im besten Gang ist. Die Trauben gäste aus dem heimathlichen Jnnthal und dem fernen Norden (Nußland), welche unsere heurige Saison ziemlich stark belebten, haben uns größ- teutheils wieder verlassen. Als Traubenkurort gewinnt unsere Gegend von Jahr zu Jahr an Bedeutung. Es ist nur schade, daß hier so wenig für WohnuugS-Lokalitäteu und Bequemlichkeit Sorge getragen ist, so«st dürste Eppan vielleicht bald mitMeran und Obermais con curriren. — Das Landesvereinigungs-Jubilänmsfest wird dahier, wegen
Wachtler, Handelsherr; Katharina, T. d. Franz Oberkofler, Nutermaurer; 27. Anna, T. des Johann (Äimmerer, Zimmermann; Anten, S. d. Anton DallÄntonio; Maurermeister. Getraute in Bozen und den zwölf Malgreien. 14. Sept. Simon ^ircher, von hier, Tagloh. mit Maria Huber v. Marlmg, Tagl. hier; Herr Anton Schöpfer, v. hier, Schuhmachern,eister mit Anua Güster v. Montan; Hr. Franz Knoll, von Lana, städt. Gefällcaufseher hier mit Zlloisia Marinell v. Kaltem: 15. Hr. Josef Fluuger v. St. Michael in Eppan
, Bäckermeister hier mit Anna Stockt von St. Michael in Eppan; Iohann'.Gruber, v. GrieS, Straßen- einränmer hier mit Grisc'da Ions von Virgen im Pusterthal; 16. Herr Gottlieb Nesterowiz von Galizicn, Vtagistratödinrnist mit Rosa Schneider von Sterzing. 21. Balthasar Ladmner, v. Mais, Pächter in Sand mit Maria Miller von Gries; 23. . Josef Znkall, v. Eppan uud Güterbesitzer mit Rosa Kofler v. Nals, Dieni'tmagd hier;^ - 29. Hr. Alois Mnmelter, v. hier, Handelsmann mit Fräulein Maria Eberle. Verstorbene in Bozen