2.757 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_10_1940/AZ_1940_10_18_3_object_2639408.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.10.1940
Descrizione fisica: 4
di Badia. In der vergangenen Nacht gegen 23 Uhr entstand ein heftiger Brand in der Fraktion La Valle von San Martino di Badia. Das Feuer verbreitete sich mit er schreckender Geschwindigkeit, griff auf zahlreiche Häuser über und nahm große Ausmaße an. An die Brandstätte eilten ein Bataillon Alpini, die Karabinieri und Gruppen von Bauern. Nach langer, schwerer Arbeit gelang es, dem Feusr, oas sich auf alle Häusir der Ortschaft aus- zudeynen drohte, Einhalt zu gebieten. Der Schaden beläuft

sich auf 1,200.000 Lire. Das Feuer wurde von einem geistig Un zurechnungsfähigen angesteckt, einem ge wissen Antonio Molin, 29 Jahre alt, der in Gewahrsam genommen wurde. «Selddiebstaht aufgeklärt Vor einigen Tagen meldete der Bäcker Ernesto Plotegher des Eliseo aus Sopra- balzano bei den Karabinieri, daß er durch einen Dieb des Betrages von Lire 110.» bestohlèn worden sei. Der Dieb war in sein Zimmer eingedrungen. Der Verdacht der Karabinieri siel auf einen Freund des Bestohlenen, einen gewissen Giovanni Pif

frader nach Giacomo, 22 Jahre alt, aus Soprabolzano. Piffrader gab im Verhöre zu, dem Plotegher den Betrag entwendet zu haben. Piffrader wurde In Haft gesetzt und bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Aus äem Vecichtssaal wegen Diebstahles Gegen Ende Mai dieses Jahres erstat tete Frau Emilia Holzknecht von Ortisei bei den Karabinieri die Anzeige, daß ein Dieb der in die Wohnung eingedrungen war, ihr 400 Lire entwendet hatte, die sie in einem Schranke aufbewahrte. Die Frau führte

auch an, daß ihr einige Tage zuvor bei gleichen Umstünden der Betrag von 50 Lire entwendet wurse. Die Karabinieri leiteten die Nachfor schungen ein und inzwischen stellte sich ein Neffe der Bestohlenen, der erklärte, daß er die zwei Diebstähle begangen hatte. Es fand vor dem Tribunal die Ver handlung statt und der Angeklagte Luigi Holzknecht wurde mit Strafnachlaß zu 8 Monaten und 20 Tagen Gefängnis und 866 Lire Geldstrafe verurteilt. --s' IS. Oktober: Der hl. Lukas, Evangelist Lukas stammte von H-Idnischen Eltern

anderen Zigeuners durchgeführt wer den, eines gewissen Guglielmo Leimber- ger. 22 Jahre alt, aus Warasdtin (Jugo slawien). welcher ein Mitglied der Bande war. Leimberger erzählte den Karabinieri daß Carri und Taumann ihm einige Ta ge nach dem Verbrechen die Einzelheiten des Mordes erzählten. Den Aussagen des Leimberger zufolge wäre Carri Urheber des Verbrechens, das er begangen hatte, um dem Gefängnis zu entgehen. Einbrecherbancke ausgehoben Eine beachtenswerte polizeiliche Lei stung wurde nach langen geduwigen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_10_1940/AZ_1940_10_17_7_object_1880043.png
Pagina 7 di 8
Data: 17.10.1940
Descrizione fisica: 8
di Badia. In der vergangenen Nacht gegen 23 Uhr entstand ein heftiger Brand in der Fraktion La Valle von San Martino di Badia. Das Feuer verbreitete sich mit er schreckender Geschwindigkeit, griff auf zahlreiche Häuser über und nahm große Ausmaße an. An die Brandstätte eilten ein Bataillon Alpini, die Karabinieri und Gruppen von Bauern. Nach langer, schwerer Arbeit gelang es, dem Feusr, oas sich auf alle Häusir der Ortschaft aus- zudeynen drohte, Einhalt zu gebieten. Der Schaden beläuft

sich auf 1,200.000 Lire. Das Feuer wurde von einem geistig Un zurechnungsfähigen angesteckt, einem ge wissen Antonio Molin, 29 Jahre alt, der in Gewahrsam genommen wurde. «Selddiebstaht aufgeklärt Vor einigen Tagen meldete der Bäcker Ernesto Plotegher des Eliseo aus Sopra- balzano bei den Karabinieri, daß er durch einen Dieb des Betrages von Lire 110.» bestohlèn worden sei. Der Dieb war in sein Zimmer eingedrungen. Der Verdacht der Karabinieri siel auf einen Freund des Bestohlenen, einen gewissen Giovanni Pif

frader nach Giacomo, 22 Jahre alt, aus Soprabolzano. Piffrader gab im Verhöre zu, dem Plotegher den Betrag entwendet zu haben. Piffrader wurde In Haft gesetzt und bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Aus äem Vecichtssaal wegen Diebstahles Gegen Ende Mai dieses Jahres erstat tete Frau Emilia Holzknecht von Ortisei bei den Karabinieri die Anzeige, daß ein Dieb der in die Wohnung eingedrungen war, ihr 400 Lire entwendet hatte, die sie in einem Schranke aufbewahrte. Die Frau führte

auch an, daß ihr einige Tage zuvor bei gleichen Umstünden der Betrag von 50 Lire entwendet wurse. Die Karabinieri leiteten die Nachfor schungen ein und inzwischen stellte sich ein Neffe der Bestohlenen, der erklärte, daß er die zwei Diebstähle begangen hatte. Es fand vor dem Tribunal die Ver handlung statt und der Angeklagte Luigi Holzknecht wurde mit Strafnachlaß zu 8 Monaten und 20 Tagen Gefängnis und 866 Lire Geldstrafe verurteilt. --s' IS. Oktober: Der hl. Lukas, Evangelist Lukas stammte von H-Idnischen Eltern

anderen Zigeuners durchgeführt wer den, eines gewissen Guglielmo Leimber- ger. 22 Jahre alt, aus Warasdtin (Jugo slawien). welcher ein Mitglied der Bande war. Leimberger erzählte den Karabinieri daß Carri und Taumann ihm einige Ta ge nach dem Verbrechen die Einzelheiten des Mordes erzählten. Den Aussagen des Leimberger zufolge wäre Carri Urheber des Verbrechens, das er begangen hatte, um dem Gefängnis zu entgehen. Einbrecherbancke ausgehoben Eine beachtenswerte polizeiliche Lei stung wurde nach langen geduwigen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_01_1941/AZ_1941_01_11_3_object_1880706.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.01.1941
Descrizione fisica: 4
ist für 14. Uhr angchdt. Wesen w Wrlich herabgesetzter MWelietttW Vor einigen Tagen meldeten der Ge werbetreibende Ugo Dapxa', Inhaber zweier Milchverkaufsstellen in unserer Stadt, bei der zuständigen Behörde, daß eine seiner Lieferantinnen, Clara Fel- derer des Giuseppe, 41 Jahre alt. aus Sarentino, plötzlich das täglich gelieferte Milchquantum von 43 Litern auf 20 her abgesetzt habe. Die Frau wurde von den Karabinieri einem Verhör unterzogen und erklärte, daß sie dafür die Liefer menge an das Milchgeschäft

angestellt war. Der Bedau ernswerte wurde heftig zur Erde ge schleudert, erlitt einen Schädelbruch sowie andere Verletzungen und verschied bei- nalie sofort. Die Karabinieri der Hauptstation wur den von dem tragischen Unfall verständigt und begaben sich zwecks der gesetzlichen Erhebungen an die Unfallsstelle. « Fahrlässige Körperverletzung Die Karabinieri brachten den Pasquale Lazzari nach Tomaso, 43 Jahre alt. wohnhaft in unserer Stadt, wegen fahr lässiger Körperverletzung bei der Gerichts behörde

