1.407 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1950/07_04_1950/DS_1950_04_07_14_object_2576043.png
Pagina 14 di 16
Data: 07.04.1950
Descrizione fisica: 16
ein - Glas Traübensdft zu er halten? ■ .'""Oec."''''' 18?! Pi mm ifa III bT‘f: 'ìttici, te’ h : 188. my ■i- ■■.: - vii 1 #!!; J'-'lt : : D:. Drei- Zimmer-Wohnung. . möbliert oder unmöbliert ' in Bozen . oder Umgebung für dauernd oder zunächst für Frühjahr und. Sommer Sofort gesucht . . Zuschriften unter. «Komfort» o Nr. 4590 : . & Sr-: . an die STANDPUNKT-VERWALTUNG BOZEN r-: Serhesistrasse Nr. 10 r .'r.S. 'iß’: Ifa rniMEssGsmm DERSTANDPUNKT 7.' Aprii ISSO Generalversammlung der Prov.-Sparkasse Bozen

8727 Millionen Einlagen « 31,7. Millionen Reingewinn . Unter Beteiligung einer grossen Zahl von ' Mitgliedern, die aus allen Haüptorten der Provinz herbeigekommen, waren, wurde' am 21. März die ordentliche . Generalversamm lung der. Sparkasse zur Genehmigung des 95. Jahresberichtes dieses altverdienten Insti. tutes abgehalten. Den Vorsitz führte der Vorstand des Ver waltungsrates, Senator Dr. Karl von Brai- tenberg. Er erstattete einen ausserordent lich interessanten Bericht über alle Belange

der Wirtschaft unserer Provinz und über den Beitrag, den die Sparkasse Insbesondere auf dem Gebiete des Wiederaufbaues - zer störter Baulichkeiten geleistet hat. . . Bei der Schilderung der bedeutenden Fort, schritte, welche die Sparkasse im abgelaufe nen Betriebsjahre auf dem Wege der inne ren Festigung und des äusseren Aufbaues erzielte, 'wurde besonders die Eröffnung der Filiale in _Auer, der vollständige Umbau der Filiale' in Sterzing und die augenblicklich hoch laufende Errichtung eines _ Gebäudes

erwähnt, das in Bozen selbst der Agentur in der . Turinerstrasse eine würdige Unter bringung.'sichert. ' Aus" dem Bericht des Präsidenten ging her. vor,: das trotz dieser grossen Ausgaben für Bauten .und Umbauten der Buchwert des ansehnlichen, auf fast alle Hauptorte der Provinz .verteilten Grund, und Hausbesitzes der' Sparkasse vollständig abgeschrieben worden ist und <n der Bilanz nur mehr mit einer Lira figuriert. Aus den Mitteilungen des Präsidenten und der anschliessenden aus führlichen

, den Reingewinn von 31,744.851 Lire zur Stärkung der Reserven zu verwenden, wobei- für die Ausschüttung von Spenden im Jahre 1950 der Betrag von 6,348.970 Lire abgezweigt werden kann, was um 1,800.000 Lire.mehr ist, als für die gleichen Zwecke im Jahre 1949 'bereitgestellt'Wurde. Der Generaldirek tor Cav. Rag. Enzo Fossl hob hervor, dass nach Verteilung des Reingewinnes das Ver mögen und die Rücklagen der Sparkasse sich auf'200,787.640 Lire belaufen werden. Hernach . verlas der Vorstand des Auf sichtsrates

1
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/13_04_1951/DS_1951_04_13_6_object_2577627.png
Pagina 6 di 12
Data: 13.04.1951
Descrizione fisica: 12
sein, um die Ziffertabellen recht würdigen zu können., Für die meisten sind sie langweilig. Aber es gibt auch auf dem Gebiete der Geschäftsberichte Ausnahmen und Ueberraschungen, und 'denen möchte man nicht wünschen, dass sie das Schicksal der meisten ihresgleichen •teilen. Eine solche Ausnahme ist der Bericht, den der Senator Dr. Karl von Braitenberg in seiner Eigenschaft als Präsident der Sparkasse der Provinz Bozen in der ordentlichen Generalver sammlung vom 21. März 1951 für das Geschäftsjahr 1950 gegeben

aufhellender und treffender Bemerkungen. Eft 1 , von Braitenberg stellt die Boze ner Sparkasse in den Rahmen der pro vinziellen, der nationalen, der Welt wirtschaft und zeigt Punkt für Punkt die innige Verflechtung seines Kredit institutes mit der Internationalen Ent wicklung. Die Form, in der das Thema abgehandelt wird, dürfte dem Bericht über die Grenzen von Südtirol und über, den Kreis »der Mitglieder des Sparkassenvereins hinaus Aufmerk samkeit und Zustimmung sichern. Braitenberg holt weit

. Bozener. Sparkasse unterstütze, so, fährt der Bericht fort, in weitem Umfange auch das Handwerk: die Mö belerzeugung hat sich gut behauptet; das - ..Grödehtal mit seinen. .Schnitze reien; war auch im Berichtsjahr ein gu ter Devisenbringer.. Die. Grossindüstrie brauchte erhöhte Kredite infolge der Entwicklung auf den Rohstoffmärkten. Als das schwierigste Kapitel der gan zen Wirtschaftsentwicklung sieht Dr, von Braitenberg den Bauverkehr an. Die Umschlagsgeschwindigkeit «des langlebigsten

Lage um so erfreu licher, wenn man gegen Schluss des Berichtes liest, wie die Bozener Spar kasse mit Erfolg bemüht ist, die Woh nungsnot der Beamten und Angestell ten zu lindern: seit Kriegsende sind mehr als dreissig Familien durch die Beihilfe der Sparkasse zu einem Eigen heim gekommen, und auch im Neubau in der Turinstrasse sind acht von der Sparkasse finanzierte Wohnungen zur Verfügung gestellt worden. Der Fremdenverkehr schien die Hoff nungen auf die Wiederkehr des deut schen Reisenden

einer Vermehrung unserer Spareinlagen um 800 Millionen wäre vermutlich bei Fortdauer der Tendenz des ersten Halbjahres ein Zuwachs von ver- ’ vielleicht der doppelten Summe durch aus möglich gewesen.» Welches sind nun die Aufgaben und Ziele, die der Präsident der Bozener Sparkasse unter den gegenwärtigen Umständen als vordringlich ansieht? In den Jahren 1947 und 48 konnte Bozener Sparkasse aus einem i reichlichen Bestände an flüssigen teln schöpfen. Heute 6ind die versc denen Aktiven weitgehend ausba ziert

2
Giornali e riviste
Rundschreiben des Präfekten von Bozen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/RPB/1945/31_01_1945/RPB_1945_01_31_1_object_3242683.png
Pagina 1 di 2
Data: 31.01.1945
Descrizione fisica: 2
,Oktober u. Dezember ) eingehobenen St&ats- steuern, Provinz-und Gemeindesteuern samt Zuschlägen und Umlagen einschliesslich der Beiträge der Genossenschaften und anderer öffentlichen Körperschaften,die vom. Steuerpächter nach den Be stimmungen für die Staatssteuern eingehoben werden,ab 1.1.1945 in 3 Säten bezw. Steuerfälligkeiten zusammengezogen werden und . in der Frist vom 10. bis 18. der Monate April , August und Dezent ber zur__Sinhebung gelangen. Über diese Ermächtigung hat die Sparkasse

der Provinz Bozen vor einiger Zeit eine Verlautbarung in der Tagespresse veröffentlicht. Der-Oberste Kommissar hat diese Verschiebung in den oteuerraten mit der Auflage verbunden, dass die Sparkasse der Provinz Dozen als Schatzmeister der Provinzverwaltung und der Gemeinden die bestehenden Kreditgrenzen zinsenlos in der Wei se erhöht,dass diese Körperschaften auch vor 'Pälligkeit der 1. Steuerrate im April, bereits im Februar über jene Mittel verfü gen können, die ihnen bei TJelassung der alten

3
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1947/10_12_1947/TIRVO_1947_12_10_3_object_7695595.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.12.1947
Descrizione fisica: 4
erhalten hat. Genosse Johann Stroj wurde am vergangenen Sonntag im Alter von 80 Jahren in Telfs zu Grabe getragen. Der Verstorbene war ein treuer und eifriger Mitarbeiter unserer Lokalorganisa tion und wir werden ihm ein ehrendes Angeden ken bewahren. Lokalorganisatien Telfs. Hitteilungen der Sparkasse Innsbruck Die Sparkasse der Stadt Innsbruck, die voraus sichtlich die am stärksten beanspruchte Umtauschstclle sein dürfte, wird alles daransetzen, um den Umtausch so rasch als möglich durchzuführen

. Sie bittet aber auch ihre Kundschaft um Geduld und um die Befol gung der nachfolgenden Anwe.sungen: Die Sparkasse wird Umtauschscheine in einem eigenen Verkaufskiosk im Stiegenhaus des Anstalts gebäudes Gilmstraße 10, verkaufen. Es wird dringend empfehlen, die Umtauschscheine daheim in Ruhe aus zufüllen. Die im Scheine zu verzeichnende Stückelung der Noten und Münzen und insbesondere der Endbe trag muß genau mit dem vom Kunden mitgeb rächten Geldbeträge übereinstimmend da Richtigstellungen die ser

über die selbe nur umwechseln will und den Barbetrag wieder mitzunehmen gedenkt, möge im eigenen Interesse eine andere Umtauschstelle als die Sparkasse aufsucken, wo er wegen des geringeren Andranges sicher schneller zum Ziele gelangt. Wer umgetauschte Noten in der Sparkasse auf Konto oder Sparbuch erlegen will, hat hiezu auch während der Umtauschtage an gesonderten Schaltern Gelegenheit. Es ist auch zulässig, alte No ten anstatt sie mit Umtauschscheinen einzuwechseln, unmittelbar für Konto oder Sparbuch

zu erlegen. Sie werden im Sinne des Gesetzes mit dem Drittel ihres Nennwertes zur Gutschrift gebracht. Solche Einzah lungen, ebenso wie alle Einlagen in neuen Noten sind uneingeschränkt frei behebbar. Behebungen, insbesondere der Finnen, die hei uns Konten unterhalten, können ebenfalls durchgeführt werden, es sollen jedoch nur unvermeidliche Behebun gen für Löhne und ähnliches vorgenommen werden. Wer wegen anderer dringender Gesehäftsfälie die Sparkasse zu beanspruchen beabsichtigt, möge sich vorher

telephonisch beraten lassen. Die Stadtwerke Innsbruck haben uns zur Mittei lung ermächtigt, daß sie fällige Zahlungen, welche statt in der Umwechslungszeit erst in der Zeit vom 24. bis 31. Dezember geleistet werden, als rechtzeitig bezahlt anerkennen. Weiters teilt die Innsbrucker Sparkasse mit: In gleicher Weise wie bereits bezüglich der Stadtwerke Innsbruck gemeldet, hat die Gebietskrankenkasse Inns bruck die Sparkasse ermächtigt bekanntzugeben, daß die Gebietskrankenkasse fällige Zahlungen, welche statt

4
Giornali e riviste
Haller Lokalanzeiger
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3062661-4/1948/16_10_1948/ZDB-3062661-4_1948_10_16_6_object_8237328.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.10.1948
Descrizione fisica: 6
einschließlich Postzu stellung S lf.-. Der fibonnementsbetrag wird auf Wunsch einkassiert, andern falls bitten wir um Überweisung auf Girokonto Nr. 61V bei der Sparkasse der Stadt fjall. Senden Sie den untenstehenden Gestellzettel sofort an die fidresse: Verwaltung des Kaller Lokal-Vnzeiger; Solbad fjall, SrzHerzog Eugenftra^ß 14 fiter abtrennen! Datum: Jdi bestelle hiemit den „fialler Lokal-stnzeiger" für die Dauer von Jahr zum Preise von 5 4.- vierteljährig mit Postzustellung. Den fibonnementsbetrag zahle

ich gleichzeitig aus das Girokonto Nr. 810 bei der Sparkasse der Stadt Fjäll ein. Bitte deutlich schreiben! Flame: Genaue fidresse: Unterschrift: CONDOR-WERBUNG Solbad Hall i.T. - Stadtgraben 14 ADRESSENVERMITTLUNG ANZEIGENEXPEDITION WERBEVERSAND ANZEIGENANSCHLAG REKLAME ALLEINIGE ANZEIGENANNAHME FÜR DIE TIROLER TAGESZEITUNG UND WOCHENPOST Prompte und reelle Bedienung. Gewissenhafte und unverbindliche Beratung durch unsere Fachkräfte ANNAHMESTELLEN IN SOLBAD HALL: STADT. VERKEHRSAMT, Oberer Stadtplatz, Tel

5
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/04_11_1949/TIRVO_1949_11_04_4_object_7677479.png
Pagina 4 di 4
Data: 04.11.1949
Descrizione fisica: 4
Egger als Schwägerin, samt Neffen und Nichten. Wir geben hiemit die traurige Kunde, daß Herr Dr. EDUARD ERLER Direktor i. R. der Sparkasse der Stadt Innsbruck Ehrenbürger und ehern. Vizebürgermeister der Stadt Innsbruck gewesener österr. Reichsratsabgeordneter am 1. November 1949 nach langem, mit größter Geduld ertragenem Leiden verschieden ist. Der Verblichene war durch 23 Jahre leitender Direktor unserer Anstalt, allen, die ihn kannten, ein Vorbild an Rechtlichkeit und Bürgersinn

und hat sein Andenken mit dem Aufstieg der Sparkasse unlöslich veiknöpft. Ehre seinem Angedenken. Herr Direktor Dr. Erler wurde am 3. November 1949, vormittags am Städt. Westlriedhofe gemäß seinem ausdrücklichen Wunsche, nur von seinem engsten Verwandtenkreise geleitet, zu Grabe getragen. Vorstand und Direktion der Sparkasse der Stadt Innsbruck

6
Giornali e riviste
Tiroler Grenzbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIGBO/1942/25_03_1942/TIGBO_1942_03_25_3_object_7758377.png
Pagina 3 di 4
Data: 25.03.1942
Descrizione fisica: 4
, 13 Jahre. Reifeprüfung an der Oberschule für Jungen in Kuf stein. Am 23. März fanden an der Oberschule für Jungen in Kufstein die mündlichen Reifeprüfungen im Haupttermin 1942 unter dem Vorsitz des Oberstudien direktors statt. Von den 10 zur Prüfung angetretenen Schülern (darunter 2 Schülerinnen) haben diese gut be standen 4 Schüler, befriedigend bestanden 5 Schüler Md bestanden 1 Schüler. 3 Schüler der 8. Klasse erhielten Abgangszeugnisse mit dem Reifevermerk. Die Sparkasse Kufstein hielt am Dienstag

. 24. März, eine außerordentliche Vollversammlung im Sparkasse sitzungssaale ab. Vereinsvorsteher Dr. Karl Kraft eröffnete und leitete die Vollversammlung. Rach Be- Wann wir» verdunkelt? Am 25. März von 20.57 Uhr bis 26. März 6.15 Uhr. Am 26. März von 20.59 Uhr bis 27. März 6.13 Uhr. grützung der erschienenen Mitglieder stellte er den zum Staatskommijsär der Sparkasse Kufstein ernannten Re gierungsrat Dr. Walter an Stelle des an einen neuen Wirkungskreis berufenen Landrates Dr. Pflauder vor. Dr. Kraft

gedachte der im letzten Vereinsjahr aus dein Leben geschiedenen Mitarbeiter und widmete dem Beamten Franz Bayr, welcher den Heldentod erlitten hat, und den dem Vorstand angehörigen Herren Dir. Rudolf Wippern und Karl G a n a h l einen warmfühlenden Nachruf. Zum ehrenden Gedenken er hoben sich die Mitglieder von den Sitzen. Vorsteher Dr. Kraft hielt einen kurz gefaßten Rückblick auf die Gebarung der Sparkasse in den letzten zwei Jahren: er konnte dabei einen überaus erfreulichen Aufstieg

der Spareinlagen feststellen. Sodann legte der Vorsteher die neuen Satzungen der Sparkasse Kufstein vor, welche der deutschen Rechtsgrundlage angepaßt worden sind. Er erläuterte die verschiedenen Aenderungen der neuen Satzungen, welche bei allen öffentlichen Sparkassen Gül tigkeit haben. Die Satzungen wurden einstimmig an genommen. Resl-Abend. Im Rahmen des Deutschen Volksbil- chungswerkes veranstaltete die Deutsche Arbeitsfront, NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude", am Montag in der Aula der Oberschule

7
Giornali e riviste
Tiroler Grenzbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIGBO/1943/02_07_1943/TIGBO_1943_07_02_3_object_7759361.png
Pagina 3 di 6
Data: 02.07.1943
Descrizione fisica: 6
des Sparkassenwesens durchgeführt worden, auf die Reichswirtschaftsminister Funk in seiner Rede anläßlich des 12jährigen Bestehens der Sparkasse der Stadt Berlin hingewiesen hat. Mit diesem Tage beschloß die Tiroler Bauernsparkasse nach 37jährigem Bestände ihre Tätigkeit und wurde mit der Sparkasse der Stadt Innsbruck zu sammengelegt. Die bisher bestandene Zweiganstalt in Lienz im Gau Kärnten wurde gleichzeitig an die Lienzer Sparkasse übergeleitet. Die Gefolgschaft der Bauern sparkasse wurde von der Sparkasse

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1951/09_05_1951/DOL_1951_05_09_7_object_1150122.png
Pagina 7 di 12
Data: 09.05.1951
Descrizione fisica: 12
Die Krediteinschränkung der Sparkasse gegenüber der Stadt Bozen Pressegcspräeh mit dem Stadtret für Finanzwesen Die in der letzten Gemeindoratssitzung er folgte Mitteilung, daß die Sparkasse der Provinz Bozen mit Schreiben vom 2. Mai der Stadtgemeinde Bozen eine erhebliche Kredit einschränkung bekanntgab. hat starke Be achtung gefunden, Stadtrat Walter Amonn. der bereits in der Gemeinderatssitzung als Finanzassessor diese Maßnahme der Spar kasse bekanntgab, empfing gestern im Rat haus

die Vertreter der Bozner Presse und gab auf eine Reihe von Fragen, die in die sem Zusammenhang an ihn gerichtet wurden, ausführlich Antwort. Wir veröffentlichen im Anschluß den Inhalt dieser Unterredung: Frage: Hat die Gemeindeverwaltung nach ihrer aufsehenerregenden Mitteilung im Gemeinderat, daß die Sparkasse den im Brief vom 12. April 1950 in Aussicht gestellten Kredit nicht mehr oder nur teilweise geben will, etwas unternommen, da diese Nachricht bei der Bevölkerung von Bozen begreiflicher weise größte

