Suggerimenti per la ricerca avanzata

. Er wurde durch die Nettungsgesellschaft in das Krankenhaus gebracht. — Abgängig ist seit einigen Tagen nach einer Ge schäftsreise nach Wien der Bozner Filialleiter der Firma Volland u. Erb, der 36jährige Wilhelm Rink: Man befürchtet einen Unfall. - Das k. k. Handelsministerium hat die Errichtung eines Post amtes im Stadtteile Oberau genehmigt. Der amt- liche Titel dieses Postamtes wird sein „Postamt Bozen 4". Todesfall. Wie aus Bozen berichtet wird, ist dort am Donnerstag der Vereinsbuchdruckerei

-Ge schäftsdiener Josef Schlechtleitner nach kurzer Krank heit gestorben. Der Verstorbene war ein treues Mitglied der Buchdruckerei-Hilfsarbeiter-Organisa- tion. Die Beerdigung findet Samstag 4 Uhr nach mittags statt. Die Erde sei ihm leicht! Die neue Straßenbahn nach Oberan—St. Jakob. Aus Bozen wird geschrieben: Seit zirka 14 Tagen finden auf der Strecke der neuen Straßenbahn von Bozen nach Oberau—Leifers die Probefahrten statt. Für jeden Tag erwartet man die Bewilligung und die Kommission

durch das Eisenbahnministerium, um den Verkehr aufnehmen zu können. Die Her ren im Ministerium aber scheinen keine große Eile zu haben. — Die neue Bahn wird in keiner Weise -den Wünschen der arbeitenden Bevölkerung entspre chen. Wir haben schon damals, als der Bau be schlossen wurde, erklärt, daß die Bahn nur dann ren tabel sein könne, wenn auch die Fahrpreise mit Rück sicht auf die Bevölkerungsschichten von Oberau, St. Jakob und Leifers niedrig gehalten sind. Und jetzt erfährt man das gerade Gegenteil

. So wird die ein fache Fahrt von Bozen nach Oberau 20 Heller, bis St. Jakob 30 und bis zum Wurzerhof 40 Heller kosten. Vom Wurzerhof bis Leifers wird der Auto verkehr auch weiterhin die Verbindung aufrechterhal ten und kostet die Autofahrt weitere 20 Heller, so daß die Fahrt Bozen—Leifers 60 Heller betragen wird. Obwohl sich die Privatinteressenten der Trambahn (bekanntlich wurde die Hälfte der Baukosten durch Privatinteressenten aufgebracht) gegen die Fest setzung des hohen Fahrpreises, speziell bis Oberau

darin werden stehen lassen müs sen. Sie ließen sich verleiten, um dem Viertel Ober au wirtschaftliche Hebung zu -bringen (es sollen in Oberau über 100 Wohnungen leer stehen), ihre er sparten Kronen dort zu investieren, desgleichen viele kleine Hausbesitzer. Wir wissen nicht, wie die Her ren Vertreter der Gemeinde im Verwaltungsrate bei dem hohen Fahrpreise rechnen. Sie müssen doch wissen, daß die Bahn hauptsächlich nur von der ar beitenden Bevölkerung von Oberau und St. Jakob frequentiert

Giornali e riviste

Bozner Zeitung

Pagina 3 di 8

Data: 22.11.1911

'.'ir.' 268 »Loz«cl ?oadlcN». Mitttvoch, den 22. Noveinbvr U)11. Herr Monninger erklärte, der D. H. V. habe nicht mir Anspruch auf dieses Mandat, weil ihm dieses bereits vor Jcchren versprochen »vcrden sei, sondern auch aus dem Grtuide, lverlt er eine ansehnliche Stimmenzahl besitze, währenddem in Oberau nur etwa 80—90 Wähler sind. Nach» dem der D. H. V. aus Partennteresse auf dieses Mandat drei Jahre hindurch gewartet habe, könne er jetzt darauf nicht verzichten. Herr Dr. Schlesinger stellte

zu kandidieren. Nachdem er aber zur Kandidatur wieder aufgefordert worden sei, so erkläre er sich hiezn bereit. .. i Herr Angelini betonte, daß die Wähler-j schaft in Oberau für die Wiederwahl des Herrn j Vieider sei und sagte, wir können uns nur gm-! tiklieren, wenn Herr Vieider »bieder in den Ge-> meiniderat konrine. i Bei der hierauf vorgenommenen Äbstimnmng! Wltrde die Kandidatur >des Herrn Vieider ein stimmig. ohne Widerspruch angenommen. Herr Vieider daiÄte den Wählern für das ihm geschenkte Vertrauen

. In Oberau sind viele Ge werbetreibende und da wäre für ihre Vertretung Herr Angelini geeignet. Herr Dr. Schlesinger erklärte, er war es nicht gewesen, der jemanden ein Versprechen gegeben hätte: dem Wahlausschuß obliegt es nicht, Mandate zu vergeben, sondern das bleibt der Wählerversammlung überlassen. Richtig ist, daß den Handelsangestellten vor drei Jahren das Ver sprechen gegeben wurde, ihnen eine Vertretung im Gemeinderate zu überlassen, denn diese bilden eine besondere Interessengruppe

Wähler, daß sie sich dieses MaiU)at unter keinen Umständen nehmen lassen werden. Wenn, Oberau einen Vertreter im Geineinderate hätte, wäre eine Turnhalle und Wasserleitung geballt worden. So geschehe aber nichts. Nachdem die Han- Delsangestellten wenig Aussicht haben/, ihren Kan didaten durchzudringen, so möge zwischen den bei den Gruppen eine Einigung erzielt werden, um dem Kandidaten aus Oberau zur Wahl zu ver helfen. Man könne nicht ein ganzes Jahr einen großen Stadtteil ohne Vertretung

im Gemeinde rate lassen und deshalb beantrage er Herrn An gelini zum Kandidaten, der sich um Oberau große Verdienste erworben hat. Herr Bürgermeister Dr. Perat hon er er- griss das Wort zur Richtigstellung und Aufilär- >ung. Er sagt, 'nit Berechtigung wird hervorgeho ben. daß Herr Angekmi für Oberau sich große Verdienste erworben habe,- unrichtig ist es, wenn behauptet werde, daß für Oberau nichts geschieht. Die ganze Arbeit, die der Gemeinderat in den letzten zehn Monaten geleistet hat, liegt in Ober

