3.989 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1931/01_09_1931/DERSU_1931_09_01_4_object_7915529.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.09.1931
Descrizione fisica: 8
zu gehorchen, zu dienen der Sache des Fa schismus, die die Sache des siegreichen Italiens ist." Ein ; Kommentar ist überflüssig! Es ist nur zu staunen, daß es die faschistische Presse wagt, wie der „Osservatore" meldet, diese Schwurformel als gleichwertig zu bezeichnen mit der alten von 1926 und die Stellungnahme kirchlicher Kreise dagegen als Haarspaltereien abzutun. Me die deutschen Kinder Cesare Battisti sehen lernen. Wir haben in der letzten Folge über die GesangennahM Cesare Battistis geschrieben

aus: Die Trientiner Cesare Battisti, Damiano - Chiesa und Fabio Filzt, der Dalmatiner Francesco Ris- j mondo und der Jstrianer Nazario Sauro. Alle fünf ; wurden von den Oesterreichern gesangengenommen und s gehängt." „Cesare Battisti (mit Bild)." „Endlich beschloß Italien, Oesterreich den Krieg zu erklären. ... Cesare Battisti war jedoch zu stolz, um vor dem Feinde zu fliehen. Er zog die Marter und den Tod der Feigheit vor, und wehrte sich, bis ihn die Feinde ge fangen nahmen. Ein Verräter erkannte ihn. Cesare

und mitgeteilt, daß ein italie nischer Gefangener den Oesterreichern zur Kenntnis brachte, daß sich Battisti in der Stellung tot stelle, worauf die Oesterreicher die Gefangennahme durchführen konnten. In den italienischen Lesebüchern lernen die Südtiwler Kinder folgendes: „Unsere M ä r t y r e r." „Während des großen Krieges kämpften viele Jtalie- - ner, welche noch unter österreichischer Herrschaft standen, j für die Befreiung ihres Landes(!). Vor allen andern zeichneten sich besonders folgende j Helden

Battisti wurde gebunden nach Trient geführt, wo er im Schlosse eingekerkert wurde. Am nächsten Morgen ver urteilte ihn das österreichische Kriegsgericht zum Tode (etwas Selbstverständliches, da er als Oesterreicher zum Feinde übergegangen war. Die Red.) Bevor er gehängt wurde, führte man ihn zum Spotte auf einem Wagen, der von einem Maulesel gezogen wurde, durch Me Straßen Trients und auch an seinem Hause vorbei (Ge schichtsfälschung). Er starb wie ein Held. Sein letzter Ruf war: „Heil Italien

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_10_1936/AZ_1936_10_15_5_object_1867512.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.10.1936
Descrizione fisica: 6
E ad or na heißen. - Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei ßen. ' » Via Mendola wird Via Cesare B atti sti heißen. Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe - rio heißen. Via Merano Wird Via Vittorio Veneto hèà'?^ -, Via Casino' Municipale wird Aia delleMar- celline heißen. Via Miramonti und Riva di Fago wird Via Miramonti heißen. . Via Renan und Stazione wird Aia Renan heißen. Piazza IV Novembre: Platz vor dem Haupteingange zum Armeekorpsgebäude. Corso

IX . M aggio: Straße, die an der rech ten Seite vom Sieaesdenkmal ausgeht und auf dem Griese? Hauptplatz endet. Piazza lx Maggio: Platze der beiläufig auf der Hälfte der Straße „IX Maggio' erstehen wird. Via Antonio Loca teilt: Erste Querstra ße zum Corso lx Maggio. Endet auf der Piazza lV Novembre. Via Padre Reginalds Giuliani: Zweite Querstraße des Corso IX Maggio. Endet auf der Piazza IV Novembre. Via dell'Enderta: Dritte>Querstraße zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti

. Vi a-Lago Ascianghi: Straße, welche von der Piazza lx Maggio ausgeht und im gegenwär tigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegen wärtigen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. Viale Giulio Cesare: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Mana

Pellegrino im Geben, an Scatolini G. Lire 50; Gebr. Infam L. 100. Straße trägt und ausgehen, me: ei nerseits zum Torso Armando Diaz führen und an dererseits zum Viale Druso. Die Richtung von Bolzano aus einhaltend, ersieht man aus dem Plane, daß die rechtsseitigen Straßen einen kur zen Berlauf haben, während jene, die auf der lin ken Seite abzweigen und gegen den Jsarco füh ren, sich in größerer Länge entwickeln. Viale Giu lia Cesare wird nach kurzem Verlaufe in Viale Druso einmünden und nach kurzer

überquert und an der Stelle, wo die Botivkirchs erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, welche vom End? des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie- serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und m Viale Druso Einmündet. Lungo Taloera Beatrice di Sa» voi a: Promenade am rechten Talveruser zwischen der Talferbriicke und Drususbrücke. MsleMüqsitnt franko AbganMtatiH.sdM läge'im Verkaufe' vom Grossisten an à Z Samenöl

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.09.1936
Descrizione fisica: 6
, die zur Via Drufo führt einmündet, Mit einem parallelen Verlauf zur Via dei Giar dini und Vici San Quirino) erhält den Namen ViaOrazio. Strabella Santa Maria wird Via della Vi sitazione heißen Äia Fago wird Viale Luigi Cadorna heißen. Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei- ^Via Mendola wird Via Ces are Battisti h»'k>en. , ^ , Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe rio heißen. . ^ . Via Merano wird Via Vittorio Veneto heißen. Via Casino Municipale

zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti. ViaLagoAscianghi: Straße, die von d«e Piazza IV Maggio ausgeht und im gegenwärtigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegenwärti gen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza lX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. > VialeGiulioCefare: Straße, die von der Piazza

lx Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert und an der Stelle, wo die Votivkirche erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, die vom Ende des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und in Viale Drufo einmündet. LungoTalveraBeatricediSavoia: Promenade am rechten Talverufer zwischen der Talserbrücke und Drususbrücke. Viale Milano: Vierte

