LANA 101 GIOVANNI UNTERPERTINGER LANA DI SOPRA PRESSO MERANO TELEFONO NUMERO 31-69 ESPORTAZIONE FRUTTA E VINO Ferramenta - Bertoldi P. Frigorìferi - Mercantile Lana, G. Schweit zer. Frutta - Consorzio Produttori di frutta, Franco Francesco, Longobardi oav- Salvatore {Lana di Sopra), Mader En rico, Prantel Pietro, Pircher Sigisfre- do, Rainer Giacomo, Zuegg G. e C-, Zu egg K. e V., Unterpertinger (Giovan ni, Gögele Bortolo, Gasser Mattia, Mar- gesin Luigi e Giuseppe. Generi alimentari e diversi

. industria del marmo e della pietra - Höl- rigl Luigi. Istallazioni idrauliche - Riasi Fratelli Lattonieri - Biasi Fratelli, Wegleiter Francesco. Legatoria - Gruber Giuseppe. Legnami - Gaìser Mattia, Hofer Giovan ni (Poiana), Innerhofer Giacomo, Ko fler Giacomo (Poiana), Lochmann An tonio, Lasch Leone, Malleir Martino (Foiana), Prantl Pietro, Unterholzner Sebastiano (Foiana), Zuegg Luigi. Levatrici - Wegleiter F., Zanon Anna. Macellerie - Pircher Giorgio (Lana di So pra, 66), Pircher Zenone, Rieper Gio

vanni, Kofler Engilberto, Tribus Lo renzo, Stauder ved. Anna. Macchine agricole - Bertoldi P., Tribus G. e C. Manifatture e tessuti - Egger Guglielmo Leitgeb Caterina, Pichler Francesco, Spitz Erminia, Steiner Giovanni, T'o- niatti Giovanna (Lana di Sopra), Tri- bus Fratelli, Weger Luigi, Reinstadler Paola. Maniscalco - Leitgeb Giovanni. Marmellate (fabbriche) - Mader Enrico, Zuegg K. e V. Medici - Huber dott. Luigi, Pegger dott. Giovanni, Schwienbacher dott. Frane. Mobili - Richter O., mobili

pane - Harpf Gio vanni, Schmidt Giuseppe. Pasticceria - Braun Ignazio. Pittori e decoratori - Kessler Antonio, . Baurschafter F.lli, Demi Riccardo, Ko- rin Francesco, Rasatzin Albino. Pompe funebri (imprese) - Holzner An gelo, Palua Giuseppe. Lana d 'Adige Molino - Prodotti del paese Conto bancario CASSA RURALE LANA TELEFONO N.o 81-52 Telegrammi : MOLINO - WE6LEITÉR - UNA RAPPRESENTANTE per il Comune di Lana Consorzio Agrario Cooperativo dell'Aito Adige - Sede di Bolzano Consorzio reg. a g. 1.

da signora - Mode - Novità - Mo disteria CARTONI J. Pretz - Fabbrica pasta di legno e cartoni - (Fortezza) - Tel. 10 - Mezzaselva Fabbrica Cartoni Lana - s. àVs- !• - XJfJici e stabilimenti: Lana di Mezzo COLONIALI- ALIMENTARI DELICATEZZE I». Bsumgartnsr - Coloniali - Bressanone - Portici Minori - Tel. 158 i. M. Solderer succ. Giuseppe Niederwìeser - Generi misti - Tel. 3 - Ponte all'Isarco COSTRUZIONI N. Gillanduzzi - Falegnameria meccanica - Villabassa * . FRUTTA (esportazione) Consorzio Frutta

zwischen Franza und Ca mit kleinen Rodungen, die sich wie Fenster ausnehmen. Von fenestra, REW 3 242. ferdòle, Weide oberhalb Sief am Fuß des Col di Lana. Cf. Alt. Beitr. 41: Fradora, Fordora, Fradarola. Ein metathetisches fréit <frigidus „kalt', REW 3512. Suff. —olu. fernätsha. Wiesen bei Val; ternata, Weide Or, An, Ag. Alt. Beitr. 39: Fernacia, Fermata, Fernattes, Fernatta. Es ist die Metathesis von fréltia, weiter gebildet durch verschiedene Suffixe. Von voragine, REW 9454. feshti'l (plang —), Weide

Agè (ru d'—), Bächlein zwischen Sot und Dav, das in den Davedinobach mündet; so genannt, weil es auf den ersten Bergwiesen der Fo A entspringt, die i agèi genannt werden. Ein Weiler am Südabhang des Col di Lana und einer in La heißen dagè mit prothet. d aus der Vorsilbe ad. Dage heißt auch ein Wald oberhalb der Straße in Sor. Von aquariu (REW 576). So nennt man Orte, die zwar nicht sumpfig, aber ständig naß und voller Pfützen sind infolge entspringender Quellen. Ein Diminut. plur, von dage

, 14 LATTERIA COOPERATIVA DI FIE' - via le Venezia, 59 Latteria Sociale eli Agruzzo - coop, per az. - v. Claudia Augusta, 7 e v. vicolo Vecchio, 8 Latteria Sociale di Castelrotto - s. a g. 1. - v Pr. di Piemonte, 13 Latteria Sociale di Lana - cons. reg. a g. I. - v. S. Quirino, 14 Latteria Sociale di Sarentino e Vipiteno - soc. di fatto - v. Argentieri, 22 LATTERIA SOCIALE DI TIROLO - Ven dita al minuto - Locale di mescita - piaz za delle Erbe, 2 - Tel. 25-3-4 Lehener Michele'- Caseifìcio di Naturno

di Bolzano - v. Col di Lana, 12 Patronato Nazionale per l'Assistenza So ciale - v. Regina Elena, JO é Poste (corrispondenza e pacchi) - v, del la Posta, 1 >e Ufficio Ferrovia -nella Sta zione FF. SS. Pretura - v. Dante, 30 (piano rialzato) Procura , del Re - v. Dante, 30/H Questura - v. F. iGrispi Rivista della Venezia Tridentina - diretta dal comm. G. Cucchetti - v. dei Selva SCUOLA DI DANZE MODERNE sede in una sala appartata del Ristorante Friuli Via Stazione Insegnamento rapido e garantito di balli

Laces Ladinia Lagundo Laives Lana d'Adige Lasa Maia Alta Maia Bassa Malles - Venosta Marlengo Merano Mongueli'o Nalles Naturno Nova Levante Nova Ponente Oris Ortisei Parcines Pedraces Piccolino Ponte all'Isarco Pontenova Postal Prato all' Isarco Prato in Venosta Resia all'Adige Ridanna Rio di Pusteria San Candido San Leonardo in Passiria San Lorenzo in Passiria San Martino in Passiria San Michele d'Appiano San Pancrazio-Ultimo San Paolo-Appiano Santa Cristina, Gardena

-Weg WeyersberOötraße Rene Straße (zwischen der Euntschnaerbahn- station und der Dia Nizza) Tntzer-Gaffe Pitzner-Eaffe Mendelstraße Larcher-Gaffe Eisenftecken-Straße Knrhausstratze e s: Salita a San Martino Ma Rizza Bia Piedimonte Vicolo del Crocefiffo Vicolo della Piazza Dia Penegal Vicolo dei Muri Piazzale della Vittoria Ma Col di Lana