Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

3.263 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 11 di 16

Data: 20.05.1939

Descrizione fisica: 16

Samstag, dem 2V. Mai 1939/xvll Nr. 61 — Seite If Reform der Sozialversicherung Die Arbeiter-Pension a»S der Alters- und JnvalidttStSverfichernng Nachdem in einem ersten Aufsatz in den „Dolomiten' vom 13. ds. die neuen gesetzlichen Bestimmungen der Sozialversicherungen im allgemeinen und die der Alters- und Jnoali- drtätsoersicherung im besonderen sowie in den „Dolomiten' vont 6. Mai die Tabelle der Beiträge mitgeteilt worden sind, bringen wir nachstehend eine zufammenfassende Uebersicht

Pensionsberechnung, als ob. man Lire 1.80 eingezahlt hatte. Der Pensionsanfpruch erwächst, wie gesagt, mit erreichtem 60. Lebensjahr für Männer, mit dem 65. für die Frauen. Jedoch kann die Pensionierung über Wunsch des Dersicherten hinausgeschoben werden. In diesem Falle wächst die Pension alljährlich um 8%, also um 40% bis zum vollendeten 65. Lebensjahre, wo sie dann obligatorisch zur Anwendung gelangt. Man kann also künftig bereits mit 60 Jahren (Frauen mit 55) die Pension ver langen: wenn man das Ansuchen

um ein Jahr hinausschiebt. erhalt man dann eine um 8% höhere Pension usw. Falls die Pensionierung infolge Arbeits unfähigkeit vor Erreichung der er wähnten Altersgrenzen einkritt. so müssen die Voraussetzungen, wie sie im be züglichen Aufsatz in den „Dolomiten' vom 13! ds. dargelegt wurden, beachtet werden, um die Pension zu berechnen. Hiebei wird jene der zehn Pensionsklassen zur Grundlage genommen, in welcher der Versicherte in den letzten fünf Jahren vor dem Pensionsansuchen eingezahlt hat. Die Pension

wird dann aus der Gesamt summe der eingezahlten Beiträge errechnet und zwar: 54% von den ersten 700 Lire, 39% von den weiteren 700 Lire und 24% vom Nest der geleisteten Einzahlungen (für Frauen sind diese drei Perzentkätze 43, 31 und 19). In den Jahren 1940, 4i, 42, 43 und 44 wird die Pension um 20, 16, 12, 8 und 4% des Betrages erhöht, den sie nach der Umrechnung von Lira 1 zu Lire 1.80 ausmachen würde. Für jedes Kind bis zu 15 Jahren erhöht sich die Pension um 10%. Pension der Hinterbliebenen Der Anspruch

auf Pension für Hinter bliebene (Witwe und Kinder) beginnt ob 1. Mai 1945. Die Pension beträgt für die Witwe ohne Kinder die Hälfte der Pension des Versicher ten: falls Kinder (bis zu 15 Jahren) vor handen sind» erhält die Witwe noch je ein Zehntel der Dersichertenpension für jedes Kind bis zu 5 Kindern, also bis zum Betrage der vollen Pension. Hinterläßt der Versicherte nur die Kinder, so erhalten diese: Wenn ein oder zwei Kinder vorhanden sind, zusammen die Hälfte der Pension des Vaters; wenn drei

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 11 di 16

Data: 13.05.1939

Descrizione fisica: 16

di« Zuwendung einer Pen sion für die Versicherten im Falle der Arbeits unfähigkeit oder Erreichung einer gewisien Altersgrenze und im Falle des Mlebens des Versicherten oder Pensionsbeziehers die Zu einer Pension an die Hinterbliebenen. Cie sieht außerdem auch Vorbeugung gegen Erkrankungen und Heilungskuren der Versicherten vor. Die obligatorische Heirate- und Eeburten- vcrsicherung bezweckt di« Zuwendung eines Unterstützungsbetrages an die Versicherten an läßlich ihrer Verheiratung oder der Geburt

mit 24 multipliziert und das Pro dukt durch 52 dividiert. Für bestimmte Angestclltenkategorien können die Veitraasleistungen, falls sich dies als ange zeigt erweist, nach besonderen Durchschnittslohn tabellen errechnet werden, die vom Rat. Institut für Sozialfürsorge ausgestellt werden. Für bestimmte Angestelltenkategorien können vom Ministerium hinsichtlich der Pension für Alter und Invalidität besondere Bestimmungen getroffen und die erforderlichen zusätzlichen Bei träge festgesetzt werden. Alters

- und Invaliditäts-Versicherung Hinsichtlich des Anspruches auf die Leistungen oer Sozialverstcherungen werden die Verstcherten als zu sener Kategorie zugehörig betrachtet, in welcher sie nach den Beitragstabellen vorwiegend eingezahlt haben: a) Für die Alters Pension ist diesbezüglich das der letzten Beitragsleistung vorangehende Jahrfünft maßgeblich: b) Für die I n v a l i d i t ä t s Pension (Arbeitsunfähigkeit) ist das Jahrfünft maß gebend. das der Eesuchseinreichung vorausgcht: ebenso für die Pension

an die H i n t e r bliebe- n e n «ach dem Tode des Versicherten und für die Pension an di« Hinterbliebenen nach dem Tode des Versicherten und für die Leistun gen der Tuberkulosen Versicherung. c) Für die anderen Versicherungen find die beiden letzten der Gesuchseinreichung voran gehenden Jahre maßgebend. Der Versicherte hat Anspruch auf die Pension: 1. Männer nach vollendetem 69. Lebensjahre, Frauen nach vollendetem 55. Lebensjahre, nach dem seit Beginn der Versicherung 15 Jahre vergangen sind und wenn wenig st ens fol

voran gehenden Jahrfünft di« Beiträge «ingezahlt worden sind. Als arbeitsunfähig gilt derjenige, dessen Erwerbsfähigkeit in Berufen, die seinen Eignun gen entsprechen, infolge Schwäche, körperlicher oder geistiger Fehler dauernd auf weniger als ein Drittel seines normalen Erwerbs bei Arbei tern, auf weniger als die Hälfte bei Beamten vermindert ist. Sobald die Erwerbsfähigkeit nicht mehr unter diesen Grenzen ist. wird die Pension wieder eingestellt. Die Pensionen Die Pensionen derVersicherten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 27.02.1929

Descrizione fisica: 6

einer Kriegspension einzureichen. Kriegsitivalide 1. Der Kriegsinvalide oder Kriegsbeschädigte hatte das Recht innerhalb von 5 Jahren nach Inkrafttreten des kgl. Gesetzdekretes Nr. 17S4 vom 1. Oktober 1921 nm die Pension anzu suchen, ivelcher Termin somit am 2V. September 1926 abgelaufen ist. 2. Das Ansuchen nm eine ärztliche Unter suchung zur Neukonftatierung «ist zulässig: a) Innerhalb von 3 Lahren nach der letzten ärztlichen Untersuchung, bei der die Pension ver weigert wurde. ' b) Innerhalb von 5 Jahren

nach Beginn der Laufzeit der lebenslänglichen Pension. 3. Für diejenigen, welche in Kämpfeil Wun den davongetragen haben, ist das Gesuch um Neukcmstatierung auch über den unter 1 und 2 a) und b) angeführten Terminen zulässig. 4. Die Invaliden uud Kriegsbeschädigten, welche nach dem 1. Juli 1923 zweimal um neue ärztliche Konstatierung angesucht haben und die bei allen beiden Untersuchungen von der mili tärärztlichen Kommission nicht als invalid aner kannt und daher abgewiesen wurden, haben kein Recht mehr

ein weiteres Gesuch zu machen. Witwen, Waisen. Eltern und Angehörige von KriegsgesMenen 1. Das Recht um die Liquidierung der Kriegs pension anzusuchen verfällt: 5 Jahre nach dem Inkrafttreten der Gesetze Nr. 1734 vom 1. Okto ber 1921 und Nr. 1491 vom 12. Juli 1923 und deshalb sind die Termine einerseits am 30. Sep tember 1926 und andererseits im Juli 1923 ab gelaufen. 2. Das Gesuch ist nicht zulässig, wenn seit der Eintragung des Tvdesaktes in die behördlichen Register oder seit der Miteiluug „Vermißt