Bestürzung hervorrief? Antwort: Der Herr Bürgermeister und ich setzten uns sofort mit der Sparkasse in Verbindung; entgegenkommenderweise wurde sofort eine außerordentliche Versammlung des Verwaltungsrates der Sparkasse einberu fen, bei der uns Gelegenheit gegeben wurde, den Standpunkt der Gemeinde in einer über zweistündigen Aussprache ausführlich darzu- Iogen. Frage: Hat daraufhin die Sparkasse ihro Einstellung gegenüber der Gemeinde revi diert? Antwort: Die Sparkasse legte ausführ lichst ihre Gründe

der Sparkasse vom 12. April 1950 mit der vom Verwaltungsrat genehmigtenSumme in der Höhe von 462 Mil lionen in Händen; die Einschränkung des Kredits wurde erst mit Brief vom 2. Mal 1951 vorgenommen. Frage: Hätte die Gemeindeverwaltung den Kredit nicht früher in Anspruch nehmen kennen, um die Möglichkeit, daß die Spar kasse ihn cinschränkt. auszuschließen? Antwort: Eine Gemeinde kann einen Kredit erst beanspruchen, wenn die Ge- meindcbilanz genehmigt ist und der Kredit in bestimmter Höhe

zu sein, gefördert werdc-n können. Denn wie auf allen Gebie ten unserer Tätigkeit wird sich schließlich aucn :n der Schule allein die Leistung be haupten. Prof. Aufsehnaiter stisch interessanter, aber für die Gemeinde ungünstiger Kompetenzkonfiikt entstan den, der die Genehmigung der Bilanz un möglich machte. Frage: Hat die Diskussion im Gemeinde rat und in nachfolgenden Zeitungsartikeln auf die Entscheidung der Sparkasse einen Einfluß genommen? Antwort: Da sich die Sparkasse gegen wärtig in äußerst delikater

9
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/16_12_1949/TIRVO_1949_12_16_8_object_7676193.png
Pagina 8 di 12
Data: 16.12.1949
Descrizione fisica: 12
Volkszeitung TERRAZZO-BODENPLATTEN IN WEISSZEMENT, TERRAZZOBODEN geliefert von der Firma E. PELLARIN Innsbruck, Amraser Straße Nr. 51 FRITZ EBNER OTTO SCHOBESBERGER Möbeltischlerei fftößel* und BauüscUtecei Innsbruck, Klostergasse 10 Ruf 76012 Werkstätte für komplette loncoräume und Möbel Jeder A rt Bankverbindungen: Sparkasse der Stadt Innsbruck Hauptbank für Tirol und Vorarlberg INNSBRUCK, AMTHORSTRASSE 8 Telephon 7 78 27 TAPEZIERERARBEITEN: Heinrich Barin Hans fiauius Tapezierer

10
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/11_02_1950/TIRVO_1950_02_11_7_object_7682794.png
Pagina 7 di 12
Data: 11.02.1950
Descrizione fisica: 12
SMSts«. 11. Februar 1950 V olks zeitung Nr. 35 Seite 7 Fliesengeschäft JOSEF SCHMIDL KitzbUhei, Griesgasse 21 Ruf /48 / Konto bei der Sparkasse KitzbUhei Nr. 300 Lager von Öfen und Sparherden Aufstellung von Stilöfen und Bauernöfen Koks« und Holzdauerbrandöfen Sparherde ln allen Größen und Ausführungen Fliesenverkleidung, Fußboden platten Alfced PaIu* & Soüh KOHLEN-HOL2-BAUMATERIALIEN KITZBUHEL, RUF 513 ELEKTROHAUS ** ING. JOSEF SEISL UND DIPL.«ING. ERWIN KULICH FILIALE KiIZBUHIL RUF 661

11
Giornali e riviste
Tiroler Grenzbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIGBO/1944/18_12_1944/TIGBO_1944_12_18_4_object_7760428.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.12.1944
Descrizione fisica: 4
. Man kann ihn bei jeder öffentlichen Sparkasse gegen Ein zahlung eines beliebigen Betrages erwerben. Die Sparkasse setzt den Namen des zu Beschenkenden und den Betrag einn, über den der Gutschein lauten soll. Der Beschenkte kann den Gutschein nicht nur bei der Sparkasse einlösen, die ihn ausgestellt hat, sondern auch bei jeder anderen Sparkasse. Die Sparkasse schreibt den Betrag auf ein vorhandenes oder auf ein neu eröffnetes Sparbuch gut. Selbstverständlich ist auch die sofortige Barauszahlung möglich, doch würde dies dem Sinn

12
Giornali e riviste
Tiroler Grenzbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIGBO/1943/20_08_1943/TIGBO_1943_08_20_3_object_7759465.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.08.1943
Descrizione fisica: 6
Wochenende. Günstige Entwicklung »er Sparkasse Küsstet« Abschlußbericht über das 66. Geschäftsjahr Die Sparkasse Kufstein hielt am 17. August eine ordentliche Vollversammlung ab, in der der Geschäfts bericht für das Jahr 1942 verlesen wurde. Aus dem Geschäftsbericht dieses heimischen Geldinstitutes ist eine außerordentlich günstige Entwicklung und eine beträchtliche Geschäftsausweitung zu erkennen. Der gesamte Umsatz erreichte 80 573446,18 RM., die Bilanzsumme ist auf 13 215 081,56 RM. gestiegen

