1.546 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_10_1941/AZ_1941_10_19_5_object_1882278.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.10.1941
Descrizione fisica: 6
72 24 4 7S 3 Venezia 25 S4 54 24 1 am Ateno» im / Von Pros» Dr. phil. Alois Lun So um das Jahr tausend herum nach Christe Geburt ist das Hochplateau des Renon sehr spärlich besiedelt gswesen. Die Orte, die wir heute alz Sommerfrischen hoch einschätzen, bestanden dazumal aus zwei oder drei Höfen, und die schönen sonnigen Siedlungen mit dem herrliches, Dolomitenblick waren Meierhöfe oder ein bescheidenes Heim eines freien Bauern. Nur die zwei Schlösser, deren romanti sche Ruinen heute den Besucher anziehen

, d. i. Schloß Stein und Schloß Zwingen- stein auf der Weit, die standen stolz da; beherrschte doch das erster» den Zugang von der alten Brücke bei „Stegona auf den Renon, und das zweite lenen von Bolzano. Die Hauptbedeutung des Renon im Vergleich zu anderen Bergen der näheren und weiteren Umgebung von Bolzano lag lediglich in der Tatsache, daß über ihn der bereits seit urdenklichen Zeiten beste hende Weg von Bolzano nach Chiusa führte. Denn die wilde Schlucht des Isar- co gewährte keine Sicherheit

und auch viel beschwerlicheren Weg Über die Hochebene des Renon, oder bes ser gesaqt länqs dsr Nstsei«,? des Berges, vor, und nsied dadurch die gefährdeten Wegstrecken. Für die Bewohner des Renon war dies ein großer materieller Vorteil. Die Her bergen hatten wohl besonders beim Durchzuge der deutschen Kaiser als auch der Handelskarawanen pollauf zu tun. Das sicherte aber auch der übrigen bäuer lichen Bevölkerung einen gewissen Wohl stand, wobei man aber freilich nicht ver» gessen darf, daß die Straße eben auch ihre Gefahren

mitbrachte, und daß sicher mehr denn einmal Plünderungen und Räuebereien vorgekommen sein werden, wenn uns auch die Geschichte nichts davon berichtet. Anderseits wurde aber sowohl vonseiten der Privaten als auch des Deutschen Ordens und der Geistlichkeit im allgemeinen für Hospitale und Pilger häuser gesorgt. Herrschen über die liefmittelalterlichen Verhältnisse am Renon Sweigen und Dunkel, so ist es um jene des Hochmittel alters auch nicht besonders gut bestellt; denn im elften und zwölften nachchristli

chen Jahrhunderte scheint der Renon zu gleichen Teilen, oder genauer gesagt von zwei verschiedenen Richtern, dem des Bi schofs von Trento und dem des Grafen von Tirolo, verwaltet zu werden. Denn sowohl der Bischof von Trento als auch der Graf von Tirolo wollten den Weg über den Renon nicht aus den Augen lassen, und mutmaßlich sind sie daher zu diesem Kompromißsrieden gekommen- Im Jahre 1238 treffen wir Ulrich von Hasel berg als Richter des Bischofs Ulrich von Trento, während in einem Dokumente

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_03_1934/AZ_1934_03_10_2_object_1856838.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.03.1934
Descrizione fisica: 6
schwinden. schaften für Tennisturniere, für Schach, Tisch tennis, Bridge, Faustkampf, Fechten, Feuer- werk am See. Prospekte, Detailprogramme und Informatio nen sind durch die „Azienda di Cura — Kurvor- yehung des Renon' in Collalbo zu verlangen, so wohl betreffs Collalbo als auch Costalovara am See, Soprabolzano, Assunta, Stella Renan, Colle Renon, Longomoso. Longostagno, Auna etc. Für sportliche Veranstaltungen sind Informationen zu erfragen beim „Sportklub Renon' in Soprabol zano oder in Bolzano

, Pfarrplatz 3, in der „Foto- Centrale'. Alle Sonn- und Feiertage finden Pflichttrai nings auf den Tennisplätzen folgender Hotels statt: Hotel Holzner in Soprabolzano; Hotel Maier und Costa d'Oro in Costalovara, Hotel Bemelmans in Collalbo. Für die vom Sportklub Renon organisierten Turniere werden die neuen Pirelli-Bälle verwendet. Wahlsekiionen. Fußball Vie Spiele am Sonntag Nalionaldivision A Casale - Alessandria, Milan - Ambrosiana, Bo rgna - Genova, Juventus - Napoli, Pro Vercelli - Padova, Lazio

B 14 Uhr: Dolomiti A - Gries B 16 Uhr: Claudia F. C. - Serenissima Auf Grund des kgl. Dekretes vom 19. Jänner 1934 hat der Podestà der Gemeinde Renon nun mehr die Wahlämter für die kommenden Abgeord netenwahlen bestimmt und sind für die ganze Ge meinde Renon die drei folgenden Wahllokale be stimmt: Für die Sektion 1 das Schulgebäude in Longo moso Für die Sektion 2 die Volksschule in Auna di sotto Für die Sektion 3 die Schule in Vanga Die Wahloperationen beginnen um 7 Uhr früh und dauern bis 7 Uhr

müssen die Ue- berprüfungen beendet sein. Es wird gleichzeitig mitgeteilt, daß jene Wahl berechtigten, welche nicht in der Lifte eingetragen sind, aber trotzdem ans Grnnd des Artikels 6, drit ter Punkt, und des Art. 36, letzter Pnnkt, wahlbe rechtigt sind, ihre Stimme im Wahllokale der er sten Sektion abgeben müssen. Vom Renon kundgebung für das scheidende hochverdiente Ge meindeoberhaupt gestaltet hat und zugleich als Ve-1 grüßungsabend für seinen Amtsnachfolger Prä- fekturskommissärs Adv. Dr. Cedro

in Angriff genommen. Eine Amtsnachfolger den Willkommgruß. Cav. Schie- Kommission wird nächstens alle Privathänser be- vano dankte für diese Vertrauenskundgebung wie uchen zur Kontrolle der Sauberkeit und Vor- für die geleistete Mitarbeit der Bürgerschaft und chreibung der in einem Kurort notwendigen versicherte, daß er während seiner Amtsperiode un Verschönerungen. Der Bericht des Sportklubs ter Beobachtung der Intentionen des Regimes Renon über die Wintersporttätigkeit wurde zur stets das Wohl

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_6_object_1861619.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.05.1935
Descrizione fisica: 6
bis Soprabolzano 1 Stunde,, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu Fuß in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen van S. Maddalena, über Via dukte. Tunnel, Wald, Felder, bietet einen umsassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben ans die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit >dcs Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive ans. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht

ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation, Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (12M—130V Meter) dehnt sich zwischen dem Jsarco- lind Sarentino-Tale stun denweit aus u-nd steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (23vl) Meter) an. Auf diesem Höhenkand. das voll der entzückendsten Landschaftsbilder

und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer zahl reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen aus gepflegten Wegen über Alpenwiosen, dusteàn Lärchemviesen und in Nadelhohwäldern. Ueberall, auf dem ganzen Ploteau verstreut, liegen Landhäuser, Gehöste und Weiler, welche das Landschastsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgsmelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus Wirt

ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde noch Stella Renon. weiter in IS Min. nach Eolle Renon; von dort in 21) Min. nach Call albo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min. nach Costalovara mit kleinen,, idyllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo m 1 Stm«e. In allen angeführten Orten sind gut gesührte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano. Costalovara und Collalbo. Badegelegenheit lind Ruderboote in Costalovara. Verteilt

in den einzelnen Orten finden im Sommer Tennisturniere, Schwimmwettbewerbe, Volksfeste. Pfer- derennnen, Taiizuiitcrhnltungen und andere, Veranstal tungen statt. Von Soprabolzano in 1ZH Stunde» oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) und Tre Vie (Pemmern), 1ZM Meter (Ab- ztveigung nach Bad Sis). Von dort in 2 Stunden bequemem Weg zum Eorno di Renon mit 2 Alpen^ch. Höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Runddlii! (Großglockner bis Bernina). Im Wiàr bietet der Renon

