Suggerimenti per la ricerca avanzata

Commenti: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Im Zentrum des Mittelbildes kniet der heilige Abt Leonhard auf einer Wolke unterhalb der Trinität. Drei Engel halten die Attribute Abtstab, Mitra und Fesseln. Durch diese wird Leonhard seit dem Mittelalter als Patron der Gefangenen gekennzeichnet. 2 ^ Auf der Wolkenbank über dem Heiligen bilden, von Engeln flankiert, Gottvater, Christus und die Taube des Heiligen Geistes den Ursprung des höchsten Lichts. Christus ist im Begriff, Leonhard, der in Wirklichkeit eines natürlichen Todes starb

, die Märtyrerkrone aufzusetzen. Dieses Triumphmotiv, das auf den Sieg des Lebens über den Tod verweist und vor allem seit der Gegen reformation häufiger Bestandteil der Heiligenikonographie ist, wurzelt in dem Johanneswort “ Fürchte dich vor keinem, daß du leiden wirst. (...) Sei getreu bis an den Tod , so will ich dir die Krone des Lebens geben” (Apoc. 2, 10). Die panoramaartige Szenenfolge, die das Mittelbild umzieht und Episoden aus der Vita des hl. Leonhard zeigt, lehnt sich eng an das 1769 von Günther

gemalte Langhausfresko gleichen Themas in St. Leonhard im Forst bei Wessobrunn an. 241 Links unten an der Ostseite beginnend, zeigt die erste Episode den jungen, um das Jahr 500 geborenen fränkischen Edelmann Leonhard beim Verlassen des merowingischen Königshofs, an dem er aufgewachsen war. Er verzichtete auf das väterliche Erbe, um sein Leben den Bedürftigen zu widmen. Über seinem Haupt leuchtet ein Stern. In ihm ist sowohl bereits der Stern der Verklärung zu erkennen als auch möglicherweise

ein Symbol für den Adel der Person schlechthin. 25) Im Unterbau des Palastes sind noch die Gefangenen angekettet, deren Freilassung Leonhard bei König Chlodwig bewirkte. Die Hintergrund landschaft, auf die ein Begleiter Leonhards verweist und die zur nächsten Szene überleitet, gibt die Abteier Umgebung mit der neuerbauten Kirche und dem Wall fahrtskirchlein Hl. Kreuz unterhalb des Sas dla Crusc wieder. Rechts daneben sieht man Leonhard, nun im Mönchsgewand, in der Waldeinsamkeit bei Limoges, wohin

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 190 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

chen Toponymen und Ortsereignissen, wie sie vielleicht kein zweites Mal mehr wiederkehrt, Historiker des vorigen Jahrhunderts aus der Steiermark ins obere Gadertal verschlagen. Das ganze Gadertal (mit Ausnahme von Calfosch) gehörte kirchlich ursprünglich zu La Pli / Enneberg Pfarre, und die Leute der Val Murcia hatten einen sehr langen Kirchweg dorthin. Erst 1449 gelang es nach vielen Schwierigkeiten, in der Ortschaft Badia / Abtei - auch San Linert / St. Leonhard genannt - ein Benefizium

für das obere Gadertal zu errichten, aber es hat damit scheinbar noch etliche Jahre hindurch Probleme gegeben. 491 Nun, es existiert ein Brief des Bischofs von Siena, Äneas Silvius Piccolomini, des späteren Papstes Pius II., datiert 21.7. 1453, an den damaligen Brixner Bischof Kardinal Nikolaus Cusanus, in dem berichtet wird, daß der Salzburger Fürsterzbischof die Stiftung einer Kapelle zu Ehren des Hl. Leonhard in «valle Murze», nicht weit von St. Lorenzen, bestätigt hat, obwohl Cusanus gegen diesen Bau

war. Der hochver diente Historiker F. A. Sinnacher bringt nun diesen Brief mit den oben erwähn ten Verhandlungsschwierigkeiten zur Errichtung des Benefiziums in St. Leonhard im Oberen Gadertal in Verbindung, 50 * denn die Ortsangaben scheinen alle zu stimmen: Vallis Murcae, St. Leonhard und St. Lorenzen am Eingang ins Gadertal. Später fiel jedoch auf, daß Piccolomini den Brief in Graz verfaßt hatte und daß die Bauersleute von St. Leonhard in dieser Angelegenheit sogar dem Kaiser vorgeführt worden waren, uzw

] von der Abtey, einer Filial- Gemeinde der Pfarre Enneberg (Maru- bium[)], wovon Abtey, ein Seitenthal auch Vallis Murca genannt wird. Schon lang stand dort eine kleine Ka pelle zu Ehren des heil. Apostels Jakob und des heil. Leonhard. Nun wollte man diese Kapelle erweitern und einen Kaplan zu derselben stiften.» Battisti übernimmt diese Deutung noch 1940 (s. DTA III 1, 225, Nr. 2486), obwohl der Fehler bereits 1918 korrigiert wor den war (s. Wolkan 1918, 204). 51) Vgl. Richter-Santifaller 1937, 32, Anm. 15.

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Pagina 172 di 232

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 231 S.

Commenti: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

Soggetto: g.Tirol ; s.Justiz

Segnatura: II 101.103

ID interno: 270079

50 ff. verkauft, und ihm auch ansgehändigct. Käufer habe versprochen, die- zu bezahlen. Für den Fall, daß Leonhard Kircher diese llm|Mitbe wider sprechen würde, erbietet sich Klager dieselben durch Zeugen zu erweisen, und stellet.zu die sem Ende folgende Weisar- tikel: 1. Wahr, das; Joseph Unter- bcrger am 14. August 1859 in seinem- eigenen Hause zu Me ran dem Leonhard Kircher 12 Kalbsfelle um einen bedunge- ncn Preis von 50 ff. verkauft und ansgchändiget habe. 2. Wahr, daß Leonhard Kir- chcr

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 63 di 264

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

bei der Geburt ihres Sohnes Beistand geleistet hatte. In Anerkennung dieser guten Tat schenkte der König Leonhard einen großen Wald, in dem der Mönch ein Oratorium zu Ehren Mariens errichtete. Leonhard soll diesen Ort Noblat genannt haben. 29) Die Gründungsgeschichte der Kirche, die nach dem Tod des Heiligen zu einem bedeutenden Wallfahrtsort wurde, erzählt Günther auf der Westseite des Freskos. Zunächst werden ein heidnischer Tempel abgebrochen und eine Götzenstatue zerschlagen. Nach rechts zieht

eine Prozession zu dem auf einem Hügel gelegenen christlichen Heiligtum, das mit seiner imposanten Front an barocke Klosteranlagen, etwa an Einsiedeln, erinnert. Im Vordergrund ist Leonhard zu sehen, wie er auf wundersame Weise eine Quelle entspringen läßt. Bei der Konzeption dieses Freskos, in dem um die zentrale Heiligenglorie herum die Vita des Heiligen mittels einer am Bildrand umlaufenden Szenenfolge erzählt wird, griff Günther auf eine Erfindung Asams zurück. Dieser hatte die ältere Gewohnheit

ein Selbst- portrait Günthers. Dem widerspricht m. E. das jugendliche Aussehen. 29) Der Name des spätem Wallfahrtsortes Saint-Leonard-de-Noblat bei Limoges erinnert daran. Interessant ist, daß im deutschen Sprachraum dem franz. Noblat ein Noblac gegenübersteht (hl. Leonhard von Noblac [!]), das sich etymologisch auf das lat. NOBILIA- CUM zurückverfolgen läßt, und sich gut in die Toponomastik des Limousin einfügt. 30) Zum Ettlinger Kuppelfresko s. Ausst.- kat. Cosmas Damian Asam, 251-253. Dieselbe Kompositionsweise

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 51 di 260

Commenti: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Abtei/St. Leonhard: Antonius Taller Franziskus Taller (Weber) 1745 - 1809 \ Josaphat Thaler 1777 - 1848 (Weber) Joanes Bapta 1811 - 1889 (Weber) Franz Thaler 1809 - 1898 (Weber) Joah Batta Thaler 1781 - 1850 (Webermeister) Franz Thaler* 1827 - 1902 (Bauer und Weber zu Sottrü) Franz Thaler 1868 - 1942 (Weber) Johann Thaler 1907 - 1977 (Weber) *) Hinweise auf den Weber Franz Tha- ler (1827 - 1902) und seinen Sohn Franz (1868 - 1942) finden wir bei Fritz Bornemann: Der selige P.J. Freinademetz

1852 - 1908. Ein Sty- ler China-Missionar, Bozen 1977, S. 57, 537 und 1007. Die Familie Thaler ist heute in St. Leonhard nur als ’Tiscere’ bekannt.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 60 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Gad. bröde dal fi (Enneberg und St. Leonhard); legn d 1 a tera (Wengen). Da im Gadertal die alten Webstühle durchwegs runde, niemals eckige Kettbäume aufweisen, ist bröde 41) ’’Rolle” die richtigere und, wie uns von alten Webern versichert wurde, ältere Bezeichnung für Kettbaum. Der Tuchbaum bildet das Gegenstück zum Kettbaum. Auf ihm wird die fertig gewebte Ware aufgerollt, während die Kette gleichzeitig vom Kettbaum abgewickelt wird. Je nach der Konstruktionsart des Webstuhles liegen

die beiden Bäume in gleicher oder unterschiedlicher Höhe. 48) Gad. bröde d(a)l drap (Enneberg und St. Leonhard); legn dl drap (Wengen). Zur Etymologie von bröde und drap siehe oben; legn geht auf lat. lignum zurück. Der Streichbaum ist ein zusätzlicher Baum im Webstuhl, über den das Stück vor dem Aufwickeln auf den Warenbaum läuft. Er liegt direkt über dem Kettbaum, kann rund oder viereckig sein und hat die Aufgabe, für eine gleichmäßigere Kettspannung zu sorgen. Gad. legn ia dedö (Wengen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 56 di 264

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Abb. 4: Matthäus Günther: Del hi. Jakobus in der Glorie. Zwickelkartusche im westlichen Joch. Abb. 5: Matthäus Günther: Leben und Glorie des hl. Leonhard. Fresko im östlichen Langhausjoch.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 106 di 372

Descrizione fisica: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Commenti: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/22(1998)

ID interno: 355213

ehrt (Darstellung auf der Innenseite des linken Altarflügels); 184) auch auf dem Altar der Kapelle von Schloß Andräc (heute in der Kirche von Andräc) fungiert Jakobus d. Ä. als Nebenpatron; der HL Leonhard ist Patron der Kirche von Badia / Abtei (neben dem bereits erwähnten HL Jakobus) sowie der Kirche von Bula / Pufels in Groden; in Lungiarü / Campill (nahe Juel) war ursprünglich der HL Jodok der Hauptpatron, heute die HL Luzia; 185 ’ die Kirche von Omela war früher neben den Heiligen Rochus

gestaltet worden, wie - seit dem spä ten Mittelalter - die Strada d’ Ale magna. 183) Der Hl. Leonhard wurde hierzulande ursprünglich nicht so sehr als Vieh patron, sondern als Beschützer von Pilgern und Pilgerhospitälern verehrt. Vgl. Fink 1928, 183 f. 184) Hier sei auch das Jakobsstöckel an der einstens von Antermeia / Untermoi über den Welschellner und Ellner Kamm bis Rodeneck ziehenden La Strada erwähnt. 185) Vgl. z.B. 1371 St. Jodokkirche, 1421 zu sand Just, 1497 sand Jost malgrey (Santifaller 1954

Libri

Categoria:

Scienza del libro, biblioteconomia

Anno:

1904

Bibliografia del Trentino : (1475 - 1903)

Pagina 265 di 317

Autore: Largaiolli, Filippo / Filippo Largaiolli

Luogo: Trento

Editore: Akademikerhilfe

Descrizione fisica: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Lingua: Italienisch

Soggetto: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

Segnatura: 2.111

ID interno: 392527

. — Rovereto, Marchesani, 1831 p. 48. 248. Leonhard Karl C. lieber südliche Tirol: die Basalte von Fassa u, w. — «Moll, lahrb. », 111 1799. 249. Id. [Descrizione di una] Suite Ty- roler Mineralien. — T. Min., a. V, 4,1811 p. 119. 250. Id. Die Basalt-Gebilde. Auszug. II. Abtheilung. Augilporphir. [Valle di Fassa]. — B. G. S. N.T., v. Vili, 1834. 251. Lepsins Richard. Das westliche Südtirol, geologisch, dargestelit. — Berlin, 1878, mit geol. Karte. 252. Id. Hoher die Dolomite des westli chen Südtirols

und die Contactzone am Tonalitstocke des Adainello, — Z. d. geol. 6., 1878 p. 558. 253. Id. Erläuterung der geologischen Karte von Südtirol. — Ivi, v. XXIX, 1877 p. 033. 254. Id. Ueher D.r Stäche’ s Reisen bericht betreffend die Umrandung des Adamello-Stoches. — V. geol. R„ 1879 n.° 15 255. Id. lieber die Zeit der Entstehung der Tonalitmasse des Adamello in Siidtirol — Notizbl. d. V. f. Erdlc. u. d. grossherzogl. geol. Landes- anst. », Darmstadt(4), 1898 p. 19. 256. Liebner Leonhard u. Johann Vor hauser

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Pagina 92 di 304

Descrizione fisica: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/13(1989)