Giornali e riviste

Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung

Pagina 6 di 8

Data: 21.04.1914

des Vor sitzenden Gen. Tappeiner fanden großen Beifall und wird jedenfalls dieses Viertel am Wahltage unserem Kandidaten eine hübsche Stimmenzahl bringen. Un sere Kandidaten werden sich in öffentlicher Ver sammlung noch im Bürgersaale, im Bozner Boden und in Oberau vorstellen. Anders unsere Gegner. Die Klerikalen gingen mit ihrer „öffentlichen" Wäh- hlerversammlung in das Gesellenhaus, weil sie sich dort vor eventuellen Gegnern sicher fühlen. Diese Versammlung fand am letzten Sonntag statt. Große Plakate wurden

angeschlagen, vormittags vor allen Kirchentüren — in der 'Franziskanerkirche ging man sogar in den Kirchhof hinein — Versammlungsein ladungen verteilt. Und doch war der Besuch ein sehr schwacher. Selbst der Vorsitzende bedauerte den schwachen Besuch. Ja, die Musterwirtschaft des letz ten christlichsozialen Landtages scheint selbst die christlichen Wähler nicht zu begeistern. Die Deutsch- nationalen versuchten am letzten Donnerstag in Oberau ihr Glück. Nicht weniger als 17 Bozner Bürger, darunter

die meisten Gemeinderäte, be mühten sich höchst persönlich nach Oberau, um die Volksgenossen für die Deutschnationalen zu begei stern. Aber, o weh, zu den 17 Boznern gesellten sich nur noch ein Dutzend Oberauer Hausbesitzer, und die mußten kommen, weil sie mittelst Bogen gela- den waren. Und als noch zwei „Sozi" die Frech heit hatten, ebenfalls zu erscheinen, wurde aus der Versammlung eine „Besprechung" und die Genossen wurden höflich hinauskomplimentiert. Die Herren Kandidaten, v. Walther und Forcher

-Mavr, feisten nun die Oberauer gehörig ein und forderten sie auf, die Agitation in Oberau selbst zu betreiben, weil sie mit dem Volke in Fühlung stehen. Und als die Kandidaten geendet, ergriffen die Oberauer das Wort und sagten den Herren der Bozner Gemeinde vertretung einige bittere Wahrheiten? So erklärte ein Redner, Herr N., man könne von einer Ge meindevertretung überhaupt nicht mehr sprechen, sondern nur von einem Schandfleck oder Schweine- stall. Ein Herr Oberkommissär Zwirner

müssen, wenn sich die Bozner Freiheit lichen als Demokraten aufspielen wollen. Aber in Wahlzeiten wird man halt demokratisch!) Herr Zwirner erklärte, daß man in Oberau einen deut schen Gesangverein, einen Turnverein gegründet habe, resp. gründen wolle, ebenso wird ein Deutscher Bürgerverein erstehen, damit auch der Arbeiter her- angezogen wird, indem sich derselbe im Deutschen Schulverein nicht heichisch fühlt. Kandidat Forcher- Mayr erklärte, daß der Magistrat bereits beschlossen habe, dem Deutschen

Giornali e riviste

Bozner Nachrichten

Pagina 4 di 24

Data: 28.05.1914

Descrizione fisica: 24

Akkorde waren es, die da hinaufklangen zur historischen Stätte, welche Weisen Wohl gar manchen tief gerührt haben mögen, zugleich aber auch wieder bei vielen die Erinnerung an längstverflossene ereig nisvolle Tage wachriefen. Die neue Turnabteilung in Oberau. Nicht nur in der Erkenntnis der drohenden Gefahren um das deutsche Volks tum im Stadtteile Oberau hat sich der'Turnverein Bozen entschlossen, dort eine Turnabteilnng ins Leben zu rufen, sondern auch um den deutschen Bewohnern Gelegenheit

zu bieten, an einem geregelten Turnbetriebe für den verhält nismäßig geringen Vereinsbeitrag teilnehmen zu können. Daß dieser Gedanke ein außerordentlich glücklicher war, be wies de^r Besuch bei der Montag im Gasthause Carmann stattgehabten gründenden Versammlung. Der Obmann des Bozner Turnvereins Herr Dr. Schlesinger konnte, ob wohl der Turnbetrieb noch nicht eröffnet ist, nach seinen mar kigen Begrüßungsworten bereits 60 Neuanmeldungen für die Abteilung Oberau entgegennehmen. Eine Umfrage er gab

gerichtete Huldigungsschrift, die der neugewählte Ausschuß heute diesem überreicht hat. Wir wünschen der neuen Zweigabteilung Oberau des Bozner Turnvereins eine reicht gedeihliche Entwicklung; möge sie in deutschvölkischer Hinsicht ein Hort ernsten Schaffens sein und im besonderen eine Stätte edler Körperkultur alle-.! Teilnehmern werden. Gut Heil! Vom Deutschen Schulverein in Oberau. Am 24. ds., um 3 Uhrnachmittags fand im Gasthofe „Meraner Hof' in Oberau bei Anwesenheit von 35 Mitgliedern die 5. Haupt

versammlung der Ortsgruppe des Deutschen Schulvereins in Oberau statt. Der Obmann, Herr Franz Mumelter, be grüßte die Versammlung, dankte für den zahlreichen Besuch und schilderte in trefflichen Worten die Tätigkeit der Orts gruppe seit der Gründung und insbesondere im abgelau fenen Vereinsjahre. Der vom Schriftführer, Herrn Georg Waldmann, erstattete Jahresbericht, dem zufolge die Orts gruppe au 162 Mitglieder zählt, wurde mit Befriedigung zur Kenntnis genommen. Zum Zwecke der Trauer der im verflossenen

Vereinsjahre verstorbenen 6 Mitglieder erhob sich die Versammlung von ihren Sitzen. Der Zahlmeister, Herr Hans Maurer, berichtete in ausführlicher Weise den Kassastand, woraus ihm über Antrag der Kassarevisoren das Absolutorium erteilt wurde. Nachdem der Zeugwart seinen Bericht erstattet hatte, wurde zum vierten Punkte der Tages ordnung: Neuwahl des Ausschusses geschritten, welcher nach' stehendes Ergebnis hatte: Obmann: Herr Gemeinderat Gnstav Angelini, Stellvertreter: Josef Egger, Oekonom, Oberau

Giornali e riviste

Tiroler Post

Pagina 4 di 14

Data: 21.09.1901

Descrizione fisica: 14

. — Auch sind einige Fortschritte zu verzeichnen. Das Thal hat in der Person des Herrn Dr. N. Taltschik nach langer Zeit wieder einen Arzt. Joachim Riedmann, Krämer und Bäckermeister, hat in seinem Hause und Geschäfte Acetylenlicht eingeführt. Ein Fahrbote verkehrt täglich von Wörgl nach Oberau, dreimal wöchent lich auch nach Anffach. — In der Pfarrkirche in Niederau sind neue farbige Fenster eingesetzt worden, ebendort sind auch bei allen drei Altären Marmormensen an Stelle der alten gemauerten gesetzt. In Oberau

sind die meisten Häuser um die Kirche herum renoviert. Der Hochaltar in Auffach wurde im abgelaufenen Jahre neu ver goldet. Keine Verbesserung ist aber trotz Petitionen in den Postverhältnissen eingetreten, die mit ihren Einrichtungen den Anforderungen nicht mehr ge nügen in Betreff Ueberbringung nach Oberau (Oberau ist Postamt, mit Wörgl durch Fußbolen gang verbunden, und muss für Uebertragung der Post per Kilogramm 6 Heller noch eigens bezahlt werden) und Zustellung an die Adressaten, (diese erfolgt seitens

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 58 di 218

Strode] Agnes, Postgehilfin, Kornplatz 10 Strohahn Willibald, Stationsmeister, Oberau 679 Stroinigg Georg, Monteur, Vintlerstr. 7 Strumpf lohner Franz, Bauer, Gries, Viertel Sand 10 Stöbner Josef, städt. Wachmann, Eisackstr. 9 Stückeli P. Bonifaz, Ordenspriester, Gr., Stift Stuefer Franz, Holzarbeiter, Gries, Mühlbach promenade 151 — Klara, Wäscherin, Gärbergasse 12 Stuffcr Heinrich, Kaufmann, Mühlgasse 5 Stuhler Karl, Kursekretär, Gr., Urbanprom. 627 ! Stumpf Franz, Buchdrucker, Erbsengasse