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_01_1927/AZ_1927_01_28_7_object_2647753.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.01.1927
Descrizione fisica: 8
/ ^Uhrì '«»lung lN olii! nsver., ^ hof- anz'cj. >N g'lx enfallz Kluà. à V. JLnn<? 1VS7. .Ulpenzeltun^ Sette 7 Kr die Zukunft von Bolzano und Reno» Bolzano tst «tn Zentrum des Töurlsmus fllr Commerz und Herbstverkehr. Untrennbar diesem Verkehrszentrum ist das Hoch Meau des Renon; letzteres ist geradezu Bol» anos Lebenselement. Dieses könnte als Ver« «hrszentrum nicht so gedeihen, hätte es eben ,,cht den Renon. Es ist das eine unbestreitbare Tatsache, die sich alle Interessenten stets, vor sow

' langen halten sollten, dem- » Wenn es so ist, dann wollen wir» ohne Rh:» lsrden »torlk, aber mit vereinten Kräften, einer aus- ' sichtsreichen Zukunft zustrebenl Gehen wir zielbewußt unseren Weg, ver dahin sührt. Bol- Pro ?M0 im internationalen Fremdenverkehr auf rvhè Idie gebührende Höhe zu bringen. Man muß sich den unbegrenzbaren Zauber, snit dem Bolzano und sein Renon als Som merstation auf die Fremdenverkehrswelt wirkt, durch eine Wintersaison ergänzen. Eben dieses Bolzano muß

aus seinem herrlichen Renon jeden Nutzen zu ziehen verstehen, indem es dort eine erstklassige Organisation fllr den Winter sport schafft. Man braucht nur irgend eine be deutende Fremdenverkehrszeitschrist in die Hand zu nehmen, um sich zu überzeugen, daß, anderswo, heute dey Fremdenverkehr im Win ter demjenigen im Sommer nahezu gleich kommt. Wie kann man aber eine solche-Winterstatlon schaffen? Durch Verwertung der Hochgebirgs seen. ihrer Eisflächen, der Schneefelder für die Veranstaltung von nationalen

und internatio nalen Hokeywettfpielen, Kunsteislauftonkur- renzen, Skiwettbewerben, Bob usw. Und wo kann man einen solchen Winterkur ort erstehen lassen? Selbstverständlich nur dort, wo die natürlichen Borbedingungen gegeben sind. Wo anders sollten sie geboten sein, als gerade am Renon, das überdies — in nächster Nähe -- im Gegensatze zu anderen Winter sportplätzen, sein Alimentationszentrum besitzt in einer weltbekannten Stadt wie Bolzano- Gries! Vor kurzem ist am Renon der Fremdenver kehrsverein „Pro

an der Arbeit. Wenig wird geredet, man schafft! Und alles wird angeeifert zur Mitarbeit, auf daß das ganze Hochplateau des Renon, von Collalbo bis Soprabolzano zu einem einheit lichen Sommer» und Winterkmort verschmol zen werde im Interesse der Allgemeinheit. Llm Rahmen dieses Gesamtprogrammes wmd« auch der neue „Sportklub Bolzano- Renon' geplant und gegründet zur Belebung 'Uler Sommer» und Wintersports, zur Veran staltung von Kampffpielen am Renon und in Borano, zu Propaganda- und Fremdenver- tekirszwecken

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_09_1934/AZ_1934_09_06_3_object_1858662.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 4
, bei dem die preisgekrönten Werke aufgeführt werden, sowie ein italienischer Musikkongreß am 14. und 15. September. Bei Sieser Gelegenheit wird auch im Geburtshaus Rossinis eine bedeutende Sammlung von Andenken »n den «Sàsn von.Pesaro' eröffnet, - ^ Wir habein den Artikel, den Ing. Azzardi im La Sera' über die Fragen, welche die Gegen wart und die Zukunft des Renon als Fremden Verkehrsstätte interessieren mit besonderem Hinweis auf die Zufahrt, veröffentlicht. Uebc-r dieses Argu ment ist uns von Dr. Giovanni Preziosi

' trug und von Ing. Pizzardi gezeich net war. Er verherrlichte darin den Renon als „Oase des Friedens' und bricht eine Lanze gegen die Idee, daß die Hochebene mit Bolzano durch eine Autostraße verbunden werde. Das Argument ist aktuell und verdient, daß darauf eingegangen wird. Da ich die Ehre hatte mit meinem Freunde, Senator Tolomei, beaustragt vom Großen Rate an den „Vorkehrungen für das Hochetsch' mitzu- arbeiten-, da die Zeitschrist „La Vita Italiana die erste

und vor allen anderen es war, sich mit den Fragen des Hochetsch zu befassen, da ich den Renon liebe, wo ich nicht „zum erstenmale' hin gekommen, glaube ich auch berechtigt zu sein, an der Diskussion teilzunehmen, um die Angelegen heit in ein richtiges Licht zu rücken. 1.) Mit dem Bestreben, daß der Renon die gegenwärtige Charakteristik beibehalte bin ich voll kommen einverstanden. Ich gehe sogar weiter: daß sie eifersüchtig bewahrt bleibe. Ing. Pizzardi sagt: lieber dieses Bild breitet sich der klarblaue Himmel, es blicken die Dolomitenspitze

des Late- mar, des Rosengarten und Sciliar hinein, deren Pracht bei jedem Sonnenuntergang Ruse der Be wunderung hervorruft. Und zwischen dieser Schönheit gibt es.kein Rat tern von Automobilen und Motorrädern, keine kreischenden Signale, keinen Staub und Rauch, keine Gefahr der Straßen und keine städtische Rücksichtslosigkeit.' 2.) Ich bin auch damit einverstanden: „Der Renon ist eine Sommerfrische und besitzt die seltene Eigenschaft, durch seine Isolierung es hundertprozentig zu sein. Das wirkliche

und sort gesetzte Gedeihen wird nur «langt, wenn man diese Jungfräulichkeit der Hochebene, diesen ein zigartigen Frieden, der mit einer unvergleich- I Wen .Schönheit der .Unìaàng Maaxj Ut. nicht berührt/ da dort Hunderts von Menschen aus den ve>rschiànstM Regionen Erholung und Gesund heit suchen und finden.' 3. Ich bin ebsnsallS der Meinung, daß die Zahnradbahn, vie Bolzano mit der Hochsläche des Renon verbindet, so wie sie ist, weder hinsichtlich der Geschwindigkeit noch durch das Besörderungs

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_06_1935/AZ_1935_06_07_2_object_1861853.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.06.1935
Descrizione fisica: 6
aus (Fahrzeit bis Soprabol.Mio 1 Stunde, bis ?ur Endsta tion Collalbo 1x> Std.) oder zu Fus, in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbcwachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukle, Tiiiinel, Wald. Felder, bietet eine» umfassenden Ausblnk auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben pro die Erdpyramide», die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauche» nach u»Ä nach die SMen der Dolomiten-Maf- sioe auf. bis sich dieselbe» sobald

die Höhe erreicht ist. der» Beschauer in ihrer ganzen majeftätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die ZcihnrMtrecke g^-ht cs nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation. Costalooara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Eollalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meter) dehnt sich zwischen dein Jsarco- und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Conio di Renon (2300 Meter) an. Aus diesem Höhenlynd. das voll der entzückendsten

. Von Soprabolzano aus Wrt ein schöner Promenade, weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter jn IS Min. nach Colle Re»on? von dort in 20 Mi», nach Collalbo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano In 20 Min. nach (Lostalovara mit kleinem, idnllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo in 1 Stunoe. In allen angeführten Osten sind gut geführte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano. Coftalovara und Eollalbo. Badegolegeiihe'It und Nuderboote

in Coftalovara. Verteilt in den einzelnen Orten finden im Symmer Tennisturniere, Schroimmwettbewerbe. Volksfeste, Ps?r- derennnen, Tanzuflterhalttingen und andere Veranstal tungen statt. Aoy Soprabolzano in 155 Stunden oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) unh Tre Me (Pemmern), IM Meter (Ab zweigung nach Pad Si?). Von dopt ln 2 Stunden aus beouemem Weg zun. Corno di Renon mit 2 Alpengast. Höfen, Pon der Sàe unvergleichlich schöner Rundblick (Großglockner bis Bernina

). Im Winter bietet dex Rènon nicht nur dem Skiläufer Gelegenheit, seinen Sport auszuüben; auch die Eisläufer kommen auf ihre Rechnung. Eislauf- und HockenpMe in Soprabolzano, Costalo, opra und Collalbo. Svrungschanze sn Coftalovara. Eishockey-Wettspiele, Skirennen. Sprungkonkurrenzen. Außwege von Bolzano auf dea Renon (Z^-3 Stunden) 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So. praholzano 2. Bolzano — Oswaldpromenade—PeterPlonerT—Assimiü -^-Soprabolzano 3. Bolzano S, Antonio—Nesselbrunner-Steig

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_06_1935/AZ_1935_06_18_2_object_1861979.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.06.1935
Descrizione fisica: 6
: 1. Giovanazzi Adalberto, Zen trumsgruppe, 5.63 m? 2. Costantini Erminio, Renon, S.15 m: 3. Jezovfech Rodolfo, Oltrifarco. Kugelstoßen: 1. Putscher Luigi, Zentrumsgr., 10.70 m: 2. Allevi Pietro, Gries, 9.30 m; 3. Fur- lani Ottone, Oltrifarco, 8.90 m. Diskuswerfen: 1. Puntfcher Luigi, Zentrums gruppe, 25.20 m; Turra Massimiliano, id., 25 m; 3. Giovanelli Aristide, id., 21.36 m. Speerwerfen: 1. Turra Massimiliano, Zen trumsgruppe, 8S.S0 m: 2. Puntscher Luigi, id., 32.40 m; 3. Pisfer Gualtiero, Oltrifarco

» Li Pihr: .Konzert, ' »»»» voiz«»i,o ««l» ìb«« A«»»«»»» » arn A«,»«« reiche Gelegenheiten zU Spaziergängen auf aeoslegten Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Alttor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bis SoprabolzaNo 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo 1)6 Std.) od» zu Fuh m 2—Z Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte. Tunnel, Wald. Febder, bietet einen umfassenden Ausblick aus den Vozntr

Talkessel, die umnegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Crdpyramlden, die eine besondere, Eigentümlichkeit des Renon find. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe errelcht tst, dem Beschauer in ihrer ganzen malestatlgen Schönheit ^ à Assunta endiyt die Zahnradstreiks und geht e» nun schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstatisn, talovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur dstation Collaibo. Da» Hochplateau vom Renon (1200

—1200 Meter) dehnt sich zwischen dem Jsarco» und Svrentino-Tatt stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseit« zum Corno di Renon (2300 Z^eter. Auf diesem Höhenland, das voll der entzückendsten LandichastsbM ^ ^ . eter) an. .>.... ./..,enland, da» . tsbttder und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem -Schnee bedeckten Zentralälpen so reich ist, biete« sich dem Wanderer zahl reiche Belegtnheiten zU Spaziergangen auf geoslegten Weàen über Alpenviesen, duftenden

LStchenwiesen und in Nadelholzwäldern. Ueberall. auf dem ganzen Plaiea« verstreu», liegen Landhäuser^ Gehöft« und Wellet, welche da» Landschaitsbik» beleben und mit der den Renon um räumenden ^ochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein» Sopraöolzano à Mrt ein schöner Promenade weg iib«r Wielen und durch Wiilver in einer Hülben Stunde nach Stella Renoa. welter in IS Mtn. nach tolle Nenaa; von dort in SV Min. nach Collalbo. Ein weiterer Weg nach Coslalovara m Von dort Waldweg nach ....... . Sn allen angMhrten

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_02_1932/AZ_1932_02_02_6_object_1854199.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.02.1932
Descrizione fisica: 8
^befà sich^die^Hauchttren Mantovani. '^''icant^ ^fala FratUnn^ ' 2. Gamper Francesco (Sportclub Renon) ^>,k kam -»n-rais-s, NNN1 7>rn«s Äsr aeaneriscken Sttir- . Juventus F. C.: Sentobe, Ebner. Nuedl, ^^2 4/10. ..... Nachstehend die Klassifizierung: Welllauf über tS00 Melec (Neun Teilnehmer) 1. Mech Sigfrido (Sportclub Renon) m in sus-Sportplatze zur Austragung gelangte Wettspiel, bei dem sich die Mannschaften der li. S. Bolzano und der U. S. Bressanone gegenüberstanden, endete, obwohl die Bozner

, die mit zwei Ersatzleuten antreten mußten, den (Sportclub Renon) in d«m à -n-rMch .°m à« M°n.,.à Guido Unterhoser, Canins, Lux. 3' 36' 4/10. Alle drei Tore fielen in der ersten Halbzeit. 4. Tampier Franc, (unabhängig) in 3' 49' S/19 merreihe. Und mit diesem Momente sind die Aussichten für die Gäste ziemlich geschwunden. In der 10. Minute wird ein Korner gegen . ... Bressanone getreten, ohne jedoch ein konkretes i' n waren ^ in den ersten Welllauf für Kinder: ZW Meier Resultat zu bringen. Die Heimischen

liegen Spiel,,,in,iten. das 2. in der 15. Minute, beide 1- Micheli Edoardo (Sportelub Renon) Gästen fast ständig überlegen waren, unent- nun stäMg im Angriff und nur selten gelingt Chiericanti und das dritte in der 22. Mi schieden und ist dieses Resultat wohl Haupt- es den Misten, mit dem Leder durckMgehen. ^^,te durch grattini. sächlich der aufopfernden Verteidigung L^r Die Verteidigung der Bozner macht ledoch alle ^ Zeiten Halbzeit hatten die Juven Hausherren, sowie der ebenfalls flink arbeiten

. 3. Seppi Albino mit 34.25 Punkten. 4. Menestrina Guido (Sporclub Renon) mit 33.75 Punkten. 5 Gamper Francesco (Sportclub Renon) mit 29.50 Punkten. Paarlaufen 1. Frl. Andrcaus Elena und Herr Blaha mit 19 Punkten. 2. Frau Seppi Paolina und Herr Seppì Albino mit 17 Punkten. 3. Frl. Hrusch Erna und Herr Ebenhög Er manno mit 16 Punkten. Epottlit- e Lìivls ì !ì -ì ! li im Hochpusterlal Das Skispringen um die Trophäe der Gäste des Hotel Hermann Walch in Dobbiaco findet nicht am 14. Februar, sondern am ^risf

unentschieden 0:0. Am 19. Februar erfolgen die Endaustragun gen im Springwsttbewerb auf der Dobbiaco- Schanze. Je nach den Schneeverhältnissen gelangen im Monat Februar noch zur Austragung: Ein Abfahrtskilauf für Schüler, ein Absahàsk'laui für Damen, ein Jnterklub-Slaloinàf und ein Nvdelrennen. Organisiert vom Provinzialkomitee der O N. B.. fand am Sonntag im Terme del Bren- Spotti: Kosler, Danti Marchini: Koban 2, To- nero das Skirennen um die Provinzialmeister Wenn auch der Renon — in anderen Jahren

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_05_1936/AZ_1936_05_01_2_object_1865567.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.05.1936
Descrizione fisica: 6
Seite Z .ÄlpenzeNnna* Freitag, Ven I. Mai ISZS-xlV s UM làs' lNÄN 'à'^.'4v<' -c G !^r à i! . ì . ..^ ^ckÄNK'z >Z 'è' AM DK Mu» WA Iss?'/? iß p ^ W W MW RK !' 1!^ ! ^ .ri'...- c .v 'WM > . - ! . !.«M M' > » A >l.. ,> 'f è Äpsrß u»»à Äß»!^! è Tennis „Coppa Luzzato' Meisterschaft àev 2. Rstegorie C. z. Renon mik Z Mannschaften vertreten Der itcil. Tennisverband hat gestern den Spiel plan für die diesjährige Meisterschaft der Mann schaften 2. Kategorie, um den Luzzato-Pokal, ver öffentlicht

. Die beteiligten Vereine wurden in fol gende 4 Zonen eingeteilt: 1. Zone: Tennisklub Mailand A, C. I. Renon B. 2. Zone: „Virtus'-Bologna, Tennisklub Mailand B, Tennisklub Genua. 3. Zone: Tennisklub Padua, Triestiner Tennis klub, C. I. Renon A. 4. Zone: Tennisklub Neapel, Circolo Tennis Pa- rioli, Circolo Tennis Firenze. Die erste Ausscheidungsrunde wird am Sonntag ausgetragen und umfaßt folgende'Spiele: in Mai land: Tennisklub Mailand A gegen C. I. Renon B. In Bologna: Virtus-Bologna gegen Tennis klub Milano

B. in Padua: Tennisklub Padua ge gen Triestiner Tennisklub. In Neapel: Tennisklub Neapel gegen Circolo Tennis Parioli. In der zweiten Runde wird der Sieger von Bo logna den Tennisklub Genova zu Gaste haben, je ner von Padova den C. I. Renon A, jener von Neapel den Circolo Tennis, Firenze. « « « Der Tennisklub Mailand «ind C. I. Renon sind die einzigsten Vereine, die mit 2 Mannschaften ver treten sind, und vielleicht auch diejengen, die ernste Aussichten auf gute Erfolge haben. Die stärksten Gegner

der Rittner sind die Mailänder, deren A» Mannschaft als eine der schlagkräftigsten des Lan des gilt. Ein Blick auf die dem Rittner Verein zur Verfügung stehenden Kräfte kann berechtigte Hoffnungen auf ein gutes Abschneiden bei der be vorstehenden Meisterschaft aufkommen lassen. For- tis fortuna adjuvat. . . und voraussichtlich dürs ten die Athleten des C. I. Renon bis in die Schluß runde durchhalten. Vido, Viganotti, Sandrini, Zuccoli, Fadini, Lèmmi, Loewi, Brambillaschi und Fenoli — das sind die Männer

, erschien T. I. Renon an 12. Stelle auf fast 500 Vereine. Dieses Jahr dürften die Rittner auch eine noch bes sere Wertung erreichen. Nach den schönen Erfolgen Vido's in den vier internationalen Turnieren der Riviera, konnte C. I. Renon durch Vido, Valerio, Fadini, Piccinini und Frl. Valerio sämtliche ersten und zweiten Plätze in den 7 Wettkämpfen des in ternationalen Turniers von Merano besetzen. Fe riali und Della Vecchia eroberten in Modena einen ersten und zwei zweite Plätze, während Viganotti

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_02_1936/DOL_1936_02_17_4_object_1150973.png
Pagina 4 di 4
Data: 17.02.1936
Descrizione fisica: 4
des C. 2. Renon. In Anwesenheit S. E. des Präfekten Piva von Trento, des Kommandanten der Carabinieri- legion Bolrano Oberst Graf Tommast, und der Provinzprästdcnten der F.I.S.I. von Trento und Bolzano wurde gestern. Sonntag, zum zweiten Mal auf der Abfahrtsstrecke vom Roen zu den Mcndelhotels der Wanderpokal der „Grandi Alberghi Mendola' ausgetragen, wobei die 15 Erstangekommcnen bewertet wurden. Circolo Italia Renon stellte sechs Skiläufer, ohne Ing. Willy Holzner. welcher in Asiago bei der natio nalen

Sprungkonkurrenz beteiligt war Trotzdem plazierten stch alle sechs des Renon an der ersten, zweiten, vierten, sechsten, nennten und zehnten j Stelle mit insgesamt 64 Pltnkten. Die Sliqruppe I Siusi brachte 32 Punkte zusammen, und Bolzano j 16. Die Konkurrenz war stark bei 33 Beteilioten : aus den zwei Provinzen. S. E. der Präfekt Uber- ! reichte der Mannschaft des Circolo Italia Renon jden Pokal und sechs Einzelpreise. Nachstehend | bic Zeiten: 1. Baumgartner Aloig (Renon) 25' ,56“: 2. Holzner Herbert (Renon

) 27' 48': 3. Schenk Robert (Siusi) 28' 98': 4. Unterhofer iIoses (Renon) 28' 28': 5. Warhanek Hermann j (Siusi) 29' 94': 6. Reinstallcr Otto (Renon) 129’ 38.2“; 7. Piffer Dernard (Bolzano) 29' 43': !8. Tröbingcr Jolef (Siusi) 39': 9. Spögler Franz , (Renon) 31' Min. 21.6“; 19. Linter Karl (Re- >non) 31' 41'; 11. Viebweider Josef (Bol zano) 33' 22': 12. Senpi Romeo (Mendola) 33' 42': 13. Zlni Luigi (Mendola) 34' 13': 14. Stolz Sigfried (Bolzano) 35': 15. Largheri Livio (Trento) 35' 59'; 16. Banzo Augusto

: 17. Wörndle Leonhard; 18. Drasiel Josef. 19. Weithaler Adolf; 29. Kamper Josef (Renon): 21. Rohr Bruno; 22. Kius Rello; 23. Trepotec Pult: 24. Winter Josef; 25. Troier Roman; 26. Dene Federico: 27. Zanghellini Livio: 28. Rizzi Elia; 29. Eraf- fer Paolo; 39. Benetti Carlo. Fitsiball-ReiÄsmeksterschatt JuvrntuS und Bologna wieder an der Spitze. — Rom siegt im römichrn Derby. > Serie A: Juventus—Genua 4:0, Milan—Bari 4:0. > Samvierdarena—Fiorentina 1:0, Bologna—Neapel ,2:1, Triestina—Turin 2:0, Roma—Lazio

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_11_1937/AZ_1937_11_06_5_object_1869661.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.11.1937
Descrizione fisica: 6
ist: Eishocken k Tennis. Es ist unbedingt erforderlich, daß I?' Wer zwei sehr gut ausgerüstete und trai ti Eishockey-Mannschaften verfügt; dies nicht >i,à guten Ruf des Renon, sondern auch weil sie berufen sein könnten, den Namen «ilio Adige in dieser Sportart zu verteidigen, 'unsere Provinz ist in dieser Hinsicht aerade > wit leistungsfähigen Mannschaften gesegnet. Atzten Jahre haben bewiesen, daß der Cir- Mia sich mit sehr guten Spielern sehen las- °nnte. Einzelne von ihnen sind letzt nicht anwesend