ID interno: 355119

werden, das sich noch im Besitz der ehemals auftrag gebenden Familie befindet. Es handelt sich um das schöne Bildnis der etwa vierjährigen Virginia Eiebener (geb. 1831) zusammmen mit ihrem Kana rienvogel (Abb. 5). Auftraggeber war der Vater des Mädchens, der be kannte Ingenieur Leonhard Eiebener (1800-1869), der, wie aus seinen Tage büchern hervorgeht, mit dem Künstler während dessen Bozener Zeit freundschaftlich verbunden war. 36) Die Mutter Giulia Eiebener wurde von Craffonara ebenfalls gemalt und taucht dann zusammen

1849, Nr. 30. 36) Zu Eiebener siehe Gottfried Hohen- auer, Drei Lebensbilder aus Südti rol. Gottlieb Putz, Johann Baptist Foresti, Leonhard Liebener, Inns bruck 1954 (Schlern-Schriften 128), speziell S. 62 (mit Abbildung). 37) Öl/LW, 28,5 x 22,5 cm, 1820-22, Trient, MPA (Inv. Nr. 6595); Abbil dung bei ZB 1954, 49. 38) 01/Marmor, 22 x 16 cm, 1823, Rove reto, Palazzo Rosmini (ZB 1954, 71). 39) Siehe Stolzenburg 1989, 20 (Abb. 5). Weitere Bildnisse bei Zaniboni, in der Nachlaßbeschreibung Avancinis

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

-1929

Bozner Weinkost ; 21. 1929

Pagina 11 di 64

Luogo: Bozen

Editore: Organisationskomitee der Bozner Weinkost bei der Handelskammer Bozen

Descrizione fisica: 64 S.

Soggetto: g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Ausstellung ; g.Bozen g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 593/21(1929)

ID interno: 482456

No. COIT, [.auf. No. . i. > . i( i . I i ,"»S liO 01 ( ili f io Nome e sede de! partecipante Name und Wohnort des Teilnehmers Priimi Cantina Sociale - FrsU 1 Kelli'reii'eno.s.sens.ciiaft. Caklaro Haller Leonardo - Raif er Leonhard. Corna ia no is IS. 'ano Schmid Antonio - Schmid Anion. (iries-Bolzano Sporn herber Teodoro - Spornbrr^er Theodor. (iries-BoIzano Tliciiicr Francesco - Theiner Franz. I.allindo l ordici' I rateili - Torizs’ler (iebrüder. Merano .... Tra Io je r Barbara, (ìrirs

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 76 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Dazu benutzt man die Geleseleisten, dünne, flache und glatte Holz stäbe, die beim Aufbäumen und Einziehen der Kette in das Fadenkreuz geschoben werden, um es in Ordnung zu halten. Die beiden Leisten werden zusammengebunden und während des ganzen Webvorganges an ihrem Platz in der Kette belassen. Dadurch ist es leichter, einen gerissenen Kettfaden richtig zu ersetzen. Gad. lates da ingrope (Wengen), mazes dla trecia (Enneberg und St. Leonhard), bachec da trä sö (Welschellen). Zu lates, trecia

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Pagina 170 di 232

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 231 S.

Commenti: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

Soggetto: g.Tirol ; s.Justiz

Segnatura: II 101.103

ID interno: 270079

» Ha use an Leonhard Kircher, Sc!>uhma- cher zu Meran, 12 àlbsfclle um dcn beduugcnkn Prcis von

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 63 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

); p e d 6 - t e s (St. Leonhard). Das gleichmäßige Geklapper, das durch das Betätigen der Tritte entsteht, entspricht der Grundbedeutung von tläcura (aus *clacola) ’’Geschwätz”, ’’Klatscherei”. 50) Für ’’Geschwätz” wurde später das venez. ciäcola übernommen. 1 Schäfte 2 Querschemel 3 Tritte 50) Die Idee stammt schon von Johann Alton: Die ladinischen Idiome in Ladinien, Gröden, Fassa, Buchen- stein und Ampezzo. Innsbruck 1879, S. 166.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Pagina 250 di 352

Descrizione fisica: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Lingua: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Commenti: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991 Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991 Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991 Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991 Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991 Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991 Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991 Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991 Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991 Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/15(1991)

