sitzung des Tiroler Landesverbandes für den Fremdenverkehr, zeigte sowohl in der durchaus sachlichen und präzisen Abwick lung des umfangreich gewesenen Arbeits programmes, sowie durch Prägnanz und fachliche Korrektheit aller Einzeldebatten, dass unser Landesverband segensreichst arbeitet für die Volkswirtschafts-Hebung im Lande. Von all dem vielen Material, das zur Verhandlung kam, dürften die nachgenannten Programmpunkte die weitesten Kreise inter

nach wird der Tiroler Landesverband der seit Jahren gewalteten Lethargie der Re gierung bezüglich Strassenbau und Strassen- netz-Erweiterungen von nun an etwas mehr Temperament injizieren. Freilich muss vor ausgesetzt werden, dass der Tiroler Landtag arbeitsfähig wird, und dann arbeitsfähig schafft. Höchst anregend gestaltete sich die Gegenüberstellung von Gemeindebeteiligun gen am Landesverbände in Oberösterreich und Tirol. Es wurde konstatiert, dass es Herrn Dr. Ebenhoch, Landeshauptmann der erst genannten

Provinz, gelang, beinahe sämt liche Gemeinden dieses Kronlandes als Mit glieder des Landesverbandes für Oberöster reich zu gewinnen. In Tirol ist man noch sehr weit davon entfernt, dass alle Land- und Stadtgemeinden sich in der Körperschaft des Landesverbandes für Fremdenverkehr vereinigen. Der grosse Nutzen, welchen derselbe für die Volkswirtschaft im weitesten Sinne bringt, ist noch viel zu wenig bekannt. Herr Landtagsabgeordneter Dr. Christomanos, seit Jahren eines der rührigsten Zentralaus schuss

3
Giornali e riviste
Tiroler Wastl
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIWAS/1908/17_05_1908/TIWAS_1908_05_17_4_object_7944843.png
Pagina 4 di 12
Data: 17.05.1908
Descrizione fisica: 12
und ein erhöhter Konsum kann die Preise gewiß nicht ungünstig beeinflussen. Wenn in Tirol die gesammten Lebensbedingungen etwas höher sind, als in anderen, nicht alpenlän dischen Kronländern Oesterreichs, so ist dies auf andere Ursachen zurückzuführen — hohe Frachtspesen, Landes umlage auf Getreide usw. — und nicht auf den inten siveren Fremdenverkehr. Angenommen, aber nicht zugegeben, daß der Frem denverkehr die Lebensbedingungen der ortsansässigen Bevölkerung verteuert, die Beamtenschaft würde dadurch

verkehr zu sprechen, dieser sei ein notwen diges Uebe l, dessen Bekämpfung wäre aber aus manigfachen Gründen und mit Rücksicht auf andere Stände ungerechtfertigt, immerhin habe der Fremdenverkehr aber für gewisse Schichten der Bevölkerung unangenehme Nebenwirkungen. Es wundert uns sehr, daß der berufenste Ver treter der Fremdenverkehrsinteressenten, der Sekre tär des Landesverbandes für Fremdenverkehr, Hr. Dr. Rohn, den Redner nicht sofort und energisch zu rückgewiesen hat. Noch mehr wundert

uns die Aeuße- rung des Herrn Dr. Rohn, für deren Richtigkeit wir allerdings die „I. N." verantwortlich machen müssen imd die nach dem Berichte des genannten Blattes lautet: An den von Lechner berührten Nebenwir kungen des Fremdenverkehrs leide er (Dr. Rohn) selbst. Wir bemerken ausdrücklich, daß sich diese Zei len nicht gegen eine Kandidatur Dr. Rohns richten, im Gegenteil, es kann allen Fremdenverkehrsinte- ressenten nur Recht sein, wenn der Sekretär des Landesverbandes für Fremdenverkehr dem Gemeinde rat

4
Giornali e riviste
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1897/23_01_1897/OBEWO_1897_01_23_3_object_8022753.png
Pagina 3 di 10
Data: 23.01.1897
Descrizione fisica: 10
Wieser wurde bereits dem Landesgerichte eingeliefert. Per Pieö öei der Sternwirtsiin in Kalk soll nach umlaufenden Gerüchten entdeckt und verhaftet sein. Es wird erzählt, daß er sich durch ein Ver zeichniß der entwendeten Werthpapiere, welches aus Versehen in eine amtliche Eingabe gelangte, verrathen hätte. Wir theilen dieses Gerücht mit aller Re serve mit. — Zur kommenden Aremden-Saison wird uns mitgetheilt: Beim Tiroler Landesverband für Frem denverkehr laufen bereits jetzt schon Anfragen

ein betreffs Sommeraufenthalt, Unterkunft in Uebergangs- Stationen, Heilbäder u. s. w., weshalb es für Frem denverkehrsorte und Etablissements-Inhaber wohl sehr zweckmäßig erscheint, ehethunlich Prospekte, Bro schüren und ähnliches Auskunftsmateriale sowohl an das Zentral-Bureau des Tiroler Landesverban des für Fremdenverkehr in Innsbruck (Rudolfstraße), als auch an das AuskunftsBureau in Bozen (Mer- kantilgebäude) einzusenden. Bemerkt muß dabei aller dings werden, daß laut der Satzungen des Landes

man ja keine drei Zoll vor sich — nein! sagte er zu sich, indem er sein Gesicht gegen die Wand drehte, wie es solche Esel geben kann, die unter der artigen Verhältnissen auf die Spitze laufen, um den Sonnenaufgang — ah — ah — zu dumm — daß 81. Jahrestag der Errichtung des Tiroler Kaiser- > jägerregimentes gefeiert. Aus diesem Anlasse war um 9 Uhr in der Hofkirche ein Gottesdienst. Per Innsbrucker Gemeinderath hielt am Freitag den 22. Jänner, Nachmittags 4 Uhr, im Adlersaale eine öffentliche Gemeinderathssitzung

