11.748 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/14_09_1996/NST_1996_09_14_13_object_1808028.png
Pagina 13 di 16
Data: 14.09.1996
Descrizione fisica: 16
Tages profil Das Gold und die Kaiser-Sauna Nach den Enthüllungen des ehemaligen SS-Sturmbannßihrers Karl Hass werden Experten in Franzensfeste erneut nach dem verschwundenen Nazi-Gold suchen. Tagesprofil bringt exklusiv Innenaufnahmen der Festung. Von Artur Oberhofer % Sf sT I E s war an einem son nigen Tag im Jahr 1983: Gegen Mittag stand ein schnauz bärtiger Herr vor dem Tor zur Festung und be gehrte Einlaß. Der Komman deur im Fort, Maresciallo Päs- quale Ponte, erklärte dem unan gemeldeten

waren freilich weniger an getan von dessen Gutmütigkeit. Ponte: „Mir wurden ordentlich die Leviten gelesen.“ Krummer Karl (arob) Mitte Juni, als er im Priebke-Prozeß aus- sagen sollte, verließ Karl Hass sein Hotel durchs Fenster - und erlitt da bei schwere Verletzun gen. Ein mysteriöser Fluchtversuch, da Hass von Priebkes Chefanklä ger, Militärstaatsanwalt Antonino Intelisano, zunächst als Hauptbela stungszeuge geladen worden war. Am Ende entlastete er seinen Ex- Kameraden. Inzwischen erfreut sich Hass

bei dem Ge heimdienstmitarbeiter Glau- co Partei war Palermo auf ei nen Aktenordner mit der Aufschrift „Gold“ gestoßen. Sodann vermutete der Rich ter einen Zusammenhang zwischen der Flucht Herbert Kapplers aus dem Militär spital Celio und dem Nazi gold in FVanzensfeste. Etwa 20 Minuten hielt sich Palermo an jenem Tag in der Festung auf Mare sciallo Ponte: „Der Richter hat sich umgesehen, auch in jener Höhle, wo das Gold seinerzeit zwischengelagert worden ist“ Eine Höhle in der mittleren Festung, w r o heute nur mehr leere Muniti

belohnt wür den. Ponte: „Zwischen der mittle ren und der oberen Festung zeig ten die Geräte eine riesige Masse Metall an. Cavalloni hat geschri- en: ‘Abbiamo trovato l’oro.’ Am Ende fand er nur zehn Kisten mit Granaten.“ Von Cavalloni, der eigentlich Kurzporträt wiederkommen wollte, hat Ponte seitdem nichts mehr gehört - außer, daß er gestorben ist. Der ehemalige Sturmbannfüh rer Karl Hass behauptet nun, Richter Palermo habe mit seinen Untersuchungen die Goldsuche Cavallonis - warum auch immer

- kompromittiert. Die 1838, nach fünf Jahren Bauzeit fertiggestellte und nach den Plänen des Chefs der Feld geniedirektion Verona, FVanz von Der Herr der Festung Pasquale Pon te tut seit 23 Jahren in Franzensfeste Dienst Zu Jahresende geht er in Pen sion. Ungern. Pasquale Ponte (arob) Sie ist eine Sie, deshalb liebt er sie: die Festung. Auch wenn sie um einige Jährchen äl ter ist als er. Die Beziehung zwi schen Maresciallo Pasquale Pon te, dem Casertaner, und der 1833 erbauten Dame aus Stein währt seit

1
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1998/04_02_1998/NST_1998_02_04_5_object_1797114.png
Pagina 5 di 16
Data: 04.02.1998
Descrizione fisica: 16
Tag eszeitung S Ü D T I K O L ’ 5 Gold, Diesel und Opferrolle Wie und vor allem warum kamen die beiden Unteroffiziere des Heeres, Pasquale Ponte und Cosimo Vitolo, überhaupt in das Fadenkreuz der Lamprecht-Ermittler? Die Prozeßakten geben Aufschluß darüber: Gleich in mehreren parallelen Ermittlungssträngen kommen ihre Namen vor. Vorsitzender Richter Carlo Bruccolerl: Energische Zurechtweisung der Verteidigung Von Christoph Franceschini „Sie können sich nicht vorstellen

, was das für eine Schweinerei ist“, ärgert sich Alberto ValentL Der Ärger ist kein Schauspiel. „Man hat alles probiert“, fügt der Anwalt hinzu, „selbst eine phantastische Geschichte um das Gold von FVan- zensfeste, um etwas gegen diesen Heeresangehörigen zu finden.“ Der, um den es geht, steht hinten im Zuschauerraum: Pasquale Ponte, Unteroffizier des Heeres und über zwei Jahrzehnte lang Verantwortlicher des Pulverla gers in der Festung Franzenfe- ste. Man merkt, wie es in dem Mann brodelt. Seine' Frau hat ihren Arm

auf seine Schulter ge legt und immer dann, w'enn sein Name fällt, drückt sie ihn fest. „Ich habe mit dieser Sache nicht daä Geringste zu tun“, erklärt Ponte in einer Prozeßpause den Journalisten, „sondern ich bin nur ein Opfer der Medien.“ Da steht einer, der sich unberechtigt und unschuldig einem schreckli chen Verdacht ausgeliefert sieht. Dabei hat sich Pasquale Ponte selbst in die Nesseln gesetzt, in denen er jetzt steckt. Ponte kennt Ettore Aquila schon seit langem, über ihn lernt er auch Karl Lam- precht

schwunden. Jetzt hat man einen Lamprecht, der mit dem Mann befreundet ist, der seit über 20 Jahren für die Festung Franzens feste zuständig ist. Die Ermitt lungen gehen in diese Richtung, führen aber zu keinem Ergebnis. Der zweite Ermittlungsstrang geht gegen Pasquale Ponte und den Verantwortlichen für das Pulverlager Stilfes, Cosimo Vito lo. „Wir hatten den Verdacht, daß Ponte zusammen mit Aquila und Lamprecht einen regen Handel mit Militärgütern betreibt“, er klärt der Brunecker Carabinieri- Chef

Gianantonio Tetta vor Ge richt. Der Verdacht erhärtet sich nach dem Mordfall Lamprecht. „Interessant ist die Beziehung, die Ponte und Vitolo zu Ettore Aquila unterhalten“, heißt es im Ermittlungsbericht der Carabi nieri. „Letzterer erklärte nach Gesprächen mit den beiden Mi litärs, sie hätten sich bereiter klärt, gegen Bezahlung 4000 Li ter Diesel abzutreten“. Laut Er mittlungsergebnissen der Cara binieri stammt der Treibstoff aus Herresbeständen, war in Fäs sern zu 200 Litern abgefüllt

