4.408 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/28_06_1941/DOL_1941_06_28_6_object_1191202.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.06.1941
Descrizione fisica: 8
. fpctfr wach auf! Von Gerda Wachsmuth. In der Nacht, in sencr Stunde, in der mit blassen Farben der Ta« aufzusteigen beginnt, erwacht Luise. Ihr Herz schlägt in dumpfen dunklen Stögen und auf ihrer Stirn steht leich ter Schweiß. Immer ist das so. wenn sie von „ihm' geträumt hat. Don dem leichtsinnigen Mann mit dem hellen Haar und den lachenden Augen, der auf einmal in Luises Leben ver schwunden. wie er gekommen. Ach. Luise kann sich noch so genau aller Einzelheiten erinnern: auf einer Veranstaltuna

sie tun und sie heiße Luise. Und er hat aufmerksam zu gehört. wie ihm Luise erzählt hat, daß sie aus den Bergen stamme. Ob sie sich dann hier, in der Stadt, wo sie keine Berge sehe, wohl fühle? „Jetzt ja', hat Luise geiagt. und ihre Augen sind noch blauer, noch dunkler geworden, als sie Arno dabei angesehen hat. Es ist plötzlich eine unbändige Lebensfreude in ihr. sie findet alles so herzlich, was um sie herum ist: den großen Saal, der voll ist von Menschen, Rauch, Musik und Gelächter, den leichten

bat er dann an der Haus tür gewartet, und sie ist zu ihm hinuntergegan gen. Sie bat lich das helle seidene Tuch mit den kleinen Mustern um den Nacken gelegt, das ihr die Hausfrau zum Geburtstag gegeben hat. Es ist ein schönes Tuch, und Luise hat es immer so sehr geschont. Aber jetzt will sie ja hübsch sein. Für ihn. Luise seufzt. Dag ist nu» alles vorbei. Eines Abends ist der Mann Arno nicht mehr gekom men. stattdessen hat er einen Brief gesandt: er müsse leider fort aug der Stadt

— sich um sie bemüht. O nicht, daß er ihr lästig würde, er ist ei» ernster stiller Mann — aber Luise will nichts mehr wissen von Liebe und Güte. Am Pfingstsonnabend. in den Nachmittggs- ftunden. fällt es der Hausfrau ein. daß in der Sohle ihres linken weißen Schuhes ein Loch ist. .^Luisc'. sagt sic, „gehen Sie mir doch zum Schuhmacher Heinrich und fragen Sie. ob er vielleicht die kleine Sache noch machen kann.' Anton Heinrich ist nicht allein in seiner Werk statt. er hat ein kleines Mädel von vielleicht vier, fünf

Jahren bei sich. „Meine Tochter', sagt er stolz. „Ach. das wisse das Fräulein Luise nicht? Seine Frau sei bald nach der Geburt des Kindes gestorben und die Großmutter habe das Mädelchen zu sich genommen. „Aber ich habe immer Sehnsucht nach ihr. sie ist heute das erstemal allein zu mir gekommen. Ein Vahnbeamter hat sie mitgenommen.' Luise nickt. Sie hat nach den Händchen des Kindes gelaßt, und die Kleine lacht ihr zu: „Du bist io hutssch'. sagte sie. und Luise wird sehr rot. Einmal hat Schließlich

1
Giornali e riviste
Haller Lokalanzeiger
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3062661-4/1951/10_02_1951/ZDB-3062661-4_1951_02_10_4_object_8237868.png
Pagina 4 di 4
Data: 10.02.1951
Descrizione fisica: 4
Dr. Moritz in der vergangenen Mannschaftsmeister schaft als Führer der weißen Steine sieg reich beenden konnte: Weiß: Kf2, Tg6, Bh7 (3 Steine), Schwarz: Khl, Th5, Bg7 (3 Steine). Weiß am Zuge! behält sich das Landesjugendreferat vor. Sie wird nicht in Wettbewerbform ge staltet. Einsendungen müssen Namen, Geburts datum und Ort, Adresse, Beruf und Staats bürgerschaft enthalten und sind zu rich ten an das Landes jugendref erat Tirol, Innsbruck, Hofburg. Undank ist der Welt dbohn Von Emma Norz Frau Luise saß

in Gedanken vertieft bei einer Strickerei, ein Pullover für ihren Fredy zum Schulanfang sollte es werden. Vorher durfte er zum fröhlichen Aus klang der Ferien mit Vater in den Zirkus. Sein Wunsch, einmal einen lebenden Af fen zu sehen, versprach sich dort end lich zu erfüllen. Es klopfte. Frau Luise stand ihrem Bru der Anton gegenüber. Ihre Ueberraschung wich bald einem stillen Schmunzeln, das ihr die abnormal dünnen und leicht nach einwärts gebogenen Füße, zu denen An ton ausnahmslos Knickerbockerhosen

trug, entlockten. Er konnte schließlich nichts für seine Figur, aber Frau Luise hatte ihm schon wiederholt schonend den Vor teil einer langen Hose nahegelegt. Der Erfolg blieb jedoch aus, und beleidigen wollte sie ihren Bruder nicht, zumal er sowieso kleinlich und empfindlich war. Anton kam von der Wiener Herbst messe und unterbrach hauptsächlich Fre- dys wegen seine Heimfahrt. Er kannte Kaute u. zahle Höchstpreise Kupfer Messing Blei Zink Aluminium Alteisen Bronze Gußeisen Zinn Knocken Akkublei

aus, wenn er an seinem Gummiband baumelte. Mit diesem Liebeswerk glaubte der gute Onkel Gro ßes vollbracht zu haben und fuhr wieder weiter. Fredy kam abends müde und schläfrig heim, und Mutter vergaß auf das Ge schenk des Onkels, das sie zu den anderen Spielsachen gelegt hatte. Anderntags kam Damenbesuch zu Frau Luise, und Fredy fand keine Gelegenheit, Mutter nach der Herkunft seines neuen Spielzeuges zu fragen. So fragte er eben Vater. Dieser wußte es nicht, und weil er stets Humor hatte, meinte er: „Ein kleiner Affe

5
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1918/01_02_1918/MEZ_1918_02_01_11_object_667385.png
Pagina 11 di 12
Data: 01.02.1918
Descrizione fisica: 12
so 5 10 50 2V ISO SO 10 40 S 10 Ladurner Luise. Majorsgattin S0 Hristanel Marie 3 ^nnemoser Marie K Ladurner Marie Witwe AI Kiem Jose? 100 Ladurner Marie Witwe -? Ladurner Elise 10 ?5olf Johann 1W Miller Anna 80 Schrötter Luise 12 Wolf Therese Witwe 100 Kollmann Marie 10 Waldner Josefa 5 Kun Anton io Lambrecht Kath. 10 Kofler Tber. i Theiner Marie 10 Götsch Erhart Zo Sichler Elise g Spechtenhauser Othmar 5 Telfer Anna z Stricker Rosa , Kofler Filomena Z Malleier Rosa ' Zn o. Thurn Zenzi ig Moosmüller Ludwig

Stocker Anna Kiem Luise Mazohl Elise Theiner Martin Schmieder Franz Sonnenburger Ther. Roth Thekla Klettenhammer Marie Theiner Lina Theiner Marie Fliri Luise Stricker Luise Moser Jakob Jauk Rudolf Stadler Mich. Schmieder Luise Unterweger Rosa Dosser Stefan Ladurner Marie Parth Josefa Gamper Johann Ladurner Marie Waldner Simon Moser Elise Ladurner Heinrich k 2 Waibl Johann 2 Pohl Regina 1 Theiner Josef Z Stocker Johann 10 Erlacher Johann 10 Huber Alois 2 Paprian Anna Z Gamper Josef S0 Ladurner

B. 40 Schönweger Alois 5 Mair Luise 20 Kastlunger Marie 10 Rungg Marie 2V Oesterreicher Anna 20 Mair Alois 10 Gorfer Anna 10 Ladurner Josefa 1 Forcher Alois 60 Rungg Alois 40 Stocker Marie 10 Gstrein Stefanie 20 Ladurner Johann 20 Hofer Josef 20 Forcher Susanna 30 Aischg Anna 20 Kofler Math. 8 Frank Marie 10 Urban Kreszenz SV Waldner Anna 10 Leiter Lina 2 Mitterhofer Andrä 2V Gamper Anton 10 TschSll Marie k Forcher Marie 2 Kröß Johann 4V Ladurner Flor. 2 Kind Martin 1ö Tappeiner Binzenz 10 Frank Josef

20 Gasser Josef 10 B-rnhart Judith 10 Tfchöll Alois 10 Ladurner Alois 20 Mair Marie 20 Gstrein Marie 20 Kofler Wilh. 10 Frank Susanna 10 Kaser-r Witwe Ther. ic X X 30 Plangger Johann 7> Margeji» Mari.> > 2 Spechtenhauser Luise ? M<iser Kath. l 2 Nischlec Witwe 5 Breitenberger Bnr». l«> Schönweger Ann» 2 Breitenberger Kath. l S0 Mitterhoser Ther. 2 Haller Josef 4 Tscholl Filom. 5 Gamper Peter - Schweizer Filomeiia 4 Abler Anna -i 4V Gamper Thoi», t> Abler Math. 4 10 Haller Ther. l Abler Josef ? ö Haller

Marie ! Jnnerhoser Iojej 2» S Camper Anna > do. 20 l Schweizer Luis 2!> Reinthaler Alois l l Laimer Joses !0 Tonnezzer Marie 2 4 Forcher Martin 2 Gölsch Marie > 10 Ennemoser Marie 2 Schmieder Luise ! 5 Bernhart Marie 2 Schönweger Joses 6 Bernhart Math. 2 Platter Toni 21» 10 Bernhart Rosa > Königsrainer Marie 2» 2 Matzag Alois l Bosnische Elektr.A.-G. Töll 10i^ 10 Fischer Kreszenz Fell Karl U' 4 Gstrein Franz Gamper Joses 20 20 Gstrein Fanny ? Schönweger Mari>? 30 4 Schönweger Luise 5 Prantl Marie

7
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1935/15_11_1935/DERSU_1935_11_15_6_object_7916209.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.11.1935
Descrizione fisica: 8
. 6. Dekret vom 30. Jänner 1935, auf Gesuch Luise Klotz aus Pfitsch, nach Josef und der Rainer Anna, geboren in Mareit am 13. Jänner 1900, samt Tochter Irma in Cottini. 7. Dekret vom 30. Jänner 1935, auf Gesuch Joh. Bapt. Soraruf aus Ratschinges, des Hieronymus und der Ursula Zanin, geb. in Alba bei Canazei am 30. Juli 1903, samt Frau Schäfer Maria und Kindern Alfred und Karolina in Sora. 8. Dekret vom 30. Jänner 1935, auf Gesuch Karl Un- terthiner aus Sterzing, des Johann und der Eisenstecken Anna, geb

. in Ridnaun am 16. Juli 1901, samt Frau Plunzer Paula in Umbertini(!) 9. Dekret vom 12. Feber 1935, auf Gesuch Rudolf Bauer aus Enneberg, der Bauer Maria Luise, geb. in Enneberg am 28. April 1904, samt Mutter, Bauer Maria Luise, in Contadini. 10. Dekret vom 3 Feber 1935, auf Gesuch Silier Isidor aus Sterzing, nach Johann und nach Helfer Elise, geb. in Ridnaun am 9. Oktober 1870, samt Frau Großsteiner Rosa, in Silera (!). 11. Dekret vom 12. Feber 1935, auf Gesuch Toctsch (?) Anna, verehelichte Bicego

aus Jnnichen, der Notburga, geb. in Innsbruck am 17. Jänner 1905, samt Kindern Peter und Mathilde in Persiori. 28. Dekret vom 24. Jänner 1935, auf Gesuch Fuchs Joh. aus Sexten, des Johann und der Tschurtschenthaler Rosina, geb. in Sexten am 7. Juni 1894, samt Frau Vallgrater Anna und Kindern Anna, Paula., Rosa, Maria. Marga rethe, Johanna, Frieda, Johann. Therese, Antonie, Klara und Zäzilie in Volpi. 29. Dekret vom 24. Jänner 1935, auf Gesuch Hofer Joh. aus Sterzing, des Kassian und der Ridl Luise, geb

12
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1935/27_12_1935/TIRVO_1935_12_27_7_object_7663368.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.12.1935
Descrizione fisica: 8
Johann 5; Krankenfürsorgeverein 6; Awecker Emilie 3; Merth Wilhelm 3; Hagner Gustav 3; Brandmaier Luise 8; Ing. F. PÄz und Baumeister Watzel 30; Burgauner Paula 2; Paulus Hans 3; I. Gg. Dörr 60; Angestellte und Arbeiter der Fa. I. Gg. Dörr 11.60; Kraft Felizitas 10; Dr. Karl Krall 10; Falkner Josef (Zentral) 11; Gieringer Peter 3; Tiroler Spar- u. Kreditkasse 100; Netsch Ludw. 3; Greiderer Johanna 2; Fischer Johann (1. Rate) 3; 8 7 g. Willy Heger 5; Koih A. 2; Dr. M. Heuer (Dezember) 10; llebrand Iba

10; Dr. Josef Föhn 10; Dr Franz Metzler 20; Dr. H. Burlo 3; Beamte der Oesterr. Brown-Boveri Werke AG. 17.10; Fundamt (Finberlohnverzicht) 2; Göhlert Bernhard 6; Tirler Luis und Marie 5; Angestellte der Fa. Kranebitter u. Co. 25.69; Kleinschmidt A. 20; Dr. Hans Steidl 10; Pfanzelter Aloisia 10; Liebscher Franz 2; Prof. Maas 6; Kröll S und Rosa 20; Zschiegner Hermann 40; Lercher Lbg. 3; Clsler 28; Dr. Franz Grerter 25; Selma Wolfgang 3; Dr. Karl Po- u. Dr. Viktor Schiebäck samt Personal 15; Liensberger Luise

3; Fadum Emma 3; Lampl Risa 3; Müller Heinrich 6; Familie Stadlhuber 6; Johann Peterlongo 50; Angestellte unv Arbeiter der Fa. Johann Peterlongo 24; Seewald Marie 5; Berchtold Franz 3; Firma und Angestellte der Kontinentale Eisenhandelsgesellschaft Kern u. Co. (November, Dezember) 34.60; Lehner Ludwig (Gast- ftcuS Hauptpost) 15; Angerer Luise 6; Zangevl Alfred 3; Personal der Firma Leonard Laug 200; Fa. Keramik (OutMiM SOj; Alskany 80; Asstcurazione Generali: Ernst Mayr 400, Haupt- agentschast 300

30; Fa. Renk Georg jun. 15; Fa. Restle Berta 6; Fa. Senn Josts 10; Fa. Skladal August 10; Fa Sporer Ferdinand 26; Fa. Smolenski Eduard 30; Fa. Stoll Franz (1. Rate) 10; Fa. Terboglav Irene 5; Fa. Weth Alois 40; Fa. Wilhelm Luise 5; Fa. Werner Rudolf 15; Fa. Hofer u. Erhärt, Baumaterialiengroßhandlung, samt Angestellten 100; Fa. Müller Wilhelm, Baumaterfialiengrosthandlung. samt Angestellten 100; Fa. Würch Leo. Ing., Baumaterialiengroßhandlung. samt Angestellten 100; Fa. Malfatti Josts 60; Fa. Mayr Josef

13
Giornali e riviste
Lienzer Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3091117-5/1937/03_12_1937/ZDB-3091117-5_1937_12_03_11_object_8513024.png
Pagina 11 di 12
Data: 03.12.1937
Descrizione fisica: 12
in großer Auswahl: Stoffaneller, Lienz, Schweizer- gasie 8. 696 Tauern Rucksäcke in allen Größen und Preislagen bei Engelbert Fuchs, Lienz, Kaiser Josef-Platz. [29 Schöne, sonnige ZlMMer- u. Küchenwohnuug zu vergeben. Adresse in der Verw. 694 Geschäftslokal mit Ma gazin ab 1. Jänner zu ver mieten. Lienz, Messinggasse 10. 690 Regenschirme in größter Auswahl nur im Spezialge schäft bei Luise Harold, Lienz, neben Hotel „Traube". 49 Blühende Primula, Cyklamen, Palmen, Zimmer- lannen, Gummibäume, Speise

kartoffel erhältlich Gärtnerei Franz Lerch, Lienz, Nuß- dorferweg 3. 22 Beleuchtungskörper, Bügeleisen, Kocher, Glühlam pen, in größter Auswahl, Elektroinstallationsmaterial Stoffaneller, Lienz, Schweizer- gaffe 8. 696 Lederhandtafchen von der einfachsten bis zur gedie gensten Ausführung bei Luise Harold, Lienz, Schirm handlung neben Hotel „Traube". 50 Schultaschen u. Akten mappen billigst bei Engel bert Fuchs, Lienz, Kaiser Josef-Platz. 44 Wasserdichte ceuriften- u. 8trapaz-ßüte billigst beim Erzeuger

, am 1. Dezember 1937. 722 Luise Kern, als Gattin Anton und fosefine Kern, als Eltern. 3«m Tag der Briefmarke am 8. Dezember Von den Briefmarkensammlern kann man tatsächlich behaupten, daß sie zu den friedfertigsten Menschen dev Welt zählen. Sie leben ihrer Liebhaberei, lassen aber andere, die diesem Sammelsport nichts abgewinnen kön nen, in vollster Nahe. Höchstens, baß sie sie bitten, biv Briefmarken, die auf ihrer Korrespondenz eingehlen, nicht zu vernichten und für sie aufzubewahren. Das ist öoich harmlos

15
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1918/06_02_1918/BRG_1918_02_06_11_object_807769.png
Pagina 11 di 12
Data: 06.02.1918
Descrizione fisica: 12
Kartnaller Josef Reimhaler Josef Ladurner M. Perkmann P.. Pfarrer Unlerweaer Jakob Ennenwler Maria Höller Joles. Frühmesser Brunner Peter Zöllner Alois Prünster Perer Mo'er Maria Böller Maria Martin Anna Unlcriacaer Franz Ladu-ner Kunigunde o r s,Majorsgnttin Kristane! Marie En»en'ol-r Marie Ladurner Marie Witwe Kiem Josek Ladurner Marie Witwe Ladurner Elise Mals Jadann Siller Anna Schrötler Luise Wals Therese Witwe Kollmnnn Marie Waldner Josefa Kun Anton Lambrecht Kath. Kofler Ther. Theiner Marie Götsch

Ladurner Seb. Höfler Filomena Trojer Hans Unterweger Rosa Platatscher Täufer Ladurner Leonhard Wolf Therese Moser Johann Tschaupp Marie Jnnerhoser Johann Recheninacher Kassian Prontl Josef Marchegger Josef Marchegger Peter Marchcgger Mathias Stadler Michael Moser Anna Waldner Rosa Stöcker Anna Kiem Luise Mazohl Elise Theiner Martin Schmieder Franz Sonnenburger Ther. Roth Thekla Klettenhammer Marie Theiner Lina Theiner Marie Fliri Luise Stricker Luise Moser Jakob Jauk Rudolf Stadler Mich. Schmieder

Luise Unterweger Rosa Dosier Stefan Ladurner Marie Parth Josefa Gamper Johann Ladurner Marie Waldner Simon Moser Elise Ladurner Heinrich Gargazon. Riffian, Kuens, Schenna und Forst: K K 2 Waibl Johann 2 Pohl Regina 1 Theiner Josef 2 Stacker Johann 10 Erlacher Johann 10 fmbcr 'Alois 2 Bapriau Anim 5 Gamper Josef 50 Ladurner Franziska 5 Sonnenburger Regina * Weitihaler Anna > Gstrein Alois Pichler Johann ;(• ~ ■tnncnburgisr 1111a .;i ,atier Alo,^ Adler Mari» Mair Josef Theiner Mar'? 2 Pircher Magdai

. oJ) Kroll Joha:-.', u Mair Marti,>, Kop. !0 Maurer Julius 20 Schwienbacher Josef 10 Graf Karl 100 Egon F. 10 Pirhofer R. 4 Teichlcr Martin 2 Hellwig P. 10 Abart 'Anna 50 Dinkhauser R. 1 Oberkofler A. 2 Ungenannt 4 Zitt Fainilie 4 Spitaler 10 Pobitzer Anton 20 Oberhammer Johann 20 Pirchl A. 4 Frasnelli I. 20 Gamper Simon 50 Pircher B. 40 Schönweger Alois 3 Mair Luise 20 Kastlunqer Marie 10 Rungg Marie 20 Oesterreichor Anna 20 Mair Alois 10 Gorfer Anna 10 Ladurner Josefa 1 Forcher Alois 80 Rungg Alois

Johann 2 Spechtenhauser Luise 2 'Riichler Witwe -I Schönweger Anim 50 Mitterhofer Ther. 4 Ticholl Filom. 5 Gamper Peter 40 Gantper Thon, 10 Haller Ther. 5 Haller Marie 5 0t»,»per Anna i Schweizer Luw 1 Lanner Joses 4 Ford,er Marlin 10 Ennemoser Marie 5 Beruh,irt Marie fi Bernhark Math. 10 Bernhart Rosa 2 Matzag Alois 10 Fische» Kreszenz 4 Gstrein Franz 20 Gstrein Fanny 4 Schönweger Luise 10 Götsch Marie 2 Höllrigl Zeno 10 Moier Rosa 1 Burger Marie 1 Lochner Marie 10 Gstrein Marie 1 Gstrein Johann

16
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1897/24_08_1897/BTV_1897_08_24_6_object_2969249.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.08.1897
Descrizione fisica: 8
. Auch in d:n übrigen Fractionen der Gemeinde Canal San Bvvo wurden feierlicher Gottesdienst gehalten. — 36 — Stimme. „Ich bitte Dich, Luise,' setzte er darnach hinzu, „gehe nicht eher, als bis Du der armen Mary die letzte Ehre erwiesen. Denn —' Er ließ den Satz unbeendet, weil Luise mit bezeichnender Geste nach der Thüre deutete, hinter welcher die Verstorbene lag. — Dann sagte sie leise: „Ich werde thun, wie Du es wünschest und wozu auch mein eigenes Herz mich drängt. Doch nun leb wohl, Gerhard!' — „Leb

wohl,' flüsterte er, ihr die Hand reichend. Noch einmal trafen die Blicke der langgetrennten Menschen sich, dann verließ Luise das Haus. Bleich und thränengefüllten Auges trat sie bald in Lottes Wohn zimmer. „Aber Lnising um des Himmelswillen, wo in aller Welt hast Du so lange gesteckt?' rief ihr die kleine Räthin schon von weitem entgegen. Wie betroffen aber war diese dann, als ihr die Freundin mit fliegendem Athem erzählte, was sie erlebt. Eine Weile blickte die junge Frau Luise starren AugeS

zu harren, nach dessen Verlauf Dich der Geliebt? Deiner Jugend heimführen wird —.' „O, Du — Du!' hauchte Luise, aber sie widersprach nicht. Während der Tage, die zwischen dem Ableben Frau Mary Turniers und der Stunde lagen, in welcher sie zu Grabe getragen wurde, hatte Luise Gerhard mit keinem Blick wiedergesehen. Er wie sie fühlte, dass die Rück sichtnahme auf die Dahingeschiedene ein derartiges Meiden verlangte. Erst auf dem Friedhof stand sich das Paar erneuert gegenüber

sich die Trennung dieser vielgeprüften Men<- -- 37 — schen ohne ein letztes Wort herzlichen Verabschiedens. Schon eine Stunde später aber fuhr Luise an LottenS Seite nach dem Bahnhof, um die oft besprochene Heimreise anzutreten. Kaum war das Gepäck besorgt, als auch der Ruf des Beaniten ertönte, welcher die Freundinnen nöthigte, nach dem schon bereit stehenden Zuge zu eilen. „Leb' wohl Theuerste! Und Dank, tausend Dank für jede Freund lichkeit, die ich in Deinem gastlichen Hause empfangen,' rief Luise darauf

, tausendmal willkommen!' rief der stattliche junge Mann der Heimkehrenden schon von weitem entgegen. Dann eilte er mit großeu Schritten auf sie zu und umschlang sie mit seinen Armen. Nachdem sich die Geschwister darauf genügend geherzt nnd geküsst hatten, fragte Luise: „Aber wie kommst Dn schon jetzt nach Z., Lieber?' „Ich hatte mir früheres AuStreten aus meiner bisherigen Stellung erbeten, nachdem Du mir mitgetheilt, dass Du meinem Plane zustimmst — das heißt — bereit bist mit mir zusammen

20
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/16_09_1920/MEZ_1920_09_16_5_object_744980.png
Pagina 5 di 8
Data: 16.09.1920
Descrizione fisica: 8
nicht faulenzen. Hu. eine Ungeduld verspürte sie in allen Gliedern . . . wie. wenn er kam. und sie lag noch im Bett! ..Theresl, ich steh auf,' sagte sie mit plötzlichem Ent schluß. und. obgleich die Schwester ihr das Verbot des Arztes vorhielt und ihr die Kleider verstecken wollte, richtete sie sich auf. streckte die Beine über den Äettrand und bat und bettelte so lange, bis Therese einsah. daß sie nicht mehr zu- rückzuhülten sei. Und bald war Luise angezogen, stand mit roten Ohren und fiebrigen Augen

da und rückte sich einen Stuhl an das Fenster. Therese machte sich daran, ihre Kleider aus den Schränken zu nehmen und zusammenzu- legen, und schwatzte aufgeregt, wiie sie sich schon wehren wollte, wenn jemand ihr nicht so begegnen würde: wie sie es gewohnt sei und verlangen könne. Ei. sie sollten sich nur in Acht nehmen, alle zusammen — und die Geizkofler-Mädchen am meisten . . . Aber Luise spähte mit klopfendem Herzen den Weg entlang, hinüber zum Dorf, zum Mansfeldtholz hinauf, über den schmalen Fußpfad

und ihn be- komplimentiert, daß er nun ein Bräutigam sei. —' Tante Philippa nahm eine streitbare Haltung an und sagte trocken, es sei bei den Pilgram nicht wie bei denen Bauern, wo der Bursch zu seinem Mädchen von Liebessachen rede, ohne daß er zuvor beim Vater um die Hand der Toch ter anhalte. Und Luise sei so wohlerzogen, daß sie nichts Un- ziemliches angehört hätte. „Ach Gott.' sagte die Delama. „Das mußt dl» dir nur aus dem Kopf schlagen. Er ist abgereist, noch gestern in der Nacht.' «Wie? Ohne sich zu verabschieden

vor Halbzeit erhöhte Hurny den Vorsprung auf drei. Rach Seitenwechsel war eine längere Zeit hindurch offenes Spiel in welchen beide Verteidiger erfolgreich arbeiteten. Mit dem vierten Goal brach „Wacker' zusammen Aber die Tante verbat sich alles, ließ sich unbewegt auf beide Wangen küssen und stieg, als die Delama endlich Ab schied genommen harte, zu den Mädchen hinauf. „Was? Du bist aufgestanden. Luise? Nun. dann komm nur mit hinunter, wenn du dich gut fühlst. Wir wollen ein- packen.' Di« Stubnerin wurde

gerufen und einer genauer Prüfung der Hände unterworfen. Als diese sich nicht allzu rein erwiesen, mußte sie sich vor den Augen der Tante waschen, auch eine frische Schürze vorbinden. Dann durfte sie die Schränke öffnen, die nach Salbet und Lavendel duftenden Kleider herausheben und in die schon bereitstehen den Koffer packen. Luise saß fröstelnd trotz des warmen Sonnenscheins in einem tiefen Fauteuil mit halb geschlosse nen Augen, lächeltie trüb und dachte mit heimlichen Ge«l wissensbissen daran

21