3.174 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Storia
Anno:
1930
Guida del Museo del Risorgimento Trentino
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/353736/353736_48_object_4617740.png
Pagina 48 di 196
Autore: DeManincòr, Giuseppe ; Museo Trentino del Risorgimento e della Lotta per la Libertà / Giuseppe De Manicor
Luogo: Trento
Editore: Arti Grafiche Scotoni
Descrizione fisica: 190 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: c.Trient / Museo Trentino del Risorgimento e della Lotta per la Libertà;f.Führer
Segnatura: I 214.635
ID interno: 353736
Nel ripiano della vetrina: libri, opuscoli e pub blicazioni varie di geografia, di politica e di propa ganda interventista di Cesare Battisti; (2) mono grafie militari del Comando della l.a Armata, ese guite col concorso di Cesare Battisti. Vetrine centrali. Il plastico, a colori, rileva in dettaglio lo spe rone di Monte Corno sulla Vallarsa, e il luogo del la cattura di Cesare Battisti e di Fabio Filzi. La seconda vetrina invece racchiude i più preziosi ci meli e ricordi di Cesare Battisti

. In alto: una circolare di propaganda irredenti sta, inviata, nell'autunno 1914, da Cesare Battisti, Guido Larcher e Giovanni Ambrosi, a tutti i depu tati e senatori del Regno, per la redenzione del Trentino; minute di monografie militari, stese da Cesare Battisti; il cucchiaio (e una lettera di testi monianza relativa) adoperato da Cesare Battisti nel carcere; il berretto da lui portato nel giorno del supplizio; la sua cassetta militare, con zaino e vestito; nota della spesa pel vitto, consumato

il loro ultimo giorno, in cella, da C. Battisti e da F. Filzi e quella dei vestiti borghesi fatti loro indossa re per il supplizio; i due volumi degli scritti poli tici e geografici di Cesare Battisti raccolti dalla ve dova Ernesta Bittanti e pubblicati a cura dello Stato; alcune cartoline e lettere di Cesare Battisti alla Famiglia del Volontario Trentino. Nei piani inferiori della vetrina: medaglie va rie coniate in ricordo dei Martiri trentini, collezio ne di cartoline pubblicate in loro memoria

; giac ca borghese di Cesare Battisti; nastri di corone de poste sui cippi nella Fossa della Cervara.

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.09.1936
Descrizione fisica: 6
, die zur Via Drufo führt einmündet, Mit einem parallelen Verlauf zur Via dei Giar dini und Vici San Quirino) erhält den Namen ViaOrazio. Strabella Santa Maria wird Via della Vi sitazione heißen Äia Fago wird Viale Luigi Cadorna heißen. Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei- ^Via Mendola wird Via Ces are Battisti h»'k>en. , ^ , Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe rio heißen. . ^ . Via Merano wird Via Vittorio Veneto heißen. Via Casino Municipale

zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti. ViaLagoAscianghi: Straße, die von d«e Piazza IV Maggio ausgeht und im gegenwärtigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegenwärti gen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza lX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. > VialeGiulioCefare: Straße, die von der Piazza

lx Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert und an der Stelle, wo die Votivkirche erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, die vom Ende des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und in Viale Drufo einmündet. LungoTalveraBeatricediSavoia: Promenade am rechten Talverufer zwischen der Talserbrücke und Drususbrücke. Viale Milano: Vierte

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_5_object_1869531.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
in der Via Cesare Battisti zwi schen den beiden Gebäuden des fascistischen Reichs institutes für Sozialfürsorge hat der Podestà z>'7 Vermeidung von Unglücksfällen beschlossen, v.e zeitweilige Schließung der Via Cesare Battisti zu verfügen. Die Straße bleibt mithin in der Nähe der genannten Baustelle für die Dauer von sieben Arbeitstagen von 7 bis 18 Uhr für jeglichen Ver kehr geschlossen, ist mitbin an den dazwischenliegen gen Feiertagen frei. Die Straßensperre begann ge stern, Montag

die Bibliothek des Museums in die neue Bibliothek „Cesare Battisti', dio sich gleich hinter dem Museum befindet. Damit ist ein langjähriger Wunsch, die Vereinigung der Museumsbibliothet mit der Cesare Battisti-Biblio» thek, in Erfüllung gegangen. Neue» SporlgeschSst. Wie aus dem Inseratenteil der heutigen Nummer ersichtlich Ist, wurde mit LS. Oktober tm Hause Via Portici Nr. 44 (Ex-Rottensteiner-Ladsn) »in Sportgeschäft eröffnet. Nebst allen einschlägigen Sportartikeln besindet sich dort eine eigene Spezwl

, persönlich. Der Kurs wird je den Mittwoch und Samstag von 20.30 bis 21.30 Uhr abgehalten. Bel dieser Gelegenheit werden die Interessenten ermahnt, sich noch rechtzeitig für die Sprachen- und Gabelsbergerstenogravhiekurse ein zuschreiben, da der Unterricht schon in diesen Ta gen eingesetzt hat. Alle Einschreibungen werden beim Lyzeum- Gymnasium „Carducci', Piazza dei Domenicani, von 19.45 bis 21 Uhr entgegengenommen. Derkehvsnachrichten Zettwellige Schließung der via Cesare vatttstl. Da gegenwärtig

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_06_1938/AZ_1938_06_28_5_object_1872439.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.06.1938
Descrizione fisica: 6
' auf den Monte Pez beteiligen, genießen die nämlichen Be günstigungen wie die Mitglieder des C.A.I. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 16 festgesetzt. Das kìutotreffen m unserer Stackt Eine Modeschöpfllug d« Hause» Matte, Torino <Photo Wogmo) Sie WfvWtkBMt i> tsl. Techmsch» 3>Me .Cesare VatÜM-. -Am Folgenden bringe« wir Pas Ver zeichnis àer Schüler des Lgl. Technischen Institutes >C. Battisti', die in die nächst höhere Klaff« .aufgestiegen und in àie er ste Klasse ausgenommen worden sind: !. Klasse. Änterstufe

Giovanni. Po- maro Bruno, Vrast Paolo. Premi -Cesare,' Sevni Arturo. Seppi R:mo, Stech Uldino. - Z. Klasse, Anlersiuse A: Battisti Anna Lisq, Calza Alessandra. Costazz» Adq. Frpnzelin Elisabetta, Greaoretti Edda, Ravigiione Li- lianq, Tessoni Bianca, Antonio!! Carlo, Ba rocco Sergio, De Giorgi Stello, Saloini Gui do. — Z. Klà Anlersiuse V: Brigadoi Ren zo. Franzo! Giovanni. Gottardi Bruno. Kel ler Bruno, Mayr Jrigomar. Pallaoer Erne sto. Planer Ernesto, Scotto Osvaldo, Seno Aldo. Sgarbi Lino. Schüler

A: Angelim Anna, Battisti Irma, Bortolottti Gin«. Carotti Vit»! ma. Castellana Antonietta, -Franse Francesca^ Franklin Ilse, Kottardi -Erna. Leitz Dieth» linde. Pettenella Maria, Rodella Maria,- Sgarbi An«, Tomasini Lidia, Weißenbach l^lga. Zavaà Aristea, Zorzi Anna. — 1. Klasse, àterstufe O: Antonio! Antonio. Avi Mario, Berger «Carlo, Bertolini Silvio, Boidi Corrado, Brazzoduro Aloise, Calooini En rico, Ehiti Alfredo, Dallabona Bruno, Dalto- ffpecchio Italo, Dobias! Vinicio, Dellai Filip po, D'Eredita

Antonia, Margine Magdq, Mich Erica, Morgan Li-, lianq. Noldin Waltrude, Panieri Fausta. Per- wanger «Cristina, Rabbiosi Bruna, Richter Làude, Rizzoli Eletta. — 2. Klasse, Anter stuse B: Scala Ada, Andreatta Antonio, Balbo Jtglo, Battisti Aldo, Äegher Bruno, Bortolotti 'Emilio.Loschetto Aldo. Capitatilo Felice. Casqyrande Tristano, Dalsasso Bruno, Gaietto Luciano, Marconi Dario, Nardin Sergio. Rota Luigi. — 2. Klasse, AnteiMse S: Detosoli Rino, Leonardi Giovanni, Lui-, zenb.^.r Lodovico, Margàl

, Ne zu den Prüfungen ,sür àie Aus nahme in Hie Ober,stu.se zugelassen wurden: 4. Klosse. Ankerstufe A: Aniello Teresa, Bittner -Elma, iCattoi Anna, >Cofia Stefania. Dalpiaz -Elda, «Giraldi -Giuliana, Äofler Giu seppina, Koranda -Elisabetta. Lackschneider! Me. Marchesi Liliana, Rizzoli .Francq, San-! drl Raffaella, Seebacher Pi^sepIiinq. Stech Lidia. Stricca -Gualielmina. Toller Bruna. Tosarmi Matilde, Weschi Lilia. — 4. Klasse, Aalerstufe B: Baratta Dario, Battisti Enrico, Bellussi Ettore. Bittner -Giovanni

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_07_1938/AZ_1938_07_30_5_object_1872809.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.07.1938
Descrizione fisica: 6
Straßenbau- tèu zu erwähnen: die Via Luigi Cador na, die nur im ersten, M Meter langen Aeil erneuert wurde, da man mit der Fortsetzung bis zur Erbauung des Tun neln unterhalb des Drusus-Turmes war tet, der die direkte Verbindung mit der neuen Sarentino-straße herstellen wird; Die Erweiterung der Via Vittorio Vene« to auf der M Meter langen Strecke im Kasernenviertel und die Erneuerung der ersten, Zoo Meter langen Strecke der Via Cesare Battisti. . . . . Während nun dieses in wenig mehr als drei Iahren

unter Vermeidung ver Berkthrsfalle des Bahndurchlasses voN Loreto und der engen Lltstadtstraßen über den Viale Milano abgeleitet. Für das Littorio-Viertel bedeutet Viale Mi lano außerdem die direkte Verbindung mit dem neuen Stadtzentrum: die Ver kehrsader, die vom Isarco-Damm bis zum Viale Drusa einen halben Kilometer mißt, findet ihre direkte Fortsetzung M Viale Giulio Cesare, dessen Pflasterung derzeit beendet wird. Insgesamt find in der Jndustrieàe bis heute Wök Meter Straße gebaut wo'àn, Kà Littorjo»VierM

'^MikmMr MLMSMeter/' - ' '-5' ' ! Wir gelangen zur Dentmalzone. Hin ter dem MègesdènkMàl steht das „Fo rum' (so nannten die alten Wmer M- fänglich den Marktplatz und .später den großen àadtplàtz) bereits fertig da. An den, Bodenbelag jvit Poràrplatten Mrd gegenwärtig Mit Hochdruck gearbei Ifür die BaumsepflanMNg» Fahrradwege. i»t eine moderne Straße für eine mo derne Stadt. Der Jmpenums-Platz, von n^lchem die Giulio Cesare-Straße aus- geht» mißt 10.M Lluàdratmeter. Schließ« ich sind Noch die kleineren

. SS ., 21 Vengasi ., SS ^ -> Lido di Roma,, 3Z „ 19 Ptstasteruagttrbeilet» auf der Dia Milano ^Foio Walsa) Vollendung entgegengeht, werden schon w'.eder neue Projekte in Angriff, genom men. Gerade in diesen Tagen hat das Gemeinbebauamt die Pläne für den Lau des großen Viale Cesare Augusto» für die Verlängerung der Via Torino und die Vollendung der Via Vittorio Veneto fer tiggestellt. Drei neue Projekte Male Cesare August» wird der Zwil ling des Viale Giulio Cesare; zwar nicht nach Geburtsdatum, aber nach Anlage

U.ìd Gestalt. Aus unserem Lichtbilde zeigt der weiße Streifen die Trassierung an: von der Piazza Tiberio schnurgerade bis zum Viale Druso, auf den sie in unmit telbarer Nähe mit der Giulio Cesare» Straße einmündet. Die Verkehrsbedeutung der neuen grt>» ßen Straße ist evident: sie verbindet den nordwestlichen Sektor der Stadt Mit der Ma Milano ftnd mithin mit der Reichs- l^ße von Trento. Außerdem soll sie die Fahrbahn für die längst projektierte und erschnte schienenlose Straßenbahn bilden

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1936
Descrizione fisica: 6
und Fremde hingerissen von den Klängen der Musik und der Begeisterung, die die Herzen erfüll« te, beteiligten. In den Schulen wurden die Schüler neuerlich auf den Endsieg und die Rede des Duce ausmerk> sam gemach. Die Schüler des technischen Institutes „Cesare Battisti' haben sich gestern geschlossen und die Lieder der Revolution singend zum Siegesdenkma le begeben und dort einen Blumenstrauß nieder gelegt. Danach begaben sie sich zum Armeekorsge bäude, wo der Divisionskommandant General Ger- bino Promis

, ein lyrischer Sopran von großer Geschmeidigkeit, stellt die Musette dar, Vasco Campagnano den Marcello und Bruno Tarmassi den Colline. Die Vorstellung wird von Maestro Comm. Angelo Ferrari dirigiert. Beginn der Vorstellung um 21 Uhr. Aeier des Vaumfestes im kgl. Technischen Institute «Cesare Battisti' Vorgestern wurde am kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti' das Baumfest begangen. Da bei stellte der Präses den Schülern u. der Lehrer schaft den Vortragenden Prof. Toma vor, ge dachte der Verdienste

zu machen und beim Weizendrusch die diesbezüglichen Bollette» bei den Gemeinde ämtern auszufüllen. Leegs-Versammlun? Die Vorstandschaft der Leegs Neufeld und Herr« schaft in Gries teilt mit, daß Samstag, 16. ds., um 2 Uhr nanchmittags im Gasthause „zur Post'^ Corso C. Battisti in Gries, die Generalversamm lung dieser Leege stattfindet. 10 /üsggio lySS-XIV llsöiotrsMitiente öi kàno à 10 - !.ungl,e??s tl'oà 559.7 kt 5Z6 assonane«?« auk MioausM«! si- a»M

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_05_1938/AZ_1938_05_17_5_object_1871923.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.05.1938
Descrizione fisica: 6
Iphren jfeit ihrer Gründung um Hie He bung -des Verkehrs emvorben.hgt. tlm 51 Mr .wurde ein geldmäßiges -Men ewge -j ,npn^men, worquf Hie.von .auswärts à-l ,ko,mmenen Gäste.wieder die Htat>t.vertte-i ßen. ' ^ ^ ^ ! Lehrbesuch M 8lgr«rkqyso^Y«w. ! In Begleitung Hes Professors jsür Agronomie, Dr. Giordano, unternahmen! Hie Zöglinge Hes Kgl. Technischen Insti-? Ms ./Cesare Battisti' einen Hehrbesuch in den Magazinen Hes Agrarkonsortiums- von Bolzano. Vom .leitenden Personall wurde Hen jungen Besuchern

-schloß sehen und Heilkräutern so reich« Provinz sehr .bedeutsame Stelle geschaffen Hat. «Veranstaltungen Konzerte für die Schüler de» tgl. Technische Znflikai« Der Präses des tgl. Technischen Insti tutes „Cesare Battisti' Hot für die Lehr anstalt eine Reihe von Konzerten orga nisiert, von denen das erste am Samstag in der Auto Magna des Institutes gege ben wurde. Das Programm enthielt Werke von Meistern au? dem 17. Jahrhundert, die son den Prokessyrinnen na Maria Mezzena u. Mimi Martinelli

Italien. BibliptHeksgeseflschgft. Senator Leicht, .sprach Prof. Vaselli Mer .hen! internatsqnalen Äüchergüqtqpsch. Prof.! Nella Santovito-Ryma über die Kultur sektion der italienischen Bibliotheken, Prof. Albano GorbMi-Balogna über Hie! Enzyklopädie Hes Buche?. Die Professo-' ren Vkchier, 'Barberi.und Pamotti Mäch ten .technische Referate über'Bibliotheks-! betrieb'und.Katalogisierung. Prof. Carlo Battisti-Firenze und Prof. Scaccia Sca- rasoni berichteten über Hie Vorberei tungskurse .und -Mr Hle

,heste Gerwen-! dung.des pqn i^liaMn Körperschaften herstammenden Buchmqtèriàls. Heute .vormittag .wurden Hie Kongreß-! arbeiten abgeschlossen. Nachmittag benützten die Tessnehmex zu .einem Aus-- flug .in .die Monsikn: ,m àb?n Me- ' — ' ' Val ... .. SM Ciistalunqa-Pah. Mach Her Rückkehr M I-Uschastsautos Mrep sie ^vrch .ba? ! d Ega zum See.pon -Carezza und Costalunga-Paß. Mach Her Rückkehr Llbend unternahmen sie.noch Zsnen Be- I wtt dem Gruß an.den Duce such.in Her „C. Battisti^-Bibliochek

eine Wasserleitungsröhre im Wert von 100 Lire. Wege« Passantenbeläfiiguag wurde von den Agenten der Quöstur der 54 Jähre alte Orazio Felicètti aus Moena ohne festen Wohnsitz, verhaftet und in Ge wahrsam genommen. Stromdiebstahl Bon den Karabinieri wurde gegen den Mährigen Arbeiter Ignazio Führer die Anzeige wegen Stromdiebstahles zum Schaden Her Elektrizitätswerke von Bol zano erstattet. Ein Angestellter des Wer» kes hatte beobachtet, dag in Her Lia Cesa re Battisti ein Anschluß an die Außenlei tung in das erste

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_05_1939/AZ_1939_05_09_4_object_2639419.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.05.1939
Descrizione fisica: 6
2. Garrone Giuseppina 3. Scala Luigia 4. Lessie Livia 5. Leila Gisella 6. Putzer Siesania Die besten Lcillwcrferinnen: 1. Denaticello Luigina 2. Gazzerini Genia 3. Montagner Maria 4. Wächter Carlotta 5. Kristanell Anna Die gymnastischen Abteilungen: 1. Abteilung: 5, „Cesare Battisti' 2. Abteilung- -4, ,,(5e>are Pattisi,' 3. Abteilung: B „Z, Chiaro' 4. Abteilung: 4. B „Cesare Battisti' 5. Abteilung: 5. A „S, Chiara' 6. Abteilung: 4. ZI „S, Chiara' 7. Abteilung: 4. B „S. Chiara' Endklassifizierung

der Mädchenschulen: 1. Schule „Cesare Battisti' 2. Schule „S, Chiara' 3. Schule ,.E, De Amicis' Klassifizierung nach dei didaktischen Direktionen: 1. Didaktische Direktion von Merano 1 (Maia Bassa), 81 Punkte 2, Didaktische Direktton von Merano 2 (5. Galilei). 45 Punkte. Zum Fest des Soldaten. Bressanone, 8. Mai. Das verlautbarte Programm sür den 9. Mai ergänzend, sei erinnert, daß im Romakino um 20.30 Uhr Oberst Bologna über „Die Kolonialmacht Italiens' spre chen wird. Anschließend geht der Film „Sechs Stunden

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_08_1941/AZ_1941_08_27_3_object_1882078.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.08.1941
Descrizione fisica: 4
..li l uwoch. ven 27. August 1941-XIX >Alpèt»sèì,vnn^ Seite s Uus Volzano ààt unö Lanà »» zugunsten àes Wehrmacht Dopolavoro KttssiirLe!ttl»««»,ikM«!i>>»e»»Großer Nevue^benä im Dercli-Theater Las Ministerium für Nationale Er- ü. / »ieliung hat auf Betreiben der Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken des Schulvereines von Bolzano die Einrich» t„„q eines Kurses zur Ausbildung von Leitern in Volksbibliotheken bewilligt. Der Kurs wird an der städtischen Bi bliothek „Cesare Battisti

' unter Aussicht der Superintendanz für Buchwesen der Drei Venetien abgehalten und beginn am 15. September. Er dauert etwa zehn Tage und besteht aus 22 Bortrügen und praktischen Uebungen, die von Prof. Giu seppe Mammarella, Direktor der Biblio thek „Cesare Battisti', und von Professor Guglielmo Barblan, Bibliothekar des Musikkonseroatoriums „Monteverdi', ge halten werden. Die? Einführung über nimmt der kgl. Studienprovveditore Com niendatore Armando Fratini. Für die Zulassung zum Kurs ist das Abgangszeugnis

Rhomberg aus Bolzano, Via Cesare Battisti 17, spi talsärztliche Behandlung auf. Die Frau erklärte, sie ^ei vom Hofhund auf dem Besitz des Baron Kripp im Tiberio-Vier- tel angefallen und gebissen worden. Die Verletzungen dürsten in wenigen Tagen geheilt sein. Ebensalls durch Hundebiß wurde der 13jährige Angelo Bonsante, wohnhaft in der Via Duca d'Aosta, verletzt. Ein ohne Maulkorb umherschweifender Hund fiel den Knaben auf einer Straße der Außen stadt an und biß ihn ins linke Bein. Glücklicherweise

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

-Kaserne gebracht. Gedächtnisfeier C. Dallistis im tgl. Technischen Am Samstag wurde im Beisein der Schüler und Professoren im kgl. Technischen Institute eine Gedenkfeier für C. Battisti abgehalten, wobei der Preside Cà Uff. Dr. Ing. Arturo Gregoretti die Gedenkrede hielt. Er gedachte des vaterlän dischen. Märtyrers, der für sein Ideal das Leben hingab. ' . ' ' Mit großer Aufmerksamkeit folgte die Schüler- chaft der Rede. Die Veranstaltung schloß mit, der Äbsingung vaterländischer Gesänge

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

10
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/15_02_1932/Suedt_1932_02_15_8_object_542607.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.02.1932
Descrizione fisica: 8
1914 erschien sein ..Gulda militarc 12' iMi- Mrstcher Führer), ohne daß im Gegensatz zu den vorher erschienenen Führer der Verfasser genannt war. Battisti bewahrte über seine Mission und der Ergebnisse auch gegenüber seiner eigenen Familie strengstes Stillschweigen. Dieser „Militärische Führer^' leistete durch seinen wertvollen Inhalt und durch hie Klarheit der Darstellung snach Feststellung des Generals Marchetti) den italienische,» Militärkommanden hervorragende Dienste, sowohl zu Beginn

des Krieges, als italienische Trup pen in Südtirol eindrangen, wie auch zu Kriegsende, als Italien nach dem «Zusammenbruch der Monarchie zur Besetzung Tirols schreiten konnte. Noch eine Aufgabe wurde Battisti überttagen: die Abfassung einer Karte, aus der sämtliche Wege Swtirols von der ehemaligen Reichsgrenze bis zum Brenner genau eingezeichnet waren. Mitten in dieser Arbeit erhielt er aber den Befehl, seine Tätigkeit in Südtirol »einzuftellen. um «ine andere Mission zu übernehmen, denn die. Tragödie

^ehiet behandelte, entsprach keineswegs den Anforderungen im Falle eines Krieges. Die non Battisti durchgesührte Aufgabe bestand in der Verbesserung und Ueber- prüfung des alle» Führers, in feiner Erweiterung und Er gänzung. Auf dies» Arbeit, die für das Ualienische Heer zweifellos »on großer Wichtigkeit war, nimmt Battisti in einem Miefe Bezug, der er schon während des Krieges, als er als einfacher „Alpino' an der Jfonzofront gegen Oesterreich kämpfte, an seine Frau gerichtet

hatte. In diesem mit 9. Juni 1915- datierten Schreiben heißt es n. a : „In Tolmein ist Unser Bataillons-, kvmmandant Negrotto gestorben. Er war ein eifriger Borbe- reiter des Kriege», ßterbend sah er noch den glorreichen Vor marsch seines Bataillons. Mit Stolz denke ich daran, daß die Jsonzotrnppen sich meiner Studien bedienen, die mü grvßer Gewissenhaftigkeü gemacht wurden.' Bald nach Beendigung dieser Arbeit am Jsonzo hatte Battisti am 12. August 1914 Trient entgültig verlassen. Bon Maüand aus begann

er nun eine unermüdliche Arbeit für de» Eintritt Italien» in den Krieg gegen Oesterreich. Wenn aach Marchetti darüber .schweigt, so ist doch anzunehmen, daß aach diese kriegspropagandistische Arbeit von Battisti über) Auftrag de» italienischen Generalstabes und mit dessen Mn- idu durchgeführt wurde, lieber hundert Propagandavorträge hat Battisti in der Zell vom September 1914 bis Mai 1915 i» he» Städte» Italiens gehalten, um das Bott hon der Notwendigkeit des Kriegseintrittes zu überzeugen und die Neutralität

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1931/01_09_1931/Suedt_1931_09_01_4_object_478575.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.09.1931
Descrizione fisica: 8
sich besonders folgende Helden aus: Die Trientiner Cefare Battisti, Damiano Chiesa und Fabio Filtzi, der Dalmatiner Francesco Ris- mondo und der Jstrianer Nazario Sauro. Alle fünf wurden von den Oesterreichern gefangengenommen und gehängt.' „Cefare Battisti (mit Bild).' „Endlich beschloß Italien, Oesterreich den Krieg zu erklären. ... Cesare Battisti war jedoch zu stolz, um vor dem Feinde zu fliehen. Er zog die Marter und den Tod der Feigheit vor, und wehrte sich, bis ihn die Feinde ge fangen nahmen

. Ein Verräter erkannte ihn. Cesare Battisti wurde gebunden nach Trient geführt, wo er im Schlosse eingekerkert wurde. Am nächsten Morgen ver urteilte chn das österreichische Kriegsgericht zum Tode (etwas Selbstverständliches, da er als Oesterreicher zum Feinde übergegangen war. Die Red.) Bevor er gchängt wurde, führte man ihn zum Spotte auf einem Wagen, der von einem Maulesel gezogen wurde, durch alle Straßen Trients und auch an seinem Hause vorbei (Ge- fchichtsfäkschung). Er starb wie ein Held

über die Gefangennahme Cefare Battistis geschrieben und mitgeteill, daß ein italie nischer Gefangener den Oesterreichern zur Kenntnis brachte, daß sich Battisti in der Stellung tot stelle, worauf die Oesterreicher die Gefangennahme durchführen konnten. In den italienischen Lesebüchern lernen die Südtinoler Kinder folgendes: „Unsere Märtyrer.' „Während des großen Krieges kämpften viele Italie ner, welche noch unter österreichischer Herrschaft standen, für die Befreiung ihres Landes(!). Vor allen andern zeichneten

12
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1927/16_03_1927/FT_1927_03_16_4_object_3225768.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.03.1927
Descrizione fisica: 6
' di Cappella ili Lavarono ed essendo ultimata la liqui dazione fu cancellato. IL TRIBUNALE CIV. e PEN. TRENTO Sez. V. li 19 febbraio 1927 - anno V. VINCIGUERRA gliere, Zanotol Vittorio consigliere o Longo Giacomo vicepresildlente*. IL TRIBUNALE CIV. e PEN. TRENTO Sez. V, li 25 febbraio 1927 - anno V. VINCIGUERRA 1720 Cons. XVII. 30 11 (r lV © * a. 1717 IL 289 1717 CREDITO Firm. 152-27 EDITTO Venne inscritto in. questi registri di commercio in luogo della ditta singola Cesare Battisti di Trento la ditta

«Cesa re 'Battisti» in Trento società in nome collettivo di cui sono soci aperti-: - Ved. Elisa Battisti nata Soini. Cos'arma Nicoliui nata Battisti. Antonio Battisti fu Giuliano. Paola Battisti fu Giuliano. Ferrucico Battisti fu Giuliano mino renne rappresentato dalla tutrice e ma id'o veid. Elisa Battisti nata Soini e dai contutore Prunner Luigi e per la quale firmeranno la signora Ved. Elisa Batti sti nata Soini ed il signor Antonio Bal listi fu Giuliano e precisamente ognuno indipendentemente

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_02_1929/AZ_1929_02_08_2_object_1867181.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.02.1929
Descrizione fisica: 4
Emanuele, Fahrstrecke: Piazza Vittorio Emanuele (neben Cafe ..Grande Italia') — Piazza Domenicani — Via Dante — Via Regina Elena — Talvera- Vriicke — Via Cesare Battisti — Via Diaz — Casino Municipale. Rückfahrt: Via Wendland — Corso 28 Ot tobre — Piazza Gries — Via Cesare Battisti -- Ponte Talvera — Via Regina Elena -- Via Dante — Piazza Domenicani — Piazza Vittorio Emanuele. Haltestellen: Piazza Vittorio Emanuele — Piazza Domenicani Eck« Via Dante und Via Regina Elena — Museum — Siegesdenk mal

