Suggerimenti per la ricerca avanzata

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 15 di 120

d’automobiles entre Bozen et les vallées des Dolomites ; ce service comprend les parcours entre Bozen et Predazzo, Bozen et San Mar tino, Bozen—Predazzo—Pordoi—Cortina— Toblach, puis entre Neu- niarkt et Predazzo, et viceversa. Vo i t u r e s de louage: Des voit lires de louage à un et à deux chevaux stationnent presque toujours sur la place de la gare et au Waltherplatz. Pour les prix il a été établi par les autorités un LE MARCHÉ AUX BLÉS SUR LE WALTHERPLATZ tarif que chaque cocher doit avoir

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 82 di 120

Nr. 24. Ostertaghütte (Vajolonhütte) (2272 m). a) D/s Std. vom Karerpaß (Nr. 15); b) 2Vs Std. von Vajoletliütte (Nr. 45); c) 2Vs Std. von Kölnerhütte (Nr. 18) über Vajolonpaß. Nr. 25. Penia (1553 m). a) 72 km von B. St. Neumarkt über Cavalese-Predazzo; b) 2 Std. vom Contrinhaus (Nr. 10); c) 2 Std. vom Fedajahaus (Nr. 12). Nr. 26. Perra (1314 m). a) 60 km von B. St. Neumarkt über Cavalese-Moena (Nr. 23); b) IV2 Std. von Vajolethütte (Nr. 45). Nr. 27. Pisciaduseehütte (2583 m). a) 2 Std

(Nr. 6) Fahrstraße; b) 2Vs Std. von Arabba (Nr. 2) Fahrstraße; c) 2Vs Std. vom Fedajapaß (Nr. 12) über Bindelweg; d) 3 Std. von Bambergerhütte (Nr. 4). Nr. 30. Predazzo (1018 m). a) 40 km. von B. St. Neumarkt (A); b) 6 Std. von Rauth (Nr. 33) über Reiterjoch-Satteljoch. c) 4—5 Std. über Rollepaß (Fahrstraße) oder Colbricon. Nr. 31. Radein (1562 m). a) 2 Std. von Al dein (Nr. 1); b) 33/2 Std. von B. St. Auer über Kaltenbrunn; Automo bil von Neumarkt 13 km). Nr. 32. Raschötzhaus (2200 m). a) 3 Std. von St. Ulrich

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Pagina 166 di 352

Luogo: San Martin de Tor

Editore: Ist. Ladin Micurá de Rü

Descrizione fisica: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Lingua: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Commenti: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991 Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991 Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991 Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991 Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991 Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991 Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991 Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991 Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991 Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/15(1991)

ID interno: 355133

im Val d'Aran (Zentralpyrenäen). Wil helmsfeld: Egert 1988. BERTOLDI. Vittorio/P ED ROTTI. Giovanni: Nomi dialettali delle piante indigene del Trentino e della Ladinia dolomitica. o.O. 1930. BONDARDO. Marcello: Dizionario etimologico del dialetto veronese. Verona 1986. BONINSEGNA. Arturo: Dialetto e mestieri a Predazzo: il lessico tecnico di alcuni mestieri nel dialetto di Predazzo. S. Michele all'Adige 1980. CARETTA, Alessandro: Vocabulario lodigiano-italiano. Lodi 1982. COMINA, Alina/COMINA. Livio

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 117 di 120

Pension Zirmerhof in Radein ragende Fernsicht, und Lage inmitten eigenem, ausgedehntem Hochwald und herr liehst6» Wiesen. Pension von K ü.äO aufwärts. Mit den Siaatsautomnbileii alt Bozen iiher Auer -Kaltenbrunn in 4 Stunden erreichbar. Sonst Bahnstation Nemnarkl a. /Etsch (Automobile Neumarkl— Predazzo). Kür An len Ihn II. auch im Juni und September vermöge seiner südlichen, sonnigen Lage bestens zu empfehlen. Prospekte bereit willigst, ausserdem heim Yerkehrsbureau Bozen. Waltherj)latz

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Pagina 250 di 352

Luogo: San Martin de Tor

Editore: Ist. Ladin Micurá de Rü

Descrizione fisica: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Lingua: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/15(1991)

