Suggerimenti per la ricerca avanzata

Descrizione fisica: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Commenti: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/12(1988)

ID interno: 355106

1457 - 1458 1458 - 1459 1460 - 1461 1461 - 1470 1470-1472 1472-1474 1474-1477 1477-1482 1482-1485 1486-1487 1488-1502 1502-1507 1507-1508 1509-1514 1514-1516 1516-1525 1525-1527 1527-1531 1532-1535 1535 - 1536 1536 - 1562 1565-1571 1571-1581 Kaspar von Oberweinper Gabriel Brack 27) Lienhard Weineck 28 ’ Kaspar Trautson 29 ’ Georg Firmian von Moor '" 1 Reichart Klieber 31) Hans Lichtensteiner 32 ’ Gabriel Brack ' 31 (figlio di Gabriel Brack senior) Ruprecht RindsmauL' 4 ’ Philipp Leubenecker

0 ’ Georg von Waltenhofer 361 Anton von Brandis Wilhelm von Wolkenstein Burkhard von Brandis Kaspar von Thun Christof Römer von Maretsch Leonhard Fondayer Christof Prack von Asch Georg von Waltenhofen (figlio del suo omonimo) Anton Schenk von Schenkenstein Christof Prack von Asch (la seconda volta) Ladislaus Prack von Asch (figlio del precedente) Franz Wilhelm Prack zu Asch (fratello del precedente) 27) Il Cardinal Cusano scrisse nel 1457, HR n. 924: Ludwig Sparrenberg è morto. Il castello

indicazione delle fonti. Dagli atti della Hofregistratur mi pare di ca pire che Hans senior (non Giorgio) capitano a Tor, a Livinallongo era solo sostituto; vien detto ’’Anwalt anstatt eines Hauptmanns” (HR 1484, f. 282) o ’’Verweser” (HR 1487, f. 301). ’’Hans Rubatsch der junge” vien chiamato ’’Diener in Puchen- stain”; egli consegna il castello a ”Jorg Waltenhover” nel 1488 (HR f. 21 e 22). 35) Leubenecker: HR 1486, f. 293. HR 1487, f. 261. 36) Da Georg von Waltenhofer fino a Matthias Schàrdinger

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 45 di 260

Descrizione fisica: 254 S. : Ill.

Commenti: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/7(1983)

ID interno: 355035

, daß sie zum Teil auch im Defreggental selbst hergestellt wurden. Gegen Ende des Jahrhunderts wurden jedoch immer weniger Decken hergestellt, bis dieser Erwerbszweig um 1900 endgültig einging. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die Kunsthandwe berei in zwei Tälern, auf die sie noch heute fast ausschließlich konzentriert ist: im Puster- und Gadertal. 29) Den Beginn machte Georg Kaneider aus Onach (1864 -1911), der in Lüsen bei Brixen das Weberhandwerk lernte und als Stipendiat in die Webfachschule

große Ähnlichkeit mit den Defregger Decken des 17. und 18. Jahrhunderts. Der Sohn Hermann Gasser setzte die Arbeit seines Vaters fort, kann heute jedoch den Webberuf auf Grund eines Unfalles nur mehr bedingt ausüben. Bis kurz nach dem Zweiten Weltkrieg ließ er seine Garne von einem im selben Dorf ansässigen Färber färben. Auf die Anregung von Georg Kaneider, Franz Ulbrich, Josef Franz und Alois Gasser hin entwickelte sich auch im Gadertal das Kunstweber handwerk, das auch hier aus der Bauenweberei

hervorgegangen ist. So waren Angelo Trebo (St. Vigil), Franz Pedevilla (Enneberg-Costamesana) 27) Vgl. Josef Ringler: Geweggeltes Tischzeug, in: Der Schiern, Bozen 1956, 30 Jg., S. 159 28) Benno Rutz: St. Sigmund im Puster tale, Geschichte und Beschreibung, Brixen 1920, S. 105f. 29) Vergleiche dazu Georg Kierdorf- Traut: Kunstweber im Puster- und Gadertal, in: Der Schiern, Bozen 1966, 40. Jg., S. 221-225.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Pagina 143 di 300

Descrizione fisica: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/12(1988)

ID interno: 355106

1581-1594 1594-1603 1603-1606 1606-1615 1616-1625 1625-1631 1631-1654 1655-1658 1658-1681 1681-1724 1724-1732 1733-1740 1740-1770 1770-1778 1778-1783 1783-1803 1803.... Matthias Schärdinger 37) Bartolomeo di Chiusole (presso Rovereto) Lazarus von Spaur (Sporo, Val di Non) Hans Lutz von Glatsch Christoph Karl Waidmann Matthäus Kofler von Rundenstein Giovanni Tomaso de Piazza (di Colle S. Lucia) Sebastian Gail von Ansiedl Pietro de Piazza zu Freieck 38) Georg Felix von Mayrhofer Johann Baptist

von Mayrhofer (Figlio del precedente) Georg Felix von Mayrhofer (fratello del precedente) Franz Anton Josef de Gentili (della Val di Non) Johann Georg de Gentili (nipote del precedente) Anton Franz von Vilas (di Salorno) Gaspare Maria von Savoy (della Val di Fassa) Johann Lindner INVENTARIO DEL 1441 (Brixen, Hofarchiv, Hofakt 27323; qualche parola di lettura incerta) Nota das Hausreitt auf Puchenstain, das ich Matheis Sporrenberger eingenomen han in dem XLI Jar des Freytags nach Sandt Gallen Tag. Item

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 260 di 372

Descrizione fisica: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Commenti: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/22(1998)

ID interno: 355213

(1934): Il dialetto del Livinallongo. Saggio lessicale. Bolzano. Tameller, Josef (1984): Eisacktaler Höfenamen. [Herausgegeben von E. Dellago]. St. Ulrich in Groden. Tinkhauser, Georg (1851): Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Diöcese Brixen. Band 1. Brixen. Töchterle, Georg (1923): "Die Westgrenze der Pustertalgrafschaft vor 1002-4", in: Der Schiern 4, 380- 383. Unterforcher, August (1912): "Beitrag zur tirolischen Namensforschung", in: Forschungen und Mitteilungen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Pagina 110 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

dem Generalintendanten seit 1867 auch die Hof theater in Hannover, Kassel und Wiesbaden. 211 Die Wiener Hoftheater maler Kautsky und Rottonara wurden im Juli 1903 vom damals neuen Ge neralintendanten Georg Graf von Hülsen-Haeseler verpflichtet. Man kann davon ausgehen, daß der größte Teil der unter seiner Intendanz erfolgten Inszenierungen bühnenbildnerisch von Kautsky und Rottonara betreut worden ist. Von besonderer Bedeutung war dabei die Arbeit für die alljähr- 18) Castle, Eduard: Deutsch-Österrei chische

Literaturgeschichte, Bd. 4, Wien 1937; Müller-Guttenbrunn, Adam: Das Raimundtheater, Wien 1897, S. 106-109. 19) Rosner, Leopold: Fünfzig Jahre Carl-Theater (1847-97), Wien 1897, S. 40. 20) Neuer Theateralmanach, 7. Jg., Ber lin 1896, S. 534; 14. Jg., 1903, S. 562; 22. Jg. 1911, S. 702 und 711. 21) Koch, Marianne: Das Königliche Schauspielhaus in Berlin unter Bol- ko Graf von Hochberg (1886-1902), Diss. Berlin 1957, S. 1; Reichel, Hans-Günther: Das Königliche Schauspielhaus unter Georg Graf von Hülsen-Haeseler

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Pagina 106 di 376

Descrizione fisica: 372 S. : Ill., Kt.

Commenti: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/14(1990)

ID interno: 340831

hatte: ’’Nachdem die Kirche in Wolkenstein in ganz Tyrol Aufsehen macht, so wäre es doch ewig schade, wenn die Gemeinde einige 100 Gulden scheuen würde um etwas ganz Gediegenes zu schaffen. 1221 Das Bauko mitee beherzigte diesen Rat, und so wurden die vier Fenster des Presbyteriums mit Szenen aus dem Marienleben - Verkündigung, Heimsuchung, Vermählung und Krönung - nach Entwürfen des Steinacher Kunstmalers Georg Mader 123) geschmückt. Die Fenster wurden wegen ihrer Schönheit und warmen Farbge bung besonders

gelobt. 124) Was die Inneneinrichtung betrifft, sollte sich nach Pescosta alles stilgerecht 115) Perathoner 14.7.1900, 7. 116) Brief des Bischöfl. Ordinariats Trient an den Pfarrer, 30.5.1871. im KA. 117) NTSt 1871. Nr. 123 + 124. 118) Perathoner 1900, Ms. 18. 119) NTSt 1872, Nr. 199. Über den Bau meister A. Rudiferia s. Dapunt 1980, 53 f. 120) Ausgestellt am 22.10.1872, teilweise abgedruckt im Calender ladin 1977, 47. 121) 1861 gegründet von Albert Neuhau ser. Josef Vonstadl und Georg Mader (Thieme

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Pagina 151 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Ehrwirden herrn Georg Puell, Chor herrn- und Pfarrern Zu Inichen, alß Curat der erste in Welsperg. gott und Maria behiete unß von allen übl sonderheitlich von der leidigen Pest Amen».

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Pagina 58 di 240

Descrizione fisica: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986 Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986 Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986 Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986 Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986 Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986 Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986 Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/10(1986)

ID interno: 355077

l’avvenimento” e assistette infatti alle ultime fasi della tragedia da vicino, mentre il prete arrivò più tardi e si tenne a distanza, forse con alcuni altri. Tosto giunse anche Cristoforo Colz, a cui parve che il Bracun fosse ancora in vita ed emettesse un ultimo respiro; allora avrebbe detto: "Dio abbia pietà di te!” recitando poi un padrenostro. Quindi ordinò al suo servo Georg Hueber di tirare fuori dall’acqua il cadavere, che fu lasciato sulla sabbia della riva. L’impressione del giudice fu divisa

asilo ai frati. (T. 15c, 7g) Il daziere corse verso Pescosta per chiamare gente; la notizia dell’omi cidio era già giunta a Corvara e la moglie gli venne incontro piangendo e 10) L’Englmor cita le parole cosi: ”Ex- pediscalo dolongotia” (T. 21e) (dal l’angoscia?). Mi sembra migliore la versione del teste ladino. 11) Secondo la visita pastorale del 1582 era ’’Provisor”, sostituto curato a Colfosco ’’Albertus Callanus” della diocesi di Padova. 12) Georg Wollan di Rio Posteria, lo stesso del

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Pagina 148 di 222

Descrizione fisica: 215 S. : Ill., Kt., Noten

Lingua: Deutsch; Ladinisch

Commenti: Craffonara, Lois: Zur Stellung der Sellamundarten im romanischen Sprachraum / Lois Craffonara,1977Daverda, Albert: Ansässige Bevölkerung in den ladinischen Tälern der Dolomiten im Alter ab 6 Jahren nach Bildungsgrad und Sprachgruppe 1951-1961-1971 / Albert Daverda, 1977Faggin, Giorgio: Literarisches Schaffen der Ladiner Friauls in den Jahren 1974 - 1975 / Giorgio Faggin, 1977Ghetta, Frumenzio: ¬Die¬ Weiheurkunde der Heiligkreuz-Kirche im Abteital aus dem Jahre 1484 / Frumenzio Ghetta, 1977Goebl, Hans: Rätoromanisch versus Hochitalienisch versus Oberitalienisch : dialektometrische Beobachtungen innerhalb eines Diasystems / Hans Goebl, 1977Kuen, Heinrich: Auf den Spuren verschwundener ladinischer Wörter / Heinrich Kuen, 1977Richebuono, Giuseppe: ¬Der¬ Kampf der Gemeinde Ampezzo um die Erhaltung ihrer Autonomie / Josef Richebuono, 1977Valentini, Erwin: Ladinische Kultur oder Kultur der Ladiner? : Versuch einer Definition des Kulturwesens in Dolomitenladinien / Erwin Valentini, 1977Widmer, Ambros: ¬Das¬ Rätoromanische in Graubünden / Ambros Widmer, 1977

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

ID interno: 329260

auf Grund von Funden in den letzten 30 Jahren auch an höhergelegenen Plätzen vorgeschichtliche Kultstätten vermuten (4). Wir wissen nicht, 2) Alton Giovanni Battista: Proverbi, tradizioni e an- neddoti delle valli ladine orientali con versione ita- liana, Innsbruck 1881, S. 82. Vittur Alois, op. cit., S. 238. Pizzinini Franz: op. cit., S. 210. Diese Le gende wird in ähnlicher Form über die Gründung von mehreren Kirchen erzählt. 3) Dieselbe Vermutung finden wir auch bei Innereb ner Georg: Ladinische

), S. 9-12. Lunz Reimo: Ur- und Frühge schichte Südtirols, Bozen 1973, S. 33. Ob vielleicht auch der Ciastel de Fanes (2657 m) eine solche Kultstätte war? Vgl. Innerebner Georg: Der »Burgstall« in der Fanesgruppe, in: Der Schiern 27 (1953), S. 292-295. Ders.: Die Wallburgen Südti rols. Pustertal, Bozen 1975, S. 104-105. Wenn auch die Fachwelt noch nicht über die Aussage kraft von Innerebners Fanesfunden ganz einig zu sein scheint, besteht kein Zweifel darüber, daß das Gadertal bereits in vorgeschichtlicher

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Pagina 190 di 268

Descrizione fisica: 263 S. : Ill.

Commenti: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

ID interno: 329272

Domeniga 26 8 Margaritha 24 3 Barbara 21 5 Elisabetha 18 11 Anna 13 3 Ursula 11 2 Lucia 8 1 Eva 8 — Dorothea 7 1 Andere 13 10 Anthoni 18 1 Jacob 17 3 Domenig 15 9 Christoph 12 2 Kaspar 11 4 Peter Anthoni 11 4 Franz 7 8 Vigil — 5 Andere 62 27 Die anderen in Selva vorkommenden Namen sind: Juliana 2, Sophia 2, Simona 2, Appollonia 2, Veronika 1, Sibilla 1, ohne Namen 3; Balthasar 9, Paul 8, Andreas 6, Stephan 6, Sebastian 4, Georg 4, Marx 3, Valentin 3, Valeri 2, Cassian 2, Thomas 2, Ulrich

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 22 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Commenti: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

auch seinem Umfang nach ein beachtliches Gewicht. So waren z.B. 1556 allein in der Silberstadt Schwaz 11.500 Männer und Jugendliche in diesem Berufszweig tätig. Seine Bedeutung fand auch Ausdruck in einer umfangreichen hervorragenden Fachliteratur. Georg Agricola z.B. befaßte sich in der Mitte des 16. Jhs. in 12 Bänden ausführlich mit der Technologie der Montanindustrie, und das Schwazer Bergbuch beschreibt in Akribie Recht und Organisation. (Aus beiden Werken bringen wir hier mehrere Illustrationen). Santa

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1984)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984

Pagina 199 di 204

Descrizione fisica: 198 S. : Ill.

Commenti: Belardi, Walter: Considerazioni in margine a un convegno di studi ladini / Walter Belardi, 1984 Cathomas, Bernard: Minderheiten in der Selbstbesinnung und Selbstbestimmung : Gedanken zum Jahr der Rätoromanen 1985 / Bernard Cathomas, 1984 Doi paroles de ravisa céltiga tl gherdëina: tóch y tucë, 1984 Goebl, Hans: Postille : (J. Kramer) / Hans Goebl, 1984 Gsell, Otto: Unpersönliche Konstruktion und Wortstellung im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 1984 Kramer, Johannes: Entgegnung : (H. Goebl) / Johannes Kramer, 1984 Kuen, Heinrich: Lateinischer oder deutscher Ursprung? / Heinrich Kuen, 1984 Nazzi Matalon, Žuan : ¬I¬ lunaris dal '800 dal Friûl Orientâl / Guan Nazzi Matalon, 1984 Neutralizzazione sintattica delle opposizioni di singolare-plurale e di maschile-femminile, 1984 Rampold, Josef: Sitte und Brauch in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1984 ¬Il¬ trattamento sintattico del participio passato, 1984

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/8(1984)

ID interno: 355044

— Felix Dapoz: In banun, rimes; 82 pi.; 1982. — Sèria ’’Teater” nr. 1: L'ultimo jiich de Georg Stöger-Ostin, traduziun de Maria Tolpeit; 80 pi.; 1983. — Sèria ’’Teater” nr. 2: Coche Bleje de Val Desseuray Marcion de Val Dessot ie ruvei a paravis / L bateisum mol / Flèur fesc l ejam / L liber dai striunèc, traduzions de Franz Moroder da Costa; 76 pi.; 1983. — Ulon viver, casséta cun 12 cianties ciantades dal grup HELIOS da Urtijéi; sföi cun les parores; 1983. — Ulrike Kindl: Kritische Lektüre

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 65 di 260

Descrizione fisica: 254 S. : Ill.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/7(1983)

ID interno: 355035

- 52) W. Grimm: Deutsches Wörterbuch. Leipzig 1862, Bd. 3, S. 1695f. 53) Georg Strele: Von alten Gewerben und Handwerken in Tirol. In: Tiro ler Heimatblätter, Innsbruck-Wien 1938, 16. Jg., S. 257.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 71 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

im Verhältnis zur Architektur”, in: Ausst.kat. Matthäus Günther, 128-158. Tinkhauser, Georg: Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Diöcese Brixen, Bd. 1, Brixen 1855. Vittur, Alois: Enneberg in Geschichte und Sage, Lana 1912. Weingartner, Josef: Die Kunstdenkmäler des Etschlandes, Bd. 1, Wien 1923. Zahlten, Johannes: “Bildinhalte und ihre Funktion in den Fresken Matthäus Günthers”, in: Ausst.kat. Matthäus Günther, 33-90. Messa dedicada al Beat Ojöp da Oies componüda da Cesar Bresgen Istitut

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Pagina 178 di 304

Descrizione fisica: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/13(1989)

ID interno: 355119

zitierte Neffe von Heinrich Berghaus, den ’’Physikalischen Atlas” in den Jahren 1886-1892 in einer dritten Auflage herausgebracht, wo ebenso eine ethno graphisch-linguistische Europa- Karte enthalten ist. Auf dieser Europa- Karte befindet sich eine kleine Nebenkarte von Dr. Georg Gerland (Professor in Straßburg) zu den ’’Sitzen der Romanen in den Alpen”. Diese (chronologisch bereits relativ späte) Karte steht allerdings schon voll in der Tradition der in Gröbers Grundriß initiierten genuin

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Pagina 120 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Realismus Wagnerscher Inszenierungen schreibt Steinbeck: "Indeß gilt es zu diffe renzieren: ’Realistische’ Bildgestalt muß nicht gleichbedeutend sein mit realistischer Bildidee, Stilhaltung und dramaturgischer Funktion. Wagner intendiert im Gegenteil eine totale Illusion der Wirklichkeit. Publikum 1) Bauer, Oswald Georg: Richard Wag ner. Die Bühnenwerke von der Urauf führung bis heute, Fribourg/Schweiz - Frankfurt - Berlin - Wien 1982, S. 83. 2) Kolodin, Irving: The Metropolitan Opera 1883-1935, New

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Pagina 237 di 332

Descrizione fisica: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Commenti: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ Hexen in der Sage der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1980Corai, Paolo: ¬Le¬ più antiche culture preistoriche della «Ladinia» : (paleolitico e mesolitico) / Paolo Corai, 1980Daverda, Albert: ¬La¬ ladinitè tla vita pratiga da vigne dé : en ejëmpl: les scrites tles cortines / Albert Daverda, 1980Faggin, Giorgio: ¬La¬ grafia del friulano : appunti storici / Giorgio Faggin, 1980Gangale, Giuseppe: ¬Le¬ vanère por Marèo / Giuseppe Gangale, 1980Goebl, Hans: Dialektgeographie + numerische Taxonomie = Dialektometrie : anhand rätoromanischer und oberitalienischer Dialektmaterialien (AIS) / Hans Goebl, 1980Höglinger, Elisabeth: Interferenzen des Ladinischen und Italienischen in das Deutsch von Grödner Schülern : Beitrag zur Problematik des Deutschunterrichts in den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Elisabeth Höglinger, 1980Irsara, Alfred: ¬Die¬ gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Alfred Irsara, 1980Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes / Heinrich Kuen ; 1, (1980)Kuen, Heinrich: Tirolese = «ladinisch» im Vocabolario Poligloto von 1787 des Don Lorenzo Hervás / Heinrich Kuen, 1980Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in tschechischen Enzyklopädien des XIX. und XX. Jahrhunderts / Jerzy, Slizinski, 1980Richebuono, Giuseppe: Von der einstigen zur heutigen Ausdehnung des ladinischen Sprachraumes / Josef Richebuono, 1980¬Il¬ vecchio e il nuovo : dei Weiler ed altre questioni / F. Bortolotti ; H. Abram, 1980Zaremba, Aleksander: ¬Il¬ comparatico a S. Martino in Val Badia / Aleksander Zaremba, 1980

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

ID interno: 329264

sche Elemente in der Gadertaler To ponomastik. in »Ladinia« III (1979), S. 164 ff. _ Für die bisherigen archäologischen Funde, mit denen allein wir z. Z. allerdings noch nicht eine Siedlungs kontinuität nachweisen können, vgl. Lunz Reimo: Zur Vor- und Früh geschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Groden, in »La dinia« III (1979),S. 147 ff.; Innereb ner Georg: Ladinische Täler in urge schichtlicher Zeit, in Ladinien, cit. Anm. 13, S. 50 ff. Für Fassa siehe Lunz R. in »Dolomiten

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 122 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

/10 von Johann 72) Holzschnitt in Georg Berthold Ponta- nus von Braitenberg: Duchovni obve- selenf Koruny Ceske (- Geistliche Erbauung der Böhmischen Krone), o. O. 1599, 60; dazu Matsche (Anm. 69). 38, 42. 73) Ripa (Anm. 63), 287-289.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 120 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

dem Brunecker Bildhauer Johann Georg Silly zugeschriebenen - Statue (Abb. 9) verzichtete Moling auf das Birett als die sonst übliche, aber keineswegs verpflichtende Kopfbedeckung. 71 Dafür gewährleistet das vom linken Arm umschlossene Kruzifix die Identifizierung des Dargestellten mit Johannes von Nepomuk, denn es ist von Anfang an fester 68) Vgl. dazu U. Mayerhofer: Bekleidete Prozessionsfiguren in Tirol, in: Jahr buch für Volkskunde (Neue Folge) 8 (1985), 107-120. 69) Dazu noch immer grundlegend Franz

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Pagina 71 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

auf, sondern die Österreichischen Zentralstellen vertraten mit ihrem Beharren auf einer gemeinsamen Zählung beider Sprachen die In teressen der italienischen Seite. Georg von Pflügl verlangte 1918 auch deshalb ein stärkeres nationales Bewußtsein der Deutschösterreicher, da die Regierung kein Träger deut scher Interessen sein konnte: "Während der Wälsche sich zielbewußt ganz in den Dienst seines Volks tums stellt, und demgemäß vorgeht, sich dabei ausschließlich auf die eigene Kraft stützend, erwartet der Deutsche nur zu oft

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Pagina 61 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift