Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

Tutti i media

Giornali e riviste

Libri

Illustrazioni

Archivio Letteratura

Inserisci qui uno o più termini di ricerca, cerca nomi di persone, luoghi, eventi o date.

2.057 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 3 di 8

Data: 04.08.1923

Descrizione fisica: 8

Gefällsstnse Marting. In der Sitzung des Gemeinderates vom 1. August berichtete Bürgermeister Dr. Markart folgendes: Im Jahre 1913 haben die Etschwerke um die Konzession zur Ausnutzung der zweiten Gefälls stufe Marling durch Fassung der Etsch beim Unterwasserkanat Marling und Ausnutzung eines Gefälles von 140 Mieter bei Marling nach gesucht. Dieses Konzessionsansuchen wurde wäh rend des Krieges nicht behandelt. Nach dem Kriege traten zwei neue Konzessionswerber auf, und zwar Südtirvler Kraftwerk

rechneten mit der größtmöglichsten Ausnützung der Sommerwässer, während die Etschwerke mit ihrem Projekt vorsahen die Wasserentnahme aus der Etsch beim Unterwafferkanal des Toll, werkes. Hierdurch zeigten die Projekte Süd tiroler Kraftwerke uNd Tfchurtschenthaler Trient in weit erhöhtem Maße die Produktionsmöglich keit von Energiemengen, wobei jedoch diesen Prosekten der wesentliche Fehler anhaftete, daß sie der Etsch Wassern,engen zugrunde legten, welch« diese nach dem Wasserkataster nicht führt

«. Än finanzi«ller Beziehung erschien das Pro- jekt Etschwerke als ausbaufähig, da es ein Ko stenerfordernis von rund 25 Millionen bedeutete und die Aufbringung dieses Kapitals innerhalb der Grenzen der Möglichkeit und Leistungs fähigkeit steht. In der Frage des Zuvorkommen? standen die Etschwerke an erster Linie. Eine Konzessions erteilung für die zweite Gefällsstufe Marling ist bis heute nicht erfolgt. Die Sachverständigen halten den konkurrierenden iKonzefsionswerbern den Rat erteilt

stilliegen; b) die Etschwerke haben ein Interesse, ihr Konsumgebiet vor fremder Konkurrenz zu schützen. Bisher schützten die mit den Gemein den abgeschlossenen Stromlieferungsverträge, welche den Etschwerken das Recht gaben, allein elektrische Energie durch das Gemeindegebiet zu führen. Das elektrische Wegegesetz des König reiches durchbricht dieses Monopol und läßt es nur aufrecht für die öffentliche Beleuchtung der Gemeinden. Diese Erwägung war maßgebend, !'ls die oberitalienische Industrie, geführt

vin Ccmm. Omodeo, an die Etschwerke herantrat mit dem Ersuchen, einen Bertrag ü!'erd!e zweite Gefällsstufe Marling und über die Ausnutzung dieser Wasserkräfte abzuschließen. Die Etsch- merke legten drei Vertragsgrundlagen vor: 1. Ausbau der zweiten Gefällsstufe durch die Etschwerke und Abnahm« der Energie seitens Omodeo; 2. Gesellschaftsbildung zwischen Etschwerke und Omodeo zur Ausnutzung der zweiten G?- sällsstuse: 3. Ausbau der zweiten Gefällsstufe durch Omodeo und Abgabe der Winterenergie

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 9 di 12

Data: 22.03.1924

Descrizione fisica: 12

.- I» Bozen zahlte man yeme vormittags 10 Uhr in Lire sür: 1 Billion d. I^l ll.^5 MZtsch.Sr. UV!chw.F. «030.— 67^0 401.- 100sr.Fr. IPs.St. 1 Dollar 100 doll-Suld. 1S1.7Ü SS.S0 »40.— lovtschech.K S04.000 10.000 vol. Marl 72.— loNSchw.? 1.22^.500.- 1 Dollar 7l1.x«X— 1 Pf. Sterl. 303.400.— 100 sr. F. 121—122— I Pf. Sil. SSLI-100.- lDollar 23.20—«3,30 loa holl.Gnld. sbü-seo Zariffrage bei den Etschwerke«. Vom Vorsitzenden des Dreierausschusses Dm Studium der Tanffruge bei den Etsch werken erhalten

wir folgende Mitteilung: „Wie schon berichtet wurde, war rm Ber- oxÄmmgsrat der Etschwerke beziehungsweise « dessen Tarifkommisswn «in neuer Zähler und PauschÄtanf geplant — er wurde teil weise schon angewendet — dessen Druck auf d« Konsumenten enorm gewesen wäre. Nach dem die Vertreter der Konsumenten in der TaMommiffüm der Etschwerke sich vsrgeb- k«h bemüht hatten, angemessene Tarife zu er reichen, die jenen anderer Städte Italiens mit gleichen Erzsugungskosten für elektrische Energie entsprochen

, und auch die Etschwerke nicht geschädigt hätten, haben die Vertreter der Konsumenten (drei Deutsche und ein Ita liener). auch im Einvernehmen mit Vertretern der verschiedenen wirtschaWchen Organisa tionen. sich an Cao. Tonelli von der sadi stischen Partei und cm Cao. Radina von I den fascistrschen Syndikaten gewendet, um so > eine Lösung der Frage zu erreichen. Die beiden Herren griffen sofort ein imd ernannten einen Ausschuß bestehend aus den Herren: Kaufmann Wttorio Fez.zi (Bozen) als Vorsitzender. Kaufmann

Balthasar Amort (für Meran) u. Ing. Bruno Frick (für Bozen). Dieser Ausschuß arbeitete ge naue Vorschläge aus, die mit der kräftigen Unterstützung des Ing. Bellipanni, Ver treter der fascrsüschen Partei im Venval- tungsrat der Etschwerke, eine für die Konsu menten günstige Aufnahme fänden. Es wurde vor allem beschlossen die ge plante Verdreifachung der Berechnungs- grundlaze des Pauscholtarifes nicht durchzu führen und in Hinkunft oon der Anwendung des PauschÄtawises abzusehen. Ms Preis

zu berechnen, als Grund- j läge der FestsetzmiH dienen. Der Vorwaltumgsrat der Etschwerke hat auch die Vorschläge des Dreierausschusses für den Kraft- und Heizstromtaris günstig ausge- ^ nommen. ! Der Dreierausschuß hat sich bei seinen Vor- ! schlagen, wie es gerecht war. die Interessen der Konsumenten vor Au<gen gehalten, aber dabei keineswegs vergessen, wie sehr es im > Interesse der Konsumenten ligt, daß die Etsch werke ihren Besitzern, also den Bürgern von Bozen und MoraMl, e'm angemessenes Erträg nis

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 3 di 4

Data: 18.08.1924

Descrizione fisica: 4

alle Berechnungen und Voraussetzungen über -den Haufen. Eine Urgicrung der Konzes sionsurkunde hätte damals weder Sinn noch Zweck gehabt und eine Verzögerung der Aus fertigung konnte «den Etschwerken keinen Scha den bringen, weil die beiden Städte während des Krieges dos Werk unmöglich hätten bauen Wimen, da einmal das Kapital nie aufzubrin gen gewesen wäre, anderseits lder ständige Kon- fumrückgang jede Wirtschaftlichkeit des Unter nehmens ausgelschlvsfen hätte. Dagegen glaubten die Etschwerke im Jahre 1916

war, und keine anderen Konzeisfionsanfuchen vorlagen. An Betreibungen Kaden e» daher die Etschwerke nicht fehlen las sen und ihre Schuld ist es daher nicht, wenn die Behörde die Entscheidung solange verzögerte, bis im Lause des Monates Mal 1921 das erste Konkurronzprojskt der .Südtiroler Kraftwerke' und später noch ein zweites, jenes der Firma Tulbo Tschurtschenthaler, einlief. Nun standen sich also drei Konkurrenjzprosekte einander gegenüber. Herr Jng. Omodeo hatte sohin die Aufgabe, wenn er der Firma Monte- catini raschesten, zum Bau

das »schlechteste' war. In der Wirklichkeit war jedoch die Lage der beiden fremden Konkurrenzprojekte ganz anders als Herr Dr. Markart sie einschätzt. Hrr Jng. Omodeo, zweifellos durch tüchtige Juristen beraten, wußte gang genau, daß keines der zwei vorliegenden Ko-nkurrenzprojekte, und zwar nach unserem Dafürhalten au» folgenden Gründen ausführbar war: Beide Konkurrenz- Projekte hatten nämlich zur Voraussetzung die Vernichtung des Töllwerkes, also nicht bloß die Ausscheidung der Etschwerke aus der Konkur renz

seinen Zwecken dienstbar machen konnte. Daraus ergibt fich, dah nicht die Konkurrenz, sondern die Etschwerke das beste Projekt vor liegen hatten^ und daß dieses gegenüber der jetzigen Ausführung davon abwich, daß nur die, Winterwassermenge zur Verwertung «kommen sollt«, da es As dr den letzten Nacht riegsjahren unmöglich war» SommeMerschuß-Energie zu verkaufen, während Montecatini für seine Fa brik «zwecke auch di« Eommerkraft verwendet. Warum erwarb Jng. Omodeo, der doch als «wer der gewiegtesten

, dem Konzefsionsansu- chen der Etschwerke gar keinen Wert bei, des- lvegen auch seine eingeschüchterte Haltung, und sein durch sonst nichts erklärliches hastiges Drän gen auf raschen Vertragsabschluß. Jng. Omodeo, der ein geschickter Verhandle? und wohl auch ein guter Beobachter war, nahm seinen Borteil wahr, imld kann mit feinen Erfolgen sehr zu frieden sein. Ein auch nur um einen Monat verschobener Vertragsabschluß hätte den Etschwerken die Verhandlungen sicher erleichtert, der Stadt Me ran aber manche Sorge

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 4 di 8

Data: 04.09.1913

Descrizione fisica: 8

der Hausmauer 3 Nieter dick ist. Tie Stadtmauer besteht aus zwei parallelen Mauern zu je !>l) Zentimeter Mächtigkeit, der Zwischenraum mißt >!0 Zentimeter und ist mit separater Fülle ver sehen. Diese elastische Fülle erhöhte die Festigkeit der Mauer, da die angreifenden Stöße dadurch ge dämpft wurden. Vom Hause wurde ein Prunkzim- mer großenteils bloßgelegt; es hat noch den Verputz ziemlich erhalten. Zu der Betriebsstörung in den Etschwerken. Die Etschwerke haben in den hiesigen Tages- blättern

eine Erklärung für die am Samstag in Bozen eingetretene Stromstörung abgegeben und dabei mitgeteilt, daß erst in ddn Vormittagsstunden des Sonntags die bestehende Freileitung in Betrieb gesetzt wurde, weil der Kabeldefekt nicht sofort be hoben werden konnte. Es frägt sich nun, ob denn die Etschwerke nicht schon Samstag nachmittags die Freileitung in Be trieb hätten setzen können ? Nach den gepflogenen Erhebungen sind die Etschwerke verpflichtet, bei ein getretenen Kabeldefekten die Freileitung sosort

in Betrieb zu setzen. Dies war aber den Etschwerken momentan nicht möglich, weil die Freileitung in Merau merkwürdigerweise auf ungefähr 3vt> Meter unterbrochen war. Diese Unterbrechung — nach den Vorschriften hätte dafür gesorgt sein müssen, daß die Freileitung stets benutzbar sein sollte — hätte aber schon am Samstag nachmittags behoben sein können, und die Bozner hätten wie sonst ihr Licht und ihre Kraft gehabt. Doch da scheinen sich die Etschwerke anf den 5 91 ihrer Bedingungen zu stützen, wonach

des Naturereignisses war. Stellt sich aber heraus, daß die Freileitung funktioniert hätte, und nur deshalb nicht funktionieren konnte, weil sie unzulässigermcise unterbrochen war, so ist dies eine Nachlässigkeit der Etschwerke, für welche doch zweifellos sie selbst haft bar zu machen sind. Bei Nachlässigkeiten gilt eben die Bestimmung des ?? !'1 n i ch t. Durch diese Lässigkeit der Etschwerke — welche im Ruse stehen, dort, wo sie von den Konsumenten etwas zu verlangen haben, sehr rigoros, hinsichtlich

ihrer eigenen Verpflichtungen den Abnehmern ge genüber aber nicht besonders empfindlich zu fein - sind in Bozen uud natürlich auch iu deu anderen an die Etschwerke angeschlossenen und von der Unter brechung betroffenen Orte viele Geschäftsleute arg geschädigt. Wer ersetzt nun diesen Schaden ? Unseres Er achtens müßten die Etschwerke für diesen Schaden aufkommen. 14 (Nachdruck verboten.) Goldfieber. Roman von Edmund Mitchell. Langsam flössen die Stunden des Vorwärts- driugeus, die nur gelegentlich

Giornali e riviste

Tiroler Grenzbote

Pagina 4 di 12

Data: 14.03.1914

Descrizione fisica: 12

zelle fiel am 10. ds. bei der Adlersüge in den Werks kanal, wurde aber, nachdem er schon ein Stück weit fortgetrieben worden war. von dem Sägearbeiter Simon Rappold gerettet. Meran. (Verschiedenes.) In Meran finden Heuer auch wieder die Gcmeindewahlen statt. — Die Etschwerke überwiesen an die Städte Meran und Bozen als Reingewinn pro 1913 den Betrag von 60.000 Kr. — Die letzte Fremdenliste verzeichnet 18.159 Parteien mit 26.549 PeFonen. Das Wetter ist ungünstig, auf den Höhen liegt wieder tiefer

Neuschnee. — Ein gewisser A. Hanek, welcher zuletzt hier mit dem Büchbinder meister Kurt Tempelhagen in Kompagnie war und als eifriger sozialdemokratischer Agitator auch an den seiner- zeitigen Etschwerke - Indiskretionen beteiligt gewesen sein soll, ist flüchtig geworden, hat aber vorher noch zum Schaden des Tempelhagen 1600 Kr. mitgenommen. — Der Bückerstreik, welcher am Montag, 9. ds. im Kurorte einsetzen sollte, wurde im gütlichen Wege beigelegt. Jetzt wollen wieder die Schneider die Ar beit

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 17 di 20

Data: 27.09.1912

Descrizione fisica: 20

man fortwäh rende Klagen. Andersseits war ein Verkehrs mittel nach Grätsch dringend notwendig und man mußte zu dem Autoomnib'us-Verkehr greifen, da eine von der Gemeinde projek tierte Abzweigung der Trambahn nach Grätsch an dem Widerstände der „Etschwerke' gescheitert ist. Die „Etschwerke' stellten sich nuf den StandPunÄ, daß eine Abzweigung nach Grätsch, Vom Bahnhof aus, ausgeschlos sen sei, und beharrten auf einer neuen Linie, welche mit bedeutenden Kosten verbunden Ware. Selbst die Ausarbeitung

, wo bei jeder sich ergebenden Fre quenzsteigerung die Betriebskosten erhöht wer den, sondern basierte auf^ener Art, wie in ?H?Ken die Linie nach Gries gebaut wurde. Durch solches Vorgehen zwingt man, daß sich Privatunternehmen bilden, wie dies bei der Linie Lana—Meran schon der Fall war. Er beantragt eine Resolution, durch welche die „Etschwerke' aufgefordert werden, im Interesse des Kurortes die Trambahnlinien auszubauen und sich gegenüber den Gemein-, den beim Ausbau von Tramlinien zuvorkom mend zu stellen

. Dr. Weinberger betont, daß der Bau und Betrieb von Trambahnen eine schwere Last für die „Etschwerke' bilden. Schon jetzt betragt das Defizit der Trambahnen jähr lich über 100.000 Kronen. Von einem solchen Unternehmen kann man nicht verlangen, daß es in fremden Gemeinden Linien legt. Die Gemeinden mögen in dieser Beziehung dem Beispiel der Gemeinde Obermais folgen, die sich aufgerafft und selbst eine Linie gebaut hat und dabei nicht schlecht fährt. Torggler hat gehört, daß die „Etsch werke' beschlossen

haben, sich nicht mehr auf den Bau von neuen Linien einzulassen.. Da durch würde das ganze Risiko auf die Ge meinden abgewälzt. So ist es auch in Ober- mais; diese Gemeinde muß die Betriebskosten zahlen ohne Rücksicht auf die Einnahmen. Auf diese Weise könnten die Gemeinden eben sogut ganz eigenmächtig sich mit dem Tram bahnbau beschäftigen. Dr. v. Kaan steht auf dem Standpunkt, daß die „Etschwerke' ein Geschäftsuntern eh- men find, welche durch Lieferung des Stro mes ein Geschäft machen sollen. Aber dann sollen

mit Rücksicht aus den eigenen Betriebsleiter, eigene Halle, eigene Ausweise usw. Beim Bauprojekt nach Grätsch haben die Aussagen der Techniker erwiesen, daß die Linie nicht rentabel genug wäre, um an deren Bau schreiten zu können. Dr. Binder stellt seine Resolution, mit Rücksicht auf den Beschluß der „Etschwerke' keine Linien mehr zu bauen, dahin richtig«, daß die „Etschwerke' aufgefordert werden, auf Ersuchen von Gemeinden Kostenvoranschläge auszuarbeiten. Obermais hatte anfangs eine sehr geringe Frequenz

Giornali e riviste

Der Burggräfler

Pagina 6 di 8

Data: 24.12.1919

Descrizione fisica: 8

6. Etue rege Dcbatle verursachte der Antrag der Etschwerke auf nachträgliche Genehmigung der bereits ab 15. d. tu Kraft getretenen Erhöhung der Trambahutartfe der Meraner Straßenbahnen, sowie auf Genehmigung der Erhöhung des Preises für Licht» und Kraftstrom ab 1. Jänner 1920. GR. Rettmayr bedauert das autonome Vor gehen des VerwaltungSrates in allen Angelegen- hellen der „Etschwerke', das eine nachträgliche Behandlung durch die Gemeindevertretung ganz überflüssig mache. G.A. Oberhamm

er protestiert entschieden gegen das Vorgehen des Verwaltuugs- rates, den Gemeindeausfchuß fast regelmäßig bereits vor vollendete Tatsachen zu stellen; wie es wieder diese Tariferhöhung bet drr Trambahn zeige. Ent weder hat der BerwaltuugSrat der Etschwerke über haupt das alleinige BerfügUugsrecht tu allen An gelegenheiten der Elschwerke, daun ist es zwecklos, daß sich die Gemeindevertretungen nachträglich noch der Mühe unterziehen, darüber zu beraten. Oder rS steht den Gemeindeveriretangeu der besitzenden

Städte Bozen und Meran wirklich, wie mau doch glauben möchte, das Recht zu, tn den Angelegen- hellen der „Etschwerke' das ausschlaggebende Wort zu reden, dann ist es sicher nicht in der Ordnung daß der allmächtig sich düukeude Verwaltungsrat der Etschwerke einfach eine Tariferhöhung tu Krasi setzt ohne zuvor die hiezu notwendige Zustimmung des GemeiudeouSschusses eingeholt zu haben. Die Gemeindevertretungen find doch keine Martouetteu- flgureu, die einfach nachträglich zu allem Ja sagen müssen

, waS der Verwaltuugsrat der Etschwerke bereits schon zur Durchführung ungeordnet hat. Der Vorsitzende, sowie die Gemeiuderäte Dr. Markart Baumgartner, Mieser und Walser entschuldigen das unberechtigte Vorgehen, . die Trambahutartfe schon vor Genehmigung derselben durch den Ge- memdeauSschuß tu Kraft gesetzt zu haben, mll dem Hinweis der unbedingten Notwendigkeit dieser Er höhung. G. A. Oberhammer: Es handelt sich nicht darum, ob die Tariferhöhung notwendig ist oder nicht, sondern um das nun fast zur Regel gewordene

noch G. A. Pr ad er sich ebm allS gegen dieses Vorgehen des Berwaltuugs- rates ausgesprochen, wird der Antrag des Ver waltuugSrateS der Etschwerke mll Mehrhell äuge uommeu. 7. Der Protest der sozialdemokratischen Gartet gegen die Entlassungen und Suspendierungen von StaatSaugestellteu deutscher Nattoualllät durch die italienischen Verwaltungsbehörden wird nach einem Erklären des G.A. Dr.Josef Huber, daß die im deutschen Verbände vertretenen bürgerlichen Parteien SüdttrolS (Tiroler Volkspartei und deutsch- frciheltlicheu

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 5 di 20

Data: 21.11.1913

Descrizione fisica: 20

, daß die Etschwerke durch Peter Dal^ot. « ' tragen habe, welchem Auftrag Dr. Markart den Zinsenverlust der sangen Bauzeit der -—-(Der Stand der Gendarmerie) hiemit nachkomme: >' SchnalsVachwerke gegenwärtig passiv seien, beträgt nach: dem Ausweis zum Voranschlag Der Deutsche Büraerv-rein M?ran bat sick und daß man sich keine Konsumenten vor der für-das .erste Halbjahr 1914 14.558 Mann. ^ s^r 1902 erfolaten Gründuna ^ugriffnahme der Erbauung gesichert habe. DarunMsind 331 Öftere, RechnungWhrer

^ de!: Eticbwerkesraae befaßt weil das all-Dr. Weinberger bestritt dies und schilderte 43, Diener 32, Aezirkswachtmeister 383, son- feMändiae Voraehen des Direktors Aua die Lage der Etschwerke im rosigsten Lichte: stige Wachtmeister 578, Postensührer 3534, NZ die Mitik K Man könne 140.000 Kr. ausschütten, der Zu Gendarmen 9677. Auf Tirol und Mrarl-Mert/Es wurde wachs- im Betriebe betrage 120.000 Kr. bis berg entfallen hievon 933 Mann. ^inen kauwännischen Leiter anzustellen der 1140.000 Kr. jährlich, der Abschluß

- und betonte, daß die Etschwerke damals passiv wurde vom Zuge furchtbar zugerichtet und waltunasrat Bei den Neuwahlen int ^abre waren, daß die Bilanz verschoben wurde, daß auf.der Stelle getötet. Ueber die Ursache des iW8 wurde auf den Austritt des kaiferl Rates die Ausschüttungen nicht vom Reingewinn, SÄsdm>rdes ist. nichts Genaues bekannt Maurer aus dem Verwa^tuugsrät gedrungen, W.dern vom Passivum erfolgen, betonte aber, ^ (Ei-n Knabe als Lebensretter.) ^ man der Ansicht war daß, er als Liefe

noch nicht er- Etschwerke. eine „Sekretarstelle' ausgeschrre- kein abschließendes Urteil fällen, aber wir mittelt werden. ben wurde, um welche sich beilausig 300 Per- können uns dagegen verwahren, daß von den „ . . . . sonen bewarben, darunter Leute bom Wach- Boznern die Meraner, welche gerade Ovposi- Es ist vollkommen ausgeschlossen, daß bei korps, ein Zeichen, daß die Wichtigkeit der tion gemacht haben, aG die Schuldigen in der dem Verfahren, dem Kaffee Hag. der coffeln- Stellung ganz falsch aufgefaßt wurde

. Am Etschwerkeangelegenheit hingesteM werden, freie Bohnenkaffee, unterworfen ist. irgend- Juli 1910 teilte Bürgermeister Dr. Wein- Der Redner stellt den Antrag; „Der welcke kemdartiaen Statte in das Vrodutt ^er dem erweiterten Ausschuß des Deut- Deutsche Bürgerverein Meran dankt Herrn welche sremoartlgen Stoffe in oas Provun j^n Bjlrgervereins mlt, daß Herr Kau ba Vizebürgernieister Gemaßmer fiir seine Mitig- ' j?MZM als Sekretär, respektive als „Verwalter' be- keit in Verwaltungsrate der Etschwerke und stellt sei, und am 22. Juü

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 3 di 12

Data: 23.01.1920

Descrizione fisica: 12

beschlossen A mit der schlechten finanziellen Lage der Etschwerke «gründet wurde. Allerdings hat die Innsbruck«? Zel- z den Sachverhalt entstellt. Die Gemeinderäte der Tiroler Volkspartei stellen da ta folgende Anfrage: 1. Ist der Herr Bürgermeister als Präsident de» knoaltungsrates der Etschwerke gewillt, darauf zu Binzen, daß die kaufmännische Direktion der Etschwerke tti ollen ihren Geschäften mit Rücksicht auf die sinan- »lle Lage der Etschwerke mit größter Sorgfalt und Wljsenliaftigkeit vorgeht

? Z. Was gedenkt der Herr Bürgermeister zu veran- Gn, um den durch die vorerwähnten Lampenkäufe für « Hotel Bristol verursachten Ausfall für die Etschwerke minzubringen? Z. Ist der Herr Bürgermeister geneigt, den Berwal- Wsral der Etschwerke zu veranlassen, in den Lokal- Wem von Bozen und Meran »ine erschöpfend- wahr- läsgetreue Aufklärung über die Valutageschäste vom S. Juni und 14. Juli i91» sowie üder die vean,ränderen k-nwenverkäuse zu veröffentlichen?' In Beantwortung dieser Interpellation erklärte

— nach der »am Verwaltungsrat der Etschwerke beschlossenen Preis- «höhung — erklärte er, daß er nicht da» Bewußtsein «>t, etwas Ungehöriges getan zu haben: er werde des halb die Forderung einer Nachzahlung auch entschieden »«weigern. — Eine weitere Debatte schnitt der Bürger- wister mit der Aufforderung, zur Behandlung der . Tagesordnung Anzugehen, ab. S.-R. v. Tschmtschenchaler legte die Armen- I«adsrechnung des Jahre» 1S18 vor, welcher Be icht vom Gemeinderat genehmigt wurd«. B -B. Ehristanell berichtete sodann

Giornali e riviste

Bozner Zeitung

Pagina 4 di 8

Data: 28.05.1914

Descrizione fisica: 8

ist, re guläre ^Autofahrten mit einer Durchschnittsleistung von 130 Kilometer pro Tag einrichten. Etschwerke. In der MeranO Gemeindeaus schußsitzung am 22. d. M. wurde der Rechnungs abschluß der „Etschwerke' der beiden Städte Bo- zen und Meran genehmigt. Er zerfällt in drei Tei le, den Rechenschaftsbericht der Straßenbahn Bo zen-Gries, der Meraner Straßenbahnen und in .Bozne r Zeitung', sSiivliroler Tageblatt). RechnungÄvgung der Etschwerke überhaupt. Die Straßenbahn Bozen-Gries schließt im Gewinn

- und Verlustkonto ihres 4. Betriebsjahres mit der Schlußziffer von 124.000 X. Die Mnahinen aus dem Personenverkehr betrugen 101.622 K, das Defizit von 20.180 L belastet zu gleichen Teilen die Etschwerke und die Kurgemeinde Gries. Die Meraner Straßenbahnen, die ein Jahr länger lau sen, lassen bedeutend höhere Ziffern erscheinen. ,'Den Auslagen von 174.700 X stehen hier 185.100 Kronen als Einnahmen im Personenverkehr ge genüber, von denen aber rund 17.000 I< an die Kurgemeinde Obermais zu entrichten

sind. Er re sultiert schließlich ein Verlust von 6450 L.. Die höchste Monatseinnahme in Bozen-Gries betrug 11.509 X, die niederste 5378 !<,' in Meran die höchste 23.640 L, die. niederste 3600 X. °Das Bi lanzkonto für das 15. Betriebsjahr der „Etschwer ke' gibt im Gewinn- und Verlustkonto einen Ge barungsüberschuß von 121.342 an. Die Akti ven des Etschwerke-Kontos (Grundstücke, Baulich keiten, Einrichtungen usw.) stehen mit 4,112.643 X, die Jochergründe mit 236.868 15, die Beleuchtungs anlagen konnten Ueberetsch

mit 177.108 LI, Etsch- tal mit 92.733. Ritten mit 42.692 X. Schnalsbach- werk mit 3.825.000 Iv, die Investitionskosten mit 351.000 L, das Kraftertragskonto weist die Sum me von 1,539.166 LI auf, darunter an öffentlicher Beleuchtung 63.330 K, an Kraftabgabe Ä1.994 15 an Einnahmen von der Karbidfabrik (Elektro- Vosnä) 98.000 LI, an Stromabgabe für Bahnen 76.644 15. Besonders interessant sind die Steucr- zissern. An Real-Steuern zahlen die „Etschwerke' Ä>.750 Z5. an Erwerbssteuer in ihren 20 Steuerbe zirken

87.100 I<! davon im Steuerbezirke Stadt Meran 36.905 X, Oberinais 1380 15, Untermais 1935 LI und Grätsch 147 ein, dann Bozen 21.667 X und Gries 662 15 ein. An Kurabgaben werden in Meran 3750 X. in Bozen-Gries 10015 entrichtet. Die Betriebsunkosten der Etschwerke beliefen sich im Jahre 1912/13 auf rund 322.170 Kronen, von denen 226.870 LI an Gehältern aus gegeben wurden. Im Abschreibungskonto finden wir als Schlußziffer 397.376 15. Der Betrieb und die Instandhaltung der Netze kamen auf rund I 82.000

Giornali e riviste

Bozner Zeitung

Pagina 4 di 8

Data: 27.05.1914

Descrizione fisica: 8

lang ist., re guläre Autofahrten mit einer Durchschnittsleistung von 130 Kilometer pro Tag einrichten. Etschwerke. In der Meraner Gemeindeous- fchußsitzung am 22'. d. M. wurde der Rechnungs abschluß der „Etschwerke' der beiden Städte Bö sen und Mercm genehmigt. Er zerfälltin drei Tei- !e. den Rechenschaftsbericht der Straßenbahn Bo- tzen-Gries, der Meraner Straßenbahnen und in ' .DoznerZeitung^.MüdkirolerTagebläkt). Rechnungslegung der Etschwerke Äerhaüpt,.^Die! Straßenbahn Bozen-Gries schließt

im Aewinn- und Verlustkonto ihres 4.. Betriebsjahres mitder Schlußziffer von 124.lM X.. Die Einnahmen aus dem Personenverkehr betrugen 101.622 K, das Defizit von 20.150 X belastet zu gleichen Teilen die Etschwerke und die Kurgemeinde Gries. Die Meraner Straßenbahnen, die ein Jahr länger lau fen, lassen bedeutend höhere Ziffern erscheinen. Den Auslagen von 174.700 X stehen hier 185.100 Kronen als Einnahmen im Personenverkehr ge genüber, von denen aber rund 17.000 K an die Kurgemeinde Obermais

zu entrichten sind. Er re sultiert schließlich ein Verlust von K450 X. Die höchste Monatseinnähme in Bozen-Gries betrug 11.509 X, die niederste 5378 I<: in Meran die höchste 23.640 X,' die niederste 3KV0 X. Das Bi lanzkonto sür das IS. Betriebsjahr der „Etschwer ke' gibt im Gewinn- und Verlustkonto, einen Ge barungsüberschutz von 121.342 an. Die Akti ven des Etschwerke-Kontos (Grundstücke, Baulich keiten, Einrichtungen usw.) stehen mit 4,112.643 X, die Jochergründe mit 236.868 15. die Beleuchtungs anlagen

konnten Ueberetsch mit 177.108 X. Etsch- tal mit 92.733, Ritten mit 42.692 X, Schnalsbach- werk mit 3,825.00V X, die Investitionskosten mit 351.000 X, das Krastertragskonto weist die Sum me von 1,599.166 15 auf, darunter an öffentlicher Beleuchtung 63.330 K. an Kraftabgabe Ä1.994 X an Einnahmen von der Karbidfab'rik (Elektro- Bosna) 98.000 X, an Stromaögabe für Bahnen 76.644 X. Besonders interessant sind die Stouer- zisfern. An Real-Steuern zahlen die „Etschwerke' 7V.750 X, an Erworbssteuer

in ihren 20 Steuerbe zirken 87.100 I<: davon im Steuerbezirle Stadt Meran 36.905 X, Obermais 1380 X, Untermais 1935 X und Grätsch 147 Z( ein, dann Bozen 21.667 X und Gries 662 X ein. An Kurabgaben werden in Meran 3750 K, in Bozen-Gries 100 X entrichtet. Die Betriebsunkosten der Etschwerke beliefen sich im Jahre 1912/13 auf runL^-322.170 Kronen, von denen 226.870 X an Gehältern aus gegeben wurden. Im Abschreibungskonto finden wir als Schlußziffer 397.376 X. Der Betrieb und die Instandhaltung der Netze kamen

Giornali e riviste

Lienzer Nachrichten

Pagina 11 di 16

Data: 09.07.1912

Descrizione fisica: 16

nach Kaltern, 17-2 Kilo meter Länge, ist seit einem Jahre elektrifiziert und vom technischen Gesichtspunkt aus sehr bemerkens wert: sie ist die einzige Bahn von Oesterreich, die mittels Gleichstrom von 1200 Volt betrieben wird. Den Strom für die Ueberetscherbahn liefern die Etschwerke mit 10.000 Volt Drehstrom bis nach Eppan, wo er in der Unterstation zuerst auf 500 Volt Drehstrom transformiert und dann durch zwei Umformer-Aggregate auf Gleichstrom umgeformt wird. Eine Piranigruppe und eine Batterie ver

ist, daß den Primärstrom für diese Bahn die 32 Kilometer entfernt liegenden Etschwerke an der Töll bei Meran liefern. Diese im Jahre 1896/97 erbauten Elektrizitätswerke der Städte Bozen und Meran sind durch ihre Ausgestaltung auf 11.000 Pferdestärken Maximalleistung gestiegen und man konnte voraussehen, daß der Bedarf diese Leistung in Kürze überschreiten werde. In dieser Voraussicht hat der Leiter der Werke, dipl. Ingenieur August Hassold, in aller Stille die Wasserkräfte der Umgebung einem Studium unter zogen

Giornali e riviste

Volksblatt

Pagina 4 di 8

Data: 04.03.1914

Descrizione fisica: 8

ihr der wärmste Dank votiert wird. — Dem Unter- stützungSverein der drei weltlichen Fakultäten wurden 100 Kr. Subvention bewilligt. Hierauf gelangte die Bilanz der „Etschwerke' und der Straßenbahnen von Bozen»Gries und Meran zur Beratung, zu welcher auch der Ver- Walter der „Etschwerke', Herr Kauba, zugezogen wurde. Die Bilanz der Etschwerke weist einen Rein gewinn von Kc. 121.342 06 auf. Die Straßenbahn Bozen-Gries hatte im Jahre 1913 Einnahmen von Kr. 104.341'94, dagegen Ausgaben von Kr. 124.536

06, so daß sie ein Defizit von Kr. 20.19412 zu ver zeichnen hat. Auch die Bilanz der Meraner Straßen bahn endet mit einem Defizit von 6444 Kr. Diese Abgänge sind in der Bilanz der Etschwerke berück sichtigt. Vom Ueberschuß der Etschwerke erhalten Bozen und Meran je 60.000 Kr., während der Rest auf neue Rechnung vorgetragen wird. Dem Punkte „Etschwerke' hat man in der Oeffentlichkeit mit Interesse entgegengesehen. DaS Publikum ist jedoch hiebe! wohl nicht ganz auf seine Rechnung gekommen. Die Debatte hateigent» lich

in dieser ganzen Sache nichts besonderes zutage gefördert, auch kann man wohl nicht sagen, daß sie von besonderer Gründlichkeit oder hohem Ernst ge tragen war. Allerdings war sie sehr hitzig. Bürger meister Perathoner und GR. Kerschbaumer sind ziemlich heftig aneinandergeraten. Aber viel Erkleck licheS hat eigentlich hiebei nicht herausgeschaut. Nicht unbegründet war der Antrag deS GR Forcher- Mayr, den Verwaltungsrat der Etschwerke zu be austragen, einen Reservefond zu schaffen, um damit künftig solch

Giornali e riviste

Volksblatt

Pagina 5 di 8

Data: 16.09.1922

Descrizione fisica: 8

, ^ die Etschwerke könnten mit der vorhandenen Ener giemenge bei einem gleichen Ausnützungssaktor, wie ihn andere Werke aufweisen, mindestens den dop pelten Anschlußwert erreichen. Die Etschwerke waren daher, ebenso wie alle an- deren Wasserkraft-Elektrizitätswerke größeren Um ganges, welche noch mit dem Pauschaltarif arbeite ten, genötigt, Mittel und Wege zu suchen, mit wel chen eine gerechte Stromverrechnung und eine Ein- . schränkung der Stromverschwendung u. des Strom- ^ diebstahls erreicht

- i men herunterzudrücken. Dieser ersparte Strom würde dann ohne weiteres für Neuanschlüsse und für die normalen Erweiterungen zur Verfügung z stehen. Es kann auf diese Weise einer Tarif erhöhung, welche bei Errichtung neuer Kraftanlagen im gegenwärtigen Zeitpunkt unvermeidlich wäre, wirksam vorgebeugt werden. Und jeder Stromab nehmer kann sparen, wenn er will. Die Etschwerke beabsichtigen also keineswegs, z durch die Einführung der Zählerstromverrechnung Z eine Erhöhung der Einnahmen zu erzielen

, sondern einzig und allein, die durch die Zählerverrechnung z bei Verminderung der Stromverschwendung und ^ des Stromdiebftahles ersparten Energiemengen für ! Neuanschlüsse zu gewinnen, damit sehr bedeutende z Neuinvestitionen sür neue Kraftanlagen erspart ^ und eine Tariferhöhung vermieden werden kann, j sollten daher die Auswirkungen des Zählertarifes wider alles Erwarten ergeben, daß der Kilowatt- - stundenpreis zu hoch gegriffen ist, so kann der Ber- Hvaltungsrat der Etschwerke jederzeit eine Er mäßigung

dieser Zählertarife in Erwägung ziehen und beschließen. ^ Bei der Gestaltung des für die Etschwerke not-- , wendigen Zählertarifes wurden die Erfahrungen der größten schweizerischen Wasserkraft-Elektrizi tätswerke, welche schon seit Jahrzehnten aus dem ^ gleichen Grunde wie die Etschwerke vom Pauschal- - tarif zum Zählertarif übergehen mußten, mitbenützt - und auf die lokalen Verhältnisse angewendet. Der Zählertarif baut sich auf der Grundlage von ? W Centesimi für Licht und 30 Eentesimi für Kraft

—1500 „ ^ 20^, „ 1501—2000 25L, über 2000 „ 30^. Die erforderlichen Elektrizitätsmesser werden von den Etschwerken gegen eine entsprechend mäßige Leihgebühr beigestellt und instandgehalten, doch soll es den Stromabnehmern freistehen, die Stromzäh ler von den Etschwerken anzukaufen, in welchem Falle die Instandhaltung durch die Etschwerke auf Kosten der Stromabnehmer erfolgen muß. Den Etschwerken steht es frei, die Stromverrech nung nach Zähler mit Doppeltarif durchzuführen

Giornali e riviste

Volksblatt

Pagina 4 di 10

Data: 11.11.1911

Descrizione fisica: 10

. Gebietsteiluug zwischen de« beiden Elek trizitätswerken „GtschWerke' und »»Zwölf- malgreien-Gries'. In der Angelegenheit der Gebietsaufteilung zwischen dem Elektrizitätswerke „Etfchwerke' auf der Toll bei Meran und dem Elektrizitätswerke „Zwölfmalgreien-Gries' in Kardaun, empfahl der Bürgermeister folgenden Antrag an die „Etschwerke' und an die Stadtgemeinde Bozen zu stellen: 1. Die „Etschwerke' verzichten auf jede weitere Ausdehnung ihres Geschäftsbetriebes (Lei tung und Abgabe von elektrischer Energie

' ausschließlich vorbehalten bleibt, fällt den „Etschwerken' zu. 2. Die „Etschwerke' verzichten ferner im Gebiete der Marktgemeinde Gries auf jede weitere Ausdehnung ihres Geschäftsbetriebes auf jenem Teile, welcher nördlich der Sigmundskronerstraße liegt und im Osten von der Talfer, im Westen vom Kilometer 2-4 der Meraner Reichsstraße und Kilometer 16 der Sigmundskroner Reichsstraße begrenzt wird, behalten jedoch alle ihre Konsu menten in diesem Gebiete nach dem Stande vom 1. November 1911

des Virglbahn- hofes, sowie das Virglplateau in welchem auch die bisherigen bis 1. November 1911 vollendeten Leitungen und Anschlüsse an die „Etschwerke' überzugehen haben und wofür die „Etschwerke' dem „Zwölsmalgreiner Werk' eine Vergütung von 40.000 Kr. zu bezahlen sich verpflichten. 4. Dagegen verzichtet das „Zwölsmalgreiner Werk' auf jede weitere Ausdehnung seines Ge schäftsbetriebes im Viertel „Quirain', das ist in dem Gebiete der Marktgemeinde Gries, das zwischen der Sigmundskronerstraße, der Talfer

, das ist jenes vor der Vereinigung der Gemeinde Zwölf malgreien mit Bozen bleibt nach wie vor dem „Zwölsmalgreiner Werk' für den Geschäftsbetrieb verschlossen. 7. Die vorstehend verei barte Gebietsaus teilung für den Geschäftsbetrieb zwischen den „Etschwerken' und dem „Zwölsmalgreiner Werk' ist aus dem beigeschlossenen Lageplan ersichtlich. Dieser Antrag wurde angenommen und der Herr Bürgermeister beaustragt, in dem Begleit schreiben an die „Etschwerke' und an den Stadt magistrat besonders darauf hinzuweisen

Licht eingeleitet. Den Strom besorgen die „Etschwerke'. Die Jnnenleitungen in den Häusern besorgen die Bozner Jnstallationsfirmen z Doblander und Maurer. ^ Burgstall, 9. November. (Fest, und Frei. Z schießen.) In den Tagen vom 11. November bis ^ einschließlich 18. November findet auf dem hiesigen Z k. k. Gemeindeschießstande aus Anlaß des 25jährigen ! Oberschützenmeister-Jubiläums des Herrn Johann! Ganthaler, Jnnermair hier, ein Fest, und z Freischießen statt. Dasselbe bietet 89 Beste

Giornali e riviste

Meraner Zeitung

Pagina 6 di 12

Data: 29.11.1905

Descrizione fisica: 12

Seite'K Nr. 148 „Etschwerke' auf 70 Heller emporschnellte. Ms Großwnsumeilten wvrde ihnen 20 v/o Rabatte gewährt, so daß der Netto-Einkausspreis 56 HÄler betrügt. Tier Verkaufspreis von 60 Keller wurde aufrecht erholten, so daß für die Unkosten einschließlich Bruch und Umtausch schlechter Lam pen, für welche das Kartell keinen Ersatz leistet, nur 4 HÄler erübrigen. Ae weitere Folge des Kartells war, da das lieferbare Quantuni jeder Fabrik fixiert wurde, daß die Fabriken ihre ge samten

Mm Verkaufe. Der Einkaufspreis der Genossenschaft mit 66 Heller pro Lampe wurde beibehalten, selbstredend nur für sogenannte „glatte' Lampen; mattierte Birnen, KerzenwMpen, Kugellampen haben einen nicht unwesentlichen Aufschlag. Tiie „Etschwerke' beziehen also aus dem Ver triebe der Lanchen nicht den „schönen ?!utzen', wie dies der Einsender in Nr. 140 der „Mieraner Zeitung' vermeint, sondern sie sind zufrieden, wenn sie im Lampengeschaft kein Defizit zu ver zeichnen. ^ ^ , An einem möglichst großen

möMch, während^ um stxts Kivnlich ZleiH- zMßige LeuchKraft der Birne M besitzen, eine nur MedMige MuswechsDung genügt.. .Bei - Uvei- zDKger WeWlung mit eineyl Aufwand' von l.20 X wurde der Konsument sich also' den Be trag von 4.80 ^ voll ersparen können. Tjaß die „Etschwerke' Birnen kiesern, die für eine! andere Stromstärke, soll heißen: Wattver brauch konstruiert sind, als die normalen, ge wöhnlichen Birnen, ist richtig: Der Wattverbxauch der Birnen der „Etschwerke' beträgt 3.6 Watt pro Kerze

, während die normalen Fabrikate einen solchen von 3.14 Watt haben; die Birne der „Etschwerke' verbraucht demnach km 0.46 Watt (rund 15o/oV mehr Strom, als die bei den an deren Elektrizitätswerken eingeführten Glüh lampen. Dies ist aber ein Nachteil für die „Etschwerke', denn bei.gleicher Aast können um 15 o/o weniger Lampen unserer Type als die der normalen gespeist werden, dagegen ein Vorteil für die Konsumenten, da die Lebensdauer der Lampen zum so viet höher ist, je höher der Wattverbrauch der Birne per Kerze

sind Lampen der Kategorie III, während Handelstype II die nor mal gebräuchliche ist ; die „Etschwerke' haben sich demnach auch hier auf den Standpunkt der Kon sumenten — glute Lampen zu erhalten — gestellt und darauf vernichtet, ihre Einnahme bei gleichem Kraftaufwand Um 15 Prozent zu erhöhen. Eingesendet. Offene Anfrage an dieilk. t. Bezirkshauptmannschast Mera«. In der Nummer 255 vom 7. November 1905 des „Boten für Tirol und Vorarlberg' war im amtlichen Teil eine Kundmachung der k. k. Statt- halterei

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 3 di 8

Data: 13.06.1924

Descrizione fisica: 8

die Zl-is- Kchlung der Monatsgehälter an den gesetzlich fest gelegten Terminen erfolge Falsches Geleise. Unter dem sensationellen Titel „Eine Kampagne des „Landsmann' gegen Perathoner' berichtet der „Brennero' ziem lich eingehend über unsere Enthüllungen zu den vor einigen Iahren von der Direktion der Etschwerke geführten und nun abgeleug neten Verhandlungen zum Verkauf der Uebcrschußenergte der Etschwerke. So richtig der „Brennero' den Inhalt unserer Berichte wiedergibt, so unrichtig ist der Titel

, denn aus dem Inhalt (weitere Erkundigungen haben das bestätigt) ergibt sich, daß die Direktion der Etschwerke Dr. Perathoner, der damals Präsident der Etschwerke war, von den Verhandlungen nicht verständigte, er also weder für noch gegen die Annahme der An gebote eintreten konnte. Durch die der tot sächlichen Lage der Dinge nicht entsprechende Ueberschrift wird die Frage der Verantwort lichkeit für die aus der Ablehnung der An gebote den beiden Städten Boz'N und ins besondere Meran ermachlenden Schäden

von der allein verantwortlichen Direktion der Etschwerke abgelenkt und dem ganz unbe teiligten Altbürgermeister Dr. Perathoner zu geschoben. ^ Zu dieser Angelegenheit stellen wir nach fest, daß man verschiedentlich versucht, die 1919 und 1920 gemachten Angebote so hinzu stellen. als ob sie mir von irgendeinem Hand lungsreisenden in elektrischer Energie ge macht worden seien. Wer von der italieni schen Elektrizitätsindustrie nur halbwegs'eine Ahnung hat. weiß, daß Ing. Melli und ins besondere Jng. Motta

Männer sind, die über Unternehmungen gebieten, die einen Wert von Hunderten von Millionen dar stellen. Wir würden dies nicht feststellen, wenn es uns nicht bekannt wäre, daß Be strebungen im Gange sind, diesen Skandal wie so vieles andere im Sande verlaufen zu lassen. Es wäre interessant zu erfahren, ob sich der Verwaltungsrat der Etschwerke. dem die Direktion seinerzeit pflichtgemäß Härte berichten müssen, mit der Angelegenheit be schäftigen will. o Die Umwandlung der Post, und Tele- graphenämler

Giornali e riviste

Südtiroler Landeszeitung

Pagina 6 di 6

Data: 25.08.1920

Descrizione fisica: 6

vn.thuod!, 25. guauft 1880. Slid-Tiroler Tagesfragen u. Neuigkeiten. Die Erschwerte und ihre volkswirt schaftliche Bedeutung. l’V'Ot die Etschwerke als kommunales Unternehmen ist ran verschiedensten Seiten und in den letzten Jahren be« '• m-ii einer politischen Partei, welche die Hebung des • chlniiichen Voiksmohles besonders an,zustreben vorgibt. .ei gesprochen und aeschrieben worden, dasz es sich ver- > ose Tätigkeit dieses Unternehmens genauer zu be« r c Gründer der Etschwerke

mit Rücksicht auf . . Fremdenverkehr auch sicher ausgesührt worden. Es hätte a > Meran als Kurort, Bozen als Durchzugsstation des Be.feVerkehres nach dem Süden unbedingt ein Elektrizitäts- j ,erk errichten oder zur Gründung eines solchen eine Konzes« ,n'n erteilen müssen. Die namhaftesten Fachleute waren sich zur Zeit der indes der Etschwerke im Jahre 1895 darüber einig, datz l-'w.'h! für Bozen als auch für Meran ein Elektrizitätswerk ::o; 1—500 Pferdekräften-Leistung für Jahrzehnte hinaus reichen mühte unö

, »he weitblichende Zuversicht bei den verantwortlichen ' - ?!! der Gemeindevertretungen zu jener -seit vorhanden m mutzte, um trotz aller dieser die Unternehmungslust hem« > landen'Verhältnisse den geraden Weg weiterzugehen und sich .-: >cb gegenteilige Meinungen auch mancher Fachleute nicht t'. irren zu lasseil. Aus kleinen Anfängen heraus haben sich die Etschwerke . r.uuich.eln müssen, sie mutzten vorerst das Vertrauen der zum protzen Teil sehr vorsichtig und konservativ überlegenden Be« oi iheuutn gewinnen

das Stromlieferungsgebiet der Etschwerke, ringsum in der gan zen Umgebung ist kaum ein StaN oder Stadel zu finden, wel cher nicht elektrisch beleuchtet wäre. Und sind wir ehrlich, sind auch die Nörgler und Hasser nicht der Meinung, datz eine so gewaltige und grotzartige Entwicklung unmöglich gewesen wäre, wenn die Wirtschaft in der Verwaltung und im Betrieb der Etschwerke wirklich so schiedst wäre, wie sie am Wirts haustisch. beim Kaffeeklatsch und in den Lokalblättern im mer wieder an den Pranger gestellt wird? (Schluß foIflU

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 3 di 8

Data: 10.09.1923

Descrizione fisica: 8

Montag, den 10. September I!5S. »ver raovswaaa' «eite 3 Sie Etschwerke in Gefahr. Gemäß Art. 43 des kgl. Ediktes vom 26. März 1843, Nr. 693. sowie auf Grund des Beschlusses d^s Bermaliungs>'>,:cs vom k. September, ersuchen wir um Veröffentlichung folgender Berichtigung in Ihrer nächsten oder zweitnächsten Nummer.- In Nr. 203 des ..Landsmann' vom 3. Sep tember d. I. erschien unter der Überschrift ,Lie Etschwerke. in Gefahr' ein Artikel, in welchem behauptet wird, daß Verhandlungen zwecks

Uebergabe der Etschwerke an eine Privat-Eesellschaft bereits zu Beginn dieses Jahres geführt wurden und nun die Bestre bungen in dieser Richtung wieder aufgenom men worden seien. Die Städte Bozen und Meran seien in höchster Gefahr ihr wertvoll stes Eigentum, die Etschwerke. zu verlieren und der Bevölkerung droht rücksichtslose Aus beutung durch Unternehmer, deren einziges Leitmotiv hohe Dividenden sind. Der Berwaltungsrat der Etschwerke erklärt, daß weder dieser, no chirgend eines seiner Mitglieder

nach wie vor den Städten zufließt. Die an die unrichtigen Ausführungen des .Landsmann' angeknüpften Erötenmgen, die Städte Bozen und Meran seien in höchster Gefahr, ihr wertvollstes Eigentum zu verlie ren und der Bevölkerung drohe rücksichtslose Ausbeutung duch Unternehmer, sind daher eine vollständig überflüssige Beunruhigung der Bevölkerung und haben keine wie immer geartete Grundlage. Für den Verwaltungsrat der Etschwerke: Coinm. Präfettizio: Der Bürgermeister: Dr. Loragno. Dr. Markart. Wir werden auf diese Sache

Giornali e riviste

Bozner Nachrichten

Pagina 3 di 12

Data: 15.11.1924

Descrizione fisica: 12

und auch der Etschwerke liegt, haben wir bereits oben zur Genüge dargelegt. Die Etschwerke mögen dann zusehen, woher sie die Mit tel zur Bezahlung der Verwaltungsspesen nehmen, wenn sie plötzlich vor einem so gewaltigen Ein- nalmemanko stehen; denn einerseits ist der Mieter . nicht in der Lage, die Kosten der Installation zu tra gen und anderseits wird er auch ab 1. Jänner 1925 den dreifachen Pauschaltarif nicht zahlen wollen, dessen Einhebung von den Etschwerken beschlossen ^ wurde, wenn zu diesem Zeitpunkte

der Zähler nicht 5eingeführt ist. Die dargelegten Gründe haben daher den Ver band der Mieterschutzvereine im Hochetsch bewogen, gleichzeitig mit dem Erscheinen dieses Artikels im Annoncenteil dieses Blattes die Hausbesitzer auf die Beschlüsse des Verwaltungsrates der Etschwerke aufmerksam zu machen und vor der Illusion zu warnen, daß etwa die Mieter diese ungerechte und rechtlich unbegründete Forderung auch noch erfüllen werden. Das Maß der Forderungen würde damit voll gemacht und das ordentliche Gericht

. Sie wurden jedoch verscheucht. Oesterr. Wetterbericht: rauhes, kaltes Herbst- wotter bei klarem Himmck. Voraussage: gegen wärtige Wetterlage anhaltend. , w. Gegen die ungerechte Grundgebühr des Mo- torentarifes der Etschwerke. Nun wendet sich auch die Weinhändlergenossenschaft des Hochetsch gegen den Motorentarif der Etschwerke mit seiner von allen Seiten angefochtenen Grundgebühr. Die Weinhänd- ^ lergenofsenschaft wird nämlich durch diese Gebühr ganz enorm belastet, ohne daß dies irgendwie

. Für diese Motoren sind nun, laut dem Grundgebührentarif Lire 80.— pro Kilowatt- »Leistung und Jahr zu bezahleil. Diese Verfügung inuß als eine gänzlich unberechtigte bezeichnet wer ben, aus dem Grunde, als der Betrieb in den Wein- ke!lereien sich auf nur sehr kurze Zeit des Jahres beschränkt. Deshalb ersucht die Genossenschaft die Etschwerke dringend, eine gerechte Aenderung dieses ^ür die Betriebe unerschwinglichen und ungerechten Tarifes zu veranlassen, da sonst viele Kellereien ge zwungen wären

Giornali e riviste

Der Tiroler / Der Landsmann

Pagina 6 di 8

Data: 02.04.1908

Descrizione fisica: 8

wir vom Bürgermeister Dr. Perathoner eine Berichtigung, die den Vermerk „amtliche Berichtigung des Magistrats der Stadt Bozen' trng, und die ablcngnclc, das; die Konsumenten der Etschwerke au ihren Lcnchtkörpcrn nicht so viel Strom bekommen, daß dieselben in jenen Kci-zenstärkeii leuchten, wclckie bezahlt werden müssen, wie wir ge schrieben hatten. Wir waren nicht der Ansicht, daß der Bürgermeister Dr. Perathoner als solcher in An gelegenheit der Etschwerke die Ausnahme einer a m t- lichen Berichtigung verlangen

einzusenden, da dic Etschwerke eine „offene Gesellschaft der Städte Bozen und Meran' sind, bei welcher dic VcrlrctnngSbcfugniS dic jeweiligen Bürgermeister dcr Städtc Bozen und Meran, zwar anch jeder selbständig, jedoch nur gemeinsam mit dem jeweiligen Betriebsdirektor der Etschwerke haben. Es bilden daher dic Etschwerke ein Handelsunter nehmen dcr Stadl Bozen, aber nicht des Stadtmagi strates, und cS kann dahcr der Bürgermeister Doktor Perathoner unter dem Deckmantel des Stadtmagi- strates eine amtliche

Deckmantel dcs Magistrates flüchten könnte, so würde dies zn cinem Mißbrauche dcs amtlichen Charakters jeder Behörde führen, wogegen sich niemand wehren könnte. Dcr Redakteur war daher berechtigt, dic für die Etschwerke durch dcn Magistrat dcr Stadt Bozcn eingebrachte Berichtigung bezüglich ihrer amt lichen Berechtigung zu prüfeu, welches Prüfungsrecht auch dem Gerichte zusteht. Ter Richter sei jedoch nach Einsicht in daS Handelsregister zur vollen Ueber- zeugung gelangt, daß dcr von Herrn Dr. Perathoner

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Meraner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Meraner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Tiroler Grenzbote

Meraner Zeitung

Der Burggräfler

Meraner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Bozner Zeitung

Bozner Zeitung

Lienzer Nachrichten

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Meraner Zeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Südtiroler Landeszeitung

Der Tiroler / Der Landsmann

Bozner Nachrichten

Der Tiroler / Der Landsmann