ID interno: 355133

4.2 Ortssigelauflösung zu den Karten 2-3 Nr. Enqueteur 1 V Meßpunkt ALD I-Netzquadrant 12 ) 01 DK La Pli/Enneberg Pfarre 12 02 DK Rina/Welschellen 12 03 DK S. Martin de Tor/St. Martin in Th. 19 04 DK La Val/Wengen 19 05 DK San Linért/St. Leonhard 19 06 DK San Ciascian/St. Kassian 30 07 DK Corvara 30 08 DK Calfosch/Kollfuschg 29 09 DK Selva/Wolkenstein 29 10 DK S. Cristina /St. Christina 29 11 DK Bula/Pufels 28 12 SG Predazzo 63 13 SG Porno 63 14 DK Moena 63 15 DK Vich/Vigo di Lassa

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 44 di 120

IE PRINTEMPS SI II LE TERRITOIRE 1)E HO'/.I.N Pordoï. Buchenstem (de là par la vallée de Gader à Bruneck, à voloulé), col de Falzarego, Ampezzo, Misurina, Schluderbaeh, Hoeblenstein, Toblach, Pragser Wildsee, Puslertal et de retour a Bozen. Autre excursion: de Bozen au lac de Kar, Vigo di Kassa, Predazzo, Paneveggio, col de Bolle, San Marlino, Tezze, vallée de Sugan, Trente (ou par Fellre), Belluuo, Cadore, Ampezzo et de retour à Bozen. Haselburg [château de Kühbach]. La Haselburg est

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 88 di 120

d) 5 Std. von Predazzo (Nr. 30) über Satteljoch-Reiter- joch. 5. Late mar gruppe Reiterjochspitze (2787 m). 4 Std. vom Meierlhaus (Nr. 21) über Gamstall- scharte (**). Amlsordaspitze (2754 m). 4 Std. vom Meierlhaus (Nr. 21) ,(**). Eggentalerhorn (2765 m). 3 Std. von Reiterjochspitze (***). Latemar-Hauptgipfel (2846 m) (Diamantiditurm). 6 Std. von Rarersee (Nr. 15) über osti. Latemarspitze (**). Osti. Latemarspitze (2794 m). 4 Std. von Karersee (Nr. 15) über Latemarscharte

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 87 di 120

. von Radein (Nr. 31) über Joch Grimm (W. Id.); b) 4 Std. von Weißenstein (Nr. 49) über Neuhütt-Joch Grimm; c) 4G Std. von Rauth (Nr. 33) über Joch Grimm. Schwarzhorn (2440 m). a) 3V2 Std. von Radein (Nr. 31) über Joch Grimm ; b) 4 Vs Std. von Rauth (Nr. 33) über Lavazejoch; c) 5 Std. von Cavalese (Nr. 7) über Lavazejoch; d) 6—7 Std. von Predazzo (Nr. 30) über Sattel- und Reiter joch (*). Zanggenberg (2493 m). a) 4 1 2 Std. von Rauth (Nr. 33) über Lavazejoch; b) 4V2 Std. von Rauth (Nr. 33) über Reiterjoch

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 80 di 120

d) 2 Std. vom Sella joch (Nr. 40), 1 Ltd. weiter über Col Rodella. Nr. 6. Canazei (1461 m). a) 69 km von B. St. Neumarkt über Cavalese-Predazzo Nr. 30); b) IV 2 Std. vom Sella joch (Nr, 40); c) 2 Vs Std. vom Pordoijoch (Nr. 29). Nr. 7. Cavalese (985 m). a) 26 km von B. St. Neümarkt (A); b) 4Va Std. von Rauth (Nr. 33) über Lavazeijoch (1808 m), Nr. 8. Colfuschg-Corvara (1645 m). a) 7Vs Std. von B. St. St. Lorenzen ; b) 2V 2 Std, von Arabba (Nr, 2) über Campolungosattel ; c) 3Vs Std

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[ca. 1900]

Autore: Wolff, Karl Felix / red. par Karl Felix Wolff

Pagina 81 di 120

(Nr. 43) über Bärenloch; k) 2 V 2 Std. vom Schlernhaus (Nr. 37) über Roterd. Nr. 21. Meierlhaus auf der Reiteralm (2036 m). a) 6—7 Std. von Bozen über Birchabruck-Obereggen; b) 4 Std. vom Karersee (Nr. 15); Nr. 22. Mitterb ad in Ulten (973 m). 3 Std. von B. St. Lana (Fahrstraße), Nr, 23. Moëna (1181 in'. a) 50 km. von B. St. Neumarkt über Cavalese-Predazzo; b) 2 Std. vom Karersee (Nr. 15),

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1939

Dolomites : Lac de Garde , Merano.- (¬Les¬ Dolomites illustrées ; 1)

Pagina 30 di 98

Autore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti <Bolzano> / ed. par l'Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

Editore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

On rejoint le groupe des Pale aussi facilement en partant de Trento, à travers le fertile Val Sugana. SAN MARTINO DI CASTROZZA (1.500 m.). - A so lem. de la gare de Feltre, à 30 km. de la gare de Predazzo, à 83 km. de Bolzano, à 56 km. de Carezza al Lago, à 100 km. de T rente. Lignes d'autocars de luxe pour Feltre, Agordo, Predazzo, Trente, Bolzano, Carezza, Cortina et Padoue-Venise. Position ravissante au pied des majestueuses s Pale ». Rendez-vous de l'elite internationale. Tennis; piscines

cimes Cereda et sur Feltre. Sports d'hiver. A 14 km. de San Martino di Castrozza. Services reguliere d'autocars avec Feltre, Agordo, San Martino, Predazzo, Bolzano. Tennis, concerts, fétes, promenades, excur sions, guides. Magasins, banques, etc. Syndicat d'Initiative; t Pro Loco » - Primiero (Trento). Val de Fiemme CAVALESE (1,000 m.). - au centre d'une courcnne de stations touristiques telles que Varena, Daiano, Carano (1.100-1.400) et plus au Nord le Plateau de Lavazé (i.?o8 m); bourg prin cipal

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Pagina 166 di 352

Luogo: San Martin de Tor

Editore: Ist. Ladin Micurá de Rü

Descrizione fisica: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Lingua: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/15(1991)

ID interno: 355133

dialettali delle piante indigene del Trentino e della Ladinia dolomitica. o.O. 1930. BONDARDO. Marcello: Dizionario etimologico del dialetto veronese. Verona 1986. BONINSEGNA, Arturo: Dialetto e mestieri a Predazzo: il lessico tecnico di alcuni mestieri nel dialetto di Predazzo. S. Michele all'Adige 1980. CARETTA, Alessandro: Vocabulario lodigiano-italiano. Lodi 1982. COMINA, Alina/COMINA. Livio: Sot 1 Aner. Dizionario dialettale. o.O. o.J. [Belluno ca. 1986]. DALLA ZONCA. Giovanni A.: Vocabolario

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1939

Dolomites : Lac de Garde , Merano.- (¬Les¬ Dolomites illustrées ; 1)

Pagina 31 di 98

Autore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti <Bolzano> / ed. par l'Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

Editore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

. Villégiature d'été bien connue, au pied des Monts de Latemar et Catinaccio. Gare: Predazzo. Service régulier d'autocars de Trente, Predazzo, San Martino, Bolzano et Cortina. Guides. Excursions. Sports d'hiver. Syndicat d'initiative: »Pro Loco» - Moena (Trento). Lac de Caldonazzo SAN CRISTOFORO AL LAGO (441 m.). - Agréable lieu de villégiature, dans le Val Sugana, parmi les vignobles, les muriers et les chàtaigniers, sur la rive septentrionale du Lac de Caldonazzo. Établissement balnéaire. Tennis, pèche

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1880

Pagina 199 di 277

voyageurs, observa à Predazzo Ia Superposition du granii et du calcaire crétacé. Celte singuliore struc ture géologique a donne Ileo à une foule d’hypo- tlièses, Dans nulle autre région des Alpes, l’action volcanique n’a laìssé plus de traces. Les travaux de Richthofen ont abouti à cette conclusion que Pre dazzo occupe le centre d’un ancien cratère, Les montagnes environnantes sont formées de roches ignées vomles par le cratère durant ses differentes périodes d’activité* On trouve dans

et le mméraìogiste. Aussi les autres parties du pays des Dolomites étaientencorc parfaiteraent inconnues et inexplorées, que Predazzo

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1880

Pagina 188 di 277

186 LE PAYS DES DOLOMITES. pari à cinq heures du matin de l’Aquila Nera et parcourt en do uz e heures la route de Primiero à Predazzo. Nous préféràmes faire à pied ce long trajet, pour mieux jouir du paysage, D’ailleurs les piéions vont beaucoup plus vite que la patache : en effet, ils abrègent la distance d’un tiers, en évitant les innombrables lacets tracés par les ingé- nieurs sur les pentes ardues qui se succèdent sans interruption. Après avoir prie congé des excellenta frères Bo netti

, nous partimesà cinq heures et. demie du matin, empor tant de notre trop court séjour à Primiero Fune des m eil leu res impressiona que nous ayons éprouvées dans le cours de nos voyages. Primiero est une de ces localités privilégiées, un delightful spoi , où Fon ne saurait assez prolonger son séjour pour se familiariser avec les grands sites que nous n’avons fall qu’entrevoir. Ce que nous en avons vu suffit pour nous inspirer le désir d’y retourner un joiir. Et maintenant, eri route pour Predazzo

Libri

Anno:

1884

¬A¬ travers le Tyrol

Pagina 141 di 323

Autore: Gourdault, Jules / par Jules Gourdault

Luogo: Tours

Editore: Mame

Descrizione fisica: 366 S. : Ill., Kt.

166 A TRAVERS LE TYR OL dant à celle de l’Adige un peu au-dessus de Trente, toutes deux, en outre, communiquant par la haute passe de Campedello. line troisième coupure inter- médiaire, celle de Gröden, y aboutit de la route du Brenner. Predazzo. L’Enneberg, dont le sol volcanique est toujours agité de mouvements convulsifs, n’est pas, de ces trois districts, celui qui renferme les curiosités prin cipales du relief ; il les faut chercher dans le second, où l’on peut pénétrer, soit de Neumarkt

, par la belle route neuve de Karditsch, soit, plus au sud, de Lavis, par la vallèe de l’Avisio, qui, en se continuant au- delà de Tesero, devient le vai Fassa. Une fois à Ca valese, le pittoresque chef-lieu de la région, on gagne en trois heures Predazzo, déjà sis à mille

Segnatura: III A-6.664

ID interno: 142998

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1880

Pagina 203 di 277

CAMPIDELLO, Vallee de l’Avisio. — Le Monte-Boc. — Le vai dì Fassa. — Lo Rosengarten. — Le drque de Vajolet. — Le Langkofl, — Campi dello. — L’auberge Bernard. — La Soisser Alp. — Le guide Bernard. — Projets manqufs. De Predazzo à Campideilo, nous parcourumes la vallèe de FAvisio, Fune des plus peuplées de cette région. On y trouve einq ou six villages» dont les plus importalits sont Moena et Vigo. Bien que les habitanls de cette vallèe parient un dialecte Italien, iis semblent appartenir

à la famille teutonique. Dans les conflits entre les Autrichiens et les. Véni- tiens, leurs sympathies ont toojours étépour FAu- triche. La vallèe de FA visio s’ appelle vai di Flemme entre Predazzo et Moena. Son aspect nous reposa

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1939

Dolomites : Lac de Garde , Merano.- (¬Les¬ Dolomites illustrées ; 1)

Pagina 29 di 98

Autore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti <Bolzano> / ed. par l'Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

Editore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

, et par de nombreux lacets arrive jusqu'au Passo di Rolle (1984 m.), d'où elle descend vers Paneveggio et Predazzo dans le Val de Fiemme. Remontant ensuite vers le Nord, elle atteint vite l'a- gréable localité de Moena, pour arriver enfin sur la grand'route des Dolomites et à Bolzano.

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1939

Dolomites : Lac de Garde , Merano.- (¬Les¬ Dolomites illustrées ; 1)

Pagina 37 di 98

Autore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti <Bolzano> / ed. par l'Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

Editore: Unione Turistica Alberghiera delle Dolomiti

SOCIÉTÉ AUTOMOBILE ATESINA - TRENTO Direction Générale: TRENTO - Via Torre d'Augusto Pxincipanx services d'auto cars: Trento-Sarche-Comano Terme-TIone-Pinzolo- Madonna di Campiglio • Trento-Cavalese-Predazzo-Canazel • Trenfo- Vigolo Vaffaro-Lavarone • Trento-Terme di Comano-Molveno • Trenfo- Sarche-Arco-Riva sul Garda • Trento-Bondone • Rovereto-Beseno-Folga- ria-Lavarone • Trento-Zambena (Paganelle) • Malé-Fucine-Vermiglio-Pelo- Porte di Legno • Trenfo-Serraia di Piné-Bedolio. TRANSPORTS

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1880

Pagina 201 di 277

De nombreux chalets sont éparpillés sur les collines environnantes, A part ses attractions scientifiques, Predazzo n ’offre rien qui puisse retenir le torniste, et nous no us boro ames à y passer la nuit. Gräce à nos fa- t’gues, nous y dormimes ci'tm profond sommeil, Sans nous douter le moins du monde que nous ronflions dang un cratère. * Vers huit heures du matin, nous prenions conge de Pliote du Nave d’Oro. Sui va nt les us et cou- tumes du pays, il nous conduisit jusqu’au seuil de la maison

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1880

Pagina 191 di 277