' an die zuständige Gemeinde 5 Jahre verstrichen sind. 3. Im Falle, als die Vollendung des 60. Le bensjahres (von Seiten des Vaters des Gefal lenen) oder die Arbeitsunfähigkeit, nach dem be reits eingetretenen Tode des Soldaten erfolgen L5WS5 !> 0 L ? sollte, so wird der Termin bis auf fünf Jahre nach denselben verschoben. '4. Die Pension gebührt auch der Mutter, ivenn diese mehr als fünf Jahre nach dem Tode' des Sohnes Witwe geblieben ist, im Falle, daß ihr verstorbener Gatte Infolge seiner juridischen Stellung

kein Anrecht auf eine Pension hatte. Jedoch muß die Witwe das Gesuch um die Pen sionszuweisung innerhalb des Zeitraumes von fünf Jahren nach dem Tode des Gatten einrei chen. 3. Wenn ein Kriegsinvalider oder Kriegsver- stüinmelter, der regelrechte Pensionsbezüge ge noß, infolge seiner Verletzungen auf Grund de ren er die Pension erhielt, stirbt, so haben die Witwe, die Waisen, oder die Eltern das Recht innerhalb eines Zeitraumes von .fünf Jahren nach dem Tode des Invaliden, die Pension zu verlangen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 08.10.1931

Descrizione fisica: 8

Spender zu veröffentlichen: Rossi: Krawatten und Seife: Clementi: Wein; Dr. Giuseppe Auffinger. Hotel Auffinger: Ars Nostra: Bijouterien: Dosmeir Simon: Kunstgegenstände: Ferdinand Bauduin, Hotel Kalbskopf: Urlandt W.: Blumenvase: Pichler: ssUk. Mers: Weine und Gegenstand: Dir. Paul 1 Paar Schuhe; Scheidle: Lire S: Pobitzer n,n 11 ^Kinkel? 1S31 Berger. Pension Berger: Gegenstand; Edoardo Giuseppe: Spezereien; Fries: Taschenlampe: veranstaltet V0M M0t0klUb aerano a,N 11. ^over IVSI Bezzola, 5)otel

. Hotel Continental: 8 Flaschen Champag- rendi: Album; Sander u. Steiner: Lampen- Kateaorie A' Solomaschinen bis 175 em3 Nmtwà osaen Erlaa der Teilnahmst ?^à,P-unn-r Ä sà sws-»p- Au-.Sach: S-lf° Md Por- U.'L° Z/ di- ZA Ä », A?»« ° NmmnWub genstand: Frau Lardschneider-Mancuso, Hotel fiimeriewaren: Luther: Bluinenvase; S. Scia- Beiwaaenmakbinen bis 600 cm3 in ìa-ìi » llk>? ak,-nds Austria: Gegenstand; Berta Singer. Pension Piro: Bisouterlen; ..Unica': Neklame-Statue: Kàà C: S^ 350 cmS 10. Oktober 1931

, 3 Uhr abends Maia: Wein; Giuseppe Pillon. Hotel Finster- B. Gerundi: Kinderkleid; Lorenz: 1 Paar und Beiwagenmaschinen über KÜO cm3. ^ ^ r ^^lnehmer ^^ssen am Sonn münz: Weine; M. Spitzenstädter, Hotel LederhandsZ)uhe und ein Band: Ugo Sachs: Art. 2- Teilnahmsberechtiat ist seder Fahrer Oktober 1S31 ^ine Stunde vor Schönau: 1 Flasche Orangensaft? Friedrich Galanteriewaren? Franz Malle: 1 Paar der im Và der v^ d e r angegebenen Abfahrtszeit sich mit ihren rschoner. Pension Tschoner: 5 Lire; Hans

Schuhe? Ermanno König: Bonbonnieren-. Art. 3: Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird Aa Pelmrca (e?D^gg?rst^tze) àfàn. um ihre Maschinen der Kontrollkommission Oberrainer, Cafe Plankenstein: 3 Flaschen Riedlinger: Parsümeriewaren: Spanel: Par- wie folgt angegeben: Xraubensast; Dr. R. Binder, Sanat. Stefania: fiimeriewaren; R. Schöner: 1 Album: Rippert: Kategorie A- 30 km für die ersten 2 Etav- ^ vronzestatue; Dr. Balog, Pension Balog: Bonbonnieren; Schinabeck; Gegenstände; Otto pen

und 35 tm ab Campestrin vorzuführen. , ^ ^ . Degenstände: Dr. N. o. Kaan. Sanat. Mar- Art. 8: Bei Uebernahme der Startnummern tinsbrunm 5 künstlerisch« Gegenstände: Frau ^ Szontag-Fraperti, Sanat. Hungaria: 2 Fla schen Wein; Karl Pitscheider, Pension Hell brunn: 4 Flaschen Champagner: Sebastiano Ortner, Hotel Stern: Pein; Schl. Kuprian, Vatzenhäusl: 4 Flaschen Wein; F. Knall. Pen ston Gold: Kunstgegenstand: Arturo Cremona, Hotel Ritz: Gegenstand; Josef Dilitz, Pension Kiedl: 2 Silberbecher: Maria Feichtner. Pen sion

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 20.05.1939

Descrizione fisica: 6

lienangehörigm ausgedehnt. Sie erstreckt sich auf Erwerbsunfähigkeit, Alter, To desfall, Arbeitslosigkeit und Tuberkulose; serner sind besondere Ehestands- und Ge burtenbeihilfen vorgesehen. Die Ver- sichcrungsleistungen im Falle von Er werbsunfähigkeit und Alter bestehen in einer Pension. Der Anspruch aus die Ailtcrspension erwächst mit dem vollen deten 60. Lebensjahr für Männer, mit dem vollendeten 5S. Lebensjahr für Frauen, wofern seit Versicherungsbeginn 15 Jahre oerstrichen sind und die einge zahlten

Beiträge mindestens 1950 Lire ausmachen: das Recht auf die Erwerbs- unfähigen-Pension erwächst ohne Rück sicht auf das Alter, wofern seit Bersiche- rungsbeginn wenigstens süns Jahre ver striche? sind und die eingezahlten Bei träge wenigstens 650 Lire ausmachen. Als erwerbsunsähig wird der Beamte angesehen, dessen Arbeitsunfähigkeit der art herabgemindert wurde, daß er in angemessenen Beschäftigungen nur mehr die Halste seines normalen Verdienstes^ erwerben kann. ((Für die übrigen Kme-! gorien

wird Herabminderung der Er-! werbssähigkeit auf weniger als ein Drit tel des Normalen verlangt). Die Höhe der Pension wird für männ liche Beamte folgendermaßen berechnet: 54 Prozent der ersten 1500 Lire Bei tragsleistung, S9 Prozent der folgenden 1500 Lire und 24 Prozent der restlichen Beiträge: sür weibliche Beamte mit 43, bzw. 31 und 19 Prozent. Dieser Unter schied geht daraus zurück, die Aus zahlung der Pension um süns Jahre frü her geschieht. Die Pension selbst wird um so viele Zehntel erhöht, als Kinder

unter 18 Iahren, die erhalten werden' müssen, bzw. arbeitsunfähige Kinder vor handen sind. Die für die Arbeiter mit 15 Jahren festgesetzte Altersgrenze der Kinder wurde für die Beamten als zu niedrig erachtet. Im Falle des Ablebens des Pensio nisten oder Versicherten mit Pensions- anspruch, steht der Witwe oder den Wai sen unter 18 Jahren, bzw. den arbeits unfähigen Waisen eine Pension in der Höhe von 50 Prozent der normalen für den Ehegatten zu und von 10 oder 20 Prozent derselben für jedes Kind, je nachdem

ob der Pensionsanspruch auch für den Ehegatten besteht oder nicht. Aus keinen Fall kann die Pension sür die Ueberlebenden weniger als die Hälfte und mehr als die Gesamthöhe der nor malen Pension ausmachen. Ein Beispie:: Ein Beamter, der seit seinem 21. Lebensjahr mit einem Mo natsgehalt von 500 Lire in den ersten füns Jahren, von 750 Lire in den zwei- oon Bolzano kann infolge Mangels an iteri fünf Jahren, von 1050 Lire in den restlichen Jahren bei Dritten gearbeitet hat, vollendet das 60. Lebensjahr und verlangt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 17.05.1937

Descrizione fisica: 6

ditätsversicherung bezweckt die Zuwen dung einer Pension für die Versicherten im Falle der Arbeitsunfähigkeit oder Er reichung einer gewissen Altersgrenze. Sie sieht außerdem auch Vorbeugung gegen Erkrankungen und Heilungskuren der Versicherten vor. Die obligatorische Heirats» und Gebur tenverlicherung bezweckt die Zuwendung eines Untersti'itzungsbetrages an die Ver- sicherten anläßlich ihrer Verheiratung oder der Geburt von Kindern derselben. Die Zweckbestimmungen der Tubertu- lose

der Pension für Alter und Invalidität beson dere Bestimmungen getroffen und die er forderlichen zusätzlichen Beiträge sestge setzt werden. Alkers- und Invaliditäls-Versicherung Hinsichtlich des Anspruches auf die Lei tungen der Sozialversicherungen werden die Versicherten als zu jener Kategorie zugehörig betrachtet, in welcher sie nach zen Beiiragstabellen vorwiegend einge zahlt haben: y) Für die Alterspension ist diesbezüg das der letzten Beitragsleistung voran gehende Jahrfünft maßgeblich

: b) Für die Jnvaliditätspension (Ar beitsunfähigkeit) ist das Jahrfünft maß' gebend, das der Gesuchseinreichung vor ausgeht-. ebenso für die Pension an die Hinterbliebenen nach dem Tode des Ver- icherten und für die Leistungen der Tu berkulosenversicherung. c) Für die anderen Versicherungen sind die beiden letzten der Gesuchseinreichung vorangehenden Jahre maßgebend. » Der Versicherte hat Anspruch auf die Pension: 1. Männer nach vvllendetem 60. Le bensjahre, Frann nach vollendetem S5. Lebensjahre, nachdem seit Beginn

in dem dem Pensionsansuchen vor- angehenden Jabrkünst die Beträge einge zahlt worden sino. Als arbeitsunfähig gilt derjenige, des sen Erwerbsfähigkeit in Berufen, die sei nen Eignungen entsprechen, infolge Schwäche, körperlicher ooer geistiger Feh ler dauernd auf weniger als'ein Drittel feines normalen Erwerbs bei Arbeitern, auf weniger als dle Hälfte bei Beamten vermindert ist. Sobald die Srwerbsfähigkeit nicht mehr unter diesen Grenzen ist, wird die Pension wieder eingestellt. Sozialversicherung Die neuen Bestimmungen

bereffend die Voraussetzungen für den Penfionean spruch der Alters- und Inoaliditätsoer sicherung treten» mit 1. Jänner 1S40 für die nach diesem Datum eingereichten An suchen in Kraft, während für das ganze Jahr 1939 die Pension nach den bisheri gen Bestimmungen berechnet wird. Die Bestimmungen hinsichtlich der Al tersgrenzen für die Pensisnsberechtigung treten mit 1. Jänner 1944 in Kraft. Bor diesem Zeitpunkt hat der Versicherte An spruch auf die Alterspension, wenn er das 64., 63., 62., 61. Lebensjahr

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 31.07.1938

Descrizione fisica: 8

be stimmten Tarife? errechnet und richtet ich nach dem Preis, der von der Aus- andsfirma in der Faktura angegeben ist. Der Exporteur, der die einmalige Abga be der Warenumsatzsteuer im Reich na weist, hat Anrecht auf einen höheren Rückerstattungsbetrag. Vorbedingung für die Rückerstattung ist, daß die Ausfuhr Das Finanzministerium hat folgende Erklärungen für die Anwendung des Gesetzes über die Häufung von Gehäl tern und Pensionen zulasten des Staates gegeben: Eine Pension kann nicht zugleich

mit einem zum Pensionsbezug berechtigenden Gehalt zulasten des Staates bezogen weàn. Bisher wurden hievon Ausnah men gemacht, die unter bestimmten Be dingungen (die Pension durfte nicht mehr als M Lire jährlich, Pension und Ge halt zusammen nicht mehr als 10.000 L. jährlich ausmachen) den gleichzeitigen «eà einer Pension und eines Gchalt.es MlKtt. Dàs Be- mààg aüfWi^HWlg^ daß das Ver bot der Häufung von Bezügen allgemein zu gelten habe. Für die einheitliche Durchführung sind einige weitere Erklärungen gegeben: Ar tikel

1 bestimmt, daß die Empfänger von Pensionen oder regelmäßigen Bezügen Masten des Staates, die m staatlichen Dienst mit pensionsberechtigtem Gehalt wieder aufgenommen werden, das Recht auf die bisher genossene Pension oder die Bezüge verlieren; diese Bestimmung be trifft nur die „normale, direkte' Pension und nicht die privilegierten Pensionen, für welche laut Art. 3 die Häufung mit einer.i Gehalt zulässig ist. Das Verbot der Häufung einer Pension mit einem Ge hali betrifft also nicht die Pensionen

zu lasten des Eisenbahner-Pensionsfonds (Einheitstext vom 22. April 1909, Nr. 229 und folgende Abänderungen), ebensowe nig die Pensionen aus den Fonds .sür Volksschullehrer und aus anderen Für sorgeeinrichtungen, die von der Spar- u. Vorschußkasse, von der Provinz, der Ge meinde oder vom Institut der Sozialfür sorge oerwaltet wird. à Entzug der Pension oder des Be zuges ist in allen Fällen der Wiederauf nahme in den Staatsdienst mit pensions berechtigtem Gehalt zu oerfügen, jedoch Nicht ip, Falle

der Wiederindienstnahme von Pensionisten ohne Ausnahme in die Rangliste (Ruolo), wofern solche Jn- dienstnahme nach dem kgl. Gesetzdekret vom 1. Juni 1933. Nr. 592. zulässig ist. Ferner wird bestimmt, daß, falls der Gehalt samt entsprechender Zulage für aktiven Dienst weniger ausmacht als die eingestellte Pension, diese Differenz als persönliche Zuweisung ausbezahlt wird, die für die Pensionsberechnung nicht in Betracht kommt. Die Pensionisten, denen wegen Wiederindienstnahme die Pension entzogen wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 28.06.1928

Descrizione fisica: 8

und Geldstrafen von L. 10V bis L. 5000). PensionsberechtiMng Die Auszahlung der Pensionen geschieht, wenn folgende Bedingungen vorhanden sind? Jnvalidenpension. Die Pension kann für jedes Alter ausbezahlt werden, wenn wenig stens 240 Wochen oder gleichwertige Halb monatsbeiträge eingezahlt worden sind, und dauernde Arbeitsunfähigkeit festgestellt ist. Als arbeitsunfähig wird der Versicherte angesehen, dessen Verdienstfähigkeit auf ein Drittel jener Personen gleicher Arbeitskategorien im glei chen Ort

zurückgegangen ist. Die bereits zur Auszahlung gelangte Pension kann zurück gezogen werden, wenn der Arbeitsunfähige durch Verbesserung seines Zustande? oder sei ner Verhältnisse in die Lage versetzt wurde, mehr als oben angsührt zu arbeiten nnd zu verdienen. , - Alterspension. Um diese Pension zu erhalten, müssen wenigstens 450 Wochen oder gleich wertige Halbmonatsbeiträge eingezahlt und das Alter von 63 Iahren erreicht sein. Besondere Uebergangsbestimmungen gestat ten die Auszahlung im vorhinein

der Pension erster Periode des Inkrafttretens dieser Versi ci», Wie dieser Federazione bekannt ist, haben Kategorie und für jeden Dienstboten ist der viele Landwirte bis heilte d!e Alters- und Un- jährliche Versicherungsbeitrag anf 72 Lire feft- fallverficherung ihrer Angestellten unterlassen, gesetzt (3 Lire halbmonatlich, L. 1.30 wöchent- trolzdem sie schon seit 1. März 1926 verpflichtend lich.) ist. In unserer Provinz sind ungefähr 8000 b) Gelegenheitsarbeiter und Taglöhner: Für Ä'' landwirtschaftliche

Arbeiter zu versichern, wcih- Taglöhner muß die Versicherung durchgeführt imi-?' ^ rend jedoch nur 5600 angemeldet wurden. Tos werden, welches immer die Anzahl von Tag- , .7 das Alter von 60 bis 6o Jahlen Institut für sozzile Fürsorge hat die einzemen schichten sei, auch wenn der Arbeiter nur für err^cht hatten, können die -Pension o Jahre Landwirte aufgefordert, die Angestellten ver- einen Tag oder den Bruchteil eines Tages in !. ) de'!. obgenannten Datum erhalten, wenn sichern zu lassen

:?ss!erlen bringen wir hier die wichtigsten diesbezüglichen Verfügungen des Gesetzes. » » » Bekanntlich ist mit 1. März 1928 auch in den neuen Provinzen das kgl. Dekret vom 30. De zember 1923, Nr. 3184, samt Durchführungs verordnung vom 28. August 1924. Nc. 1422, Personen, die am gleichen Datum ein Alter über 55, doch nicht über 60 Jahre hatten, er halten die Pension mit Vollendung des 63. Iah» Die Hälfte des Beitrages ist zu Lasten des Arbeiters, die andere Hälfte.zu Lasten des Ap> beitgebers

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 13.02.1935

Descrizione fisica: 6

.,entengenossenschast „Casa', Masi E ^ spendeten: F. Claus. F. PrWnger. Dr Fe- derspiel. Baronin Koldegg, Arnold Schwarz Billa Olanda. Bloch (Mall Burahof). Filippinum, Herglotz Pension. Berta Singer. Major Lorbcr, Jnnerhoser Fr Bollwerk Herkos. Buddens. C. Bächler. Gebr. Russin,!' Baron Giooanelli, Ernst Amort, Barth Tlmort Sparer Giovanni. Obstproduzentengenossenschaft Merano Trö» mr Enrico. Paul Cctmayer. Fischer Christoph u. Wil helm. Spechtenhauser Francesco Lire 12 spendete: Hartmann Rodolfo. Lire

«, Pension PMchsider, Dr. Hassolt, Oberraàr (Plonkenstein), Don Betà, Hu ber Farnz, Gschtießer Franz. Braun Alois. Braun An ton. Knoll Franz. Pirpamer Luise. Till Hans. Holzner Matthias, Simeaner Hans, Rcsctti Schneitberger. Li- bardi Lmgi. Schwester Oberin Natakia. Dr. Emil Hell- meger. Telve Merano, Malleier Joh., Pension Her mann. Kunstmiiller Pobitzer. Kaufmann Haas Doktor Tapfer. Rant Anna, Prarmarcr Franz. Rotbdck Josef, Zippà Josef. Corazza Ernesto, Hillebrand Matthias, Waldner-Stallele. Covi

Witwe Anna, Peter Josesine, Nedolsi Joses. Engele Jos.. Gander Jos.. WaAmer Se bastian, Leimcr Remp. Gilmo.izi Tommaso. Kooac Hona, Mair Luigi. Hotel Excelsior Pension Verger, Pension Merano. Hotel Nitz. Jackl Luis. Dr. Luzzatto, Hochw. Prälat von Marienberg Benediktinerkolleg. Re- difsionum..Dr. Ferrari u Dr. Lamper, Wenter u. Kos- ler, Dr. Franceschini, Landtmann Maria, Dr. Joscf Rasfein«r, Kastl Ant.. S. Ebner. Köster Hias. Dr. Fiich- scl. Silvio Rizzi, Herz. Jak. Asäm, Dr. Staffier

. Evangelische Kirchenaeineià Merano. Dr. Hans Nerbmayr. Dr. Stein, Sanàe Taug, Firnia Giu seppe Gritsch. Pension Westend. Visintin. Ludwig Kurz, Kmkelin, Hotel Bellaria. Madonna-Apotheke. Dr. Baum- woll. Dr. Frank. Dr. Tlnzl, FamWe Dr. A'ussinger, Desfours-Stiftung, Anna Witwe Kuhn, König Fr^nz, G. Uiiterthumer, Urban Rudol>s. Dr. Ebertschein. Fritz- weiter, B. Walders Erben, Seif Giovmini, Weìfner u. Rasp. Dona Jakà Käthe Ennemoser. Gräfin Leopol- i>me Wolkenstein. Kastüunger Luigi, Schaniek Giovanni

, Hölzl Toni, G?matzmer Carl, Gstrein Anna. Hirn. H. Schweigkcsler, Seppi Augusto, Meneganti Battista. A. Weihe. Kröß Carlo. Dr. Hans Markart Jos. Oberberger, Joh. Magnus Schenk Ing. Ant. Faschrng, Kaska Milch handlung. Gilmozz-i Pietro^ Klotz Maria. Hàbach. Ge neral Dane?, Wastler, Varon Fuchs, von Grabmayr. Etzbach M.. Schulhaber de Marsano Stegmann. Tra» foier, N. N., Wikaàr. Cola, Verdorfer, Mitterhoser, Pension Màer, Dr. Spitaler, Pfarrer Jaesrich. Pens. Rosenberg, W. Huber Cock, Hirsch. Gianylt

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 16 di 16

Data: 02.07.1932

Descrizione fisica: 16

Seite 16 — Nr. 79 „D o I o m I f e n“ Samstag, den 2. Juli 193?! Albergo - Restaurant - Cafö “ 1 Ä«) „Hezzolßo' L)as scliö.iste Panorama vom Ledro- See. Wiener Küche. Pension L 20.— bis L 23. .alles inoegriffen! See- u. Sonnen-Bäder. Boote zur Verfügung. Hillsi Oberhammer Bralas Viltabessa bietet Sommerfrische für Mädchen von 6 bis 14 Jahren, gute Kost, sorg fältige Ueberwachung durch Lehrerin Bröißslfucun? ommerfrischG tür Ein ‘ i heimische, mäßige Preise. GaMvßTaö Ziffern wieder geöffnet

. Pension von Lire 14.— an. Fünf Minuten von der Bahn. S. Sigismondo. Gasthaus Bad Aron Chiuta Ab IS.^uni wieder eröffnet Autoverkehr (Jank) täglich von Chiusa. .3.1* vimroa für, öno M Schslders m Scalc-rss 1108 IJUSst Nuhiger, mitten im Walde gelegener Sommer aufenthalt. Jaufenstation, vorzügliche Küche, Ueberetscher Eiqenbauweine. Pen'ion Lire 17.— bis Lire 22. Prospekte. I. Pardatfcher. TERME CABAHO (Pu m Kurhaus CASINO NUOVO Ganzjährig geöffnet. Zentralheizung. Fließendes Wasser. Erstoesuchtes Haus

. Mäsjige Preise. Ausgangs punkt herrlicher Eebirgstouren- 6no6s äommenssison an der Adria Auskünfte durch KVJR- KOMMISSION L LOUIS Abbazia Abbazia i m Erstklassiges deutsches Familienhotel am Südstrand, .Meeresaussicht. —- Fließendes Wasser in allen Zimmern. Balkons,Terrasse, Garten, ausgezeichnete Verpflegung. Volle Pension L 28.- bis L 34.-. 2S57M Deutscues Haus am Südstrand. Balkon zimmer. Meeres-Aussleht, vorzügliche Wiener-Kiiche. Preis L 28 - einschließ lich Zuschläge

. oooooooeooooooooooocooooooooooooQoooooooooooooooooocooi (A/X fioiel Pension PSHilSl Abbazia A3BAZIA Ml-Mon , 1 » Das gutbürgerliche Haus I in ruhiger Lage. Fließend. Wasser- ErstklassigeVer- pftegung - Pension L. 28.- Erstklasslges Famllienhoua in zentraler 1 , schönster und runigster Lage im eigenen Park, eine Minute vom Strand bad. Zimmer mit voller Pension von L 24.- aufiviirts. 2356 M ’BMcWcffiSseüücgnfesetc! BAZIS PEHSION - RESTAURANT MÄMSE 1 in zentraler Lago, nächst den Bädern und Parkanlagen. - Mäßige Preise: Äuiio-Linie Bolzano iPiazzaVilforlo

Ernannte)-Sinsi I 111 Preis i km Vom I Juli bis 5. September km Preis II IV TCcT Pension (liilnFlesso - Pisano 15.00 7.16 I 15.15 7.55 | 15.55 8.50 ! 16.50 2 .- 7.60 15.60 2 10 83 Siusi Castelrotto Ponte all'lsarco Bolzano a 133 p >30 p ! 23 P — 15.60 18.60 8 .— 11.40 19.10 11.25 18.55 10.45 ! 18.15 10.00 ! 17.30 Siusi-Bolzano hin und zurück (oder verkehrt) Preis Lire 15.-. fflraaaraannaHaaaEiaHaiaQanaannisnaQEiaEiGiEis Pension Km Heister - Henne aüb®? ZOMMG8' KGiMZEßZ n*u BestDekannte Adrla-Peneioir

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 12

Data: 27.02.1929

Descrizione fisica: 12

MUklAMW» Krlegrvensionen Unter Dezugwahme auf eine Ende Dezember 1928 in „Dcstomiten' und ^ Volksbote' er schienene Notiz verweist die Sektion Bolzano des Verbandes der Kriegsbefck>ädigten, Inva liden und Himcrbli ebenen der Kriegsgefalle nen auf die gesetzlichen Bestimmungen bezüg lich der Ernreichimg der Gesuche seitens der Invaliden. Knegsbeschädiglen. Witwen, Waisen und Ettern von Knegsgefallenen der neuen Gebiete zwecks Erlangung der Kriegs pension. Invaliden. 1. Der Invalide

oder KriegsbeschSdigts hakte das Recht um eins Pension anzusuchen und innerhalb 5 Jahren feit dem Inkrafttreten des Dokvetgesetzes Nr. 1784 vom 1. Oktober 1921. Dieser Termin ist fck-on nmt 30. Septein- bar 1926 abgelaufen. 2. Das Gesuch um Unterstützung wegen Verschlimmerung ist zugesafsen a) binnen 5 Jahren vom Zoitprmkt der letzten ärztlichen Untersuchung, wo die Pension r>enveigert wurde; b) binnen 5 Jahren vom Zeitpunkt, da die Leibrente zu laufen begann. 3. Für diejenigen, welche Wunden oder Verletzungen

erst nach dom Tode des Milrtäristen eingotreten sind, erstreckt sich die GosuchsfiÄst bis 5 Jahre nach donr besagten Ereignis. 4. Der Mutter, wenn sie Witwe bleibt, ge bührt die Pension auch nock) nach 5 Jahren nach dem Tode des im Militärdienst gefal lenen Sohnes, falls sie dom Ehemaim wegen Mangels der gesetzlichen Vorbedingungen nicht zugesprochen war. Sie hat innerhalb 5 Jahren vom Tode des Ehegatten darum einzukommen. 5. Wenn cm Invalide oder Kriegsbeschä digter. der ordnungsmäßig penstoniort

ist. in- folge des Leidens stirbt, wegen dessen er pen sioniert wurde, haben die Witwe, die Waisen oder die Eltern das Recht, die Pension binnen 5 Jahren vom Tode des Invaliden arrzrr- fprechen. 6. Stirbt der Invalide wegen eines anderen Leidens, als welken dessen er pensioniert wrrrüe. können die Witwe oder die Waisen (also rächt die Ellern oder die Seitenverrvand- ten) bimren 5 Jahren vonr Tode des Invaliden um die ihnen zustehende Pension einkommen. Es ist dabei vor Augen zu Hallen, daß in üiesenr Falle

die der Witwe oder den Waisen zugesprochenv Pension keine wahre mrd eigentliche Kriegspension ist. Es wird ihnen einfach ein Teil der vom Verstorbenen ge- nosserren Pension znerkannt.. Eine solche Perrsion kann nie höher sein als die Krisgs- penston. Aus denr Vorstehenden ergibt sich, daß die gesetzlichen Bestimmungen bezüglich der Kriegspensionen und der Einbringung der be züglichen Gesuckie eiuigerrnaßcn vorzwickt sind. Deshalb wäre es empfehlenswert. daß alle, die im Krieg Dorwundringen rnrd Verletzungen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 03.09.1932

Descrizione fisica: 16

an der Straße gelegen, als Dauer- magazin zu vermieten. Anfragen unter „3308/8' an Perm. 10072-1 Drei-Zimmerwohnung mit allem Zubehör in Kerrschaftshaus an alleinstehendes Ehepaar öder Einzelperson zu vermieten. Anfragen unter ..3307/7' an Verw. 10071-1 Schönes, sonniges Zimmer zu vermieten. Rvggiagaffe 2. 1. Stock. 10040-1 Schönes, neumöbliertcs Südzimmer (Neubau) losort vermietbar mit oder ohne Pension. Ziumestraste 7, Hochparterre. Stalzer. 10055-1 Wohnung, vier Zimmer. Küche, Bad. Balkon, Earten,' pro

Nachfrage sofort aus genommen. 10020-3 Braves Alleinmädchen für kleine Herrschaft nach Rom gesucht. 10036-3 Köchin, perfett in Wiener und italienischer Küche, für kleine Pension sofort gesucht. Photo. Referenzen und Eehattsansprüche unter „3206/06P' an die Verwaltung. 348-3 Anständige« Mädchen für -au« und Küche ge- sucht. Adr. Derw. 10131-3 Tüchtige« tzausmädl für sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 10128-3 Tüchtiger Damenfriseur wird gesucht. A. M. Schick, Vittor-Emanuel-Platz Nr. 3. 10121

wird sofort oder später ausgenommen. Adresse in der Verwaltung. 10146-3 Stall- und Feldmagd für sofort gesucht. 10148-3 Lehrjunge wird ausgenommen. Schneider meister Pramstraller, Earrettargaffe 10. -3 Lehrjunge sucht Photo Abrefch, Lire SO.— monatlich. 10139-3 Lehrmädchen wird ausgenommen. Kaplan. Damenfriseur. Bolzano, Prinz-Piemont-Straße. . 10180-3 Hausdiener, zweisprachig, für kleine Pension gesucht. Offette mtt Referenzen und Gehallsanspruch unter „3327/27' an die Verwaltung. 10164-3 Fleißiges

als Kellerei arbeiter oder Hausknecht. Adr. Derw. 10091-1 Fräulein sucht bei guter Behandlung und be scheidenen Lohnansprüchen Stelle als Stütze der Hausfrau, auch in Pension oder Sanatorium. 10074-4 Anständiges, fleißiges Mädchen sucht Posten bei kleiner Familie. Gries oder Merano bevor zugt. 10078-4 Verläßliche» tüchtige Frau mit erwachsener Tochter suchen Beschäftigung in Privat- oder Gasthaus als Wirtschafterin. Zugeherin, Rahe- rin, gehen auch getrennt. 10047-4 Tüchtige, gute Köchin sucht Stelle

bis 15. Cept. oder 1. Oktober in Pension oder Easthof. Be sitzt langjährige Zeugniffe. Geht auch tit Privat haus. 10050-4 Junger Mechaniker-Ehausfeur» 2. und 3. Gra des. mit kleinem Kapital sucht paffende Be teiligung. 10054-t Suche Stelle als Stubenmädchen mtt guten Rähkenntniffen, gehl auch als Hausmädchen. 10056-1 Braves, tüchtiges Mädchen vom Lande sucht sofort Stelle für Haus- und Feldarbett. 10070-4 Hotelmaschinist (ist auch Elektriker) sucht Posten. Adreffe in der Verwaltung. 10031-4 Junge, tüchtige

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 23.06.1935

Descrizione fisica: 8

. Eigener Strand, Pension von Lire 30.— bis Lire 43 — Dardanelli-Lido. Hotel-Restaurant Pension von L. 24 —« bis L. ÄS.--. Jeder moderne Kömsort. Familiäre Be- handlung ersten Ranges. Eigener Strand. Groß. Garien Besondere Lizenzgebühr für beschränkt einsührbare waren Die „Gazzetta Ufficiale' vom 17. Juni lfd. Jrs. oerlautbart das kgl. Gesetzdekret vom 13. Mai 1933, Nr. 894, betreffend die Einführung einer besonderen Lizenzgebühr für Waren, deren Ein fuhr in das Reich Beschränkungen unterliegt. Pension

Maria Elisabetta Lido. An der Ecke der Herr- lichen Perasto-Allee. Familiäre BelMMinq beste Küche eigene Kabinen. Nähe Strand. Jeder moderne Komfort. Fließendes Wasser. Pension von L. 22—à Diana . Hotel Pension« Venezia Pension von L. 22 — täglich. Jede Bequemlichkeit in familiäre», Milieu. Calla Specchieri (30 M. von der St. Markuskirche) Maluella. Lido. Via Negroponte. Ecke Via Perasla. Familiäre Pension. Eigene Kabinen am Strand. Jeder moderne Komfort. L. 22.— bis 28.- alles inbegriffen Feine

-n K-N-s-n' m»d-n-n dk Z»h°Ià«>, <Rch>. ZIchl--. à Z«mMà Au,-„Ihà Su, pension von Lire 28.— an. Eisenbahnlinie Bolzano—Verona—Padova. Direktion: Gebrüder Rebusteiio. Abano. nach Bolzano gekommen waren, durch allzu hefti ges.Anziehen der Bremsvorrichtung, womit der Lenker den Zusammenstoß ^mit einem Radfahrer verhindern wollte, ins Schleudern und überschlug sich. Durch den Anprall erlitt der Sekretär der Staatsanwaltschaft von Milano tödliche Verlet zungen und verschied bald darauf, während 18 an dere Insassen mit leichteren

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 10.01.1929

Descrizione fisica: 8

Teilnehmern, der Benennung und dorn .Hauptorte è. Andrei Pension Windsor: Ivprozentige Ermäßigung. lede Mahlzeit Lire,10.—: Ivprozentige Crmahi- MN. .die Zwischenàn beiden großen Bant- gung auf diese Passantenpreise. Hotel Aquilainstituten> Quecks gegenseitigen Austausches Nera: Ivprozentige Ermäßigung auf die Nor«s ihrer bcmkgeschäftlichen Arbeiten in d-n beiden malpreise (Normalpreise: Zimmer Lire Y.—, Ländern getroffen wurden, bedeuten fiir das komplette Pension Lire 28.-). Istituto dt Credito

de? italienischen Tourislenverbandes (Fede- lazkme Escursionistica Italiana) ausgestattet sind, zuteil. . Scm Candido: Hotel Grauer Aar: Tagespen- fiv': Zimmer und drei Mahlzeiten, Heizung in- beqritfen. Lire 27.—. .Hotel Baumgartner, Pen sion 1 Ranges Lire 22.—, Pension 2. Klasse Lire 1C>.--. Bolzano: Hotel Citta di Bolzano: Zimmsr- pieis, .Heizung inbegriffen, Lire 11.--, Lvprozen- !tlge. Ermäßigung., Gasthof Weißes Kreìlz: Zim- merpteig. Trinkgeld und Steuer inbegriffen, Lire Hotel Grifone: Lvprozentige

Er- Maßiguug uuf die Normalpreise fiir Zimmer, flivprozenttge Ermäßigung auf die Konfu- Motionen. , ' Gries-Bolzano: Hotel Eden: Zimmerpreis Lire 8.— und drei Mahlzeiten Lire 26.—, Ivpro zentige Ermäßigung. Pension Bavaria: Zim merpreis Lire 8.—. Ortlsei: Hotel Aquila: Zimmerpreis L. 12.—. Ivprozentige Ermäßigung aus alle normalen Preise. Hotel Madonna' Pensionspreis L. 28.— Mit IVpvozenttger Ermäßigung. Santa Cristina: Hotel Dosses: Einbettiges- Zimmer Mit Heizung Lire 6.—. Merano: Grandhntel Bristol

: 25prozentige Calalzo Cadore: Hotel Marmarvle: Zimmer preis, .Heizung inbegriffen, Lire 12.—, Mahl- -Mei? Lire 10.—. . Vipiteno: Hotel Giovami! Frick: Zimmer Lire 3.-—, Mahlzeiten Lire 9.—. Soprabolzano: Hotel Friedl: Ivprozentige Er- niäßigung für Zimmer und Pension., Monguesfo: Gasthof Goldener Löwe: Ivpro zentige Ermäßigung auf die Normalpreise: ge heiztes Zimmer Lire 6 —, jede Mahlzeit L. S.—. San Candido: Pension Exeelsior: Komplette Pension. Zimmer, drei Mahlzeiten, für wenig stens 20 Teilnehmer

- erstgenannten absorbierr wird, .so daß dadurch. mer und 8prozentige für Kousumationcn: für komplette Pension' 1ü Prozent Ermäßigung. Palacehotel Cristallo: Ivprozentige Ermäßigung auf alle Normalpreise. Fiera di Primiero: Albergo Orsingen vpro- zentige Ermäßigung für den Pensionspreis von Lire 20.—: geheiztes Zimmer Lire 10.— und en starte?, mächtiges Institut mit über 300 Mit-, lionen Lire Einlagen geschaffen würde, welches unter Kontrolle des angeführten Istituto Ita liano oi Credito Marittimo steht

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 18.03.1928

Descrizione fisica: 8

, welche deutsche Volkslieder mit schön geschulter Stimme und lebhafte»! Ausdruck sang. Ganz reizend, wie sie das neckische Liebchen „lind der Hans schleicht umher' und das alte Kinderlied „Ein Männlein stand im Walde' Vittoria Botti, Anioni» Pobitzer, Maria Pera- toner, Angusta Marin Berger, Narciso Zanon, Elisabetta Richter, Cap. Corrado Puccetti, Dr. A. Solla: Adele Weikert, Pension Peuker, H. Huber, Hoiel „Graf von Merano'; Luigi San ier: Luigi Franchini, Rcft. Locarno; Scola stica Knprian, „Batzenhäusl

'; Antonio Trei benreif, Hotel Zentral: Pietro Clara, Hotel „Andreas Hofer'; Mattia Poeder, Pension Westend; Anna Moser, Rest. Marchetti; Mi chele Spitzenstättcr, Hotel „Schönau'; Fede rico Tschoner, Pension Tschoner; Luigi Hölzl, Hotel „Regina': Francesco Panzer, Parkho- tel; Rosa Hölzl, Pension Hohenwart: Gia como Waldner, Rest. Gasscr; I. Brunner, Pen sion Leichterhof; Giuseppe Schwienbacher, Rest. Mößl; Giovanni Pederiva, Rest. Klotz. Au ßerdem haben nachstehende Meraner dem Schulpatronat 3 Lire

gespendet: Mattia Holz ner, Pension Helvetia; Giuseppe Dilitz, Pen sion Riedl; Giovanni Uebevbacher, Pension Eden; Luigi Gander, Gasthof zum Mond; Martino Etzbach, Pension Aurora: Ferdi- nando Seppi, Pension Otloburg: Battista Do nato, Gasthos Gamper; Francesco Knoil, Nest. Haas. Zahl der Mitglieder: VI: Gesamt einnahmen: Lire 8060. Aremdenfrequenz am 1ö. Aliirz 192S Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchsziffer ab 1. Jänner 1928 10,743. Die Tagesziffer beträgt 3868 Personen. Unschädliches

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 8 di 8

Data: 22.06.1932

Descrizione fisica: 8

. Täglich Kon zart! Mlttäneseen L 4, 0 und 8. Sehr eohöneZimmer mit fließendem Woier. SikMkki-SMWMlW« vergibt im Offertwege fiir Mm-mt zi««wMeIlk> getrennt die U«blNl-Arstti1k»l. Die Offerte sind bis 38. Juni einzureichen. Näheres beim Obmanne. Gasthaus Mi Ueäemr Santa Valbnrca-Ultimo Ruhige, idyllische Sommerfrische, Pension L 16.-. Geeignete Jausen station. Vorzügliche Hügel-Weine. Um geneigte» Zuspruch bittet LtaaMafz. Gasthof Lad in Ulken «i»d«r Pension Lire 16.— bis 18.—, je noch Zimmer. Sin Zimmer

Üamv recht licher Küche und bekannt gutem Keller. (Auch Küche für «äste ,um Settstkochen.) Fordern Sie Prospekte vom Besitzer D. Koster, Brnnico, Vostfacki 9 Pension Restaurant Cdstello San Glorsio. Srunlco wieder eröffnet. i Pension ab L 25.-. Prospekte auf Verlangen. seoooooooeooooooooooooeoooooeo SJnlericrt im Mbec-Anzeiger! HOTEL LOUISE Erstklassiges deutsches Familienhotel am Südstrand, Mooresaussicht. — Fließendes Wasser in allen Zimmern. Balnons.Terrasse, Garten, auseezeiohnete Verpflegung

. Volle Pension L 28.— bis L 34.—. 2357M MMm P€ Äner Im Zentrum, direkt am Meere, scuatti- (Tor Garten, freies Mooreshad, vorzüg liche Küche. Pensionspreis mit allen Abgaben von Liro 25.— bis Lire 30.—. A3I3AZIA Hotel-Pension ,iia Erstklassiges Familienhaus in zentraler, schönster und ruhigster Lago im eigenen Park, eine Minute vom Strand bad. Zimmer mit vollor Pension von L 24.- aufwärts. 2356M Bold Pension flöJsazia Das gutbürgerlicho Haus in ruhiger Lage. Fließend. Wasser - Ersklnssigo Ver pflegung

- Ponsion L. 26.- iBBASIA PENSION - RESTAURANT MÄUSEIt in zentraler Lage, nächst den Badern und Parkanlagen. - Mäßige Preise! WllWk BkljWllW' Weinessig hott bsichlasrnihmten Gegenstände«. Hiemit wird zur öffentlichen Kenntnis ge- datz am 27., 28. und 30. Juni 1932/X, 9 Uhr vormittags, in volzano, beim bracht, da UUI 0 Ui, . ... i.Vi Ul. Tribunal für Zivil» und Strafsachen im Schwurgerichtssaale. 1. Stock, der unterzeichnet« Kerichtsbeamte im Wege öffentlicher Versteige rung und gegen Barzahlung folgende

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 19.07.1935

Descrizione fisica: 6

und Ueberetscher Bahn und hat gute Gast Gutes, altbekanntes Weinhaus und Jausenstation. Häuser. Nur Eigenbauweine. Pension zu niedrigen Preisen. Namentlich zur Zeit der Obstbaumblüte ist eine Fuß Als Schankgarten idyllische Weinlaube. Wanderung oder Autofahrt in die Richtung Merano . . unendlich reizvoll. Als erste Station erreichen wir das E Tiiederbacher i Schwekelheillicid S. Alaurizlo. zu Fuß über Gries oder >mit .Auto. 2.S Kilometer' sodann Settequer« an der Gasthof Schwarz - Terlano Das gernHsuchte

Weinhaus von Terlano. Schöner Schankgarten in eigenen Obst- und Weinanlagen. Berühmte Terlaner Eigenbauweine. Vorzügliche Ver pflegung. Pension. Tel. LS-29. G. huber. Reichsstraße alle beide gute Jusenstationen mit Eigen.! bau- und Spezialweinen. Als nächste Station nemim wir Chiusa di Terlano mit einem bürgerlichen Ein. kehr-Gasthaus. in dessen Katatoniben man das Gruseln lernen kann. Nur oer daselbst ausgeschenkt« vorzgg. liche I«rlanenvein vermag den erlebten Schrecke« wieder ^u verscheuchen

und Buschenschen-! ken (Waldgrieser, Schäfergut. Egger-Larcher) am edlen Tropfen erlaben u. mit frohen Augen das zu Füßen sich breitende, gesegnete Gèsilde voll Bolzano überschauen Casse-M-Pension Castello Smina l«etch»l«gl«»hof) (SM M. il. d. M.) Beliebter Ausflug. Terrasse mit herrl. Blick auf Rosengarten und Latemar. Direkte Verbiàmg vom Bahnhof. Vorzügl. Küche. Zimmer mit u. ohne Pension. Freie Fahrt ans der Bergbahn für Pensions-Gäste. Unterer /. Holel-Mmlii» „Zell«»«' iöleMtch! Schattiger Garten

mit schöner Aussicht. Original» Terlaner Weine. Gute Küche. Pension. 5 0»^ I »vi»ao vì v»i Gaslhos „Ehiu!»' sOberspeiser) bei Terlano Altbekanntes Einkehr-Gasthaus an der Meraner Reichsstraße. Ausschank berühmter Terlaner Eigen bauweine. Fremdenzimmer. Gemütl. Weinstüberl. Plattner. szano 4S nm. > «i>U»s.SilleUme- Valamier. Setlequerce Altrenommiertes Weinhaus u. beliebte Jausenstation. Anerkannte Eigenbauweine. Gemütliche Weinkneipe. Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelpartie. Bes. A Palauner. j Vad

S. Maurizio di Zolfo - Weg Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Part. Schöner Speisesaal. Case^RestauràPenslon Gunclna (Guncinahof) Altdeutsche Weinstuben. Schattiger Garten.. Weinspezialitäten. Weinstube Münzbanker' Gries Gernbesuchtes Weinrestaurant. Garten. Veranda. Getäfelte gemütliche Weinstuben. v'zmüe So NlN à.scxesio / s.viokcv «man/ S^NlttNli« à So«,» kàLr»» »«««> »neiVl«« »exo»« so»,«» Weinstube .Guimann' Gries Altberühmte Gaststätte. Sehr schöne gemütl. Räume

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 15.08.1935

Descrizione fisica: 6

zu der eine halbe Stunde höher nelegenen. bekannten Weinschenke und Jausenstation Pelerploner' ' > Eine ebenso-prächtige Fernsicht genießt man-,von der passegiala Guncina aus. die von Gries oder S. Anto nio aus erreicht wird und mit ihrer exotischen Flora an lonniaer Berglehne eine, der schönsten Promenaden ist. Am Ende des Promenadenweges befindet , sich, das frei Gasthof G'Morito - Terlano (Buschenhans) Gutes, altbekanntes Wèlnhàus und Jausenstation. Nuk Eigenbauweine. Pension zu niedrigen? Preisen - i'Äls

' Schantgarten ' idyllische < >Weinlaübe^ ! !! ' ' E Ittederbacher GMof Schmtz - TerlM Das gernbesuchte Weinhaus von, Merlano. Schöner Schankgàrtèn in eigenen Obst-« und Weinanlagen. Berühmte Terlaner Eigenbaüweine. Vorzügliche Ver pflegung. Pension,. Tel. 88-29. G. hnber. Holel-NestnürantTerlmo Schattiger Garten mit schöner Aussicht. Original« Terlaner Weine. Gute Küche. Pension. Gasthof „Chiusa' (Oberspelser) bei Terlano Altbekanntes Einkehr-Gasthaus an der Meraner Reichsstraße. Ausschank berühinter

t»a la seiato sfuggire l'attimo fuggente» As OttrksAG vàezLZs-'ìc:« svi»« GaW MeWtte' Vatauner. Settequerce Altrenommiertes Weinhaus u. beliebte Jausenstation, Anerkannt? Eigeiibauweinè. Gemütliche Weinkneipe, Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelpàrtie. Bes. A patauner M S. Maurizio di Zolfo - Gries Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Park. Schöner Speisesaal. Cqse^staurant-Pension Guncina lGuncinahof) Llltdeutsche Weinstuben. Schattiger Marten. Weinspezialitäten. Weinstube

, die sich iì. den. bekannten, Weinstuben' und Büschenschen ken (Wäldgrieser, ,Schäfergut,, Egger-Larcher) -mn edlen Tropfen erlaben u. mit frohen Augen das zü Füßen sick breitende. ? gesegnete Gesilde ' von 'Bolzano überschauen, ^-^.^^0^ MeM Gllneim : iAslchrieglorhoft ^ ^ (500 M. ü. d. M.) Beliebter Ausflugs Terrasse mit herrl. Blick auf. Rosengarten ,und.--Latemar.'-D.irette Perbindung 'vom^Vahnhof. Vorzüge Küche--.Zimmer Mit n. ohne, Pension,/Freie Fahrt auf,!der^Beräbahn für Pensions-Gäste. v ,Ankerer Gastwirtschaft

. 15 bis 22 Uh?. MW Restmmi Eolle' Bolzano Herrliche freie Lage mit prachtvoller Aussicht auf das Rundpanorama der Zemralalpen und Dolomiten. 'Lorzugl. Verpflegung.und Getränke. Mäßige Preise. Fremdenzimmer mit und ohne Pension. Bad. Tennis Das ganze Jahr geösfnet. K 'àrkehri alle è» Mumien. ZahrplM Smicolm M««l» Vom 15. Mai bis 30. September; Von 7.30 bis !2W Uhr unl von 13.30 bis 23 Uhr. Verkehrt sede halbe Stunde.

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 8 di 8

Data: 12.02.1926

Descrizione fisica: 8

preiswert. Lorenz. Hupold-Vorderh aus , 4. S t ock. R e nnw eg. 4660 Zu verkaufen: Landw. Fahn^isse wie Wägen, Werkzeug: Kellereineinrichtung! Fässer, Ständer, Presse usw., Holzträger, Qbststel- lagen, Körbe, Dezimalwagen und verschiede nes andere. Viktor Libavdi, Maia alta, Trauttmansdorsf. ' 45 87 Abendhut. Trikot seidenkleiid und ein Paar Lack- jchuhe Nr. 35. alles ganz neu. zu verkausen. Dortselbst ein eleg. niöbl. Zimmer, ein« oder uveibettig, event. mit Wohnzimmer, mit od. ohne Pension, sofort

. . 4686 Grones Südbalkonzimmer, ziveibettiy, schöne Lage, zu vennielen. Mr. i. d. Verw. 4616 I Tu mieten gesuck» > Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Zubehör, in der Stadt, wird sofort von kinderloser Partei zu mieten gesucht. Wäre bereit, ein halbe» Jahr, eventuell ein Jahr im vorhinein zu be- zablen. Adresse in der Verwaltung. 4656 Separierte» Südbaltonziminer möglichst mit erstrangiger Pension in Maia alta gesucht. Zuschr. unt. „Ausländer4655' a. d. Verw. 4655 ! I 5t t Intelligente Itl.twe, wüu>chi

im befseien, fraueo- loien HaiivtMiie unte» .ul^innlen, auch iii ve> Umger-un^. Zuichiisieii unter „I T. 464o' an die Verwultung ' 4>>48 Hilfsarbeiterin >ür Dailieiifchiielderel, sucht für sofort oder Saison Sielle Adresse in der Verwaltung. ><667 ZNadchen sucht Posten zum Kochenlernen, am lietijien in kleiner Pension. Ädreffe in der Verwaltung. 466^ 5liuderlojes Ehcpaur Flucht ö>u..sii>eijtel>t Ue, t)ruu iivt. luiiniu e. en.uell s.e>>e . ls j<ochti>. (vc »in,,. ^j.i>tyiifleii eike-ei, uniel lich

,st«t«t l Sildzlmmer. lb. 4 Zimmerwohnung, Kiich«'. Bad. 1 Wostzlmiiier, >k. 2 Südzimm>>r, IBl, L bls b, Küchenben. 2 SUdzlmmer, en. Wohn,., Vd, eo. Pension. > 1 S»dnalkonqimmer, 1 Slld.Miw'i, 2t>: 1 Ostzlmmer, lb. 1 Zimmer, Ib. 1 Oltzlinmer. 1t>> sep. Eingxng. k Sil zimmer, ,! Bt. vb. Ktiche, Ucid. Mdch^. Sil^^lmmer. tbetllg. sep»rate»i Eikignüg. SUdzlnuner, >bett!g. 5 Slldzlmmcr, Bl, > bis 4 b, Küche, Badcde». eo. Milochenzlmmer. 1 Sildz'mimer, Id. 1 Si>doalkot:,>l»»i!er, l bis 2b. I SUd,Immer, lb. > SUVztinmei

, 2t>! t Lft^ImiNer, Ib. 1 SildzUnmer, ^d. Sildoalklnizlminer, Ib Südziminer mit Balkon, 1 u Lb. 2 Siidbaltonilmmer, je Sb 1 Süd,Immer, lb, Bdeven. eo. Pension: t Si,d> UeWÄMlt! MM. k'olxencle ^ie«en«ckaften 6er Qesekwister N»»enelever xelanxen Tum Vericauk: 1. /^elerkok un6 Qsctixut . . 29.Z4li» 2. l.iekt?ok unci Orumserwsl^ . 16.90 „ 3. Lpieöxut 3.S2 „ 4. Stiexner^ut 6.73 „ 5. Oberöcsenkok 2V.43 „ 6. l.octierxut u. l.ocker>vslä . 4.2l „ Die Unkxiiter unter k>lr. l tii» 4 bilclen einen ^ussmmenkZneenäen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 15 di 16

Data: 27.06.1931

Descrizione fisica: 16

Kammer- Aufenlhalk von 15. Juli bis Ende August Villa mit 8 Betten zu mieten gesucht. Schöne Lage, Freibadgelegenheit, aller Komfort, even tuell auch volle Pension. Ausführliche Offerte unter „8. M. 530/31' an die Verwaltung. 057c Ä 3 ANO (bei Padua) Kurhaus - CASINO NUOVO Ganzjährig geöllnet. Pension 128 .- täg lich, alles zusammen, von Okf. bis Mal. Bcsteingeführtos Haus für Schlammbäder Gerne besucht von Etschländern. Aus künfte „Rei'ohilfe“ Eisackstraöe 17 Part Bolzano. -> Besitzer

:n nächster Nähe, ichattiger Garten, Tennis. Bon Bolzano in zwei Stunden und von Trcitto in drei Stunden mit der Bahn Mendola -Dermulo erreichbar. Vorzügliche Küche, Eigcnbauweine. Pension bis ii> Juli von Lire 22.— an. Walther Hilfert- Penston-Kestauranl Ganißchasr-Hof in schönster Lage des Eggcntals, täglich Auto verbindung von Nuhbaumer. Bindergalie. aus. Sehr ruhige, freie Lage im Wald, neu ein gerichtet. Ausgangspunkt für schöne Tages- Partien. Mützige Preise lPenston Lire 20.— bis Lire

- uud Eifenbädcr. Nadioaktives Wasser gegen Bleichsucht u. Frauenkrankheiten (Unfrucht barkeit). Gute Verpflegung bei mäszigen Preisen. (Gelegenheit -um Eelbstkochcn.) Fahrgelegenheit ieder-cit. Zahlreichem De- such sieht entgegen Josef und Franziska Tafchler. 1574 Herr iidterSommcranlcRütaJI bet werano 600 m Hohe, mitten im Walde, besonders geeignet lür Ruhe- und irholungs- bcdürltlge Pension L 16.- bls L 20.* Inklusive allem. Bekannt gute Jausenslatlon Vorzüglicher Mittag-Tisch I M MCCIONE Vornehm

, Komlort. Erstklassige Verpflegung. Pension von Lire 35.— ii i rin irn 111 in i n i n Modern, «\omtorf. Familien« heim. Juni Ermäßigung. Prosp, in in 11 ii ri i i i i rmiiiii GssM,,Ebner“ EßlsO ln Laives Schönster Ausflugsort mit kühlem, scholligem Garten u. Jausenstation. Erlaube mir, meine werten Käste und das P. T. Publikum ausmerksam zu machen, datz wir am Sonntag, den 28. Juni, einen ganz neumodcrnen, Lssentlichen Tennisplatz, mitten in Wiesen und Wald gelegen, eröffne», und laden

alle Tennisspieler ein. in frischer Höhen luft am gesunden Sport sich zahlreich während der schönen Sommerszeit zu beteiligen. Spiel- stunden werden telephonisch vorgemerkt. Cafe - Nistorant - Pension - Maier, in Costalovara am Renon canaiscs Etlmna ,Bolis‘ Feines . emil'en-mus Ganz nahe am Meere Beachten Sie den Bäder-Anzeiger! •—Bidabaffa sehr geeignete Sommerfrische für Bozner und Meraner Bürger, familiäres Haus, gute Weine. Peiinon-nrcis bis lü. sluli nur Lire 18.—. 1580 Achiung, neu r Achtung, neut Lago

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 09.06.1927

Descrizione fisica: 8

ìvencle man sicd sa 6Ze Irìsersìen»kìnr»skme8teUe 4 LìAenes I^oksl ^elepd. 709 veökkaot von 8 dl» 12 u. 3 bis 7 vlir. 8 schone Palmen in Kübel, Kaufen. Pension Schlebburg. 1 Meter hoch, z» ver- M 1311-1 Agenzia d affari : Realitäten, Wohnungsnachweis. Me rano. Postgasse 14, I. Stock. Telephon 517. Ver tretungen^ zz Nealitätenbilro L. Iackl. Versicherungen „Anonima Settentrionale', »La Fenice-Phönix', Merano, Korn platz, Telepbon 282. M 1^-9 5^s//s/7^e55/e^S />/-« >Vo^/ so KLchsneinrichtnng und vieles

andere preiswert veri käuflich. Pension Schlehbnrg. M 1312-1 Chauffeur Zuschriften Bolzano. sucht Priualposten in einem guten Hause, unter „S25l' an die Unione Publnicilà. B S25I-4 8.KOO bis lö.WK Lire gegen aule Bürgschaft und > 10 Prozent zu leihen gesucht. Unter »Rasch 128?' an die Verwaltung. M 1287-3 Sofort zu verkaufen: Speisesaal, Schlafzimmermöbes, «... „ . . ^ Porzellan. Là,. Stanbapparat. Rexapparat mit «àer Bauemhof nächst Merano, mit gunstiger Gläier usw. Villa Beairice. Akaia Alta. M I27S

», Gewichic. Weiiimabe, Alilchmabe, Werkzeuge, Marinen, Transmissionen, Riemen scheiben, Kugellager, Ringschmierlager, Kreissägen, Gattersägen, Schöpping, Bohrmaschinen, Drehbänke für Holz und Eile», Eleklromoloren. Frössen, Bol- ^ zano, Biuderg. 4. Telephon 2L6. B S272-1 Motorrad, 3V- k>L. sehr gut erhallen, sofort billig zn verkaufen. Ritlnerbahnstrabe l. B S28I-I Mehrere Postfahrwaqen, guter Zustand, preiswert zu , verkaufen. Mondi»,, Via Andrea Pozzo, Trento. ' A 320-1 Gröberer Gasthof und Pension

. Lagreinhof, Alpengasthof, Pension komplett, Geschäfts haus in Bolzano und Brunieo. sowie Gasthof mit Inventar und Konzession, in bester Lage Bonanno preiswert verkäuflich. „Interroga', Museumslr. 2l, 2. Stock. B 1I7-I 2 tüchtige, selbständig arbcàukie Tapezierer« gehilfen bei gutem Loh» gesucht. Waldner >è Scliloegl, Speckbacherstrahe 8. M 12SZ-3 Schreibkraft, peiiekt italienisch und deutsch, sür Abeud- Dieustag Mittag ist eine rotbraune Spitzhündin (chow), auf den Nanien Futschi hörend, entlaufen

preiswert I. Kublalscher, Zollstange. B II4-I Diverse Bilder und Lelgemälde sehr billig. Mühl- gasse IS. B IlS-1 Vulkanisierung, Neubereifling, Depot der besten italie nischen und ausländischen Marken. Firma Brecciaroli, und Martini, Bürgersaas, Tel. 642. B 289--10 Automobilisten, Motociclislcn, Gummiueubereikung, Vulkanisierung, Oel usw. Firma Brecciaroli S Mar- init, Bürgersaal, Telefon 6-lZ. B 28g-lg Deutsche Pension am Meere nimmt Pensionsgäste zum Preise von 33 Lire inkl. kompletter Jause

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Meraner Zeitung

Dolomiten

Alpenzeitung