: deshalb ergeht der Ruf an die iK ^e Lücken auszufüllen. Eine gute E,s- Mannschaft hat auch eine große Werbekraft Nenon, da sie. wie es die l ... .... letzten Jahre haben, nicht nur erstklassige Gastmann- ' herbeiführt, sondern auch seweils zu den Ii»!« °'ne große Menge von Zuschauern. Und ì,»ich? Spielplätzen fehlt es dem Renon wahr« Zwei herrlichen Tennisplätze von Sopra- und Collalbo tönn:n, vielleicht auch em- ^,5, e-z bis jetzt üblich war, mit Leichtigkeit >^.t>e verwandelt

werden. Dann ist der likiz k°.!>i b°! Astalovara, der selbst dafür sorgt, daß -«.Eintritt der Kälte glänzende Cisverhalt- qii.» ^e Hockeyspieler und Schlittschuhlaufer > Znl . werden. Denn der Schuttschuhlauf ist welcher stand ia an Beliebheit zunimmt. Bezüglich des Tennis ist schon sehr viel erreicht worden und es bleibt nichts anderes übrig, als zu wünschen, daß die Leiter des Circolo Italia Renon auf dem eingeschlagenen Wegs fortfahren. Die nationalen und internationalen Turniere der drei letzten Jahre

haben sehr erfreuliche Er gebnisse gezeitigt, sei es hinsichtlich der Anzahl, als auch hinsichtlich der Klasse der teilnehmenden Spie ler. Der einzige Wunsch, der vielleicht noch aus zusprechen wäre, ist der, daß sich bei den lokalen Bewohnern noch mehr Interesse für diesen Sport zeige. Darunter sind junge Leute gemeint, die ent weder ständig am Renon wohnhaft sind, oder doch für längere Zeitabstände, Keinen übermäßigen Optimismus hingegen darf man bezüglich des übrigen Wintersports hegen. Die Hochfläche des Renon

ist zu sehr sonnen gesegnet, als daß man mit einem günstigen Schnee rechnen dürfte. Es genügen einige Tage Sonnen scheins, um die andere Ortschaften froh wären, .um den ab und zu fallenden Schnee verschwinden oder unfahrbar zu machen. Es ist zwar der Corno del Renon da, wo es viel und guten Schnee gibt, aber dieser Berg ist von Soprabolzano oder Collalbo aus nicht bequem erreichbar. Nunmehr sind es auch die Skifahrer gewohnt, bis yu ihren geliebten Skihängen mit dem Auto, der Eisenbahn oder der Schwebebahn

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_09_1934/AZ_1934_09_11_3_object_1858705.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.09.1934
Descrizione fisica: 6
, 2 St. 53 Min. 35.6 S. 3- Genchini, Italien., Weitsprung: 1. Leichum, Deutschland, 7.45 Meter. 2. Berg, Norwegen, 7.31 Meter. 3. Long, Deutschland, 7.25 Meter. 5. Masfei, Italien, 7.12 Meter. Diskus: 1. Anderson, Schweden, 50.33 Meter. 2. Winter, Frankreich, 47.31 Meter- 2, Donogan. Ungarn. 45.91 Meter. Tennis Renon schlägt Brunito S:Z Am Sonntag, 9. d- M., wurden aus dem gut- gepslegten Tennisplatz des Hotels Bemelmans in Collalbo die Retourkämpse zwischen der Mann- schast des Tennisklubs Brunirò

und jener des Sportklubs Renon ausgetragen, nachdem im Juni auf den Plätzen von Brunico der Sportklub Nenon siegreich mit 3.2 gewesen war. Diesmal verzichtete der Sportklub Renon aus die sicheren Siegespunkte seines Meisters Vido, damit das Eesamtrefultat ausgeglichener ausfalle. Trotzdem errang der Renon einen ebenso glatten Sieg wie im Juni; doch waren fast sämtliche zehn Wettspiele heiß umstritten. Glänzend bewährte sich die Meisterin des Nenon, Frau Westenberger, im Einzelspiel gegen die stark« Spielerin

des Brunico, Frl. Hibler, und ebenso im Doppel mit Dr. v. Erab- mayr gegen Frl. Hibler mit dem ersolgreichsten Spieler des Brunico, Dr. Hölzl. Alle Renon- spieler zeichneten sich durch einen besonders starken Ausschlag aus. Der Ansänger Lux hat seinen glän zenden Ersolg fast ausschließlich seinem Ausschlag zu verdanken, zumal er wie sein Anleiter Dr. Piccinini auch den zweiten Ausschlagball mit der gleichen Schärse serviert. Hingegen war es gerade Piccinini, der Sonntag diesbezüglich im Einzel

gegen den sehr starken Hölzl überraschend versagte Der Tennissport hat seine Launen, und übrigens verdiente der eisrige Obmann des bestorganisierten Tennisklubs Brunico wenigstens diesen persön lichen Ersolg, nachdem er sür den Nachwuchs in Brunico bereits sehr viel geleistet hat, wie die starke Gruppe von zehn Knaben im kommenden Juniorenturnier überraschend zeigen wird. Trotz des ungünstigen Resultates waren die Tennisspieler von Brunico sür den Renon und dessen Gastfreundschaft begeistert. Das zahlreiche Publikum

hat den ganzen Tag die Wettkämpse mit Begeisterung und absoluter Unparteilichkeit ver folgt. Daß die ununterbrochene Reihe von Siegen die Bevölkerung des Renon geradezu verwöhnt hat, dieser Umstand zwingt die einheimischen Spie ler mehr denn je zusammenzuhalten und ununter brochen zu trainieren sowie insbesonders vie ganz jungen Spieler heranzubilden- Soprabolzano und Collalbo müssen zwei aus gewählte Juniorengruppon ausstellen und zielbe wußt ausbilden. Die Eltern der gut veranlagten jungen Burschen müssen

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1926/29_12_1926/DOL_1926_12_29_7_object_1199850.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.12.1926
Descrizione fisica: 8
, weitere Ini tiativen zu ergreifen, um den Sportlern der Stadt Bolzano und den Fremden ein Minimum an Wintersportattraktionen zu bieten, das die berufenen Körperschaften und Interessenten ver anlassen soll, aus dem alles bietenden Renon einen erstklassigen 29 i n t e r k u r o r t zu gestalten. Der Wolfsgrubcnsee als Winlerfport- platz ist erst Heuer richtig bekannt und halbwegs instand gesetzt worden: doch alle Sportler, die an den letzten Sonntagen dort zusammenlrafcn. waren einstimmig im Urteil

, dast die prächtige 'Naturgelegenheit, welche der See mit seiner Um gebung, bis «oprabolzano und Collalbo, bietet, im Interesse einer ständigen 'Wintersaison aus- gei.iiizt und verwerte: zu werden verdient. Dazu brauch: man am Renon ein einheitliches Fremdcnveerkehrskomitee mit entspreäzenden Mitteln. Das Elcselz vom l5, April 1926 kann faktisch schon jetzt, ohne langes Abwarten von Durchführungsbestimmungen. Anwendung finden, indem der Podcsta im Einvernehmen mit den Jntcreskenten

einen vorbereitenden Fremdcn- verkehrsausschust bildet bei Berücksichtigung der Berufe der Mitglieder entsprechend der <>>esclzcs- bestimmung. Die derzeitigen Elastwirtevereine als lokale Borfchönerungsvcreine können ja weiter bestehen oder sich in „Pro Loco' umgcstalten. Doch einheitlich soll die Verwertung des Renonplateans als Höhenkurort sein, wie eben die unbeschreiblichen Raturreeize des Renon nur in ihrer (-lesainlheit wirken. Eine der Hauptaufgabe» des Frcmdcnvcrkehrs- ausfchnsfes ist jedenfalls

die Schaffung des 'Winterkurortes Renon; wobei natürlich die ein zelnen Hotelbesitzer über die (Kreuzen ihres Privatmions weit lünausblicken müstten, in der 'Verständnis, dast alles, was am Renon für den Fremdenverkehr geschieht, dem Einzelne» und der lyesamtheit zugule kommt. Es gilt also zu- sammenzuarbeitenl Und ivarum könnte man nicht, zu Reklame- Zwecken des zu schaffenden Winterkurortes Renon. un Einvernehmen mit einem T uländer Cir'anf- klub, dem Pala.zzo dello Sport der Enit ufw

. und unter Mitwirkung und Kcteilicmng der E'-rosthoteliers von Renon, eu e Wimerivort- Konkurrenz veranstalten, in der 'Art, wie sie z» Rcklamezwecken in Eortina i»rd San Martina di Caslrozza organisiert werden' Der Anfang must gemacht werden! Keines der genannten Winterkurorle ist Io günstig ge!e, :i. in nächster Nähe von Bolzano. Bis z» Pfingsten konnte man z. B. Heuer am Eoruo Renon Skilaufen und bis Ende März gab es am Eosta!ovara-See starkes Eis! Eine dreimonatliche Winterlporl- gclegcnheit fall

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/11_09_1937/DOL_1937_09_11_12_object_1142154.png
Pagina 12 di 16
Data: 11.09.1937
Descrizione fisica: 16
Blitz turnier. Am morgigen Soitntag findet mnLidotnDol- zano ein Wasserball- Blitzturnier statt. An diesem beteiligen sich vier Mannschaften, und zwar: Meram»Sportiva,OND. Bolzano, LI. R e n o n l und N. Diese interessante Ver anstaltung, die vollkommen eine Neuheit für Bolzano bietet, beginnt pünktlich um 11 Uhr nachmittags imd findet bei jeder Witterung statt. Die Auslosung der Turnicrspiele ist folgend«: Merano (blaue Kappel — ELI. Renon N (weiße Kappen); ( OND. Bolzano (weiß)—EL. Rena« l (blau

); EL>. Renon l (weiß)—Merano (blau); LI. Renon H (blau)—OND. Bolzmro (weiß); OND. Bolzano (weiß)—Merano (blau); EL. Renon (weiß)—EL. Renon H (blau). Die Mannschaften haben folgend« Zusammen stellung: EL. Renon: Jordan, Waldmüver, Pircher, Ebner 1, AmeiSbichlcr, Eonstantini, P-irkcr. EL. Renon H: Mech, Moser, Untcrlechncr, Robat- scher, Bieider, Pcischl, Bruno. Merano: Hoffingott, MoSmair, Dosin, Moriggl. Ladurner, Haller, Minatti. OND. Bolzano: Noltc, Tampier, Tschaffler, Eamin, Bottoni, Held, Sarti

. Die Spielzeit eine- jeden Kampfe- beträgt' zweimal 8 MInut«: (Unterbrechungen sind miteingcrechnet) mit einer Pause von einer Minute zwecks Seiten wechsel. Diese» Turnier dürfte sehr interessante Begegnun gen bringen. Als Favorit startet freilich die Sieben des C.J. Renon l, deren Endsieg wohl kaum an- gezwcijclt werden kann. Jcdock) dürfen sich EbncrS Leute nicht zuviel auSgeben, denn sie müssen nach dem Turnier in die Nachbarstadt Trento fahren, um dort daS fällige Meisterschaftsspiel gegen N a r t Rankes

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_05_1935/AZ_1935_05_04_2_object_1861464.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.05.1935
Descrizione fisica: 6
; 42. Runggatscher Carlo, Funes; 43. Runggatscher Giuseppe, idem; 44. Profanier Antonio, idem; 45. Angerer Luigi, S. Andrea in Monte; 46. Fifchnaller Valentino, idem; 47. Bod- ner Giuseppe, idem; 43. Wintholz Mattia, Fie; 49. Stusfleffer Giuseppe, Ortisei; 50. Stusslesser Giovanni, idem; SI. Schmalzl Giuseppe, idem; 52. Martiner Adolfo, idem; 53. Pichler Guglielmo, Nova Levante; 54. Lintner Carlo, Renon; 55. Groß FranveSco, idem; 50. TribuS G., Lana; 57. Moser P., idem; 53. Gruber L.. idem; 59. Fac- chinelli

Gruppenmeisterschaft Sonntag Semifinale in Merano Die italienische Tennisver«inigung hat verfügt, daß am Sonntag diè Zonen -Cemisinali zwisä>en den vi«r noch nicht ausgeschiedenen Mannschasten stattfinden sollen. Ins Semifinal« gelangten fol gende vier Mannschaften: zwei Mannscizasten des Sportklubs Renon, «ine des Tennisklubs Bolzano und «ine des Tennisklubs Merano. Alle vier Mannschasten müßten sich aus den Tennisplätzen des Renon begegnen. Es sckieint aber, daß der Sportklub Renon aus den Vorteil des eigenen

Bolzano gegen Sportklub Renon B: Corbelletti gegen Supith: Maller gegen Espa« mer; Giannotti gegen Valcanover (oder Piccinini): und die Paare: Corbelletti-Walter gegen Supith- Espamer und Giannotti-Leonardi (oder Paltrinieri) gegen Piccinini-Valcanover. , Die doppelte Prüsung, der sich die Dirigenten des Sportklubs Renon auf den Tennisplätzen von Maia Bassa, zu denen freier Zutritt gestattet ist. unterzogen haben, dürft« sich interessant und span nend gestalten. Eine viel größere Feuerprobe

wird aber der Sportklub Renon am nächsten Sonntag in Verona in der Meisterschaft der höheren Kategorie um den Luzzatto-Pokal zu bestehen haben. Zu dieser Mei sterschaft sind nur zwölf Mannschaften des König reiches zugelassen. Wenn auch der Sportklub Renon mit Zuccoli, Nido Rota, Brambillaschi s«hr stark ist, so dürften ihm doch Vasco, Valerio, Facchinetti, Tadini und Sandrini manch hart« Nuß zu knacken geben, Aphorismen zum Schachsp'el 1. Zwischen Schachspiel und Schachspiel ist «in himmelweiter Unterschied

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_4_object_1855988.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.12.1933
Descrizione fisica: 8
im Herrendoppel, Diplomen und Wertgegenständen in Dameneinzel und Gemischtdoppel sowie in der Turnierrunde für Spieler und Spielerinnen un ter 14 Jahren. 7.: Am 18. August: Exhibitions- spiele von vier erstklassigen Spielern. 8.: Am 2. September: Jnterklubkampf am Renon. 9.: Am 23. September: Jnterklubkampf auswärts. 10.: Am 13. und 14. Oktober und 20. und 21. Oktober: Obligatorische Klassifizierungsrunde der aktiven Mitglieder in zwei Gruppen für Herreneinzel und einer Gruppe im Herrendoppel

. « » » Tennisspieler und Freunde werden aufgefordert, dem Tennissportklub Renon beizutreten. Die Be günstigungen der Mitglieder der autonomen Sek tion des neuen Sportklubs Renon sind sehr weit gehend wegen des Verständnisses, welches die Hoteliere als Inhaber der Tennisplätze für die touristische Bedeutung des Tennissportes an den Tag gelegt haben. Sämtliche vier Tennisplätze des Renon sind bereits dem Sportklub angeglie-- de5t, das heißt: die Mitglieder des Tennissport- klubs Nenon (deren Beiträge verschieden

sind von denen der Wmtersportsekticm) können bis 1. Juli und nach dem 15. September — bei rechtzeitiger Anmeldung beim Sportkommissär — untereinan der unentgeltlich trainieren bis zur Gesamtzahl von 40 Stunden pro Platz, das sind 160 Spiele stunden. Für die Ueberstunden sowie in der Hochsaison zahlt jedes Mitglied nur Lire 1.50 pro stunde, gleichviel ob Einzel oder Doppel gespielt wird. Die aktiven Mitglieder zahlen pro Jahr 5 Lire und müssen für den Sportklub Renon föderiert sein, was weitere 7 Lire kostet

Aus bildung einer starken lokalen Spielergruppe sür möglichst viele Jnterklubkämpfe. Ueberhaupt ist die ganze Organisation des Sportklubs Renon mustergültig und nachahmenswert. Hans Klvbl geleitet, dem sich nahezu alle tirolischen Winterfportvereine zur Mitarbeit zur Verfügung gestellt haben. Die Führungen beginnen in der Aer- anstaltungswoche nnd umfassen in den Tagen vom 20. - 28 Jänner Touren in das engere und weitere Skigcbiet von Innsbruck. Vom 29. Jänner an wer den die Touren in den übrigen Tiroler

die Feierlichkeit mit einer sinnigen Rede, in der er eingangs die erschienenen weltlichen und kirchlichen Behörden begrüßte. In überzeugenden Worten schilderte er sodann den Zweck der heuti gen Feier, die vor allein die Erstarkung und Ge sundung der Nasse im Auge Hat, aber' auch in moralischer und finanzieller Hinsicht vielen armen Müttern und Kindern in ihrer Not Er leichterung bringt. Es wurde hieraus die Verteilung der Prämien vorgenommen lind wurden damit folgende arme Familien der Gemeinde Renon bedacht

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_2_object_1866154.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.06.1936
Descrizione fisica: 6
bei den Wettspielen um die Neichsmeisterschaft 3. Kategorie erhalten wir vom Verein selbst folgende Zuschrift: Dr. Gatti, der anerkannt beste Spieler dieser Rittner Mannschaft 3. Kategorie, ist in Padova zum Einzelspiel nicht zugelas'en worden, als dl' Punkteverhültnis 2:0 zugun ten „Renon' star und nur mehr ein Punkt genügt hätte, um dem „Renon' den Mannschaftssieg zu sichern. Aus sportlichen Gründen hat der Circolo Italia Renon keine Reklamation eingereicht, wohl aber an den Reichsoerband eine Frage

über Auslegung der Kampfregeln gerichtet. Im übrigen ist Circolo Italia Renon mit diesem Abschluß in der 3. Kate gorie sehr zufrieden, denn in den sechs Interklub- kämpsen hat „Renon' 28 Siege und nur 3 Nie derlagen verzeichnet. Die Mitglieder Gatti und Dalla Vecchia behalten natürlich ihren Meistertitel im Doppel 3. Kategorie bei. In der viel wichtigeren Meisterschaft 2. Katego rie um den Pokal Luzzatto hat „Renon' gegen Padova und auch gegen Roma gesiegt und in nächster Zeit findet in Soprabolzano

der Schluß kampf zwischen „Renon' und Tennis Milano statt. Der Tag ist noch nicht bestimmt. Die Bedeutung dieses Kampfes geht daraus hervor, daß, um dem selben beizuwohnen, der Sekretär des Reichsver bandes Ing. Orsini und der Präsident des Mei sterschaftsdirektoriums Ing. Barbato eigens aus Roma nach Soprabolzano kommen. Für „Renon' spielen wahrscheinlich im Einzel: Vido, Viganotti, Sandrini und Lemmi. Im Doppel: Vido-Lemmi und Fadini-Viganotti. Reserven sind Zuccoli, Fe noli, Löwi, Bramallaschi

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_02_1936/AZ_1936_02_04_2_object_1864608.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.02.1936
Descrizione fisica: 6
L.: 12. Noflaner Rufino, Ortisei: 21. Canins Ot tone, Badia L.; 22. Hausthaler Ignazio, S. Lo renzo: 23. Comploi Giovanni, Selva Gardena; 24. Manoni Pietro, Campo Tures; 25. Wintler Giuseppe, Monguelfo: 26. Matha Franco, Cal darò; 27. Wielander Antonio, Brunico: 27. bis Stecher Carlo, Curon Venosta; 29. Strigi Carlo, Dobbiaco. » « « Balilla-Skirennen auf dem Renon. Sonntag fanden in Collalbo Skirennen für Avanguardisten und Balilla statt. Zur Veranstal tung hatten, sich der Provinzialpräsident der Opera

Felix 17 Min. 1 Sek. 4. Wenter Franz, 5. Mair Rudolf, 6. Wieser Hans, 7. Burger Josef, 8. Mair Josef. »chqe Eircoio Italia Renon Sieger im Abfahrtslauf Penegal—-Aondo. Am Sonntag gelangte erstmalig der Abfahrts auf auf der Strecke vom Penegal nach Fondo um )en zweijährigen Wanderpreis der Gastwirte von Fondo zur Austragung. Die Organisation wurde von der „Skifahrergruppe Fondo' in lobenswer ter Weise besorgt. 41 Teilnehmer hatten sich zum Start gemeldet, »«runter acht der „Skifahrergruppe Bolzano

' und 'ünf des Circolo Italia Renon. Der Wanderpreis war für jenen Verein be- timmt, dessen Mannschaft die meisten Punkte er- ielte, und hierzu wurde der erste Siozer mit 15 tunkten, der zweite mit 14, der dritte mit 13 usw. bis zum 15. bewertet. Außerdem gelangten viele und schöne Einzelpreise zur Verteilung. Sieger wurde die Mannschaft des Circolo Italia Renon mit 54 Punkten, welche die ersten vier Plätze mit reichlichem Vorsprung belegen konnte. An zweiter Stelle folgte die Mannschaft der Ski

- ahrergruppe Bolzano, mit nur 30 Punkten. Nachstehend die Ergebnisse: 1. Baumgartner A. (C.I. Renon) 20 Min. 27 Sek. 2. Holzner Willi (C.J. Renon) 20 Min. 29 Set. , 3. Holzner Herbert (C. I. Renon) 20 Min. 48 Sek. 4. Reinstaller Otto (C.J. Renon) 21 Min. 49 Set» 5. Rohr Bruno (S G. Bolzano) 23 Min. 20 Set. 6. Seppi Romeo (S. G. Mendola) 23 Min. 48 Sek. 7. Piffer Bernh. (S. G. Bolzano) 24 Min. 49 Set 8. Jnama Nicolo (S. G. Fondo) 24 Min. 54 Sek 9. Zini Luigi (S« G. Mendola), 10. Viehweider Joses

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_09_1934/AZ_1934_09_09_6_object_1858694.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.09.1934
Descrizione fisica: 8
Seite v Die ffrage der Verkehrs- Verbindungen des Henou Ein Wunsch der Saufleute und Gastwirke In Zwei Artikeln, die in den letzten Tagen er schienen sind, haben wir die verschiedene Einstellung zu den Verkehrsverbindungen des Renon darge tan, worin die Ansichten, die in bedeutenden ita lienischen Blättern vertreten worden sind, ver öffentlicht wurden. Daran schließen sich nun die Wunsche der Han delsschaft und des Gastgewerbes von Rena». Die zwei Tagesordnungen, welche nachstehenden In halt

haben, wurden vom Podestà S. E. dein Prä- fekten überreicht. „An S. E. den Präsekten, Bolzano. Die unterzeichneten Mitglieder des Gemeinde beirates erklären als Interpreten der Bevölke rung der Fraktionen, die sie in der Gemeinde verwaltung Reno» vertreten, daß die Gerüchte, die Bevölkerung des Renon sei nicht für die Er bauung einer Autostraße, welche das Hoch plateau mit der Provinzhauptstadt verbinde, jeg licher Grundlage entbehre». Sie ist im Gegen teile überzeugt, daß eine solche Verbindung

und Gast wirte der Gemeinde Renon drücken den Dank für das Interesse, das Ew. Exz. dem Straßen bau zur Verbindung des Hochplateaus mit dem Provinzhauptorte entgegenbringt, aus. Sie geben auch ihrer Genugtuung Ausdruck, daß das Projekt die Genehmigung der kompetenten Ministerialbehörden erlangt hat. Sie erklären, daß auf Grund der gemachten Er fahrungen nicht anzunehmen sei, daß eine Auto straße dem Fremdenverkehr des Renon Schaden bringen könnte, sondern sehen eher im Mangel einer Straße eine Gefahr