10 Stuppner Josef, Fuhrknecht, Brennerstraße 140 Stürz Anton, Magistr.-Offizial, Erzh. Rainer straße 21 — Josef, Fondsbeainter, Silbergasse 2 Suk Gustav, Maler, Oberau 465 Sulser Ulrich, Kaufmann, Brennerstr. 203 Sünderhauf Emanuel, Lehrer, Gr., Quirain 624 Suntinger Seraphine, Lehrerin, Gr., Lofferer» straße 594 Susitti Josef, Lohndiener, Bahnhofstr. 407 Suvini Mario, Bänkprokurist, Erzh. Heinrich- strale 3 Swoboda Julius, Schneider, Museumstr. 50 T Tabarelli Albis, Bahnbeamter, Laubengasse 37 Tabloner

Alois, Baumann, Gr., 'Quirain 265 Tacha Moritz, Betoneur, St. Heinrichstr. 75 Taferner Peter, Postoffizial, Meinhardstr, 38 Tafner Leonhard, Bahnarbeiter, Hoher Weg 650 Tamanini Alois, Monteur, Weintraubengasse 13 — Anna Wwe., Wirtschafterin, Oberau 547 — Heinrich, Mechaniker, Runkelsteinerstr. 42 — Rudolf, Besitzer, Oberau 547 — Xaver, Fabriksbesitzer, Gr., Hoffingersir. 348 , ' Tambos Aloisia Wwe., Grundbesitzerin, Oberau 477 — Basil, Bauer, Oberau 647 — Leopold, Besitzer, Oberau 447 Tamburini

Santo, Taglöhner, Dreifaltigkeits platz 5 Tammerle Johann, Bauer, Gr., Fagenstr. 300 — Karl, Bauinann, Dorf 39 — Martin, Bauer, Gr., Guntschn» 65 Tannpier Franz, Polizeioffizial, Eisackstr. 9 Tanner Nikolaus, Pensionist, Gr., Sigmunds- kronerstr. 408 Tanzer Josef, Prokarist, Hotel Stiegl Z. 61 — Josef. Hausdiener, Oberau 590 Tapfer Anton, Bäcker, Brennerstr. 276 — Regina, Wäscherin, Mühlgasse 3 Tepparelli Christof, Mechaniker, Vintlerstr. 10 Tappeiher Frani, Krankenkassebeamter, Gilm- straße

8 — Josef, Elektromonteur, Gilmstr. 10 — Julie, Schneiderin, Gilmstr. 8 — Katharina, Zimmermannswwe., Oberau 660 Tarasconi Salvator, Stadtarbeiter, Kirchebner- Straße 11 Tarneller Josef, Professor i. R., Gr., Stift Tartarotti Johann, Taglöhner, Gr.,'Sigmunds- krön 168 — Maria, Postamtsleiterin, Gr., Sigmunds- kron 168 Tarter Johann, Taglöhner, Gr., Quirain 232 — Josef, Bahnarbeiter, Boznerboden 584 Taschner Franz, Kondukteur, Boznerboden 527 Tasser Adolf, Schneider, Oberau 629 Taiz Anna, Wäscherin

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 27 di 218

Gumtnerer Alo's, Tag-]., Gr., Eisenkellerg. 518 — Jakob, Baumann, Gr., Quirain 554 — Klementine Wwe., Taglöhnerin, Gr., Pitz- nerbasse '479 Gundolf Urban, Lehrer, Talfergasse 9 Gurschner Aloisia, Ingenieurswitwe, Weggen- steinstr. 1 , — Emil, Bildhauer, Laubengasse 51 — Siegfried, Balmschreiber,, Oberau 607 Guscheibauer Anton, Bauunternehmer, Spar kassestr. 2 Gasenbauer Josef, Straßenbahner, Sparkasse- straße 2 Gutmann Georg, Maler, Kornplatz 2 — Georg - , Kellereiarbeiter, Runkelsteinerstr

, 57.1 Gutweniger Maria, Schneiderin, Museumstr. 34 H Haagen Alois, Lehrer, Brennerstr. 673 Haag-er Johann, Privatbeamter, Obstmarkt 8 Haas Ferdinand, Gastwirt, Oberau 640 — Valentin, Tischler, Oberau 651 Haase Josef, Sandwirt, Un ter virghi Haberstock Ludwig, Bmder, Gr., Mendelstr. 548 Haberzettl Ludwig, Schneider, Gr., Sigmunds kronerstr, 215 — Richard, Schneider, Gr., Elisabethstr. 598 Hablin Richard, Kaufmann, Oberau 500 Hackhofer Josef,'Taglöhner, Oberau 448 Had Johann, Werkmeister, Museumstr

, 48 Haessig Hermann, Portier, Rompiate 10 Hafner Anton,. Bauer, Gr., Dreiheiligeng. 397 — Bartlad, Baumann, Oberau 373 — Georg-, Hausbesitzer, Gr., Dreiheiligeng. 394 — Jakob, Maler, Museumstr. 40 — Johann, Schmied, Laubengasse 63 <— Josef, Besitzer, Gr., Mendelstr. 161 — Josef, Baumann, Gr., Quirain 184 Heffner Kar] Wilhelm, evang. Pfarrer, Gr., Elisabethstr. 359 Hager Franz, Hafnergehilfe, Oberau 658 — Josef, Kürschner, Gr., Franz Josefplatz 481 — Maria Wwe, Wäscherin. Oberau 612 — Michael, Stra

§©nbahnrevisor,Gr. r Sigmunds- kronerstr. 582 Hagl Ludwig, Obergärtner, Gries. 319 Hahn Antonia, Schneiderin, Oberau 660 Haidacher Josef, Finanzw. Oberrespizient, Kapuzinergasse 6 Hails Richard', Elektromonteur, Gr., Quirain G43 Hainbl Christian, Schuhmacher, Gr., Quirain 220 Hajek Franz, Stadtkämmerer, Gr., Hauptstr. 285 I Haller Eduard, Kondukteur# Oberau 532 — Ferdinand, Kondukteur, Goethestr. 9 — Georg, städt. Wachmann, Eisackstr. 5 — Josef, Bauer, Gr., Sigmundskronerstr. 169 — Maria, Bäuerin

, Obstmarkt 8' Hartlieb Peter, Magezineur, Schlemstr. 19 Haslauer Hans, Kaufmann, Sparkassestr, 4 Haslinger Dr. Gebhard, Arzt, Oberau 666 — Josef, Brauereiangestellter, Oberau 666 Hassler Josef, Kondukteur, Oberau 666 Hatzi Karl, Gärbergehilfe, Bindergasse 17 Haueis Anna, Postunterbeamtin, Wangèrg. 24 Hauptmann Georg, Hausmeister, Zollstange 135 — Jakob, Noltierarzt, Zollstange 134 ! Hauser Fritz, Bauleiter, Weggensteinstr. 1 — Josef, Tischler, St. Anton 619 — Raimund, Druckereileiter, Gr., Quirain 566