2
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/12_12_1996/NST_1996_12_12_10_object_1806613.png
Pagina 10 di 16
Data: 12.12.1996
Descrizione fisica: 16
io I M EISACKTAL - WIPPTAL Z] Die Fahrt nach Caserta Pasquale Ponte hat ein lückenhaftes Alibi für die Tatzeit von Gais. Welcher Art war die Zusammenarbeit zwischen dem Duo Lamprecht/Aquila und mehreren Angehörigen des Heeres? Von Christoph Franceschini U nter der Bevölkerung des Eisacktales herrscht Un gläubigkeit. „Nein, die können einfach nichts mit der ganzen Sache zu tun haben“, gibt eine ältere Frau das wieder, was man in Franzensfeste und Natz- Schabs denkt. „Ich kenne diese Leute

und würde für sie die Hand ins Feuer legen“, meint auch ein ehemaliger Hee reskommandant, dem die jetzt Beschuldigten bis vor wenigen Jahren unterstanden. Die Herren, um die sich der zeit die Ermittlungen drehen, sind: Pasquale Ponte, Unteroffi zier und seit 23 Jahren Verant wortlicher für das Pulverlager in Franzensfeste, Cosimo Vitolo, ebenfalls Unteroffizier und seit Jahren für das Pulverlager in Stilfes in der Gemeinde Freien feld verantwortlich und Fortuna- to Mozzelin, ein pensionierter Zollangestellter aus Aicha

Unteroffiziere Ponte und Vitolo. Zudem wmrden in Franzensfeste auch einige Garagen durchsucht, die Fortunato Mozzelin gemietet hat und als Magazin benützt. Mozzelin betreibt seit einiger Zeit ein Import-Export-Ge- schäft mit alten Möbeln. Laut Indiskretionen haben die Ermittler aber bei den Durchsu chungen am Montag nichts We sentliches gefunden. Bei den Verhören gestern hat man neu ermittlungsrelavante Tatsache erfahren. Die wnchti- ste: Pasquale Ponte hat für die auf trennten sich die beiden Männer. Erst

gegen 11.30 Uhr meldete sich Ponte wieder telefonisch bei Mozzolin. Man verabredete sich für 13.30 Uhr in Franzensfeste, von wo aus man dann ins Ster- zinger Krankenhaus fuhr. Ponte, Vitolo, Mozzelin und auch der Eisacktaler Feuerwer ker sind seit langem enge Freun de. Mozzelin ist ein Waffen sammler, der sich vor allem auf alte Weltkriegswaffen speziali- . _ . Us'i j •«. : ‘’:VxfeJî Pulverlager Franzensfeste, verdächtigter Pasquale Ponte: Wel che Geschäfte machten die Militärs mit Lamprecht und Aquila

? Tatzeit ein äußerst durchlässiges Alibi. Am Tattag, dem 26. November hat sich Ponte um 10 Uhr vor mittags in der Bahnhofsbar in Franzensfeste mit Fernando Mo zzelin getroffen. Ponte telefo nierte und erfuhr, daß Cosimo Vitolo ins Krankenhaus eingelie fert wurde. Ponte verabredete mit Mozzelin, Vitolo im Kran kenhaus zu besuchen. Kurz dar- siert hat. Ponte, Mo zzelin, Vitolo, Karl Lamp recht und Etto- re Aquila dürf ten auch eine gemeinsame Leidenschaft an Waffen geteilt haben. Die Er mittler

3
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/11_12_1996/NST_1996_12_11_3_object_1806567.png
Pagina 3 di 16
Data: 11.12.1996
Descrizione fisica: 16
sollte. Fast gleichzeitig wurde in der Brixner Carabinieri-Kaseme ein Maresdallo verhört. Pasquale Ponte, 50 Jahre alt, war schon vor über zehn Tagen von einem Kron zeugen auf einem Film identifi ziert worden (siehe nebenstehen den Bericht). Gestern durchsuch ten Beamte seine Wohnung. Der Unteroffizier, seit Jahren in Franzensfeste stationiert, dürfte nicht nur das Opfer Karl Lamprecht, son dern auch den mut maßlichen Mörder Et- tore Aquila bestens ge kannt haben. Zudem laufen auch noch gegen zwei weitere

Angehöri ge der italienischen Streitkräfte Vorermitt lungen. Einer ist Vito Cosi- mo, der seit Jahren im Pulverlager in Stilfes bei FVeienfeld das ist, was Ponte für Fran zensfeste ist. Er wohnt, bewacht und leitet dort das Pulverlager. Beim dritten Mann handelt es sich um einen Feuerwerker des Hee res, in dessen Einzugsbereich auch die Pulverlager in Franzens feste und Stilfes fallen. Gestern hat man in Franzensfeste auch das Magazin eines in Aicha wohnen den Fuhrunternehmers durch sucht (alle Namen

erklären, die man auf den ausländischen Konten von Karl Lamprecht gefunden hat Auf zwei Konten in Garmisch-Partenkir chen rund 4 Milliarden Lire. Die geschäftlichen Beziehungen zwischen den drei Heeresan gehörigen und dem Duo Lam- preeht/Aquila dauert schon seit längerem an. Pasquale Ponte ist seit Jahren für die längst aufgelas sene Festung zuständig. Es dürfte gelungen sein, große Mengen Sprengstoff aus der Festung ver schwinden zu lassen. Dabei hat der Feuerwerker eine Schlüsselrolle gespielt

. Die Carabinieri waren mit einer Hun destaffel angerückt. Die Hunde waren nicht Drogenschnüfiler sondern Tiere, die abgerichtet sind, Sprengstoff zu suchen. Wenige Wochen vor dem Mord in Gais hat es eine Fahrt gegeben, die auch den Ermittlern bekannt ist Ettore Aquila und Pasquale Ponte fuhren mit dem Lieferwagen von Karl Lamprecht nach Neapel. Der Lieferwagen war bei der Hin fahrt voll beladen und kam leer zurück. Was haben Aquila und Pon te nach Neapel gebracht? Krippen dürften es kaum gewesen sein. Dabei

) Pasquale Ponte tut seit 23 Jahren in Franzensfeste Dienst. Zu Jahresende will er in Pension gehen. Ungern. Sie ist eine Sie, deshalb liebt er sie: die Festung. Auch wenn sie um einige Jährchen älter ist als er. Die Beziehung zwischen Ma resciallo Pasquale Ponte, dem Casertaner, und der 1833 erbau ten Dame aus Stein währt seit 23 Jahren. „Ich bin fasziniert von diesem Fort, ja verliebt“, gesteht Ponte. Auch nächtens ist der Marescial lo seiner Geliebten nahe: Zu sammen mit seiner Frau be wohnt Pasquale

4
Giornali e riviste
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1892/09_01_1892/OBEWO_1892_01_09_14_object_8019780.png
Pagina 14 di 16
Data: 09.01.1892
Descrizione fisica: 16
er selbst nicht am Abende seines Gebens eine Autobiographie geschrieben, mir würden vergeblich fragen: was und wer war Lorenzo Da Ponte? — Da Ponte war Freund und Zeit genosse Casanovas de Seingalt, war leichtsinnig wie dieser und bestand gleich ihm manches verliebte Abenteuer. Er wurde am IO. März 1749 zu Ceneda im Venetianischen von israelitischen Eltern geboren, trat;edoch, kaum 12 Jahre alt, zur katholischen Kirche über. Mit dem fünfzehnten Jahre kam er in ein Seminar, in welchem er solche Fortschritte machte