für den Fremdenveo kehr des Renon in der Zukunft, da wir in einem Zeitalter leben, in dem das Auto für den Ver kehr eine immer größere Bedeutung erlangt. In der Ueberzengung, daß eine Autostraße, welche das Hochplateau mit der Stadt Bolzano ver bindet, nicht den Frieden der Hochfläche beein trächtigen wird, sondern sie als Fremdenver kehrsstätte gewinnen wird, da die Zufahrt rascher erfolgen kann uud für einen intensiveren Ver kehr die Möglichkeit geboten wird, unterbreiten sie den Wunsch, daß die Arbeiten

für die lange gewünschte Straße so bald als möglich begonnen werden. In ergebenster Hochachtung! (Die Eingabe ist von allen Geschäftsleuten und Gastwirten der Gemeinde Renon unterzeichnet.) Vpfer àer Berge Tödlicher Absturz von der Züussingerspihe. Der 27 Jahre alte Zeichner Walter Hollinger us Lörrach in Baden wollte mit zwei anderen -mischen Touristen am 5. September die Fünf fingerspitze in der Langkoselgrupe besteigen. Die Seilschaft hatte ohne Schwierigkeiten den ersten Teil der Route überwunden

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_08_1934/AZ_1934_08_01_2_object_1858316.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.08.1934
Descrizione fisica: 6
das letzte Gelelte. Zwei Neffen des Verblichenen. Willi und Alois Volgger, von denen der erste den Kondukt führte, der Jesuiten pater Santeller, der in S. Giacomo auf Sommer frische weilt, ein Kapuzinerpater aus Vipiteno und die beiden Pfarrherren von S. Giacomo und San Nicolo. Eine große Volksmenge gab dem Verstor benen das Geleite und wohnte den sechs Sterbe gottesdiensten bei. Im Spital in Vipiteno verschied Isidor Raine? an Lungenentzündung. «s» Tennis Dido des S. C. Renon Sieger S. C. Renon schlägt

N. C. Torino 3:1 Gestern abends wurde das Tennisturnier des Renon nach viertägigem bewegten Wettbewerbe abgeschlossen. Im Viertelfinale find die Ergebnisse folgende: - Vido—Casagrande 6:2, 6.4 Boscarolli—Suster 7:5, 6:2 Bianchi—Supith 6:4, 6:2 Pugliaro—Miedico 6:3, 6:3. Semifinale: Vido—Boscarolli 6:2, 6:4 Bianchi—Pugliaro 6:1, 6:0 Finale: Vido (S. C. Renon) schlägt Bianchi (2-. C. Modena 6:3, 6:2, 7:3 Gemischt-Doppel, Semifinale: Pugliaro-Schröder fchl. Parmigicini-Hefsig 6:2, 6:1. Vido-Gorini fchl

des S. E. Renon gegen Boscarolli und Pugliaro des Nord klub Torino. Dabei hat der Sportklub Nenon mit 3:1 den Sieg davongetragen. Wegen eintreten der Dunkelheit wurde auf die Austragung des Doppel verzichtet. Nido—Pugliaro 6:0, 7:3 Vido—Boscarolli 6:4, 6:3 Supith—Boscarolli 3:6, 6:1, 6:8 Supith—Pugliaro 6:3, 6:4. Am Dienstag Abend wurde im Hotel Holzner in Soprabolzano ein Galaabend veranstaltet, wo bei die Prämiierung der Sieger beim Tennis turnier vorgenommen wurde. Zum Galaabend

haben sich auch die Behörden und zahlreiche Som mergäste eingefunden. Für den 7. und 8. August wird das Turnier Roma—Renon mit Lem , Della Vida und Del Frate, ausgezeichnete Spieler der zweiten Kate gorie, vorbereitet. und Magdeburg wie folgt aufgestellt: 100-Meter Freistil: Lisardi, Costa: 400-Meter Freistil: Costoli, Signori 1500 Meter: Costoli, Perentin 100 Meter Rückenschwimmen: Omero, Ravera 200 Meter Brustschwimmen: Bertetti, Benuzzl, Pawlicek Staffel 4 mal 200: Costoli, Costa, Giunta Herren Reserve: Baldo

Zeiten erzielt: Angeli-Valentlni, Oltrisarco, 4 Minuten 19 Sek. Capaccioli - Furlani, Montecatini, 4,35 Habr - Laftetter, Merano, 4,4 Paolini - Marchionni, Montecatini, 4,19 Carli - Veronesi, Merano, 5,11 Gasser - Cainelli, Merano, 4.33 Rubatscher - Schlechtleitner, Renon, 5,43 Minati - Wilhelm, Merano, 4,6 Zorzi 1 - Zorzi 2, Merano, 4.37 Sanier ° Pernstich, Caldaro, 4.30 Timoni - Caliari, Appiano, 4.24 Merlin - Fabula, Oltrisarco, 5,7 Jakomet - Weiß, Renon> 4.59 Ladurner - Vomnetz, Merano, 4.30

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/28_02_1935/VBS_1935_02_28_9_object_3134259.png
Pagina 9 di 12
Data: 28.02.1935
Descrizione fisica: 12
Bolzano nimmt mit seinen Langlauf-Kanonen Piffer. Holzer und Scalet teil. Wettere Nen nungen sind zu erwarten. Schnee-Feiertag am Renon Der Sportklub Reiwn teilt mit: Viele Schisportler, welche aus Spar- oder Bequemlichkeitsgründen für ihre Sonntags-, ausflüge den Renon vorziehen, haben es rm heurigen Winter versäumt, den Schnee auf den idealen Nordhängen des Rittnerhorns aufzu-, suchen, wo auch die Natur am schönsten ist. Die! paar Stunden Aufstieg sind schon zu viel? Soll man wirklich

ein Schausprtngen geben. Jedenfalls aber organisiert der Sportklub Renon einen schönen Äbfahrtslauf vom Horn nach Collalbo für Klubmitgliedor von Bolzano und Renon. Auch das jährliche Wettrennen für Balilla und Avanguardiste» wird diesen Sonn tag stattfinden. Die Schnee- und Temperaturverhältnisse stiü» ideal. Einzig ist die Winterpracht der sonnen bestrahlte» Dolomitenkämme vom Renon aus Zum Abfahrtslauf Rittnerhorn—Collalbo. Die Nennungen zum Abahrtslauf, welcher. Sonntag, den 3. März, vom Sportklub Renon

' organisiert wird, und bei welchem alle Mit-' glieder der Schivereine von Bolzano und von, Renon zugelasson find, werden bis Sonntag mittags im oberen und unteren Hornhaus ent- gegenaenommen. Die Abfahrt erfolgt vom Hornhaus um 14 Uhr. Das Ziel ist in Collalbo. Wer noch keine Verbandskarte hat, kann die provisorische Legitimation beim Sportklub Renon,! Telephon 9022. bis Samstag mittags anfordern. Nach der Abfahrt erfolgt um 15 Uhr rund mn Collalbo ein Wettlauf für Aoanguardisten

und ein anderer für Balilla von» Renon und von Bolzano. kirchl. Nachrichten Franzislauerkirche Bolzano. Donnerstag, den, 28. Februar: Von 8 big g Uhr abends ..Heilige Stunde' vor ausgcsetztem Ällerheiligsten. — — Freitag, 1. März: Erster Freitag im Monat, j Kreuzwegfest. Eeneralabsolunon, vollkommener' Ablag. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um K8 Uhr- abends feierliche Herz-Jesu-Andacht. ; — Herz-Zesu-ttirche Bolzano. Donnerstag, abends 8 Uhr, feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. — Freitag, erster Freitag im Monat, um 6 Uhr

21