3
Giornali e riviste
Oberinntaler Wochenpost
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3073588-9/1929/22_02_1929/ZDB-3073588-9_1929_02_22_12_object_8215460.png
Pagina 12 di 12
Data: 22.02.1929
Descrizione fisica: 12
stets vor behör und Bes Hai schwäch» erschein» Krankhe 4 Josef Hosp Baugeschäft - , . I s Deutsche öfi* und Heeres. Gustav MUller (Bayrifch-Aell), der Ekimeister 1928 im Langlauf (Phot. Union) schien es dem Meister, wie wunderbar Cesare seine Farben mischte. Wie er seine Skizzen entwarf, mit meisterlich sicherer Hand. Noch nicht ganz waren die zwölf Monde voll endet, da hatte der Schüler den Meister beinahe ein geholt. Der seltsame Schüler, der unzählige Bilder, die Höchstes versprachen, entwarf

. . . aber nicht ein einziges zu Ende führte. Und endlich kam der letzte Tag. Die zwölf Monde waren^ vollendet . . . Vom Tage an, da Cesare Lnigi zu Leonardos Haus gestürmt, hatte er es nicht mehr verlaffen. Hatte sich, getreu dem Rate des finsteren Fährmanns, nicht Rast noch Ruhe gegönnt. Und keine Kurzweil. Hatte um des hohen Zieles wegen nicht ein einzigesmal Zeit und Muße gefunden, znm Pallazo Farnese zu eilen. Darinnen die wohnte, der sein heißes, junges Blut fieberhafter denn je entgegenschäumte. . Nun machte

er sich auf den Weg. Ein weißhaariger Alter öffnete ihm das hohe Portal. Ließ ihn ein — mit kurzem Blick auf sein Malergerät. Seltsam durchrieselte es Cesare der Alte, 2er Me — — erinnerte er nicht an den Fährmann, der ihn über die stillen Fluten fuhr — lor nun zwölf Monden? . . . Aber nicht lange konnte er grübeln. Durch hohe, machtvolle Räume führte ihn der Alte vor den Fürsten. Cesare kannte ihn wohl — — Aber war las? . . i Vor zwölf Monden noch war das Haar )es Mannes schwarz gewesen. Welch Leid hatte es )em Schnee gleich

gemacht? . . . Der Fürst sprach. Müd war seine'Stimme: „Zur rechten Zeit kommt Ihr, Meister. Mein Kind wollt Ihr malere. . . Sei es l Folgt mir!" Wie in schwerem Bann folgte Cesare. Wieder durchschritt er die hohen Räume, bis sie vor einem Meisterschaften in Rlingenthal Auf Patrouillenfahrt um die Heeresmeistrrschast (Pressephoto) standen, dessen Eingang ein Vorhang sperrte. Den schob der Fürst zurück. Zog den Maler hinein . . . „Da seht! Seht mein Kind!" . . . Allein war Cesare. Und starrte

Cesare. Und malte. Malte an dem Bilde, dem all sein Sinnen gegolten durch zwölf der Monde. Und seine Kunst und seine Liebe schufen ein Wunder. Rosig schimmerte das Blut durch die blaffen Mangen. Den Mund, der weiß war, gleich Kirchhofsrosen, küßte Erinnerung blutrot. Leuchtend blickten die Augen, wie sie ihn angeschaut in seiner seligsten Stunde, da er ein einzigmal geküßt und gescherzt mit des Fürsten Kind . . . ohne zu wiffen, wer sie war, die Holde, Süße. Als der Fürst nach Stunden zu ihm trat

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_5_object_1869531.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
in der Via Cesare Battisti zwi schen den beiden Gebäuden des fascistischen Reichs institutes für Sozialfürsorge hat der Podestà z>'7 Vermeidung von Unglücksfällen beschlossen, v.e zeitweilige Schließung der Via Cesare Battisti zu verfügen. Die Straße bleibt mithin in der Nähe der genannten Baustelle für die Dauer von sieben Arbeitstagen von 7 bis 18 Uhr für jeglichen Ver kehr geschlossen, ist mitbin an den dazwischenliegen gen Feiertagen frei. Die Straßensperre begann ge stern, Montag

die Bibliothek des Museums in die neue Bibliothek „Cesare Battisti', dio sich gleich hinter dem Museum befindet. Damit ist ein langjähriger Wunsch, die Vereinigung der Museumsbibliothet mit der Cesare Battisti-Biblio» thek, in Erfüllung gegangen. Neue» SporlgeschSst. Wie aus dem Inseratenteil der heutigen Nummer ersichtlich Ist, wurde mit LS. Oktober tm Hause Via Portici Nr. 44 (Ex-Rottensteiner-Ladsn) »in Sportgeschäft eröffnet. Nebst allen einschlägigen Sportartikeln besindet sich dort eine eigene Spezwl

, persönlich. Der Kurs wird je den Mittwoch und Samstag von 20.30 bis 21.30 Uhr abgehalten. Bel dieser Gelegenheit werden die Interessenten ermahnt, sich noch rechtzeitig für die Sprachen- und Gabelsbergerstenogravhiekurse ein zuschreiben, da der Unterricht schon in diesen Ta gen eingesetzt hat. Alle Einschreibungen werden beim Lyzeum- Gymnasium „Carducci', Piazza dei Domenicani, von 19.45 bis 21 Uhr entgegengenommen. Derkehvsnachrichten Zettwellige Schließung der via Cesare vatttstl. Da gegenwärtig

5
Libri
Categoria:
Giurisprudenza, politica
Anno:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1985.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361320/361320_72_object_5179877.png
Pagina 72 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Descrizione fisica: 218 S.. - 2., überarb. Aufl. ; Stand: Juni 1985
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Segnatura: D II Z 2.192/1985 ; II Z 2.192/1985
ID interno: 361320
79. AMT FÜR NATURPARKE, NATURSCHUTZ UND LANDSCHAFTSPFLEGE (¥/79) Amtsdirektor: Dr. Roland Dellagiacoma Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994300 80 AMT FÜR LANDSCHAFTLICHE BEWILLIGUNGEN UND KONTROLLE (¥/80) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Maximilian Moroder Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel, 994340 81 . AMT FÜR LANDSCHAFTSPLANUNG (¥/81) Amtsdirektor: Dr.-Arch, Giacomo Barducci Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994310 82, AMT FÜR LUFTREINHALTUNG, LÄRMBEKÄMPFUNG UND HEIZUNGSTECHNIK

(¥/82) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Marco Massella Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994350 83 AMT FÜR GEWÄSSERSCHUTZ (¥/83) Amtsdirektor: Dr. Erwin Kotier Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994360 Außensfeile Bruneck: Kapuzinerplatz 3, Tel. (0474) 85223 84. AMT FÜR BODENSCHUTZ (¥/84) Amtsdirektor: Dr.-Ing, Franco Ducati Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994380 85. AMT FÜR SEILBAHNEN - TECHNISCHER DIENST (¥/85) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Heinrich Brugger Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel

. 994600 86 . AMT FÜR BEFÖRDERUNGSWESEN — TECHNISCHER DIENST (¥/86) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Claudio Ghiro Amtssitz: Freiheitsstraße 58, Tel. 31148/311 49 87 AMT FÜR ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN DES BEFÖRDERUNGSWESENS (¥/87) Amtsdirektor: Dr. Maria G. Mazzoli Amtssitz: Freiheitsstraße 66, Tel. 31547/31548 Verwaltung der Seilbahn Bozen — Jenesien; Bozen, Cesare-Battisti-Straße 23, Tel. 994623 88 . BIOLOGISCHES LABOR (¥/88) Amtsdirektor: Dr. Adriano Cumer Amtssitz: 39055 Leifers, Unterberg 2, Tel. (0471

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_06_1938/AZ_1938_06_28_5_object_1872439.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.06.1938
Descrizione fisica: 6
' auf den Monte Pez beteiligen, genießen die nämlichen Be günstigungen wie die Mitglieder des C.A.I. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 16 festgesetzt. Das kìutotreffen m unserer Stackt Eine Modeschöpfllug d« Hause» Matte, Torino <Photo Wogmo) Sie WfvWtkBMt i> tsl. Techmsch» 3>Me .Cesare VatÜM-. -Am Folgenden bringe« wir Pas Ver zeichnis àer Schüler des Lgl. Technischen Institutes >C. Battisti', die in die nächst höhere Klaff« .aufgestiegen und in àie er ste Klasse ausgenommen worden sind: !. Klasse. Änterstufe

Giovanni. Po- maro Bruno, Vrast Paolo. Premi -Cesare,' Sevni Arturo. Seppi R:mo, Stech Uldino. - Z. Klasse, Anlersiuse A: Battisti Anna Lisq, Calza Alessandra. Costazz» Adq. Frpnzelin Elisabetta, Greaoretti Edda, Ravigiione Li- lianq, Tessoni Bianca, Antonio!! Carlo, Ba rocco Sergio, De Giorgi Stello, Saloini Gui do. — Z. Klà Anlersiuse V: Brigadoi Ren zo. Franzo! Giovanni. Gottardi Bruno. Kel ler Bruno, Mayr Jrigomar. Pallaoer Erne sto. Planer Ernesto, Scotto Osvaldo, Seno Aldo. Sgarbi Lino. Schüler

A: Angelim Anna, Battisti Irma, Bortolottti Gin«. Carotti Vit»! ma. Castellana Antonietta, -Franse Francesca^ Franklin Ilse, Kottardi -Erna. Leitz Dieth» linde. Pettenella Maria, Rodella Maria,- Sgarbi An«, Tomasini Lidia, Weißenbach l^lga. Zavaà Aristea, Zorzi Anna. — 1. Klasse, àterstufe O: Antonio! Antonio. Avi Mario, Berger «Carlo, Bertolini Silvio, Boidi Corrado, Brazzoduro Aloise, Calooini En rico, Ehiti Alfredo, Dallabona Bruno, Dalto- ffpecchio Italo, Dobias! Vinicio, Dellai Filip po, D'Eredita

Antonia, Margine Magdq, Mich Erica, Morgan Li-, lianq. Noldin Waltrude, Panieri Fausta. Per- wanger «Cristina, Rabbiosi Bruna, Richter Làude, Rizzoli Eletta. — 2. Klasse, Anter stuse B: Scala Ada, Andreatta Antonio, Balbo Jtglo, Battisti Aldo, Äegher Bruno, Bortolotti 'Emilio.Loschetto Aldo. Capitatilo Felice. Casqyrande Tristano, Dalsasso Bruno, Gaietto Luciano, Marconi Dario, Nardin Sergio. Rota Luigi. — 2. Klasse, AnteiMse S: Detosoli Rino, Leonardi Giovanni, Lui-, zenb.^.r Lodovico, Margàl

, Ne zu den Prüfungen ,sür àie Aus nahme in Hie Ober,stu.se zugelassen wurden: 4. Klosse. Ankerstufe A: Aniello Teresa, Bittner -Elma, iCattoi Anna, >Cofia Stefania. Dalpiaz -Elda, «Giraldi -Giuliana, Äofler Giu seppina, Koranda -Elisabetta. Lackschneider! Me. Marchesi Liliana, Rizzoli .Francq, San-! drl Raffaella, Seebacher Pi^sepIiinq. Stech Lidia. Stricca -Gualielmina. Toller Bruna. Tosarmi Matilde, Weschi Lilia. — 4. Klasse, Aalerstufe B: Baratta Dario, Battisti Enrico, Bellussi Ettore. Bittner -Giovanni

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_07_1938/AZ_1938_07_30_5_object_1872809.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.07.1938
Descrizione fisica: 6
Straßenbau- tèu zu erwähnen: die Via Luigi Cador na, die nur im ersten, M Meter langen Aeil erneuert wurde, da man mit der Fortsetzung bis zur Erbauung des Tun neln unterhalb des Drusus-Turmes war tet, der die direkte Verbindung mit der neuen Sarentino-straße herstellen wird; Die Erweiterung der Via Vittorio Vene« to auf der M Meter langen Strecke im Kasernenviertel und die Erneuerung der ersten, Zoo Meter langen Strecke der Via Cesare Battisti. . . . . Während nun dieses in wenig mehr als drei Iahren

unter Vermeidung ver Berkthrsfalle des Bahndurchlasses voN Loreto und der engen Lltstadtstraßen über den Viale Milano abgeleitet. Für das Littorio-Viertel bedeutet Viale Mi lano außerdem die direkte Verbindung mit dem neuen Stadtzentrum: die Ver kehrsader, die vom Isarco-Damm bis zum Viale Drusa einen halben Kilometer mißt, findet ihre direkte Fortsetzung M Viale Giulio Cesare, dessen Pflasterung derzeit beendet wird. Insgesamt find in der Jndustrieàe bis heute Wök Meter Straße gebaut wo'àn, Kà Littorjo»VierM

'^MikmMr MLMSMeter/' - ' '-5' ' ! Wir gelangen zur Dentmalzone. Hin ter dem MègesdènkMàl steht das „Fo rum' (so nannten die alten Wmer M- fänglich den Marktplatz und .später den großen àadtplàtz) bereits fertig da. An den, Bodenbelag jvit Poràrplatten Mrd gegenwärtig Mit Hochdruck gearbei Ifür die BaumsepflanMNg» Fahrradwege. i»t eine moderne Straße für eine mo derne Stadt. Der Jmpenums-Platz, von n^lchem die Giulio Cesare-Straße aus- geht» mißt 10.M Lluàdratmeter. Schließ« ich sind Noch die kleineren

. SS ., 21 Vengasi ., SS ^ -> Lido di Roma,, 3Z „ 19 Ptstasteruagttrbeilet» auf der Dia Milano ^Foio Walsa) Vollendung entgegengeht, werden schon w'.eder neue Projekte in Angriff, genom men. Gerade in diesen Tagen hat das Gemeinbebauamt die Pläne für den Lau des großen Viale Cesare Augusto» für die Verlängerung der Via Torino und die Vollendung der Via Vittorio Veneto fer tiggestellt. Drei neue Projekte Male Cesare August» wird der Zwil ling des Viale Giulio Cesare; zwar nicht nach Geburtsdatum, aber nach Anlage

U.ìd Gestalt. Aus unserem Lichtbilde zeigt der weiße Streifen die Trassierung an: von der Piazza Tiberio schnurgerade bis zum Viale Druso, auf den sie in unmit telbarer Nähe mit der Giulio Cesare» Straße einmündet. Die Verkehrsbedeutung der neuen grt>» ßen Straße ist evident: sie verbindet den nordwestlichen Sektor der Stadt Mit der Ma Milano ftnd mithin mit der Reichs- l^ße von Trento. Außerdem soll sie die Fahrbahn für die längst projektierte und erschnte schienenlose Straßenbahn bilden

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_05_1936/AZ_1936_05_14_4_object_1865718.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.05.1936
Descrizione fisica: 6
Battisti- und Edmondo de Amicis-Schule. SlZ-Meterlauf, an den von jeder Schule 4 Capi- squadra teilnehmen. Sacklaufen für vier Capisquadra jeder Schule. 40-Meterlaus für je vier Mädchen der Edmondo oe Amicis-, Cesare Battisti- und Santa Chiara- ' Schule. Lauf auf drei Füßen, je vier Schüler der Viktor Emanuel-, Cesare Battisti- und Edmondo de Ami cis-Schule. Reifenrennen für je vier Schüler obiger Schu len. Gesangswettbewerb für je 20 Schüler aller städ tischen Schulen. ^ ' - àifspringèn für Mädchen

heute Nach mittag ein für die Schüler der Volksschulen orga> nisiertes Sportfest statt. Die Bewerbe werden von Vertretungsmannschaften der städtischen Volks schulen ausgetragen: es können daran die Schü ler der dritten, vierten und fünften Klasse teilneh men. An der Veranstaltung, die um 14.30 Uhr be ginnt, werden auch die Schüler der ersten Bolks- ;chulklassen in Begleitung ihrer Eltern teilnehmen. Nachstehend das Programm der Veranstaltung: Tauziehen: 10 Schüler von der Viktor Emanuel-, Cesare

der Santa Chiara-, 'de' Amicis- und Cesare Äattisti-Schulen. ' ^ Reifenrennen für je vier Schüler aller Schulen. Gleichgewichtsrennen für je vier Schüler der Knabenschulen. ' Spenden für die Opera Balilla Prof. Cav. Uff. Erminio Dr. Mattedi, Preside des kgl. Gymnasium-Lyzeum hat dem Präsidenten der Opera Balilla Lire 13V für den Ankauf eines Radioapparates übergeben. Das Komitee dankt für die großherzige Spende im Namen aller Organi sierten. Personalnachrichten , Ihren S0. Geburtstag ' erreicht

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1936
Descrizione fisica: 6
und Fremde hingerissen von den Klängen der Musik und der Begeisterung, die die Herzen erfüll« te, beteiligten. In den Schulen wurden die Schüler neuerlich auf den Endsieg und die Rede des Duce ausmerk> sam gemach. Die Schüler des technischen Institutes „Cesare Battisti' haben sich gestern geschlossen und die Lieder der Revolution singend zum Siegesdenkma le begeben und dort einen Blumenstrauß nieder gelegt. Danach begaben sie sich zum Armeekorsge bäude, wo der Divisionskommandant General Ger- bino Promis

, ein lyrischer Sopran von großer Geschmeidigkeit, stellt die Musette dar, Vasco Campagnano den Marcello und Bruno Tarmassi den Colline. Die Vorstellung wird von Maestro Comm. Angelo Ferrari dirigiert. Beginn der Vorstellung um 21 Uhr. Aeier des Vaumfestes im kgl. Technischen Institute «Cesare Battisti' Vorgestern wurde am kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti' das Baumfest begangen. Da bei stellte der Präses den Schülern u. der Lehrer schaft den Vortragenden Prof. Toma vor, ge dachte der Verdienste

zu machen und beim Weizendrusch die diesbezüglichen Bollette» bei den Gemeinde ämtern auszufüllen. Leegs-Versammlun? Die Vorstandschaft der Leegs Neufeld und Herr« schaft in Gries teilt mit, daß Samstag, 16. ds., um 2 Uhr nanchmittags im Gasthause „zur Post'^ Corso C. Battisti in Gries, die Generalversamm lung dieser Leege stattfindet. 10 /üsggio lySS-XIV llsöiotrsMitiente öi kàno à 10 - !.ungl,e??s tl'oà 559.7 kt 5Z6 assonane«?« auk MioausM«! si- a»M

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_05_1938/AZ_1938_05_17_5_object_1871923.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.05.1938
Descrizione fisica: 6
Iphren jfeit ihrer Gründung um Hie He bung -des Verkehrs emvorben.hgt. tlm 51 Mr .wurde ein geldmäßiges -Men ewge -j ,npn^men, worquf Hie.von .auswärts à-l ,ko,mmenen Gäste.wieder die Htat>t.vertte-i ßen. ' ^ ^ ^ ! Lehrbesuch M 8lgr«rkqyso^Y«w. ! In Begleitung Hes Professors jsür Agronomie, Dr. Giordano, unternahmen! Hie Zöglinge Hes Kgl. Technischen Insti-? Ms ./Cesare Battisti' einen Hehrbesuch in den Magazinen Hes Agrarkonsortiums- von Bolzano. Vom .leitenden Personall wurde Hen jungen Besuchern

-schloß sehen und Heilkräutern so reich« Provinz sehr .bedeutsame Stelle geschaffen Hat. «Veranstaltungen Konzerte für die Schüler de» tgl. Technische Znflikai« Der Präses des tgl. Technischen Insti tutes „Cesare Battisti' Hot für die Lehr anstalt eine Reihe von Konzerten orga nisiert, von denen das erste am Samstag in der Auto Magna des Institutes gege ben wurde. Das Programm enthielt Werke von Meistern au? dem 17. Jahrhundert, die son den Prokessyrinnen na Maria Mezzena u. Mimi Martinelli

Italien. BibliptHeksgeseflschgft. Senator Leicht, .sprach Prof. Vaselli Mer .hen! internatsqnalen Äüchergüqtqpsch. Prof.! Nella Santovito-Ryma über die Kultur sektion der italienischen Bibliotheken, Prof. Albano GorbMi-Balogna über Hie! Enzyklopädie Hes Buche?. Die Professo-' ren Vkchier, 'Barberi.und Pamotti Mäch ten .technische Referate über'Bibliotheks-! betrieb'und.Katalogisierung. Prof. Carlo Battisti-Firenze und Prof. Scaccia Sca- rasoni berichteten über Hie Vorberei tungskurse .und -Mr Hle

,heste Gerwen-! dung.des pqn i^liaMn Körperschaften herstammenden Buchmqtèriàls. Heute .vormittag .wurden Hie Kongreß-! arbeiten abgeschlossen. Nachmittag benützten die Tessnehmex zu .einem Aus-- flug .in .die Monsikn: ,m àb?n Me- ' — ' ' Val ... .. SM Ciistalunqa-Pah. Mach Her Rückkehr M I-Uschastsautos Mrep sie ^vrch .ba? ! d Ega zum See.pon -Carezza und Costalunga-Paß. Mach Her Rückkehr Llbend unternahmen sie.noch Zsnen Be- I wtt dem Gruß an.den Duce such.in Her „C. Battisti^-Bibliochek

eine Wasserleitungsröhre im Wert von 100 Lire. Wege« Passantenbeläfiiguag wurde von den Agenten der Quöstur der 54 Jähre alte Orazio Felicètti aus Moena ohne festen Wohnsitz, verhaftet und in Ge wahrsam genommen. Stromdiebstahl Bon den Karabinieri wurde gegen den Mährigen Arbeiter Ignazio Führer die Anzeige wegen Stromdiebstahles zum Schaden Her Elektrizitätswerke von Bol zano erstattet. Ein Angestellter des Wer» kes hatte beobachtet, dag in Her Lia Cesa re Battisti ein Anschluß an die Außenlei tung in das erste

11
Libri
Categoria:
Giurisprudenza, politica
Anno:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1987.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361321/361321_67_object_5180087.png
Pagina 67 di 219
Luogo: Bozen
Editore: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Descrizione fisica: 234 S.. - 3., überarb. Aufl. ; Stand: April 1987
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Segnatura: D II Z 2.192/1987 ; II Z 2.192/1987
ID interno: 361321
81. Amt für Landschaftsplanung (V/81) Amfsdirektor: Dr.-Arch. Giacomo Barducci Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994310 82. Amt für Luftreinhaltung, Lärmbekämpfung und Heizungstechnik (V/82) Amfsdirektor: Dr.-Ing. Marco Massella Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994350 83. Amt für Gewässerschutz (V/83) Amtsdirektor: Dr. Erwin Kofler Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994360 Außenstelle Bruneck: Michael-Pacher-Haus, Tel. (0474)85166 84. Amt für Bodenschutz

(V/84) Amfsdirektor: Dr.-Ing. Franco Ducati Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 21, Tel. 994380 85. Amt für Seilbahnen — technischer Dienst (V/85) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Heinrich Brugger Amtssitz: Cesare-Battisti-Straße 23, Tel. 994600 86. Amt für Beförderungswesen — technischer Dienst (¥/86) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Claudio Ghiro Amtssitz: Freiheitsstraße 58, Tel. 2811 48/2811 49 87. Amt für allgemeine Angelegenheiten des Beför derungswesens (¥/87) Amtsdirektor: Dr. Maria G. Mazzoli Amtssitz: Freiheitsstraße 66, Tel

. 281547/281548 Verwaltung der Seilbahn Bozen — Jenesien; Bozen, Cesare-Battisti-Straße 23, Tel. 994623 88. Biologisches Labor (V/88) Amtsdirektor: Dr, Adriano Cumer Amtssitz: 39055 Leifers, Unterberg 2, Tel. (0471) 950431/ 9541 06 89. Bergbauamt (¥/89) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Italo Furlan Amtssitz; Virgilstraße 9, Tel. 271675 180. Amt für Unfallverhütung und Arbeitssicherheit (¥/180) Amtsdirektor: Dr.-Ing. Bruno Furlan Amtssitz: Horazstraße 33, Tel, 2831 17

12
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1930/15_05_1930/Suedt_1930_05_15_3_object_589093.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.05.1930
Descrizione fisica: 4
r; r l i t Geschmacklosigkeiten. In Trient wurden in den letzten Tagen sogar aus dem Bahnsteige Karten verkauft, welche die Hinrichtung Cesave Battistis recht drastisch veranschaulichen sollen. Her- Esgegeben sind diese Karten von der Firma S. Perdomi, Trient. Es sind mehrere Serien hergestellt worden, Nr. 9 zeigt Battisti, wie der Henker ihm zum zweiten Male -er Strick um den Hals legt, eine Aufnahme Nr. 11 bringt Battisti nach seinem Tode. Cesare Battisti, der als Oester reicher zum Feinde

vom Kaliber des Cesare Battisti^ dieselben besonders liebevoll und ehrend empfangen und auf Staats kosten pensionieren würden. Gewiß nicht. Man lasse also diese Hetzerei, die den Stempel der Unaufrichtigkeit in, Gesicht trägt. — ■ Eia neues faschistisches Kultukiastttat 1» Bozen. In Bozen wurde anr 9. Mai ein neues faschistisches Mltncinstitut, das unter der Leitung des berüchtigten Senators Tolomei steht, eröffnet. Hiebei hielt der frühere! politische Sekretär von Bozen, der Abgeordnete Giarratana

überging und iw den Reihen Italiens gegen Oesterreich kämpfte, wurde bekanntlich nicht erschossen^ weil er die Kasse seiner österreichischen Parteifreunde (So zialdemokraten) in Trient geplündert und nach. Italien mitgenommen hatte, also ein gemeines Verbrechen vorlag. Man mag über die Hinrichtung Cesare BattiM denken wie man will, übrigens nach Kriegsrecht und in Kriegs zeiten gilt für Ueberläuser in allen Staaten die Todes strafe, auch in Italien, aber daß heute, zwölf Jahre nach Abschluß des Krieges

13
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/14_06_1955/TIRVO_1955_06_14_3_object_7688231.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.06.1955
Descrizione fisica: 6
den 40- jährigen Schäfer Cesare Saturno mit Pisto len niedergeschossen und seine Schwester Maria sowie seine Schwägerin Carmela Min- niti verletzt. Nach der Tat flüchteten beide in die Berge. Dieser Mord ist ein weiterer in einer Kette von Verbrechen zwischen Mitgliedern der Familien Saturno und Anoai, die gegen einander einen abgründigen Haß hegen. Die Blutrache zwischen den beiden Familien nahm ihren Anfang, als Cesare Antonio Anoai von Cesare Saturno, dem Sohn des jetzigen Opfers, niedergeschossen wurde

vorbei. Da schwammen im Licht der scheidenden Sonne ein Gänserich und eine Gans. „Du“, sagte die Frau, „sieh doch die Gans und den Gänserich, immer noch so fried lich beieinander.“ „Wenn du richtig hinsiehst“, erwiderte der Farmer, „wirst du merken, daß es gar nicht mehr derselbe Gänseridh ist." B. DAS BESTE aus READER’S DIGEST Mitglieder der Familie Anoai brachten dar aufhin Roberto Saturno um. Da aber Roberto nur ein Cousin des Mörders von Cesare An tonio Anoai war, war der Blutrache nicht vollauf

Genüge getan. Aus diesem Grunde unternahm Giuseppe Anoai mit Hilfe seines Sohnes Demetrio den Ueberfall auf Cesare Saturno, den Vater des Mörders seines Soh nes. „Senor X“ Der amerikanischen Bundespolizei ist mit der Verhaftung zweier „Kuriere“, die reines Kokain im Werte von zweieinhalb Millionen Dollar mit sich führten, die Aufdeckung eines internationalen Rauschgiftschmuggel rings gelungen. Nach dem Anführer der Bande, der als „Senor X" bezeichnet wird, wird noch geforscht. Die beiden Verhafteten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

-Kaserne gebracht. Gedächtnisfeier C. Dallistis im tgl. Technischen Am Samstag wurde im Beisein der Schüler und Professoren im kgl. Technischen Institute eine Gedenkfeier für C. Battisti abgehalten, wobei der Preside Cà Uff. Dr. Ing. Arturo Gregoretti die Gedenkrede hielt. Er gedachte des vaterlän dischen. Märtyrers, der für sein Ideal das Leben hingab. ' . ' ' Mit großer Aufmerksamkeit folgte die Schüler- chaft der Rede. Die Veranstaltung schloß mit, der Äbsingung vaterländischer Gesänge

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

16
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1931/01_09_1931/Suedt_1931_09_01_4_object_478575.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.09.1931
Descrizione fisica: 8
sich besonders folgende Helden aus: Die Trientiner Cefare Battisti, Damiano Chiesa und Fabio Filtzi, der Dalmatiner Francesco Ris- mondo und der Jstrianer Nazario Sauro. Alle fünf wurden von den Oesterreichern gefangengenommen und gehängt.' „Cefare Battisti (mit Bild).' „Endlich beschloß Italien, Oesterreich den Krieg zu erklären. ... Cesare Battisti war jedoch zu stolz, um vor dem Feinde zu fliehen. Er zog die Marter und den Tod der Feigheit vor, und wehrte sich, bis ihn die Feinde ge fangen nahmen

. Ein Verräter erkannte ihn. Cesare Battisti wurde gebunden nach Trient geführt, wo er im Schlosse eingekerkert wurde. Am nächsten Morgen ver urteilte chn das österreichische Kriegsgericht zum Tode (etwas Selbstverständliches, da er als Oesterreicher zum Feinde übergegangen war. Die Red.) Bevor er gchängt wurde, führte man ihn zum Spotte auf einem Wagen, der von einem Maulesel gezogen wurde, durch alle Straßen Trients und auch an seinem Hause vorbei (Ge- fchichtsfäkschung). Er starb wie ein Held

über die Gefangennahme Cefare Battistis geschrieben und mitgeteill, daß ein italie nischer Gefangener den Oesterreichern zur Kenntnis brachte, daß sich Battisti in der Stellung tot stelle, worauf die Oesterreicher die Gefangennahme durchführen konnten. In den italienischen Lesebüchern lernen die Südtinoler Kinder folgendes: „Unsere Märtyrer.' „Während des großen Krieges kämpften viele Italie ner, welche noch unter österreichischer Herrschaft standen, für die Befreiung ihres Landes(!). Vor allen andern zeichneten

17
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/15_02_1933/DERSU_1933_02_15_2_object_7915768.png
Pagina 2 di 8
Data: 15.02.1933
Descrizione fisica: 8
des Auslandsdeutschtuins hat auch verschie dene Katholikentage beschäftigt. So den Katholiken tag in Breslau im Jahre 1849, in München 1852 und in Augsburg 1910. Dorte wurde folgender Be schluß gefaßt: Da raffte sich Maria auf. Warf einen langen Blick auf das Kruzifix im Herrgottswinkel und sank vor dem satanisch lächelnden Italiener auf die Knie. . . . * Am gleichen Tage verkündete ein Dekret des Podesta Cesare Maura, daß Mussolini die Einführung der „Besann", des italienischen Christfestes am 5. Januar angeordnet

ohne Anruf auf jede verdäch tige Gestalt in der Nacht und meldeten gleichzeitig starke Bauernansammlungen auf den Wälschböden. Cesare Maura rief telephonisch um Hilfe beim Unter- präfekten Boili in Brunieo an. Der Bescheid lautete wenig tröstlich. A.lüberall seien Anzeichen eines Aufstandes ent deckt worden und Truppen mit Artillerie kämen erst am nächsten Tage. Der Krämer schlug vor, sich nach Brunieo zurückzuziehen uno Cesare Maura stimmte in ohnmächtiger Wut dem Vor schläge bei. Nur der Maestro

Giovanni Carbo war dagegen!. Behauptete sogax kühn, es bestehe keinerlei Gefahr, so ferne man die Bauern gewähren lasse. Damit versetzte er aber Cesare Maura in Raserei und der „Kriegsrat" im Municipio endete mit einem schweren Zerwürfnis des Podesta mit dem Lehrer. Der Morgen des 24. Dezembers brannte in flammender Röte. Ein Gotteszeichen für abergläubige Gemüter. „Aus religiösen, nationalen, kulturellen und charitanven Gründen ist es wichtig, daß wir mit den über die ganze Welt zerstreuten Stammes

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1932/07_09_1932/FT_1932_09_07_2_object_3231348.png
Pagina 2 di 9
Data: 07.09.1932
Descrizione fisica: 9
sopra- descritte. Trento, addì 3 settembre 1932 - X. p. II Prefetto: Menichella. 344 GRATUITO 344 R. Prefettura di Trento. N. 28146-lV Il Prefetto della Provincia di Trento. Viste le liquidazioni definitive N. 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 21, 22, 54, 56, 57 e 59 delle indennità di ogni genere dovu te alle Dille: 1) Tornio Marino di Cesare, 2) Bastiani Carlo fu Antonio, 3) Tornio Romano fu Giovanni, i) Tornio Isidoro fu Luigi, rappre sentato da Tornio Rosa n. D'Andrea V.va fu Luigi, 5) D'Andrea Daniele

fu Luigi, 6) Andriollo Maria V.va fu Luigi, 7) Andriollo Fortunato, Emilio e Antonio fu Fortunato, 8) Battisti Pio fu Giuseppe, 9) Battisti Pio fu Giuseppe, 10) Dalla Giacoma Anna moglie di Giovanni, 11) Giacometti Francesco fu Fran cesco, 12) Giacometti Maria vedova fu E- gidio e 13) Rosso Pietro, Demetrio, Bene detto, Filippo, Amalia fu Marco, Ros so Giovanni, Giuseppe, Luigi, Augu sta, Assunta fu Giuseppe, Rosso Car lotta fu Basilio V.va di Giuseppe, rap presentati dal signor Rosso Pietro fu Marco

ricostru zione nell'anno 1920, sono espropria le a favore dell'AmniinisIrazione del lo Stato - Piano Regolatore le quan tità di immobili descritti accanto ad ogni singola delle Ditte proprietarie sottoelencate, e ricadenti tulle in ter ritorio censuario del Comune di Bor go Valsugana: 1) Tornio Marino di Cesare: mq. 101 della p. f. 3248 per Lire 303.— ; 2) Bastiani Carlo fu Antonio: mq. 37 della p. f. 3249-2 per Lire 111.-—; 3) Tornio Romano fu Giovanni: mq. 15 della p. f. 3285 e mq. 7 della p. e. 674

per Lire 88.—; 4) Tornio Isidoro fu Luigi, rappre sentato da Tornio Rosa n. D'Andrea V.va fu Luigi: mq. 41 della p. f. 3249-1 per Lire 123.—; 5) D'Andrea Daniele fu Luigi: mq. 33 della p. fond. 3284 per Lire 99.— ; 6) Andriollo Maria V.va fu Luigi: mq. 35 della p. f. 3412-2 e mq. 4 della p. edif. 675 per Lire 121.—; 7) Andriollo Fortunato, Emilio e Antonio fu Fortunato: mq. 106 della p. ed. 668 e mq. 43 della p. f. 3352 per Lire 596.—; 8) Battisti Pio fu Giuseppe: mq. 54 della p. edif. 674

e mq. 13 della p. edif. 668 più muri riutilizzabili de moliti per l'attuazione Piano Regola tore per L. 3916.75; 9) Battisti Pio fu Giuseppe: mq. 12 della p. edif. 760, mq. 4 della p. edif. 761-1, mq. 29 della p. edif. 761-2, mq. 6 della p. edif. 762, mq. 36 della p. e. 765 per Lire 348 più muri riutilizza bili demoliti per l'attuazione del piano Regolatore Lire 1599.67 - Totale delle indennità Lire 1947.67; 10) Dallagiacoma Anna moglie di Giovanni: mq. 4 della p. edif. 768-b e mq. 6 della p. f. 3411-2 per

20
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/15_03_1926/Suedt_1926_03_15_6_object_580545.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.03.1926
Descrizione fisica: 8
Denkmales für die gefallenen Kaiserjäger in Bozen ein solches^ für den österreichischen Hochverräter und Deser teur Cesare Battisti errichtet werde; für diesen Zweck ' hat der übereifrige Zwangsbürgermeister de Steffanini- Bozen aus Geldern der deutschen Stadt den Betrag von 100.000 Lire gespendet, gegen welchen Beschluß allerdings nicht weniger als 350 mutige Männer Bozens den Rekurs an den Landesverwaltungsäusschuß eingebracht haben. Die italienischen Blätter veröffenrlichen die Liste

die Bedeutung Cesare Battisti den Kindern mitge teilt hatte. Bemerkenswert ist die Stellungnahme des Sohnes Battistis, der sich gegen eine Errichtung des Denk mals in Bozen ausspricht, das nicht als „Banner für einen Imperialismus gegen einen anderen Imperialis mus dienen dürfe.' Da Mussolini in seinen Reden Sätze geprägt hat, die ungemein krasse Unkenntnis der Geschichte des Landes Tirol feststellen lassen, haben die Historiker der philosophi schen Fakultät Innsbruck eine Kundgebung erlassen

der Unter zeichner und der frühere Bürgermeister von Bozen, Dr. Julius Perathoner, der als einer der ersten auf dem Sterbebette den Rekurs Unterzeichnete- muß sich dafür von einer italienischen Zeitung sagen lassen, daß er *,m diesen Tagen im Begriffe stehe, die Rechnung seiner Sün den vor Gott abzulegen.' Es versteht sich, daß sowohl die deutsche Beamtenschaft genau so wie bei der Dollarspende, Mr das Battisti-Denkmal herangezogen wird und wurde in den Schulen dafür gesammelt, nachdem man durch An schlag

. Südtirols Feuerwehren wurden bei dieser Gelegen heit mit einem' Stande Von 24.000 Mann .angegeben. Diese- Ziffer bildet eine ungeheure Uebertreibung, da die lGö- samtMannschaften der Süjdtiroler Feuerwehren nicht ein-- mal 8000 Mann, viel weniger 24.000 Mann betragen In den.Schulen wird derzeit für den „Kriegs Helden^ Cesare Batttsti eifrigst gesammelt, doch mit wenig be friedigendem Ergebnisse. Die nationale Not auf dem Ge- biete des öffentlichen und privaten Unterrichtes geht nachl

21