und Zogno Maria; Tallon Edoardo und Mozzarvi Ida. V»Ziz.ìttà. kerztliches Dr. Regele. Sprechstunden S—12, 4—3 Uhr, Lia Regina Ekns 18. wegen anstoßerregendcr Trunkenheit Die Karabinieri von Sarentino hielten einen gewissen Alberto Cagol nach Vale rio, 47 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt, Via Portici Nr. 1, an und brach ten ihn bei der Gerichtsbehörde zur An zeige, weil er im Zustande anstoßerregen- - ler Trunkenheit angetroffen worden war.. Drei Fahrräder gestohlen Der Landwirt Giovanni Maier

nach Giovanni, 28 Jahre alt, wohnhaft in der Fraktion S. Costantino di Fie', meldete »ei den Karabinieri, daß unbekannte Die- iie nächtlicherweile aus dem Hof des Hall es drei Fahrräder entwendet hatten, zwei aus seinem Besitz und eines dem Knecht Giuseppe Viraler des Giuseppe, 19 Jahre alt, gehörig. Die Karabinieri haben die liesbezüglichen Nachforschungen einge» leitet. Zehn gestohlene Fahrräder beschlagnahmt Vor einigen Tagen beschlagnahmten >ie Karabinieri von Asola (Mantova) in dieser kleinen Stadt

des Landwirts Giovanni Zanetti, zum Ausbruch. Der Brandherd war im Heustadel und entstand aus unbekannter Ursache. 200 Zentner Heu sowie zahlrei che landwirtschaftliche Geräte wurden zer stört und der Schaden wird mit Lire 80.000 eingeschätzt. Die Feuerwehr eilte sofort an die Brandstelle und mit tätiger Mithilfe der Karabinieri gelang es ihr, das Feuer auf den Heustadel zu beschrän ken. ohne daß es auf das anschließende Wobnbaus übergriff. Eeatral-Kino: Die eiserne Maske Roma-Kino: Die Sünderin Lure-Kino

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_05_1927/AZ_1927_05_17_6_object_2648506.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.05.1927
Descrizione fisica: 8
zn müssen glaubte. , Zur nächtlichen Ruhestörung w Eermes Die Nachforschungen des hiesigen Karabinieri- koinmandos haben in die Vorfälle von Cermes volles Licht gebracht. Wie uns Herr Karabinieri- leutnant Pasqualucci zur Mitteilung bringt, wurden folgende Personen verhaftet: Johann Telser, Anton Spitaler, Josef Mayer. Luigi Negri, Anton Braun, Josef Schwienbacher, Al. Andersach, Rudolf Tilg und Anton Mayer, alle wegen fehlgeschlagenen Totschlages und Wider standes gegen die Karabinieri: außerdem Josef

nicht auf sie und einer der Führer -viegelte seine Leute auf, gegen die Karabinieri vorzu gehen. Diese schickten sich tatsächlich an, den Karabinieri an den Leib zu rücken, wodurch diese sich gezwungen sahen, von den Schußwaf fen Gebrauch zu machen und einige Schreck schüsse in die Luft abzugeben. Doch die Bands lkß sich dadurch nicht verscheuchen, es sielen aus Ihrer Mitte zwei Revolverschüsse gegen die Kara binieri, worauf auch diese einen Nevolverschusz gegen die Bande abfeuerten, welcher zur Folge hatte, daß die Bande

» Wasserfall ben Nr. 109, spendete N. N. 10 Lire. Im Banne des Alkohols Finster wars, nur der Mond schickte seine Sil berstrahlen auf die Straße, welche von Mar lengo nach Merano führt, hernieder und leuchtete den wenigen, welche noch spät ihren häuslichen Penaten zustrebten, heim. Zwei Karabinieri be fanden sich, wie gewöhnlich auf nächtlichem Pa trouillengange. Plötzlich stockte ihr Schritt, denn sie bemerkten ein Fahrrad, allein und ver lassen am Straßenrande. Doch als sie sich dem selben näherten

die pflichtbewußten Karabinieri so dachten, nahte sich aus der Straße ein Auto. Sie hielten dasselbe an u. baten dessen Chauffeur, den Ver unglückten aufzunehmen und in die städtische Heilanstalt zu schaffen, was auch geschah. Ge gen Mitternacht trafen sie Im Krankenhause ein, wo sich der diensthabende Arzt des Verunglück ten annahm und mit Kennerblick sogleich die richtige Diagnose aufstellte. Er hatte weder äußerliche noch innerliche Verletzungen, sondern nur einen Mordsrausch» einen so' gewaltigen Rausch

Elsa Maier ein vorläufiges Freiquartier angewiesen, weil sie sich in Maia Bassa in verdächtiger Weise herumtrieb. Es ist nur zu begrüßen, daß sol ches Gesindel sich nie lang der Freiheit erfreut und zum Nutzen der Allgemeinheit baldigst von der Bildfläche verschwindet.' Veruntreuung Wegen Veruntreuung von 200 Lire wurde bei den hiesigen Karabinieri ein gewisser Stallnig angezeigt, der vom Flor. Wilbner die genannte Summe zum Zwecke einer Zahlung erhalten

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_03_1935/AZ_1935_03_14_5_object_1860868.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1935
Descrizione fisica: 6
a chrichten Gültigkeit der Sonnlagskarken auf der Ueber- elscher, Dermulo—Mendola-, Renon- und Fienimebahn. Die Direktion der genannten Bahnen teilt mit, daß anläßlich des Festes des hl. Josef die Hin» und Rückfahrkarten, die am Samstag, 16., und Sonn tag, 17. März, ausgegeben werden, für die Rück fahrt bis Mittag des Mittwoch, 20. März Gültig keit haben. Selbstvsvlehung Die Karabinieri von Oltrifarco haben den Chauffeur Guido Santuliana des Ernesto. 23 Jah re alt aus Arco, wohnhaft in unserer Stadt

hatte. , - Diebstahle Der Landwirt Giovanni Obkircher aus Cornedo erstattete bei den Karabinieri von Prato Jsarco die Anzeige, daß ihm fünf Hennen gestohlen mor- !den waren. Die Karabinieri haben einen Arbeiter als des Diebstahles verdächtig, der Gerichtsbehör de angezeigt. Giovanni Wohlgemuth aus Appiano zeigte bei den dortigen Karabinieri an. daß ihm die Ser pentine eines Branntweinkessels. die er im Hofe stehen hatte, entwendet worden ist. Er leidet einen Schaden von zirka Ivl) Lire. In Monticalo wurden

dem Besitzer Baldassare Sparer fünf Bienenstöcke entwendet, wodurch er einen Schaden von zirka 1000 Lire erleidet. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri von S. Mi chele zur Anzeige gebracht. Einbruch in einer Tabaktrafik in Siusi. In der vorletzten Nacht drangen unbekannte Diebe in den Tabakverschleiß der Frau Maria Heusler in Siusi ein und entwendeten Zigarren, Zigaretten und Tabak im Gesamtwerte von 160l) Lire. Vom Einbruch wurden sofort die Karabinieri von Eastelrotto verständigt, die unverzüglich

aber, daß die Frau plötzlich einige Münzen verschwinden ließ. Als er die die bische Kundin aufforderte, sofort das Geld heraus zugeben, machte sich diese augenblicklich aus dem Staube, den. ihr noch gebührenden Restbetrag zu rücklassend. Von den Karabinieri wurde die seine Miinzensammlerin bald als eine gewisse Ferrari Emilia, 60 Jahre alt, aus Matarello (Trento) iden tifiziert. Bei der gestrigen Verhandlung, im hiesi gen Tribunale wurde nun die Genannte wegen des erwähnten Vergehens zu 4 Monaten Hast und 400

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_01_1935/AZ_1935_01_29_5_object_1860345.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.01.1935
Descrizione fisica: 6
, sich in Bolzano nicht mit dem Fahrrad sehen zu lassen. Felderer, dem die Sache sonderbar und verdächtig erschien, er stattet« Meldung bei den Karabinieri von Cal daro. die denn auch erhoben, daß es sich um «in gestohlenes Fahrrad handle. Am selben Tag« meldet« sich «in anderer Bauer bei den Karabinieri, der ebenfalls ein Fahrrad beim Hilpold gekaust hatte. Auch dieses Fahrrad war Diebstahlsgut. Auf der Suche nach dem Fahrradhändler trafen die Karabinieri denselben in der Nähe d«r Ortschast im Besitze

eines dritten Fahrrades, über dessen Herkunst Hilpold keine be friedigende Auskunft geben konnte. Hilpold er klärte, « habe die Räder, über Auftrag eines Dritten, der ihm «inen hohen Prozentsatz d«S Er löses versprochen hatte, verkaust. Die Karabinieri haben den Hilpold in Hast genommen und bei der Gerichtsbehörde angezeigt. Diebstahl vom Dachboden Dem Besitzer Hani Giovanni in Appiano wurde vom Dachboden seines Wohnhauses die Retorte von einem D«stillationsapparat gestohlen. Der Diebstahl wurde

bei den Karabinieri angezeigt. Hennendiebstahl Ein Hennendiebstahl wurde in der vorigen Nacht neben dem Eisenbahnerhaus in Pont« Adige verübt. Die Diebe drangen durch den Garten bis zum Hühnerstall vor und raubten daraus acht Hennen zum Schaden, des Eisenbahners Albino Butturini. Der Bestohle ne erleid«t einem Schaden von 8(1 Lire. Brandstifter ausgeforscht Nach langen Nachforschungen ist es dm Kara binieri von Oltrisarco gelungen. dem Urheber des Schadenfeuers, das am 13. September v. I. in S. Giacomo

er selbst etwas merken konnte, wenn er nicht zuvor davon gewußt hätte. Trotz allen Leug nens wurde Chelodi, der sich derzeit zur Berbü- ßung eines Diebstahls in Hast befindet, von den Karttbjnieri.^>v«geziMWlrhstìftung^Lur.LàMs! ge-. bracht. Verhaftungen Auf Forderung der Karabinieristation von Nevo (Trento) haben die Karabinieri von La,ives einen gewissen Rodolso Ossario und Attilio Bomaminio Turri, beide aus S. Giacomo, als die mutmaß lichen Täter eines Raubes in Devena di Breze (Val di. Non) festgenommen. Ossana

, der im Augenblick der Verhaftung sich , eines Taschen buches mit Geld und belastenden Auszeichnungen entledigen wollte, gestand schließlich, daß er zu sammen mit Turri an einem Raub beteiligt ge wesen fei. Die beiden hatten sich in das Haus eines gewissen Fortunato Jones begeben und dort gewaltsam die Herausgabe von 19W Lire er zwungen, worauf sie die Beute unter sich, aufge teilt hätten, ehe sie nach S. Giacomo zurück kehrten. » Als den mutmaßlichen Urheber eines Fahrrad diebstahles nahmen die Karabinieri

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_04_1935/AZ_1935_04_13_5_object_1861220.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.04.1935
Descrizione fisica: 6
mit, daß die praktischen Uebungen der in die Kurse Eingeschriebenen vom Samstag, 13., und Sonntag, 14. April, verschoben sind. »»»»»»»»»» Volksbewegung in der Provinz Bolzano -Monat Jänner 1S35: Haupt- übrige ort: Provinz: Totale Lebendgeborene 67 506 S9Z Todesfälle LS 30S 371 Zuwachs 21 201 222 ZNonak Februar 19ZS: Lebendgeborene 81 400 4SI Todesfalle S4 261 31» Zuwachs 27 1ZS 166 Monat Marz 1SZS: Lebendgeborene SS 475 560 Todesfalle 61 3Z5 336 Zuwachs 24 140 164 Verletzungen mit dem Rasiermesser Die Karabinieri

von Prato all'Jsarco nahmen vor einigen Tagen die Verhastung des 38 Jahre alten Joses Poier aus Mühlheim (Deutschland) aus Gründen der össentlichen Sicherheit vor. Wäh rend noch Informationen über den Eingezogenen angestellt wurden, ging den Karabinieri ein ano- hat, angeblich weil er in Erfahrung brachte, daß Poier am vorigen Sonntag in ölencio seine Ge liebte mit einem Rasiermesser im Gesicht verletzt Hab, angeblich weil er in Erfahrung brachte, daß die Geliebte, mit der er acht Jahre zusammen lebte

Nächte wurden aus einem Magazin der Kellereigenossenschaft Terlano 300 Liter Branntwein und 50 Liter Kognak gestohlen. Niemand hatte das Eindringen der Diebe bemerkt und erst einige Tage später bemerkte «in Ange stellter der Kellerei das Fehlen des Branntweins, worauf «r sosort die Anzeige bei den Karabinieri des Ortes erstattete. , Verhaftung eines Drannkweinschmugglers Vorgestern abends wurd« von den Karabinieri, die bei der Brücke von Vadena Ausstellung ge nommen hatten, ein gewisser Michele

Cantina, 41 Jahre alt, sowi« «in ihn begleitender Knabe an- gehalteir. Die beiden trugen in zwei großen Be hältern zirka 50 Liter Branntwein, für welche sie den vorschriftsmäßigen Ausìveis nicht erbringen konnten, weshalb die Karabinieri zur Verhastung der Schmuggler schritten. Auf den, Wege zur Ka serne machte Cancina einen Fluchtversuch, indem er seilt Fahrrad stehen ließ, den Behälter mit dem Schnaps zerbrach und zu laufen anfing. Er wurd« edoch von den Karabinieri eingeholt und trotz heftigen Wid

folgende Mannschaften antreten sehen: 14 Uhr: Berusl. Fortbildungsschule—Kl. Lyzeum A 15 Uhr: Kl. Lyzeum B—Wissenschastl. Lyzeum IL Uhr: Fachl. Fortbildungsschule—Techn. Institut Die Kapelle der Terrilorialleglon der tgl. Sarablnierl in Merano Morgen, Sonntag, 14. ds., veranstaltet die Musikkapelle der Territoriallegion don Bolzano der kgl. Karabinieri zwei außerordentliche Kon zerte aus der Kurpromenade vor dem Kurhause. Die Konzerte werden vormittags von 11 bis 12.30 und nachmittags von 16 bis 17.30

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_07_1939/AZ_1939_07_01_5_object_2639019.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.07.1939
Descrizione fisica: 6
. Verschwundener Geldbetrag Die in der Via Campiglio wohnhafte Frau Enrica Andreatta erstattete bei den Karabinieri von Oltrifarco die Anzeige, daß ihr aus einem Koffer ein Barbetrag von 959 Lire gestohlen worden sei. Hie be'» sprach sie ihren Verdacht gegen zwei bei ihr wohnende Arbeiter, Ferdinando Turella aus Mori und Ottorino Maca- belli aus Innsbruck, aus. Die beiden stellten beim Verhör jede Schuld am Diebstahl in Abrede, doch wurden beim Turella Kleidungsstücke gefunden, die nach Aussage der Andreatta

ihrem ver storbenen Mann gehörten. Turella be hauptete zwar, er habe die Sachen auf dem Wochenmarkt gekauft, doch schenkten die Karabinieri seiner Aussage wenig Glauben und zeigten ihn wegen Dieb stahls der Kleidungsstücke und zusammen mit Macabelli wegen Diebstahls der 359 Lire der Gerichtsbehörde an. -I- Straffällig Die Karabinieri von Tires haben den Bauern Giovanni Resch- als straffällig erklärt, da sie ihn im unbefugten Besitz eines Jagdgewehres fanden. rin Anna Langebner, die dem angeb lichen

Agenten 194 Lire, und der Bauer Ottone Goß, der ihm 11.29 Lire aus folgte. Als er aber zum Anwesen der Frau Francesca Neichhalter kam, hatte er weniger Glück. Die Frau schöpfte Ver dacht, und es gelang ihr, den Betrüger so lange aufzuhalten, bis die rasch ver ständigten Karabinieri zur Stelle waren, die der Tätigkeit des „Versicherungs agenten' ein Ende machten und ihn der Gerichtsbehörde ausfolgten. » Forellendiebstahl Der Landwirt Antonio Bergmann in Sarentino hatte kürzlich 9 Kilo Forellen

aus der Talvera gefangen und die Fische zur Frischhaltung in den bei seinem Haus vorbeifließenden Bach eingehängt. Als er sie am folgenden Morgen heraus nehmen wollte, fand er den Behälter leer. Es blieb ihm nichts anderes übrig, als die Anzeige bei den Karabinieri zu erstatten. holzdiebslahl Von einer Sicherheitpatrouille wurde in de letzten Nacht in Pian! di Bolzano ein Mann angehalten, der einen Hand wagen mit Brettern vor sich herschob; da das Verhalten des Mannes verdächtig schien, wurde er ins Verhör

. Diebstahl am Lauplah Vom Bauplatz der Società Elettrica Alto Adige in der Industriezone wurde kürzlich eine Drahtzange im Werte von 299 Lire gestohlen. Es wurde die An zeige bei den Karabinieri von Oltrifarco erstattet. Wäschediebstahl Die in Cardano wohnhafte Margherita Mahlknecht hat bei den kgl. Karabinieri die Anzeige erstattet, daß ihr Wäschestücke im Werte von rund 69 Lire abhanden gekommen seien, und sie nannte daoei ei nen in Bolzano wohnhaften Arbeiter als den mutmaßlichen Täter

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/28_03_1930/AZ_1930_03_28_4_object_1862543.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.03.1930
Descrizione fisica: 6
. Die neue A'itlupen-Kamera hat die Größe e>uer gewöhn lichen Ausnahmekainera, und es wurden damit bis zu là Bilder in der Sekunde erzielt. Tramalischer Kampf zwischen karabinieri und Dieben. — Der Gemeindearzl Dr. Vitullo wird bei der Verfolgung schwer verletzt. In der letzten Nacht Wurden die Bewohner der stilben Ortschaft Tsrmena durch Revolver- fchvsse aufgeschreckt. Man wußte anfangs nicht, um was es sich handle und Männer und Frauen verließen die Betten, um nachzusehen, was eigentlich los sei

. Natürlich überlegten es sich die mUsten das Haus zu verlassen, denn niemand wollte sich unnötig der Gefahr aussetzen und erst in den Morgenstunden erfuhr man Näheres über die Vorfälle der bewegten Nacht. Gegen halb 12 Uhr in der Nacht wurde der Maresciallo der kgl. Karabinieri Biagio Cara- vaglia, der mit dem Gemeindearzte Dr. Gio vimi! Vitullo in der Kaserne ein Gespräch hatte, gemeldet, daß ihn ein gewisser Antonio Waid dringend zu sprechen wünsche. Waid wurde vor gelassen und erstattete die Meldung

, das; er in der Via Molini, wo er wohnte vier Individuen bemerkt habe, die allem Anschein nach einen Diebstahl ausführen wollten. Der Maresciallo beschloß gleich in Begle'tung von drei Karabinieri nachzusehen, wie sich die Sache verhalte. Auch Dr. Vitullo schloß sich trog der Mahnungen des Maresciallo zurückzu bleiben, der Patrouille an. Die vier Karabinieri in Begleitung des Arztes drangen bis In die Via Molini vor, wo sie sich dann mit aller Vorsicht dem Hause näherten, das von Waid bezeichnet wurde

und wo die ver dächtigen Gestalten bemerkt worden waren. Tatsächlich bemerkten sie auf der Straße zwei Männer. Dr. Vitullo ging darauf zu, lvährend d-.c Karabinieri stehen, blieben. Die beiden Ge stalten schienen Gefahr zu wittern und einer er griff gleich die Flucht, während der andere noch ,;!iwc'N.-te. Der Maresciallo rief „Halt' aber als Antwort feuerte der Flüchtende mehrere Revol ver schüsse ab. Es wurde die Verfolgung aufge nommen und als der Mann der noch immer in der Nähe des Arztes stand

dies bemerkte, mach te sich auch dieser davon, aber da fiel ein weiterer Schuß und darauf hörten die Karabinieri die Wrrte „Ich habe Ihn getötet'. Gleichzeitig sahen sie wie noch zwei andere Gestalten über die Straße liefen. Der Maresciallo vermutete gleich, daß dem Arzte etwas passiert war und er kam ihm so fort zu Hilfe. Er traf Ihn, wie er über die Straße schwankte und bemerkte, wie er aus einer Munde blutete. Ter Verwundete wurde in das nächste Haus geblocht, wo ihm ein Notverband angelegt wurde

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_06_1936/AZ_1936_06_06_5_object_1865996.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.06.1936
Descrizione fisica: 6
der kgl. Karabinieri Hundertzweiundzwanzig Jahre sind es her, seit dem die Waffe der kgl. Karabinieri gegründet wor den ist. Seit dem hat die Truppe viele Helden taten vollbracht und eine eifrige Tätigkeit für den Schutz des Rechtes und der Gerechtigkeit entfaltet; blickt auf eine Tradition reich an Heldentaten zu rück, die mit jedem Tag vermehrt werden. Dies brachte der Waffe die An erkennung der gesamten Nation und das Recht des Gebrauches des Wappens des Hauses Savoia ein, welches Recht vom Sol

. » « » In unserer Stadt wurde die Feier vor dem Sie gesdenkmal abgehalten. Dort nahm um 9.30 Uhr eine Vertretung der Karabinieri in der Reserve Aufstellung. Darauf marschierte die Karabinieri- Legion mit der Musikkapelle an der Spitze auf und stellte sich vor dem Denkmale auf. Bei der Ankunft des Legions-Kommandanten, Oberst Nob. Tomasi, Dort dankte der Kommandant den Karabinieri in präsentierten die Abteilungen das Gewehr. Nach- der Reserve für ihre Teilnahme am Feste und den dem der Oberst die Reihen

abgeschritten hatte, Vertretungen der in der Stadt stationierten Was« hielt er eine Ansprache, worin er des Datums der fengattungen wurde eine Erfrischung geboten net und sich außerordentliche Verdienste erworben. > Auch im ostafrikanischen Feldzuge haben sich die Karabinieri hervorgetan. Dabei ist der Karabi> niere Eimmarusti der Legion von Bolzano in heb denhafter Weise gefallen und es wuroe ihm die goldene Tapferkeitsmedaille zuerkannt. Nachdem er die Motivierung der Auszeichnung verlesen hatte, schloß

er seine Ansprache mit dem Gruß an den König und an den Duce und die Musikkapelle stimmte die Königshymne und die „Giovinezza,, an. Nachdem er die Telegramme, die anläßlich des Gründungsfestes von den Kommandanten der in Bolzano stationierten Regimenter, des General inspektors der kgl. Karabinieri, des Korpskomman danten, S. E. Guidi, S. E. des Präfekten, der Kommandanten der Divisionen „Legnano' und „Brennero', des Quästors verlesen hatte, erfolgte die Defilierung der Legion mit dem Kommandan ten an der Spitze

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_11_1931/AZ_1931_11_13_2_object_1855310.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.11.1931
Descrizione fisica: 8
versäumen, ein Almosen für die Armen in die Sammel büchse zu werfen! Auszeichnung eines tapferen Karabiniere Anläßlich der Truppenparade wurde dem Karabinieri Marco Roncen. der im Kampfe mit einem Verbrecher in der Meraner Gegend schwer verletzt wurde, die bronzene Militär verdienstmedaille überreicht. Der Fall ereignete sich im September des verflossenen Jahres in den Feldern von Plaus bei Lagnndo. Die Sicherheitsbehörde mar auf die Spur eines gefährlichen Banditen, der die Gegend von Merano

und das Val Venosta un sicher machte, gekommen und hat seine Verfol gung aufgenommen. Es wurden Posten aufge stellt, Hausdurchsuchungen vorgenommen und schließlich fand man den Verbrecher selbst. Das war in der Nacht vom 14. September 1930, als die Karabinieri das Gebiet längs der Eisen bahnlinie zwischen Tel und Plaus abstreiften. In der Dunkelheit bemerkten sie einen Mann, der sich längs des Bahndammes schlich und trachtete, sich zn verbergen. Die Karabinieri forderten den Mann auf sich nicht vom Platze

zu begeben, dieser aber ließ einen Rucksack fal len und ergriff die Flucht. Der Karabinieri' Roncen nahm sogleich die Verfolgung auf und hatte den Flüchtigen schon erreicht, als er sich! zur Wehr setzte und drei Revolverschüsse ab feuerte, wodurch der Karabinieri an der Schul ter, am Unterarm und am linken Lungenflügel verletzt wurde. So gelang es dem Verbrecher zu entkom men. Im Rucksacke fand man verschiedene Ein- bruchsmerkzeuge. Der Vermundete wurde von seinen Kamera den in das städtische Spital

von Merano ge bracht. Die erlittenen Verwundungen waren sehr schwerer Art und anfangs zweifelte man an sein Aufkommen. Den Aerzten ist es jedoch gelungen das junge Leben zu retten. Anläßlich der Truppenparade wurde, wie bereits erwähnt, dem tapferen Karabinieri die verdiente Auszeichnung von S. E. dem Prä- fekten «überreicht. Der Karabinierileutnant Luise verlas fol gende Motivierung: Roncen Marco aus Feltre (Belluno) Kara biniere im Legionsterritorium von Volzano. Auf einein nächtlichen Streifzuge

verfolgte er mit einem Appuntato einen Unbekannten, der dann als ein gefährlicher Vorbestrafter identi fiziert wurde. Dem Haltruf der Karabinieri leistete der Verbrecher nicht Folge, sondern er griff die Flucht. Eingeholt feuerte er drei Re volverschüsse gegen den Verfolger ab und brachte ihm schwere Verletzungen bei. Trotzdem Noncen wußte, daß er schwer ver letzt war, bedauerte er nnr, daß ihn die drei fache Verwundung gehindert hatte, den Ver brecher an der Flucht zu hindern. Plaus (Bol zano

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_06_1932/AZ_1932_06_10_3_object_1820523.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.06.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag. den IN. Juni 1932 . Alpen zellnng ' Seite A In der vergangenen Nacht hörten zwei in 0er Via Dogana pairouillierenden Karabinieri verdächtige Geräusche aus der Antonius-Apo theke. die unmöglich von der Herstellung irgend einer Salbe oder eines sonstigen Arzneimittels y^7?Ü''rcn konnten, sondern vielmehr nach fie berhaftem auf ^metallische Gegen stände klangen. Die beiden Wannèi,' 5' öfsent- lichen Ordnung überlegten nicht lange, sondern stiegen gleich über die Umfriedung, drangen

in den Hofraum des Hauses, indem sich die Apo theke befand ein und blickten durch das Fenster ins Innere der Offizin. Dort sahen sie Zwei Individuen, die auf den ersten Blick als nicht zur Apotheke gehörig er kannt wurden, die im Verkaufslokal an zwei au- jomat!sck>en Kundenkassen herumhämmerten, Schubladen aufzogen, den Inhalt herausgewor fen hatten und sich benahmen, als od sie nach irgend einem verborgen Schah suchten. Die Karabinieri riefen auf diese Entdeckung hin, die Leiden natürlich sofort

an und befahlen ihnen Hände, hoch zu Halten. Anstatt aber dieser kt!ergisck?en Aufforderung der Soldaten, Folge ju leisten, zogen die Beiden, die den Urteil hatten, im Dunkel zu stehen, mährend >,' den Karabinieri mit ihren starken Blendlaternen Ins Gesicht leuchteten, so daß dieselben die Vor- li'änge im Inneren nicht verfolgen konnten, ihre Revolver und schössen in der NIchtung. aus der die Aufforderung zum Hände hochhalten ge kommen mar. Tie Karabinieri ihrerseits zagen daraufhin selbstverständlich

auch ihre Massen u. euertsn ins Innere des Apothekenhofes, in den lich die Verbrecher, rückwärtsgehend zurückge zogen hatten. Nach jedem Schritt feuernd, ge lang es den Einbrechern das Tor zu ereichen Und darüber hinweg ins Freie zu flüchten, verfolgt von den Schüssen der Karabinieri. Wie die nachher bei der Aufnahme des Tatbestandes vorgenommenen Erhebungen ergaben, mußte einer der Verbrecher getroffen worden sein, da man an Ort und Stelle Blutspuren vorfand. Im ganzen dürfte ein Dutzend Schüsse gewech selt

worden sein, die natürlich, die Anwohner »us dem Schlafe schreckten und ,zu lebhafter Aufregung Anlaß gaben. Nachdem die beiden Nevoli-vrhclden das Freie erreicht hatten, flüchteten sie sich gegen die Berglehne, immer die Kgrahinicri auf den Fersen: da die Verfolgten aber mit den Win keln draußen besser bekannt waren, als die Verfolger, gelang es ihnen in der Dunkelheit zu entwischen. Die Karabinieri kehrten nach einer eingehenden Durchsuchung der Umgebung zurück, riefen die Hauptwache

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_09_1932/AZ_1932_09_16_4_object_1879514.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.09.1932
Descrizione fisica: 8
, um die Nacht zu verbringen, in den Heustadel, wo 'r einen Gehirnschlag erli' Anläßlich des Geburtstages S. kal. Hoheit des Kronprinzen Unàrlo wurde in feierlichster Weise im Beisein der Behörden des Provinz- hauptorics im Saale des Proviinialwirischafts- rates dem Brigadier der kgl. Karabinieri Al berto Penzin. die Prämie von Lire 15.M0 überreicht, die ihm wec^n ssiner besonderen Verdienste vom Generalkommando der Kara binieri zuerkannt worden war. Jedes Jahr werden an die Karabinieri, wel che

sich in besonderer Weise durch ihren Mut und wertvollen Dienstleistungen hervortun vier Prämien von je 15.000 Lire verteilt. Der Brigadier Penzin. gegenwärtig Kom mandant der Karabinieristation von Prato all Jsarco, hat sich durch seinen Heldenmut ausge zeichnet und sich damit eine der Prämien er worben. Den Eltern des Karabinieri Albino De Lunardi, der sich mit Brigadier Penzin auf einein Dienstzange befa-' und in Erfüllung seiner Pflicht das Là'n r Floren bat. wurde die silberne

Militcirverdienstmcdaille vom Prä- fekten von Belluno und die erste Prämie der Stiftung für das Monumento al Carabiniere von Lire 20.000 überreicht. Brigadier Penzin und Karabinieri De Lu- während der Brigadier, der ganz mit der Ver folgung des Flüchtigen beschäftigt war. weiter ging. fiel De Lunardi in den Abgrund. Durch die Gewehrschüsse wurden auch andere Sicherheitsorgane aufmerksam gemacht, welche hinzueilten und mit Penzin die Verfolgung des Verbrechers fortsetzten. Als dieser schließlich sah, daß es kein Entweichen mehr

von Bolzano, der Karabinieri, der Miliz und der Sicherheits trachs. Von den Autoritäten wurden bemerkt: General Rovers, der Verbandssekrebär Senior Bellini, Tribunalpräsident Comm. Giacomelli, Comm. Piccioni. Konsul Olita und andere Persönlichkeiten. Auch der Präfekt S. E. Marziali hat sich zur Banca Commerciale: Von 8.30—12 Uhr und Feier eingefunden. Oberstleutnant der Karabinieri Gamucci be grüßte S. C. den Präfekten und die übrigen Behörden und hob die Bedeutung der Feier u. den Heldenmut

