Suggerimenti per la ricerca avanzata

Autore: Schwarz, Josef ; Furggler, Richard [Bearb.] ; Oberkofler, Anton [Bearb.] / hrsg. von der Dekanalpfarre Mölten nach dem Manuskript von Josef Schwarz. Bearb. von Richard Furggler und Anton Oberkofler

Pagina 233 di 248

. Frei, Mathias: Siegfried Teßmann - Schloß Korb 1880 - St. fustina 1968. Ausstellungskatalog „1.400 Jahre Eppan", 1990. Furggler, Richard: Die Strohdächer am Tschögglberg. Technik und Verarbeitung. In: Der Schiern, 1973, S. 411-422. Furggler, Richard: Bäuerliche Arbeit und bäuerliches Gerät am Tschögglberg. Maschinschr. Dissertation, Innsbruck 1977. Furggler, Richard: Tschögglberg. Jenesien-Mölten-Vöran-Hafling. Südtiroler Gebietsführer 29. Athesia, Bozen 1981. Gams, H.: Die Pflanzenwelt

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 173 di 248

, Perlifl, als Stell vertreter Josef Mair, Genschmann, und als Schriftfüh rer und Kassier Richard Tammerle bestimmt. Ein Glückstopf brachte das nötige Geld, um die Auslagen decken zu können. Am Samstag vor dem Skapulierfest 1946 war ein schreckliches Unwetter. Die Bäche zerstörten die Wege, und die Müller im Bache waren in ihren Häusern in Gefahr. Da mußte die Feuerwehr helfen, und beim Fuchsmüller haben die Männer am Sonntag darauf das Bachbett reguliert, damit der Bach das Haus nicht mehr gefährden

des Widums und am Haus und Stadel des Masunhofes aus. Ein Rückblich auf die Tätigkeit der Feuerwehr in den 25 Jahren 1930-1955 ermahnt uns zur Anerkennung und Dankbarkeit für die Männer, die so selbstlos und trotz der großen Schwierigkeiten zum Wohle der Gemeinde tätig waren. Am 24. Juli 1955 veranstaltete die Feuerwehr ein schönes Fest zur Erinnerung an die Gründung vor 25 Jahren. Dank verschiedener Wohltäter, besonders der Fahnenpatin Erna Tammerle, Tochter des Richard, konnte sich die Feuerwehr

waren: Landesfeuerwehrinspektor Mair, Fahnenpatin Erna Tammerle, Dekan Kröss, Hochw. August Mussner, Hauptmann Josef Perkmann, Perlifl, Fahnenträger Josef Mair, Genschmann, Schrift führer Richard Tammerle; Bürgermeister Karl Reich

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 182 di 248

dreißiger Jahren Spiele bei Schwableben, Kircheben und St. Ulrich. Gegen Terlan wurde einige Male gespielt. An einen 2:1-Sieg gegen Gargazon kann sich Richard Tammerle noch genau erinnern. Reine Freude am Fußballsport trieb schon damals etliche Möltner auf die „Fußballwiese". Und diese Freude war auch der Anlaß zur Gründung der Alther renmannschaft im Jahre 1978. Seither treffen sich die Sportbegeisterten „über 30" regelmäßig zum Spiel mit dem Ball. Freundschaftspiele sowie Tumierspiele bil

(Präsident), Erich Wiedmer, Richard Tammerle, Peter Schrott, Franz Hafner (Ausschußmitglieder). Als erste Aktivitäten scheinen im Protokollbuch die Besprechung für einen Wirtschaftsplan und die Erstel lung von Prospekten in Zusammenarbeit mit den Gastwirten auf. In den ersten Jahren lag dem Verein in der Hauptsache die Erstellung eines Konzeptes für die Straßenzufahrt nach Mölten am Herzen. Die Sonnen straße von Jenesien über Mölten, Voran und Hafling, die damals stark im Gespräch war, wurde

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 9 di 248

berücksich tigt sind. Äußerst wertvolle Unterstützung in den letzten Monaten vor der Drucklegung erhielt ich durch Herrn Anton Oberkofler, Josef-Ferrari-Str. 3a, Bruneck. Nur durch seine Mitarbeit war es überhaupt möglich, diese Chronik noch rechtzeitig herauszubringen. Tausendmal Vergelt’s Gott! Ein großer Dank gilt auch Herrn Richard Kämmerer und seiner Klasse 4 B RA, Kaufmännische Lehranstalt Bruneck, der die Schreibarbeiten besorgte, sowie der Verlagsanstalt Athesia, Bozen, welche den Druck übernahm

. Gedankt sei auch allen, die Fotomaterial zur Verfügung stellten; in besonderer Weise dem Volkskundemuseum Dietenheim, das mir bereitwillig Zugang zum Atzwanger-Archiv ver schaffte und beim Abzug der Bilder behilflich war. Rat und Tat, gute Vorschläge und echte Hilfeleistungen vieler durfte ich im Zuge der Arbeiten zu diesem Buch erfahren; dafür danke ich allen herzlich. Im April 1990 Richard Furggler

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 231 di 248

den von Stockerau. Eine 3 m hohe Holzstatue des hl. Petrus mußte er für Rio de Janeiro fertigen, eine Statue des hl. Richard für die Stadt Wien. Eine schöne Madonna in Bronze befindet sich in Privatbesitz in Mölten. Während des Krieges und nach demselben gab es Aufträge in Fülle für Kriegerdenkmale und für hervorragende Soldaten. Er modellierte eine Statue von Kaiser Franz Josef und ließ sie in Bronze gießen. In seinem Atelier in der Lindengasse in Wien liegen viele Entwürfe für seine Arbeiten

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 161 di 248

auf den Skiern. Auch seinen Fortgang bedauer ten die Leute sehr. Er spezialisierte sich als Zahnarzt und wirkt seither in Bozen. Als letzter Sprengelarzt war Dr. Steinegger aus Eppan tätig. Und nach der Neuein teilung des Arztsprengels betreute Dr. Richard Linter Jenesien. Mölten, das mit Nals und Vilpian zusammen geschlossen wurde, übernahm Dr. Bruno Habicher aus Graun im Vinschgau mit seiner Frau Dr. Elsa, Kinder ärztin. Tag und Nacht, bei jedem Wetter besuchte und betreute er seine Patienten, seit 1957

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 172 di 248

zeigt folgende Feuerwehrmänner: Alexander Wiedmer, Kommandant; Heinrich Schwarz, Stellvertreter; Josef Perkmann, Perlifl; Richard Tam- merle,- Johann Höller ; Franz Schwarz, Schneider; Josef Schwabl, Knottner; Anton Unterhofer, Joggele; Josef Werner senior; Karl Tammerle; Josef Unterkofler, Lin gerie; Josef Mittelberger, Unterwegersohn; Franz Schwarz, Zöggeler; Josef Moser, Weber, senior; Franz Laner, Tommeie; Karl Schwarz,- August Tammerle, Staudacher; Viktl Gasser; Anton Alber, Eichhorn; Josef

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 133 di 248

Anton Rabensteiner, 1899-1901, starb als Kurat in Rentsch Otto Michaeler, 1900-1901, nachher Pfarrer in Kameid Josef Felderer, 1901-1902, später Gesellenpräses in Bozen P. Odilo Plangger O.S.B., 1902-1904 Richard Riffeser, 1902-1904, danach Pfarrer von St. Pauls Julius Posch, 1904—1906, später Katechet in Bozen Florian Knottner, 1906-1908 Georg Duregger, 1908-1912, vom Salehäusl in Voran Anton Oberhöller, 1912-1913, aus Samthein, starb als Kurat in Reinswald Unter Pfarrer Peter Saltuari 1913

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 157 di 248

ab dem Schuljahr 1930/31 in der Militärkaseme der erste Unterricht erteilt. Bis zum Schuljahr 1940/41 unterwiesen italie nische Lehrpersonen die Kinder. 1943 fand ein Abend kurs in deutscher Sprache unter der Leitung der Hilfs lehrerin Maria Perkmann statt. Die Lehrpersonen Grete Trafojer, Richard Gummerer und Frieda Sanin unterrichteten nun in der meistens einklassigen Schule nacheinander die Schüler von Schlaneid. Im Jahre 1972 mußten die Schüler aus hygienischen Gründen in das Schulhaus nach Mölten

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 11 di 248

behilflich war, ihn, besonders auch in seinen letzten Lebensjahren, als er gesundheitlich schon gebrechlich war, umsorgte und die seine Aufzeichnungen auch sorgsam aufbewahrte. Sie hat diese Veröffentlichung mitangeregt und leistete dem Herausgeber bei allen inhaltlichen und organisatorischen Fragen eine wertvolle Hilfe. Ein ganz besonderer Dank gilt auch dem Herausgeber dieses Buches, Herrn Dr. Richard Furggler, der diese Chronik nun dmckreif machte. Viel Arbeit war hiefür notwendig, um all

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 179 di 248

die Bühne bis 1936 weiter. Nur Männer führten damals das erste Theaterstück „Der Bürgermeister von Kompatsch“ auf. Die ersten Vorstel lungen fanden auf der Wirtskegelsalm, im Wirtshüttl, im Widumstadl (genannt Widenpfiste) und später auf der Tammerle-Veranda statt. In den Kriegsjahren von 1942-1945 wurden keine Theaterstücke aufgeführt. 1949 baute Herr Richard Tammerle die Heimatbühne wieder auf. Er war Obmann und Spielleiter. Nun wurde auch in den Nachbargemeinden Jenesien, Flaas, Tisens, Hafling

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 169 di 248

Schwarz. 3. Reihe, hinten: Richard Perkmann, Reinhard Alber, Alois Unterhofer, Heinrich Hafner, Dietrich Karnutsch, Martin Mair, Erwin Egger, Sieghard Tratter, Paul Frena, Valentin Plattner, Markus Tammerle, Paul Unterhofer. kanten anzulemen. Es war nicht mehr so attrak tiv, bei einer Kapelle zu sein. Dies führte dazu, daß die Kapelle auf 15 Mitglieder zurückging. Trotzdem versuchte man, bei den örtlichen Ver anstaltungen dabeizusein, die Probentätigkeit wurde aufrechterhalten. 1970 In diesem Jahr