. Nun sich selbst überlassen, wurde Da Ponte wirklich gefährlich; er begab sich nach Venedig zu Georg Pisani, der an der Spitze des kleinen venetianischen Adels Reformen in der Republik zu erzielen suchte. Der Ausgang war ein fehlgeschlagener Aufstandsversuch und statt Pi sani, den man nicht zu fassen wagte, nahnr man seinen Helfershelfer Da Ponte fest. Der Dichter war in Venedig vielen Nobili wegen seiner satyrischen Schrif ten ein Dorn im Auge, und man schritt um so schleuniger zu dessen Verhaf tung, als er abermals

durch ein anzügliches Sonett allgemeine Erbitterung erregte. Lorenzo Da Ponte wurde unter anderem auch angeklagt: am Freitag Schinken gegessen und an mehreren Sonntagen die Kirche nicht besucht zu ha ben. Bei den damaligen Zuständen Venedigs gewannen diese Anklagen ein großes Gewicht und Da Ponte hielt es am geratensten, sich dem Urteilsspruche durch die Flucht zu entziehen. Er floh nach Görz. Dies geschah zu Ende des Jahres 1779. Dort erwarb er sich durch eine Ode auf den kurz zuvor abge schlossenen Teschener

, und so bat er denn seinen nach Dresden als Operndichter berufenen Freund Maz- zola, ihm am dortigen Hofe eine Anstellung zu verschaffen. Diesen Umstand benützte ein heimlicher Feind Da Pontes, der ihn aus Görz gern entfernen wollte, indem er ihm einen unterschobenen Brief Mazzola's zukommen ließ, der ihn zur Uebernahme eines ehrenvollen Amtes nach Dresden berief. Da Ponte ging in die Falle, reiste nach Dresden, um dorten den Betrug inne zu werden. Nach einigen Liebesabenteuern, die an Tollheit

durch , weil Salieri „kleine Abände rungen" am Texte vornahm, die derart aussielen, daß von Da Pontes ur sprünglichem Texte nicht mehr 100 Zeilen stehen geblieben waren. Zu diesem Mißgeschicke gesellte sich noch Costis Ankunft in Wien, der um jeden Preis Theaterdichter zu werden suchte und deshalb Da Ponte arge Verlegenheiten bereitete. Seine nächste für Martinis Musik gedichtete Oper „Der gutmütige Polterer" gefiel und die Folge dieses günstigen Ausganges war, daß Wolsgang Mozart ihn uni ein Libretto ersuchte

5
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/27_12_1996/NST_1996_12_27_10_object_1806103.png
Pagina 10 di 16
Data: 27.12.1996
Descrizione fisica: 16
EISACKTAL - WIPPTAL Im Namen des Goldes? Der in den Mordfall Lamprecht verwickelte Heeres-Unteroffizier Pasquale Ponte hatte im September ein Tageszeitung-Team durch die Festung geführt. Nun verlautet aus Ermittlerkreisen, daß die Hintergründe der Bluttat mit dem Nazi-Goldschatz zu tun hätten. Von AiiTHH Obehhopkh D en wirklichen Status, den Pasquale Ponte in der Heeres-Hierarchie in nehat, macht eine Anekdote aus dem Jahr 1983 deutlich: An einem sonnigen Mittag stand ein schnauzbärtiger Herr

vor dem Tor zur Festung und begehrte Einlaß. Der Kommandeur im Fort, eben Ponte, erklärte dem unangemeldeten Besucher, daß dies nicht möglich sei. Er müsse zuerst das Placet seiner Vorge setzten einholen. Der Gast am Tor war Richter Carlo Palermo, zu der Zeit mit de likaten Ermittlungen in einer Drogen- und Waffenaffare be schäftigt, die ihn über den Bozner Unternehmer Herbert Oberhofer bis in das Vorzimmer des da maligen PSI-Granden und heutigen Hammamet-Urlau- ber Bettino Craxi geführt

hatten. Festungsbesucher Carlo Palermo wurde alsgleich un gemütlich: Er sei Richter, so beschied er dem kleinen Ma- resciallo am Tor, und als sol cher, meinte er, brauche er sich weder anzumelden, noch müsse er eine Genehmigung einholen. Ponte, der sympathische Maresciallo aus Caserta, gab nach und ließ den unnachgie bigen Richter in die Festung. Pasquale Pontes Vorgesetzte freilich, lasen dem gutmüti gen Unteroffizier hernach die Leviten. Diese Episode macht deutlich, daß Pasquale Ponte, seit 23 Jahren in der Festung

tätig, ein ganz klei ner Fisch ist - zumindest in der Heeres-Hierarchie. Hätte der Kronzeuge im Mordfall Lamp recht am 26. November nicht Pasquale Pontes grauen Lancia Prisma bemerkt, so hätte der Un teroffizier Anfang Jänner seinen Dienst in der Festung quittiert, wäre in Pension gegangen - und gegen ihn würde vermutlich nicht wegen Beihilfe zum Mord ermit telt Die Chronologie der Gaiser Ereignisse ist geprägt von einem Geständnis, das offenbar nicht so *5r. Unteroffizier Pasquale Ponte

je manden. Dasselbe gilt für Pasquale Pon te, dessen Anwesenheit in Gais von Aquila, seinem besten Fbeund, be stritten wird: Daß der Maresciallo, der in der Festung zehn Ziegen ge halten und in FVanzensfeste nur Freunde hatte, direkt etwas mit dem Mord zu tun hätte, glaubt nie mand in FVanzensfeste. Wohl aber, daß Ponte in einem miesen Spiel, das viel größer ist als der kleine Maresciallo, eine Art Bauernopfer hergeben könnte. Daß „unangenehme Wahrhei ten“ ans Tigeslicht kommen könn ten, schließen seit

6
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1998/31_10_1998/NST_1998_10_31_3_object_1791158.png
Pagina 3 di 16
Data: 31.10.1998
Descrizione fisica: 16
Tag eszeitung Sa/So 3I.10./1.1I.I99B Nr. 215 schied zw« •• Eklat innerhalb der Lega Nord: Die beiden Landtagskandidaten und Spitzenexponenten der Sektion Bozen, Gianfranco Ponte und Pietro Friso, kehren der Partei wenige Wochen vor der Regionalratswahl den Rücken. Die Hintergründe. Von Artur Oberhofer D er vierseitige Brief ist ge stern Richtung Mailand abgegangen. Die beiden Kandidaten der Lega Nord für die Landtagswahlen am 22. No vember, Gianfranco Ponte und Pietro Friso, teilen dem Chef

der Lega Nord, Umberto Bos- si, schriftlich ihren Austritt aus der Lega Nord Südtirol mit. Vermutlich werden Ponte und Friso sich bei der Lega Nord in Mailand einschreiben, zumal sich die Protestaktion nicht ge gen die Mutterpartei, sondern gegen deren lokalen Ableger richtet. Wenige Wochen vor den Land tagswahlen und wenige Tage vor der offiziellen Präsentation des Wahlprogrammes - die am kom menden Montag um 10.30 Uhr im Hotel „Laurin“ in Bozen stattfinden wird - hat die Lega Nord einen internen

Eklat. Gian franco Ponte (Kandidat Nummer 4) und Pietro Friso (Listenplatz Nummer 17) waren die treiben den Kräfte der Lega-Sektion in Bozen. Ponte war bis gestern der Verantwortliche der Sektion Bo zen. Pietro Friso dessen Organi sationssekretär. Über die Grün de ihres doch etwas überra schenden Schrittes werden die beiden Dissidenten Gianfranco Ponte und Pietro Friso heute vor mittag im Rahmen einer Presse konferenz im Stadt-Hotel in Bo zen berichten. Wie gestern abend durchsickerte, bemängeln

. Laut Ponte und Friso be setze die Partei derzeit nur die ger Lebenslauf umfaßt folgende Stationen: Zuerst war er von 1968 bis 1969 in Genua Von 1970 bis 1987 leitete er die | Fahndungsabteilung der Quästur in Cuneo. In der Folge war er bis 1988 Vizequästor in Ferrara, um dann für fünf Jahre nach Bolo gna zu wechseln, wo er unter anderem an den Ermittlungen ge gen die später als Uno-Bianca-Killer in die Kiiminalgeschich- te eingegangenen Brüder Savi beteiligt gewesen war. Nach kurzen Gastspielen

und den Freiheitlichen bestehe. Für die Landtagswahlen am 22. November hat der Schritt des Duos Ponte und Friso nur indi rekte Auswirkungen. Nachdem die Kandidatenlisten bereits hinterlegt und nicht mehr mo difizierbar sind, bleiben die Kandidaten mit den Nummern 4 und 17 auf der Liste der Lega Nord. Wie es am Abend aus der Umgebung der beiden Abtrün nigen hieß, wollen Gianfranco Ponte und Pietro Friso aller dings einen öffentlichen Aufruf starten, in welchem sie ihre möglichen Wähler bitten, nicht sie zu wählen

7
Giornali e riviste
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1892/09_01_1892/OBEWO_1892_01_09_15_object_8019781.png
Pagina 15 di 16
Data: 09.01.1892
Descrizione fisica: 16
dieser ruhig: „Man soll ihnen nur Zeit lasten sie zu kauen." Mozart hatte recht gehabt. Da Ponte schrieb für Mozart noch die Oper „Oosi kan tutts, osia la scuola degli amanti“ (So machen sie's alle, oder die Schule der Lie benden). Der Text dieser Oper ist abgeschmackt und langweilig und nur die Notwendigkeit — da dem Meister kein anderes Libretto augenblicklich zur Ver fügung stand, zwang ihn, dieses undankbare Sujet zu komponieren. Nissen sagt: „Wenn man den schlechten Text der Oper

betrachtet, so muß man über die Fruchtbarkeit des Mozart'schen Genies erstaunen, welches fähig war, ein so trockenes, einfältiges Sujet zu beleben und solche Schönheiten hervorzubringen." Da Ponte hatte fortgesetzte Anfeindungen aller Art zu erleiden, und nach dem Kaiser Josepf II. (20. Februar 1790) gestorben war, mußte er sogar Wien verlassen. Gr flüchtete nach Triest. Als Kaiser Leopold II. nach Triest kam, stellte Ta Ponte sich ihm vor und alles war eingeleitet, daß der Ver folgte zu seinem Rechte

kommen solle, als Leopolds plötzlicher Tod alle Hoffnungen mit einemmale wieder vernichtete. Mittlerweile hatte Da Ponte sich mit der Tochter eines reichen englischen Kaufmannes in Triest vermählt. Die Ehe war keine glückliche; er verließ seine Frau und Triest, um Paris in jener fürchterlichen Epoche (1792) zu besuchen. Bevor er den österreichischen Staaten den Rücken kehrte, wollte er noch einmal seinen treuesten Freund Ca sanova besuchen, der als Gast des Grafen Waldstein auf dem Schlosse Dux

zu spielen, und drittens ver bürg Dich niemals für andere!" — Da Ponte hätte freilich lieber sein Geld, als Casanovas Ratschläge mitgenommen, doch folgte er ihm und ging nach London, wo er auch Mittel fand, sich bei der Direktion des italienischen Thea ters ein Unterkommen zu schaffen. Dort wurde er von dem Impresario be auftragt, Sänger und Sängerinnen für das Kunstinstitut zu gewinnen. Bald darauf begab er sich von London nach Holland, um an diesem Platze selbst eine italienische Oper zu gründen

. Alle fast bis zur Vollendung bereits ge diehenen Vorkehrungen wurden jedoch durch die damaligen Kriegsereigniste ver eitelt. — Run folgte Da Ponte abermals einem Rufe nach London, um als Theaterdichter an einer neueröffneten italienischen Bühne zu wirken. Er wäre glücklich gewesen, hätte er auch den letzten Rat Casanovas befolgt, aber da er sich für den Direktor verbürgte, der die böse Gewohnheit hatte, seine ausge stellten Wechsel nicht einzulösen, so wurde Da Ponte ins Schuldgefängnis ge bracht

8
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/26_10_2006/NST_2006_10_26_11_object_1818731.png
Pagina 11 di 20
Data: 26.10.2006
Descrizione fisica: 20
BOZEN - UMGEBUNG OIE NEUE SÜDTIROLER # 13 Donnerstag, 26.10.2006 Nr. 213 > Redaktion Bozen - Umgebung: Thomas Vikoler - thomas@tageszeitung.it Der Kontext schlägt zurück Der Stadtviertelrat Don Bosco beschäftigt sich heute Abend mit Kunst. Anlass: Ein Beschiussantrag der Mitte-rechts-Mehrheit gegen das Werk „I Love Communism“ in der Sassaristraße, das demnächst ohnehin entfernt wird. von Thomas Vikoler G ianfranco Ponte hat „Das Kapital“ gelesen, doch von einem Spruch

wie diesem will er sich nicht länger provozieren lassen: „I Love Communism“. Der Spruch steht mit schwarzer Schrift auf einer weißen Tafel im Kunst-Ku bus des Museion in der Bozner Sas saristraße. Ein Werk von Alfredo Garutti im Rahmen der Aktion „Kunst und Territorium“, die sich zum Ziel gesetzt hat, „unabhängig vom Kontext“ (so die Ankündigung des Museion) Arbeiten aus der Werkstatt zu präsentieren. Gianfranco Ponte hat als Stadtvier telrat von Alleanza Nazionale in Don Bosco mit Kommunismus natürlich nichts am Hut. Er sagt

: Gianfran co Ponte will nun zusammen mit einigen Kollegen aus dem Stadt viertelrat Don Bosco erreichen, dass „I Love Communism“ aus dem Glas-Kubus in der Sassari straße entfernt wird. Unterzeich net haben den entsprechenden Werk „I Love Communism" in der Sassaristraße: Stadtviertelräte wollen seine Entfernung erwirken Beschlussantrag neben Ponte auch die Stadtviertelräte Egidio Tonolli (Unitalia), Moreno Bissac- co (Liste Benussi) und Francesco Matrici (Alleanza Nazionale). Es wird also eine Kunst

-Diskussion bei der heutigen Sitzung des Stadtviertelrates geben, bei der die Einbringer des Antrages u.a. darauf hinweisen werden, dass im Begleittext zu „I Love Commu- nism“ zur „Rebellion gegen das Kapital“ aufgerufen werde. Der Beschlussantrag wird mit ho her Wahrscheinlichkeit angenom men, denn Don Bosco wird von Mit te-Rechts regiert. „Viele Leute im Stadtviertel sind sehr verärgert über diese Provokation. Sie möch ten, dass sie so bald wie möglich ent fernt wird“, weiß Gianfranco Ponte. Luigi

9
Giornali e riviste
Monats-Tandem
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TAM/1984/01_11_1984/TAM_1984_11_01_10_object_2564216.png
Pagina 10 di 32
Data: 01.11.1984
Descrizione fisica: 32
BOLZANO / UNA CITTA’ A DIFESA DI UN PONTE Il vecchio ponte Talvera è interetnico Il 46 3 per cento dei 22.000 firmatari a favore del vecchio ponte Talvera è ita liano. Questa massiccia, interetnica adesione dei cittadini di Bolzano all’iniziativa coordinata dal Comitato per il ponte Talvera, dimostra una maturità politico-so ciale insospettata. “Perché, come dice Trebo uno dei quaranta architetti che han no sottoscritto la petizione, dietro l’aspetto tecnico di viabilità, c’è da parte della

mento del vecchio ponte Talvera. A questa gentile e combattiva "cittadi na” TANDEM rivolge alcune doman de. TANDEM: Signora Delazer vedo che sta facendo un lavoro incredibile di controllo delle firme e di conteggio di percentuali Delazer: Ho scartato tutti i nomi illegi- bili o senza indirizzo, per evitare i giu dizi di poca serietà con i quali i nostri oppositori hanno etichettato il lavoro scolto dai raccoglitori. E così siamo scesi da 23 a 22 mila firme. Le percentuali le abbiamo conteggiate

di metodi diciamo “di piazza” inusuali per molti di loro. Come mai? D. C’è sempre la prima volta, come per me è stato il conteggio dei ciclo motori sul ponte Talvera. F. poi c'era stata la fiaccolata lungo i Portici fino davanti al municipio. E li c’erano le si nistre accanto a chi politicamente era di tutt’altra parrocchia. Ciò dimostra che se la causa c giusta, tedeschi c ita liani, rossi e bianchi si accordano per sino sui metodi di intervento. T. Tra i volontari che raccoglievano le firme spiccavano

10
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/24_06_2004/NST_2004_06_24_14_object_1797153.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.06.2004
Descrizione fisica: 16
über dem toska nischen Ponte a Moriano. „Ich bin Schwäbin“, verweist die gelernte Biologin auf ihre Wurzeln, „da herrschen geordnete Verhältnis se. Sie wissen schon: mit Häusle- bauen, Familie und festem Ar beitsplatz.“ Völlig anders ist die Welt, für die sich die junge Frau entschieden hat. Die Deutsche leitet seit rund drei Jahren die Talentschmiede „Accademia di Montegral“ im Convento dell’Angelo bei Lucca. Das idyllisch inmitten von Oliven hainen gelegene Kloster gehört den Passionisten, einem wenig

licht der Maestro seine ganz persönlichen Vorstellungen von musikalischer Talentför derung. Das Konvent birgt den geistigen und künstleri schen Fundus, aus dem Gus tav Kuhn für seine musikali schen Projekte, darunter den Wagner-Zyklus bei den Tiro ler Festspielen in Erl, schöpft. Es ist das Prinzip des Gesamtkunstwerkes, das hin ter dem toskanischen „Khuniver- sum“ steckt. Der Maestro formt in Ponte a Moriano junge Musi ker. Er lässt ihnen dabei jene Zeit, die’ sie zur Reifung benöti gen

. Der Musiker und Lebemensch Kuhn wird hier verehrt. In Ponte a Moriano verfolgen die Einheimischen die deutsch-öster reichische Inbesitznahme des Konvents großteils unvoreinge nommen. Christin Kirn hat ihre eigenen Strategien entwickelt, um die Einwohner für sich zu gewin nen. Sie kauft im Dorf ein, lässt den Metzger und den Bäcker an den Veranstaltungen der Akade mie mitverdienen, lädt die Einhei- ÜBERNACHTEN IN DER KLOSTERZELLE Im Convento dell’Angelo beste- hen Unterbringungsmoglichkei- ten fur

Ibskanareisende wie auch Gelegenheiten, an den Ver- anstaltungen und Kursen der Akademie teilzunehmen. Ge schlafen wird in ehemaligen Klosterzellen, die Mahlzeiten werden nach Absprache gemein sam eingenommen. Informatio nen unter den Rufnummern 0583/406300 oder 343/6040906 oder via E-Mail: info@monte- gral.com. Weitere Informationen unterwwwmontegral.com. mischen zu den Heiligen Messen, die die Kuhn-Mannschaft regel mäßig musikalisch gestaltet Der Kriegsschauplatz liegt in Ponte a Moriano, wennschon

, w r o- andere. Gut situierte und durch den eurostarken Pfund zahlungs kräftige Briten haben inzwischen auch die nördliche Toskana für sich entdeckt Herunterge kommene Ansitze werden reihenweise aufgekauft, lu xuriös ausgestattet und in Beschlag genommen. Die Einheimischen verfolgen diesen Ausverkauf ihrer Heimat mit Sorge. Christin Kirn hat in Ponte a Moriano ihren Lebensmit telpunkt gefunden. Sie hält die Stellung, treibt Sponso rengeider auf, vermittelt Musiker, verhandelt mit Handwerkern

11
Giornali e riviste
Realtà sudtirolese
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/REALS/1961/10_02_1961/REALS_1961_02_10_7_object_8513544.png
Pagina 7 di 12
Data: 10.02.1961
Descrizione fisica: 12
Li 9 attentato di Ponte Gardena Il 30 gennaio c.a. alle 4,20 circa è sal tato per aria la statua equestre che sorge all’ingresso della centrale idroelettrica della Montecatini a Ponte Gardena. La statua equestre in alluminio è andata to talmente distrutta. Per fortuna non ci sono state vittime. Questo riprovevole attentato, opera di ignoti, ha dato occasione a quasi tutta la stampa nazionale di incolpare i sudtiro lesi in toto, e per essi il partito della Siid- mente irreale. E muovendosi

in questa scia si è arrivati a parlare di un monu mento che sarebbe stato dedicato al “Ge nio Italico,, , nonché al “lavoro italiano,,; di un monumento eretto per esaltare il “lavoro nel mondo,, , fino a giungere al punto di attribuire alla statua il simbolo della “esaltazione del lavoro,, in genere. La verità è però un’altra. Trattavasi di un monumento eretto in piena era fa scista, — inaugurato il 29 dicembre 1938 Il monumento al Genio del Fascismo di Ponte Gardena inaugurato il 29 dicembre 1938

il fatto che l’iscri zione originaria di “Al Genio del fasci smo,, era stata sostituita con quella “Al Genio italico,, il monumento era rimasto l’espressione tipica dello spirito di quel l’era infausta al quale, chi l’aveva con cepito, si era ispirato. Citiamo a riprova qualche passo della prosa del giornale fascista “La provincia di Bolzano,, , organo dei Fasci di Com battimento, il quale il 29 dicembre 1938 scrisse quanto segue: “. . . Si inaugura stamane a Ponte Gar dena un nuovo, grandioso impianto

era fatto: quasi tutta la stampa nazionale coglieva l’occasione for nita dall’attentato di Ponte Gardena (nonché da quello alla tenuta di Ettore Tolomei, ex senatore per meriti fasci- REALTÀ SUDTIROLESE

