3.175 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/05_08_1888/TIRSO_1888_08_05_4_object_7911446.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.08.1888
Descrizione fisica: 8
August d. I. portofrei entgegen genommen, in welchen auch zu bemerken ist, von welchem Zeitpunkte an die Pachiübernahm e ge wünscht wird. Stadtmagistrat Üozen, am 28. Juli 1888. In Abwesenheit des Bürgermcisiers dcrl. Mag Rath: Toldt. Mendel-Führer, Ein Handl'nchtei» für Ucisendc aus der neuen Ätendclstraßr von üozen über Eppan nach lloustirrg Von I. C. platter. Zu haben beim Verfasser, sowie in allen Buchhandlungen. Preis: -10 kr. -Iahrten (Aussichts-'W agen). Erste Fahrt: Bozen-Mendel n. retour

vom I April bis 31. Oktober jeden Jahres Bozen ab Früh 7.— Mendelpaß . . . Nachm. ab 4.30 Sigmundskron . . an 7.35 Matschatsch . . . „ 5.20 St. Michael (Eppan) ab 9.— St. Michael (Eppan) „ 6.30 Watschatsch . . . „ 10.45 Sigmundskron . . „ 7.30 Mendelpaß . . . an 12.30 Wozen an 8. — Zweite Fahrt: Cavareno-Mendea-Ilozen u. retour vom I. Mai bis 1. Oktober jeden Jahres ab 5.30 Ä o ab Nachm. 1.20 „ 7.30 Sigmundskron . . „ 1.55 „ 8.20 St. Michael (Eppan) „ 3.10 „ 9.20 Matschatsch . . . „ 5 05 „ 10.— Mendelpaß

. . . „ 6.50 au 10.30 Kavareno .... an 7.50 Kavareno .... Mendelpaß . . . Matschatsch . . - St. Michael (Eppan) Sigmundskron . . Aozen In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl und Pferbcwechsel. - 30 — 80 1.60 2.50 3. - 3 kr. 4 kr Fahrpreise: Bon Bozen nach Sigmundskron oder umgekehrt I. Platz fl. —.40. 11. Platz fl. , St. Michael (Eppan) . „ „ 1—, „ „ . . „ Matschatsch ... „ 190, „ „ „ Mendel .... „ » 3—, „ „ „ „ „ Cavareno ... „ , 3.50, , „ Tour- und Retourkarten, Gepäck-Beförderung. Bozen

1
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/09_09_1888/TIRSO_1888_09_09_7_object_7911489.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.09.1888
Descrizione fisica: 8
Obst A wird zu guten Preisen gekauft. Hotel Fedaja am Fedaja-Pass ist seit 23. Juni eröffnet. Auch sind bort Führ et auf Pie Marmülata und für sonstige GelfirgHouren zu haben. G. B. Fina/iKcr. Wendek-Aahrten (Aussichts-W agen). Erste Fahrt: Bozeu-Mendel u. retour vom I. April bis 31. Oktober jeden Jahres. Wozen ab Sigmundskron . . an St. Michael (Eppan) ab Watschatsch . . . „ Mendespaß . . . an FrUH 7.— 7.35 9.— 10.45 12.30 Mendespaß . . Watschatsch . . St. Michael (Eppan) Sigmundskron Wozen

.... ab an Nachm. 4.30 5.20 6.30 7.30 8 .— Zweite Fahrt: Cavareno-Menctel-Bozen u. retour vom 1. Mai bis 1. Oktober jeden Jahres Kavareno . . . . Mendelpaß . . . Matschatsch . . . St. Michael (Eppan) Sigmundskron . . Wozen ab an 5.30 7.30 8.20 9.20 10 .— 10.30 Wozen Sigmundskron . . St. Michael (Eppan) Matschatsch . . . Mendelpaß . . . Kavareno ab an Nachm. 1.20 1.55 3.10 5 05 6.50 7.50 In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl und Pferdewechsel. Cavareno —Justina-Brücke —Cles und retour. Frilh

6 .— Kavareno Austina Mücke Gles ab 7.30 8 .— Ktes Iustina-Urücke Kavareno Nachm. ab 3,30 „ 4.— an 7.— Fahrpreise: I. Platz fl. —.40. Von Bozen »ach Sigmundskron oder umgekehrt „ „ „ St. Michael (Eppan) „ , „ Matschatsch „ „ „ Mendel .... „ Cavareno II. Platz fl. Tour- und Retourkarten, Bozen-Mendel I. Platz fl. 4, II. Platz fl 3 50 Bozen-Cavareno „ , 5. „ „ 4.50 I-. 11 » 14)0, „ » 3 „ „ 3.50, » „ Gepäck-Beförderung. Bozen-Mendel per Kilogramm Bozen-Cavareno „ „ - 30 —.80 1 60 2.50 3 - 3 kr. 4 kr. Vour

2
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/19_08_1888/TIRSO_1888_08_19_8_object_7911466.png
Pagina 8 di 8
Data: 19.08.1888
Descrizione fisica: 8
empfiehlt sich D H Bozen, 4. August 1888. TaVamw ü.'.J.» $ JOHaiUl JtVieCler, Seifenfabrikant. | Wendel-Iaßrien (Aussichts-W agen). Erste Fahrt: Bozen-Mendel u. retour ab /rttl, 7.— Mendelpaß . . . ab ttachni. 4.30 an 7.35 Matschatsch . . . 5.20 ab 9.— St. Michael (Eppan) 6.30 „ 10.45 Sigmundskron . . * 7.30 an 12.80 Nozen an 8.— Bozen Sigmundskron . St. Michael (Eppan) Matschatsch . . . Mendelpaß . . . Zweite Fahrt: Ca vareno-Mendel-Bozen u. retour vom 1. Mai bis 1 Oktober jeden Jahres Kavareno

.... ab 5.30 Nozen ab Nschm. 1.20 Mendefpaß . . . „ 7.30 Sigmundskron . . 1.55 Watschatsch . . . „ 8.20 St. Michael (Eppan) 3.10 St. Michael (Eppan) „ 9.20 Matschatsch . . . 5.05 Sigmundskron . . „ 10.— Mendclpaß . . . 6.50 Nozen alt 10.30 Kavareno .... an 7.50 In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl nnd Pferdewechsel. H Platz fl — 30 — 80 I 60 2.50 3 fr. 4 ft. Fahrpreise: Aon Bozen »ach Sigmundskron oder mngekehrf l Platz fl — 40 , „ . 6t.' Michael (Eppan) . „ „ I.--, . „ „ Mafschalfch

3
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/12_08_1888/TIRSO_1888_08_12_8_object_7911458.png
Pagina 8 di 8
Data: 12.08.1888
Descrizione fisica: 8
Wendek-Iahrten (Aussichts-Wagen). Erste Fahrt: Bozen-Mendel u. retour vom 1, April bis 31. Oktober jeden Jahres. Aozeu ab SigmundsKrsn . . an St. Michael (Eppan) ab Matschatsch Mendetpaß . . . an Arth 7. 7.35 9.— 10.45 12.30 St. Michael (Eppan) SigmundsKrsn Alszen .... ab an Nachm. 4.30 5.20 6.30 7.30 8 .— Zweite Fahrt: Cavareno-Mendel-Bozen u. retour vom 1. Mai bis 1. Oktober jeden Jahres. Kavarerio .... ab Mendelpaß . . . „ Matschatsch . . . „ St. Michael (Eppan) „ SigmundsKrsn . . „ Mäzen

an ■früh 5.30 7.30 8.20 9.20 10 .— 10.30 Mozen SigmundsKrsn . . St. Michael (Eppan) Matschatsch . . . Mendelpaß . . . Gavareno .... ab an Nachm. 1.20 1.55 3.10 5 05 6.50 7.50 In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl und Pferdewechsel. F a h r p reis e: Aon Bozen nach SigmundSkron oder umgekehrt I. Platz st. —.40. II Platz fl. - 30 , „ , St. Michael (Eppan) „ „ I- . . —.80 . , n Matschatsch „ „ i 90. 1.60 „ „ „ Mendel .... „ „ / * n 2 50 . „ „ Cavareno „ . 3.50, 3- Tour- und Retourkarten

4
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/26_08_1888/TIRSO_1888_08_26_8_object_7911474.png
Pagina 8 di 8
Data: 26.08.1888
Descrizione fisica: 8
. Moze« ab Jrrüb 7.— Mendelpaß . . . ab Nachm. 4.30 Sigmundskron . . an 7.35 MaLfchatfch . . . „ 5.20 SL. Michael (Eppan) ab 9.— SL. Michael (Eppan) „ 6.30 MaLfchatfch . . . „ 10.45 Sigmundskron . . „ 7.30 Mendelpaß . . . an 12.30 Aozen an 8.- Zweite Fahrt: Ca vareno-llendel-Bozen u. retour vom 1. Mai bis 1. Oktober jeden Jahres Kavareno .... ab 5.30 Nozen ab Nachm. 1.20 Mendelpaß . . . „ 7.30 Sigmundskron . . „ 1.55 Matfchatfch . . . „ 8.20 SL. Michael (Eppan) „ 3.10 St. Michael (Eppan) „ 9.20

MaLfchatfch . . . „ 5 05 Sigmundskron . . „ 10.— Mendelpaß . . . „ 6.50 Nozen an 10.30 Kavareno .... an 7.50 In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl und Pferdewechsel. Cavareno—Justiua-Brücke—Cles und retour. ^räh tlflrt) ISt. tzavareno ab 6.— ab 3,30 Juftina Wrücke „ 7.30 Justin» JZrucke 4.— tzles an 8.— tzavareno an 7- Fahr |> r e i s e: Von Bozen nacb Sig'nundskron oder umgekehrt I. Platz fl. — 40, II Platz fl -30 ff „ . St. Michael (Eppan) „ " l - , „ „ —80 ff ff „ Malflmlsä

5
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/16_09_1888/TIRSO_1888_09_16_7_object_7911497.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.09.1888
Descrizione fisica: 8
„ III „ ff 2 » io „ ff 4 „ 10 abgegeben. Web- & WirKwaaren-Fabrilrsiikederlage Josef Appell, Weistkirchen bei Kratzau (Böhmen). Mir Wiederverkäufer gewähre separaten HUrvatt. Wendef-Jahrten (Aussicht»-W axsn) Erste Fahrt: Kozen-ff endet u. retour vom I. April bis 31. Oktober jeden I(ihres. Bozen ab Früh 7.— Mendelpaß . . . ab Nachm. 4.30 Sigmundskron . . an 7.35 Matschatsch . . . „ 5.20 St. Michael (Eppan) ab 9.— St. Michael (Eppan) „ 6.30 Matschatsch . . . „ 10.45 Sigmundskron . . „ 7.30 Mendelpaß

. . . an 12.30 Bozen an 8.— Zweite Fahrt: Cavareno-Mendel-Boxen u. retour vom 1. Mai bis I. Oktober jeden JahreS. Kavareno .... ab Fral, 5.30 Bozen ab Nachm. 1.20 Mendelpaß . . . „ 7.30 Sigmundskron . . „ 1.55 Matschatsch . . . „ 8.20 St. Michael (Eppan) „ 3.10 St. Michael (Eppan) 9.20 Matschatfch . . . „ 5 05 Sigmundskron . . „ 10.— Mendelpaß . . . „ 6.50 Bozen an 10.30 Kavareno .... an 7.50 In St. Michael (Eppan) Haltestelle im Gasthaus Rößl und Pferdewechsel. Cavareno —Justina-Brüeke—Clcs und retour

. ßavareno Justin« Wrücke Hles ab Früh 6 — 7.30 8 .— Gles Justin« Mrücke Havareno Nachm ab 3,30 „ 4.— an 7. — Fahrpreise: Von Bozen nach Sigmundskron oder umgekehrt I. Platz fl. —.40, II. Platz fl 6t. Michael (Eppan) , „ „ Matschatsch „ „ „ Mendel . „ „ „ Cavareno Tour- urnl Retourhnrten, Bozen-Mendel I. Platz fl. 4. II. Platz fl 3 50 Bozen-Cavareno „ , 5, , „ 4.50 I n n t 90, „ » 3 „ » 3.50, » „ Gepäck-Beförderung. Bozen-Mendel per Kilogramm Bozen-Cavareno „ „ — 30 —.80 1.80 2.50 3 - 3 kr. 4 kr. Tour

6
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/02_09_1888/TIRSO_1888_09_02_8_object_7911482.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.09.1888
Descrizione fisica: 8
Störungen rasche fachkundige Ktlfe haben will, der wende sich gefälligst an Heinrich Wachtier, Bozen, Karnergassc Nr. 12 u. 10. Central-Haupt-Depot für praktische Maschinen, Geräthe und^Mobkl Staatspreis für Kinfüstrung bewährter Gerät-e 1886 Ansstessnngsmedaiile für Verbesserungen an Maschine« 1887 Wendek-Iaßrten (Aussichts-Wagen). Erste Fahrt: Bozen-Hendel n. retour vom I. April bis 31. Oktober jeden Jahres. Mäzen ab SigmundsKron . . an St. Michael (Eppan) ab Matschatsch Mendelpaß ... ent Früh

7.— 7.35 9 — 10.45 12.30 Mendetpaß . . Matschatsch . . St. Michael (Eppan) SigmundsKron Nozen .... ab an N»chm. 4.30 5.20 6.30 7.30 8 .- Zweite Fahrt: Cavareno-Mendel-Bozen u. retour vom 1. Mai bis 1. Oktober jeden Jahres Kanareno .... ab FiiiK 5.30 Nozen ab Nichm. 1.20 Mendetpaß . . . „ 7.30 SigmundsKron . . . 1.55 Matschatsch . . . „ 8.20 St. Michael (Eppan) 3.10 St. Michael (Eppan) „ 9.20 Matschatsch . . . 5 05 SigmundsKron . . „ 10.- Mendetpaß . . . 6.50 Nozen an 10.30 ßavareno .... an 7.50

In St. Michael (Eppan) .Haltestelle tm Gasthaus Rößl und Pfrrdewechsel. Cavareno—Justina-Brückc tzavareno ab JuKina Brücke £(C6 an Früh 6 .— 7.30 8.— Cles und retour. N»chm. gkes ab 3,30 Justina Arücke . 4- Kavareno an 7. — Fahrpreise: Von Bozen nach Sigmundskcon oder umgekehrt I. Platz fl. —.40, . „ . Et. Michael (Eppan) . „ „ 1 — » . „ Matschatsch - „ „ < 90, „ „ „ Mendel .... „ „ 3—. . „ „ Cavareno ... „ 3.50, Tour- und Retourkarten, Bozen-Menoel I. Platz fl 4, 11. Platz fl 3 50 Bozen Cavareno

7
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1882/08_08_1882/BTV_1882_08_08_5_object_2896535.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.08.1882
Descrizione fisica: 8
GLtra-Beilage zum „Boten für Tirol und Vorarlberg' Nr. R8O Nichtamtlicher Theil. Beitrage zur Kunde Tirols, ir. Der Name Eppan und die anderen ähn lichen Ortsnamen. (Schluss.) 5. Dns dreifache Eppan. Das gemeinschaftliche Merkmal jener tirolischcn Ortsnamen mit dem An-gange auf an, ano, ana oder ani, welch? auf römische Personennamen zurü - zuführen sind, liegt in dem Umstände, dass sie im mer im Culturland liegen und fast ausnahmslos dort, wo Reben gebaut werden. Unter diesen Na men ist Eppan

noch heuzutage jene Gemeinde, welche am meisten Wein erzeugt. Dass die römische An siedelung auf jenem Mittelgebirge, dessen Lage Am- thor paradisisch nennt, keine vorübergehende war, beweisen die Münzfunde auf dtm Boden von St. Michel, Mifsian, Mvntiagl, St. Pauls und Untcr- rain, lauter Ortschaften der Gemeinde Eppan, welche, abgesehen von den Zelten der Kaiser Augustus und Zeuo, die fast ununterbrochene Periode von dritt- halb Jahrhunderten, von N-ro bis Maxentius (45 bis 312), umfassen In diese Zeit

also fällt sehr wahrscheinlich jener Römer Appius, welcher dem heutigen Eppan den Namen gegeben hat Selbst wo seine Villa war. lässt sich bis zu einem gewissen Grade von Wahr scheinlichkeit bestimmen. Wir wissen aus Varro und Columella genau, welche Ansprüche an eine römische Villa gemacht wurden und wie sie beschaffen war. Sie brauchte vor allem viel Platz, gutes Wasser, frische Luft. Alle diese Eigenschaften besitzt von der Gemeinde Eppan nur das Dorf St. Michsl, an dem der alte römische Name

in der That noch heutzutage in der Art haftet, dass Eppan im engeren Sinne eben nur dieses Torf bedeutet. Hier wurden auch die meisten der oben erwähnten Münzen gesunden. Dass von der Villa jenes Appius keine «-pur mehr zu sehen ist. darf nicht Wunder nehmen. Die schöne Mulde zwischen den Schuttwällen von Girlan und den Porphyrhüg.ln der Gleif ist seit der Römerzeit im Lause der Jahrhunderte durch den Wildbach Lahn sicher mehrere Meier hoch aufgefüllt worden. Da, nicht weit von den Stellen, wo heute

„die Sonne' und „das Rösslein' dem Wanderer ihren besten Rebensaft bieten, mag der gastliche Hof un seres edlen Römers gestanden se!n. Appius war ein beliebter Vorname des Patrizier- stammes der Claudier. Wer kennt nicht jene präch tige Kunststraß die Via Appia, welche in südlicher Richtung die römische Campagna durchschneidet. Leicht möglich, dass der Appius von Eppan der Gens Claudia angehörte, und dass die echt römische Neigung, Straßen zu bauen, aus den weinbauenden Enk.l übergitn^. Wer Wein erzeugt

8
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1886/23_05_1886/TIRSO_1886_05_23_3_object_7910455.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.05.1886
Descrizione fisica: 8
per Flasche Schnellgold oder Schnell- filber fl. 1.— gegen Nach nahme oder vorherige Ein sendung (auch in Briefmar- Schnell- Silber, Leopold Epstein, Brünn, Mähren. Preisliste meiner chemischenSpecialitätcn gratis n. franco. Tiroler Sonntags-Bote. Oeffentlicher Dank. Der Gefertigte beehrt sich hiemit für die am 17. d. M, Abends beim Brande seines Anwesens geleistete Hilfe vor Allen der außerordentlich erfolg reich thätigen freiw. Feuerwehr von Eppan unter dem Kommando der Herren: Hauptmann

FranzMayrund Hauptmann-Stellv. Ludwig Brigl, dann der Spritzenmannschaft von Eppan, sowie ferners auch dem k. k. Gen» darmerie-Posten in Eppan, dem dortigen Gemeindediener und allen den hilfreich bei gesprungenen Nachbarett seinen innigsten herz, lichen Dank auszusprechen. Unlerrain in Eppan, 18. Mai 1886. Jakob v. Avanziui. BJatje’s Hotel Cortina in Cortina d’ Ampezzo. Eröffnung 25. Mai. Km sehr bequemer Eiskaste» für zwei Faß zu je 25 bis 50 Liter (sehr ivenig gebraucht) ist zu verkaufen. Wo? sagt

9
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1882/05_08_1882/BTV_1882_08_05_9_object_2896504.png
Pagina 9 di 12
Data: 05.08.1882
Descrizione fisica: 12
Cxtra-Beilage zun» „Boten für Ä Nichtamtlicher Theil. Beitrage zur Kunde Tirols. II. Der Name Eppan und die anderen ähn lichen Ortsnamen. (Fortsetzung.) 2>i DaS Apianum vom Jahre 845. Karl der Große hatte im Jahre 774 das Reich der Langobarden erobert; sein Urenkel, König Lud wig II., nachmals Kaiser, trug seit 644 die eisein: Krone. Da, im Jahre 845, klagte Audibert, der Abt des unweit Verona gelegenen Klosters unserer lieben Frau bei dem Orgelthore (Lanotso Alsriss »6 xortsm ork

Ortsnamen, näm lich Prissianum, Perfines, Marcus, Civitianum, Villa, Murrius, Tilliarno, Castellione und Avi wer den gemeiniglich auf Pressano, Pergine, Marco, Ci- vezzano. Villa, Mori, Tierno bei Mori, Castione und Aviv bezogen; sämmtlich Ortschaften in den Gegenden von Trient und von Roveredo; Apianum wird für Eppan gehalten.^) Auch zugegeben, dass Eppan im Jahre 845 zum Ducat von Trient gehörte, darf noch immer be- zweifelt werden, ob es auch zum Comitat von Trient gehörte. Und selbst in diesem Falle

erschiene einSchosse aus Eppan bezüglich der Streitsache gegen einen Mann aus Tierno bei Mori unter den andern Gerichts beisitzern ans den anderen oben genannten Ortschaf ten, sämmtlich südlich der Thalsnge von Cadine ge legen, weit entfernt von Eppan. schwerlich an seinem Platze. Das Apianum vom Jahre 845 wird also auch in jener Gegend zu suchen sein; vielleicht auch das Appiannm des Paulus Diaconus. Ungeachtet Avio unter dem Namen Avi in der Urkunde von 345 besonders genannt wird. so ist doch mit Rück

ficht auf das nahe gelegene Castel Avio 2») und den nächst Avio in die Etsch mündenden Bach Aviana die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass cs in jener Gegend eine Ortschaft oder Eastell Avianum oder Apianum 26) gegeben habe. Sollte die Vermuthung zu gewagt sein, dass jener Fritari de Apiano statt an der Mendel, am Monte Baldo saß, ja dass auch das Appianum des Paulus Diaconus auf dem Ge lände jenes schönsten und berühmtesten Berges der tridentinischen Alpen gelegen war? 3. Das Appianum-Eppan

- Zwei schriftliche Urkunden haben uns Nachricht gegeben von einem tirolischcn Orte oder von zwei tirolischcn Orten des Namens Appiannm (Apianum), ohne dass es bisher gelungen wäre, die genaue Lage derselben unzweifelhaft festzustellen. Wo die schrift liche Ueberlieferung nicht ausreicht, kommt die münd liche zu Hilfe. Die seit Jahrhunderten, ja selbst seit Jahrtauseüden vom Vater zum Sohne überlieferten Namen geben dort noch Zeugnis, wo alle sonstigen Urkunden schweigen. Im heutigen Namen Eppan

10
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1889/09_06_1889/TIRSO_1889_06_09_5_object_7911795.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.06.1889
Descrizione fisica: 8
ein äußerst reges Ausflügler-Leben und Trei ben. Der Bozner „Tonristenklub" und die wackere Zi geunerkapelle hatten eine Parthie zn den Montiggler Waldseen und nach Eppan unternommen, welche einen sehr gelungenen Verlauf nahm. Die Ge sellschaft wanderte früh Morgens auf den seiner zeit )vn den Herren L. Tatz, Kling und anderen trefflich markirten und letzthin durch Herrn Jg. Ritter ti. Mersi rc. in der Markirung wieder sehr fleißig anfgefrischten Wegen nach Montiggl, wo sich der Besitzer des herrlich

- und Gesellig keitsvereine aus der Stadt, dann etwa die eine oder andere der Ueberetscher Musikkapellen, die Feuerwehr von Eppan und selbstverständlich der einem freundlichen Worte stets in bereitwilligster und liebenswürdigster Weise zugängliche Besitzer des Sees, diese Faktoren zusammen könnten jeden falls ein Fest zu Stande bringen, das den ein samen Montiggler See für einige Stunden in eine wahre Märchen-Landschaft verwandeln und irgend einem wohlthätigen Zwecke vielleicht ein hübsches Sümmchen

einbringen würde. Doch einst weilen sind wir noch bei den Bozner Touristen und bei den Zigeunern, welche Nachmittags in bester Stimmung in Eppan eintrafen, wo die Zigeuner dann im „Rößlgarten" ihre frohen Weisen er klingen ließen und stetsfort reichen Beifall ärnteten. Leider mußte man bei dieser Gelegenheit die Be merkung machen, daß die Wirthschaft in der er wähnten Restauration durchaus nicht entsprach. Wenn einmal u. a. der Wirth mit dem Hut auf dem Kopfe und der Zigarre im Munde die Gäste bedient

, so kann man leicht auf alles Uebnge schließen und es ist nur zn bedauern und dem in raschem Aufblühen begriffenen Verkehr in Ueber etsch sicher nicht förderlich, daß im einzigen größeren Garten-Etablissement von Eppan für die Wirth- schafts-Führung kaum besser gesorgt erscheint als etwa in irgend einem entlegenen Bergwirthshanse. Doch dieß nur nebenbei und außerdem bemerken wir, daß die Wirthschaft im G a st h o f „zum Rößl" selbst, in anderen Händen liegt und allge mein als gnt anerkannt wird. Ans der Heimfahrt

kehrten die meisten Aus flügler zn eineni sehr guten Tropfen im Ueber etscher Hof in Sigmnndskron sowie in Herrn Mathas Mendelhof ein, wo bei Burgunder Wein und ausgezeichnetem Blnmaner Bier einem sehr bös gemeinten Reg'nschauer in angenehmster Weise ausgewichen und ein Schnippchen geschlagen wurde. In Eppan hatten sich auch die strammen Radfahrer vom Bozner Fahrklnb sowie sonstige Ausflügler zn Wagen und zu Fuß zahlreich ein gefunden. (Vom Schiern) wird uns mitgetheitt, daß gegen wärtig zwischen Seis

11
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1886/30_05_1886/TIRSO_1886_05_30_5_object_7910465.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.05.1886
Descrizione fisica: 8
II. Dogen des Tiroler ^Sonntags-Bote" Nr. 22. Bozen» Sonntag, 30. Mai 1886. Eingefendet. Zur Kppancr Straßen-Jrage erhalten wir folgende Zuschrift: Geehrter Herr Redakteur! Ersuche höflichst aus das „Eingesendet" deS Herrn Jos. 3oh. Kofler, Gemeinde-Vor steher von Eppan, in den zwei anderen Bozner Blättern — folgende Erwiderung in den „Sonntags-Boten" aufzunehmen: Herr Kofler hat sein Eingesendet betreffs der Zufahrtstraßen: Fraktion Girlan und St. Pauls zu der neuen Mendelstraße so stylisirt

werden können. Wenn der Herr Gemeinde-Vorsteher sich nur die Mühe geben würde: 1. Einmal die Gemeinde-Ordnung durchlesen, 2. Die Ausschuß- Beschlüsse besser im Gedächtniß zu behalten und 3. wenigstens von der Jahresrechnung Einsicht zu nehmen, so wird er sich's wohl in Zukunft überlegen durch seine „Eingesendet" solche unrich tige Darstellungen der wirklichen Verbältnisse der Gemeinde Eppan durch seinen Geheimschreiber zu veröffentlichen. Was das angebliche Lügen gewebe anbelangt, durch welches der Protest an den hohen

der protestirenden Parier das „Lügengewebe" jedenfalls nicht zu finden ist, kann jeder objective Leser aus diesem Bericht leicht ersehen. Ueberdies bin ich gern bereit, Jedermann noch genauere Auskunft zu ertheilen. St. Michael in Eppan, 26. Mai 1886. Franz Mayr, Güterbesitzer u. Gemeindeausschuß zu St. Michael in Eppan, Haus Nr. 50. *) Statt „Defizit" hätte es also in Nr. 20 des „Sonn tags-Boten heißen sollen: „Mehr-Erforderniß". Dieß daS Einzige, was Herr Mayr an unserer damaligen Correspondenz auSzusetzen

12
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1886/26_05_1886/BTV_1886_05_26_7_object_2914886.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.05.1886
Descrizione fisica: 8
. Der k. k. BeztrkSrtchter: Alpen heim. Glaubiger- Vorrufnngs-Edikt. G d < k t. Nr. 2511 Zur Fortsetzung des MendelstraßenbaueS tn der Strecke von St. Michael tn Eppan bis gegen den Pillhof wurde mtt Erkenntniß der k. k. Statthalteret vom k. April 188k, Zahl K911, die Enteignung der nachstehend beschriebenen Grundstücke ausgesprochen. Gemäß Ansuchens dtS k. k. Straßenbau-AerarS wird der Einleitung des GviktalverfahrenS zur Enteignung der benöthigten Grundstücke von der gefertigten Real- tnstanz Statt gegeben

durch die Be- »tn Pfandrecht gebührt. K. K. Bezirksgericht Kastelruth am 15. Mai 188k. Der AmtSleiter: SchuldhauS. Post Nr. Parzell-Nr. Kultur-Gattung Name deS Besitzers des Grundstückes Apprortma- tive Fläche in? 'Anmerkung 1 4450 Weive lnton Rohner zu MargroU tn Eppan 23.0 Die Flächen sind mit Piaimeter gemessen 2 316-/, Acker Lobt. Pfarre zu St. PautS tn Epvan 4l.0 3 2501 Wiese Zliagvalena Hager Wtln:e zu St. VaulS tn Eppan 3.0 4 » d 2502 2503 ex 2479 Wiese Welnbergl Wiese Änton Parvatscher auf Schloß Warth tn Eppan

, zu sammen detto 3560.0 1065.0 mit Abschnitzl 5 315-/z Weide Zosef Pernthaler zu St. Pauls tn Eppan 19.0 6 l 2515 2504 2507 2508 2509 Acker mit Anewand Anewand Weide Weingut ikarl Graf Künlgl auf Schloß Warth tn Eppan, zu sammen ^ zusammen detto 1799.0 1021.0 429.0 mit Abschnitzl 7 2500 Wiese Zohann Meraner vulgo Mar- gröller zu St. Michael tn Eppan 1K0.0 8 sx 2479 Wiese Katharina Schrenreireln geb. von Call zu Girlan tn Epvan 403.0 9 2487 Wiese Ehrwürdige Salestanertnen des St. Josef«Hauses zu St. Pauls

ln Eppan 388.0 mlt Abschnltzl 10 2427 Wiese Paul Donat zu Sl. PauIS ln Eppan K5.0 11 242k Wiese Zohann Oyneweln des Franz zu Franqarr ln Eppan 990.9 mtt Abschnitzl 12s d 2422 2423 Wiese detto Zosef Brunner zu St. Pauls in Eppan 70.0 614.0 IS 2421 Wiese Magdalena Srampfer Witwe geb. Geier und Kinder auj Berg Eppan 130.0 14 2404 Acker mit einer Bergl Johann Royregger deS Ma thias zu St. Michael in Eppan 852.0 mit Abschnitzl 15 2406 Wiese Paul Diferlori zu St. Pauls tn Eppan 1017.0 16 2401 2403 Acker

mit Anewand und Acker ohne Anewand Zoh. Stafferin zu St. Michael in Eppan 938.0 507.0 mtt Abschnitzl 17 2407 . iPaul Zuchristian zu St. PauU j Eppan 551.0 'i, L ?40N 297 290 Wiese mlt Obilbäumer Wiese Wiese .l ^ Ioief >scyenr zu «r. rvnchae tn Eppan 1225.0 7K0.0 156.0 mit Abschnitzl ' 19 298 Wiese Zohann Kößler deS Anton z> St. Pauls tn Eppan ^ 1013.0 mlt Abschnltzl 20 28g Wiese Zohann LucaS zu St. Mtchae tn Eppan ' «089.0 mtt Abschnltzl 21 288 Wiese Mathias HaaS auf Berg ii Eppan ' 752.0

13
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1889/08_12_1889/TIRSO_1889_12_08_4_object_7911936.png
Pagina 4 di 10
Data: 08.12.1889
Descrizione fisica: 10
Hangwürste sowie Blut- u. Leberwürste. Ausschank von rothem und weißen Krätzer-Wein. Zu zahlreichem Zuspruche ladet ergebenst ein Josef Pillon. Pfarrer Meine Wasser-Lur, h. Auflage, Heb. Lneipp: Zo sollt ihr leben, 2. vorräthig in IO. Moser’s Rucliliandlang-. Ich bedaure lebhaft vor 14 Tagen im Rößlwirthshaus in Eppan Herrn Abraham Wälsch, Handelsmann in Bozen, ohne jede Ursache beschimpft zu haben und nehme daher gerne die ihm gegenüber gebrauchten beleidigenden Ausdrücke zurück. Eppan, 8. Dezember 1889

14
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1886/02_07_1886/BTV_1886_07_02_7_object_2915359.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.07.1886
Descrizione fisica: 8
, widrigenS denselben an die Verlassenschaft, wenn sie durch Bezahlung der angemeldeten Forderungen er schöpft würde, keln weiterer Anspruch zustünde, als in- soserne ihnen ein Pfandrecht gebührt. K. K. Bezirksgericht WelSberg am 17. Juni 1886. 481 Der k. k. BezirkSrichter: Kathrein. 3 d ^ k t. Nr. 2511 Zur Fortsetzung deS MendeistraßenbaueS in der Strecke von St. Michael in Eppan bis gegen den Pillhof wurde mit Erkenntniß der k. k. Statthalterei vom 6. April 1836, Zahl 6911, die Enteignung

. Die zu enteignenden Parzellen, für deren richtigen Beschreibung nicht gehaftet wird, sind -. Post Nr. Parzell-Nr. Kultur-Gattung Name deS Besitzers deS Grundstückes Approrima» tive Fläche Anmerkung 1 4450 Weive Anton Royner zu Margroll in Ep»an 29.0 Die Flächen sii v mit Plaimeter gemessen 2 3 162/, Acker Löbl. Hfarre zu Sr. Paulo in Eppan 4l.0 3 2501 Wiese Maczvalen.l Hager Wttwe z» St. VaulS in Eppan 3.0 4 » d 2502 2503 vx 2479 Wiese Weinberg! Wiese Änton Pardatscher auf Schloß Warth in Eppan , zu sammen detto

3560.0 1065.0 mit Abschnitzi 5 St 5°/2 Weide Zosef Pernthaler zu St. Pauls in Eppan 19.0 6 2515 2504 2507 2508 2509 Acker mit Anewand Anewand Weide Weingut ikarl Graf Künigl auf Schloß Warth in Eppan, zu sammen ^ zusammen detto 1799.0 1021.0 429.0 mit Abschnitzl 7 2500 Wiese ^,'craner vulgo Mar- gröllcr zu St. Michael in Eppan 160.0 3 sx 2479 Wiese Katharina Schrenteoein geb. von Call zu Girlan in Eppan 403.0 9 2487 Wiese Shrirurdige Salesiancrtnen des St. Josef-Hauses zu Zt. Pauls in Eppan 388.0

mit Abschnitzl 10 2427 Wiese Paul Donat zu St. Paule in Epvan 65.0 11 2426 Wiese Zvhann Ohnewein des Franz zu Frangart in Eppan 990.9 mit Abschnitzl 12» k 2422 2423 Wiese detto Zosef Brunner zu St. Pauls in Eppan 70.» 614.0 13 2421 Wiese Magdalena Stampfer Witwe geb. Geier unv Kinder aus Berg Eppzn 130.0 14 2404 Acker mit einer Bergl Zohann Rohregger deS Ma thias zu St. Michael in Epvan 852.0 mit Abschnitzl 15 2406 Wiese Paul Dtseriori ?u St. Paul? in Evpan 1017.0 16 2401 2403 Äcker mit Anewand und Acker

ohne Anewand Zoh. Stafferin zu St. Michael in Eppan 93V.0 507.0 mit Abschnitzl 17 2407 Wiese Paul Zuchristian zu St. Pauls in Eppan 551.0 13 a b o 2400 297 290 Wiese mit Obstbäumen Wlese Wiese Zosef Schenk zu St. Michael in Eppan 1225.0 760.0 156.0 mit Abschnitzl 19 293 Wiese Zshann Kößle, des 'Anton zu St. Pauls in Eppan 1013.0 mit Absllintyl 20 239 Wiese Zohann LucaS zu St. Michae in Eppan 6089.0 mit Abscvniyl 21 283 Wlese Mathias HaaS auf Berg ir Eppan 752.0 ^

15
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/29_04_1888/TIRSO_1888_04_29_4_object_7911319.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.04.1888
Descrizione fisica: 8
zu billigsten Preisen. Preisblätter auf Verlangen. Wohnung in Eppan. Im Ansitz Krafus ist der II. Stock mit prachl- voller Aussicht; vier möblirle Zimmer. Küche, Speisekammer und Veranda zu vermielhen. — Nähere AnSkuusl bei Alois Wayr, Krafuö, Eppan. fffWWFWOTffli Restaurant „Forsterbrän". Heute Sonntag: Irischer Anstich von vorzüglichem Salvator-Bier. Bockwurst! am Rost gebraten, mit Kraut, sowie pikante Gabelfrühstücke empsiehlt A. IVatje. 3m „Wozner Kof" ist gutes Keu § zu verknusen. Zum Verkaufe vou

16
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1886/09_05_1886/TIRSO_1886_05_09_8_object_7910444.png
Pagina 8 di 8
Data: 09.05.1886
Descrizione fisica: 8
Sh-tHMSiOSSlS h * I® El El El El El El Es El El £1 £l kl El Ei El El El. —tsss j-»M»iSLSS«.Sr^WV Fahrplan <k Fahrpreise der Mendel-Fahrten vom IS April 1886 an bis auf Weiteres. Vszett-Mesrdel-Zrnödg Fondo-Mendel-Bozen Bozen 1t | I 00 Abfahrt Früh 6 — Fondo Ankunft Nachm. Abfahrt Nachm. 3.— Sigmundskron 6.30 6.35 Mendel 4 45 5 — 8t. Michael 7.45 8 15 81. Michael 6.20 6.40 Mendel 11.45 12.— 8iAMUvdsLrvn 7.40 7.15 Fondo 1.— — Bozen 8 15 — In St. Michael in Eppan (Haltestelle Gasthaus zur Saune

. Für eine sich steigernde Frequenz sind bereits von Seite der Unternehmung Vorkehrungen zur Aufnahme einer täglichen zweiten Fahrt von Bozen nach Fondo und retour getroffen — Ein-, Zweispänner und Gesellschaftswagen stehen in obgenannten Hotels, sowie in Eppan im Gasthaus „zur Sonne' zur Verfügung stets bereit. Bis 15. Mai erfolgt die Abfahrt von Bozen um 7 Uhr Früh, um den um 7 Uhr 45 M. in Sigmundskcon anlangenden Passagieren des ersten Meraner ZugeS den direkten Anschluß zu bieten i ebenso trifft der Omnibus

17
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/24_06_1888/TIRSO_1888_06_24_5_object_7911396.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.06.1888
Descrizione fisica: 8
auf den Dorfplatz mit einem Ständchen für den um die Feuerwehr von Gries hochverdienten Postmeister Herrn Frick und hernach die Sitzung der Abge sandten der verschiedenen Feuerwehren des Bc- zirksverbandes. Dazu waren von 14 Feuerweh ren Abgesandte erschienen und zwar: Für Auer: I. Malfer; Bozen: F. Jnnerebner jun., Dr. O, Kiene, H. Rößler; Bcanzoll: Leonh. Tomedi; Eppan: AloiS Tatz; GrieS: Franz Tutzer, Kaltem: Eduard Röggla, Leonh. Pugneth; Klause» §Kkrl Mehner; Margreid: Johann Heidegger; Montan.' Josef

17 Feuerwehren mit zusammen 1505 Wehr- männern umfaßt. Davon sind die stärksten Feuer wehren die von Bozen mit 287, von Kaltern mit 161, von Gries mit 112 und von Eppan mit 100 Mitgliedern, die schwächste die von Kastel ruth mit 31 Währmünnern. Diese Feuerwehren rückten im verflossenen Jahre zu 24 Schadenfeuern aus, wobei sechs Verletzungen von Löschmännern zu verzeichnen waren. Nach der Sitzung, bei welcher die gesammte Vorstehung mit Herrn Schiestl an der Spitze wiedergewählt worden, unb dem Festmahl wurde

Volksschnllehrer Südtirols durch diese wiederholten Spenden ermnthigt fühlen, in seinen Bestrebungen unentwegt fortznarbeiten in der sicheren Er wartung, daß er auch von anderen Seiten her Unterstützung und Aufmunterung erhalten werde. Die Vorstehung. (Aus Eppan.) schreibt unser I. M. Bericht erstatter: Der wohlthätige Regen der letzten Zeit hat erfrischend auf alle Kulturen gewirkt, und was von Getreide und Hülsenfrüchten nicht schon gänzlich verbrannt und versengt war, wurde wieder zu neuem Leben erweckt

18
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1888/06_05_1888/TIRSO_1888_05_06_5_object_7911328.png
Pagina 5 di 10
Data: 06.05.1888
Descrizione fisica: 10
, Johanna, Liebhilde — Markt in Brixlegg, GrieS am Brenner, Mairhofen. EchlanderS, SchludernS. Verstorbene. in Bozen u. Z w ö lf m a lg reie n. 22. März. Joh. Geier, verehl. Tagl. 77 Jahre alt, an Herzfehler. Anton Rottensteiner von Mölten, 65 Jahre alt, an Lungenödem. 26. Anna Meraner, led. Private von Eppan, 73 I. alt, an Herzlähmung I. April Carl, S. des Paul Fulterer, Drechsler, 1l M. alt, an Bronchitis. Johann Branz, Tagl. von San Zeno, 65 I. alt. Theres Mayr led. Dienstmagd von Eppan, 69 I. alt

. von Eppan, 58 I. alt. Alexander Cerel, led. Barbier von Folgaria, 52 I. alt. Franz Bersetti, verehl. Tagl von Presseno, 33 I. alt, an Lungenentz. 16. Anna T. des Jakob Stelzt, Oberkondukteur 14 I. alt. 19 April. Ignaz Kob, verehl. Müller von Gries, 77 I alt. 24. Dr. Ernst Kopriva, led. RathS-Sekretär von Friedenthal in Schlesien, 37 I. alt, an Tuberkulose. Jakob Strigl, led. Armenhäusler, 71 I. alt. Simon Kofler, verehl. Tagl. von Karneid, 66 I. alt. Verstorbene im Bezirke Bozen. 9 März. Simonella

19
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1886/28_11_1886/TIRSO_1886_11_28_5_object_7910708.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.11.1886
Descrizione fisica: 8
der ersten Ti roler Handelsstadt u. s. w. zu finden erwarten dürfte. J. M. Eppan, 23. Nov. (Unfall — Cä- cilia-Feier — Schadenfeuer.) Am Sonn tag gieng ein circa 18 bis 19 Jahre altes Bürsch chen aus Nonsberg, bedieustet bei Josef Meraner vulgo „Völser-Sepp", auf's Vogelschießen, dabei zersprang ihm sein Schießprügel und wurde ihm die linke Hand so zerrissen, daß er sofort nach St.Pauls in's Spital gebracht werden mußte, wo dem armen Burschen die Hand abgenommen wurde. Ob nun dem grausamen Unfuge

in K a l t e r n -Mitterdorf durch Unvorsichtigkeit eines Italieners Feuer aus, we- ches einen Stadel sammt allen Vorräthen voll kommen einäscherte. Zum Glück gelang eS den unermüdlichen Anstrengungen der Ferwehren von Kalter» und Eppan, die bei heftigem Winde droh ende Weiterverbreitung des Feuers zu verhüten. Darum Ehre und Anerkennung den braven, wa ckeren Feuerwehrmännern und deren umsichtigen Kommandanten! Leider haben sich aber dabei drei Löschmänner von Eppan beschädigt und zwar hat Leopold Brinelli einen schweren

20
Giornali e riviste
Tiroler Sonntagsbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRSO/1886/25_04_1886/TIRSO_1886_04_25_4_object_7910424.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.04.1886
Descrizione fisica: 8
versteigert werden. — Bozen, am 16. April 1886. Der k. k. Notar als Gerichts - Commissär: Dr. Kuostirch. Fahrplan & Fahrpreise der Mendel-Fahrten vom 1Ä. April 1886 an bis auf Weiteres. BozenMendel-Fondo Fondo-Mcndel-Bozen Loren Ankunft Früh Abfahrt Früh 6— Fondo Ankunft Nachm. Abfahrt Nachm. 3.— Sigmundskron 6.30 6.35 Mendel 4.45 5- St. Michael 7.45 8 15 St. Michael 6.20 6.40 Meudel 11.45 12.— Sigmundskron 7.40 7.15 Foudo 1.— — Bozen 8.15 — In St. Michael in Eppan (Haltestelle Gasthaus zur Sonne) bietet

der Unternehmung Vorkehrungen zur Aufnahme einer täglichen zweiten Fahrt von Bozen nach Fondo und retour getroffen — Ein-, Zweispänner und Gesellschaftswagen stehen in obgenannlen Hotels, sowie in Eppan im Gasthaus „zur Sonne" zur Verfügung stets bereit. Bis 15. Mai erfolgt die Abfahrt von Bozen um 7 Uhr Früh, um den um 7 Uhr 45 M. in Sigmundskron anlangenden Passagieren deS ersten Meraner Zuges den direkten Anschluß zu bieten; ebenso trifft der Omnibuö bei der Rückfahrt von der Mendel zum Anschluß deS letzten

21