429 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_12_1930/AZ_1930_12_27_4_object_1859708.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.12.1930
Descrizione fisica: 6
Casna aus Male, wurde seitens der Azienda Elettrica Consorziale wegen Stromdiebstahls bei den Karabinieri angezeigt. Der Wert des unrechtmäßig bezogenen Stro mes wird einschließlich Steuern auf L- 4437.— berechnet. Dazu konnnt noch der Schadenersatz auf Grund der Tarife der Etschaverke, so daß sich die Gesamtsumme auf Lire KW1.1O belauft. Die geheime Leitung war von der Haupt leitung' durch ein hinter einer Dachrinne ver stecktes Stück Litze genommen worden und speiste 26 im Garten und in den Räumen

Bei Durchführung einer Kontrolle aus Te'egraphenlinie Merano—S. Leonardo merkte der mit der Kontrolle beauftragte Mon teur, daß 4 Telegraphenstangen die vor zwei Iahren in Polite di Sciltusio bei S. Martino in Passiria liegen gelasseil worden, nicht mehr vorhanden waren. Da es sich um Eigenium der Staatsverwal tung handelt und diese dadurch einen Schadeil von Lit. 250.— erleidet erstattete der Monteur bei den Karabinieri in S. Leonardo die Anzeige. Die Karabinieri nahmen bei verschiedenen verdächtigen Personen

In schwer betrunkenem Zustande wurde gestern auf der Nisianerstraße ein ge wisser Silvio Oß von Leuten angetroffen, die,, da der Betrunkene wie tot dalag, zuerst glaub ten, daß es sich um eineil Unglücksfall handle. Die herbeigerufenen Karabinieri stellten aber sachkundig fest, daß es sich um einen sogenann ten „Mordsrausch' handelte, den der Oß in der Wachstul>e dann ausschlafen durfte. Diebstahl einer Brieftasche Die in der Via Roma Nr. 13 wohnhafte Frau Anna Langebner aus Tesimo erstattete beim

bei den Karabinieri von Maia Alta die Anzeige, daß am 23. ds. als sie sich anßer Hauise befanden, nnbekante Diebe in ihr Zimmer eingedrungen sind lind aus dein' selben einen Rasierapparat, eins schwere Woll decke und einen Shawl im Werte von insgesamt ungefähr Lit. IVO.— gestohlen haben, dabei je doch Gegenstände von größerem Werte, die sie sich leicht hätten aneignen können, liegen ließen. Die Karabinieri haben die Nachsorschungen zur Ermittlung der Diebe, die allein Anschein nach mit den örtlichen Verhältnissen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_05_1926/AZ_1926_05_22_3_object_2646187.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.05.1926
Descrizione fisica: 8
ist und Doppelbremse besitzt, auf dem Balkon seiner Wohnung, von wo es spurlos verschwand. Die Lösung des Rät sels vertraute er den tgl. Karabinieri an, die bereits Geschick und Erfolg in der Auffindung solche? Diebe bewiesen haben, so daß auch Un- tersalmberger Hoffnung besitzen darf, wieder zu seinem Rade zu kommen. Diebe im Juweliergeschäft. Als der Juwe lier Kaiser sein Geschäft in der Prinz Piemont- straße gestern früh öffnete, fand er alles in Un ordnung und ein Loch in der Wand, durch das nächtliche

Besucher eingedrungen waren. Nach dem sich der Besitzer von der ersten Ueber- vaschung erholt hatte, machte er sich daran, die davongetragene Beute festzustellen. Die Diebe wählten Ketten, Uhren und Schmuckgsgsnstände aller Art, wodurch Kaiser einen Schaden von Uber Lire 7000 erleidet. Er meldete hierauf den Enibruch don kgl. Karabinieri, damit Vliese nach den Dieven, und was für ihn die Hauptsache bildet, nach der Beute suchen. Die Karabinieri begaben sich -auf den Datort und stellten fest, daß zwei

und das unanständige Beneh men Aergernis gab. Die >kgl. Karabinieri schleppten die Berauschte in die Wachstube, da mit sie ihren Rausch ausschlafen könne. Hoffen wir, daß «ine tüchtig« Strafe die unangenehme Person für einig« Zeit unschädlich macht, da sie in der Quästur auch die tgl. Karabinieri mit einem Messer bedrohte. Mitteilungen der Handels- und Gewerbe kammer Bolzano. Einlösung des November- und Dezember-Coupons von ISIS der ungaci- schen Vorkriegsrenten. Da die Besitzer ungari scher Vorkriegsrenten

von »lzano unter dem Kommando der Herren Leutnants Riucci und Moàoerde, den Militi fascisti della Legione „Brennero' unter dem Kommando des Tapommnipolo Poisquetto, dem Kommando der tgl. Karabinieri und deren Hauptmann Herrn Gino Carrai, dem Herrn Dr. Antonio de Stefanini, weicher àe Muto- pumpe zur Verfügung stellte und die groß mütig« Intervention der Feuerwehr von Bol zano gestattete, dem neuen Feuevwehrikorps von Taldaro und dessen Kommandanten Herrn En rico De SteseneM, der kgb. Post- und Telegra

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_5_object_1858218.png
Pagina 5 di 8
Data: 22.07.1934
Descrizione fisica: 8
gestern von der Sicher heitsbehörde eine gewisse Maria Bernard Witwe Bertagnolli aus Caldaro festgenommen. Jsaini Ezio aus Terlano hatte gestern vormit tags fein Fahrrad einen Augenblick vor dem Post gebäude in unserer Stadt steliengelassen. Als er wieder heraustrat, war das Rad. das mit 30Y L bewertet ist. verschwunden. Der Geschädigte zeigte den Diebstahl bei den Karabinieri an. Herrenloses Fahrrad Vom Gemeindestraßenwärter von Laioes, Ma rio Festa, wurde auf einem Wege ein herrenloses Fahrrad

gefunden. Festa hat das Rad den Kara binieri des Ortes übergeben und an diese kann sich der Besitzer zur Einholung seines Eigentums wen den. Verhaftung Von den kgl. Karabinieri von S. Michele d'Ap piano wurde der 52jährige Lodovico Ambrosi aus Castello in Val di Fiemme verhaftet, da er wegen Diebstahl eine 12tägige Gefängnisstrafe abzusigen hat. In der vergangenen Nacht statteten unbekannte Diebe der Küche des Bauern Luigi Gaffer nach Antonio, 39 Jahre alt, in Longoftagno-Renon einen Besuch

ab. Sie erbrachen das Eisengitter vor dem Fenster uud holten sich aus dem Lokale Le bensmittel im Werte von 10V Lire und einen Re volver im Werte von 150 Lire. Der Geschädigte hat die Anzeige bei den kgl. Karabinieri von Re nan erstattet. 22. Zuli: Maria Magdalena, Büßerin. Maria hat ihren Beinamen Magdalena vom Städtchen Magdala am See Genesereth, wo sie geboren wurde und große Güter besaß. Lazarus und Martha, die in Bethanien bei Jerusalem ein Haus besaßen, waren ihre Geschwister. Eitel auf chre Schönheit

. pià?.2a (iremo 4. o presso là cUrsalons al Via lZoecàcolo o. A iNllano. hundert Lire verschwunden Im . verflossenen Mai mußte Luigi Stefani, wohnhaft in Gardena, die Feststellung machen, daß aus einem Schranke der Betrag von L. 108 verschwunden war. Bei den Karabinieri wurde die Anzeige erstattet und angegeben, daß die Frau des Stefani, wenn sie das Haus verließ, die Schlüssel der Nachbarin Elvira Marchel zur Auf bewahrung übergab. Natürlicherweise fiel der Verdacht auf die Nach barin

, welche im Besitze der Schlüssel war, da sonst keme anderen Anhaltspnnkte für die Entdeckung des Diebes vorhanden waren. Die Karabinieri brachten in Erfahrung, daß die Marchel am Tage, als der Diebstahl ausgeführt wurde, sich längere Zeit mit einer gewissen Anna Piffer des Giuseppe unterhalten hat. Diese hatte die Wohnung der Marchel verlassen und war darauf wieder zurück gekehrt. Die Piffer wurde einem Verhör unter zogen und gestand, daß sie sich bei der Marchel die Schlüssel der Wohnung des Ehepaares Stefani

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_03_1927/AZ_1927_03_22_3_object_2648119.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.03.1927
Descrizione fisica: 8
aus sei ner Wohnung in der Museumstraße zu sich ge nommen, worauf er sich nach Gries gewendet und dort auf einen, Felde übernachtet habe. Auf -Xscinem Heimweg wurde er dann vcni den lgl^ ^-Karabinieri überrascht. Die (5r ,-,äh!u»fl erweckte heute, den 22. ds., einberufene Gastwirtetag sjtzer erleidet einen Schaden von 500 Lire, der des Hotels Badl ein Bündel, in dem sich ein Hut, der Provinz Bolzano, wird um 10 Uhr vormit tags im Saale des Hotels Schgrasfer sich ver- sammeln. Die Tagesordnung sieht

uud forderte ih» auf. eine Fuhr Mist auf fein, — ebenfalls ai» Grütze» sich befindliches — Gut zu bringen; Kofler habe ihn zu dem Auftrag erinächtigt, da er ihn, eine Fuhre schulde. In gutem Glauben führte Tez- zele den Auftrag des Bauern aus und brachte die Mistfuhr auf dessen Feld. Als aber Kofler davon hörte, war er mit dem Handel durchaus nicht einverstanden, da er jenem Bauer» über haupt nichts schuldete: er erstattete die Anzeige bei den kgl. Karabinieri. Zum Zvöschediebslahl in Ollrisirco

Wie bereits berichtet, wurde iu der vergange berechtigten Zweifel und stellte sich am là-i'lcir Tage auch tatsächlich als Erfindung de- Lciant heraus. Es erschien nämlich in der Karabinieri- kaserne ein gewisser Burger aus Gries und er stattete die Anzeige über einen Diebstahl von mehreren Gegenständen im Gesamtwerte von. L. 471. Als man ihm die bei Desant vorgefun dene» Sache» zeigte, erkannte er sie sofort, freu dig überrascht, als die seinen: und Desant, der angesichts dieser Tatsache nicht mehr

erklärte nach einer Ueberprüfung der vorgelegte» Sache», daß noch mehrere Gegen«, stände fehlten. Die kgl. Karabinieri begaben sich) auf die Suche uud fanden wirklich Ii, der Nähe' 'ch ein Hut, ? eine Jacke, ein Paar Hosen, eine Geldtasche,, eine Gebetbuch, ein Stock mit Gilet, eine Kra» : watte und eine Nadel (Gesamtwert ca. 300 L.X befanden. Eine Untersuchung in Desants Wohnung hatte' keine weiteren Ergebnisse. Dem Burger wurde seil, Eigentum zurückge» stellt, Defaut In Haft genommen

Als die kgl. Karabinieri am Soiintag mor gen eine Runde durch Gries machten, siel ihnen in der Nähe des Hotel Badl ein Mann auf, der bei jhrem Erscheinen sofort die Richtung gegen die Fagenftraße einschlug und sich eiligst ent fernte. Durch dieses sonderbare Betragen auf merksam gen,acht, verfolgten die Hüter der öf fentliche» Sicherheit den unbekannten Flüchtling und nahmen ihn fest. Die Ergebnisse der nun sclgenden Untersuchung erklärten allerdings zur Genüge, warum es der Unbekannte, — er wur

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_02_1934/AZ_1934_02_02_2_object_1856435.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.02.1934
Descrizione fisica: 6
hatte denselben auf der Tat betroffen: der Angeklagte, dem vorge halten wurde, daß er Aepsel entwendet habe, gestand, einmal 4 Aepfel genommen zu haben udn leugnete, daß er bei den Karabinieri die Aussage gemacht habe, mehrmals Aepfel entwendet zu haben. Die geschädigte Partei erklärte, daß sie nie spürte, daß ihr kleinere Mengen von Aepfeln weg kamen, da das Magazin zu groß sei, um dies über sehen zu können und es sich nur um einen führ geringen Schaden handeln könne. Nachdem die Erschwerung ausgeschlossen wurde, wurdö

nicht auf der sog. Kofler-Wieje. in der Nähe der Terlaner Etschbrücke. die Felberbände von den dortigen Bäumen abzumachen und fortzutragen. Da der Täter bereits bekannt ist und schon zur 'Anzeige gebracht wurde, wird sich dieser in näch ster Zeit des Diebstahles zu verantworten haben DWilhle In der letzten Zeit kamen in unserem Nachbar dorf Tarres mehrere Diebstähle vor, die jedoch nach erfolgter Anzeige bei den kgl. Karabinieri in Laces bald ihre Aufklärung fanden. So wurde dem Gottfried Gamper, vulgo

durch die Karabinieri bald heraus, daß gerade diese unscheinbaren, aus dem àmmet her ausgeschnittenen Lederteile ihre sehr praktische Verwendung als — Skibindungen gefunden hat ten! Ebenso wurden die Weinfässer, nachdem sie zerschlagen worden waren, bzw. deren Dauben als Ski verwendet und fanden nicht nur bei den Die ben selbst, sondern auch bei ihren nichtsahnenden Kameraden über die Herkunft derselben, vielen Anklang, und wurden nach Herstellung allerdings ziemlich primitiver Ski auf den naheliegenden

Schneewiesen eifrig benützt. Der Schlem der Leder riemen war ein gewisser Ä. Walch, der schon öfters mit den Karabinieri zu tun hatte und nach den ersten Einvernahmen von diesen auch mitgenom men wurde. Eastelrotto Winkerhilf«: Zweite Lebensmillelverteilung Ca st e trotto, 39. Jänner. Samstag, den 27. Jänner, fand die zweite Ver teilung von Lebensmitteln statt. 99 Familien mit zusammen 494 Personen erhielten Pakete im Werte von 19 bis 2S Lire. Bis nun wurden Im ganzen 213 Familien, das sind 917 Personen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_12_1933/AZ_1933_12_02_4_object_1855719.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.12.1933
Descrizione fisica: 6
von den vielen Hunderten und Abcrhunderteu, die jetzt in dem Saale Ausnahme sinden, der am Freitag, den 1. Dezember, um N Uhr von der Winterhilse eröff net wurde. Zur Eröffnung waren erschienen der politische Sekretär Dr. Consorti, der Podestà Comm. Dr. Markart. Dr. Cav. Pagetti, Zonen inspektor des Fascio, Nag. Melandri, Verwal- tungssckretär des Fascio, Cav. Capurro, der Kom missär sür öffentliche Sicherheit, Herr Pros. Mat tedi, ein Vertreter der Karabinieri sowie die Damen Frau Podestà Dr. Markart

jagend. Die Straßen und Plätze der Stadt waren bereits am Abend gereinigt. Rirchliche Nachrichten Evangelische Christuskirche Sonntag, den 3. Dezember (1. Advent) 9.30 Kindergottesdienst. 10.30 Hauptgottesdienst. Mitt woch, den 6. Dezember 18 Uhr Adoentsandacht (Villa Rosenberg). Verhaftungen Von den Karabinieri von Maia Alta wurden aus Sicherheitsgründen verhaftet ein gewisser Kofler Adolfo von Unbekannten, 22 Jahre alt, i Bauer, ohne bestimmten Aufenthalt, sowie Oettl ^ Giuseppe des Giacomo

aus Scena, Bauer, 37 I. ^alt; von den Karabinieri von Quarazze: Kugler Maria des Giovanni, 27 Jahre alt aus Dobbiäco, vorbestraft wegen Diebstahl; von den Karabinieri von Merano: Chiurato Giuseppe des Francesco, wohnhaft in Merano, Via Dante Alighieri 99, Handlanger, 28 Jahre alt/ sowie Boschetto Giu seppe des Antonio, geboren in Reichenhall, wohn haft in der Via Dante Alighieri 99, vorbestraft. Skernkino. Ab heute Emil Jannings in „Othello'. Weitere Darsteller Lia de Putti und Werner Kraus. Dieser Film

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_11_1926/AZ_1926_11_13_3_object_2647217.png
Pagina 3 di 6
Data: 13.11.1926
Descrizione fisica: 6
versci)affen und fiel dabei dem Weingotte in die Arme. Die etwas eifrige Huldigung siel aber nicht zum Wohle des Mannes aus, denn «er belästigte «darauf das Publikum- und gab Aergernis, so daß ihn die kgl. Karabinieri in die Kaserne bringen mußten. Holzdieb. Bei der Firma Tomast war ein Arbei ter beschäftigt, der die nickt löbliche Eiaenlchaft hatte, sich das Holz zur lZfenhoizung auf dem Bauplatz» zu holen. Gestern w'urde er überrascht, Me er einen Handwagen voll ausgeladen hatte und damit heim

fahren wollte. Als er sich aber entdeckt sah, ließ er Holz und Wagen zurück und suchte das Weite, so. daß es den kgl. Karabinieri bis jetzt noch nicht gelang. Ihn zu finden. Ein Paar Schuhe verschwinden. Der Arbeiter Trentini Vittorio, des Vincenzo au» Povo, S2 Jahre -alt, hatte die «Gewohnheit, wenn er sich zur Arbeit in die Kellerei begab, seine Schuhs unter die Stiege in eine Ecke zu stellen. Als er vorgestern die Arbeit be endigt hatte, wollte «r die Schuhe wieder anziehen, fand

sie aber zu seinem größten Erstaunen nicht mehr vor. Anfangs glaubte er, seine Arbeitskameraden hätten sich einen Scherz erlaubt. Bald mußte «r aber einsehen, daß es ernst sei, d. h. daß ihm die Schuhe gestohlen worden sind. Er meldete «sein Mißgeschick den kgl. Karabinieri und gab auch einen Arbeits kameraden an, in dem er den Täter vermutete, da er bemerkte, wie er sich von« der Arbelt für kurze Zeit entfernt hatte. Ein Verhör und auch eine Hausdruch- suchung, die vorgenommen wurden, waren erfolglos. Trotzdem

« Anzeigen von seiten oer Leiter dieser Aus kochereien einlaufen. Haute traf es den Frasnelli Tarlo, bei d«m «in Arbeiter über 20 Tage in Verpfle gung war, plötzlich aber ohn« einen Gruß zurückzu lassen^ oerschwand, auch die Schuld von LOS Lire ver gessend. Die tgl. Karabinieri suchen eitrig nach dem wenig höflichen Gast, damit er in dem «lokalen Kerker einer Kit unterzogen werde, um sein Gedächtnis zum Dorteil der Gastgeber zu schärfen. Schlafwagenkarlen für sämtliche Schlafwagen- linken im Reisebüro

