70.948 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1901/05_09_1901/SVB_1901_09_05_5_object_1939679.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.09.1901
Descrizione fisica: 8
„Der Tiror' 01. l'siiS s; 'S OSS O Rr-oi ?O s? ^ ^ SOQV >2 ?> erz N az sz ». -L LZ. LN-Z ^ZZ« ' 22?? n freundliches, der andere ein trauriges, fast weinerliches Gesicht. Welcher davon ist der cisleithanische? Die Sriesterenrcitiett in Grient finden Heuer vom 9. bis 14. September , und vom 16. bis 21. Sep tember statt. Kirchliche Machrichte«. Diöcese Trient. Ver Anton, Curat, Telve di Sopra. — Malyniak, Dr. Nikolaus D., iech.-kath. Pfarrer, Slivnica. — Mayr Maria, Innsbruck. — sichle Johann

, st-uck. tdool., Salzburg. — Maneschg Maria, Enneberg. — Müller Guido, Conditor, Feldkirch. — Mioni, Dr. Hugo, aPost. Missionär, Trieft. — Maurer Johann, k. k. Oberpostcontrolor d. R., Hall in Tirol. — Maurer Theresia, Beamtensgattin, Hall in Tirol. — Mathoi Josef, Bauernsohn, Zaunhof. — Michaeler Filomena, Stilfes. — Madlener Ferdinand, Oberlehrer, Satteins. — Marchetti Camillo, Kupferwarenhändler, sekunqen: Hochw. Unterfrauner, Neos. in FeldHurnS, Castelfondo. — Mayramgraben Rosa, Magd, Antholz

. — Markart ^ ^ Maria, Stllfes.-Matzler Josefa, Mühlau. - Mader Anna, als Coop. nach Pens, DtPok Wühelm, Coop. m PenS, Bauerntochter, Padaun in Wals. — ?. Mößlberger Albert, als solcher nach St. Walburg, Antholzer Josef, Coop. Kapuziner-Quardian,Schwqnberg.—Maier Theresia, Bozen. - I ^ Mutschlechner Maria, Dienstmagd, Brixen a. E. — Maurer M St. Walburg, als solcher nach Klausen. Diocese I Maria, Köchin, Mühlwald. — Meisl Franz, Kaufmann, München. Brixen. Verleihung. Dem Johann Weirather, Ex- Mair Antonie

. Peintner Maria, Lienz. — Peer Maria, Wirtschafterin, Trins.— Plitzner Maria, Dienstmagd, Toblach. — Peer Hans, k. k. Gerichtskanzlist, St. Veit a. d. Glan. — Pirchner Juliana, St. Jakob-Ahrn. — Plattner Anna Katharina, Widumhäuserin, Zaunhof. — Plank Romed, k. k. Steiger, Thaur. — Paoletto welche den Pilaerbeitrag voll erlegt haben. — Da N?. Lehrerin, Scurelle. - Perkmann Sylvester, Schuhmacher- , ^ ^ ^ I meyter, Martell. — Pedamig Thomas, Krassmg. — Pichler mehrere Legltlmations-Karten von Septembe

rpilgern l Johann, Schmied, Sarnthein. — Präwda Francisca, Dienstmagd, auf der Post verloren giengen, warnen wir vor jedem Zamenz. — PlatterBarbara Bozen. - Pernlochner Maria, ' Thauer. — Pfeifer Maria, Lehrerin, St. Johann - Ahrn. — Missbrauche solcher Karten, gegen den gerichtlich einge schritten würde. — 4. Wir ersuchen dringmd um so fortige Einsendung der noch ausständigen Beitritts Erklärungen und Pilgerbeiträge des Octoberzuges.— 5. Rücktritte von Septemberpilgern setzen nunmeh r Pallestrong

1
Libri
Anno:
(1909)
Tiroler Bauernkalender; 4. 1910)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/506125/506125_159_object_4901133.png
Pagina 159 di 274
Descrizione fisica: 246 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: In Fraktur;
Segnatura: II Z 59/4(1910)
ID interno: 506125
Erste Gemahlin: Anna Maria von Sachsen, Beb. 1836; verm. 1856, gest. zu Neapel 10. Febr. 1859. ZweiteGem ahlin: Alice (Maria Karol.) v. Parma, geb. S7. Dez. 184,9, verm. zu Frohsdvrf 11. Sännet 1868. Kind erster Ehe: Maria Antonia (Leop. Annunz.), geb. tv. Jän. 1858, gest. zu Cannes l». Apr. 1883. Kinder zweiter Ehe: a) Leopold Ferd., zeb. 2. Dez. 1863, Bes. d. Mil.-Berd.-Kr Verzicht, aus Erz- herzvgswürde LS. Dez. 1902 (Leopold Moisling). b) Louise A n t., geb. 2. September 1870, verni zu Wien

21. Nov. ISSI mit Prinz jetzt König Friedrich August von Sachsen, zefch., dann Gräfin Montignoso, jetzt Frau Tosclli. c)Jos. Ferd. Salvai., geb. 24-. Mai 1872, GM. n. Komm and. d.Jnf.-Rea.Nr.g. 6) Peter Ferd. (Salvai.), geb. zu Salzburg 12. Mai 1874, Oberstu. Kdt. d. J.-R. Nr. 32, verm. am 18. Nov. 1300 in Salzburg mit Prinzessin Maria Christ, von Bourbon- Sizilien. Kinder: Gottfried Maria Josts Peter, geb. 1-1. März 1902 w Sinz, Helene, geb. 30. Oktober 1903 zu Linz, Georg Maria Rainer, geb. Parsch

, ss. August 1305, Rosa, geb. Parsch, 22. Dezember 1906. e) Heinrich Ferd. (Salvai.), geb. zu Salzb. IS. Feb. 1378, l. u. f. Rittmeister 1. Kl. im Drag.-Regmt. Nr. 6. f) Anna Maria Ther., geb. zu Linda« 17. Ok.vber 1879, verw. mit Prinz Johannes von Hohenlohe- Bartenstein am 12. Feb. 1901 in Salzburg s) Margaretha M., geb. 13. Okt. 1881. h) Germana M.TH., geb. n. Sept. 1884. j) Robe rt Frd. Salvai., geb. 15. Okt. 1885, gest. 2. Aug. 1895 zu Linda», k) Agnes M. Ther., geb. 26. März issi. SA) Maria

Tb er., geb. 1836, gest. 1838. 4a) Maria Christ., geb. isss, gest. 184S. Ss) Karl Salvator, FML. geb. so. April 1839, gest. 13. Jänner 1892. Gemahlin: Maria Immakulata Kleinen- j tine von Sizilien, geb. là. April 1844, verm. zu Rom 19. Sept. 1861, gest. 18. Februar 1899. Kinder: a) Maria Ther., verm. mit Erzhzg. Karl Stefan, b) Leopold Salvator, FZM., General-Artillerie- Inspektor, Jnh. d. Ins.-Reg. Nr. 18, geb. 15. Oktober 1863. Gemahlin: B lanca v. Bourbon» Tochter Don Carlos, Herzog v. Madrid, geb

. 7. Sept. 1888 zu®raz,verm.24.Okt.1889. Kinder: l. Marie Dolores Beatrix, geb. 5. Mai 1891 zu Lemberg. 2. Maria Immakulata Sardine, geb. 9. Sept. 1892 zu Lemberg. 3. Marga retha Raineria, geb. 8. Mai 1894 . 4. Rainer Karl, geb. Li. Nov. 1895. 5. Leopold Maria Alfons, geb. Agram, »0. Jän. 1897.«. Maria Antonia, geb. IS. Juli 189?. 7. Anton, geb. 20. Marz 1901. 8, Ussunda Alix Ferdinando, geb. 10. Aug. 1902, 9. Franz Joses, geb. 4. Februar 1906 zu Men. er Franz Salvator, geb. Li. Aug. i8fi6, I. u. I. FML

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_11_1936/AZ_1936_11_21_6_object_1867957.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.11.1936
Descrizione fisica: 6
, die er in einem Bier- lvtal auf sonderbarer Welse tennengelernt hat. Deren früherer Geliebter droht sein stilles Glück zu zerstören. Erst nach einer Reihe dramatischer Szenen, in deren Verlauf Polikar es bis zum Weltmeister bringt, und nachdem Nickn seine Schurkereien mit dem Leben ge büßt hat, wird seine Zukunft glücklicher. — Beginn: S. 7 und S.1S Uhr. Skerntino. „Nocturna' mit Hans Stüwe, Ria Byron. Maria und Donata Rey. Die Frau, liebes» und lebens lustig, hält es bei ihrem Mann nicht mehr aus und ver läßt

1: Jssinger Giovanni 1; Abfalterer Ni colo 1: Plankensteiner Vincenzo 1: Plankensteiner Fri da 1: Oberkosler Anna 1: Notdurfter Maria 0.S0: Nie- derlechner Crescenzia 0.50; Haiz Teresa 1: Kaiser Anna V.M; Hofer Giovanni 2: Oberkosler Dr. Francesco L; Jssinger Ferdinando 1: Steger Goffredo 1: Niederkosler Giovanni 1; Steger Tommaso 1: Pizzinini Paolo 10: Mairhofer Giuseppe S: Kirchler Giorgio 5; Niederkos ler Francesco 0.S0: Hofer Giovanni 2: Oberhollenzer Giacomo 2: Carli Carlo 2: Domini Maria 2: Mitter

2: Stolzlechner Francesco 2: Oberkosler Sebastiano V.7S; Duregger Giovanni S: Voppichler Giacoino 1; Steger Simone 2: Niederkosler Giuseppe 2: Kirchler Notburga 2: Lätnps- recher Tommaso 3,- Ponti Luigi 2; Kiner Giuseppe IS. Totale valle Aurina Lire ZS2LS Beiträge der Bevölkerung von villabassa: Irma Mantovani Perini Lire 3: Cassi Rosa 0.S0: Zanetti Anna Maria 0.30; Bernardi Pierina 0.50: Bernardi Pervinca 0.S0: Zanetti Ines 0.S0: Zanetti Enzo 0.S0: Zanetti Renato 0.S0: Giolai Erminio 2; Bernardi Luigia V.LO

: Trevisan Antonietta 0.50: Ca- vanna Maria V.S0: Cavanna Eudossia 0.S0: Julian Luigia 0.S0: Rossi Antonia S; Schisferegger Olga 2; Senfter-Wiesthaler Maria 2: Kühbacher Teresa 2; Viola Villoti Ambrosi 3: Ghezzl Emma 0.60: Senster Stoll Maria 2: Hochkoller-Ebner Pia 2: Squarzi Er minia 1: Pueschi Maria 1; Dossi Anna 1: Dossi Tarlo 0.S0: Dossi Giovanni 0.30: Harrasser Anna 0.S0; Har- rasser Luigia 0,50: Wassermann Emma 2; Wassermann Teresa 2: Bacher Maria 1: Bacher Elisa 0.60; Rogger Maria 2: Hoser Anna

2: Mairhofer Anna 0.S0: Di verse 0.40: Berloffa Maria 1; Berloffa Erminia 1? Gaffer-Walch Lina 1; De Martin Sacco Gigetta 2: Mondin! Giulietta 1; Bertani Antonia 0.S0; Sala Paola 0.S0: Krempelsetzer Maria 2: Tischberger Anto nio 1: Tischberger Ottone 1: Bianchini Maria 3: Bian» chini Elena 2: Kopff Alberto 1; Vettori Ermanno 1: Bürger Rosa 0.S0: Saltarelli 0.L0: Famiglia Lercher 2: Lercher Anna 1: Kühbacher Geltrude 1: Kühbacher Alberto 1: Selva Irma 0.50: Voppichler Luigia 1: Preindl Giuseppe 0.S0: Amhof

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_06_1941/AZ_1941_06_04_3_object_1881776.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.06.1941
Descrizione fisica: 4
mit vaterlicher Liebe über die Gesundheit der Kinder seines Voltes wacht» die später, erwachsen, Soldaten und Verteidiger jener neuen Ordnung ej.n werden, welche die heutigen Genera ionen mit der Gewalt dex Waffen auf- teilen. Predevelli Ernestina, Prudel Maria, Ramponi Emilia, Soerella Tina, Tos cano Carla, Vitali Giooannina, Renata» Flaim Rinaldo, Sverandio Ono rino, Vida Francesco, Avanzi Bianca, Balkarin! Celestina, Baltieri Adriana, Bartolomei Tina, Da Gian Clara, Fellin Antonietta» Giovannini Olga

, Lotti Bru na, Panieri Fausta, Pascolini Elena, Rizzoli Eletta, Scala Ada, Tondello Dorina. In die Oberstufe steigen auf: Baldo Li liana, Ceresia Maria, Crac« Maria, Del Marco Anita, Doliana Eaterina, Fellin Bernardina, Franceschi Carmen Miaz zon Norma, Rosisi Antonietta, Saladin Agnese, Spossiti Lidia, Stres Anna, Wassermann Anna, Zaopo Jole. Bona Maria, Brandalise Savio, Chini Renzo, Jöris Livia, Lettieri Michele, Merlini Franca, Restia Primo, Saltori Vera, Scartezzini Luigina. Seppi Maria. Tin

tori Maria, Varesco Ezio, Zotti Cesarina. In die 4. Klasse Unterstufe steigen auf: Andreatta Bruna, Baldini Marta, Can- cian Noemi, Covi Elena, Guido Maria Luisa, Manassi Tecla, Menapace Carla Maria. Merci Carla, Miazzon Ines, Na Pautozzi Ester. Pruner Eleonora. Valer Anna tale Filomena, Maria Poizzi Mflria, Viel Assunta, Cesaro Paola, De' ante Anna Maria, Gilmozzi Maria, monea Caterina, Lorenzi Tullio, Ricco Ida, Strozzega Elio, Tait Giovanna, Vita Ada, Zanol Natale, Zendri Anna Maria, Zeni Pia

. Elda, Ferrerò Irma; Lana Elsa, Lira Maria, Maurina Nerina. Menia Mirella, Morricone Clotilde, Rolli Fernanda, ardatscher Elisabetta, Sief Maria, uerrieri Franca, Attanast Maria Gra zia, Bacchetti Ottone, Felicini Marisa, Mazzorana Teresa, Pompermaier Rena ta, Prudel Lidia, Pucci Romana, Rizzoli Maria, Rossi Nicoletta, Scaramucci Ma risa, Tarsia Anna Maria, Vendrame Emma, Zaccagnini Anna,. Zanella Ro man, Zuech Valeria. Bücher für àie Solàaten D«nk àsr Frontkämpfer Neue Dankbriefe trafen

, Corradi Cesira, Gabrielli Gilda, Gabrielli Marta, Happacher Renata. Lar- cher Rina, Mezzena Giuseppina. Mezzena Rosa Carla; Obber Jolama, Pederiva Gina, Poli Serafino, Roncadpr Lina, Sabbadini Maria, Soratroi Maria. Tor- resani Palmina, Zerbi Anna, Zuech Matilde, Artoni Valeriana, Bazzanella Ilario, Delmoneao Gualtiero. Füstös Stefano, Mazzotta Vesperino, Paulato Guglielmo, Pellizzari Gilberto, Vaia Aldo, Vanzo Ugo, Zeni Bruno, Aniello Teresa, Bauer Carlotta. Bertorelle Anna, Bertotti Melania

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/15_10_1904/SVB_1904_10_15_9_object_1948319.png
Pagina 9 di 12
Data: 15.10.1904
Descrizione fisica: 12
. Welponer Paul, S. d. Paul, Metzgermeister, u. d. Zischg Maria. Depellegrw Emil, S. d. Johann, Bahnarb., u. d. Lazzeri Maria. Pari! Conrad, S. d. Wenzel, Tischlermeister,«, d. BauerMaria. Lago Bernard, S. d. Josef, Gemüsehändler, u. d. Vulkan Anna. Köchl Andrä, S. d. Andrä, Wagenunters., u. d. Bazzanella Rosa. Harand Kar., T.d. Andr., k. k. Oberjäger, u. d. Würstlew Maria. Jüttner Maria, T. d. Max, Tischlerg., u. d. Giaccomuzzi Maria. Gadner Rosa,^ T. d. Franz, Kellerarbeiter, u. d. Hofer Rosa

. Baroletti Maria,T. d. Johann, Arb., u. d. MonsornoAmbrosina. Rossi Filomena, T. d. Anton, Kellerarb., u. d. Kaufmann Anna. Prock Anna, T. d. Anton, Taglöhner, u. d. Holzer Katharwa. Höller Alois, S. d. Heinrich, Taglöhner, u. d. Ohrwalder Kachar. Wolf Albert, S. d. Karl, Heizer, u. d. Ruedl Maria. GadnerJohanna, T. d. Heinrich, Taglöhner, n. d. BonelliMaria. Lutz Josef, S. d. Franz, Bahnarbeiter, u. d. Prader Rosa. Menghin Johanna, T. d. Johann, Monteur, u. d. Barth Sofie. PostingelJosefine

, T. d.Angelus, Besitzer, u. d. GirardiAngelwa. Vifintawer Rosina, T. d. Franz, Tagl., u. d. Sartori Amalia. Schubert Ottilia, T. d. Ferdinand, Goldarb., u. d. SkibarOttilia. Koch Viktoria, T. d. Engelbert, Finanzwachoberaufseher, u. d. Frank Maria. Troger Karl, S. d. Johann, Güterschasfer, u. d. Anderlan Maria. Zelger Klara, T. d. Josef, Besitzer, u. d. Santa Anna. BreinhauserJohann, S. d. Joh.,Hauskn., u. d. Stofferw Anna. Gamper Anna, T. d. Josef, Heizer, u. d. Palaoro Amalm. Coram Maria, T. d. Alots

, Buchhalter, u. d. Mayr Rosa. Steinwandter Peter, S. d. Peter, k. k. Oberi., u. d. Weger Maria. Dallagiovana Stefanie, T. d. Rud., Kondukt., u. d. Mandel Mar. Red Leo, S. d. Anton, Sparkassekassier, u. d. Tturtschm- thaler Marianne. Prandstatter Maria, T. d. Franz, Kondukteur, u. d. Schweig- kofler Maria. Melojer August, S. d. Aug., Fabriksbeamter, u. d. Lochmann Jos. Kofler Adolfine, T. d. Alois, Gefällsaufseher, u.d. Egger Anna. Bnratti Erich, S. d. Josef, Fahrradhandl.,u. d. Pechlaner Maria. Pfeifer

Filomena, T. d. Romed, Besitzer, u. d. MumelterAnin. KußtatscherKarl.S. d. Paul, Postamtsd., u. d. Kußtatscher Anna. Lageder Karl,S. d. Alois, Weinhändl., u. d. Kerschbaumer Anna. Stockner Anna, T. d. Alois, Cafetier, u. d. Mur Vikwria. Vermählungen: 5. Tirler Alois, Kaufmann, mit Rösch Maria. 5. Moser Josef, Maurer, mit Stroppa Maria. 6. Martini Stefan, Maqazinarbeiter, mit Ganz Maria. K. Geier Jgnaz, Bahnbediensteter, mit Niederhaufner Anna. 12. Winkler Simon, Baumann, mit Kofler Maria. 12. Federa

5
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1901/29_08_1901/SVB_1901_08_29_4_object_1939625.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.08.1901
Descrizione fisica: 8
Pilgerzug (9. September bis 30. September) nach dem heiligen Lande zieht. Wir bringen daher an dieser Stelle das alphabetische Namensverzeichnis jener Pilger, die das Glück haben werden, im kommenden Monate jene Stätten zu besuchen, wo unser göttlicher Erlöser gewandelt, ge predigt, Wunder gewirkt, wo er für uns die Erlösungs that vollbracht hat. Aigner Anna, Dienstmagd, Abfaltersbach. — Auer, Dr. Anton, Theologieprofessor, Salzburg. — Atzl Fanny, Tabaktrafikantin, Salzburg. — Aschauer Maria

, Bauerntochter, Kledt. — Allmer Josef, Curatbeneficiat, Maria - Tbalheim. — Auer Sebastian, Tischlermeister, Lauterbach. — Acyrainer Anna, Bauerntochter, Hopfgarten. — Abler Maria, Sand in Taufers. Andeßner Magdalena, Wirtschafterin, Sarleinsbach. Bergmüller Rosina, Köchin, Bischofshofen. — Bartl Marianna, Wirtschafterin, Oberhofen. — Bischof Andreas, k. k. Zolleinnehmer, Springen-Ach. — Bamert Joh. Peter, Pfarrer, Reichenburg. — Brmüns, Graf Anton, Landeshauptmann, Innsbruck. — Brandis, Gräfin Therese

, Innsbruck. — ?. Bickel Gerold, 0r6.8. ?r., Bozen. — Berr Clara, Perchtoldsdorf. — Brunner Maria, Wirts tochter, Vomp. — Brunner Johann, Pfarrer, Leisach. — ?. Bartl Chrysolog, Orä. L. !>., Schwaz. — Buchschwender Andreas, Bauernsohn, St. Leonhard in Passeier. — Brunner Michael, Gastwirt und Bäckermeister, Mnhlbach. — Brunner Josef, Kloster knecht, Kitzbkhel. ^ Büchel Huberta, Secretärsgattin, Kastelruth. — Berger Marie, Weißnäherin, Innsbruck. — Basler Raimund, Chorherr und Cooperator, Floridsdorf

. Bannwart Clemens, Brixen. — Böhm Franz, Engabrunn. — Buchner Maria, Kunds dorf. — Bessler Franz Anton, Hindelang. — Böck Josefa, Köchin, München. — Blaas Anna Maria, Mals. — Baumgartner Josef, Hausmeister, Schwaz in Tirol. — Braun Anna, Dienstmagd, Barbian. — Blank Elise, München. — Bauer Georg, Zunmer- mann, Freising. — Bologna Alois, Grundbesitzer, Tramin. Craffonara Therese, Hebamme, Corvara. — Campostrini Annetta, Lehrerin, Innsbruck. — Call Maria, Wirtschafterin, Dietenheim. Dötlinger Stephan

, Hausbesitzer, St. Martin. — Dirridl Theresia, Wirtschafterin, Hall i. T. — Durnwalder Bartlmä, Schuhmachergeselle, St. Georgen. — Dalla Torre, Marie v., Innsbruck. — Dalla Torre, Ernestine v., Innsbruck. — Dlouhy Wenzel, Oberlehrer, Zakolan. — Drexel, Dr. Karl, Religions lehrer, Dornbin. — Dibiasi Maria, Wirtschafterin, Brixen a. E. — Duregger Maria, Anraß. — Dür Francisco, Wolfurt. — Des Enffans d'Avernas, Graf Josef, Schloss Freybühel. — Dörner Heinrich, Kaufmann, Quallisch. — Des Enffans d'Avernas

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_01_1937/AZ_1937_01_03_8_object_2634791.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.01.1937
Descrizione fisica: 8
1: Brugger Francesco 1: Tommasini Luigi Lire 1: Rigo Riccardo 1; Trentini Baldassare 1: Paro- lari Eugenio 1: Valle Rodolfo 1: Decarli Emilio. Sarentino zusammen Lire 1008,90. Gesamtsumme der bisher eingelaufenen Spenden Lire Lire Z0.6S4.Z0. V--55 «»»BSNS Skernkino. Samstag, Sonntag und Montag: „Ruß land von einstst mit der berühmten Sängerin Maria Je ritza von der Staatsoper in Wien und Paul Hartmann. Leo Slezak und Szöke Szakall. Musik von Franz Lehar. Ein Filmwerk voll von Leben und realistischer

Carlo 1: Fi- lipozzi Silvio 1: Artico Antonio 1: Dassie Biagio 1: Ro berto Strasser 0.S0, Strasser Marianna 0.S0: Strasser Paola 0.50; Mair Giuseppe 2; Mair Giovanni 5; Zun- nürber Luigi 2: Haiß Teresa 1: Hroß Caterina 1; Was sermann Elisabetta 1: Mair Clara 1: Strasser Anna 3: Kemmenater Giacomo 4: Oberhalmsteiner Maria 1; Pu ter Lina 1: Ruger Maddalena 1: Aster Giovanni 2: Zanantoni Giovanni 2: Reiter Giovanni 1: Inneren Luigi 1: Stemman Giovanni 0.50: Jnsren Giuseppe 0.S0; Heiß Floriano 0.50

: Berchman» Giuseppe 0.3V: Stusfer Giuseppe 0.S0: Tobanelli Andrea S: Panier Rosa 1: Teo- disio Floriano 0.50: Egger Ignazio 1: Baltalia Giusep pe 2: Stiigmann Luigi 10: Plotegher Luigi S: Zanini Antonio 2; N. N. 2: Zamprogna Giordano S: Ceroni Roberto S. Salvagnini Giovanni 2: Conci Ruggero 2: Pontini Tullio ö: Zucali Arturo 10: Carta Battista 5: Pederiva Enrico 2: Lanzu Giovanni 2: Lanza Alfonso Lire 3: Gostner Anastasia 1: Gruber Caterina 1: Calli Anna 2; Astori Maria 1: Cavoli Maria 1: Canal Sera

fino 0.S0: Brida Riccardo 2: Delugan Benvenuto 1; Goller Antonio 1: Goller Cecilia 1: Jnnerebner Gio vanni 3: Senetin Francesco ö: Gruber Giovanni 2: Zanantin Giovanni S: Oberauch Giuseppe 0.50: Facchini Giuseppe 1: Delmarco Enrico 1: Ferrari Vigilio 2: Aberti Luigi I: Aberti Vittoria 1: Götsch Andrea 1: Lire 2: Corvi Lidia 1; Heiß Giovanni 1: Corvi Nuccio Lire 1: Groß Giorgio 1: Hanspeter Anna 1: Curani Pietro 0.50: Lindner Luigi 2: Oberrauch Giovanni 1: Fent Giuseppe 1: Moser Maria 1: Baldo Maria

0.50; Federer Cunegonda 0.50: Gänsbacher Francesco 1; An- negg Anna V.S0: Zannantonio Ernesto 0.80: Sailer Giu seppe 0.50: Teglia Maria 2: Nieder Enrico 0-50: Schei det Francesco 0.50: Kröß Giovanni 0.50: Oberkalm- steiner Luigi V.SV: Aichner Anna 0.40: Obcrkalmsteiner Elisa 1: Adeo Michele 1: Bertagnolli Notburga 0.50: Psaffstaller Pietro 1: Tespadri Giuseppina 1: Boncom- pagni Giulio 25: Sailer Filomena S: Mair Giuseppe Lire 10: Lonterotti Mario S: Ri,zzi Giiiseppe 5: Schiavi Edoardo 5: Valdan

7
Libri
Anno:
(1908)
Tiroler Bauernkalender; 3. 1909)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/506126/506126_31_object_4900767.png
Pagina 31 di 238
Descrizione fisica: 196 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: In Fraktur;
Segnatura: II Z 59/3(1909)
ID interno: 506126
Erste Gemahlin: Anna Maria von Sachsen, geb. 1836; verm. 1856: gest. z» Neapel Febt. I8à Zweite Gemahlin: Alice (Maria Karol.) o. Parma, geb. 27. Dez. 1849 ; verm. zu Frohsdorf N. Jänner 1S!>8. Kind erster Ehe: Maria Antonia «Leop. Annunz.), geb. II). Jan. I8S8, gest. zu Cannes >3. Apr. 188Z. Kinder zweiter Ehe: a) Leopold Ferd., qeb. L. Dez. 1868, Bes. d. Mil.-Verd.-Kr. Verzicht, ans Erz Herzogswürde ZS. Dez. IMS (Leopold Moisling), c>) Louise Ant., geb, 2. September 1870, vermählt zu Wien

2t. Nov. ISSI mit Prinz jetzt König Friedrich August von Sachsen, gesch., dmm Gräfin Momìgnoso, jetzt Frau Toselli. ein Joi. Ferd. Sal v., geb. 24. ài 1872, Oberst und Kommandant des J.-R. Nr. SS à) Veter Ferd, iSalvat.), geb. zu Salzburg II. Mai 1874, Oberst im I -R. Nr. SS, verm. am 13. Nov. IMO in Salzburg mit Prinzessin Maria Christ, von Bourbon- Sicilien. Kinder: Erzhzg. Gottfried Maria Jos. Peter, geb. 14. März 1S0L in Linz, Erzherzogin Helene, geb. so. Oktober 1905 Linz, Georg Maria Rainer, geb

. Parsch, 2s. August IMS, Erzhzg. Rosa, geb.Parsch, 22. Dezember 1S06. e) Heinrich Ferd. (Salvai.'», geb. zu Zalzb 13. Feb. 1878, i. u. k. Rittmeister 1. Kl. im Drag.-Regmt. Nr. S. k) An na Maria Ther., geb. zu Lindau 17. Okr. 1879, vermählt mit dem Prinzen Johannes von Hohenlohe-Bartenstein am is.Feb. IMI in Salzburg ^Margaretha M., geb. 1.3. Okt. 1881. k) Germana M. Th., geb, II. Sept. 1884 >)Robert Frd. Salvai., geb. IS. Okt. 1885, gest. 2. Aug. 18i>5 zu Lindau, à) Agnes M. Ther., geb. 2>!. März

1891. 3») Maria Ther., geb. 1SSL: gest. 1838. 4à) M ar ia Th r ist., geb. 1833; gest. 1849. àA) Karl Salvator, FML. geb. 30. April 1839, gest. 18. Jänner 1832. Gemahlin: Maria Immakulata Kle men tine von Sicilie», geb. 14. April 1844; verm. ^ Noni 19. Sept. ISSI, gest. 18. Februar 1898. Kinder: g.) Maris Ther., verm. mit Eriàzg sind Stefan, d) Leopold Salvator, FZM. Gene'-'l-Artillerie- Jnspektor, Jnh d. Ins.Meg. Nr. 18. qeb. 15. Oktober Gemahlin: Bianca t>. Bourbon, Tochter Lon Carlos, Herzog

V .Madrid: geb. ?.Sept 1808 m Graz, verm.24.Okt.i 889. Kinder: 1. Marie Dolores Beatrix, geb. S. Mai ISSI zu Lemberg 2. Maria Immakulata Karo line, geb. 9. Sept. issz ztu Lemberg ». Marga retha Rain e ria, geb. 8. Mai 1894. 4 Rainer Karl, geb. SI. Nov. 18W Z. Leopold A! ari a Alfons, geb. Agraw, 30. Jan. 1897. k. Maria Antonia, geb. II. Juli 18SS. 7. Anton, geb. SV. März 1901. 8. Assunta Alix Ferdinands, geb. 1V. Aug. 9. Franz Joses, geb. 4. Februar I9VS zu Wien. c) Franz Salvator, geb. 2i. Aug. ,86k

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/11_02_1903/SVB_1903_02_11_6_object_2525968.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.02.1903
Descrizione fisica: 8
. Großherzogin Alice von Toseana ist mit ihren Töchtern aus Salz burg hier eingetroffen und in der Hosburg ab gestiegen. Geborene in Bozen und Zwölfmalgreien. Dezember 1902. 1. Kink Hedwig des Josef und Trenker Maria. Franzinelli Josef des Jsidor und Giovanaz Rosa. Ruepp Robert des Alois und Gasser Elisabeth. 2. Wieser Karolina des Alois und Walcher Maria. 5. Mörtl Franz des Franz und Meßner Maria. 6. Varesco Filomena des Franz und Mair Theres. 7. Knoll Friederika des Jgnaz, Fleischhauer, und Parschalk Maria

. Vulkan Albertina des Albert und Eccli Domenika. Ebnicher Josef des Alois und Sinner Elisabeth. 8. Gostner Maria des Joses und Ladurner Aloisia. 9. Fröschl Martha des Josef, Friseur, und Neuner Maria. Vieider Maria des Josef und Egger Theres. 10. Daprä Julius des.Jakob und Daprä Maria. Lucchi Viktor des Ägyd und Abram Anna. 12. Lang Maria des Georg, Handelsmann, und Knoll Maria. -13. Perotoni Amalia des Emanuel und Lona Agatha. 14. Lun Elisabeth des Matthias, Früchtenhändler, und Forster Margareth

. 15. Schönfelder Norbert des Franz und Anna'Gasser. 16. Pittracher Maria des Karl und Nidrist Nothburga. Kolar Robert des Josef und Ohmayer Kreszenz. Bisesti Augusta des Cäsar und Zampedri Aloisia. Törk Agnes des Josef, Adjunkt, und Dietrich Anna, 17. Kostner Thomas des Thomas und Kall Nothburga. 18. Schmidt Henrika des Franz und Ganz Maria. 20. Tezzele Angelüs des Josef und Ferrari Maria. 21. Tezzele August des Josef und Ferrari Maria. 22. Coloria Josefa des Hyazinth und Brunelli Anna. 23. Moser Maria

des Josef und Pollo Maria. 24. Mick Johann des Josef und Belli Josefa. Kosler Arthur des Josef, und Sander Katharina. 25. Lang Karl des Josef und Reinstaller Rosa. Hofer Friderita des Rudolf und Kienlechner Magdalena. 27. Slemer Luzian des Heinrich und Delmarco Luzia. Mayr'Johanna des Jakob und Lamprecht Anna. 23. Sorio Jda des Hermes und Oliboni Maria. 31. Biehweider Engelberts des Alois und Gall Maria. Weigel Sophie des Wilhelm und Mairhofer Sophie. Köstler Karl des Robert, Musikdirektor, und Winkler

Laura. Jänner 1903. 3. Wachtler Johann des Sebastian und Zelger Marie. 4. Mumelter Elisabeth des Anton, Weinhändler, und Masetti Franziska. Perger Jlsa des Franz, Kaufmann, und Brigl Josefa. Lanznaster Albert des Alois und Wieland Theres. 5. Gruber Josef des Josef und Maria Hilber. Almberger Albert des Joh. und Lantschner Filomena. Prieth Franz des Franz und Ramoser Marie. 7. Seebacher Aloisia des Alois, Schuhmacher, und Pitter- tschatscher Gertraud. 9. Pederiva Julie des Johann und Valentini Julie

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/22_06_1910/SVB_1910_06_22_7_object_2551419.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.06.1910
Descrizione fisica: 8
am 18. Juni 1910. verkaufte» Breis in Kronenwührung Viertel. ^ Hektoliter Korn 4 70 4 60 ^ Mais 4-40 4 30 — ° Kartoffeln.... 2 00 2 40 2.30 — Summe der verkauften Viertel -Hektoliter am 18. Juni 1910. Z?er Bürgermeister: Dr. Juli«» Pertyoau^r« 3. 7. 8 10. 11. 12. 13. 14. 28 Monat Mai. Heinrich, S. d. Felix Kasal, Fuhrknecht, u, d. Henrika Figl. Johann, S. d. Maria Ladurner, Kellnerin. Paul, S. d. Jak. Rienzner, Realitätenbes., u.d. E. Reymann. Linus, S. d. Stephan Moser, Bauer, u. d. Birg. Bertold!. Maria

, T. d. Franz Neuwirth, Hausknecht, u. d.M. Planer. Marianna, T. d.Hsinr. Brandl. Tischler,», d. Aloisia Mair. Friedrich, S. d. Ant. Walcher, Schuldiener, u. d. A. Hafner. Hilda, T. d. Josef Vieider, Buchhalter, u. d. M. Leimegger. Alois, S. d. Alois Avi, Bahnwächter, u. d. M. Bernardi. Paula, T. d. Joh. Pechlaner, Wirt, u. d. Maria Ebenberger. Ludwig, S. d. Ludwig Dorn, Monteur, u. d. Anna Favai. Maria, T. d. Josef Ferrari. Bes., u. d. Flavia Dalle Grave. Maria, T. d. Joh. Pichler, Taglöhner, u. d. Kath

, T. d. Josef Debiasi, Kondukteur, u. d. A. Libardoni. Kurt, S.^d. Joh. Jnnerebner, Gasthofes., u d. A Brand. Maria, T. d. Joh. Zagler, Maqazinsaufs., u. d.TH Thaler. Johann, S. d. Mich. Hutter. Kondukteur, u. d. M. Gratzer. Maria, T. d.Josef Pfeifer, Bahnbedienst., n. d.M. Dibiasi. Alois, S. d. Alois Luhn, Frächter, u. d. Maria Giova. Elsa, T. d CäsarSforzellini,Monteur, u.d.M.Endrich. Rosina, T. d. Mansuet Delazer, Kondukt., u. d. A. Gruber. Josef, S. d. Maria Margesin, Dien-imagd. Ida, T. d. Rud. Tezzele

, Besitzer, u. d. Karolina Klementi. Augusta, T. d. Alois Orian, Hausmeister,« d. M. Taschler. Johanna, T. d. Karl Bonell, Taglöhner, u. d. Kath. Wolf. Karl, S. d Jos. Burchia, Bäckergehilfe, u. d. St. Cimadom. Karl, S. d. Johann Zanella, Privat, u. d. Ida Chiogna. Maria, T. d. Josef Obexer, Schaffer, u. d. Anna Oberrauch. Sigurt,S d. Richard Moser, Buchhändler, u. d. K- Förster. Agnes, T. d. Antonie Leimgruber, Wirtschafterin. Walter, S. d. Josef Fiechter, k.k. Postamtsdiener, u. d. Maria Girtler. Josef

, S. d. I. Coser, Steinbrucharb., u. d. A. Giacomuzzi. Otto, S. d. Joh. Kainberger. Kondukt., u. d. Joh. Vonmetz. Maximilian, S. d. I. Ameisbichler, Schlosserpartieführer, u. d. Anna Müller. Z9. Franz, S. d. S. Bruggnaller. Hausknecht, u. d. A. Rainer. !0. Emma, T d. Joh. Zanotti, Maurer, u. d. Maria Moscon. Maria, T. d. Franz Eder, Zimmerm., u. d. St. Seebacher. ZI. Friedrich, S. d. Heinrich Hinrichs, Assistent b.d. Südbahn, u. d. Adolfine Mras. M ZM-M! Getraute von Bozen und Zwolfmalgreien. Monat Mai

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/14_04_1904/SVB_1904_04_14_7_object_1946803.png
Pagina 7 di 8
Data: 14.04.1904
Descrizione fisica: 8
, wie er der heiligen Mutter Gottes einen Apfel reicht. Am 8. April ist der Gedenktag deS heiligen Albert (aus Adalbert verkürzt), der Bischof von Jerusalem war und am Feste Kreuzerhöhung des Jahres 1214 ermordet wurde. Maria von Aegypten (9. April) wird dar gestellt als Büßerin, zu ihrer Seite den Leon. Am 10. April hat die heilige MathildiS (f 1302) ihren Gedenktag, Schwester der heiligen Gertrud. Geburten, Eheverkiindigunyen nnd Zterdefiill? in Dozen und Awolfmalgreien. Monat März. Geburten: 1. Foradori Moisia

. T. d. Eduard, Kaufm., u. d. Wolf Math. 1. Kößler Anton, S. d. Josef, Seilergewerbe-Jnhaber, u. d. Preyer Katharina. 2. Bailoni Josefa, T. d. DariuS, Tischler, u. d. Delai Maria. 2. Eisschill Maria, T. d. Josef. Bahnbedienst., u. d. Lobis Kresz. 2. Neumair Richard, S. d. Joses. GeschSftSleit., u. d. Wöll Anna. 3. Prada Josef, S. d. Josef, Weichenwärt., u. d. Pedrotti Karol. 3. Egger Helene, T. d. Bernhard, Weinhändler, u. d. Vieh« weider Magdalena. 4. Nebl Hildegard, T. d. Heinrich, Photograph, u. d. Ens

- mann Maria. 5. Hutter Josef. S. d. Michael. Kondukt., u. d. Gratzer Maria. K. Orian Alois, S. d. AloiS, Hausknecht, u. d. Taschler Maria. 6. Schöpf Franz. S. d. Sebastian, Hauskn.. u. d. Pircher Anna. L. Ertl Josefa, T. d. Anton, Musiker, u. d. Pruckmayr Anna, k. Mitterstieler Maria, T. d. Franz, Fuhrkn.. u. d. Weiß Mecht. 7. Hofer Friederika, T. d. Georg, k. k. Postassistent, u. d. Hoch« rainer Maria. 7. Heck-l Hedwig. T. d. Josef, Lokomotivführersubstitnt, u. d. Eismdle Olga. 8. Lindinger Johann

. S. d. Joh., Berschubtaufs., u. d. Peer Karol. g. RSdler Ludwig, S. d. Karl, Landesversicherungsbeamter, u. d. Aigner Julians. S. Rötzer Franz, S. d. Anton. Fiaker, u. d. Fegrat Rosa. 8. Grummer Jda, T. d. Josef. Kellermeist., u. d. Gröber Rosa. L. Mader Aosef, S. d. Ludwig, Spinner, u. d. FranziSci Cand. S. Unterkofler Josefina, T. d. Johann, Schneidergehilfe, u. d. Fogolari Maria. 9. Filippi Theresia, T. d. Cäsar. Tagl., u. d. Ebeicher Regina. 10. v. Gumvenberg Freiherr Karl, S- d. Rudolf, Gutsbesitzer

, u. d. Friederika Gräfin Lerchenfeld. 11. Cagol Adalussa, T. d Benjamin. Fabrikarb.. u. d. FalS Emil. 12. Vekarek Otto. S. d. Hugo. Kondukteur, u. d. Hackl Walburg. 12. Oberrauch Elsa, T. d. Alois, Gerbermeister, u d. Inner- ebner Maria. 13. Tez^ele Pierina, T. d. Rudolf. Tagl., u. d. Ckentttrti Karol. 13. Palaver Peter. S. d. Anton, Diurnist, u. d. Schlässer KreZz. 13. Krautgasser Josef, S. d. Peter, RechnungSunterossizier, u. d. Crepaz Maria. 14. Dissertori .Peter. S^, d. AiHann,- Sand- u. Schotterlieferant

11
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/17_07_1923/BZN_1923_07_17_5_object_2494838.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.07.1923
Descrizione fisica: 8
Nr. 160 „Bozner Nachrichten', den 17. Juli 1923 Seite 5 ' Die Ahnentafel dr. Streiters 1. Reihe. 1. Streiter Dr. der beiden Rechte M. Josef ^Johann Alois Bernhard * Bozen 8. (?), getauft S. 7. 1804, 1. x Sterzing 9. 10. 1827 mit Maria Anna Holer (von Reutte der Pfarre Breitenwang gebürtig und wohnhaft zu Innsbruck, Tochter des Herrn Anton Holer, Stadt-Physikus alldort, unü der Frau Maria Katharina Singer, * 24. 3. 1802), 3. X Bozen (Hauskapelle zu Unterpayrsberg) 14. Z». 1845 mit v. Kapeller

Anna (Fräulein von Inns bruck gebürtig und hier wohnhaft, Tochter des Herrn Josef y. Kapeller, jubilierten k. k. Stadt- und Land- rechtsekretaire und der Frau Maria Anna Rintel. ^echtsekretaire und der Frau Maria Anna Rinsel, * 24. 5. 1803), f Bozen 17. 7. 1873 9^ ab. (an Entkräftung. beerdigt 19. 7. 1873, 3^ Uhr. 1 Prie ster). (Dr. I. Str. ist nicht zu Paiersberg geboren» wie in Steubs „Sängerkrieg', S. 98, zu lesen, son dern im Haus Nr. 2 — 1828 Nr. 174 Lauben- gasse — heute Lauben 76. Auch 1827

. v. Kager Maria Anna (Tochter des Herrn Joan. Dominik v. Kager, Groß händlers und des Rates allhier, und der Frau Ma ria Anna v. Gummer, beerd. sel. —28 Jahre alt), Z. X Bozen 25. 8. 1803, f Bozen 25. 3. 1809. — 3. Tschiderer v. Gleifheim Maria Moisia Theresia Josepha, * Bozen 5. 10. 1767, f Bozen 27. 2. 1829. 3. Reihe. 4. Streiter Johann, Syndicus et advocatus Dy- nastiae Villanderensis, später Sekretär in der Land- kommenda zu Bozen. (Hochzeit und Tag, auch den seiner Frau

damit gewonnen?) Johann Streiters Kinder sind: Anna Antonia, * Villanders (Frag^ 11. 6. 1753, Bernhard Dominik, * Villanders (Frag) 3. 2. 1753, Peter Alois, * Bozen 25. 7. 1757, Maria Anna Barbara, * Bozen 29. 10. 1759. Daraus könnte geschlossen werden, daß die Über siedelung voll Villanders (Frag) nach Bozen zwi schen 1755 und 1757 erfolgte. Keine weitere Be deutung möchte ich dem Umstände beimessen, daß Johann Streiter in all den 4 Taufeintragungen (zu Villanders und zu Bozen) nobilis genannt

.) — 5. Maria Barbara Bartl v. Su- mersperg u. Rohrweg. (Eine Johanna Klara Part im v. Sommersperg wird in den Ght. Prt. Bozen 745, S. 259' — 29. 11. 1766 als Ehefrau des Peter Sebastian Zazzer, Phylosophiae et med Dr. erwähnt.) — 6. Tschiderer v. Gleifheim Josef Joa chim Judas Thadäus Johann Anton, H. u. L. v. T., stand. General-Einnehmer in Bozen, * Bozen 14. 3. 1739, X Bozen 23. 9. 1766, -j- Innsbruck 4. 4. 1803. — 7. Giovanelli v. Gerstburg und Har tenberg Maria Katharina Jobanna, * Bozen 26. 12. 1743

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/20_08_1910/SVB_1910_08_20_8_object_2551931.png
Pagina 8 di 10
Data: 20.08.1910
Descrizione fisica: 10
. Geborne in Bozen und Zwölsmalgreien. 7. Monat Juli. . Michael, d. Michael Plattner, Güterbesitzer, u.R.Pardeller. . Hermann, d. Emanuel Gottardi, Handl., u. D. Bonatti. Karl, d. Josef Simma, Maschinenführer, u. M. Markio. . Josef, d. Karl Fließer, Heizer, u. Johanna Kapun. Albin, d. Dominikus Siefs, Arbeiter, u. M. Vanzetta. Otmar, d. Friedrich Killer, Schauspieler, u. M. Lexa. . Alois, d. Silvius Plotegher, Taglöhner, u. E. Jnnozenti. . Maria, d. Jakob Furgler, Schaffer, u. Maria Depraz. Karolina

, d. Katharina Sandrini, Dienstmädchen. . Josefa, d. Josef Schweninger, Gastwirt, u. M. Meran. Maria, d. Friedrich Teluca, Maurer, u. M. Pitscheider. Maria, d. Richard Hampl, Portier, u. Alosia Melacher. Friedrich, d. M. Haslinger, Hilfsarbeiter, u. M. Meran. Johann, d. Peter Tscholl, Schustermeister, u.Rosa Thür. Julie, d. Anton Eichler, Schlosser, u. Juliana Gaßner. Alois, d. Franz Battisti, Kondukteur, u. A. Holzknecht. Heinrich, d. Karl Mayer, Wegmacher, u. Anna Pichler. Johann, d. Josef Kinsele

, Kaufmann, u. I. Kemenater. Heinrich, d. Konrad Mair, Faßbinder, u. F. Blaha. Peter, d. Alois Stasfler, Fleischhauer, u.lPH. Unterthiner. Josef, d. Josef Maffezzoli, Akkordant, u. R. Dadan. Maria, d. Vinzenz Fiechter, Kondukteur, u. M. Proschek. Hedwig, d. I. Oberrauch, k.k. Postamtsdiener, u.M.Seppi. Johann, d. I. Ruedl, k. k. Postunterb., u, R. Morande!!. Ataria, d. Anton Schwarz, Wagenaufseher, u. H. Hunk. Maria, d. Johann Riz, Geschäftsführer, u. I. Piffrader. Kamills, d. Arthur Ruggera, Handlungsr

, d. Emma Bon, Dienstmädchen. Rudolf, d. Peter Liedl, Baukanzlist, u. Maria Ludwig. Frieda, d. Vigil Castelli, Arbeiter, u. L. Carbonari. Rosa, d. Johann Obertscheider, Frächter, u. I. Linser Karolina, d. V. Casari, Kondukteur, u. Th. Fedrigotti' Ida, d. Johann Planik, Kondukteur, u. K. Heidegger' Elisabet, d. F. Grimme, Kondukteurzgf.. u. R. Krainer' Angelina, d. Napoleon Anesi, Bahnarbeiter, u. R. Dalvit' Klara, d. Josef Quadagnini, Bauer, u. A. Desranzesco. Alois, d. Ernst Ambrosi, Wächter

, u. A. Palaaro. . Robert, d. Franz Mayr, Hausknecht, u. Ataria Weis. Ida, d. Dionys Pedrotta, Heizer, u. Albina Roat. Anton, d. Anton Lebeda, Friseur und Apollonia Sivoky. Augusta, d. Otto Schuster, Schlosser, u. Rosa Adrigon. Olivier, d. Bartl Rossi, Maurer, u. Maria Viola. Anonymus, d, Joh., Krisanec, Schlosser, u. K. Colleselli. Maria, d. Josef Hauser, Kunsttischler, u. M. Debertol. Hermann, d. Johann Egger, Schlosser, u. Julie Haller. Anna, d. Karl Debortoli, Lampist, u. Maria Casotti. Friedrich

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/18_04_1942/DOL_1942_04_18_4_object_1188261.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.04.1942
Descrizione fisica: 6
gesungen. Texte hiezu werden vor der Prozession den Obmännern der Kongrega tionen eingehändigt. Nach Rückkunft besetzt das Kreuz von Vressanone das Querschiff im Dom, die Männer den Raum auf der Epistelseite, die Frauen den ans der Evangelienseite. Beim Ab singen des „Kaffianliedes' und des „Großer Gott, wir loben dich', sollen alle tapfer mit- si ngen! aus dec qeaucH yasse ROMAN von OERT ROTHBERG llrhrLer-RechtSschtitz durch Verlag OSkar Meister. Werda«. (N. .ioriietzung.) „Maria, ich habe Sie lieb

. Könnten Sie mir auch ein bißchen gut fein?' Sie war auf diese Worte nicht gefaßt und blickte ihn nur still an. Aber in ihr war wieder dieses Gefühl glücklichen Geborgen seins. „Maria, bitte sag' ein Wort!' Er hatte sich zu ihr hinübergebeugt. Nun fühlte sie ängstlich seine Nähe. Und sein Blick forderte Antwort. „Ich fühle mich geborgen bei Ihnen,' flüsterte sie. „Wenig, aber ich bin zufrieden.' Rudolf richtete sich wieder auf, aber seine Hand strich liebkosend Ücker ihr Gesicht. „Liebe, kleine Maria

. Einverstan» den. Maria?' » Das Mädchen nickte. Wie schön, wie wunderschön war dieser Sommerabend! Und die Musik klang so ver träumt und einschmeichelnd herüber. Rudolf setzte sich ganz dicht zu Maria, legte den 2lrm um sie. „Mödelchcn. ich liebe dich so sehr. Willst du immer bei mir bleiben? Willst du meine Frau werden?' Die Musik spielte verwirrend süße Weisen, der Mann beugte sich über Maria, küßte sie. Und küßte sie immer wieder. Und um Maria schwand der Lliltag. Zitternd fühlte sie, wie ihr ganzes

Sein dem Manne gehörte, der so gute Worte zu ihr sprach, der sie immer wieder heiß und zärtlich küßte. So saßen sic einige Stunden. Rings um sie war fröhliches Lachen und Plaudern. Drüben wurde getanzt. Wenn man sich etwas oorbeugte. konnte man die Paare, sehen. Dörner Hatto dann noch Erdbeeren mit Schlagsahne bestellt und legte Maria die schönsten Beeren vor. Und sie dachte: Rudolf muß eine gute Kinderstube genossen haben. Er benimmt sich vorzüglich. Daß sie selber immer gelernt und viel ge lesen halte, kam

ihr gut zu statten. So war es sehr schwer zu erraten, daß Maria in allerarmlichstcil Berhältnissen ausgewachsen war. — Eine Dame, sehr aufqeputzt, sehr auffällig lachend, ging an der Seite eines Kavaliers vorüber. Maria zuckte zusammen und auch Rudolf blickte den beiden nach. Hilma Lornhoffl Ein unangenehmes Zusaniinentreffen. Gut. » daß man hier so versteckt saß, selbst nicht ge- e Kirchenmusik im Dom am Kassianisonntag. (8.15 Uhr): Messe „Salve Regina', für Clsor, Orgel und Bläser-Quintett von Otto

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_3_object_1867547.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.10.1936
Descrizione fisica: 8
aus der Wohnung links kam und Fräu lein Maria-Anna gehörte, die ebenfalls telepho- nierte. Fräulein Maria-Annas Stimme sagte also: HutenMorgen, Herr Baron, ich wollte Ihnen nur sagen, daß ich das Armband wiedergefunden habe, es hing am Verschluß meiner Handtasche.' „Sich — sieh, ein Baron', dachte Georg, „Fräu lein Maria-Anna hat einen Baron aufgegabelt,' »nd er dachte lächelnd an den blonden Lockenkopf der kleinen Modistin. Zu seinem Erstaunen antwortete die Stimme von Hern Braun: „Darüber bin ich ja ganz

außer ordentlich glücklich, gnädiges Fräulein. Ich war ganz außer mir, daß Sie in meiner Gesellschaft das Armband verloren haben.' Georg überlegte, ob er recht gehört hatte, — sprach da nicht Fräulein Maria-Anna mit Herrn Braun?! Seit wann kannten die beiden sich denn — und seit wann war Herr Braun, ein Paron? Fräulein Maria-Anna sagte: „Cs ist alles in Ordnung, das wollte ich Ihnen nur sagen, was läge denn auch schon daran?' Georg wußte gar nicht, daß Maria-Anna in der Lage war, so ohne weiteres

goldene Armbänder zu verlieren, er dach te an ihre Wohnungseinrichtung, die er von sei nem Balkon aus sehen konnte: eine Couch, sechs Hyazinthengläser und ein Perserkater, wobei man in Betracht ziehen mußte, daß der Kater gar nicht recht zur Einrichtung gezählt werden konnte. Herr Braun schien aber ebenfalls durchaus vom Unwert des Goldes durchdrungen zu sein, denn er jagte: „Natürlich, natürlich, — ich meine nur den ideellen Wert.' „Selbstverständlich', sagte Maria-Anna, „der Ideelle Wert

!' „Was haben die beiden nur', dachte Georg er staunt, „und warum telsphonieren sie denn, wo sie doch fast Tür an Tür wohnen.' Aber dann siel ihm ein, daß beide Wohnungen Ausgänge nach verschiedenen Straßen hatten und daß es möglich lei, daß sie sich gar nicht genau kannten. „Und was tun gnädiges Fräulein jetzt?' fragte Herr Braun. „Ich fahre jetzt aus', sagte Maria-Anna von oben herab, „mein Wagen wartet schon!' Georg reckte den Hals, aber die Straße auf und ab konnte er nichts von einem Auto sehen, alles war öde

übertrug,. etwas abgeschabt war, schien sie nicht zu bemerken. Er Härte noch, wie Maria-Anna sagte: „Ich ha be den Wagen fortgeschickt', urH Herr Braun ant wortete: „Und mein Wagen ist in Reparatur.' Darauf gingen beide die Straße nach dem Park zu Fuß hinunter. Georg sah ihnen.kopfschüttelnd nach. Am nächsten Morgen wartete er schon lange auf das Klingeln des Telephons. Diesmal war es der Klavierspieler, der bei Maria-Anna anrief. Aber sie war schlechter Laune. Sie fragte spitz

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_10_1936/AZ_1936_10_28_5_object_1867664.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.10.1936
Descrizione fisica: 8
Sprache im letzten Jahre am meisten ausgezeichnet haben, zur Verteilung bringen. Nachstehend bringen wir das Verzeichnis der Schüler, welche dieser Ehre teilhaftig werden, ge ordnet nach Schulbezirken und Lehranstalten: Sparbücher zu je 100 Lire erhalle« Schulbezirk Merano: Stuppner Ferdinando, Torggksr Ottone, Zoderer Augusta, Raich Paola, Nußbaum« Giu- eppe, Prunner Francesco, Hillebrand Irma, W«ger Maria, Pfeifer Erta, Travain Giovanni. Treffer Ilda, Pittner Enrico. Gaftner Anna, Dadasso Ada

, Unterhol, ner Carlo, Gius Rosa. Romer Roberto, Tappeiner Em No, vhnewein Edvige, Rohregger Enrico, Pietromaia Serafina, Murari Lucia, Anselmi Notburga, Nicolusst Giovanna. Ilnterkofler Maria, Rottensteiner Giuseppe, Ràrer Anna. Schulbezirk Lana: Titzer Carlotta. Condotta Giovan ni. Walzl Maria, Casfan Rosa, Schwienbacher Riccar do, Weiß Giovanni. Schulbezirk Lagundo: Trafoler Uberto. Kristanell Giovanna, Moser Agata, Götsch Elena und Bruno Pe dro?,. i/t/e? vom De- kten «so àstehend: Symboll

Anna. Bernhard Mattia. Cur« Giovanni. Jenni Egmund, Luccarelli Giorgio. Marcan- à Antonio, Pesaro Aldo, Schenk Ina, Torresan Anna, Battaglia Carlo, Ebner Romedio. Schlebinger Britta, gischg Elirida, De Panica Neri. Salvato Gastone, An tonio Scherer. Strobel Ermanno, Tarulli Remo. Bon- incontro Maria, Crastan Francesca, De Perfetti Rita- foli Achille. Gasseri Ivo, Nunziata Fausto, Curii Stefa nia, De Panica Francesco, Fosfati Gildo, Mauro Giù seppe, De Panica Maria Stella, Kolarczjk Erardo, Se gre

Giuliano, Benedikter Alfonso, Arandoli Giulio, Sal vaio Anna. Sgl. Wissenschaftliche« Lyzeu« .<k. lorlcelll -j Mao chetti Roberto, Montagner Primo. Raiteri Anna Ma> ria. Canal Silvio, De Felice Guglielmo. Insani Guglie!« mo, Kral Adolfo. Götz Leopoldo, Högler Maria Luisa. Ladurner Ottomaro. Maier Guglielmo. Sgl. verufsfortbildungsschule .A. volta': Jäger Ot tone, Pitti Carlelto, Morigal Maria, Pircher Geltrude Schwittner Sebastiano. Gruner Giuseppe, Kirchiechner Ermanno, Pozzi Angelo, Zanon Alfredo

Eugenio, Holzgethan Cor rado, Plaiiner Giuseppe, Sigmund Roberto, Kuhn Cur zio, Nieder Enrico, Viola Dario. Toniaiti Giorgio. Gilli Massimo, Vaccarl Enrico. Maier Guglielmo. Holzlnecht Francesco. Cinetti Franca, Hart Marta. Gfrei Norber to. Hiliebrand Giovanna. Tratter Marta. Salamonì Ma ria, Deschi Liana, Klimet Marianna. ?llmcr Anna. Ni- colussi Enrica, Dorminger Eva. D« Francese! Linda. Sisti Maria Antonietta, Fasson ildilia, Sommacal Co» rinna, Masin Giovanni. Masin Giuseppe, Alber Giu seppe

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_06_1940/AZ_1940_06_04_4_object_1879045.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.06.1940
Descrizione fisica: 6
. Volksbewegung vom 26. Mai bis zum 1. Juni: Geburten 10: Marc Luigia des Si mone; Agostini Vanda des Ottone; Thöny Francesco des Giuseppe; Zanon Maria des Albino; Adt Giancarla des Giovan ni; Pichler Ottilia des Giuseppe; Schenk Brigida des Giovanni; Avi Amalia des Pietro: Offer Giuseppe des Pio. Todesfälle 5: Telser Giovanni, 40 Jahre alt; Kirchlechner Ida Witwe Pan, 85 Jahre; Pacher Giustino des Alfredo, 1 Monat alt; Boragina Domenico des Gius^pe. 38 Jahre alt; Pichler Giuseppe, 78 Jahre alt. Heiraten

13: Lochmann Giuseppe mit Gamper Federica; Kienzl Luigi mit Eschg faller Maria; Luppi Francesco mit DaUepiatte Emma; Springhetti Luigi mit Polli Amelia; Eschgfäller Alessandro mit Vaur Maria; Adt Giovanni mit Ferrazzi Pierina; Pittarelli Fausto mit de Strobel Luigia; Damolin Primo mit Zanetti Gia comino: Fiume Francesco mit Zelger Anna: Rizzolo Bruno mit Cristosori Ma ria: Chiarolto Giuseppe mit Herdin Pao- 'ma: Ruepp Carlo mit Ladurner Anna; !^rata Giuseppe mit Pircher Stefania. Eheaufgebote 6: Graziadei

abgehalten. Und auf dieser wichtigen und schönen Veranstaltung mar unsere Stadt bei der vom kgl. Schulprovvedi- torat im, neuen Hause des industriellen technischen Institutes organisierte Ausstel lung durch die Erzeugnisse dreier Schu len vertreten: der kgl. kaufmännischen Fortbildungsschule „A. Volta', des kgl. industriellen Fortbildungskurses von Maia und der kaufmännischen internen Schule des Institutes B. Maria Vergine. Diese Ausstellung war natürlich der interessanteste Teil der Veranstaltung

des Schuljahres angefertigt hat ten. Auch die weiblichen Abteilungen wa ren mit zahlreichen, schönen Arbeiten ver treten. Auch das Privatinstitut B. Maria Vergine war mit der gesammten Pro duktion der internen, kaufmännischen Fortbildungsschule vertreten, welche in übersichlicher Weise einen Ueberblick gab über die segensreiche Tätigkit dieser Schule, und über ihre Ziele, die eben darin bestehen, die Schülerinnen in ge wissenhafter Weise auf das praktische Leben vorzubereiten. Auf der Ausstellung

waren also unsere technischen Schulen, die unserer Stadt nur zur Ehre gereichen, in würdigster Weiss vertreten und sie hatten demgemäß auch jenen Erfolg, den sie durchaus verdienten.- Prüfungs -Ergebnisse im kgl. «Symnafium-Lyzeum. Zur zweiten Gymnasialklasse zugelasse ne Schüler: Berger Giovanni, Biasi En rica, Carbucicchio Maria, Claus Lucia na, Consiglio Donata, Dal Bosco Maria, Decarli Elda, De Filippi Lucia, di Laz zaro Lidio, Fornacciari Marco, Forrer Giovanni. Garzetta Virginia, Gasti Al fredo. Krall

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.01.1934
Descrizione fisica: 8
in Empfang genommen werden. Todesfall Im Versorgungshause Merano starb am Frei tag abends Frl. Maria Steiner, 67 Jahre alt. SiWhUiekonzert im Kurhaus Dieses alter und moderner italienischer Musik gewidmete Konzert war ein voller Erfolg, dank dem Können, der musikalischen Auffassung des Maestro Romano. Sehr interessant die „Partita .secentesca ita liana', instrumentiert von Limenta, der die Eigen art der Lrgelpartien der Meister des 16. Jahrhun derts wirkungsvollst betont hat. So zum Beispiel die ,,Fuga

; Gemaßmer Joses; Biasi Emil; 6. Mnsch ». Lnn; Dott. Carlo de Bona; Angelini e Bongiovanni; Cassa Prov. di Malattia; Albine Wict-Wosching; Contessa Eoltschalk; Lire M.- spendeten: Palast-Hotel; Lilla Olanda; Graf CeSchi; Menz Hans; Kloster Maria Trost; Arch. Torggler Sepp; Dott. Joses Fe- verspiel; Huber Franz (Pietät); Magister Gchließer; Dott. von Messing; Dott. Binder; Ossicina del Gas; Karl Hellrigl; Frntlelo Salgari; Panfili; Matthias Torggler; Gilmozzi Pietro; Wastler von Sckässler; Cock (Isenstein

15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

Tecauate Parrocchiale; Gam- per Markus; Dott. Bidesott; Hohenegger Hänsele; Gamper Paula; Bacher Irina: Slanzi Theres; Rnnggaldier (Ladnrner- l'os>; K. v. Liebe; Fantl-Jorca»; Ladurner Felicitas; Platzcr Maria; Brach; Zoo. Operaia Cattolica; Federa Leo; Franz Salsner; Mayer; Ernst Grndl; Karrer Robert; Walter Hein rich Tanzer; Torggler Jakob; Panlmichl; M. Traller; Jos. Pobitzer; Franz FrieS; M. Götz; Foto Senn; Direktor Ble- cha M.; Duregger; Pizzi e Comp; Klara Peter; Unlerreiner Franz; E> Josse

; Alois Amplatz, Dekan; Valenini Ginlio; Joses Asberger; Klockner M.; B, Knabl! Jais Job.; Enz- .ii Maria; Bazzanella Si/oro; Fani Karl B.i»iiij?arner,' ^i.irl Farner; Kosler Heinrich; Bartoli Quinto; Kosler Hilda; Pelz- ler Hermaiin; Ktingler-Pech; Fra» Dott. Prünsler; Hochseich- ter Alois; Sane! Anton; Tappeiner Elise: Maria Selm; Lilienlbal Erich; Carolininm; Geschw. Flatz; Otto Hen;e; Kerschbaiinier Lina; E Wolters; Hinleregger; Kirelon E; Gasser Krescenz; Hirn Maria; Facchinelli Gins.; Hönnann

18
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1914/10_12_1914/BZN_1914_12_10_5_object_2430754.png
Pagina 5 di 16
Data: 10.12.1914
Descrizione fisica: 16
Righi, Arbeiter, und der Eli sabeth Fraechetti. Kunibert, S. d. Maria Wagner, Privat, ö. Stefanie, T. d. Alexander Mayr, Obsthändler, und der Julia Canal. 6. Theres, T. d. Lukas Vigl, Landbriefträger, und der Josefa Hofbauer. „ Hildegard» T. d. Johann Plankensteiner, Wirt, und der Katharina Pichler. 7. Alois, S. d. Maria Pittschieler, Dienstmagd. „ Franz, S. d. Joses Koler, Kaufmann, und der Wilhelmine Canazei. 8. Maria, T. d. Johann Pinezie, Maler, und der Maria Bonell. 9. Ernst, S. d. Antonia

Krahbichler, Dienstmagd. „ Anna, T. d. Ludwig Mühlsteiger, Tapezierer, und der Adelheid Nierer. 10. Maria, T. d. Franz Prosser, Kanzlist, und der Maria Winkler. „ Franz, S. d. Franz Delladio, Kondukteur, und der Karolina Romani. „ Franziska, T. d. Paul Ortler, Maschinenwärter, und der Maria Bertagnolli. .. Arthur, S. d. Setfan Eitler, Musiker, und der Maria Orsi. ,, Anton. S. d. Georg Ludwig, Oberjäger, und der Maria Prister. „ Aloisia, T.d. Alois Tezzeli, Besitzer, und der Dominika Peroni. >. Franziska

, T. d. Alois Zuenelli, Friseur, und der Lätilia Antoniazzi. II. Ernst, S. d. Kreszenz Meran, Arbeiterin. » Anna, T. d. Filomena Ulpmer, Dienstmädchen. ,, Konrad. T. d. Dominik Schenk, Kondukteur, und der Anna Proßliner. .. Elisabeth, T. d. Afra Unterweger, Arbeiterin. 12. Brigitta, T. d. Alois Föffinger, Schmiedmeister, und der Amalia Unterhoser. Karl, S. d. Otto Hegenbart, Detacheur, und der Jginia Tomedi. ,, Martha, T. d. Martin Somavilla, Kontrollor, und der Anna Concini. 13. Elisabeth, T. d. Maria

Prazak, Private. ' Franz, S. d. August Chizzola, Arbeiter, und der Maria Eceli. U. Elisabeth, T. d. Oswald Berz, Tischler, und der Theres Lagger. ib. Ernst, S. d. Georg Gummerer, Fleischhauer, und der Josefa Bertoldi. .. Anna, T. d. Maria Tiesnig, Arbeiterin. 15. Karl, S. d. Karl Reje, Heizer, u. d. Iuliiana Holzer. 1«. Herta, T. d. Alois Segna, Kaufmann, und der Aloisia Duile. .. David> S. d. Johann Pristaner, Wäscherin. 18- Franz, S. d. Josef Kofler, Bauer, und der ia Aoisia Casar. Ferdinand

, S. d. Viktor Filippi, Baumann, und der Violante Pangranzi. ' Wilhelm, S. d. Joses Singer, Fuhrmann, und der Theres Röll. « Adalbert, S. d. Adalbert Abel, Bäckermeister, und der Katharina Schmied. Hilda, T. d. Moritz Tacha, Arbeiter, und der Anna Slezak. » Karl, S. d. Alois Neider, Bauer, und der Anna . Thaler. Hilda, T. d. Rudolf Nieolussi-Castellan, Offiziant, ?-) der Maria Iareic. Karolina, T. d. Josef Viehweider, Besitzer, und der Anna Schlechtleitner. ' A?ton, S. d. Alois Schöch, Offiziant

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_06_1942/DOL_1942_06_06_6_object_1187796.png
Pagina 6 di 8
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 8
haben, werden Ihm ein ehrende? Andenken bewahren. m Trauung. Sn der Maria-Trost-Kirchc in Maia dass wurden am 1. 2»ni Frank Kasimir, landwirtichaflticher Arbeiter in Tirolo, und Sanin Anna. Private in Merano. getraut. m Ein neuer Berbindunasweg. Einem lang- gehcatcn Wunsch der Vevölkenmg cntsorcchend. wurde die Serpentine in der oberen Sommer- anlage unterhalb der Georgenkirche durch einen hübschen, mit einigen Stufen versehenen Weg abgelilrzt. Nun entfallen auch die Drahtzäune, welche von den Paffanten

wird in den nachstehenden Gemeinden an folgenden Tagen eingehobcn: Erste Zone: Am 10. Juni von 9 bis 12.30 und von 13.30 bis 16 Uhr in Lagundo beim Traubenwirt und in Marlengo beim Gemeindeamt: am 11. um die selbe Zeit in Seena, Gasthaus Frei, »nd in ÄvZMchrs Dr. Maria TInzl. Merano. bis 20. Juni verreist. 083M Maria schlief jedoch nicht. Mit geschlossenen Augen lag sie da und dachte an Rudolf zmd an ihr verlorenes Glück. Lautlos weinte das Mädchen in sich hinein. t» „Sie sind krank. Sie werden einige Tage aussetzen

müssen. Ich kann das nicht mehr verantworten.' sagte Fräulein Morl und sah dabei Maria mitleidig an. Dann setzte sie hinzu: „Ein paar Tage geht es schon ohne Sie. Aber dann kommen Sie wieder irisch und munter zurück, ja? Jede Kundin fragt mich schon, weshalb Sie gar so bläst und durch sichtig und müde ausseben. Am Ende glaubt man noch, ich nütze mein Personal über Gebühr aus!' Die letzten Worte klangen vorwurfsvoll. Maria sagte leise: „Mir ist nicht gut. Wann Sie erlauben, bleibe ich ein paar Tage

daheim.' Fräulein Morl nickte. „Sagen wir vorläufig drei Tage. Vielleicht geht es dann wieder, wenn Sie sich mal gründlich ausschlasen'. Im Atelier gab's ein eifriges Getuschel. „Na. ich weist nicht. Nach grostem Glück sieht die Maria Bornhosf nicht aus. Ob der Bräutigam ihr am Ende den Laufpaß ge geben bat?' Martha Graf hörte das Gezische! mit an, sagte aber heute kein Wort der Entgegnung. Doch sie nahm sich vier, die kleine Maria mit nach Sjaufe zu ihrer Mutter zu nehmen

. Diese hatte einen wundervollen Plan gefaßt: Die Großstadt zu verlassen. Und wenn die Mädsh» recht hätte» , so wäre es gug, wenn man mit Maria über die Mäglichkeit, daß auch sie von hier fortging, sprach. War es wirklich denkbar, daß Rudolf Dörner Maria verlassen hatte? Sie hatten doch schon bald heiraten wollen? Martha Gras fragte nichts, als sie am Nachmittag ein paar Minuten mit Maria allein war. sie saate nur: „Maria, wenn Sie heute abend Zeit haben, dann möchte ich Sie herzlich bitten, mit zum Abendbrot herauszukommen

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/03_06_1942/DOL_1942_06_03_3_object_1188203.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.06.1942
Descrizione fisica: 4
, und der 2> plan Hermiue. 'S. 'Adriana des Je.äaun Pisenün. 'Aroci- 'er. und der Maaten in Ifr'V-n. 'te.eit N-: Eni> Baldini. Finanzieri OAaresciatta. und der Arimcntiii Lucia. Sin«« de? Celeste Partelan. Maurer, und der Dalp'az Maria. 8. ,zo e- Lee- Sa>v.i»ar Giirr-zr. Earabinieri-Mareü-ialla und d-r Seriidi Mretana. Ciiancarla de? Natale Silton. Arbeiter, und der Carli Amavi'e kt'-'!'!>, des Aioi? M-ir-'r.-Ü -wech'i!-. kcr und der illvsii Domcnika. Daulla de? Ernst Bro- giato. TCchler. und der Bianatli

Aldina. IN. Jo'ef de? lvranz Vartoöui. iileischbat-er. und der T-enk- wandert Gertrud. II. Giauv-ola de? Joh-nu P.-zali. Slrbeiter. und der ,?rrg!ii 'Ada. l.-. 'Maria Lui'e de.< TAar Ai.n'-g Ar-r. - d der a,.'> l7ranz de? Georg Ganthaler, Wagner, und der Wiedme.-ger ch-d'vig. .OanSiorg de? Jobann. bAeisicr. Beim er. und der Meri 2kina. IN. Johann de? -rto—'-e. Ainaniiere. »nd der Gan-bl Klara Wait-r de? Ar, 'nr P'chler. Gärtner, und der KöNer M-r!i. Ina ee? Aldo Aizolini Meilianil-r und der Ai-eliin

Margaretli. Geno- veka de? Domiu-lu? Tar-ori Arbeiter und der Tn>, ech-ni Maria. 2,'orbert de? Tr. Jo-ek Astiä'.!e>- Be- aniter. und der Wenter Lui'e. J-an; de? .Konrad Strobl Arbei'er und der Jolle Pan'a 21. Anna de? Simovctl! Ald-- J-i'evr. »nd der Pigllae'' C'- vira. Nudols des ?llb!n .sianon. Hand- ?---g-stel>'er. und de-- gt,-tm'-i g.-ura. Wat-ra--d d - K -> i: Ban>'achveibandige-- und d-r .Koller Mitb'ldc 2?. A'do de? Johann Baeg-i. Beamter, n.-d der Vlagi Maria. K'-—di-? de? Iran-, 2 , iv ; ttti

. Werdau. . (2'J. ..orltetzung.) „Rudolf, was habe ich dir netan?' „Was willst du eigentlich? Zwischen uns ist alles .zu Ende! Spare dir die schonen Worte! Ich glaube dir nicht mehr. Maria!' Sie taumelte auf 't,n zu. „Rudolf, ich habe doch nichts getan! Wie furchtbar siehst du mich nur an! Bitte! verlaß mich nicht. Rudolf!' Aber er schritt an ihr vorüber. Da sank das Mädchen halb bewußtlos zu sammen. Der Mann blickte sich nicht um. Sein Glaube» und Benrauen waren zerstört. Was kstUke er noch mit Maria

Bornhoff zu schaffen? Sie war nicht besser als ihre leichtsinnige Schweiler. Maria! Seine kleine zarte Maria, die für ihn der Jnbegrirk a!'en Glückes gewesen mar . . . Rasch schritt er vorwärts, ohne sich auch nur einiua! nach ihr umzusehen. Aber in seinem Herzen brannte ein wütender Schmerz Und doch mar Do'rner froh, daß er sich beherrscht und Maria nur kurz gesagt hatte, daß zwilchen ihnen alles aus sei. Denn hatte er sich vor dieser Begegnung nicht ge fürchtet? Weil er sich kannte! Seinen Jäh zorn

21