. Die Spareinlagen haben sich um 3016992,— RM. auf 9 266 551,52 RM. erhöht; die Zahl der Sparkonten beträgt 7638. Die Spargiroeinlagen betragen 3121598,— RM. mit einem Stand von 807 Konten. In diesem Geschäftszweig war der Verkehr außerordent lich lebhaft. Der Gesamteinlagenstand betrug am 31. Dezember 1942 12388149,52 RM. Die Entwicklung der an allen Schulen in Kufstein eingeführten Schul sparkasse ist sehr erfreulich. Die Anzahl der Sparer und die Sparguthaben haben sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt

heitsrücklage hat sich mit dieser Zuwendung auf 695 903,11 Reichsmark erhöht, das sind 5,59 vom Hun dert des Gesamteinlagenstandes. Für das Jahr 1943 wurde der Zinssatz für alle Hypothekardarlehen auf 4,5 vom Hundert und für Kre dite auf 5 vom Hundert herabgesetzt. Die Zweiganstalt Wörgl nimmt gleichfalls wei terhin eine sehr günstige Entwicklung. , Die Sparkasse Kufstein hat als ältestes Geldinstitut in Kufstein verantwortungsbewußt das ihr anvertraute Sparkapital nach privat

13
Giornali e riviste
Haller Lokalanzeiger
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3062661-4/1949/26_11_1949/ZDB-3062661-4_1949_11_26_6_object_8237586.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.11.1949
Descrizione fisica: 6
ist an der Wiege der Sparkassen Pate ge standen und der Staat bestätigte in einem Gesetz, dem sogenannten Sparkassenregu lativ von 1844, das noch heute die Grund lage jeder Sparkasse bildet, die Zweck bestimmung dieser neuen Institute. Die Volkstümlichkeit der Sparkassen stieg rasch und ist an der Vermehrung der Neugründungen zu erkennen. Heute gibt es in Österreich 174 Sparkassen und 141 Zweigstellen, die sich im ganzen Bun desgebiet auf 236 Orte verteilen. Sie stehen mit einem Gesamteinlagenstand von 743

sich die Geschäfts-Gebarung der Sparkassen normal entwickeln konnte, ist die Auf gabe der Gemeinnützigkeit immer an erster Stelle gestanden. Unzählige humanitäre Einrichtungen verdanken ihre Existenz nur den Sparkassen. Wenn diese Anstal ten bis zum Kriegsausbruch von 1914 insgesamt mehr als 340 Millionen Gold kronen an Spenden gegeben haben, so ist daraus die ungeheure Bedeutung für die gesamte Öffentlichkeit ersichtlich. Auch hier in Hall dürfen wir die Lei stungen unserer Sparkasse für das Wohl der Stadt

nicht in Vergessenheit geraten lassen. So wurden, um nur einiges anzu führen, der Stadtgemeinde oft große Dar lehen und Kredite zu ermäßigtem Zins fuß zur Verfügung gestellt. Nach dem 1. Weltkrieg und in der unglückseligen Inflationszeit wurden namhafte Beträge für die Approvisionierung zur Auslösung von Lebensmittelsendungen freigemacht. Ebenso wurde der Ankauf der Gasthäuser zur Rose und zur Sonne, sowie der Schwaighofermühle ausschließlich durch die Sparkasse ermöglicht. Auch durch reine Spendengewährung

noch besser weggekommen sind, als diejenigen, die glaubten, ihr Geld daheim im Schrank sicherer zu ha ben als in der Sparkasse. Die Struktur der Spareinlagen hat sich aus den vergangenen Ereignissen heraus allerdings geändert. Das kurzfristige Zwecksparen ist an die Stelle der auf lange Frist eingelegten Spargroschen getreten,. Man legt heute sein Geld für eine be stimmte, in absehbarer Zeit in Aussicht genommene Anschaffung zurück. Ander seits gilt es, den immer mehr zunehmenden Kreditbedarf

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1948/08_04_1948/VBS_1948_04_08_3_object_3142098.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.04.1948
Descrizione fisica: 8
mit bewunderswerter Willensstärke und Arbeitsfreude überwindend, stellte er sich zunächst in den Dienst der Nachkriegs fürsorge. Er übernahm eine leitende Stelle im Nachkriegsfürsorgeamt, um sich hier für die Südtiroler Heimkehrer und die Invaliden erfolgreich einzusetzen. Heute ist Dr. Ma gnago als Beamter der Sparkasse Bozen tätig..Als Gemeindebeirat der Gemeindo Bo zen vertritt er energisch die Interessen sei ner Südliroler Mitbürger. Seit einem Jahr gehört er der Landesleitung der Südtiroler VoJkspartei

zweijähriger Dienstzeit beim Präsidium der Landesregierung in Inns bruck trat er in den italienischen Verwal tungsdienstes über. Von 1922 bis 1927 gab ihm seine Tätigkeit als Sekretär der Handelskammer Bozen die Möglichkeit sich mit den wirtschaftlichen Verhält nissen Südtiroh eingehend zu befassen. Von den Faschisten aus dieser leitenden Wirtsohaftsstelle entfernt, trat er bei der Sparkasse Bozen zunächst als Rechtskonsu lent ein und .wurde kurz darauf zum Vize- generaldirektor ernannt. Im Jahre 1945

er folgte seine Ernennung zum Präsidenten der Sparkasse der Provinz Bozen. Dr. v. Brai tenberg bekleidet dos Amt des Vizepräsiden ten des Bodenkreditinstitutes Trient und des Consorzio dolle Provinzde e dei Comuni. In den Jahren 1945 und 1946 hatte er zudem noch das Amt des Vizebürgermeisters von Bozen inne. Dr. Josef Raffeiner Dr. Josef Raffeinor, geboren am 18. Jänner 1895 in Deutschnofen als Sohn des Gemeindearztes Dr. Josef Raff einer, besuchte das Gymnasium der Franziskaner in Bozen, rückte 1914

15
Giornali e riviste
Alpenländische Bienenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABI/1950/01_08_1950/ALABI_1950_08_01_22_object_8291390.png
Pagina 22 di 24
Data: 01.08.1950
Descrizione fisica: 24
. Wanderbestimmungen und Wanderplan sollen in Angriff genommen werden. Schluß: 15.45 Uhr. Jahresabschluß des Landesverbandes für Bienenzucht per 31. Dezember 1949 Vermögensredinung Aktiva Passiva Geschäftsausstattung 120 — Geschäftsanteil bei der Genossenschaft . 26.500 — Geschäftsanteil 10- Langfristige Forderungen 437-40 Bienenvölker in Imst 1 200-- Kassa . 1.278-02 Portokassa 4-19 Raiffeisenkasse Innsbruck 4.335-— Sparkasse Imst .... 2.481 — Krankheitsbek., Fläschchen und Dochte . . 5.46840 Debitoren ... 2.901

16
Giornali e riviste
Rundschreiben des Präfekten von Bozen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/RPB/1944/01_09_1944/RPB_1944_09_01_1_object_3242331.png
Pagina 1 di 2
Data: 01.09.1944
Descrizione fisica: 2
haben,bisher ihrer Zahlungsverpflichtung nur teilweise nachgekommen sind, bitte ich die Gemeinden an Hand der beim Rationierungsamt abgegebenen Milchabschnitte die Rückständigen zur Zahlung aufzufordern und die eingehenden Beträge für die Zeit vom 1.1. bis 31.7.1944 an mich auf das Konto 1293/66 bei der Sparkasse der Provinz Bozen in Bozen zu überweisen. Für die den Gemeinden da - durch entstehende Mehrarbeit, kann eine Inkassogebahr von 5$ in Rech- nung gestellt werden. Ich verweise noch darauf,dass

17
Giornali e riviste
Rundschreiben des Präfekten von Bozen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/RPB/1944/06_12_1944/RPB_1944_12_06_3_object_3242595.png
Pagina 3 di 5
Data: 06.12.1944
Descrizione fisica: 5
, der Gemeinden» Bto monatliche. Hilfskessenbeitrag TOj/minar erhöht sich dadurch um D. 45. P r0 '•P » ^ . Der gesamte Hilfskassenbeitrag von hnd den Gemeinden bis zu^ » t^ e i 8 Scheck oder Bank-* ( Sparkasse) erstmalig am 5 . Jänner 1945 Hilfskaase des Obersten Kommiasara Sn:i S 3 plr-Snd a VoSsL«se für Handel und Gewerbe Bozen- mit folgender Beschriftung einzusenden. Gemeinde X , „ intK Hilfkassenbeiträge für den I^onat Jänner 1945 M. N.N. D. 65.- zusammen Lire 130.— Wenn die Zahl

18
Giornali e riviste
Rundschreiben des Präfekten von Bozen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/RPB/1945/13_03_1945/RPB_1945_03_13_1_object_3242781.png
Pagina 1 di 2
Data: 13.03.1945
Descrizione fisica: 2
. Ein Teilbetrag von Lire 1.5o ist allmonatlich mit Stichtag 28. jedes Monates auf das Konto der Präfektur, bei der Sparkasse Bozen Kr.1493/66 unter genauer Anführung der ausgestellten Kennkarten abZufuhren, als Ersatz für die Auslagen der Anschaffung» Der’festgesetzte Termin ist einzuhalten, da von hier aus die Verreck» nuhg mit dem Obersten Kommissar für die Operationszone. Alpenvorland erfolgen muss.