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_01_1934/AZ_1934_01_24_6_object_1856340.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.01.1934
Descrizione fisica: 6
' mit einem Mißerfolg. Schließlich gerieten die Teilnehmer an derselben untereinander selbst in Konflikt, sodaß die kgl. Karabinieri einschreiten mußten, da auch im selben Hause wohnende Miet parteien wegen Störung der Nachtruhe protestier ten und die Anzeige erstatteten. Die Sache wird ein gerichtliches Nachspiel haben und die Anna wird ihren Luis trotz alledem demnächst die Hand zum einigen Bunde reichen. Zaces Unglücksfälle Laces, 21. Jänner. Gestern um zirka 9 Uhr abends wurde unnnttel bar außerhalb Naturno

ein Karabinieri in Aus ubung seines Dienstes vom Auto des Kommissio närs Alber aus Silcindro zu Böden geschleudert und nicht unerheblich verlcht nnd scheint sich dabei den Fuß gebrochen zu haben. Die beiden Fuhr knechte Anton Felderer und Joses Berminger der Besitzer Dietl aus Laces (Oberlahnbachhos) bezw. Antonio Rinner (Treinler) fuhren um diese Zeit mit ihrem mit 2 Paar Pferden bespannten Wagen, auf welchem sie einen Schneepflug verladen hatten nach Hause. Sie hatten von der A. A. S. S. (Azienda Autonoma

Sradale Stato) den Austrag zum Schneeräumen aus der ReichsstraK erhalten, glaubte» jedoch, daß sie nur bis Naturno oder Se nates werden fahren müssen, in welchem Falle sie leicht noch bei Tage hätten nach Laces zurückkom men können. Der Schneefall reichte jedoch bis zur Tel und sie mußten daher bis Nabla fahren lind kamen aber bei der Retoursahrt in die Nacht hinein. Mit Licht waren sie nicht versorgt und so erfolgte gleich außerhalb Naturno die AnHaltung durch den genannten Karabinieri. Die Fuhrleute

hielten die Pferde an und hätten nach Angabe des Grundes, warum sie kein Licht hatten und mit der Mahnung sich ein solches für die Wintersahrt unbedingt zu verschaffen, wieder weiter fahren können. Mittler weile kam der Kammissionär Alber mit seinem Auto von Merano und fuhr knapp an dem Fuhr werk der beiden genannten vorbei, dasz es dem Karabinieri nicht möglich war, sich in Sicherheit zu bringen, obwohl er sich eng an die Pserde drückte u»d wurde vom Alber Auto zu Boden geworfen und verletzt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_08_1934/AZ_1934_08_24_3_object_1858527.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.08.1934
Descrizione fisica: 4
sind vor 3 Tagen vom Hau se ihrer Eltern am Virgolo durchgebrannt und auf die Suche nach Abenteuern ausgegangen. Die Knaben wurden bei einem Landwirt in der Via Mendola aufgegriffen, der sie, nachdem sie ihm allerlei vorgemacht hatten, in seinem Hause auf genommen hatte. Nach den nötigen Empfehlungen wurden die jungen Ausreißer wieder ihren Eltern übergeben. Diebstahl Ottone Spitaler, Besnier des Gasthofes Roma in Sarentino, hat bei den Karabinieri die An zeige erstattet, daß ihm an einem der letzten Tage

aus der Weste der Betrag von Lire 31 gestoh len worden ist. Der Diebstahl erfolgte in zwei Malen. Das erste Mal waren es 2V Lire und das zweite Mal 11 Lire. Dabei überraschte er das Dienstmädchen Maria Moser nach Stanislao, was er dem Karabinieri mitteilte. Die Moser wurde Ivegen Diebstahls zur Anzeige gebracht. Sarkosfeldlebstahl Der Landwirt Giovanni Paris in Bronzolo mußte die Beobachtung machen, daß seine Kartof felfelder von Dieben heimgesucht werden, und bei einer näheren Nachschau stellte

es sich heraus, daß fast ein halber Zentner Kartoffel ausgegraben u. entwendet worden waren. Der Besitzer erstattete bei den Karabinieri die Anzeige. Es wurden Nach forschungen eingeleitet und es stellte sich heraus, daß der Ä Jahre alte Giacinto Bartoli und dessen Neffe den Diebstahl ausgeführt hatten. Die bei den, die einem Verhör unterzogen wurden, ge standen die Tat ein. Abgängig Der Landwirt Pietro Meraner, 58 Jährte alt, wohnhaft in Appiano, hat sich am Samstag von zuhause entfernt und ist bis heute

noch nicht zu rückgekehrt. Die Familienangehörigen sind natür- liclserweise in Sorge, da er bei seinein Fortgänge nichts gesagt hat, dah er längere Zeit ausbleiben würde. Sie haben daher bei den Karabinieri die Mel dung gemacht. — Personen, die über das Ver bleiben des Mannes Auskunft geben können, sind ersucht, vie Familienangehörigen oder die Kara binieri zìi benachrichtigen. Wegen Unterschlagung. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tri bunale hatte sich der srühereKonsumsteueragent der Gemeinden Ponte

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_11_1941/AZ_1941_11_07_4_object_1882349.png
Pagina 4 di 5
Data: 07.11.1941
Descrizione fisica: 5
der vorgerückte Herbst und diese köstlichen, > nversälschten Produkte der' Landwirt schaft ersetzen vorzüglich gewisse Süßig keiten, deren Herstellung geheimnisvoll und deren Zusammensetzung unkontrol lierbar ist. wegen Zttchtbefolgung des Ausweis, befzhles wurde von den Agenten der kgl. Quästu,: der 26jährige Luigi Pisani des Celestino festgenommen. Zwei Zentner Buchweizen gestohlen Dr Landwirt Angelo Rizzoli nach Va lentino aus Siusi meldete bei den Kgl. Karabinieri, daß ihm 2 Zentner Schwarz- plentenkorn

im Werte^oon zirka Lire à gestohlen worden seien. Er hatte den Buchweizen in einem Häuschen seines Gutes aufbewahrt. Die Dieb, welche an scheinend wußten, daß während der Nacht niemand in dem Häuschen war, hoben die Türe desselben aus, gelangten in das Innere des Gebäudes und entwendeten ungestört die beiden Zentner Getreide. Die Kgl. Karabinieri haben die diesbe züglichen Nachforschungen eingeleitet. Treibriemen verschwunden Giovanni Huber nach Giovanni, 50 wurden. 'In der Puntlcwertung wurde

war in einem Ge bäude, Eigentum eines gewissen Emi nente Libero, in welchem Aemter und Wohnungen untergebracht waren, aus gebrochen. Mit reichlichen Wassergüssen wurde rasch jede Gejphr beseitigt und der Schadez, aus die Zerstörung des Daches oeschppykt, dys bereits beim Ein- tresfen der Feuerwehr eine Beute der ir. Der Sch< Flammen war. schaden beträgt nach ber vorläufigen Schätzung Lire 12.000 Als Ursache oe« Blandes wird ein un dichtes pnd unrationell angebrachtes Ofenrohr angesehen. Auch Karabinieri

und des sorgte . .... . . daß das Feuerwehrauto weiterfahren konnte. Kleines SWeMer luPMWße Gestern abends gegen 18.19 Uhr oer langten die Karabinieri von Ponte Adige die Hilfe der Feuerwehr von Bolzano, um einen Brand zu löschen, der in der Nähe der Bahnstation von Ponte Adige, in geringer Entfernung von einem Brennstossdepot, ausgebrochen war.' Es brannte eine leere Baracke in einem Obstanger. Die Feuertpehr konnte den unbedeutenden Brand in wenigen Minuten löschen. Der Schad?» beläuft sich auf zirka Lire

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/28_05_1929/AZ_1929_05_28_5_object_1865900.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1929
Descrizione fisica: 6
in Bolzano sprechen so wie über die Organisation einer heimischeil Aus stellung Hierselbst im nächsten Sommer. erhoben Ein gefährlicher Bursche EllkNdri) Von den kgl. Karabinieri wurde ein gewisser « Eine pietätvolle Feier Kolkan Giovanni, der bereits wegen seiner die- Wie in den nahen Städten, fand am Sonn- bischen Tätigkeit bekannt ist. festgenommen, tag, den 26. .ds. über Veranlassung der lokalen Kolkan hatte in einer der letzten Nächte dem Sektion der Associazione Nazionale Con.bat- Hause

Hymnen, dauerte mehrere Minuten an. Als Ruhe eingetreten war, richtet der Präfekt Braies Ausschreibung der Stelle einer Gemeinde- Hebamme Für die hiesige Gemeinde ist die Stelle einer Gemeinde-Hebamme bis zum 23. Juni aus tretung der kgl. Karabinieri, eine Vertretung der kgl. Finanzieri mit dem Maresciallo, die Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften des R- Genio Militare Ferrovieri, eine Vertretung der Fascistischen Partei mit dein politischen Se kretär, Abordnungen der Frontkämpfer, der Forst

verdient gemacht, indem Samstag mittags die offizielle Eröffnung statt, er alle in den Organisationen Eingeschriebenen wozu sich sowohl die lokalen Autoritäten, die zu fwiem Besuche des Kinos eingeladen hatte, Präsidentschaft des Malser Werkes, Vertreter das einen Film brachte, der besonders für die der Provmzhciuptstadt, aus Merano, Offiziere Schul-Hygiene von großem Interesse ist. Das der kgl. Karabinieri, Finanzieri, der Miliz, Ver- Ortskomitee der Opera Nationale Balilla spricht treter

zur Versteigerung gebracht werden. Die Gegenstände werden an den Meistbietenden gegen Barzah lung abgetreten. Die Käufer müssen natürlich die vorgeschriebene Erlaubnis zum Waffen tragen besitzen. Diese Erlaubnis wird in provi sorischer Weise von den kgl. Karabinieri, dt?, ebenfalls der Versteigerung beiwohnen, aus-- gestellt. Obligatorische unentgeltliche Impfung Es wird bekannt gegeben, daß die obliga torische unentgiltliche Impfung in folgende.r Orten stattfindet: In Prato alle Steloio an. 27. Mai um 3 Uhr

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_07_1935/AZ_1935_07_10_5_object_1862245.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.07.1935
Descrizione fisica: 6
.und Kinn,, sowie, leichtere Verletzungen am rechten Fuße festgestellt, die Heilung dürfte 20 Tage in Anspruch nehmen. ^ ^ . ' ' . Der 23 Jahre alte Karàbinieri-Soldat Giulio Scarcello, der Legion von Bolzano wurde gestern vormittags auf der Bahnhofstraße von einen Kraftwagen gestreift und zu Boden gestoßen. Er hat dabei Verletzungen am Hinterkopf, am Gesicht und an den Gliedmaßen erlitten. Nach der ersten ärztlichen Behandlung im städtischen Kranken haus wurde der Karabinieri ins Spital des Mili

Kette anzueignend Der Diebstahl wurde den Karabinieri zur An zeige gebracht, die kurz darauf Sckiöpf auch auf greifen konnte und ihn dann der Gerichtsbehörde zur Anzeige brachten. ' . Der Angeklagte wurde bei der gestriaen Ver handlung im Tribunal zu 6 Monaten Haft und Lire 600 Geldstrafe verurteilt. . Diebstahl » ^ Am 24. Mai morgens hielten zwei dienstha bende Milizsoldaten auf der Straße in der Nähe von Terlano einen gewissen Ferdinand Lindner nach Ferdinand und eine gewisse Ottilia Kohler

nach Johann auf, die 1S0 Kg. Speck und 10 Liter Wein mit sich führten, was beides die vorherge hende. Nacht dem Bauer. Josef : Bürger in Postyl gestohlen worden wan Deshalb wurden die Bei den den Karabinieri überführt und trotz ihres Leugnens zur Anzeige gebracht. Vor Gericht er klärten die Beiden, die Diebsbeute in Vilpiano von zwei Unbekannten mit dem Auftrage, diese bis zur Drususbrücke zu führen, bekommen zu ha ben, wofür ihnen 20 Lire versprochen worden fei. Sie wurden vom Gerichte anstatt

noch zurecht, die Flucht eines verdächtigen Mannes zu verhin dern, der mit einer Oelflasche in der Hand ' vom Keller heraufkam. Schmuck stellte den Unbekann ten! und schloß ihn, während er die Karabinieri vom Vorgefallenen verständigte und deren An kunft erwartete, im Keller ein. Der Dieb, der als Josef Anrater nach Josef, wohnhaft in Ma Agruz- zo 4. indentifiziert werden konnte, leugnete, in den Keller mit der Absicht zu stehlen, eingedrun gen zu fein, und sagte, er wäre nur vor dem Hund

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_07_1933/AZ_1933_07_13_5_object_1853854.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.07.1933
Descrizione fisica: 8
ihm bei der da rauffolgenden Rauferei mit den Zähnen am Daumen der rechten Hand eine schwere Wun de bei. Rasfl wird sich vor Gericht zu verant worten haben. Helmliche Ueberschreilung der Grenze. Auf eine Anfrage der Gendarmerie von Am- ras in Tirol hin, mit der ein gewisser Waßler Eduard des Francesco zu tun gehabt hatte, konnten sich die Karabinieri überzeugen, daß letzterer heimlich die Grenze überschritten und ebenso heimlich wieder das Königreich betrer?» hatte. Waßler wurde in das Gefängnis über führt

. . . > . - Speckdjebsiahl. . Auf d^ie Anzeige des Bauern Jgnaz Lamp recht hinüber den Hof „Aica' in Tiralo be wohnt nahmen die Karabinieri von Ouarazze im Haufe der Geschwister Alois und Luise Platter eine Hausdurchsuchung vor. Im Heu stadel fanden sie zirka 50 Kilo Speck, über des sen Provenienz weder die Geschwister noch de- ren Mutter Mair Anna Auskunft geben konn ten. Trotzdem mußten die Nachforschungen fortgesetzt werden, weil es sich herausstellte, daß es sich bei dem gefundenen Speck nicht um jenen des Lamprecht

gehandelt hatte. Gar bald jedoch fanden die Karabinieri in der Person des Winkler Francesco aus San Leonardo in Passeier, den Bestohleixen. der seinen Speck gleich wieder erkannte. Obwohl nunmehr die Einzelheiten der beiden Diebstähle, die augen scheinlich von der gleichen Hand begangen wur den, nicht ganz geklärt sind, stellte sich dcch die Schuld des Platter, seiner Schwester, die fluch tig ist und der Mutter heraus. Platter wurde verhaftet. Hotel Egger Am Atarlinger-Berg 1Z80 m gelegen. Einziges

und daß der Gauner von ihrem eige nen Buche bereits Lire 2400 abgehoben hatte. Im Augenblicke seiner Verhaftung fanden die Karabinieri noch zwei tausend Lireschsin« vor, die er in Maia bassa vergebens zu wechseln versucht hatte. Ein paar Schuhe wechseln den Besitzer. Vor ungefähr 14 Tagen übergab ein gewis ser Etzthaler Luigi, wohnhaft in der Via. Por tici 97 dem Schuster Martin Peintner des Marlinà e'M paar Schuhe mit dem Austrage selbe zu reparieren. Der Vorbestrafte Luigi Tschaup des Tomaso, geboren

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/10_06_1930/AZ_1930_06_10_3_object_1861805.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.06.1930
Descrizione fisica: 6
alt mit Chraf ?vosa. 88 Jahre alt. Deutsches Generalkonsulal Milana ?lmtstag Dienstag. 10. Juni. Amtsstunden im cvang. Pfarrhause Gries von 9 bis 13 Uhr. Polizeiliches Haftbefehl Gestern wurde ein gewisser Filippi Vittorio des Silvio aus Ma^co (Trento), 41 Jahre alt, festgenommen, well gegen ihn von der Staats-, anwaltschaft von Bolzano der Haftbefehl erlas sen worden war. Leckermäuler Cristtiolo Ferdinando.- Besitzer des -Gelati- standes beim Hotel „Badl' machte bei den kgl. Karabinieri

ein geleitet. Ein Rucksack verschwunden Armani Giuseppe, nach Giuseppe machte bei den kgl. Karabinieri die Anzeige, daß ihm, qin Nucksack mit verschiedenen Kleidungsstücken im Werte von 250 Lire gestohlen ivar. Er hatte den Rucksack für kurze Zelt am Cisackufer unbeauf sichtigt liegen gelassen und als er ihn wieder holen wollte, war er spurlos verschwunden und auch vom Diebe konnte er. keine Spur entdecken Die Karabinieri haben die Nachforschungen nach dem Diebe eingeleite. Aus Sicherheisgriinden

die Kl-?'>dersssrän?e und ent wendete eine Uhr. einen Rock, ein Paar Hosen, drei Leibchen, einen Hut und einen Leder riemen im Gesamtwerte von 200 Lire. Dem Diebe gelang es auch, unbemerkt zu entkommen. Da es Ihm aber zu gefährlich schien, die ge stohlenen Sachen in Caldaro selbst zu ver kaufen, so begab er sich damit nach Termeno, wo er sie für 20 Lire einein Wanderhändler gab. Die kgl. Karabinieri. welchen der Diebstahl angezeigt worden war, haben die Nachforschun gen gleich eingeleitet und gestern Màng

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/21_01_1930/AZ_1930_01_21_3_object_1863367.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.01.1930
Descrizione fisica: 6
hatte. Aus Sicherheitsgründen wurde ein gewisser Del Mciteo Angelo nach Bortolo, geb. am 28. August 1878 in Gries» Bolzano, festgenommen. Bacchusjünger Der Arbeiter Thaler Giuseppe nach Giuseppe, 25 Jahre alt, aus Lagundo, und der Bäcker Tröbinger Rodolfo des Pietro, 28 Jahre alt, aus Maia Alta, wohnhaft in Lagundo, wurden von den tgl. Karabinieri festgenommen, weil sie im berauschten Zustande die Nachtruhe störten. Melters wurde wegen anstoßerregender Trunkenheit gegen nachstehende Personen Kon travention erhoben: Astner

welchen Grund und begann in t Stühlen und Gläsern d!« W.nsleute zn bedrohe». Schlichlich gelang es doch den rabiaten Gast, nachdem er einen Snihl und L Gläser zerbrochen hat>e, zu überwältigen. Bottega wurde von den kgl. Karabinieri von Maia Alta in Haft genommen. Schuhdiebstahl Die kgl. Karabinieri von Ouarazze haben einen gewissen Jlmer Pietro nach Giovanni, <8 Jahre alt, aus San Leonardo in Passiria, festgenommen, weil er dem Hoher Giuseppe »ttich Luigi, 59 Jahre all aus Lagundo, ein Paar Schuhe

gestohlen hatte. Hennen- und lianinchenmarder Ein gewisser Hildebrand Giovanni nach Matteo uas Marlengo wandte seil» Interesse den Kaninchen und Hennen zu und entwendete aus einem Stalle 5, Stück Hühner und 3 Ka ninchen. Die Besitzerin Travinger Maria nach Giorgio aus Nwrlengo machte bei den königl. Karabinieri die Anzeige, welche alsbald den Dieb hinter Schloß und Riegel brachten. Billigst: Faß- und Flaschenweine, Chianti, Wermulh, Nuin. Cognac, Branntwein. Liköre, bei Kröß. Binschgauertor. Theater

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_09_1927/AZ_1927_09_15_4_object_2649172.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.09.1927
Descrizione fisica: 8
brechen. Bernabe Streit eigentlich nicht schuld war. Ein Schuhdicb Der in Sinigo beschäftigte Arbeiter Augusto Strin, entwendete in einem unbewachten Au genblick die Schuhe seines Arbeitskollegen Primo Zanchin und lief am nächsten Morgen schon in der gestohlenen Fußbekleidung froh gemut herum. Der Zanchin aber erblickte zu fällig fein Eigentum an des Anderen Füßen, meldete dies den Karabinieri und der Strin mußte darauf in seinen alten Stiefeln in den Arrest. Ein paar Tage „Brummen' dürften

. Aeberkrelungen der Sperrstunde In letzter Zeit mehren sich die Fälle von Uebertretungen der Sperrstunde in Gasthaus betrieben. So wurde vorige Woche der Wirt vom „Andreas Hofer' in Tirolo, Rudolf Er- lacher, von den Karabinieri in Oüarazze ange zeigt, weil er um halb ein Uhr nachts den Gä sten noch Wein verabreichte. Man könnte eigentlich vermuten, daß die Gastwirte die betreffenden Bestimmungen bald kennen und sich danach verhalten: nichtsdesto weniger glaubt jeder nach seinem eigenen Gut dünken handeln

Palais de Dause die hervorragende Jazz. Fallgatter Ouarazze jeden Sonntag abends Tanz. krünzchen. 37S1 steht, mit denen solches Vergehen bestraft wird. Ein wenig mehr Gewissenhaftigkeit wäre da sicher am Platze. Stellniigsverweigerung Die Karabinieri von Merano verhafteten einen gewissen Josef Schmieder, weil er einem Assentierungsbefehl des Jahrganges 19V6 nicht Folge geleistet hat. » wohmings- und Realilätennachweis Postg. 14. Der schönste Spaziergang von Merano Ist der Tappeinermeg

die beiden Verhafteten ihre Schuld ein. Außerdem fanden die Karabinieri bei der Durchsuchung einige Schächtelchen Saccharin, so daß sich die Beiden auch wegen Schmuggels zu verantworten haben werden. g Pustertal Brunieo Tennis-Turnier Der Fremdenverkehrs- und Verschönerungs- verein Brunico veranstaltet kommenden Sonn tag, 18. ds., und Dienstag, 20. ds. (Staatsfeier tag), ein internes Tennis-Turnier, bei welchem nachstehende Konkurrenzen zur Austragung ge langen: 1.^ Herren-Einzelspiel, 2. Damen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_02_1934/AZ_1934_02_07_4_object_1856496.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.02.1934
Descrizione fisica: 6
»Ä Diebstahl bei den Alontccaliniwerken Von den kgl. Karabinieri von Simgo wurde ein gewisser Sandri Giuseppe des Vigilio, 46 Aahre alt. Arbeiter, wohnhaft in Postal in der ..Osteria al buon saggio' verhaftet, weil er in seiner Woh nung eine Pistole verwahrt hielt, die er nicht an gemeldet hatte. Als die Karabinieri ihn aussor- derten, der Untersuchung in seiner Wohnung per sönlich beizuwohnen, ergriff ihn sichtliche Verwir rung und als er gar den Inhalt zweier Kisten herzeigen muhte, die unter dem Bette

zu haben. Es wurde ferner festgestellt, daß Sandri ein sür seine Verhältnisse luxuriöses Leben führte und ein Bankdepot von Lire 2366 befaß, das er sich als Arbeiter wohl nicht erspart haben konnte., Verhaftungen Ueber Auftrag des kgl. Prokurators von Bolzano wurde von den Karabinieri von San Leonarda ein gewisser Egger Guglielmo von Unbekanntem 27 Jahre alt. verhaltet, der noch 59 Tage Gefäng nis für Lire 2956 Geldstrafe abzusitzen hat, zu der er wegen Saccharinschmuggels verurteilt worden war. Verletzung

Die kgl. Karabinieri von San Leonardo i. Pass, erstatteten gegen einen gewissen Gögele Martino des Giuseppe, 22 Jahre alt, Bauer, die Anzeige wegen freiwilliger Verletzung des 12jähr. Hauser Francesco des Luigi. Gegen 8 Uhr befand fich Hauser mit einigen seiner Schulfreunde auf einer dem Gögele gehörigen Wiese, um dort Eis zu laufen, und schenkte der Aufforderung, selbe zu verlassen, kein Gehör. Der Bauer geriet Ä roniun» è skgnsts nells vostra msno H Noa occorro consultare àirowsoti. àcsuistate

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_07_1931/AZ_1931_07_04_5_object_1857397.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.07.1931
Descrizione fisica: 8
Schleife' einen Betrag von 10 Lire gespendet. Dieselbe Spende ging dem Frauenfascio seitens des Herrn Albino Scandola anläßlich . der Geburt eines Mädchens zu. Der Frauenfascio dankt herzlichst. PolkeNìàs Verhasiunq eines vorbestraften Von den kal- Karabinieri von Porcine? wur- Ve gestern in Tel der vorbestrafte Pietro Mar tinelli. 32 Jahre alt., in Haft, genommen. Mar tinelli hat weqen Diebstahles eine Gefängnis strafe von drei Monaten akuulMen. Verhaftung eines Betrügers An einem der letzten Tage

wurde von den Karabinieri von Parcines ein verdächtiges In dividuum in Haft genommen u. als ein gewis ser Rodolfo Goni nach Lodovico. 32 Jahre alt aus Bolzano, identifiziert. U«ber den Verdächtigen wurden nähere Er kundigungen bei der Ouästur von Bolzano ein gebogen und es stellte sick heraus, daß Goizt schon seit längerer Zeit wegen verschiedener Be. trügereien, die er ausgefilhrt hatte, gesucht wird, weshalb er in Haft genommen und in das Gefängnis von Bolzano befördert wurde. Verbotene« Messer

Von den kgl. Karabinieri von Lana wurde aestern abends ein gewisser Placido Parolin, 86 Jahre alt aus Prato allo Sbelvio. angehal ten.. Da er im Besitze eines Messers verbotener Art war. wurde er in Haft genomrnen. Wie man die Gläubiger los wird Der Kaufmann Giovanni Bernhard des Gio vanni. Z8 Jahre alt. wurde von den tgl. Kara binieri von San Leonardo in Pasfiria der Ge richtsbehörde zur Anzeige gebracht, weil er im Bahre 1323 heimlicher Weise die Grenze über schritten und sich nach Oesterreich begeben

, ab S. Costantino 18.1S Uhr. an Ponte Jsarco 19.30 Uhr. Die Ankunft und Abfahrt in Fie erfolgt am Platze vor den» Gasthofe „Rosa'. Ortiser Illustrer Gast Aus Roma kommend ist am Mittwoch, um 18 Uhr, S E, Marescalchi. Vitzesekretär im Landwirtschaftsministerium in SÄva eingetrof fen und wurde am Bahnhofe von feiner Fami lie. Herrn Dr. Acuto und dem Karabinieri- maresciallo von Orlisei empfangen. S. E. Marescalchi gedenkt sich einig/ Tage in Selva aufzuhalten. Opfer der Straße Mittwoch vormittags fuhr

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_06_1931/AZ_1931_06_06_5_object_1857727.png
Pagina 5 di 8
Data: 06.06.1931
Descrizione fisica: 8
Folgen nach sich zog ereignete sich gegeu 8 Uhr abends ungesähr an derselben Stelle. Auch hier war es ein deutsches Auto, gelenkt von einem gewissen Otto Klement. das de» 4b- iiihrigen De Berto! Christiana aus Teine (Trento) und in Merano, via Passera 13 wohn» hakt, heftig zu Boden stieß. De Bertol, der sofort in die städtische Heilan stalt «ingeliefert wurde, bat bei dem Unfälle einen Bruch des rechten Beines erlitten, dessen Heilung ungefähr 2 Monate in Anspruch neh men dürfte. Die Karabinieri

, Phantasie — Pause — Z. Litiche: Operettenouoerture 6. Lehar: Cva, Walzerszene 7. Heller: Der Obersteiger, Potpourri 8. Mezzocapo: Straußmarsch Silandro Truppenschau am Stalntensesk Morgen Sonntag vormittags wird aus An laß des Verfassungsfeftes auf dem Exerzierplatt in Silandro sine Truppenparade abgehalten, an der das Alpimbataillon „Vestone' wie di« Abteilungen der lokalen Spezialtruppen teil nehmen werden. Gründungsfest der kgl. Karabinieri Das Korps der kgl. Karabinieri feierte ge stern Freitag

, den 5. Juni den Gedenktag seiner Gründung, aus welchem Anlaß die Karabi- nierikaHerne in Silandro festlich beslaggt war. Die Karabinieri trugen tagsüber große Gala» uniform und abends fand in der Kaserne ein« interne Gedenkfeier statt. Schon wieder ein Schadenfeuer in Mezzo- Venosta . Am Fronleichnams!«« gegen 8 Uhr abends z.at die Gemeindefeuerwehr von Silandro FtUeralarmsignale gegeben, da in der Richtung der Fraktion Coldrano der Gemeinde Laces eine große Rauchentwicklung wahrzunehmen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_01_1933/AZ_1933_01_01_5_object_1881033.png
Pagina 5 di 16
Data: 01.01.1933
Descrizione fisica: 16
als auch zur Zahlung der Taxe im Betrag von 2632 Lire inrturteilt. « Bequeme Holzbeschaffung. Am 7. November hat Sint Giovanni, wohn Haft in Mano di Bolzano bei den Karabinieri von Prato all'Jsarco die Anzeige erstattet, daß ihm in Sottocampegno Ständer einer Seilbahn für Materiallieferung abhanden gekommen sind und er dadurch einen Schaden von zirka 3500 Lire erleidet. . Die Karabinieri haben die Nachforschungen eingeleitet und erfahren, daß drei Burschen mit Säge und Beil sich an den Ständern zu schassen gemacht

halten, die langen Teile aufschnitten und dann zu Tale beförderten. Die drei jun gen Männer wurden als ein gewisser Venturini Oreste. 19 Jahre alt, aus Nervosa della Batta glia: Bertolini Ferdinando. 21 Jahre alt. aus Vermiglio: und Rosella Giovanni. 24 Jahre alt. aus Annone Veneto identifiziert. Sie wurden von den Karabinieri einem Ver hör unterzogen. wobei sie erklärten, daß sie arbeitslos waren und daher in den Wald gin gen. Holz zu sammeln. Am 2. November haben sie die Ständer der Materialbahn

bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht und es gelang, den Dieb als einen gewissen Hellweger Francesco. 37 ?ahre alt. wohnhaft in der Fraktion Santo Stefano bei San Lorenzo zu identisizieren. Bei der Einvernahme erklärte Hellweger. daß er sich die Laternen angeeignet hatte, weil er zwei Maultiere, die er in Bressanoe gekauft chatte, heimführen mußte und in Kontravention erklärt worden wäre, wenn man ihn zur Nacht zeit ohne Licht getroffen hätte. , Hellweger wurde zu 200 Lire Geldstrafe verurteilt. Spenden

21