PofomfoH - Nr. 140 m*AiMytor-vnf!vnii mmm ®% %i*m m® mmm Freitag El 20. Juni 1997 BJ 5 Deine Abschiedsstunde schlug zu früh, doch Gott, der Herr, bestimmte sie. Dich zu verlieren war so schwer, dich nicht mehr bei uns zu haben noch viel mehr. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von mei nem lieben Gatten, unserem guten Vater, Sohn, Schwie gersohn, Schwager, Onkel, Cousin und Paten, Herrn Hubert Kofler Tischler-Huby der im Alter von 48 Jahren durch Herzversagen ganz plötzlich aus unserer
Mitte gerissen wurde. Wir begleiten unseren lieben Tata am Samstag, 21. Juni, um 15 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zum Sterbe gottesdienst in die Pfarrkirche; anschließend Beerdigung im Ortsfriedhof von Marein. Marein/Kastelbell, Latsch, Schnals, am 19. Juni 1997 Im Glauben auf ein Wiedersehen trauern: Die Gattin Erika geb. Pircher die Söhne Uwe und Bernd die Mutter Klara Wwe. Kofler geb. Sprenger die Schwiegermutter Anna Wwe. Pircher geb. Stecher die Schwägerinnen Helga mit Luis und Martin Herta
Uhr in der Pfarrkirche von Tarsch. Allen, die an den Abendrosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, ein recht herzliches Vergelt’s Gott. Die Musikkapelle Kastelbell trauert über den tragischen Verlust ihres sehr geschätzten Musikkameraden und Vorstandsmitgliedes Hubert Kofler (Hubi) und drückt allen Familienangehörigen ihr tiefempfundenes Beileid aus. Kastelbell, am 19. Juni 1997 Die Freiwillige Feuerwehr Kastelbell nimmt aufrichtig Anteil am Schmerz, den die Familienangehörigen durch den Tod
des Herrn Hubert Kofler Gerätewart der FF Kastelbell erlitten haben, und drückt ihnen das tiefempfundene Beileid aus. Kastelbell, den 19. Juni 1997 Wenn die Kraft zu Ende ist, ist es nicht Sterben, sondern Erlösung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Onkel, Herrn Pepi Fratton derimAltervon 76 Jahren nach langer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, zu Gott heimgekehrt ist. Wir begleiten unseren Heben Verstorbenen
Pflege bedanken wir uns recht herzlich bei den Ärzten und beim Pflegepersonal der Medizin des Krankenhauses von Schlanders. - Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, im voraus einen herzlichen Dank. Der Ausschuß, die Sportler, Trainer, Betreuer und Mitarbeiter des SV Kastelbell-Tschars Raiffeisen nehmen aufrichtig Anteil am Schmerz, den die Familie durch das plötzliche Ableben des geschätzten Mitarbeiters, Herrn Hubert Kofler Platzwart erlitten hat. Kastelbell-Tschars