. Es verlangt die Versammlung vom Tiroler Landtage mit aller Ent schiedenheit, das volksfeindliche System des indirekten und mündlichen Wahlrechtes zu beseitigen und die Einführung der direkten Wahlen mit geheimer Ab stimmung zu beschließen. Die Versammlung erklärte sich für die Einführung der allgemeinen, gleichen und direkten Wahlen in den Reichsrath, für den Landtag, wie auch für die Gemeindevertretung. Eisenbahnkonferenz. Am 20. ds. fand hier eine Konferenz von Vertretern der preußischen, bayerischen

verbandes und gemäß einem Beschlüsse des Zentral- Ausschusses in den beiden Bureaus Prospekte, Plakate, Broschüren u. dgl. nur für Mitglieder und Förderer des Landesverbandes aufgelegt und versendet werden dürfen. Dagegen kann durch beide Bureaus die vom Landesverband herausgegebene sehr instruktive Belehrungsschrift: „Der Gastwirth auf dem Lande" nebst Anleitung über Kellerbehandlung, sowie die Satzungen und Jahresberichte des Landesverbandes von tirolischen Fremdenverkehrs-Interessenten unent geltlich

6
Giornali e riviste
Lienzer Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3091117-5/1931/24_04_1931/ZDB-3091117-5_1931_04_24_1_object_8508478.png
Pagina 1 di 14
Data: 24.04.1931
Descrizione fisica: 14
und Gewerbe. Fremdenverkehrsbezirks versammlung. Das Landesverkehrsamt für Tirol hält am Samstag, 25. April 1931, in Hotel „Trau be" in Lienz um 9 Uhr 30 vorm, eine Fremdenverkehrsbezirkstagung ab mit nachstehender Tagesordnung: 1. Die Wintersaison 1930/31. 2. Verkehrsangelegenheiten. 3. Allfälliges. S)k%u werden alle Interessenten am Frem denverkehr, besonders aber alle Berkehrsver eine und gemeindeämtlichen Fremdenverkehrs kommissionen von Osttirol eingeladen und um Entsendung eines Vertreters ersucht

. im Kaffee Bergmann statt und ergeht hiemit die Einladung an alle Vereinsmitglie der, diese Abende im eigenen Interesse fleißig und zahlreich zu besuchen: nur in dringenden Fällen erteilt der Obmann außerhalb dieser Sprechabende in seiner Kanzlei Rechtsaus- künfte in Mietenfachsn. Die Idee der Einführung solcher Spreche abende geht von mehreren Ausschußmitgliedern aus und entspricht auch! einer diesbezüglichen Weisung des Landesverbandes Tirol und der Einführung bei einigen anderen Hausbesitzer vereinen

den Standpunkt. daß grund sätzlich! eine Dispens vom Befähigungsnachweis nicht erteilt werden soll. In die Berichtszeit fällt auch die Einigung des gesamten Tiroler Handels im Verband der Handelsgremien und Handelsgenossenschaften Tirols, womit zwei felsohne ein Markstein für die Organisation Piurvereim-Bersiumnlum / ZK« am Ssnntag, den 26 , April, abends 8 Ahr im kathsl. Vereinshause.

7
Giornali e riviste
Gardasee-Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059529-0/1907/05_01_1907/ZDB-3059529-0_1907_01_05_4_object_8044680.png
Pagina 4 di 12
Data: 05.01.1907
Descrizione fisica: 12
des Restaurants auf den Gardasee- Dampfern. Wie wir hören, trat die neue Firma mit 1. Jänner 1907 ihren Dienst an. Verona. Es wird uns geschrieben: Die Übernahme des Hotels „Königin von Ungarn“ durch Herrn Ruffoni bedeutet für den Frem denverkehr unserer Stadt einen grossen Ge winn. Wir sind überzeugt, dass der Ruf von Verona als Fremdenverkehrsort dadurch nur gewinnen kann. Über die Eröffnung des Hotels werden wir seinerzeit näheres be richten. — In den letzten Tagen des Dezember verschied

in jeder Richtung erteilt werden. Besonders wird es sich auch empfehlen, dass die Österreichischen Frem denverkehrsvereine und Privatinteressenten, welche Prospekte ausgeben, dieselben diesem rührigen Bureau übersenden. Unsern Lesern und Inserenten diene zur Kenntnis, dass die Gardasee-Post vom 1. Jänner ab dortselbst aufliegt. Auszeichnungen auf dem Gebiet des Fremdenverkehrs. Die Jury der rumäni schen Jubiläumsausstellung in Bukarest hat einer Reihe von Präsidialmitgliedern, Funktio nären und Mitarbeitern

des Landesverbandes für Fremdenverkehr in Niederösterreich für das g.änzende Arrangement der Fremden verkehrs-Ausstellung Auszeichnungen zuer kannt. Es erhielten den Grand Prix: der Ehrenpräsident des Verbandes Statthalter Graf Kielmannsegg; dasEhren-Diplom mit der goldenen Medaille: Verbands-Präsi dent Leopold Steiner, Dr. Richard Mündl, Obmann des Pressausschusses, Josef Schefstoss, Obmann des Som merfrischenausschusses, Johann Back hausen, Chef der Firma Backhausen und Söhne; das Spezial-Diplom

mit der goldenen. Medaille die Herren: Verbandssekretär Kar Domenig g, Karl Hofmann, Heinrich Irmler jun. und Bildhauer C. M. Sch wer dt- n e r. Tiroler Bahnfragen. Zu den bereits bestehenden Bahnen (Normal-Schmalspur und Drathseilbahnen) kommen in allernächster Zeit hinzu: Eine Seilbahn zur Virglwarte oberhalb Bozen. Die Rittnerbahn. Weiters eine Seil bahn von Vulpmes nach Frohneben. Eine Bergbahn Klausen-Klobenstein. Auch das von Siemens und Halske ausgearbeitete Projekt einer elektrischen Bahn: Bahnhof

eine Frem denverkehrskonferenz statt, an welcher aus Tirol Dr. Kotier, Innsbruck und Dr. Christo manos teilnahmen. Mit besonderem Beifall wurde ein Referat des Regierungsrates Eng lisch über die Reiseausstellungen in London und Mailand aufgenommen, deren letztere vom Handelsministerium im Vereine mit der niederösterreichischen Handels- und Gewer bekammer veranstaltet wurde. Ein Erfolg der ersterwähnten Ausstellung ist unter anderem dass zwei englische Bahnverwaltungen nun mehr Publikationen über direkte

8
Giornali e riviste
Tiroler Grenzbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIGBO/1927/30_03_1927/TIGBO_1927_03_30_2_object_7747998.png
Pagina 2 di 4
Data: 30.03.1927
Descrizione fisica: 4
im Verein mit der Handelskammer gelungen, eine Reihe von außerordentlich bedeutsamen Verbes serungen zu erwirken. Zur Förderung des Frem denverkehrs hat sich der Fachverband des wei teren auch mit den Fragen des Tiroler Ver kehrs, der Straßenverhältnisse, der Postverbin- dungen und der Fremdenverkehrspropaganda mei stens im Einvernehmen mit der Kammer für Handel, Gewerbe und Industrie beschäftigt. In diesem Zusammenhänge sei auch erwähnt, daß der Fachverband auch eine Reihe von Postange- legenheiten

für Straßenwesen soll nach dem Muster anderer Länder die gemein samen Interessen besonders vertreten. Der Frem denverkehr habe gerade für Tirol wachsende Be deutung. Auf diesem Gebiete rühmte Regierungs rat Egert besonders die vorbildliche Regsamkeit der Stadt Kufftein. Der Vorsitzende dankte den Referenten für ihre vorbildlichen Ausführungen. Hernach wurden verschiedene interne Angelegen heiten, die keinen Schwierigkeiten begegneten, er ledigt. Die Einmütigkeit des Fachverbandes und seiner Mitgliedschaften

, England, Frankreich, Italien, Schweiz, Tschechoslowakei, Ungarn, Jugoslawien, Rumänien, Belgien und die Niederlande hatten zur Beethoven-Feier in Wien eigene prominente Vertreter entsandt, die alle mit Anerkennungen für Beethoven und Oesterreich zu Worte kamen. StltgitttHtBgn« Df» SafcSerDsüDts De; HMelr- Stentn bid KMeiMiuGMime» Susis. Der mehr als 2500 Mitglieder umfassende Fachverband der Tiroler Handels-Gremien und -Genossenschaften hatte zu seiner diesjährigen Hauptversammlung Kufftein

usw., während Regierungsrat Janetsche? und Präsident Hagn, Salzburg, G. Kögl, Vorsteher der Handels genossenschaft Rattenberg, und Karl Link, ehem. Genossenschaftssührer, Entschuldigungsschreiben geschickt hatten. Der Vorsitzende begrüßte beson ders die glückliche Wahl Kufsteins als Tagungs ort, da von Kufstein die Anregung zur Gründung des Landesverbandes ausgegangen sei, der mit der Zeit den ganzen Handel Tirols in einer Or ganisation zu vereinigen berufen sei. Die Grenz lage Kufsteins weist

über alle schweben den Fragen des Wirtschaftslebens laufend unter richtet wurde. Zur direkten Fühlungnahme mit dieser den gesamten Handel Oesterreichs repräsen tierenden Körperschaft haben bei sämtlichen Kon ferenzen dieses Hauptverbandes Vertreter des Fachverbandes teilgenommen. Im Präsidium des Hauptverbandes der österr. Kaufmannschaft ist der Tiroler Handel durch den Verbandsvorsteher, wel cher die Stelle eines Präsidialrates bekleidet, ver treten. Des weitere^ verdient das engste Zusam menwirken

9
Giornali e riviste
Neue Inn-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/INNZEI/1893/01_04_1893/INNZEI_1893_04_01_3_object_8308926.png
Pagina 3 di 14
Data: 01.04.1893
Descrizione fisica: 14
nennen. R. Vor Beginn der Reisesaison. Wie uns vom Bureau des Tiroler Landesverbandes für Fremdenverkehr in Innsbruck mitgetheilt wird, mehren sich dort auch Heuer die Anfragen nach Frühjahrs- nnd Sommeraufenthaltsorten in erfreulicher Weise, u. a. sind aus Unteritalien, aus Holland und Belgien Anfragen nach Bädern und sonstigen Tiroler Sommerstationen eingelaufen, ja selbst aus Cuba hat eine dort ansäßige Familie betreffs Miethe bezw. wegen Ankaufs einer Sommer- frisch-Villa in Tirol beim Bureau

sind zu richten: An das Bureau des Tiroler Landesverbandes für Fremdenverkehr in Innsbruck, Margarethenplatz Nr. 8. Trambahnsachen. Eine Statthalterei-Ver ordnung vom Nov. 1891 und eine solche vom 27. Mai 1891 besagen, daß an den Trambahnwagen bei voller Besetzung ein Schildchen mit der Auf schrift: „complet" angebracht werden muß, daß es strengstens verboten ist, knapp an Geleise Gepäcks stücke, Kisten, Koffer rc. zu stellen. Beide Verord nungen werden von der Trambahnleitung nicht be achtet. Wir glauben

war ein sehr erfreu liches, da diese einschließlich des Kursgewinnes einen Reinertrag von 38.279 fl, 27 kr. ausweist, aus welchem ein Betrag von 8900 fl. zu wohlthätigen und gemeinnützigen Zwecken zu verwenden beschlos sen wurde. Aus dieser Summe erhalten der St. Vinzenz-Verein mit Kinderasyl 200 fl., der Frem denverkehr-Verein 200 fl., der Restaurationsfond der Pfarrkirche 1000 fl., das Knabenwaisenhaus 3000 fl. Am 27. v. tagte die ambulante Grundbuchs- Commission in Schwaz. An der Enquete nahmen

sei nicht durch den Tiroler Bauern-Verein ins Land gekommen, so haben sie recht. Weder wir noch jemand anderer hat dies be hauptet. Die Idee kam schon vor mehr als 10 Jahren durch tue landw. Blätter ins Land, blieb jedoch bis 1888 liegen. In diesem Jahre nun beschäftigte sich der Landesausschuß endlich einge hender mit der Einführung der Reiffeisenkassen. Schreiber dieser Zeilen lernte in dem von den „Tirol. Stimmen" so verhaßten reichsdeutschen Landen die Kassen kennen und sein erstes

war, dieselben seinem Vaterlande Tirol zu empfehlen. Dazu wählte er das damalige Organ des Tiroler Bauernoerins den „Oesterr. Bauernsreund" in Linz der in vielen Hunderten von Exemplaren nach Tirol kam, weiters sprach er wiederholt aus Bauernvereins- Versammlungen im Unterlande für die Einführung solcher Kassen und fand allgemeine Zustimmung. Es erstand im Jahre 1888 im Hauptgebiete des „Tiroler Bauernvereins" in Kirchberg eine Raiffeffenkasse, die bis heute die größte im Lande ist. Am selben Tage fand die Gründung

10
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1932/27_01_1932/TIRVO_1932_01_27_1_object_7655033.png
Pagina 1 di 8
Data: 27.01.1932
Descrizione fisica: 8
werden, daß in dieser Periode die Schlachtvieheinsuhr nach Tirol wiederum sreigegeben wird. Würde dies nicht der.Fall sein, so würden nicht nur die heimischen Konsumenten durch Preissteigerungen auf dem Fleischmarkte schwer getroffen, sondern auch der Frem denverkehr aufs schwerste gefährdet werden. Wenn der Landeskulturrat durch diese Sperre nur verhindern will, daß aus Salzbug ganze Herden von Kühen nach Tirol ge trieben und von prosithungrigen Tiroler und Salzburger Viehhändlern dann als Tiroler Schlachtvieh verkauft

können. Tirol hat im vergangenen Jahre keinen allzu guten Frem denverkehr gehabt, die jetzige Wintersaison läßt infolge Schneemangels ebenfalls alles zu wünschen übrig, es wäre daher unverantwortlich, wenn mau den tirolischen Frem denverkehr durch eine Schlachtvieh-Zufuhrsperre noch zwin gen würde, minderwertiges Fleisch uwd vielleicht noch zu erhöhten Preisen den Fremden vorzusetzen. In den letzten Jahren konnte man beobachten, daß das internationale Fremdenpublikum sehr stark Italien und Jugoslawien

be sucht. Dort gibt's viel mehr Sonne und viel weniger Re gen als in Tirol und die Pensionspreise sind ebenfalls ent- sprechend gehalten. Es muß daher unter allen Umständen vermieden werden, daß der Tiroler Fremdenverkehr durch schikanöse Maßnahmen der Viehverkehrsstelle mit diesen Ländern nicht mehr konkurrieren kann. In einer Zeit gekürzter Gehälter. Löhne und Pensio nen, in einer Zeit mit Hunderttausenden Arbeitslosen, in einer Zeit, wo von einer Preissenkung keine Spur ist, müßte

höhere Fleischpreise diktieren. Wir verstehen ohneweiters, daß der Tiroler Bauer mit Recht interessiert ist, daß er für sein Vieh einen Absatz fin det. Wenn einmal die Mästungsaktionen im Lande so aus gebaut finlb, daß hier selber Qualitätsschlachtvieh erzeugt wird, dann wird sich die Einfuhr desselben aus anderen Bundesländern und auch aus dem Auslande von selbst verringern oder ausheben. Solange dies aber nicht der Fall ist, muß unbedingt, mindestens während der Zeit von Mai bis Oktober, gefordert

11
Giornali e riviste
Gardasee-Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059529-0/1913/08_02_1913/ZDB-3059529-0_1913_02_08_1_object_8056845.png
Pagina 1 di 12
Data: 08.02.1913
Descrizione fisica: 12
der Industrie würden aber das ganze Jahr währen und uns nicht nur im Sommer, sondern den Winter über erst recht belästigen. Es wäre dann nicht unmöglich, daß eines schönen Tages sich das merkwür dige Schauspiel darbieten dürfte, daß die Tiroler im Sommer genötigt wären, in die Sommerfrische zu gehen — so etwa in die Puszta bei Debrezin —, weil dort aller Vor aussicht nach, nie eine Industrie sich ent wickeln dürfte. Darum möge jeder, der heute den Frem denverkehr mit scheelen Äugen ansieht be denken

hat, — bieten die Orte mit großer Industrie nur eine Unmasse von Unbequemlichkeiten respektive Schädlichkeiten, als Rauch, Staub, Lärm, Ge stank etc. dar. Jedermann, er mag welch sozialer Stellung immer angehören, muß sich daher dem Frem denverkehr als dem unter allen Umständen kleineren Uebel zuwenden. Wenn man von Uebelständen des Fremdenverkehrs überhaupt sprechen darf, so währen diese höchstens durch drei Monate im Jahre. Neun volle Monate sind wir ja doch unter uns Mädchen. Die Uebelstände

8 Kr- halbj. 4 Kr., viertel]. 2 Kr- Ausland: 8 Mk., 9 Lire, :: 9 Eres. :: Einzelnummer 20 Heller Einzelverschleiß: In Riva : Buchhandlung G. Georg! und im Kiosk. In Arco: Buchhandlung :: E. Flamm. :: Alle Zusendungen an die Re daktion oder Verwaltung der „Gardasee-Post“ sind nach 81. Christof am See Suganertal, Südtirol zu richten. Der Tiroler Fremdenverkehr. (Schluß) Bekanntlich steht ein großer Teil der Be völkerung von Innsbruck, so wie auch der des ganzen übrigen Landes, dem Fremden verkehr

13
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/14_12_1951/TIRVO_1951_12_14_4_object_7680745.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.12.1951
Descrizione fisica: 6
tung erworben. Wie sehr sich Genossin Hopfgartner für ihre politischen Ideale ein setzt, beweist wohl auch die Tatsache, daß sie in der letzten Zeit der „Volkszeitung“ acht neue Abonnenten geworben hat. Sek tion Saggen und „Volkszeitung“ wünschen der Jubilarin noch viel Schönes und hoffen, daß sie noch viele Jahre mit derselben Be geisterung wie bisher für unsere Sache wirken möge Generalversammlung des Landesverbandes der Tiroler Blasmusikkapellen Am Sonntag, 16. Dezember, findet um 14 Uhr

sicherlich gut erfahrenen Fremdenverkehrsbetriebe werden das Rich tige tun, um den heutigen liberalen Frem denverkehr auf den sozialen umzustellen. wenn sie von den Gehältern und Löhnen ein schließlich des Kaufwertes eines Hofratsge haltes ausgehen und sich ausrechnen, was den Arbeitern, Angestellten und Beamten für einen zwei- bis dreiwöchigen Sommer- oder Winterurlaub wirklich an Geld hiefür übrig bleibt. Der Geist des liberalen Fremdenverkehrs, des „Verdienens“ an den Nichteinheimischen

nicht auf Frem denverkehr eingestellt sind. Nachdem die Gasthaus- und Hotelpreise auf diese Orts preise der Lebensmittelhandlungen aufge baut sind, ist es erklärlich, daß die Pensions preise der Fremdenverkehrsorte zuzüglich der anderen Fremdenverkehrsspesen und in ein dem Lohn und Gehalt fremd gegenüber stehendes Verhältnis kommen. Wollen aber die nunmehr auf den Fremdenverkehr einge stellten Orte die Gefahr einer Krise überwin den, dann dürfen sie nicht auf ein Zuströmen der reichen Fremden warten

die Generalversammlung des Landesver bandes der Tiroler Blasmusikkapellen im Gasthof „Weißes Kreuz“ in Innsbruck statt. Die Vertreter der Verbandskapellen werden höflichst ersucht, pünktlich zu erscheinen. Vormittags 10 Uhr findet am gleichen Ort eine Verbandsausschußsitzung statt, zu welcher alle Bezirksobmänner und Bezirkskapell meister erscheinen wollen. Bund der Sozialistischen Akademiker. Freitag, 14. Dezember, um 20 Uhr Lichtbil dervortrag über das Mühlauer Wasserwerk von Herrn Direktor Maaß im Gasthof

mitteilt, wird die zwL.henstaatliche Kraftwagenlinie Innsbruck — München — Innsbruck (Alpen-Adria-Post) mit 15. Dezember 1951 wieder in Betrieb ge nommen. Die Kurse werden bis zum 3. Fe bruar 1952 zunächts nur «n Samstagen, Sonn tagen und Montagen, sowie am 25., 26. und 27. Dezember 1951 und am 1. und 2, Jänner 1952 geführt. Die Fahrzeiten der Kurse blei ben gegenüber der Sommerfahrordnung 1951 Unverändert. Nähe es bei den Postämtern und den Zweigstellen Innsbruck und Seefeld i. T des Tiroler

16
Giornali e riviste
Neue Inn-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/INNZEI/1893/22_07_1893/INNZEI_1893_07_22_4_object_8309089.png
Pagina 4 di 10
Data: 22.07.1893
Descrizione fisica: 10
, der Landesverband für Frem denverkehr, der gesamte Ausschuß der Sektion Inns bruck des D. und Oe. Alpenvereins und die Wil- tener Musik in Parade eingefunden. Die Zahl der Gäste beträgt gegen 200, unter ihn von der Cen trale Dr. Joh. Emmer, F. Bramigk und Direktor Landmann. ___ Tiroler GememdeMung. Landtag. (Fortsetzung des Sitzungsberichtes vom 13. d. Mts. Nach Uebergang zur Tagesord nung erstattet Abg. Baron Longo ausführlichen Bericht über die Gesuche des Landesverbandes für Fremdenverkehr für Deutsch

. Dieselbe ist sehr gut eingerichtet, hat gute Betten und Matratzenlager und ist von Amhausen aus in 4 Stunden auf gutem, weiß-blau-weiß markirten Wege zu erreichen, von der Hütte bis zur Spitze der aussichtsreichen Feiler, 3076 m. braucht man noch 2 — 2^2 Stunden. Loh nenste Parthie von Innsbruck aus für zwei Tage. Der heutigen Nummer liegen die „Tiroler landwirtschaftlichen Blätter" bei. Promotionen. An der hieflgen Universität wurden gestern die Herren Josef Prantner aus Schlanders und Karl Stainer aus Innsbruck

lichen Garten. Außerdem ist der Garten hübsch u. sinnig mit Fahnen dekorirt, credenzen bei Conzerten 2 schmucke Heben in Tiroler Nationaltracht den köstlichen Gerstensaft, kurz bietet Herr Summerer Einheimischen wie Fremden ein gastliches Heim. Deutscher u. österr. Alpenverein. Don nerstag den 20. ds. sind hier mit dem Wiener- Schnellzuge die Festgäste des D. u. Oe. Alpenver eins von Zell a. S. angekommen. Aus dem Bahn hofe hatte sich zum Empfang derselben das Präsi dium der Ausstellung

- und Jtalienisch-Tirol um Fortbezug der Subvention. Der Petitionsaus schuß stellt den Antrag, dem Landesverbände der vereinigten Cur- und Fremdenverkehrs-Vereine in Tirol für 1894 1000 fl. und der Loeietä pell in- cremento del concorso dei forestieri in Trient 700 fl. aus dem Getreideaufschlagsfonde zu be willigen. Der hohe Landtag spricht die Erwartung aus, daß jene Bevölkerungskreise, welche aus dem Frem denverkehre den größten Nutzen ziehen, durch eine lebhaftere Beteiligung an den Fremdenverkehrsver

17
Giornali e riviste
Oberinntaler Wochenpost
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3073588-9/1932/16_12_1932/ZDB-3073588-9_1932_12_16_4_object_8227194.png
Pagina 4 di 10
Data: 16.12.1932
Descrizione fisica: 10
! des Siedlungsprogrammes, daß natürlich! auch die Stadt- rarHsiedlung zu umfassen hat, noch! nicht im Nationalrat eingebracht wurde. Die Negierung wird aufgefordert, dieü Gesetzentwurf unverzüglich! einzubringen. Das Gastgewerbe im Sande Salzburg. Forderung an die Regierung. — Der Frem denverkehr in der heurigen Saison. — «Oesterreich und die Schweiz. vor einigen Taigen fand in Zell am See, im Sport- Hotel Lebzelter, die diesjährige gut besuchte Hauptver sammlung des Landesverbapdes det GelrposseN- schaften der Gast

« 19Z2 nutzlos verstrichen sei. Mit Rücksicht aus die Notwendigkeit Mer gründlichen finanziellen Vorbereitung der Aktion, sei Me Beschlußfassung schon jetzt erforder lich, damit sie sich auf die Neue Bausaison auswirksw körtne. Ueber Artrag des Landesverbandes der Gewerbege nossenschaften' Salzburg wurde sodgnn einstimmig fol- get^>er Beschluß gefaßt.: Der Hauptverband der Gewer- beverbäNde «Oesterreichs spricht der Negierung sein! Be fremden darüber aus, daß der Gesetzentwurf bezüglich

köjnlnte, die den Fremdenverkehr Oesterreichs schwer tref fen würden. Bä der Tagung wurde auch die äNgelei- tete Aktion zur Errichtung eines Spielkasiuos in Salzburg begrüßt und der Beschluß gefaßt, die d!arauf abzielenden Schritte kräftigst zu unterstützen- Bedenkenlose Wtrischasks- belafkung. Warnung des Tiroler Handels- und Ge Werberates. Der Tiroler Ha«ndels- und Gewerberat hat i«n sä- Ner letzten Sitzung eine Entschließung gefaßt, in der es heißt: Länder und Gemeinden werden davor ge-? warnt

-fachlichen Grundsätzen gegliederte,n Genos senschaften getragen würde. Der Tiroler Handels- und Gewerberat spricht sich ferner gegen jede parteipolitische verschlechteruiNg des bisherigen Wahlrechtes in den Ge nossenschaften aus. Bei der gvoß!en Arbeitslosigkeit wird! die Beschaffung von Arbeit und Brot an Stelle des schäd lich,ein« und unproduktiven Unterstützungssystems gefordert. Sflerreichs WehrhastigketI mutz erhallen bleiben! Alle Staaten Europas bringen auch! in Zeiten wirt schaftlicher Not

18
Giornali e riviste
Tiroler Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIPOS/1901/10_07_1901/TIPOS_1901_07_10_5_object_7989611.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.07.1901
Descrizione fisica: 8
- hauses auf der Seiseralpe; Georg v. Fückl, Bes. des „Hotel Tirol" in Bozen; Franz Hofer, Inhaber d. „Bozner Obstgewölbe" in Bozen; Gregor Hüter, Gasthausbes. in St. Anton am Arlberg; Jos. Koster, Gasthofbes. zum „gold. Kreuz" in Sexten und Franz Schwingshackl, Bes. d. „Hotel Gardasee" in Torbole; Weitere Anmeldungen wollen gerichtet werden an das Central-Bureau des Landesverbandes für Frem denverkehr in Innsbruck (Karlstraße 12), oder auch an das Auskunfts-Bureau des Landesver bandes

Sängerbünde im Leosaale veranstaltete fünfte Vereins-Concert erfreute sich eines überaus zahlreichen Besuches. Sowohl der Chormeister des academischen Sängerbundes, Herr Franz Mohrherr, wie auch der Capellmeister des k. n. k. 1. Tiroler Kaiserjäger-Regimentes Herr Carl Mühlberger bemühten sich aber auch, ein äußerst gewähltes Programm, sowohl auf gesanglichem wie musikalischem Gebiete, zusammen zu stellen, welches Programm auch bei den Zu hörern den großartigsten Beifall fand. Aus dem gesanglichen Theile

derselben vom 1. Juli bis 15. September in Wirksamkeit, welche neuen Aemter mit dem Post amte in Sölden durch täglich verkehrende Trag- thlerposten verbunden sind. Mignou-Gallerie Tiroler Landschaften. Maler- Reisch in Meran, unser heimischer Künstler, hat seine im vorigen Jahre erschienene, bereits 28 Blatt umfassende, reizende „Mignon - Gallerie Tiroler Landschaften" wieder um 17 Nummern bereichert; 16 weitere sind noch im Druck und werden auch bald Nachfolgen. Die neuen Blätter bringen uns vier prächtige

Herbstlandschaften von der Plätz- wiese, weiter Bilder von: Toblachersee, Karersee, Trafoi, Blick vom weißen Knott mit Mailcoach, Hochjochfcrner, Altfinstermünz, Haidersee, Runkel stein, Sterzing, Gilsenklamm, Kitzbühel und schließ lich zwei Genrestückchen: „Tiroler Madln", „Goaser" mit launigen Versen von Karl Wolf. Die hervorragendsten Qualitäten Reich'scher Kunst haben wir schon oft Gelegenheit gehabt zu wür digen; dass sie dessen werth ist, beweist nicht nur die einhellige Anerkennung der Tiroler Presse

, sondern auch das übereinstimmende Urtheil der bedeutendsten Blätter Oesterreichs und Deutschlands, welche alle der Reich'schen „Mignon - Gallerie Tiroler Landschaften" volle Anerkennung zollen. Einen gelungenen Ulk leistete sich den 5. d. M. morgens ein Student in der Maria Theresienstraße. Er erstand ein Fass Bier, postierte dasselbe ans dem Bocksitze eines gemietheten Fiakers und nun begann ein fröhliches Zechen, indem der Mnsen- sohn sein Getränk allgemein zum Besten gab. Dass sich das Volk nicht lange bitten ließ

19
Giornali e riviste
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1930/08_01_1930/NEUEZ_1930_01_08_1_object_8163583.png
Pagina 1 di 6
Data: 08.01.1930
Descrizione fisica: 6
allen nur den Frem denverkehr verdienten Männern in Süötirol, die durch ein trauriges Geschick gewaltsam von uns getrennt wurden. Bon den Gründern der Organisation weilen heute nur mehr Regierungsrat Dr. Kofler und Altbürger- meister Rohracher aus Lienz in unseren Reihen, denen sich wenige Jahre später der gleichfalls anwesende Dr. von Z i m m e t e r, Hofrat S i m a t h u. a. m. htnzu- gefellten. Diese Jubilare und Altpioniere des Fremden verkehrs ganz besonders zu ehren, ist eines der Haupt motive unserer

in Innsbruck. Diener Dürp: Dien, d» Vlbelungengasse » lSchillerhof). Femruf ö 22-429. / Entgeltliche Ankündigungen tm redaktionellen Teile sind mit einem Nrsuzk und einer Kummer kenrMch gMrscht Auswärtige Auzeigenammhmestelle: Oesterreichtfche Anzeigen.Gesellschaft A.-G.. Wie». U Brandstätte 8. Fernruf v 22*5.95. Rr. 5. Innsbruck. Mittwoch, den 8. Jänner 1936. 18. Iahrg. Das Jubelfest der Tiroler Frembentzerkehrsfördermg. Der Festakt im Landhause. — Ehrung des Grüuberjubilars Regieruugsrat Dr. Kofler

# Ehrung des hochverdienten Mannes, dessen Lebenswerk dem Tiroler Fremdenverkehr ge widmet war. Um 10 Uhr vormittags erösfneie Landeshauptmann Dr. Stumpf die Festsitzung mit der Begrüßung der Gäste, insbesondere der Mitglieder des Landesverkehrs rates, darunter des Grttnderjnbilars Reg.-Rat Dr. An ton Ko fler und des Seniors der Fremdenverkehrs- dewegnng Dr. von Zimmeter-Treuherz. Beson ders herzlich begrüßte der Landeshauptmann einen Ver treter der Stadt Meran und Nationalrat Klieber als Obmann

der niederösterreichischen Fremden verkehrs- orgarrifation. In eindrucksvoller Festrede entwickelte nun der Landeshauptmann in großen Zügen die Geschichte der tirolischen Fremdenverkehrsfördernng. die wir bereits in dem Leitaufsatz unserer Mittagsausgabe ausführlich ge würdigt haben. Den weiteren Ausführungen des Landeshauptmannes entnehmen wir folgende interessante Mitteilungen: Was der Tiroler Fremdenverkehr embrmgt. Die Statistik über die F r e m 5 e n z ä h l u n g weist aus dem Gebiete des heutigen Tirol in den Jahren

ist noch zu lebhaft, als daß es längerer Worte bedürfte. Das gesamte tirolische Fremdenverkehrswesen verlor in ihm die hervorragendste Persönlichkeit, der Tiroler Lan desverkehrsrat einen unermüdlich schafsenssreudigen Be amten mit seltenen organisatorischen Fähigkeiten und überaus vielseitigem Wissen, das er stets unter persönlicher Hintanstellung der Oeffentlichkeit gewidmet hat. Solange es in Tirol eine FremHenverkehrsbewegung geben wird, wird man stets seiner gedenken. Ein weiterer Gruß und Dank gilt

20
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1933/21_06_1933/TIRVO_1933_06_21_6_object_7660360.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.06.1933
Descrizione fisica: 8
eines Kranzes für den verstor benen Genossen Heinrich Sommavilla dem Verein „Hilfs bereitschaft dreißig Schilling gespendet. Auswärtige Journalisten in Innsbruck. Anläßlich des Besuches auswärtiger Journalisten in Innsbruck findet heute, Mittwoch, um 20 Uhr, in den Räumen der Hofburg ein vom Landeshauptmann veranstalteter Empfang statt. Es handelt sich um eine vom Staatssekretariat für Frem- denverkehr veranstaltete Fahrt auswärtiger Journalisten durch Oesterreich. Das Tiroler Landesverkehrsamt hält

, ist allgemein als einer Fremdenstadt unwürdig aus- genommen wurden. Die Innsbrucker Bevölkerung und auch die Fremden, die Innsbruck von früher her kennen, sind es nicht gewohnt, daß Ordnung und Sicherheit in Innsbruck mit den Methoden des Kasernenhoses aufrecht- erhalten und gewährleistet werden. Es ist gewiß gut und zweckmäßig, wenn die Exkeutive energisch geführt wird — kraftvoll aber nicht lautstark... Ser Kampf der vergessenen Jahreshauptversammlung der Tiroler Kleinrentner

In der am 16. dS. stattgefundenen Versammlung des Landesverbandes der Kleinrentner und Sparer für Tirol konnte die Vorsitzende, Frau Fürsorgerat Stainer, zu den zahlreichen Fragen Stellung nchmen, die den Stand der Kleinrentnerbewegung derzeit kennzeichnen. Die Erledigung der Ansuchen von Altersberechtigten geht nunmehr dem Ende zu. Es sind bann noch ungezählte Ansuchen von An wärtern zu erledigen, die die Kommission auch derzeit, wenn vollkommene Arbeitsunfähigkeit nachgewiesen wurde, beschäftigen. Als Kommitssionsmitglied

des jetzt in Praxis stehenden Klein rentnergesetzes, was dringendst gefordert werden muß. — Gibt es doch noch eine Reihe von anderen Punkten dieses Gesetzes, die sehr reformbedürftig sind. Der Mangel einer festen Organisation mit Erstreckung über alle Bundes länder und einer Zentralstelle in Wien macht sich seit Aus lösung der letzteren sehr unangenehm fühlbar. Die Ausschußmitglieder des Landesverbandes Tirol, unter ihnen Gemeilckerätin Genossin Palme, machten Vorschläge zur ehesten Bereinigung dieser fehlenden

den einstimmigen Beschluß, alles in die Wege zu leiten, um eine Verbindung mit den Übrigen Bundesländern zu gewinnen und beauftragte die Vorsitzende des Landesverbandes Tirol, mit den Vorarbei ten, die von der gesamten Klemrentnerschast des Landes wirksam unterstützt, ihr Ziel erreichen wirb, eine Gesamt vertretung in Oesterreich auf unpolitischer, unpar teiischer Grundlage zum Wöhle der Jnflationsopser und zur Erleichterung der Arbeiten für diese ins Leben zu rufen. Anfragen und Auskünfte sind zu richten

21