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 177 di 248

teil. Zur geselligen Unterhaltung tragen Bälle und Feste bei. Feuerwehrkommandanten 1930-1958 Alexander Wiedmer 1958-1988 Alois Wiedmer seit 1988 Alois Alber Kommandanten- Stellvertreter: Richard Tammerle Fiermann Perkmann Alexander Mair 1969-1975 Franz Reich 1975-1980 Alexander Mair 1980-1990 Alexander Mair Anna Höher Freiwillige Feuerwehr Verschneid Die Feuerwehr von Verschneid hat sich im Jahre 1963 von Mölten gelöst und ist nun selbständig. Der Kom mandant August Egger führt die Gruppe

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 237 di 248

Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung von Richard Furggler 5 Grußwort von Franz Graf, Dekan 6 Gedanken zum Buch - dargelegt von einem Freund 9 Lebensbild von Prof. Josef Schwarz - Priester, Lehrer, Tiroler 11 Prof. Josef Schwarz und das Johanneum - von Dr. Johann Kollmann 15 Prof. Josef Schwarz erzählt aus seinem Leben 16 Im Ersten Weltkrieg 16 In Rabenstein und bei den Knappen am Schneeberg 17 Im Studienkonvikt in Bozen 18 Schwere Zeiten in Mölten 19 Der hochwürdige Herr Kurat Siegfried Teßmann

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 176 di 248

Die Freiwillige Feuerwehr von Mölten, 1989. Erste Reihe (sitzend) v. 1. n. r.: Anton Alber, Erich Schwarzer, August Tammerle, Alexander Mair, Alois Wiedmer (Kommandant), Franz Raich, Heinrich Tammerle, Franz Wiedmer (Feldegg), Josef Schötzer. Zweite Reihe (stehend): Franz Wiedmer (Reiser-Schmied), Alois Mair, Josef Schwarz (Kugler), Matthias Unterhofer, Alois Perkmann, Hubert Raich, Josef Frick, Alois Heiß, Alois Alber, Erwin Unterkofler, Hubert Mittelberger, Richard Mair. Dritte Reihe (stehend

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 10 di 248

hinterlassen, was uns das Leben der Pfarrei Mölten vor Augen stellt. Die Wiedergabe mancher seiner Bilder in der „ Chronik von Mölten“ ist als ein herzhcher Dank gedacht. Der Herr Direktor Dr. Richard Furggler hat es übernommen, die Forschungsarbeiten des hochw. Herrn Prof. Josef Schwarz und des hochw. Herrn Kuraten Siegfried Teßmann in Buchform zusammenzustellen und herauszugeben. Ihm ist die Pfarrgemeinde Mölten zu großem Dank verpflichtet. Aufrichtigen Dank verdienen die Südtiroler Landesregierung

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 236 di 248

Bildnachweis Archiv Athesia, Bozen: S. 18, 21, 28, 34, 35, 41, 49, 63, 131, 133, 135, 185, 187, 190, 191, 220, 225 Archiv Atzwanger, Dietenheim: S. 23, 101, 108, 184, 194, 195, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 205,206,207,211,212,214,215 Sammlung Dekanat Mölten: S. 20, 38, 99, 104, 107, 109, 111, 112, 115, 125, 147 Foto Fränzl, Kaltem: S. 96, 217 Dr. Richard Furggler: S. 16, 22, 24, 26,33,36, 44, 75, 91, 94, 95, 97, 106, 113, 116, 144, 150, 158, 186, 187, 188, 204, 221 Franz Josef Kamutsch

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 6 di 248

Umschlagbild: Wappen der Familie Hafner in Verschneid, gemalt vom Kuraten Siegfried Teßmann. Mit diesem Wappen siegelten die Bauemrichter von Mölten aus der Familie Hafner vom 16. bis zum 18. Jahrhundert. Es diente als Vorlage für das Wappen der Gemeinde Mölten. Rückseite: Mölten vom Westen gesehen. Aufnahme Richard Furggler Vorsatz: Urkunde des Gerichtes Mölten von 1654 (Landesarchiv, Bozen) 1990 Erschienen im Eigenverlag Dekanalpfarre Mölten Herausgeber Dekanalpfarre Mölten Gesamtherstellung

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 7 di 248

herausgegeben von der Dekanalpfarre Mölten nach dem Manuskript von Prof. Josef Schwarz bearbeitet von Richard Furggler und Anton Oberkofler und weiteren Beiträgen von verdienten Mitarbeitern Anna Holler, Alois Kofler, Josef Reiterer, Anna Schwarz Prof. Dr. Leonhard Doob, Josef Schwarz u.a. Mölten, im April 1990

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 92 di 248

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1990

Pagina 107 di 248