. Sie hatten sich freiwillig zur Verfolguna des Ver brechers gemeldet. > Bei einem StrcUuae auf einem schmalen Steile im Gebiet der Cima Asta bemerkten sie Fußspuren und dann an einer ziemlich a-Mr- lichen Stelle verschiedene Gegenstände, die sie als dem Verfolgten gehörig erkann-en. Dieser hatte sie aber bemerkt und als sie wei ter gingen feuerte der Verfolgte, der hinter ei nem Felsen verborgen und geschükt mar. meh rere Gewehrschüsse gegen sie ab. Dabei wurde der Karabinieri De Lunardi schwer verletzt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/17_10_1930/AZ_1930_10_17_3_object_1860453.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.10.1930
Descrizione fisica: 6
zu lassen, belegte er mit wenig schmeichelhaften Ausdrücken, so daß dieser sich gezwungen sah, den Ruhestörer zu verhaften. Einige Meter von den Wägen vntfernt, widerfetzte sich Ueberbàcher plötzlich in gewaltsamer Weise. Zwischen dem Wachmanns und dem Verhaf teten entstand ein heftiger Kampf, der erst nach dem Hinzukommen von zwei Karabinieri und einem zweiten Wachmanns zu Gunsten der Ge rechtigkeit entschieden werden konnte. Ueber bàcher wurde in die Kaserne eingeliefert und wegen Beleidigung

der Ausgangstüre zu springen. Fünf Karabinieri hatten weidlich zu tun, um den erregten Ueberbacher zu über wältigen. Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen wurden gestern von den Agenten der kgl. Ouä- stur folgeiche,.Personen sestgenoMnen:/ Giusep-, pe Segna nach Giuseppe, 27 Jàhre alt aus Ap piano, ohne/festen Wohnsitz. Ottone Dejaco, 2V Lahre alt aus.Innsbruck, ohne festen Wohnsitz, Pitone Novak des Antonio, 33 Jahre alt aus, Aermèn o. wohnhaft in Olinlnrco. »A l p e n - A e t t u n g' Seite?« Haftbefehl

In Ausführung eines von Prätor von Bres sanone am 10. April d. I. ausgestellten Haft befehles, haben die Karabinieri von Terlano den K2jährigen Giuseppe Rottensteiner aus Meltina festgenommen, weil er wegen Bettels eine Ar- Mty reststrase von 3 Tagen zu verbüßen hat. Zugendliche Traubendiebe Die Karabinieri von Bolzano haben zwei Knaben wegen fortgesetztein Traubendebstahl zu in Schaden des Besitzers Luigi Plattner ver haftet und zur Anzeige gebracht. «Plattner hakte schon seit einiger Zeit be merkt

. daß in seinem Weinguts wiederholt Traubendiebstähle vorkamen und es ist ihm nach langem Aufpassen gelungen die Täter zu ent decken und zur Anzeige zu bringen. Der dem Plattner verursachte Schaden beläuft sich auf ungefähr Lit. V20.—. Folgenschwere Aauferei Die Karabinieri von Bolzano haben die Brüder Matte! Giuseppe. 33 Jahre alt, Mattet Alessandro, 32 Jahre alt, und Mattei Cesare, 19 Jahre alt aus Castiglione dei Pepoli, wohn haft in Oltrisarco. wegen schwerer Körperver. letzungen zum Schaden des Maurers Eugenio

, die er in ungefähr zwei Wochen als heilbar erklärte. Die drei Brüder sind seit dem Tage des Strei tes spurlos verschwunden und war es bisher nicht möglich ihrer habhaft zìi werden. VacchusZünger Die Karabinieri von Cardano haben den 20- jährigen Bauer Mahlknecht Carlo aus Fondo wegen Anstoß erregender Trunkenheit zwangs gestellt und in Kontravention erklärt. Versichert eure Arbeiter gegen Unfall Die Karabinieri von Nova Ponente haben den 47jährigen Besitzer Stefano Santo aus Monte S. Pietro in.Kontravention

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_08_1943/AZ_1943_08_18_2_object_1883161.png
Pagina 2 di 2
Data: 18.08.1943
Descrizione fisica: 2
des Alarms an gerechnet. Zwanzig Minuten nach Aufhören des Alarms müssen alle — wenn der Alarm während der Nacht erfolgt — wieder zu Hause sein. Vvstoàlouos flàt rszck «ieiief ru seines Ssàerln Man könnte auch sagen: Fahrraddieb- stahl mit glücklichem Ausgang. Gestern nachmittags meldete Fräulein DÄgostin Giulia des Donato, aus Eis (Trento). 83 Jahre alt, Ladnerin, wohnhaft in unserer Stadt, Piazza delle Erbe N. 3, bei den Karabinieri der Station Drusö, daß ihr Fahrrad, welches sie im Korridor

ihrer Wohnung stehen gelassen hatte, ver schwunden mar. Die Karabinieri stellten unverzügliche Nachforschungen an und erfuhren von den Hausnachbarn, daß ein gewisser Zerbetto Guglielmo des Ferdi nando, aus Ramo di Palio (Rovigo), 36 Jahre alt, Mechaniker, mit einem Rad gesehen worden war. das die von Fräu lein D'Agostin angegebenen Merkmale aufwies. Die Karabinieri begaben sich sofort in die Wohnung des Zerbetto und fanden dort, an das Bett angelehnt, das kurz vorher verschwundene Fahrrad vor. Zerbetto

aber wurde unverzüglich seiner rechtmäßi gen Besitzerin zurückgegeben. V/oltskunÄ autgvkuassn Vor einigen Tagen wurde in der Vi« Claudia Augusta ein'dunkelgrauer Wolfs hund aufgefunden. Der eventuelle Be sitzer wird aufgefordert, sich an die kgl. Karabinieri der Station von Oltrisarco zu wenden, die diesbezügliche Informatio nen erteilen werden. Jede Übertretung der Preisdiszi- plin trägt zur De'rlhercibsehung des Geldes bei. das wir besitzen und bis heute erspart haben. ^erìz^ìatt' lS. August: heilige

Die Karabinieri der Station Druso verhafteten in den letzten Tagen nach stehende Personen wegen Trunkenheit: Paoli Giovanni des Giuseppe, aus Pergine (Val Sugana), 35 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt in der Via Calvi N. 7; Losso Francesco nach Ignazio, aus Gries, wohnhaft in der Via Maurizio 3; Pasolli Mario nach Pietro, aus Arco (Trento), 43 Jahre alt, wohnhaft in der Via Cavallari N. Id. » Die Karabinieri der Station Druso tra fen in der Via Ca' dei Vezzi auf ein Individuum, das Zeichen offensichtlicher

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_05_1935/AZ_1935_05_12_5_object_1861565.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.05.1935
Descrizione fisica: 6
Lustsahrtsministerium mitteilen. In dem Gesuch muß der Bewerber genau jene von den eingangs genannten neun Kategorien an geben, sür welche er sich zu melden gedenkt. Wegen Wchlbefolgung des Ausweisbefehles Die Karabinieri von Ealdaro haben G. Mottades Carlo, 24 Jahre alt, festgenommen, weil er dem Ausweisbefehl nicht Folge geleistet hatte. Aus dem gleichen Grunde wurde von den Karabinieri von Caldaro der Mechaniker Giuseppe Beorchia nach Leonardo^ 42 Jähre alt aus Maniago (Udi ne) in Haft genommen. Ein sonderbares Versteck

Vor einigen Tagen machte der Landwirt Emilio Ziller bei den Karabinieri von Caldaro die An zeige, daß ihm ein Kaninchen gestohlen worden war. Da gegen Enrico Andergassen ein Verdacht vorlag, wurde bei ihm eine Hausdurchsuchung vor genommen. Anfänglich konnte man nichts entdek- ken, als die Karabinieri jedoch im Schlafzimmer Nachschau hielten, fanden sie in einem Kopfpolster ein geschlachtetes Kaninchen versteckt. Andergas sen gestand den Diebstahl ein. Er wurde in Haft genommen und wegen Diebstahles zur Anzeige

. Paolino gab an, sich mit den Scherben eines zerbochenen Glases verletzt zu ha ben. ' ' ' Woerndles Komplizen vor Gericht Der bekannte Mörder und Schwerverbrecher Ro- dolso Wörndle, der vor seiner Aburteilung beim Schwurgericht sich noch mehrmals bei der Prätur zu verantworten haben wird, hatte am Nenon mehrere Helfershelfer und Komplizen, die ihn em sig unterstützten und alles ausboten, um seine Ver haftung zu verhindern. Nachdem Wövndle vom Arrest in Chiusa ausge brochen war, konnten die Karabinieri

einwandsrei feststellen, daß mehrere Bewohner von Pietrarossa am Renon mit ihm in ständigem Kontakt standen. Unter diesen war vor allem die Braut des Gesuch ten, Anna Wiedenhoser, die wiederholt mit Wörndle zusammentraf, während ihr Vater, Luigi Wiedenhofer nach Giuseppe, angeblich Revolver patronen gekaust und diese dem Verbrecher ausge folgt haben soll. Auch Frau Katherina Psortscheller und ihr Mann Giuseppe Lang sollen Wörndle unterstützt und getrachtet haben, ihn den Recher chen der Karabinieri

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_12_1939/AZ_1939_12_23_3_object_2612749.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.12.1939
Descrizione fisica: 4
und musikalisches Empfinden. Dieser Abend war auch eine Vorberei tung des EUF für die Teilnahme an die Littoriali und es ist mit Sicherheit zu er warten, daß die Teilnehmer beim Natio nalwettbewerb gut abschneiden werden. Die Karabinieri von Oltrisareo haben gegen den Arbeiter Sisimo Ghirardelli. 41 Jahre alt, Kontravention erhoben, weil er in anstoßerregender Trunkenheit getroffen wurde. Der Arbeiter Albino Pedrotti, wohn haft in Fie', wurde von den Karabinieri von Renon wegen Nichtbesolgung

des Ausweisbefehles zur Anzeige gebracht. Diebstahlsversuch In der vergangenen Nacht trachteten unbekannte Diebe in den Stall des Land wirtes Romano Stufleser, 45 Jahre alt, in Roncadizza bei Ortisei, einzudringen. Es gelang ihnen jedoch nicht die Tür aus zubrechen. Der Einbruchsversuch wurde bei den kgl. Karabinieri zur Anzeige ge bracht. Diebstähle. Der Aufseher in den Montecatiniwer- ken überraschte vorgestern abends den Arbeiter Luigi Bassetti, 26 Jahre alt, als dieser aus der Fabrik eine Kupferplatte

im Gewichte von 2 Kilo entwenden woll te. Der Fall wurde den Karabinieri von Oltrisareo gemeldet, welche Bassetti we gen Diebstahlsversuches zur brachten. Zu Schaden des Landwirtes Antonio Gasser, 79 Jahre alt, wohnhaft in der Via Sarentino, wurden von unbekannten Dieben -5 Zentner Brennholz entwendet, die er in einem Felde ini Agruzzo stehen hatte. Der Diebstahl wurde bei den Ka rabinieri zur Anzeige gebracht. Der Arbeiter Ferdinando Stefani, 41 Jahre alt, wohnhaft in der Via Claudia 'Augusta, erstattete

bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihm das Fahrrad ent wendet wurde, das er im Hausga^e hatte stehen gelassen. Attilio Succhet, 27 Jahrs alt, wohn hast in Piazza Tiberio, wurde das Rad entwendet, das er vor dem Gasthofe Tra- foier hatte stehen gelassen. Beide Dieb stähle wurden bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht. Roma Max. 8.8 Min. 4.4 Bolzano .. 3.4 „ —2.3 Torino 4.0 „ —0.3 Venezia „ 2.0 „ -i.o Triefte 3.4 ..-2.0 >, Bologna .. 2.3 „-0.4 Firenze .. 5.8 ..-0.1 Milano .. Z.S .. 0.8 Andalo 39 Zentimeter

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_07_1939/AZ_1939_07_11_5_object_2638685.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.07.1939
Descrizione fisica: 6
bei Caftelrotto, »M fuhr mit seinem Rade über die Straßen von Siusi, als er In einer Kurve mit einem daherkommenden Auto zusammen stieß, das von Herrn Cristelet nach Gio vanni, 30 Jichre alt und wohnhaft in Siusi, gesteuert wurde. Durch d«n Zu ammenstoß wurde der Radfahrer gegen einen Zaun geschleudert und erlitt mehr fache Verwundungen im Gesichte und an den Beinen. Nach den Aussagen des be handelnden Arztes dürften die Verlet zungen in 1l) Tagen verheilt sein. Von dem Unfall wurden die Karabinieri in Stand

, mit.Fenner Lina, Schneiderin: Trebo Luigi, Äbnstmann, mit Vigl Maria, Private; Zelger Lui gi, Landwirt, mit Wiedenhofer Geltru» de, Private; Valzacchi Olivio, Maurer, mit Collini Oliva, Private. II Zellblache gestohlen Auf dem Renon, und zwar bei Siffian, woselbst die Elektrizitätsgesellschaft einige Arbeiten durchführt, wurde zu deren Schaden von unbekannten Dieben eine große Zeltblache im Werte von Lire 299 entwendet. Der Diebstahl wurde den Karabinieri zur Anzeige gebracht, die die Suche

nach den Täter aufnahmen. Gestohlene Kleider Unbekannte Diebe stiegen in der ver gangenen Nacht in das Zimmer bei den Arbeiter Nemo Bonvicin nach Giacomo und Giuseppe Schlechtleitner nach Fran cesco, wohnhaft in der Via Dolomiti 3 ein und eigneten sich Kleider >und Wä che. im Werte von 899 Lire an. . Verhaftet Die Karabinieri der Station Fie schritten gestern zur Verhaftung einer gewissen Cecilia Viseri des Antonio, 19 Jahre alt, gegen die ein Hastbefehl der 4-ratur von Bolzano wegen abzubüßen

und zwei Kin der. im zartsten Alter stehend, und kehrte seit dem nicht mehr zu die Seinen zurück. Die 32jährige Irma Tava, ebenfalls in Va sta wohnend, kam zu den kc>l. Karabinieri in Penncs und verlangt« ein« freie Fahrkarten nach einem Ori in der Provinz Trento. Die! Karabinieri machten die Tava aufmerksam,' sie sich in einem solchen Falle an die Ge meinde zu wenden habe. Die Tava erwiderte hieraus mi! Beschimpfungen gegen die Kara binieri, so das, sich dieselben g«zwungen sahen, die Tava

zu vexhasten. Buonvicini wurde von der Karabinieristation liegen Vernachlässigung der eigenen Familie» wegen Beschimpfung der Karabinieri der Gerichtsbehörde angezeigt. '^1

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_03_1936/AZ_1936_03_03_4_object_1864924.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.03.1936
Descrizione fisica: 6
oerurteilt, dem Nichtstun und Vagabundieren ergeben und mehrmals aus Gründen der öffentlichen Sicher heit inhaftiert' kann man mit Recht behaupten, daß es ein gefährlicher Mensch, ja ein Feind der Gesellschaft sein muß. Die obgenannten Angaben betreffen einen ge wissen Heinrich Infam, geboren und zuständig in Bolzano, jedoch zeitweilig ohne ständigen Aufent halt, den die Karabinieri jüngst neuerdings in das Meraner Gerichtsgefängnis eingeliefert haben. Nicht etwa, daß er gesucht war, fondetN

, daß er jene Gegenstände zum Opferstockdiebstahl in den Kirchen habe verwenden wollen. Jedoch be teuerte er hoch und heilig seine frevelhaften Ab sichten noch nicht in die Tat umgesetzt zu haben. Die Karabinieri behielten ihn eine Nacht m der Kaserne und übergaben ihn dann nach Einziehung von Informationen aus Bolzano den Gerichtsbe hörden, welche sich weiter fürsorglich seiner an nehmen werden. Pflichtvergessener Familienvater. In, einer Versammlung des Untèrstìitzungskomi- tees in. S. Leonardo in Passiria erfuhr

Familienvater eines anderen zu belehren. Vielleicht hat das nachher infolge einer Amnestie' nicht ausgeführte Urteil auf ihn, keinen Eindruck gemacht, sodaß er es vorzog, von neuem das Gesetz zu übertreten. Auf Grund des Artikels 570 des Strafgesetzbuches hat nun der Karabinieri- maresciallo den Genannten neuerdings bei der Ge richtsbehörde wegen Verletzung der Pflichten zur Unterstützung der/Familie angezeigt. Vèttlerunwesen. Es ist der, Wunsch der ganzen Bevölkerung, daß dem lästigen Bettlerunwèsen

, bis es einem schließlich zu dumm geworden war und er die Karabinieri auf das Individuum und dessen Lügen aufmerksam machte. Diese haben Laner in Maia Alta in der Romastraße in Haft genommen und wegen Bettelei angezeigt. . ' Galante Abenteuer. Auf dem rechten Etschufer, gerade vor dem Militärsportplatz, hatten sich in den Abendstunden der letzten Tage einige, etwas auffällige Damen ein vielleicht nicht minder auffällig scheinendes Stell dichein gegeben. Die Sache wäre ja an und für sich belanglos gewesen» wenn dabei

nicht die Damen die Aufmerksamkeit männlicher Passanten in etwas eindeutiger Weise auf sich gelenkt hätten. Die Sache konnte natürlich auch der Sicherheitsbehörde nicht entgehen und die Karabinieri bereiteten nun vor gestern ànds diesem Idyll und --^wissen damit verbundenen zweifelhaften Abenteuern ejn jähes Ende. > Nach kurzer Beobachtung konnten die Wächter des Gesetzes eine der Damen in einem Zimmer der in der Nähe befindlichen Gastwirtschaft in Be gleitung von drei Burschen überraschen. Frl. Emma Sanders

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/28_08_1940/AZ_1940_08_28_3_object_1879665.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.08.1940
Descrizione fisica: 4
versieht, er stattete bei den Karabinieri von Castel- rotto die Anzeige, daß ihm ein Schub karren den er gewöhnlich am Straßen rande stehen ließ, entwendet worden war. » Verschwundene Schafe tauchen wieder auf Der Landwirt Carlo Heiß. 34 Jahre alt, erstattete bei den Karabinieri von Pennes (Sarentino) die Anzeige, daß ihm seit Ende Juni süns Schafe, die er auf der Alm in der Lokalität Farmtal hatte, abgingen. Bei der Anzeige er klärte er, daß er die Meldung nicht früher erstattet

hatte, weil er der Meinung war, daß die Tiere schon wieder auftauchen werden. Die Karabinieri leiteten die Nachforschungen ein. und sie brachten in Erfahrung, daß auch dem Landwirt Gio vanni Reichssiegl, 40 Jahre alt, bereits seit zwei Monaten elf Schafe abgingen. Außerdem brachten sie in Erfahrung, daß der 21 jährige Aster Antonio seit einiger Zeit in den Besitz von sechzehn «chafen gelangt war, die er aus einer Alm am Passo Pennes hie/t. Die Kara binieri begaben sich mit Heiß auf d!e Alm, wo Aster die Schafe hielt

, und Heik erkannte gleich, daß seine Tiere da bei waren. Aster erklärte, daß er die chafe gesunden hätte und sie aus ?eine Alm brachte, in Erwartung, daß sich der Besitzer schon melden werde. Die Karabinieri erstatteten gegen ihn wegen Diebstahles die Anzeige. vom 27. August Geburten 9 ToäesfSlle S Eheschließungen 4 Geburten: Ramoni Maria Assunta des Vincenzo: Garbari Bruno des Eu> genio: Malatesti Maria Gabriella des Albino: Zanin Emiliana des Ferruc ciò: Larcher Marta Anna des Frances co: Surian

. Da geschah es, daß sie an eine Gletscherspalte gelangte und hineinstürzte. Da die Gletscherspalte eine Tiefe von 40 Meier hatte, konnte der Vater dem Kinde nicht Hilfe bringen. Auch die Al pinisten, welche sich in der Gegend be fanden, und die Karabinieri, konnten trotz ihrer Bemühungen die Leiche des Kindes nicht finden. Die Bemühungen zur Bergung der Leiche werden fortgesetzt. Demolierung eines allen Gebäudes Um die Via Dante, die Hauptverkehrs ader durchs Dorf, zu erweitern und zu verschönern, muß

aus Appiano suhr gestern mit einem Lastenauto der autonomen Siraßengejell- schaft gegen Appiano. Er saß am Rande des Wagens und, wahrscheinlich durch einen plötzlichen Nuck, siel er aus die Straße. Man nahm sich gleich des Ver letzten an und brachte ihn in das Kran kenhaus von Bolzano. Die dehandelnden Aerzte stellten einen Schädelbruch und eine schwere Gehirnerschütterung fest. Micheli erlag nach kurzer Zeit den erlit tenen Verletzungen. Die Karabinieri ha- die vorgeschriebenen Erhebungen den Unsall

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_05_1940/AZ_1940_05_17_3_object_1878893.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.05.1940
Descrizione fisica: 4
und Bergfreunde zur Bespre chung von Fragen, welche den Alpi nismus betreffen, der Vereinssitz in der Via Leonardo da Vinci 8-1 von heute ab jeden Freitag von 21 bis 22.30 Uhr offen ist. Die Karabinieri von Renon nahmen Francesco Stabile des Giusepve fest, weil er eine Gefängnisstrafe von drei Mona ten abzubüszen hat. die ik'in vom Tribu nal von Bolzano auferlegt worden war. « Frau Rosa Püchler, wohnhaft im Vi colo Fucine, machte bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihr das Fahrrad im Werte von 500 Lire

gestohlen worden war, das sie. wie gewöhnlich, im Haus gange stehen gelassen hatte. » Die Karabinieri von Gries hielten Gio vanni Schwienbacher nach Giovanni we gen anstoßerregender Trunkenheit an. « Die Karabinieri nahmen den ^jähri gen Luigi Kanetscheider aus Lappago wegen Schmähungen und anderer Ver gehen fest. Um seine Ersparnisse beflohlen. Der Arbeiter Lucidio Bonato nach Giuseppe, der mit anderen Arbeitskame raden einen Schlasraum in der Via Lo catevi innehatte, erstattete bei den Kara binieri

die Anzeige, daß ihm 250 Lire, welche seine Ersparnisse darstellten, ent wendet worden waren. Als er sich zur Arbeit begab, ließ er das Geld in der Tasche einer Hose, die sich unter der Ma tratze befand. Bei der Rückkehr von der Arbeit mußte er die Feststellung machen, daß das Geld verschwunden war. Die Ka rabinieri haben die Nachforschungen ein geleitet. Unangenehmer Besucher. Wie wir mitteilten, haben in Raz- Sciaves die Karabinieri den Zigeuner Augusto Taumann, 34 Jahrs alt, aus Sanaboro (Jugoslawien

wird der für den 20. Mai angesetzte Drei faltigkeitsmarkt diesmal am 21. Mai abgehalten werden. Waldbrand Am Dienstag kam im Gemeindewalde von Naz-Schiaves ein Waldbrand aus. Sofort eingreifende Forstmilizsoldaten, Karabinieri und Landleute konnten ihn rasch begrenzen, so daß der entstandene Schaden 500 Lire kaum übersteigt. Auskunft-Tage Die Provinziale Union der Industriel len verlautbart. daß die Mitglieder aus dem Stande der Industrie, des Gewerbes und der Hausbesitzer an jedem dritten Dienstag eines jeden Monats

21