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 2 di 8

Data: 21.02.1911

der Unterführung verlangt. Es werden nun neue Studien gemacht. Bis alle Schwierig keiten erledigt sein werden und mit dem Bau begonnen werden könne, dürste eS nach der Meinung des Bürger meisters wohl 1S12 werden. Hinsichtlich der Lösung der Wasserfrage in Oberau, worüber ein Projekt bereits vorliege, seien noch Verhandlungen mit Gries nötig. Sehr wichtig sei in Oberau die nationale Frage. Man dürfe sich nicht vor der Tatsache ver schließen, daß Oberau eine Gefahr der Verwelfchung unserer Stadt bedeute

. Die Bautätigkeit im Viertel Oberau sei die intensivste i» der ganzen Gemeinde und gerade in diesem Viertel sei die Anfiedlung der Italiener am stärksten. Als Schutzmaßregel gegen die drohende Berwelschung werde dort ein Kindergarten erbaut und auch eine Schule wird errichtet werden. Der Platz für diese Gebäude sei schon vorhanden. Bezüglich der Viertel St. Johann und Sankt Oswald meinte der Bürgermeister, daß diese Gegend berufen sein werde, ein Villenviertel zu werden. Aller» dingö werde die Verbauuug

. Die Bergfraktioneu werden ihren bäuerlichen Charakter auch weiterhin beibehalten. Die Gemeinde werde vor dafür Sorge tragen können, daß durch öftere unregelmäßige Patrouillengänge die Bewohner vor dem Gesindel mehr geschützt werden. ^Für den Bozner Boden, dem zweiten Hauptfelde der Verbauung, werde ein Ncrbauungsplan ange legt. Gegenwärtig ist zu diesem Zwecke die Terrain- aufnahme im Zuge. Zu Oberau ist die Terrainauf nahme bereits beendigt und eS wird jetzt der VerbanungS- plan ausgearbeitet

würden die Kosten derart hoch seui, daß er, Bürgermeister, bezweifle, ob der Gemeinderat sich dazu entschließen könnte. Hinsichtlich der Straßenführung vom Gummerbofe bis zum Hotel Stiegl werden im Bauamte derzeit be reits Studien gemacht. MR. Hoser meinte, daß bei Anlegung ver Ver- bauungSpläne sowohl in Oberau, als auch im Bozner Boden für Parke Vorsorge zu treffen sei. GR. Forcher-Mayr betonte entgegen den Aus führungen deS Bürgermeisters in ver Volksbad frage, daß die Lösung demselben dringlich sei. Es sei

habe die Gemeinde für diesen Zweck bereits angekauft. Herr Bachmann ersuchte den Gemeiuderat, seine Aufmerksamkeit dem vernachlässigtenR eutsch zuzuwenden. Herr Allgelini erinnerte an die Wünsche der Ober au er, insbesondere hinsichtlich der Errichtung eines deutschen Kindergartens «od einer Schule, sowie in Bezug aus die Wasserversorgung. Derzeit müßten die Oberauel .Leichenwasser' trinken. In gleichem Sinn äußerte sich Herr Plattner von Oberau. Em Sozialdemokrat, namens Beruhard, hielt sich darüber

Giornali e riviste

Tiroler Grenzbote

Pagina 3 di 8

Data: 07.08.1926

. Der innere Teil der An kunftshalle wird später eine mannshohe Holztäfe lung erhalten. n Oberau, Wildschönau. (Sängerbesuche.) In der letzten Zeit hatte die Oberau zwei Sänger besuche zu verzeichnen. Am 25. Iuli 1926 beehrte uns der Kirchenchor von Zell bei Kufstein unter Leitung des Herrn Oberlehrers Weindl und gab nach dem gemeinsamen Mittagessen im Easthof zum Kellerer einige Lieder zum Besten, die bei den anwesenden Gästen reichlichen Beifall fanden. Am 31. Iuli stattete uns der Männergesangverein

„Li beria" aus München in der Stärke von 52 Per sonen einen Besuch ab und verblieb bis zum 1. August in Oberau, wo er beim Kellererwirt am 31. Iuli ein Abendkonzert und am Sonntag ein kleines Konzert im Freien aufführte. Die an wesenden Fremden und Einheimischen waren voll des Lobes über das Gehörte. Beim Abendkonzert war auch der Herr Ackerbauminister Thaler einige Zeit anwesend. Beide Vereine kamen von Wörgl über Niederau nach Oberau und reisten dann über Mühltal durch die Klamm nach Kundl

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 55 di 218

, Tischler, Bahnhofstr, 156 Segatta Àlbin, Buchdrucker, Talfergasse 8 — Elvira, Schneiderin, Defreggerstr. 2 \ Segna Alois, Kaufmann, Bindergasse 8 — Josef, Kaufmann, Eisackstr. 19 Sehnert Anton, Kaufmann, Gr., Quirain 622 Seibert Anton, Schulrat i. P., Museumstr. 39 Seidl Anton, Schlosser, Oberau 552 Seifert Alois, Oberbeamter der Sparkasse, v Talfergasse 9 ' / — Gabrielle, Kaufmannswwe., Gr., Quirain 689 — Karl, Oberstleutnant i. R., St, Justina 283 — Wolfgang, Buchhalter, St. Justina 283 Seipt

Theresia Wwe., Private, Oberau 666 Seirer Dr. Anton, Auskultant, Gries, Eisen- steckenstr. 409 Seiwald Johann, Metzger, Oberau 499 Selle Karl, Kondukteur, Boznerboden 6l0 Sembianti Adam, Bahnbediensteter, Brenner- straße 122 Sendiero Angelo, Packträger, Oberau 590 Senetin Albin, Bauleiter, Oberau 465 Sengl Andreas, Buchhalter, Gummerg. 14= Sennhauser P. Heinrieb, Ordenspriesier, Rau schertorgasse ' 6 Senoner Anna, Kfm.-Wwe., Defreggerstr. 8 — Johann, Bildhauer, Bindergasse 35 — Josef, Geschäftsinhaber

, Bindergasse 13 — Theodor, Steinbildhauer, Oberau 660 Sentobe Josef, Inh. der Wache und Schließge sellschaft, Laubengasse 42 Sepp Johann, Hausbesitzer, Oberau 499 — Josef, Tischler, Zollstange 122 — Josef, Kanzleidiener, Laubengasse 89 — Josef, Schlosser, Oberau 499 — Peter, Mechaniker, Oberau 477 — Peter, Trambahnangestellter, Oberau 616 Sepper Josef, Garageleiter, Marktstr. 185 Seppi Johann, Kondukteur, Boznerboden 450 — Josef, Privat, Vinti er str. 15 — Josef, Uhrmacher, Poststr. 8 — Peter, Pension

., Gr., Sigmundskronerstr. 634 — Vigil, Monteur, Museumstr, 40 Serena Dominik, Gemüsehändler, Erbseng. 12 — Jakob, Gemüsehändler, Erbsengasse 12 Servais Franz, Kaufmann, Oberau 44 Settari Johanna Wwe., Geschäftsinhaberin, Laubengasse 21 Setzekorn Friedrich, Konditor, Museumstr. 15 Severini Karl, Bankdirektor, Museumstr. 43 Seyr Rachel, Schulleiterswwe,, Museumstr, 42 Sibilla Alois, Kaufmann, Oberau 649 Sicher Marius, Kaufmann, Gr., Quirain 640 Sick Franz, Maler, Oberau 465 Sieberer Matthias, Kanzleivorsteher, Gries

, Quirain 621 Sief Dominik, Taglöhner, Oberau 465 — Eugen, Briefträger, Hoher Weg 650 Sieg! Dr. Rudolf, Reg.-Rat, Sekretär der Han delskammer, Museumstr. 56 Siess Alois, Baumeister, Gr., Stephaniestr. 533 Sigmund Maria, Tag!., Gr., Viertel Sand 4 Sika Eduard, Assekuranzbeamter, Talferg. 9 Silbernagl A. Wwe., Private, Kirchebnerstr. 18, — Emil, Bankbeamter, Laubengasse 51 — Franz, Kaufmann, Kirchebnerstr. 18 — Johann, städt. Amtsdiener, Kapuzinerg. 24 — Josef, städt. Gefällseinehmer, Weggenstein straße

Giornali e riviste

Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung

Pagina 4 di 12

Data: 10.06.1911

Descrizione fisica: 12

Freisinn noch hel fen können, wird der 13. Juni lehren. Wird man dann am 14. Juni auch noch von unüberbrückbaren Gegensätzen sprechen? * Deutschnationale Wahlpraktiken in Bozen. Wie uns aus dem Bozner Arbeiterviertel Oberau mit geteilt wird, verteilt dort ein junger Bursche die Le gitimationen und Stimmzettel. Der Bursche macht sich die Sache natürlich sehr leicht. Findet er einen Wähler nicht sofort, so geht die Legitimation einfach zurück. Aus diesem Grunde haben auch heute die meisten Arbeiterwähler

. Für die 1. und 2. Wahlkommission: Gasthof „Bayrischer Hof" („Hirschen"), Laubengasse. Für die dritte Wahlkommission: Gewerkschafts- Haus. Die Wähler in Bozen schreiben auf den Stimm zettel : Heinrich Snoy, Privatbeamter in Meran. Agitationslokale für Zwölfmalgreien. Für die 1. Wahlkonlmissioll nl Hotel „Stiegl" be findet sich unser Agitationslokal im Gasthof „Ritt- ner Bahnhof". Für die Wahlkommission im Pfründnerhaus (Loretto) sind die Agitationslokale beim „Sand wirt" und Gasthaus „Oberau" (Aujeski) fiir Oberau. Kandidat

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 131 di 218

Il Kleinhandel: Àbolis Cecilie, Obstmarkt 20 Äusserer Franz, St. Heinrichstr. 12 Bauer Alois, Rauschertorgasse 16 Bertolassi Bruna, Erbsengasse 14 Besson Arthur, Mühlgasse 12 Blaha Stefanie, Defreggerstr, 8 Boz Gotthard, Dr. Streitergasse 4 Bozzardi Marie, Laubengnsso 45 Budin Raimund, Silbergasse 20 Clement Anna, St. Johann 104 Corradi Gabriele, Museumsir. 45 Defranceschi Dina, Oberau 666 Delugan Josef, Gr,, Faggenstr, 449 Drabek Karl, jun., Wangergasse 4 Fallmereyer Anna, Kapuzinergasse

28 Ferrari Joachim, Laubengasse 45 Flecker Johann, Eisackstr, 2'2 Follador© Stefan, Weintraubengasse 14 Fontenazzi M., Weintraubengasse 7 Frenner Johann, Gr., Dreiheiligengasse 395 Frisanco Emilie, Boznerboden 167 Gabloner Nikolaus, Laubengasse 71 Gänsbacher Maria, Boznerhof 365 Gasser Maria, Kiosk, Bahnhofplatz Giacomelli Michael, Oberau 435 Gögele Maria, St. Heinrichstr. 75 Gojer Alois, Gries 620 Graziadei Quirin, Gärbergasse 12 Hörwarter Therese, Rentsch 206 Kasseroler Alois, Oberau 391 Kasseroler

Anna, Museumstr. 25 Kasseroler Heinrich, Bindergasse -3 Kemenater Alois; Meinhardstr, 1 Kofier Alois, Bindergasse 2 Kofier Alois, Gries 412 Kofier Einst, Oberau 605 Kofler Franz, Gr., Sigmundskronerstr; 679 Kofi er Heinrich, Gr., Kaiserau 550 Kofler Maria, Dr. Streitergasse 51 Kofler Therese, Rauschertorgasse 21 Lamprecht Maria, Museumstr. 25 Landmann Ursula, Bindergasse 3 Lango Luzia, Eisackstr. 25 Lanznaster Julius, Mühlgasse 12 Libardi Anton, St. Jakob 32 Linser Heinrieh, Oberau 617 Lintner

Maria, Goethestr. Lochmann Johann, Gr., Mendelstr. 496 Maier Luise, St. Anton Martinelli Fany, Oberau 498 Martini Marie, Boznerboden 667 Mayer Karl, Franziskanergasse 10 Mayr Alexander, Oberau 596 Mayrhofer Genovefa, Erbsengasse 8 Mazzurana Dominik, Oberau 652 Obexer Rosa, Zollstange 138 Öbkircher Franz, Goethestr. 21 Ohnewein Marie, Silbergasse 23 Orsi Georg, Goethestr. 27 Ossana Josef, Erbsengasse 8 Ottlyk Albertine, Oberau, 649 Otto Elise, Meinhardstr. 3 Palma Engelbert, Vintlerstr. 8 Pan Johann

, Gärbergasse 4 > ' Petermair Peter, Gr., Eisensteckenstr. 14 Pianetzer Engelbert, Gärbergasse 3 Plattner Michael, Mühlgasse Plattner Rosa, Silbergasse 17 Plonner Maria, Rentsch 205 Rabl Philipp, Oberau 607 Ramoser Alois, Rentsch 218 Ramoser Heinrich, Rentsch 208 Rass Alois, Gr., Moritzing 122 Rauch Josefa, Kampillerweg Rizzoli, verehel. Stock Maria, Museums'r. 54 Romen Alois, Dr. Streitergasse 30 Sagbin Helene, Oberau 617 Santrifaller Vinzenz, Boznerboden 209 Schmid Heinrich, St. Jakob Schmid Maria

Giornali e riviste

Tiroler Grenzbote

Pagina 3 di 8

Data: 04.05.1921

, aufgestellt. Beim „Mariacher" fand eine Marbaumfeier statt. Auch in Winkelheim erfolgte die Aufstellung eines großen Maibaumes. (Ueber den schönen alten Brauch folgt Bericht.) Oberau. (Verschiedenes.) Als Lebensgefährtin führte am 2. Mai der Zwecklerbauer Isidor Klingler die allseits geochtete, tüchtige Dienstmagd von Mosen, Katharina Steiner, heim. Viel Glück dem jungen Ehepaar! — Ab 15. Juni wird der neue Pächter, Johann Kruckenhauser, Hartlbauernsohn von Niederau, den Zoll und das Gasthaus

an der Straße Wörgl— Oberau übernehmen. Der Spaß soll 135 060 Kr. kosten. — Rege Nachfrage ist in Oberau nach Som merwohnungen ; unter anderen wird der im Zillertal geborene, weltberühmte Opernsänger Georg Maickl mit Familie sich hier niederlaffen. — Der Gesundheits zustand in Wildfchönau ist ausgezeichnet; doch etwas Trauriges gibt's immer. Dem 16jährigen Bauernsohn von Schönberg, Josef Gwiggner, mußte der erkrankte Arm operiert werden. Schwaß (Vom Tiroler Sängerbund) In der letzten Hauptversammlung

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 52 di 218

Sarkand Josef, Partieführer, Oberau 621 Sartor Ferdinand,Bahnwächter,Boznerboden 584 Sartori Alois, Expedient, Magdalenerweg 243 — Anne, Hausbesitzerin, Rosengartenstr. 488 — Franz, Monteur, Gärbergasse 7 — Guido, Pferdeknecht, Oberau 394 — Josef, Elektroinstallateur, Bindergasse 24 — Udolrich, Bahnarbeiter, Gr., Sigmunds- kronerstr. 173 , Satzer Josef, Agent, Loretto 602 Sauprigl Alois, Bäcker, Oberau 465 Saverschek Gustav, Tischler, Meinhardstr. 22 Saxer Alois, Postadjunkt, Bindergasse 13 Sbetta

Marias, Schuhmacher, St. Johann 99 Scala Hugo, Lehrer, Gr., Si gm undskr oner- straße 168 Scandella Therese Wwe., Taglöh., Obera« 643 Scanzoni Battista, Heizer, St. Johann 100 — Johann, Heizer, St. Johann 100 Scarpeto Dominik, Kohlenarbeiter, Oberau 621 Scartezzini Dominik, Oberbauarbeiter, Boztier« hof 369 Scartezzini Ferdinand, Binder, Franz Josefstr. 5 Schäfer Johann, Postamtsdirektor, Hauptpost Schoifenrath Dr. Franz, Notariatskonzipient, Gr., Elisabethstr. 605 Schaffer August, Agent

und Kommissionär, Ad. Pichlerstr. 13 Schaflinger Raimund, Uhrmacher, Silberg. 20 Schaller Angelo, Kanzlist i. P., Boznerbo den 424 — Anna Wwe., Besitzerin, Gr., Quirain 278 — Franz, Steinmetz, Kirchebnerstr. 9 — Sebastian, Kutscher, Laubengasse 81 Schambach Adolf, Kellermeister, Kapuziner- gasse 2 Schandl Johann, Bahnadjunkt, St. Johann 515 — Paula, Private, Oberau 616 Schano Josef, Turnlehrer, Erzh. Heinrichstr, 1 Schanung Alois, Buchbinder, Museumstr. 19 Scharmer Josef, Kellermeister, Dorf SO — Rudolf

, Buchhalter, Weintraubengasse 2 Scharmüller Anton, Kondukteur, Oberau 629 — Maria Wwe., Pensionistin, Oberau 629 Schattauer Peter, Schneider, Gr., Jakobspl.485 Schattinger Wilhelm, Kaufmann, Laùbeng. 42 Schätzer Johann, Konditor, Goethestr. 34 Sehatzlmair Friedrich, Pensionist, Gries, Sig- mundskron 174 Schaur Louis, Monteur, Oberau 485 Schauttauer Hans, Mechaniker, Laubeng. 58 Scheiber Adalbert,Pferdeknecht, Bindergasse 18 — Anton, Stationsaufseher, Oberau 590 — Georg, Postdiener, Elisabethstr

. 7 — Johann, Ingenieur, St. Heinrichstr. 84 Scheidl Frieda, Lehrerin, Erbsengasse 4 Scheidula Konrad, Verschieber, Oberau 513 Scheiflinger Ferdinand, Monteur, Schiernstr. 9 — Thomas, Bahnarbeiter, Boznerboden 655 Scheirung Jakob, Telegraphenaufseher, Loretto 676 Scheiter David, Pensionist, Laubengasse 7 Scheler Mathilde Wwe./ Private, Gr., Lofferer- straße 535 Schellenberger Georg, Pensionist, St. Justina 275 Schenk Dominik, Binder, Vintlerstr. 9 — Dominik, Bahnbediensteter, Boznerboden, Pers-.Haus

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 46 di 218

Pigal Albert, Maschinist, Gr., Brauhaus 414 Pignater Ursula, Bäuerin, Gr., Ramhüttweg 126 Pikel Elisabeth Wwe., Geschäfisinhaberin, Weggensteinstr. 1 — P. Gerold, Ordenspriester, Franziskanerg.1 Pilbauer Franz, Besitzer, Gr., Sigmundskroner- straße 206 Pintarelli Angelo, Maurer, Oberau 620 — Anton, Maurer, Oberau 621 — Ferdinand, Schlosser, Gr., Sigmundskroner- straße 212 — Fortunat, Maurer, Oberau 658 — Max, Pflasterer, Oberau 658 Pircher Alois, Holzplatzaufseher, Runkelsteiner straße

- kellergasse 146 — Franz, Wagner, Gr., Morii zur 146 — Georg, Metzger, Oberau 466 — Jakob, Magazir.eur, Dreifaltigkeitsplatz 5 — Johann, Bahnarbeiter, Museums! r. 30 — Johann, Besitzer, Gr., Meranerstr. 421 — Johann, Bauer, Gr., Guntschna 68 — Johann, Bauer, Gr., St. Georgen 46 — Josef, Schneider, Erzh. Rainerstr. 23 — 5osef, Bauer, Gr., St. Georgen 47 Josef, Bauer, Gr., St. Georgen 48 — Karl, Bankbeamter, Gr., Stephanie s tr. 560 — Ludwig, Kaufmann, Laubengasse 29 — Maria, Kaufmahnswwe., Goethestr

. 22 — Matthias, Gastwirt,' St, Georgen — Max, Obsthändler, Museumstr. 16 — Therese, Obsthändlern, Meinhardstr, 1 Pxrchstaller Dr. Michael, Professor, Gries, Quirain 624 Pirk er Ani oi, Kaufmann, Perathonerstr, 12 — Franz, Uhrmacher, Perathonerstr. 1 — Franz, Kondukteur, Oberau 608 — Jakob, Fassbinder, St. Johann 108 P schkur Josef, Gürtler, Kapuzinergasse 26 Piskacek Karl, Schneider, Oberau 464 Pitscheider Albin, Museumstr. 34 — Rosa Wwe., Pensionsbesitzerin, Gr., Franz Josefplalz 452 Pitschl Alois, städt

, Postoffizial, Gr., Quirain 226 Piz Ernst, Bankdiener, Goethestr. 36 Pizialato Benj., Bahnbediensteter, Kampill 520 Planetscher Peter, Fütterer, Oberau 532 Plangger Eduard, Werkmeister, Oberau 649 — Josef, Buchhalter* Museumstr. 54 Peter, Privatbesitzer, Bindergasse 16 Plank Alois, Maschinführer, Boznerboden 175 — Franz, Bankbeamter, Meinhardsir. 38 — Hartmann, Schuhmacher, Laubengasse 72 — Josef, Schlosser, Weintraubengasse 6 . — Josef, Tischler, Franziskanergasse 5 — Josef, Fuhrknecht, Laubengasse

18 — Josef, Holzhändler, Gummergasse 7 — Karl, Spediteur, Bahnhofstr. 192 — Kari, Brennerstr. 125 Plankensteiner Johann, Gastwirt, Eisackstr. 25 Plankl Josef, städt. Zolleinnehmer, Eisackstr. 27 — Josef, Kondukteur, Boznerboden 432 Planötscher Peter, TsglÖhner, Gries, Fagen- straße 292 Plant Josef, Inkassant, Goethestr. 5 - Piasinger Alois, Taglöhner, Oberau, Grützen 641 — Josef, Taglöhner, Oberau 552 — Josef, Baumann, Gr., Moritzing 108 Platter Georg, Portier, Weintraubengasse 11 — Heinrich, Gärtner

Giornali e riviste

Südtiroler Landeszeitung

Pagina 3 di 12

Data: 01.07.1922

Descrizione fisica: 12

Bozner Nachrichten. Die Ladensperre in Oberau. Wir erhalten vom Gehilfenausschutz des Dozner Handelsgremiums die nachstehende Zu» e mü dem Ersuchen um deren Veröffent- g: „Ueber Verlangen der Kaufleute von Oberau fand am 26. d. M. im Sitzungszimmer des Bozner Handelsgremiums eine Besprechung Behufs Neuregelung der Arbeitszeit im Handels gewerbe in Oberau statt. Daß eine Regelung der Ladenschlußverhält, nisse in Oberau durchgeführt werden müsse, war außer Zweifel, denn gegenwärtig'konnte weder

Offenhaltens an Samstagen damit begründen, daß die hauptsächlich dem Arbeiterstande ange hörende Bevölkerung von Oberau infolge der am Samstag erfolgenden Lohnzahlung vor 8 bis 9 Uhr abends keine Gelegenheit habe, ihren Bedarf zu decken. Nun richtet hiermit der Gehilfenausschuß des Handelsgremiums an die Arbeiter von Oberau, gleich ob sozialdemokratisch oder christlichsozial organisiert, und namentlich auch an die Frauen von Oberau die offene Anfrage: Ist die Forde- rung eines Teiles der Oberauer

Kaufmannschaft und der Cooperativa-Leitung gerechtfertigt und sind deren Angaben richtig, oder sind deren Ein wendungen haltlos? Ist es richtig, daß Ihr dazu beitraget, die Arbeitszeit eines Berufsstandes iiber Gebühr zu verlängern? Wir hoffen, daß Ihr In der Lage jein werdet, den allzu entgegen kommenden Geschäftsleuten von Oberau zu be weisen, daß auch Euch an Samstagen die 7 Uhr- Ladensperre genügt, so wie sie den Bozner Ar beiterfrauen genügt. Wenn auch im Verlaufe der Verhandlungen betont wurde

infolge Einflußnahme dev Gewerkschaf ten auf die Bevölkerung und wenn nötig durch Verlegung der Lohnzahlung auf einen anderen Wochentag sich eine Möglichkeit für eine frühere Sperre bietet. Also ihr Gewerkschaften, sowohl sozialdemo kratische als christlichfoziale, und auch Ihr Frauen von Oberau, wir erwarten euere Ant wort. Todesfälle. Am DonnerstW starb in Gries Herr Johann Höller-Furgler im Mer von 39 Jahren. Die' ÄwrdMirg firwok am Sonntags 3 Uhr nachmittags, statt. — In Kotzen starben: Maria

Giornali e riviste

Bozner Nachrichten

Pagina 7 di 8

Data: 30.06.1922

>, studiert? hat weist mehr als 3000 Exemplare nach, von denen >2800 im Faksimile reproduzier! >:crden und deren verschiedene Besonderheiten und Nuancen genau be schrieben sind. v. Alte Flaschenkorke säubert man, indem MM dus 25 Teilen Wasser und einem. Teile Salzsäure Eingesendet. /.Die Ladensperre in Oberau. ^ Wir erhalten vom Gehilfen-Ausschuß des Bozner Handelsgremiums in Bozen die nach- tehende Zuschrift mit -dem Ersuchen ^ um. deren Veröffentlichung: Über Verlangen der Kaufleute von Oberau fand

am 26. ds. im Sitzungszimmer des Bozner Handels- zremiums eine Besprechung statt behufs Neurege ung der Arbeitszeit im Handelsgewerbe in Oberau An dieser Besprechung nähmen die interessierten Geschäftsleäte und eine Vertretung der Cooperativa von Oberau, eine Vertretung des Handelsgremiums, zer Obmann der Kleinhandelsgenossenschaft uns drei Vertreter des Gehilfenausschusses des Handels gremiums teil. - Daß eine Regelung? der Ladenschlußverhältnisse in Oberau durchgeführt-werden mußte, war außer Zweifel, denn, gegenwärtig

, daß die Oberauer Kaufleute die Notwendigkeit des längeren Offen Haltens an Samstagen damit begründen, daß die hauptsächlich dem Arbeiterstande angehörende Be völkerung von Oberau infolge der Samstag erfol genden Lohnzahlung, vor 8 bis 9 Uhr abends keine Gelegenheit habe, ihren Bedarf zu decken.—, Dic Einwendungen der Gehilfenvertreter, daß in. vielen Betrieben die Auszahlung schon im Laufe.des Nach mittags erfolge, in keinem Falle aber nach 6 Uhr abends, und daß viele Bewohner von, Oberau als Eisenbahner

monatliche Auszahlung haben, und so mit keine Notwendigkeit bestände, länger als bis 7 Uhr offen zuhalten, wurde als angeblich nicht stich hältig zurückgewiesen und ausdrücklich betont, daß die Forderung nach der 9 Uhr-Sperre nur aus dem Grunde gestellt werde, um dem Verlangen der Be völkerung entgegenzukommen. Nun richtet hiermit der Gehilfen-Ausschuß des Handelsgremiums an euch, ihr Arbeiter von Oberau gleich ob sozialdemokratisch oder christlichsozial orga nisiert, und namentlich

auch an euch ihr Frauen von Oberau, die offene Anfrage: Ist die Forderung eines Teiles der Oberauer Kaufmannschaft und der Coo- perativa-Leitung gerechtfertigt und deren Angäben richtig, oder sind deren Einwendungen haltlos. I es richtig, daß ihr dazu beitragt, die Arbeitszeit eines Berufsstandes über Gebühr zu verlängern? Wir hoffen, daß ihr in der Lage sein werdet, den allzu entgegenkommenden Geschäftsleuten von Oberau zu beweisen, daß auch euch an Samstagen die 7 Uhr- Ladensperre genügt,so wie sie den Bozner

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 17 di 218

I Brunner Maria, Schneiderin, Museumstr. 25 ! — Maria Wwe., Wirtschafterin, Bahnhofstr. 406 ' — Papi, Kaufmann, Gr., Villa Perathoner Br.metti Alma, Schneiderin, Museumstr. 6 1 | — Emilie Wwe., Pensionistin, Bahnhofstr. 195 — Hermenegild, Maurer, Oberau 552 — Julius, Taglöhner, Oberau 616 ! Bucar Alois, Kondukteur, Laubengasse 32 . B ichbauer Franz, Gattersäger, Boznerbod. 574 Buchniann Leop., Kondukteur, Loretto 676 Buchmayer Joh., Skontist, Haslach 378 Buckholz Berta, Beamtenswitwe, Erzh

, Obstmarkt 6 j Cagol Ada, Geschäftsinhaberin, Bahnhofstr. 154 — Anna Wwe., Pensionistin, Bahnhofstr. 154 — Arthur, Kaufmann, Laubengasse 1 — Hannibal, Bahnarbeiter, Laubengasse lo — Kathi, Haushälterin, Bahnhofstr, 154 — Rose, Private, Kirchebnerstr. 5 — Viktor, Handels angesteil ter, Kirchebnerstr. 5 Cainelli Fortunat, Steindrucker, Bindergasse 31 — Johann, stldt. Amtsdiener, Bahnhofstr. 19o Caldqnazzi Dominik, Gutsbesitzer, Oberau 422 — Emanuel, Krämer, Oberau 448 — Karl, Bäckermeister, Oberau 548

Calliari Josef, Maurer, Gr., Viertel Sand 10 Calligari Heinrich, Kaufmann, Pfarrplatz 1 Caira vara Friedrich,' Wagenführer, Gr., Sig- mundskronerstr. 582 Caminados Benj., Hausmeister, Unterdrgl 680 Campestrini Dominika, Hausmeisterin, Gries, Habsburgerstr. 387 Campi Amalie, Private, Elisabethstr. 362 — Leonie, Private, Gr., Elisabethstr, 862 Campolieti Peter, Major, Gr., Villa Schönegg Campregher Fr., Gaswerkarbeiter, Oberau 660 Camperini A., Oberstleutnant, Kirchebnerstr. 4 Canal Mathilde Wwe

19 ; Carmann Johann, Gastwirt, Oberau 488 — Johann, Sattler, Oberau 588 Carpeergiani Marius, Prokurist, Gr., Quirain 588 Carpelli Peter, Gend.«Wachtmeister L P Box- nerboden 632 Caragatti Krispin, Korbflechter, Erbsengasse 6 Casagrand© Ferdinand, Hausmeister, Gries, Weyersbergstr. 599 — Gustav, Postbeamter, Schlernstr. 9 — Therese, Private, Schlernstr. 9 Casari Cäsar, Lokomotivführer, Boznerbod. 162 Cassar Aloisia, Kafelierswitwe, Bindergasse 33 Casteiner Josefine, Wäscherin, Rauschertorg. 9 — Ludwig

, Tapezierer, Rauschertorgasse 15 Castellani Beno, Handelsagent, Gr., Quirain 221 Cavos Anton, Gemeinde - Wegmacher, Gries, Franz Josefplatz 471 Cavosi Alois, Schuhmacher, Gr., Quirain 653 Catoi Heinrich, Bahnbediensteter, Oberau 588 Cattoi Hyazint, Verschieben Oberau 618 — Johann, Verschiebet, Boznerboden 559 Cavada Johann, städt. Wachmann, Eisackstr. 9 — Josef, Förster, Obstmarkt 7 — Max, Maurer, Mühlgasse 15 Cavagna Clement, Brennerstr. 702 Cecco Alfred, Buchhalter, Gr., Quirain 680 — Anna, Private

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 34 di 218

LarcherFrz.,Tischler,Gr.,Sigmundskronerstr.213 — Gottfried v., Postoberoffizial, Erzh. Rainer straße 8 — Karoline, Näherin, Bindergasse 4 — Leopold, Maurermeister, Rentsch 577 — Maria v., Schneiderin, Dr. Streitergasse 10 — Maria, Hebamme, Oberau 569 — Rosa v., Schneiderin, Dr. Streitergasse 10 Lardschneider Max, Tischler, Rauschertorg. 17 Larentis Fulgenz, Handlanger, Haslach 378 Larese Leonhard, Tischler, Museumstr. 31 Largajolli Ernst, Photograph, Meinhardstr, 3 Lartschneider Anton

ApolloniaSchnittzeichnenlehrerin, Sparkassestr. 8 -T- Norbert, Kondukteur, Dolomitenstr. 467 Leber Anton, Platzmeister, Bahnhofstr. 412 Lechner Alois, Tischler, Gr., Fagenstr. 499 — Anna, Putzerin, Boznerboden 451 — Erasmus, Wäschereibesitzer, Franz Josef straße 5 Lechtholer Dr. Alois, Reg.-Rat, Direktor des Rei'ormrealgymnasiums, Kaiser Josefpl. 1 — Aloisia Wwe, Besitzerin, Gr., Elisabethstr. 615 Leder Eduard, Beamter, Dr. Streitergasse 10 Franz, Miiller, St. Heinrichstr. 77 Lederer Josef, Kondukteur, Oberau 504 — Oswald, Kondukteur

, Gr., Quirain 678 — Katharina Wwe., Private, Laubengasse 35 Leisz Amalia, Private, Gr., Quirain 673 — Josef, Bautechniker, Gr,, Quirain 678 Leitempergher Cornelius, Bankbeamter, Bahn hofstr. 635 — Hyazint, Privat, Ad, Pichlerstr. 20 — Pompejus, Bankbeamter, Oberau 596 — Tizian, Buchhalter, Ad. Pichlerstr.^ 20 Leiter Dr. Johann, Advokat, Gr., Quirain 679 Leiter Josef, Tischler, Talfergasse 14 — Josef, Baumann, Gr., Guntschna 59 Leitgeb Andreas, Gymnasiallehrer, Gilmstr. 8 — Karl, Kupferschmied, Museumstr

., Zimmerer, Rauschertorgasse 32 Leon Robert, Major a. D., Haslach 376 Leonardi David, Hausbesitzer, Oberau 617a — Heinrich, Handelsmann, Oberau 611 — Johann, Heizer, Brennerstr. 116 — Josefa, Gastwirtin, Oberau, Höllerhof Leopold Felizitas, Weißnäherin, Kaiser Josef platz 7 ' ( Lerchner Josef, Lehrer, Gr., Promenadestr, 497 . Letschka Franz, Oberkondukteur, Franz Josef straße 5 Letzner Josef, Finanzw.-Respizient, Lauben gasse 41 Leuner Ferdinand, Kanzleidiener, Bahnhof straße 156 Leuprecht Josef

, Kanzleidirektor, Schlernstr. 8 Leurs Emma v„ Biirgerschuldirektorin, Pfarr gasse 5 » Levanitsch Johann, Bahnarbeiter, Schlernstr, 8 Leys Auguste v., Private, Gr., Quirain 233 Libera Josef, Bahnschlosser, Boznerboden 586 Liebe Maria Wwe. v„ geb. Gräfin Arz, Private, Gr., Meranerstr. 365 Lieber Peter, Kondukteur, Boznerboden 586 Liebl Max, Apotheker, Kornplatz 1 Liedl Peter, Baukanzlist, Goethestr. 20 Lifter Anton, Lehrer, Boznerboden 164 Likawetz Felix, Lokomotivführer, Oberau 649 Lindinger Johann

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1920)

Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries ; 13. 1920

Pagina 66 di 218