— Rione Battisti (Auf Verlangen) Casino Municipale — Piazza Gries — Villa Vittoria — Rione Battisti (Auf Verlangen) Siegesdenk mal — Museum — Spital — Piazza Domeni cani — Piazza Vittorio Emanuele. Fahrplan: Abfahrt von Piazza Vittorio: Samstag S. Februar jede Viertelstunde von 13 l»js 19 Uhr und von 20 bis 22 Uhr und jede halbe Stunde von 22 bis 3 Uhr. Tarif: Einfache Fahrt: Piazza Vittorio ,Emanuele — Casino Municipale oder zurück: Pire 0.6V bis A Uhr, Lire 1.— von 22 bis 24 'Uhr und Lire

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1932/07_09_1932/FT_1932_09_07_2_object_3231348.png
Pagina 2 di 9
Data: 07.09.1932
Descrizione fisica: 9
sopra- descritte. Trento, addì 3 settembre 1932 - X. p. II Prefetto: Menichella. 344 GRATUITO 344 R. Prefettura di Trento. N. 28146-lV Il Prefetto della Provincia di Trento. Viste le liquidazioni definitive N. 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 21, 22, 54, 56, 57 e 59 delle indennità di ogni genere dovu te alle Dille: 1) Tornio Marino di Cesare, 2) Bastiani Carlo fu Antonio, 3) Tornio Romano fu Giovanni, i) Tornio Isidoro fu Luigi, rappre sentato da Tornio Rosa n. D'Andrea V.va fu Luigi, 5) D'Andrea Daniele

fu Luigi, 6) Andriollo Maria V.va fu Luigi, 7) Andriollo Fortunato, Emilio e Antonio fu Fortunato, 8) Battisti Pio fu Giuseppe, 9) Battisti Pio fu Giuseppe, 10) Dalla Giacoma Anna moglie di Giovanni, 11) Giacometti Francesco fu Fran cesco, 12) Giacometti Maria vedova fu E- gidio e 13) Rosso Pietro, Demetrio, Bene detto, Filippo, Amalia fu Marco, Ros so Giovanni, Giuseppe, Luigi, Augu sta, Assunta fu Giuseppe, Rosso Car lotta fu Basilio V.va di Giuseppe, rap presentati dal signor Rosso Pietro fu Marco

ricostru zione nell'anno 1920, sono espropria le a favore dell'AmniinisIrazione del lo Stato - Piano Regolatore le quan tità di immobili descritti accanto ad ogni singola delle Ditte proprietarie sottoelencate, e ricadenti tulle in ter ritorio censuario del Comune di Bor go Valsugana: 1) Tornio Marino di Cesare: mq. 101 della p. f. 3248 per Lire 303.— ; 2) Bastiani Carlo fu Antonio: mq. 37 della p. f. 3249-2 per Lire 111.-—; 3) Tornio Romano fu Giovanni: mq. 15 della p. f. 3285 e mq. 7 della p. e. 674

per Lire 88.—; 4) Tornio Isidoro fu Luigi, rappre sentato da Tornio Rosa n. D'Andrea V.va fu Luigi: mq. 41 della p. f. 3249-1 per Lire 123.—; 5) D'Andrea Daniele fu Luigi: mq. 33 della p. fond. 3284 per Lire 99.— ; 6) Andriollo Maria V.va fu Luigi: mq. 35 della p. f. 3412-2 e mq. 4 della p. edif. 675 per Lire 121.—; 7) Andriollo Fortunato, Emilio e Antonio fu Fortunato: mq. 106 della p. ed. 668 e mq. 43 della p. f. 3352 per Lire 596.—; 8) Battisti Pio fu Giuseppe: mq. 54 della p. edif. 674

e mq. 13 della p. edif. 668 più muri riutilizzabili de moliti per l'attuazione Piano Regola tore per L. 3916.75; 9) Battisti Pio fu Giuseppe: mq. 12 della p. edif. 760, mq. 4 della p. edif. 761-1, mq. 29 della p. edif. 761-2, mq. 6 della p. edif. 762, mq. 36 della p. e. 765 per Lire 348 più muri riutilizza bili demoliti per l'attuazione del piano Regolatore Lire 1599.67 - Totale delle indennità Lire 1947.67; 10) Dallagiacoma Anna moglie di Giovanni: mq. 4 della p. edif. 768-b e mq. 6 della p. f. 3411-2 per

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/27_04_1940/DOL_1940_04_27_7_object_1196426.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.04.1940
Descrizione fisica: 8
. Laboratorium. Magazin« oder Bau. und Bertreterbür» — Näh« Korpskommando. Gries — zu günstigem Breis sofort zu ver- mieten. Offerte unter „7811/11-an'Derw. -1 Geschäftslokal mit Ma. gazin und späterer an« geschlossener, sonniger Zwetzimmer-Wohnuna an Nichtauswanderer Ma Cesare Battisti 8 (Stalzcr Denkmaltones sofort zu vermieten. «! ' Tiefparterre-Wohnung (Wohnküche u. grosses Zimmers in schönster Lag» zu vergebe«. 3109*1 Mittlere», ebenerdige» Magazin zum Ein- stellen vermietbar. — Frank. Ma Cesare

Battisti 7. 3099-1 Zimmer mit Berpfle- auna preiswert zu ver- geben. — Dia Cesare Battisti 17/4. 3106-1 Schönes Zweibettzim mer ab 1. Mai zu ver. mieten. Piazza Tibetto Nr. 4Ä.. Eries. «1 Schönes Einbettzim mer. Flfestwasser. zen» trat gelegen, ab 1. Mai vermietbar. — Dia Carrettai 28/II. 3107-1 Möbliert. Zimmer mit Küchenbonüstung zu vermieten. Dia Torino Nr. 33/12. 3124*1 Sonnig«, möbliert« 2- Zimmer-Wohnuna an älteres Ehepaar ver mietbar. Offerte unter ..7665/86- an Derw. >1 Sommerfrischwohnung

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_11_1941/AZ_1941_11_21_3_object_1882393.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.11.1941
Descrizione fisica: 4
der Konkurrenten findet beim Provinzialdopolavoro am 23. November um Punkt 13.30 Uhr statt. Der Start erfolgt mit Chronometer in e>nem Abstand von 15 Sekunden, in der Rechenfolge der Einschreibung. Die Prä m-en für jede Kategorie sind Lire 100, 75. SN und 25. Weiters findet am 23. ds. eine Reihe von Wettbewerben für die Kinder der Dopolavoristen statt, und zwar: Radrennen für Kinder bis zu 10 Iah ren auf der Strecke: Via G. Cesare, V'a 9 Maggio, Piazza Vittoria, Via Battisti. Das Ziel ist im Viale G. Cesare

. Studienprovveditore, Comm. Fratin-, begrüßt, der ihn durch die Aemter gelei tete und dem sie Funktion der einzelnen Schuldienste erklärte. VerMaitlmn des Dopowm Der Provinzialdopolavoro veranstaltet am Sonntag, den 23. November, einen Dreirad-Wettbewerb auf der Strecke: Piazza Garibaldi, Via Mercato, Largo Lndl, Via Marconi, Ponte Druso, Via Drusa, Ma G. Cesare, Via S Maggio Ponte Claudio, Via Balbo, Via Regina Elena, Via Duca d'Aosta, Corso Vittorio Emanuele. Das Ziel ist beim Verdi-Thea- ter. Die Versammlung

. Ein Noller-Wettbewerb für 200 Kin> der bis 9 Iahren im Viale Giulio Cesare Ein Roller-Rennen für 10V Kinder bis zu 7 Iahren im Viale Giulio Cesare. Der Start erfolgt um 14 Uhr. Die Ein schreibungen haben beim Sportamt bis spätestens 14 Uhr des 21. November zu erfolgen. Der Provinzialdopolavoro er teilt nähere Auskünfte. V« A«KUA^T»U»AS iL? cien «4ionat DeLemde?. beiter in Provinzen und Zonen, in de nen die Leiter von lanowirschaftlichen Betrieben Vorschüsse an Getreide laut Festbesoldete halten

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_06_1940/AZ_1940_06_26_3_object_1879230.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.06.1940
Descrizione fisica: 4
, Piazza Tiberio; 31) Virxolo- Tunnel, Eingang Seite Oltrisarco und Seite Campegno; 32) Pircher-Haus, Via Cesare Battisti; 33) Kooperativ« der Staatsbeamten. Via Claudia Augusta; 34) Schule A. Tambosi, Oltrisarco; 35) Rione Littorio, Piazza Littorio 13; 36) Rione Littorio. Via Torino 21; 37) Rio ne Littorio, Via Torino 5a Wenn sich die Notwendigkeit ergeben sollte, wird das Luftschutz-Komitee noch für die Einrichtung weiterer öffentlicher Lustschutzraume Sorge tragen und für diesen Zweck geeignete

Ermete des Marino; Santagati Rosario des Gaetano; aSntillo Vincenzo des Luigi; Santoro Andrea Vincenzo; Sbarro Rocco des Benedetto: Schepis Nicola nach Giuseppe: Serafini Silvio nach Ignazio; Simianato Cesare des Giu seppe; Simoni Augusto des Bortolo; Si- ragusca Oiov. Battista nach Salvatore; Svi Mario des Esisto; Succhiarelli Ma riano des Augusto: Terrizzi Giuseppe des Angelo: Zanella Alessandro des Antonio. Nova Levante: Fasulo Giuseppe nach Pasquale: Firrincieli Angelo des Carmelo. Nolles: Angeli

Ubaldo des Luigi; Dalpiaz Lino des Basilio. Fi e: Lombardi Gabriele nach Giacin to; Maina Francesco nach Barnaba; Sa- ponaro Francesco des Tommaso; Soddu Emilio des Gustavo; Trwilino Giovanni nach Serafino; Visoni Remolo des Gio vanni Caldaro: Boriato Cesare nach Luigi; Cesaretti Ciro nach Enrico; Ferrari Er mete des Ernesto: Pappalardo Giovanni nach Giuseppe; Perolo Arturo des Au gusto. Vandoies: Farina Giuseppe des Giuseppe: Miu Ugo des Giovanni. Tubre: Ascia Giuseppe nach Gaeta no; Cianciabella

; 19) Schule Regina E.rna, Via Rosmini: 20 Amtsgedäude des Genio Civil?. Via Roma; 21) Kgl. lechn.-industr. Institut, Via Cadorna; 22) Kg!. Jnu^tut Ce ure Battisti. Via Cadorna: 23) Sie gesdenkmal. Krypta; 24) Amt-gebäude der ProvinziaZkrankenkasse, Piazza 4 No vembre: 25) Techn. Handelsschule, Via S. Quirino; 26) ^schule der GJL, Viale Trieste; 27) Schule Rosa Maltoni Musso lini, Via Armando Diaz: 28) Institut der Martelline: 29) Nationalkonvikt Damiano Chiesa, Via Mazzini; 30) Konvikt der Be nediktiner

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_03_1941/AZ_1941_03_15_3_object_1881186.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 4
, die den Interessenten bereits bekannt sind, bleiben aufrecht bestehen. ' Aü<^er unc! Vie städtische Bìàkhek .Cesare Ballisti' und die Bibliothek der «Dante Alighini' Cs dürfte interessant sein, einen kurzen Ueberblick über die Tätigkeit der stadti schen Bibliothek „Cesare Battisti' und der Bibliothek der „Dante Alighieri' zu ge ben. Wenige Ziffern sind hier sehr auf schlußreich. Im Jahre 1940 betrug die Leserzahl in der städtischen Bibliothek 7.700. An 6.402 dieser Leser wurden Bücher zum Lesen außerhalb

gegeben. Im Jahre 1S3S handelt es sich bereits um einige Tausend mehr und der Höhepunkt wurde im Iah« re 1S40 erreicht. Dieser gradweise Anstieg ist bezeich nend dafür, daß die Bibliothek „Cesare Battisti' in immer höherem Maße die Gunst des Publikums gewinnt, welches hier die besten Nachschlage- und literari schen Werke vorfindet. Besonders nach der Verlegung der Bibliothek in ihre jetzigen Lokale, die am 11. November 1938 stattfand, gestaltete sich der Fort schritt immer intensiver. Die Bibliothek

19
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1936/04_03_1936/FT_1936_03_04_2_object_3236814.png
Pagina 2 di 11
Data: 04.03.1936
Descrizione fisica: 11
Atti Pubblici Voi. 17 con Lire 76.-— vennero ammessi quali soci della « Alpine Accessori da Mina e da Caccia» Società a garanzia limitata con sede in Trento i signori Battisti dott. Luigi fu dott. Cesare. e Manci conte Gianantonio fu conte Massimiliano, in luogo del socio re cesso signor Tschurtschenthaier Del l'Elmo Tullio. Il Capitale di fondazione è ora cosi ripartito: Battisti Carlo di Carlo con Lire 10.000.— Battisti dott. Luigi fu dott. Cesare L. 5.000.— Manci conte Gianantonio fu conte

coi confini ad 1 eredi fu Cecco Giuseppe, 2 e 3 Stra da 4 Sperandio Antonio Marcat. 3) Prativo 1. d. Volipi p. f. 9132 di mq. 28! circa cui ad 1 Sperandio Giu seppe, 3 Sperandio Renato, 2 Rivo Val eia e 4 Loss Raffaele. 4) Altro prativo 1. d. Volpi, incolto p. f. 9129. 9130 di mq. 195 circa cui ad 1 Loss Raffaele e Sperandio Rena to, 2 lo stesso 3 e 4 Sperandio Cecilia. 5) Cespuglioso e pascolo ivi 1. d. Reganel p. f. 8224 di mq. 2259 circa cui ad 1 Cesare Giovanni e Cecco Spe randio, 2 boale

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_05_1936/AZ_1936_05_12_2_object_1865688.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.05.1936
Descrizione fisica: 6
. In der dritten Runde schieden die Mannschaften der Dopolavoro von Milano und Roma aus. alle übrigen hielten sich sehr gut durch. Die Ergebnisse lauten: 1. Sportverein „Cesare Battisti' Milano (Fassina. Marabelli. Pavesi. Rossi) führt die 4 Runden (10ö Ki- Nutomobilismus 227 Gt.-Km. aus der «Melloh«' Varzi auf Auto-Union gewinnt den Großen Preis von Tripoli, vor Skuck und Fagioli. Tripoli,' 11. Mai Achille Varzi hat eines der aufregendsten und hart umstrittensten Rennen, die je gesehen wurden, gewon- uen

! 6:3, 6:0; Gatti-Behmann 6:0, 6:0; Ferrario-De Marchi 7:5. 6:2; Gatti-Dalla Vecchia: Pedrotti.Bshmann 6:2. 6:0; Supith-Ferrario : Mat tiello-Fonicma 6.0, 7:5. Reno» - Merano 4:2. Gatti-Caliari 7:5, 6:0; Dalla Vecchia-Lösch 6:3, 6:1: Ferrario-Casagrande 6:1. 5:7. Gatti-Dalla Vecchia : Caliari-Icmtzen 6:2. 6:2; Llibeck-Supith 6:4, 5:7, 6:3; Supith-Ferrario : Lybeck- Lösch nach 4:4 abgebrochen. Äadjport Amateur-Meistsvschaft entschieàen Sportverein „E. Battisti Milano' erringt den Meistertitel. Treviso, 11. Mal

Die Siegespalme in der diesjährigen Amateurmei- terschast siel der Mannjctiast des Sportvereines ,,Ce sare Battisti' oo» Milano zu. Dieselbe erwies sich ihres Erfolges vollauf würdig. Nach der ersten der vier Run den lag das Team an dritter Stelle, holte sodann sehr gleichmäßig auf u. beendete das Nennen mit fast 2 Mi- nuten Vorsprunq als Sieger, vor der Mannschaft des Sportoereines Roma. Um die folgenden Plätze ent spann sich ein lebhafter Kamps und nur Bruchteile von Sekunden brachten die Entscheidung

nicht erspart, er verletzte sich sogar im Gesicht und mußte sich am Ziel gleich in ärztliche Behandlung be geben. Die Wertung lautet: Rennmaschinen 500: 1. Ten! Omobono (Guzzi) legt die 865.200 Km. in 8:02:46,2 zurück, gleich 107,530 Stundenkilometer. — SSV Kzm.: 1. Aldrighetn Giorda no (Velocette) in 8:33:48,2, 101,040 Std.-km.; 2. Lama Francesco (M.M.) in 9:34:32,2; 3. Giorgio Amleto (Velocette) in 9:33:45,4; 4. Martelli Lino (C.M,); S. Dal Molin Cesare (Norton). — 250 Kzm.: 1. Pigorini Aldo. (Guzzi

21