19
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/14_09_1951/DS_1951_09_14_4_object_2578147.png
Pagina 4 di 14
Data: 14.09.1951
Descrizione fisica: 14
J-'i.in ! II w v »-, ! 1 ' i Üi\:\ ? ■/;(' ' ;-I • ; ; IB ./•)'.!' IE ■1&! #11 AH 1 j-V 1; j i t . !(• { : <!!■ •? ►. W seitfe % - DER STANDPUNKT 14 . 'September' 1951 Die Sparkasse der Welt ln Uruguay lässt sich’s leben — Unilormen unbeliebt MONTEVIDEO, im September Die ’Avenida des 18. Juli' durchschneidet diagonal den sonst quadratischen Stadt plan des 800.009 Einwohner grossen Mon tevideo. Sie ist gleichzeitig ein Querschnitt durch uruguayisches Leben: Jockey-Club, Ministerien, Universität

zwischen den gelbträgen La Plata-Fluten und den grün blauen Atlantikwogen zur Sparkasse der Welt geworden ist. Unter dem Korea- Schock hat heisses Geld, das früher in der Schweiz oder in New York eine Heimstatt hatte, hier eine Zuflucht gefunden. Gold, Wertpapiere, Schmuck und Valuta kommen in Mengen an. Zwischen fünfzig und hun dert Millionen monatlich, meint man in der Bar des Alhambra-Hotels; und dort ist man über Finanzfragen ausgezeichnet in formiert. Fast vier Milliarden Dollar sollen im ersten Korea-Jahr

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_03_1942/DOL_1942_03_05_4_object_1188778.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.03.1942
Descrizione fisica: 6
finden aber bald den Weg unter das Glas in den Stock. Wirtscha ft unü Sesetz Keine Schlachtungen skr den Familienverftrnuch Generalversammlung der Sparkasse der Provinz Bolzano Am Montag. 2. März, fand unter dem Vor sitze des Präsidenten Nationalrat Luciano Miari die ordentliche Generalversammlung der Sparkasse der Provinz Bolzano zur lieber. Prüfung des Rechnungsjahres 1941 statt. Nach' dem Ernst an den Duce gedachte der Präsident des verstorbenen Ehrenpräsidenten Baron Georg Enrl nnd teilte

mit. dost an desien Stelle S. E. Graf Friedrich Toggenburg zum Ehrenpräsidenten der Sparkasse ernannt wurde. Der Präsident beleuchtet« sodann den auster- ordentlichen Aufschwung, den di« Sparkasse in den vier Jahren der Tätigkeit de? gegenwärti gen Perwaltungsrates und insbciondere im letztem Jahre genommen hat. Die Zahl der Filialen ist von neun auf siebzehn gestiegen, dis Höhe der Spar- »nd Kontokorrent-Einlagen von 264 auf 522 Millionen und die Gesamt summe der von der Sparkasse verwalteten Gel

der hat sich von 276 auf 652 Millionen und Bif Ende Jänner heurigen Jahres sogar auf üb«' 689 Millionen erhöht. Ein Hauptziel der Sparkasse war «s. da Landwirtschaft, diesem Grundpfeiler des Wirt ichaftslebens unserer Provinz, in der Erfülluw der wichtigen Aufgaben der gegenwärtigen Zet hilfreich zur Seite zu stehen. Auster der wer- gehenden Gewährung von Agrarkrediten hct die Sparkasse im letzten Jahre Prämien zir Verbesserung und Vermehrung verschiedene landwirtschaftlicher Produktionszweige im Au« maste

von über 226.909 Lire gewidmet. Durch ihre Mitarbeit ist Die reibungslos Abwicklung der verschiedenen Zentralbewir- schastungen landwirtschaftlicher Erzeugnisse wir die Liehst cllung erleichtert worden. 2lus dem Gebiete des Steuereinhebunss- wcsens ist es dadurch, dast sämtliche Steueren» hebungsstellen von der Sparkasse geführt wr- den. möglich geworden, die Neuerung durchu- fllhren, Last entsprechend den Amtsgeoteten -er Stouerämter, fünf graste Steuereinhebuns- bezirke geschaffen werden. Der Sparkasse iste

» ebenfalls gelungen, die Bestätigung des Cteur- cinhebungsdienztes für die künftige Zchnjar- Pariode 1943/1962 zu erhalten. Nationalrat Mtori schloß seine Ausfübrnnen mit der Feststellung, dast die kräftige, gefestite Lage des Institutes die beste Gewähr für ere weitere glänzende Entwicklung desselben dr» stellt. Der Generaldirektor der Sparkasse, Nag. Ezo Fossi, besprach sodann, nach warmen Gednk- worten an die Kämpfer an allen Fron:,'-, deren Opfer Gewähr sur den sicheren Steg II» den. die einzelnen

21