12
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1999/31_03_1999/NST_1999_03_31_4_object_1787963.png
Pagina 4 di 16
Data: 31.03.1999
Descrizione fisica: 16
an dem jungen Unternehmer später ge stand. Nicht genug: Federspieler sah überdies einen grauen Lancia Prisma, der kurz nach Mittag Kurz vor Beginn des Berufungsprozesses im Mordfall Lamprecht gibt es einen mittleren Paukenschlag: Der Heeresunteroffizier Pasquale Ponte hat den Kronzeugen Egon Federspieler wegen Falschaussage verklagt. Die Hintergründe eines Schlagabtausches vor dem Bozner Bezirksgericht. Kronzeuge Egon Federspleler, Kläger Pasguale Ponte: Der Konter des Heeresunteroffiziers mit hoher

Geschwindigkeit in Richtung Bruneck davonbrau ste, w'obei er sich einige Num mern des Kennzeichens merken konnte und an der rechten Seite des Wagen eine Delle bemerkte. Eine Delle, die später noch eine Rolle spielen sollte. Als die Carabinieri dem Kronzeu gen zwecks Identifizierung des zweiten Mannes auf der Leiter mehrere Lichtbilder vorlegten, wühlte Federspieler das Foto mit der Nummer 4 aus: Es war das Foto des damals im Pulverlager von Franzensfeste stationierten Heeresunteroffiziers Pasquale Ponte

. Der Name des Heeresan gehörigen wurde in der Folge von Staatsanwalt Cuno Tarfusser in das Register der unter Ermittlung stehenden Personen eingetragen. Die damalige Ermittlungshypo these: Beihilfe zum Mord. Das Verfahren gegen Pasquale Ponte (und dessen Heereskolle gen und Freund Cosimo Vitolo) wurde später archiviert Im Pro zeß gegen Ettore Aquila, der am 5. Februar 1998 vom Schwurge richt in Bozen zu zwölf Jahren Haft verurteilt und Monate spä ter in provisorische Freiheit ge setzt wurde

, war auch der Egon Federspieler in den Zeugenstand gerufen worden. Nach dessen Anhörung sagte Staatsanwalt Cuno Tarfusser dem Kronzeugen im Beisein von Journalisten: „Ich glaube Ihnen, aber die Indizien und Beweise reichen nicht aus.“ Mit dem Urteilsspruch von Bo zen, der für den Heeresunteroffi zier Pasquale Ponte einen juridi schen Persilschein darstellte, be gannen für Egon Federspieler die Nachwehen. „Ein zweites Mal“, so sagt ganz resigniert, der Kronzeuge, „würde ich es mir gut überlegen

, ob ich in einem Mord fall als Zeuge auf treten möchte.“ Der Heeresunteroffizier, der zunächst unter dringendem Tat verdacht gestanden hatte, schlägt nun zurück: Pasquale Ponte hat Egon Federspieler wegen Falschaussage vor dem Staatsan walt angezeigt (Aktenzeichen: 3193/98). Darauf stehen, laut Arti kel 371/bis des Strafgesetzbu ches, ein bis vier Jahre Haft. Wohl hat der Leitende Staatsan walt am Bezirksgericht in Bozen, Paul Ranzi, die Archivierung der Akte beantragt Der inzwischen pensionierte Unteroffizier

13
Giornali e riviste
Monats-Tandem
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TAM/1984/01_11_1984/TAM_1984_11_01_11_object_2564217.png
Pagina 11 di 32
Data: 01.11.1984
Descrizione fisica: 32
, die sich für den Erhalt ausgesprochen haben. Seit Jahren arbeitet nun schon das Komitee zur Rettung der Talferbrücke und auch der Verband für Heimatpfle ge hat sich unter der neuen Führung mento sono attuabili, che fanno ri sparmiare c che un ponte a quattro corsie, che convoglia il traffico verso il centro, è al di fuori di ogni razionalità. F. poi a monte dell’attuale polemica c’è il problema della statale 12. Prima si doveva risolvere quel problema e poi di conseguenza quello della viabilità del centro storico

e del ponte Talvera, della viabilità del centro storico e del ponte Talvcra. T. Il sindaco parla della necessità di realizzare la circonvallazione a nord, nella zona di S. Osvaldo. Tr. F.’ indispensabile, prioritario smista re il traffico extra-urbano fuori da Oltri- sarco, da S. Giacomo c realizzare, nella zona di svincolo autostradale, il tratto di strada che da Bolzano porta a Terla- no. Come ho detto altre volte, in que sta città occorre coordinare la politica urbanistica e del traffico. Invece

si continua a lavorare a tasselli e a realizzare opere che danneggiano sem pre di più il tessuto urbanistico della città. Io rinuncio a capire questa lo gica. Anche la popolazione non comprende e non accetta, come dimostrano le firme per il ponte Talvera, che Bolzano, piccola città di provincia, nemmeno tanto povera, visto che il suo bilancio è in attivo di 6 miliardi, non riesca a risolvere decentemente e in tempo ragionevole i suoi problemi urbanistici. Vogliono gli amministrato ri tenerne conto

14
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1997/02_01_1997/NST_1997_01_02_2_object_1806184.png
Pagina 2 di 14
Data: 02.01.1997
Descrizione fisica: 14
Cosimo Vitolo und Pasquale Ponte wegen Unterschlagung. Vitolo wurde für zwei Monate suspendiert, Ponte ist seit heute in Pension. Von Aktor Oberhofer D ie Bestätigung kam am Dienstag von höchster mi litärischer Stelle - von den Verantwortlichen des IV Armee korps in Bozen: Der bisherige Ver antwortliche des Pulver- und Mu nitionslagers in Stilles, Cosimo Vi tolo, ist fiir zwei Monate suspen diert worden. Die Militärstaatsan waltschaft von Verona ermittelt gegen den Heeresunteroffizier

und auch gegen dessen Kollegen in FVanzensfeste, Pasquale Ponte, wegen Unterschlagung. Das Suspendierungsdekret ist Vitolo - laut einer Meldung der ita lienischen Tageszeitung „II matti- no“ - in den vergangenen Tagen zugestellt worden. Die Suspendie rung ist eine der drastischsten Maßnahmen, die der Militärkodex in Friedenszeiten vorsieht. Der Grund, daß Ponte nicht vom Dienst suspendiert worden ist: Er ist seit heute in Pension. Die Ermittler sind bei mehre ren Hausdurchsuchungen im Pul verlager in Stilfes (im Inneren

Müllsammelstellen depo nieren. Cosimo Vitolo wie auch jenen von Pasquale Ponte in das Register der unter Ermittlung stehenden Per sonen eingetragen hat Die schwerwiegende Ermittlungshy pothese: Beihilfe zum Mord. Während Cosimo Vitolo zum Thtzeitpunkt im Krankenhaus von Sterzing gelegen war, hat Pasqua le Ponte für die entsprechende Zeit kein stichhaltiges Alibi und ist überdies von dem Kronzeugen als dritter Mann in Gais identifeiert worden. Bereits vor einigen Wochen hat te der Freund des Mordopfers

15
Giornali e riviste
Monats-Tandem
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TAM/1984/01_03_1984/TAM_1984_03_01_24_object_2564030.png
Pagina 24 di 32
Data: 01.03.1984
Descrizione fisica: 32
e Provincia. In que sti giorni si è deciso che li verrà co struito il nuovo teatro. T. II parcheggio di piazza Walther al lontana la possibilità di alleggerire il traffico lungo l’asse via L. da Vinci, ponte Talvera. E. Non necessariamente. Noi pensia mo di potenziare in futuro l’asse via Druso, piazza Verdi per il traffico privato. Si taglieranno gli alberi amma lati e si allargherà la sede stradale nel tratto ponte Druso — piazza Verdi. T. Che ruolo gioca nel futuro logistico della città la statale

. T. L’architetto Trebo ha ipotizzato ciò che Lei rni sta descrivendo. D.B. Solo ipotizzato. Perché questa è una città piccola, statica e malgovcrna- ta. Pensi al ponte Talvera. Quanti anni, sono passati e quanti ne passeranno prima che venga fatto qualcosa? Il ponte Druso invece è stato ristruttura to (con un magnifico risultato!) in po chissimo tempo. Qui l’interetnieità si fa cosi. E soprattutto è garantito l’im mobilismo. Gli orari dei negozi sono, da sempre, quelli degli uffici. In tal modo noi stiamo con

! Ma se per il ponte Talvera, estremamente necessario, ne # sono passati già cinque, immaginiamo ci per questo parcheggio quanti nc sa rano necessari! MENSILE DEL SUDTIROLO REDAZIONE via PORTICI 49, BZ Tel. 0471 - 24555 CONTO CORRENTE POSTALE N. 14440390 Abbon. annuale L. 20.000,- J ahresabo REDAKTION BZ LAUBEN 49 Tel. 0471 - 24555 POSTSCHECKKONTO SÜDTIROLER MONATSZEITUNG N. 14440390 GESUCHT werden neue Abonnenten. Auch Erneuerungen von alten werden angenommen. Brustbild nicht unbedingt not wendig

16
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/27_04_1951/DS_1951_04_27_4_object_2577671.png
Pagina 4 di 12
Data: 27.04.1951
Descrizione fisica: 12
; die bei dieser Gelegenheit eben falls -in die Luft geflogenen altertüm lichen Häuser des Arno-Ufers, die mit- ibelalterlichen Türme und Renaissance-- Paläste gingen nur als «Nebenprodukte» gu Grunde. Den Arno überspannte einst ln Florenz eine Reihe wunderschöner Brücken. Sie waren nicht alle Schöp-- fungen berühmter Baumeister. Aber sie fügten sich alle mit vollendeter Harmo nie in das Gesamtbild der Stadt ein. Pie Primitivität des Ponte alle' Grazie, Idie Altertümlichkeit des noch aus Dan- jtes Zeiten stammenden

Rubaconte und Wie Schlichtheit des Ponte alle Carraia kontrastierten in reizvollster Weise mit jtìèm plumpen, aus lauter uralten Buden -(bestehenden Ponte Vecchio und dem eleganten und so leicht wirkenden Pónte a Santa Trinità. All diese Briik- ken — mit Ausnahme des unversehrt gebliebenen Ponte Vecchio — werden taun piano piano wieder aufgebaut. Et- ,Was zu plano plano, möchte man sagen. Penn erst jetzt — lm Frühling 1951 — bat man gerade mit den Vorarbeiten begonnen. Das Fehlen der Brücken schafft

in Florenz natürlich ziemlich chaotische yerkehrsverhältnisse. Abgesehen von allen künstlerischen Erwägungen, sind die Florentiner am raschen Wiederauf bau ihrer Brücken auch aus rein praktischen Gründen äusserst interes siert. Besonders liegt ihnen die Wieder herstellung des Ponte a Santa Trinità am Herzen. Diese schönste Florentiner Brücke ist im Jahre 1569 von Bartolo meo Ammann ati ' — nach Entwürfen Michelangelos ' — erbaut worden. Sie bestand aiis drei graziösen Bögen und war -an ihren beiden Enden

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1993/07_01_1993/VBS_1993_01_07_16_object_3142947.png
Pagina 16 di 16
Data: 07.01.1993
Descrizione fisica: 16
unten in den Iseo-See er gießt, um sich letztlich mit dem trüben Po zu vereinen. Weit unten, vom ab hier nun mit Valcamonica benannten Tal, erlebt im Juni das Städt chen Ponte di Legno (1261 m) eine stille Pause nach dem lan gen Wintertrubel. „Naquane-Zurla-Zis“ Ein Schild an der den Ort großzügig umfahrenden Stra ße verweist auf die Möglich keit, über den etwas gefährli chen Gaviapaß das Ortlerge- biet zu erreichen. Die Orte mit Namen Temü und Vezza flogen vorbei, vom Süden grüßte der Veneroccolo

nicht mehr zu denken. Also vertrieben wir uns die Zeit mit der Beobachtung der aufgereg ten Menge, die den angekün digten Radrennem ein zappeli ges Spalier bildete. Schließlich waren auch die zwei Stunden um, und nach weiteren 21 Kilometern war un ser Ziel Capo di Ponte (352 m) erreicht. Irgendwo war auf ei ner Tafel zu lesen, daß es nach Bozen 147 Kilometer seien, und — für uns wichtiger — daß die genaueren Fundstellen mit den Felsritzungen mit Naquane, Zurla und Zis genannt werden; und neben

, kann sich aber — klimatisch gesehen — mit gleichgelager ten Orten Südtirols (z.B. Mon tan, Töll, Waidbruck) nicht an nähernd messen. So gibt der aus dem kargen Rebbestand gewonnene Wein nur ein sau res „Lepsl“ ab. Auch in bezug auf Obst, Wiesenland und Ge Vermutlich Darstellung eines Hochzeitstanzes aus der Bronzezeit; zung auf dem großen Felsen von Naquane, Valcamonica). links eine Pfahlbauhütte (Felsrit- Repro: „D“ treide spielt sich im Raume Ca po di Ponte nicht viel ab. Auf der großen Felsplatte von Naquane

ne, Zurla und Cis ist auch der Capo di Ponte gegenüberlie gende Ort Cemmo reich an Felsbildern; man hat dort, un weit zweier gewaltiger Blöcke mit Ritzungen, ein gut aufge machtes Museum eingerichtet, das an allen Tagen der Woche besichtigt werden kann und nicht — wie in allen Museen Italiens — am Montag gesperrt ist. Seit wann diese Felsbilder? Daß die ältesten von ihnen in die Zeit von etwa 2000 vor Chri stus hinaufreichen, wurde be reits angedeutet (frühe Bronze zeit). Die erste schriftliche

Mit teilung davon brachte im Jahr 1909 der italienische Touring- Club. Trotz jener allerdings oh ne Kommentar abgegebenen Meldung sollten weitere 22 Jahre vergehen, bis man end lich um 1931 den Fall aufgriff und wissenschaftlich zu unter suchen begann. Als die bedeu tendsten Forscher und Publizi sten sind Anati, Battaglia, Fu- magalli, Trautmann, Leopardi usw. zu erwähnen. Seit 1956 steht der National park von Capo di Ponte unter dem Schutz des Denkmalam tes der Lombardei (früher Pa dua), und es ist wohl

18
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/19_12_1996/NST_1996_12_19_11_object_1806276.png
Pagina 11 di 16
Data: 19.12.1996
Descrizione fisica: 16
I M L A N 1) 11 I POiTEBTAT □ diensttuenden Heeres-Unterof- fizier Pasquale Ponte und des sen Busenfreund Ettore Aquila ermittelt haben, so wäre die über die Medien kolportierte Existenz dieses Zeugen für die Ermittler ein willkommener Vorwand gewesen, Ponte und Aquila ganz, ganz nahe zu sein, ohne diese unnötig zu er schrecken und nicht wissen zu las sen, daß in Wirklichkeit gegen sie er mittelt wer de. Wie dem auch sei. Daß die Ermittler Pasquale Ponte und Ettore Aqui la bereits seit

einiger Zeit auf den Fer sen waren und sie beob achtet haben, dafür gibt es einen weite ren konkreten Anhaltspunkt: Pasquale Ponte und Ettore Aquila w r aren im November Karl Lamprechts Geschäft war damals geschlossen - mit Lamp rechts Lieferwagen nach Caser- ta gefahren. Dabei wurden sie von den Carabinieri observiert. Wenn man weiß, welche Tech niken die verschiedenen Carabi nieri- und Polizei-Einheiten bei Personen-Überwachungen an wenden (wenn beispielsweise ein Verdacht auf Drogenhandel besteht

, die Fahnder einige Wanzen „vergessen“ können. Die Geschichte über die staat lichen Ohren würde denn auch erklären, warum die Fahnder die Existenz von Ermittlungen gegen Pasquale Ponte und Etto re Aquila bislang offiziell nie be stätigt haben. Denn sie hätten in dem Fall zugeben müssen, daß ihnen der Mord praktisch unter den Augen passiert wäre. Illegal wäre an dieser Ge schichte ja nichts. Sie wäre nur ein bißchen peinlich. Ex-Nato-Laqer in Natz/Schabs: Schießübungen mit Karl Staates waren in Gais

19
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1924/14_04_1924/TIRVO_1924_04_14_2_object_7632066.png
Pagina 2 di 8
Data: 14.04.1924
Descrizione fisica: 8
. Drahtnachrichten. Infolge der seit Samstag andauernden Stö rung der telephonischen Verbindungen Wien- Innsbruck und Salzburg—Innsbruck sind die Sonntags-Drahtnachrichtm nicht eingelangt. Nur die Telephonate und Telegramme von Westen und Süden langten ein. Ein italienisch-schweizerischer Grenz- zwischenfall. Faszistische Anmaßung. L u g a n o, 13. April. (Schw. Dep.-Ag.) Der Ge meindepräsident des tessinischen Grenzdorfes Ponte Tresa hatte sich am Freitag in persönlichen Ange legenheiten nach Varese (Italien

) begeben. Er wurde von Faszisten sestgenommen, an den Sitz der sadistischen Partei geführt und einem Verhör über die Zwischenfälle von Ponte Tresa unter zogen. Nach italienischer Darstellung sollen vor einigen Tagen tessinische Soldaten während eines Marsches an der Tessiner Grenze feindliche Rufe gegen Mussolini und den Faszismus ausgestoßen haben. Die Faszisten verlangten nun von ihm, daß er einen Ausruf erlasse, in welchem er die an geblichen Vorfälle bedauern und Entschuldigungen darbringen

sollte. Ansonsten werde eine Straf- expedition noch Ponte Tresa unternommen wer den. Unter anderem wurde gesagt: Wir sind 350 Bewaffnete und werden, wenn es nötig sein sollte, bis zum Gotthard marschieren. Endlich wurde der Gemeindepräsident von Ponte Tresa frei gelassen, nachdem er gezwungnen worden war, eine Erklärung zu unterzeichnen, in welcher er be stätigte, im Grunde seines Herzens Italiener zu sein. Nach seiner Rückkehr begab er sich nach Bel linzona, wo er der Kantonalregierung einen Be richt übergab

, den diese an den Bundesrat weiter leitete. Wegen dieser Vorfälle wurden die italie nischen Grenzposten und das Gendarmeriekorps an der italienisch-schweizerischen Grenze verstärkt, um einen Ueberfall der Faszisten auf schweizerisches Gebiet zu verhindern. Aus der Brücke zwischen dem italienischen und schweizerischen Ponte Tresa wurde eine Kette gespannt. Die Brücke wird von einer Abteilung Carabimeri bewacht. Italien beschwert sich. Bern, 12. April. (Schw. Dep.-Ag.) Tie ita lienische Regierung hat heute

durch Vermittlung des italienischen Gesandten beim Bundesrat Be schwerde dagegen erhoben, daß schweizerische Mi litärpersonen, die sich in unmittelbarer Nähe der Grenze bei Ponte Tresa befanden, am 8. ds. feind selige Ruse gegen Italien und gegen seine Regie rung ausgestoßen hätten. Die italienische Regie rung gebe gleichzeitig der Erwartung Ausdruck, daß ihr diejenige Genugtuung gegeben werde, die sie von Seite einer benachbarten und befreundeten Regierung erwarten dürfe. Der Bundesrat hat den Chef

20
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2000/04_10_2000/NST_2000_10_04_4_object_1775355.png
Pagina 4 di 16
Data: 04.10.2000
Descrizione fisica: 16
hat, hat Egon Feder- pieler seine weiße Weste riieker- slattet bekommen: Der Messer schleiferei-Unternehmer aus Uri- xen ist gestern an der Aussenstel- le des Landesgerichts in Bruneck von der Anklage der Falschaussa ge froigesprochen worden. „Ich bin glücklich“, waren die einzigen Worte, die sich Federspieler nach dem Freispruch entlocken liess. Der Mann aus dem Fisacktal war von dem ehemaligen Heeresun- terofiizier Pasquale Ponte vor den Kadi gezerrt worden., Egon Fe derspieler hatte im Zuge

von großer Bedeutung, so die beiden Schullandesrätinnen. schwer belastet. Den Aussagen Federspielers zufolge hätte sich Pasquale Ponte an jenem Tag am Tatort befunden. Die damals von Staatsanwalt Cuno Tarfusser ko ordinierten Untersuchungen - Ponte stand wegen des Verdachts der Beihilfe zum Mord formell unter Ermittlung - endeten mit einer Archivierung. Nach seinem Abtritt von der Ermittlungsbüh ne erstattete Ponte Anzeige ge gen den Superzeugen wegen an geblicher Falschaussage. Vor dem gestrigen

, für ihn positiven Epi- - Superzeuge Egon Federspieler: „Ich bin glücklich" log hatte Egon Federspieler er klärt: „Sollte der Prozess zu mei nen Ungunsten ausgehen, dann würde ich mir wünschen, nichts gesehen zu haben.“ Pasquale Ponte hatte zuvor auch zahlreiche Medien (darunter die Tageszeitung) verklagt - und Schadenersatz in Millionenhöhe ausbezahlt bekommen. Haltungsschäden: Land sorgt vor Das Land, beugt Haltungsschäden von Schülern vor. Dies geht aus der Antwort auf eine Landtagsanfrage der Freiheitlichen

21