ID interno: 355133

4.2 Ortssigelauflösung zu den Karten 2-3 Nr. Enqueteur 1 V Meßpunkt ALD I-Netzquadrant 12 ) 01 DK La Pli/Enneberg Pfarre 12 02 DK Rina/Welschellen 12 03 DK S. Martin de Tor/St. Martin in Th. 19 04 DK La Val/Wengen 19 05 DK San Linért/St. Leonhard 19 06 DK San Ciascian/St. Kassian 30 07 DK Corvara 30 08 DK Calfosch/Kollfuschg 29 09 DK Selva/Wolkenstein 29 10 DK S. Cristina /St. Christina 29 11 DK Bula/Pufels 28 12 SG Predazzo 63 13 SG Porno 63 14 DK Moena 63 15 DK Vich/Vigo di Lassa

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 82 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Wengen, Ciamplö; Kunstweber PROMBERGER Zeno, geb. 1914 in Rina/Welschellen Welschellen, Baiöla; ehern. Weber SCHUEN Jakob, geb. 1946 in La Val/Wengen Pederoa; Kunstweber TAVELLA Lois, geb. 1945 in Pedraces Pedraces; Kunstweber VALENTIN Theresa, geb. 1907 in San Linert/St. Leonhard Fossé; Bäuerin D gröp da tescere

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Pagina 190 di 268

Descrizione fisica: 263 S. : Ill.

Commenti: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

ID interno: 329272

2, Adam 2, Bartlmä 2, Joseph Anthoni 2, Nikolaus 1, Lorenz 1, Michael 1, Alois 1, Augustin 1. Die anderen in Calfosch vorkommenden Namen sind: Mortha 5, Johanna 1, Anna Catharina 1, Apollonia 1, Brigitta 1, Helene 1; Martin 4, Joachim 3, Michael 3, Stephan 3, Sebastian 2, Thomas 2, Johann Nepomuk 1, Franz Alois 1, Alois 1, Bartlmä 1, Paul 1, Felix 1, Melchior 1, Leonhard 1, Andrea 1, Ignaz 1. 11. Zugtiere Ochsen »Terzlen« Pferde Maultiere Ruäcia 44 4 42 2 Larcionei 32 6 25 Plan 22 2 14 Selva

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 55 di 264

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Abb. 3: Matthäus Günther: Das Jakobusfresko im westlichen Joch. Im westlichen Joch sehen wir im Kuppelfresko das wundersame Eingreifen des hl. Jakobus in den Kampf gegen die Glaubensfeinde (Abb. 3) und in den monochromen Zwickelkartuschen Szenen aus dem Leben des Heiligen sowie - höchst ungewöhnlich an dieser Stehe - Jakobus in der Glorie (Abb. 4). Im zweiten Joch sind in die Kuppel außer der Glorie des hl. Leonhard auch, am Rand umlaufend, Szenen aus seiner Vita aufgenommen (Abb

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 73 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

zwar, nicht aber dessen Bezeichnung. Gad. breia da u r d i (Wengen), breia dla trecia da u r d l (St. Leonhard). 59) Vergleiche dazu die um 1310 datier ten Fresken im ’Kunkelhaus’ in Konstanz am Bodensee und H.F. Rosenfeld: Wort- und Sachstudien. Berlin 1958, S. 31. 60) Paul Scheuermeier: Bauernwerk in Italien, der italienischen und rätoro manischen Schweiz. Bern 1956, Bd. II, S. 284. 61) R. Patterson: Filatura e tessitura. In: Storia della Tecnologia a cura di Ch. Singer e autori vari, Torino 1963, Bd. 2, S. 213

Libri

Categoria:

Pedagogia, insegnamento

Anno:

1900

Bericht über die erste ordentliche Tiroler Landes-Lehrerconferenz zu Innsbruck am 24.-26. October 1899 = Relazione sulla prima conferenza provinciale ordinaria dei maestri del Tirolo tenuta a Innsbruck il 24, 25, 26 ottobre 1899

Pagina 6 di 374

Autore: Tiroler Landes-Lehrerconferenz <1, 1899, Innsbruck> ; Hausotter, Hans / erstattet von dem Vorsitzenden Hans Hausotter ...

Luogo: Innsbruck

Editore: Selbstverl. des Landesschulrathes

Descrizione fisica: XVI, 356 S.

Commenti: Text dt. u. ital.

Soggetto: g.Tirol ; s.Schule ; z.Geschichte 1899 g.Tirol ; s.Lehrer ; z.Geschichte 1899

Segnatura: II 108.400

ID interno: 598805

und wählte: Cogoli Augusta, Bürgerschutlehrer iu Trient, Haselsberger Leonhard, k. k. UbnngSschullehrer in Innsbruck, Kurz Franz, Schulleiter in Kufstein, L o r c » z o n i L n i g i, Lehrer in St. Michele,

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 62 di 260

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift