2.242 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/08_09_1920/SVB_1920_09_08_5_object_2529154.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.09.1920
Descrizione fisica: 8
politischen Verbotes wie in vielen anderen Orten ein Fackelzug unter gleichzeitigem Pöllern veran staltet. Die Carabinieri verhafteten zwei Personen, die geschossen hatten. Am Schlüsse des Fackelzuges machten die Leute vor der Carabinierikaserne eine Demonstration und verlangten die Freilassung der beiden Verhafteten. Fast die ganze Nacht schrien die Leute, schleuderten Steine, gegen das Tor der Kaserne, um es zu demoliern, und riefen: „Welsche, verfluchte Schweine, Schweinehunde' u. dgl. Diese Tatsachen

bestätigt daS von den Carabinieri auf genommene Protokoll, die Angaben der Carabinieri, der Beschuldigten und der Zeugen und ein Protokoll der Deutschen Volkspartei, beziehungsweise der Ge meinde Tramin, in dem es wörtlich heißt: „Als der Kommandant die Menge aufforderte, sich zu zerstreuen, Widrigens er schießen lasse, erreichte die Ausregung ihren Höhepunkt. Dieses Vorgehen, das von der Menge als Provokation aufgefaßt wurde, reizte die Leute derart, daß es zu Tätlichkeiten kam. Steine flogen

gegen die Carabinieri; die Demon stration dauerte mit nicht geringerer Heftigkeit au und abermals wurden Steine gegen die Sicherheits organe geworfen.' — AuS dem ganzen Zusammen hange erhellt, daß die Demonstration überaus ernst war und wen» ein trauriger Konflikt vermieden wurde, so war dies nur der Klugheit der Cara binieri zu danken. Die Angeklagten leugueu die ihnen zur Last gelegten Tatsachen; fie gestehen nur zu, bis spät abends auf dem Platze gewesen zu sein und gestehen damit indirekt der Aufforderung

, die wiederholt italienisch und deutsch gegeben wurde, sich zu entfernen, nicht gefolgt zu haben. Ja, einige leugnen sogar ihre Anwesenheit, werden aber durch die Aussagen der Carabinieri, der Zeugen und der Mitangeklagten Lügen gestraft. Die Anklageschrift stellt sodann die Schulv der einzelnen Angeklagten fest. Hie^uf werden die Angeklagten vernommen. Der Erstangeklagte Josef Rabanser erklärt sich als unschuldig, weiß von nichts, warf keine Steine und stieß keine Beschimpfung aus. Auch hörte

er nicht die Aufforderung deö Brigadiers, den Platz zu verlassen; schließlich jedoch gibt er zu, auf dem Platze geblieben zu sein, nachdem die Carabinieri die Menge aufgefordert hatte, sich nach Hause zu begeben. Der zweite Angeklagte Oktavian Paizzoni will nur einen Stein gegen einen Bekannten, nicht aber gegen die Kaserne geworfen haben. Er stellt in Abrede, „Hoch Oesterreich! Nieder mit Italien!' gerufen und Schimpfworte gegen die Carabinieri ausgestoßen oder von andern gehört zu haben, wohl aber sah er Steine

2
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/05_09_1920/BZN_1920_09_05_4_object_2470166.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.09.1920
Descrizione fisica: 16
Wolfensberger, ? « Katharina Witwe Speiser, alle von Tramin, und die Carabinieri: Blasius Cavavaglia, Peter Vacca. Alois Ciampanti und Otto Strand!. Der Präsident fragte die Angeklagten, ob sie italienisch verstehen: sie antworteten im Chore: „Nein!' Der Verteidiger bestä tigte, daß die Angeklagten nur einige we nige italienische Worte verstehen und das Verhör wurde somit deutsch durchgeführt. Die Anklage lautet auf das Verbre chen der öffentlichen Gewalttätigkeit und führt mz?: Am Vorabende des Herz Jesu

- Festes wurde trotz des politischen Verbotes ^Vie in vielen anderen Orten ein Fackelzug ^unter gleichzeitigem Böllern veranstaltet. Die Carabinieri verhafteten zwei Personen, die geschossen hatten. Am Schlüsse des Fackelzuges machten die Leute vor der Carabinierikaserne eine Demonstration und verlangten die Freilassung der beiden Verhafteten. Fast die ganze Nacht schrien die Leute, schleuderten Steine gegen das Tor der Kaserne, um es zu demolieren und riefen: „Welsche, verfluchte Schweine

, daß es zu Tätlich keiten kam. Steine flogen gegen die Ca rabinieri: die Demonstration dauerte mit nicht geringerer Heftigkeit an und aber mals wurden Steine gegen die Sicherheits organe geworfen.' — - Aus dem ganzen Zusammenhange - erhellt, daß die Demon stration überaus ernst war und wenn ein trauriger Konflikt vermieden wurde, so war dies nur der Klugheit der Carabinieri zu danken. Die Angeklagten leugnen die ihnen zur Last gelegten Tatsachen: sie ge- stehen nur zu, bis spät abends auf dÄn Platze

und stieß keine Be schimpfungen aus. Auch hörte er nicht die Aufforderung des Brigadiers, den Platz zu oerlassen: schließlich jedoch gibt er zu, auf dem Platze geblieben zu sein, nachdem die Carabinieri die Menge aufgefordert hatten, sich nach Hause zu begeben. , Der zweite Angeklagte Oktavian P aiz- zoni will nur einen Stein gegen einen Bekannten, nicht aber gegen die Kaserne geworfen haben. Er stellt in Abrede, „Hoch Oesterreich, nieder mit Italien' gerufen und Schimpfworte gegen die Carabinieri

, bei der St. Iakobskirche Böller geschossen, worauf die Carabinieri zwei Personen verhafteten. Nun ereigneten sich vor unserer Kaserne ,die bekannten Vor gänge. Sieben- oder achtmal forderte ich die Menge zum Verlassen des Platzes auf. aber immer umsonst. Trotz des bedrohli chen Steinhagels machten die Carabinieri keinen Waffengebrauch.' Am Schlüsse seiner Aussage bezeichnet der Brigadier die einzelnen Angeklagten als Täter. Die Carabinieri Ciampanti und Vacca des Postens von Tramin erzählen die Entwicklung

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/27_11_1924/TIR_1924_11_27_4_object_1995432.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.11.1924
Descrizione fisica: 8
— und bei diesen beängstigercken Zuständen, die den Sicherheitsorganen Gelegenheit zur Betätigung in Uebermenge geben würden, hat noch ein Carabiniere in Lappach Zeit, einen Mann wegen einer deutsch geschriebe nen Feuerwehrmitteilung bis in die Kirche hinein zu verfolgen und ihn unter Störung des Gottesdienstes dort zu oerhasten, oder es wandelt einen Carabinieri-Maresciallo in Sand die Lust an, einen Metzgergehilfen we gen des umgehängten Stahlstreichers zu ver hasten und in Ketten auf der Bahn höchst selbst ins Gefängnis

zu schleppen, oder ein Carabinieri-Maresciallo in Ennsberg findet sich bemüßigt, in einen Elektrizitätswerks streit zwischen Konkurrenten durch Verhaf tungen einzugreifen, oder eine Carabinieri- Patrouille führt einen Touristen, der „er wischt' wurde, als er auf einem Sonntags ausflug in Deutschnofen zum Kässchneiden im Emkehrwirtshaus ein sogenaimtes Jägermss- ser benützte, den mehrere Stunden weiten ! Weg in Fesseln in die Stadt herunter, öder ! es wird wegen ähnlicher „Delikte' gegen ru hige Bauersleute

ein Apparat in Bewegung j gesetzt, als handle es sich um weiß Gott welch ein VerbreckM. i Und gerade in der jüngsten Zeit, in der die Zeitungen wieder mehr wie je gefüllt find mit Berichten aus der Einbruchs- uird sonsti gen Gaunerchronik, hatten die Carabinieri von Kiens wieder Zeit genug, sich mit un- glaubliäM Nichtigkeiten zu beschäftigen und Verhaftungen vorzunehmen, deren Grund und Zweck tatsächlich unerfindlich sind. Man berichtet uns hierüber von dort: Kiens, 24. November. In der Nacht

, ins Gerichtsgefängnis nach i Bmmeck geführt würben. ! Den Rahmen der Szene bildete die Cäci- konfeier der Mufilkapelle Kiens, im Gast- Hause Hilber, gegenüber der Carabinieri« kasenne. j Der Orgelbwrmeister Jgnmz Behmann ! ans Stlpvwrzach in Vorarlberg, der in den ! letzten Wochen däe Reinigung und Ausbes- > förmig der Orgel in der Pfarrkirche in Kiens vorgenommen hatte, u?td nun zum Abschlüsse seiner Arbeit einen gemütlichen Abend ver- ^ bringen wollte, nmrde, da er sich aus dem I Zimmer auf den Gong begeben

wollte, von den Carabinieri angehalten und um seine Dokument? befragt. Auf feine Erklärung hin, er habe die Ausweife (Reisepaß und An meldeschein der Gemeinde Kiens, alles or dentlich ausgefertigt) nicht in der Tasche, fon dern in seiner etwa 1l) Minuten entfernten 5 Wohnung, könne sie öder gleich herbringen, i wurde er kurzer Hand in die Kaserne gcführt und eurgesporrt. Gleichzeitig traf vassewe den Herrn Gemeindeseirrtör- Anton l Blaas von Kiens, der um Vermittlung ge- j Veten wurde, vermutlich, wer

4
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1934/15_04_1934/Suedt_1934_04_15_5_object_581239.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.04.1934
Descrizione fisica: 6
, Mutter.' sagte ich, „Hab nur keine Angst. Es ist nichts.' Wieder fuhr der Schließer auf, aber er blieb doch still. „Weine nicht. Mutter,' sagte ich. Und ich biß die Zähne zusammen. „Laß doch, eS wird alles gut werden, ganz bald.' „Glaubst du. glaubst du?' sagte sie. Dann führten sie mich wieder in den Keller. * Eine halbe Stunde später warteten die Carabinieri oben aus mich. Es war halb zehn Uhr abends. „Fakte presto!' Der eine zog unter dem schwarzen Mantel die Hand schellen hervor. Ich streckte

die Hände hin, die Schrauben zogen an. das Schloß schnappte ein. Durch die Straßen führten sie mich zum Bahnhof. Ich ging dahin zwischen den beiden Carabinieri und sah nicht rechts noch links. Als mir, durch die Fesseln behindert, die Carabinieri in den Eisenbahnwagen halsen, wußte ich nicht, daß dort am Ende des Bahnsteigs in einer Ecke mein Vater stand und allem zusehen mußte. Wenige Stunden später lag ich in dem dunklen Gefäng nis der Earabinieri-Kaserne von Verona... Am folgenden Tage wurde

ich in Verona nochmals vorgeführt, um die Unterschrift des Protokolls zu vollzie hen. Am Abend brachten mich die Carabinieri wiederuin in Handschellen, in das Gefängnis von Verona. Drei Wochen verbrachte ich in Einzelhaft, ohne jede Nachricht von daheim, ohne die Möglichkeit, meinen Angehö rigen Mitteilung machen zu können, wo ich mich befand und wie es mir ginge. Jeden Morgen um halb sechs schlug die Glocke an zum Aufstehen. Jeden Morgen kamen die Gefängniswärter und Oberaufseher zur Kontrolle

. Uns gegenüber die Carabinieri. Wir sind sieben Ge fangene. Ich bin froh, mit Menschen reden zu können. Jeder erzählt seine Geschichte, kurz, in wenigen abgerissenen Worten. Ich habe besondere Bewachung von zwei Polizisten. Am Bahnhof von Verona fahren wir rückwärts ein, die Polizisten helfen uns sieben Gefangenen an der Kette, einem nach dein andern, vom Wagen. „Langsam, tut euch nicht weh, langsam!' Dann hängen mich die Carabinieri von der Kette ab. „Addio!' rufen mir die andern nach. Droben steht der Zug

nach dem Süden. Sie schieben mich in ein reserviertes Abteil... So beginne ich, Handfesseln an beu Gelenken, meine Fahrt nach Rom. Die beiden Carabinieri sitzen mir gegenüber. Wir reden dann und wann ein Wort. Offensichtlich wissen sie um mei neu Fall. Vor der Tür sind die Gardinen vorgezogen. Manchmal reißt einer die Tür auf. „Riservato!' rufen die Carabinieri. noch ehe der andere vor den Handschellen zurückschreckt. In Bologna, nach fünfstündiger Fahrt, steigen wir als letzte aus, als alle Reisenden

5
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/18_03_1920/TIR_1920_03_18_4_object_1970226.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.03.1920
Descrizione fisica: 8
Ein Schaf gestohlen. Am 12. März wurde im Stalle des Simon Graf in Lengmoos ein Einbruch verübt und ein Schaf iin Werte von 2M Lire ge stohlen. Die Carabinieri beleidigt. Am 12. März heilsten die Carabinieri von Neumarkt den Chnstian Chriftanell bei der Staatsprokuratur in Trient an, weil er in deutscher Sprache fol gende Worte gegen zwei Carabinieri gespro chen: „Sind jene zwei vermaledeiten T . . . . die mich eingesperrt haben, hier? Aber heute bin ich nicht fähig, weil ich zu gut bin. diese blöden

des Unterlandes gegen die Ca rabinieri aufgebracht zu sein, weil verschiedene Personen ganz und gar nicht human behandelt wurden. Dem Carabinieri-Kommando in Bo gen wurden mehrere Fälle bekannt gegeben und ein energisches Einschreiten verlangt. Wir hoffen, daß das Carabinieri-Kommando die Schuldigen straft. Diebstahle. In der Nacht vom 6. auf den 7. Marz wurden aus den Rebpflanzanlagen des Alois Bürger und der Katharina Peer in Tramin zirka 9K00 Rebreiscr gestohlen. Die Tat wird Franz Kitsch und Engelbert

Christoforetti zur Last gelegt. — Am 12. März wurde im Gasthof „zum Elefan ten' in Auer ein Fahrrad gestohlen, das dem Peter Parisi gehörte. Der Dieb, Guglielmo Deromedis, wurde von den Carabinieri verhastet. vom Etschursprung wird uns unterm IL. ds. geschrieben: Heute rot morgen tot. Vor kurzem ging die Jungfrau Marianne Fritz in ein bestens geführtes Institut nach Bozen, um sich ordentlich auszubilden. Und am Samstag, den IS. März,' j kehrte sie entseelt im Sarge in ihre Heimat nach Graun zurück

Karrner-Name, wur de heute (15. März) von den telephonisch verstän digten Carabinieri in einem hiesigen Gasthofe gleich aus dem Bette geholt, wobei er den Carabiniere noch biß und schlug, jedenfalls keine Milderungs gründe bei der Verhandlung. Hoffentlich gelingt es auch die andern Mitglieder dieser Räubergilde herauszufinden und auf Nummer Sicher zu brin gen. Wahrscheinlich war es dieselbe Bande, die vor einigen Tagen zu St. Valentin und Graun einen Bauern aus Langläufers in der Nacht auf der Suche

nach Lire überfallen hat, allerdings ohne Erfolg. Für solches Gelichter wäre die altehrwür dige Prügelstrafe die unvergleichlich beste Salbe. Die italienischen Carabinieri mögen den besten Willen haben, uns die Sicherheit zu verschaffen, weil sie aber orts- und sprachunkundig sind, können ihre Leistungen leider nur sehr mäßig sein. Ob man es höheren Orts nicht bald einsieht, daß wir die einheimische Gendarmerie ganz notwendig brauchen? Fahrplananderungen auf der vlnschgau- und Grodnerbahn. Vom 18. März

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/05_03_1920/TIR_1920_03_05_5_object_1970007.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.03.1920
Descrizione fisica: 8
teure mit seinen in der Redaktion gei.'ü ich'en Aeußerungen zu beleidigen. Damit erschein! die Sache beigelegt. Todesfall. Am 3. März starb im Elisabethinum in Bozen der Zögling Cölestina S e t t i, 13 Äahre alt. <Dcerdigung am Freitag um ö.45 llhr abends.) GmchtLfM. ivewmltötigkeiizn von Carabinieri. Vor dem Trientner Kriegsgericht kam es tN ^ den letzten Tagen zu einem Prozeß gegen den , Carabiniermaresciallo und ehemaligen Wachkom- mandanten von Rooereto Giovanni Ansoldi, den Vrigadieri Battista

Vinello und die Carabinieri Luigi Pertini und Franz Tartari. Sie standen unter der Anklage, gegen verschiedene Verhaftet? eigenmächtige, strenge und in den Dienstgesetzen nicht vorgesehene Gewaltätigkeiten begangen zu haben. Der angeklagte Carabinieri-Maresciallo leugnete jede Gewalttätigkeit gegen Verhastere und beklagte sich über die ihm gegenüber eingenommene Haltung der Bevölkerung von Rooereto, insbeson dere der Sozialisten. Auch der Stadtmagistrat stehe den Carabinieri feindlich gegenüber

, indem er ihnen jede Information verweigerte. Die anderen angeklagten Carabinieri machten ähnliche Aussa gen. Beim Verhör der Zeugen erklärte Wilhelm Acher von Rooereto. der Maresciallo habe ihm zwei Ohrfeigen versetzt. Als er dagegen protestierte, wurde er unter Faustschlägen in eine Zelle ge führt und, nachdem ihm die Schuhe aucgezogen worden waren, mit dem Rücken nach oben auf einen Strohsack gelegt, geknebelt, und während sich die Carabinieri auf ihn legten, wurde er von dem Maresciallo solange an den Füßen gepeitscht

auch die andern gegen den Carabinieri- Maresciallo aus. Schließlich wurde der Mares ciallo zu 2 Monaten und die anderen angeklagten Carabinieri zu einem Monat Militärarrest ver urteilt. MWSvde in der Nachzahlung. In finanziellen Angelegenheiten zeigt die ita» lknische Behörde die größte Zurückhaltung Man will dem Volk das Geld, auf das es ein Anrecht hat. nicht zur vereinbarten ^eit verabfolgen und läßt Wochen verstreichen, bis die Nachzahlung für a!ie durchgesührt wird. Eine andere Eekkatur be steht darin, daß hier in Bozen

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/09_09_1920/VBS_1920_09_09_1_object_3113968.png
Pagina 1 di 12
Data: 09.09.1920
Descrizione fisica: 12
ist es nun her. feit un- /erer Herz-Jesu-Landesfeier. Und jetzt nach einem vollen Vierteljahr sah man in Trient zu Gericht über 18 deutsche Männer aus Tramin, die anläß- lich der Vorfälle am Vorabend des Herz-Jesufestes von den Carabinieri in Ketten geschlagen in die Höhle unserer erbittersten Gegner — nach Trient ( geschleppt worden waren. Dort-schmachteten einige aus ihnen durch drei Monate im Gefängnis, bis sie jetzt vor die Schranken des Gerichtes gestellt wurden, um endlich einmal zu erfahren

sind wegen Bagatellsachen mit ganz kleinen Geld- oder Arreststrafen vorbestraft (2 bis 10 Kronen). Die von der Staatsanwaltschaft verfaßte An klageschrift schildert die Vorgänge am 12. Juni folgendermaßen: Anläßlich des Herz-Jesu-Festes fand am 12. Juni abends in Tramin ein Fackel zug statt, zu dessen Beginn einige Pöllerschüsse krachten. Die Carabinieri verhafteten nun zwei der Pöllerschützen. Als der Fackelzug zum Haupt platz kam, wo auch die Carabinieri ihre Station hatten, verlangten die Leute

die Freilassung der Verhafteten. Die Menge blieb beinahe die ganze Nacht hindurch auf dem Platze, warf gegen die Carabinieri Steine und sparte auch mit Worten nicht. Co besagt die Anklage. Die Anklageschrift erklärt weiter, daß die Am geklagten die ihnen zur Last gelegte Tat in Abrede stellen. Sie geben nur zu, sich bis zu später Stunde auf dem Platze befunden zu haben und nicht dem Befehle, fortzugehen,'gefolgt zu sein. Ein Teil der Angeklagten sagt, daß sie überhaupt nicht auf dem Platze

die unbedingte Ablehnung alles dessen, was welsch ist; liegt darin der entschiedene Wille deutsch zu bleiben und — frei zu werden, wie es die Väter waren, die ihr Letztes hingegeben haben, fürs Heimatland ..... Das Verhör wird nun in deutscher Sprache durchgeführt. Sämtliche Angeklagten er klären sich für nicht schuldig. Sie geben nur zu, sich aus dem Hauptplatz befunden zu haben, als der Tumult gegen die Carabinieri losbrach. Der Vorsitzende bemüht sich zwar, die Angeklagten dahinzubringen, sie sollen

zugestehen, daß sie schul dig seien. Es gelingt ihm dies aber nicht. Die An geklagten betonen immer wieder ihre völlige Un schuld. Sie erklären klipp und klar, daß sie an den Vorgängen in keiner Weise beteiligt waren. Sie haben zwar gesehen, wie Steine flogen, gehört, daß die Leute gegen die Carabineiri Schimpfworte ausstießen. feien aber nicht imstande, auch nur einen Namen zu nennen. Die nachmittägige Sitzung war dem Verhör der Zeugen gewidmet. Als erster wurde der Brrgadter der Carabinieri von Tramin

8
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1937/01_05_1937/Suedt_1937_05_01_3_object_585543.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.05.1937
Descrizione fisica: 8
sich mit seinem oeullchen Familiennamen unterschrieb, wurde er desdalb scharf gerügt, weil er sich hätte mit „Toni' fertigen sotten. Hörden. Am 14. April wurde sie zu dm Carabinieri vorge laden und ihr jede weitere Unterrichtstätigkeit untersagt. Als Begründung wurde angeführt, daß sie den Professoren des Gymnasiums, die zu einem solchen Unterrichte berufen sind, das Brot wegnehme. Einige der Professoren wären nämlich nichts anderes als arme Studenten, die sich mit der Erteilung von Privatstunden ihren Lebensunterhalt

mit Holzar beiten beschäftigt. Plötzlich erschienen zwei Carabinieri und behaupteten, sie hätten von Jenesien mit dem Fernglas wahrgenommen, wie die beiden Burschen in den Sand ein Hakenkreuz eingezeichnet hätten. Die Burschen machten dar auf aufmerksam, daß im Sande ein Hakenkreuz nicht zu sehen sei und daß man ihren Arbeitsplatz von Jenesien über haupt gar nicht sehen könne. Trotzdem wurden beide gefesselt nach Jenesien gebracht und sollten einen italienisch geschrie benen Zettel unterzeichnen, ivas

nicht geduldet. Ein Carabinieri ging in Truden in ein Geschäft und hörte dort, wie zwei Einheimische in der deutschen Mut tersprache verkehrten. Das bedienende Fräulein wurde dar auf hin vom Carabinieri befragt, ob sie noch immer nicht wisse, daß man in den Geschäften die Käufer italienisch be dienen müsse. Er erhielt darauf keine Antwort. Altbürgermeister Josef Mumelter-Möckl gestorben. In Gries starb am 30. April d. I. im Alter von 73 Jah.- ren Altbürgermeister Josef Mumelter-Möckß dessen An denken

keine annähernd gleiche Sumine als Ent schädigung erhalten wird. Dem Vinzenz Santifallcr in Bozen wurde eine Obstwieie am Grützen enteignet. Er durfte diese Wiese uumnchr von der Stadtgemeinde pachten. Eine Eittschüdignng erhielt er bisher nicht. Beschädigung eines Mussolinibaumes. Irr der ülacht vom 15. auf 16. April wurde in Toblach der Mussolinibaum von unbekannten Tätern abgeschnitten. Die Carabinieri luden verschiedene Personen in die Kaserne zur Einvernahine, da sich aber deren Unschuld bald

eines Reichsdeutschen gleicher Art erwidert hatte. Verbot deutschen Privatunterrichtes. In Bruneck erteilt die pensionierte Lehrerin Frl. Alber, seit Jahren deutschen Privatunterricht; dies geschieht mit Genehmigung der Be das Sprechen verboten. Tie Carabinieri nahmen sodann den Knaben in die Mitte und zogen durchs Dorf. Eine Schar Schulkinder lief ih ren nach und verlangte, sie sollten den kleinen Ratschiller freilassen, auch der Ortsseelsorger und alle anderen Leute, die befragt wurden, stellten de:n Bübleiu

9
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1937/01_02_1937/Suedt_1937_02_01_6_object_585146.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.02.1937
Descrizione fisica: 8
Sü dI i r ol er K e i ma 1' Feber 1937 Folge- Die neue Musikkapelle von Lana. In Lana wurde wieder eine Musikkapelle unter der Leitung des früheren Ob-- mannes Franz Knoll unb unter der musikalischen Leitung des ehern. Lehrers von Tscherms, Mühlberger, zusammen gestellt. Das Tragen der Burggräflertracht oder der Schüt zenuniform wurde der neuen Kapelle nicht gestattet. Neue Carckbinierikaserne in Lana. Von gut unterrichteter Seite erfährt man, daß in Lana eine zweite Carabinieri^ kaserne

errichtet werden wird; Lana. das unter Oesterreich drei Gendarmen für den Sicherheitsdienst hatte und damit leicht das Auslangen fand, wird dann zwei Maresciallos, zwei Brigadiere und 16 Mann Carabinieri erhalten. Eine Schule pachtet Obstwiesen. Die Bauern von Lana können mit Stolz auf die Entwicklung ihres Obstbaues blicken. Nur die italienischen Lehrer scheinen anderer Mei nung zu. sein, denn sie sagen den Kindern immer wieder, daß ihre Väter erblich belastete Säufer und verblödete Menschen seien

zur Versammlung erscheinen. So erzwang er, daß sich verschiedene Parteimitglieder die Uniform anschafften, um dieser Geschäftsschädigung zu entgehen. Man kann es nie recht machen. Die Carabinieri von Schlanders hatten den Josef Blaas, Bauer in Schlanders, wiederholt aufgefordert, seine vor dem Hofe befindliche nur wenige Meter breite und kaum zwei Meter hohe Mauer, die abgebröckelt war, im Interesse des Dorfbildes wceder aufzubauen. Als der Bauer dem Auftag nachkam, erhielt er von der Gemeinde eine Strafe

von 50 Lire, weil er ohne die gemeindeamtliche Baubewilligung die Wiederherstellungs arbeit durchgeführt hatte. Die Berufung auf den Auftrag der Carabinieri wurde n'i-cht gelten gelassen. Der neue Liklorenbrunnen von Schlanders. Bekanntlich wurde der. prächtige alte Dorfbrunnen von Schlanders, der sich in das Dorfbild ausgezeichnet einfügte, entfernt und ein Liktorenbrunnen, bar jeden Stilgefühls, an dessen Stelle errichtet. Dieser Brunnen scheint den Ansässigen ein Dorn im Auge zu sein, denn schon

Prozessionsmärsche und gab nach der kirchlichen Feier ein Konzert und spielte auch auf dem Rück wege einige Märsche. In Tschengls rückte die Kapelle na türlich stets mit klingendem Spiele ein. Zur Ueberraschung des Kapellmeisters erschienen einige Tage nach der Feier zwei Carabinieri und forderten ihn auf, in die Laserka serne zu kommen. Dort begann ein langwieriges Verhöv und nach einer protokollarischen Aufnahme wurde orr Ka pellmeister entlassen. Die Kapelle erhielt aber eine Strafe von 330 Lire wegen

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/23_08_1928/VBS_1928_08_23_7_object_3124979.png
Pagina 7 di 12
Data: 23.08.1928
Descrizione fisica: 12
ds ungebetenen Gastes unid infolge ZErfcheinens des Mvtes ließ der Mann die IZeute fallen und nahm Reißaus. Carabinieri, I-je zufällig daherkamen, nahmen sich des I.Falles' an. Nr. 34 — Seite 7 lech' fon* TrenNno ;nen sser. cke« der» o JXlotb und Selbstmord. In der Nacht lom Dienstag, 21. August, auf Mittwoch, den [22. August, hat im Gasthaus „al Tealro' im I s. Stmonino-Graben der 20jährige Bruno I Piccinini aus Wcenza die 22jährige Kell nerin Augusta Bonavida aus Lomafo zuletzt Vohnhast in Bolzano

noch auf einem Stuhl im Winkel und hatte den Ellbogen und Kopf auf den Tisch gestützt, der Carabinieri lag am Boden, dm noch mit vier Patronen geladenen Re volver hielt er in der Hand. Die Frau Mo- refti gab an, Piccinini sei seit einem Jahr in ihrer Wirtschaft Gast gewesen. Die Bonavida war am 27. Juki aus Bolzano hergegangen und fand Unterstand bis sie einen Dienst» posten fände. Sie habe gar nicht bemerkt, daß zwischen ihr und Piccinini sich in der Zwi schenzeit ein Verhältnis angebandelt hätte. Leide taten

nichts dergleichen. Am Dienstag II Uhr nachts bestellte Piccinini einen Kasse«. Es war sonst niemand da. Die Morelli und die Bonavida setzten sich auch im Gastzimmer nieder. Später kam ein« gewisse Amalia Dol- can, 20 Jahve alt aus Bronzolo, wohnhaft in der Nachbarschaft bei einer Verwandten, und setzte sich zur Wirtin. Da beobachtete diese, wie der Carabinieri der Bonavida einen Zettel hinschob und sie es las. Plötzlich fing die Bonavida zu weinen an. Noch einige Augenblicke, da trat Piccinini an die Weinende

, und der Absturz war nicht mehr auf zuhalten. 0 Das Kind vor der Kirchtür. Am Freitag, 17. August, halb 8 Uhr früh gewahrten die Carabinieri vor der Kapuzinerkirche in Ro- vereto ein etwa einjähriges Kind verlosten und ohne Aufficht, ©i« verbrachten das arme Wesen in ihre Kaserne. Da lief auch schon die Anzeige ein, in der Kirche treibe sich ein« Frauensperson herum, die durch auffälliges Betragen den Eindruck einer Irrsinnigen er- wecke. Neuerdings rückten die Carabinieri aus zur Kapuzinerkirche

. Da war eine ärmlich gekleidete Person mit den Armen und Hän den gestikulierend eine Weile herumgegangen «nd hatte dann die Stufen eines Altars be stiegen. wo sie unter Anrufung aller mög lichen Herligen zu predigen ansing. Eigentlich redete sie zusammenhangloses Zeug. Bon den Kirchenbesuchern wollte sich vorerst niemand einmischen. Ein Elcktrizi-tä! sa-rbei te r ließ aber die Carabinieri holen. Dann hieß er die Frau vom Altar Weggehen. Sie folgte zwar vorerst, aber dann widersetzte sie sich und begann

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/25_06_1920/TIR_1920_06_25_5_object_1971689.png
Pagina 5 di 8
Data: 25.06.1920
Descrizione fisica: 8
Carabinieri rückten aus. um ihn ous dem Bette zu holen. Von zwei Seiten drangen sie ins Haus, aber anscheinend nicht lautlos genug denn der Bursche erwachte, roch Lunte u. flüchtete, notdürftig bekleidet, in den Nachbarhof. Die Carabinieri nahm.'n sofort die icl)ärsste Verfolgung auf. Der Brigadier rief leiner Mannschaft zu: „Schießen Sie nur und treffen Sie gut!' Dieser Kommandant hielt am Küchenfenfler Vorpaß, das Gewehr schußbereit im Anschlag. Bei der Durchstöbsrung des Nachbarhauies wurde

des Brigadiers nicht wahrgemucht wurde. — Es ist dies ein neuer, außerorde't- liai srbw'i-er Fall von Willkür, bcguuaen dürr!? Carabinieri. Wir sind der Ueberzeugung. d>lß die vorgesetzte Behörde dieses Verhallen weder anbefohlen hat, noch billigt. Aber »vir müssen doch fragen, ob es nicht endlich zweckmäßig wä re. die Ursachen solcher Dinge, die die Bevöl kerung aus höchste beunruhigen, zu beseitigen. Diese liegen unserer Meinung nach in der un- umichräukten Vollmacht, die die Dienstesoor- schrist

den Carabinieri gibt, jede Makre^-t an zuwenden, die sie im Interesse der Ordnung und Sicherheit für notwendig halten. wenigstens ist unseren Vertretern von maßge bendster Seite versichert worden. W?>' »onun nicht, wie die Carabinieri in Italien selbst vor gehen. nur erfahren wir aus den Blättern. dofx dcrt sehr häufig mit der blanken Waffe vorge gangen wird. Da die Carabinieri die hielistn Verhältnisse nicht kennen. Land und Leine nicht im geringsten verstehen und auch ini! ihrer vpracl)? nicht vertraut

sind, ersehen sie in ih rem Mißtrauen in der geringsten Klein xgkeit irgend etwas, rvas il)r Einschreiten erfordert. 2o entstehen dann die bedauerlichsten Miß verständnisse. Wir müssen dringend darauf zusmerkfam machen — es ist dies schon so oft vergebens geschehen — daß es Pf lichtd e r verantwortlichen Behörden ist. das vicherheitswesen so zu gestalten, daß die be dauerlichen Vorgänge der letzten Tage nicht i'ehr möglich sind. Es gibt hiezu ein sehr ein faches Mittel: die Carabinieri mit unserem

12
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1938/01_01_1938/Suedt_1938_01_01_6_object_586738.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.01.1938
Descrizione fisica: 8
) — nach Hause gingen und deutsche Lieder sangen, wurden von den Carabinieri angezeigt und zu einer Geldstrafe von je 100 Lire verurteilt. Solche Maß nahmen werfen ein merkwürdiges Lickst auf die in italieni schen Zeitungen immer wieder betonte Achtung vor der deutschen Kultur. Balillazwang. Um dem Lehrpersonal die Einschreibung der Kinder in die Balilla zu erleichtern, erschien aus der Gemeindetafel von Salurn ein Anschlag, worin den Eltern zur Kenntnis gebracht wurde, daß die Einschreibung der Kinder

Nacht' auf den Heimweg. Kurze Zeit darauf wurde ich von einem Carabinieri zum Maresciallo gerufen. Dieser begann: „Was hast du heute beim Friseur gesagt?' „Gute Nacht in deutscher Sprache' antwortete ich. Der Maresciallo fing an zu schreiben. „Du hast aber noch etwas gesagt', fragte er weiter. „Ich habe nichts Unrechtes gesagt', gab ich zur Antwort. „Du hast die italienische Nation und die vormilitärischen Kurse be schimpft'. Ich verneinte, das getan zu haben. — Nach diesem Verhör ließ

er mich von einem Carabinieri in den Arrest führen. Andere vier Carabinieri kamen hinterher und nahmen mir Schuhe und Rock ab, wo icy dann 16 Stunden in Kälte, ohne Decken, nur mit Hernd und Hose bekleidet, verharren mußte. Halb erfroren, mit den Zähnen klappernd, lag ich auf der Pritsche. Nach einiger Zeit brachte man mir zwei Decken, in denen natürlich allerhand Ungeziefer steckte. Endlich am nächsten Tag um 12 Uhr ließ man mich heraus. Ich wurde wieder zum Maresciallo geführt und das Verhör begann von neuem. „Sag

. Junge Deutsche geohrfeigt. In Montan wurde auf dem Sportplätze eine Ballfangstange von unbekannten Tätern abgesägt. Die Carabinieri verdächtigten natürlich Deutsche der Tat und luden mehrere Burschen, die nicht bei den Faschisten sind, vor. Zwei davon wurden bei diesem An lasse geohrfeigt, obschon keinerlei Handhabe für die Tat gegeben war. Widerstand gegen die Eintragung zur Balilla. In Montan wurden die Kinder erneut aufgefordert, der Balilla beizutreten. Die Eltern werden andauernd er mahnt

auch mit der Hakenkreuzsahne geschmückt. Da kam nun der Preside des Gymnasiums, der Vertreter des pol. Sekretärs ist, und befahl die Einziehung der deutschen Fahne. Das geschah sofort und die Frau ging zum Carabinieri-Kom- mando, ob dies Gebot zu Recht bestehe. Sie erhielt die Auskunft, daß die Sicherheitsbehörde gegen die Doppel- beflaggung im vorliegenden Falle nichts einzuwenden habe. Kulturträger. In Neustift bei Brixen fand am 23. Ok tober 1937, wie überall in Italien, eine nationale, faschi stische Feier statt

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/07_06_1923/TIR_1923_06_07_2_object_1988272.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.06.1923
Descrizione fisica: 6
zu studieren. ZWAWM. 34Z Banditen W Sizilien gefangen. Schwere Sümpfe zwischen Carabinieri und Räubern. Seit längerer Zeit schon wurde das Ge'net der Provinz Caltanisetta in Sizilien von Räuberbanden gebrandschatzi. Eine dieser Banden, dk ein gewisser Nlalbogzia anführte, wurde nun auf einer Besitzung bei Riesi von zahl>eiä)en Carabinieri nach heftigem Kamps zur Ergebung gezwungen. Es wurden hiebei im Mmzcn 345 Gefangene gemacht. Die Ca- rabii'.i«n suchten hierauf die ganze Umgebung ab und fanden

als Sicherheitskommissär er schien, seine Leute sich als Carabinieri und Unterfuchungsagenkn ausgaben mÄ> wo sie in kurzer Zeit 12 Häuser „untersuchten' und ausräumten. Leim Morgengrauen des fol genden Tages erschien die ganze Bande auf dem Gute Burgassi im Gebiet von Butera. wo sie einen großzügigen Biehraub durch führen wollten. Die Carabinieri kamen recht zeitig darauf und in der darauffolgenden Schlacht wurden vier Mitglieder der Bande getötet und einer schwer verwundet. In der folgenden Nacht fing der Sici

)erhcitskommis- sär von Niesi den Malboggia und neun seiner Genossen ein. Doch der Bandenführer brach bald aus den Gerichtskerker aus und in kur zer Zeit war die Bande wieder in Tätigkeit. Alle Bv'nuiiiungen der Sicherhcitsbehö'den, feiner habhaft zu werden, waren vergeblich, bis es endlich am 4. Juni um 2 Uhr früh einer stoßen Zahl von Carabinieri gelang, die Bande zu umzingeln. Bei Morgengrauen for derten sie dieselben zur Ergebung auf, doch die Banditen antworteten mil Gewehrseuer. Nach Erschöpfung

wie die bcn'. sagen die Leute. Gestern. L. ^ wurde von einem Mitglieds dieser heM ziehenden Zigeunerbande in einem 5^ am Kampennerweg ein Diebstahl nlk'- Einer Partei, wurde eine Damen- und e>» Herrenuhr, sowie ein Geldbetrag gestohl^ Ein Wachmann hielt die Bande an ließ sie nicht mehr weiterziehen. Er rerM digte sofort die Carabinieri. welche ^ weitere vcranlaßten. b Verhaftung von zwei Sainmsqel gehilfen. Andrian. k. Juni. ^ unbekannte Kaminfeger wanderten heB vormittags durch Andrian und vollfiiM

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/28_01_1928/DOL_1928_01_28_6_object_1193873.png
Pagina 6 di 12
Data: 28.01.1928
Descrizione fisica: 12
Sontag, den 29. Jänner zwei Vorstel lungen u. zw. nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr. Zur Aufführung gelangt di« mit großem Beifall aufgenommene ländl. Komödie in vier Akten: Beschwörung'. K<_ pierhandlung Jos. Peschel. R«mweg 11« ..Di« Geister- Kartenvorverkauf Pa- Kamps gegen die Cinbrecherbanden Vrave Arbeit der Carabinieri unter Teneute Pasqualucci Der berüchtigte Vaudenführer u. Verbrecher Halter verhaftet Tefimo und einem deutjchösteneichijchen Staatsangehörigen Franz Gärtner

zu sammensetzt. der Einbruch in Nalles am 13. Dezember, ferners der bewaffnete Ein bruch in Tesimo. sowie die Einbrüche in Naturno und Parcines und die Ausgabe einer gefälschten 1000-Lire-Note in Mar- lengo zur Last fallen. Bei dem Einbruch in Nalles waren auch O Merano, 26. Jänner. Nach einmonatiger angestrengter und ge fährlicher Arbeit ist es den Patrouillen der Carabinieri von Merano unter der persön lichen Führung des Oblt. Pasqualucci gelungen, am Dienstag den Rädelsführer jener Berbrecherbande

kommen und dort in einem be stimmten Stadel übernachten werde. Patrouillen umstellten in der Nacht unter Führung Oblt. Pasqualuccis den bezeich- neten Heustadel, sperrten den ganzen Um kreis dicht ab und warteten den Anbruch des Tages ab. Kaum daß das erste Tageslicht Uebersichtlichkeit und Bewegungsmöglichkeit schaffte, drangen die Carabinieri in die Scheune ein» durchsuchten den ganzen Raum, aber auch diesmal schien alle angewandte Vorsicht gegen den raffinierten Burschen vergeblich. Im letzten

und die I Bevölkerung von dem schweren Alpdruck endlich befreit. Die Vorgeschichte, die zu dieser Verhaftung des Häuptlings der Bande führte, und voll geriebenster Ver brecherromantik ist, ist kurz folgende: Auf Grund der Nachforschungen der Cara binieri wurde festgestellt, daß der Bande, deren Hauptstock sich aus den wiederholt vorbestraften Individuen Stöcker von Marlengo, Gutmorgeth von Caldaro, Haller von Forst, Dellemann aus Uhren gestohlen worden. Die Carabinieri erfuhren, daß eine bekannte Prostituierte

mehr mit den gefährlichen Burschen, die scheinbar über jede Bewegung der Patrouillen ge- nauestens unterrichtet waren. Eines Tages aber traf eine Streife bei der Beobachtung , eines Verdächtigen zufällig wieder auf die Spuren Hallers. Auf dem linken Etschufer wurde jener betroffen, wobei sich heraus stellte, daß es ein Bruder Hallers war und im Begriffe stand diesen Eßwaren zu brin gen. Dem Verbrecherhäuptling gelang es aber auch diesmal wieder, vor den nach setzenden Carabinieri auf einer wilden

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/04_03_1922/SVB_1922_03_04_3_object_2531546.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.03.1922
Descrizione fisica: 8
in Salnrn. Tie „Liberia' berichtet über deutsche Demon strationen und zahlreiche Verhaftungen. Die Liberia' in Trient bringt in den beiden -Pen Nummern Artikel über angebliche ita- ^enerfeindliche Demonstrationen, die am letzten zaschingstag in Salurn stattgefunden hätten u. Einschreiten eines zahlreichen Carabinieri- ^fgebotes geführt hätten. Die Artikel tragen 5ach Inhalt und Ausmachung ganz den Stempel Uner gegen die Deutschen gerichteten Hetze, die 'Äer in dem genannten Blatt an der Tages- ^>nung

ist und die Ruhe und den Frieden im ^aiide bedauerlicherweise gefährdet. Nach der libertä' soll vom Gemeindevorsteher S i m e- für den Faschingsdienstag die Eintragung wehrpflichtigen Burschen in die Stellungs- anberaumt worden sein und es seien aus ^esem Anlaß viele in Salurn heimatszuständige Mischen auch aus den Nachbarorten nach Sa- gekommen. Um 1 Uhr nachmittags hätten Carabinieri nächst dem Bahnhof Salurn ei-^ Burschen aus KurLinig verhastet, der ganz- freist und offen ein grifsestes Messer hatte sehen

, wo sie lärmend Halt mach- Tiroler Volksblatt ten. Dort seien — alles nach der Erzählung der „Libertä' — drohende und beleidigende Rufe laut geworden und das Gesindel habe von den Carabinieri die sofortige Freilassung des verhaf teten Kurtinigers verlangt. Der Carabinieri- Maresciallo, Leiter des dortigen Carabinieripo- stens, sei aus der Straße erschienen und habe den Leuten mit guten Worten die Unmöglichkeit ihres Verlangens klarzumachen gesucht. Als Antwort aus sein höfliches Zureden hätten ei nige

Bösewichte, darunter Cesare Nardin, An- drä Lazzari, August Nardon und der Sohn des Gemeinderates Gozzi die Umstehenden aufge hetzt, welche neuerdings in Beschimpfungen ge gen die Carabinieri ausbrachen. Die gröbste Be leidigung habe ein gewisser Heinrick Tessadri verbrochen, welcher die Menge sogar habe zum Sturm aus die Carabinierikaserne verleiten wol len. Gegen die Kaserne seien in der Tat Steine geschleudert worden. Als die Carabinieri er kannt hätten, daß 'die Sache eine schlimme Wendung nahm

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/28_12_1922/TIR_1922_12_28_4_object_1986190.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.12.1922
Descrizione fisica: 8
Seit« 4 .»er »L«»,«?' Donnerstag, den 28. Dezember 1922. verständigte sie von dem Vorfalle. Letztere begaben sich aus den Söller des Hauses und bemerkten unten vor der Haustüre, füns Männer in militärischer Kleidung. Dreimal fragten die Brüder l^pen. was man jetzt mitten in der Nacht hier wolle, erhielten aber keine Antwort. Erst das viertemal ant worteten die Leute aus die Frage: „Wer sei Ihr?' „Wir', und etwas später fügten sie hinzu: „Wir Carabinieri sind es.' Aus die Frage: „Was wollt

hielten sahen sie, daß die > Fensterscheibe bei der Haustüre, zerbrochen j war. Offenbar wollten die Männer durch > die zerbrochene Fensterscheibe hineinlangen, > um die Türe zu öffnen, weil im Innern der Hausschlüssel im Ählosse steckte. Das eine ist ! ficher daß es keine Carabinieri waren. Was mochten wohl diese Leute um Mitternacht beabsichtigten? Auch einem anderen Hause wollten sie einen nächtlichen Besuch abstat ten, entfernten sich aber, als aus demselben ein Schuß abgefeuert wurde. Nachdem

die Anzeige erstattet wurde, wird die Militär behörde der Sache schon nachgehen. b Verhaftungen wegen Vagabundage. Die Carabinieri von Gries haben am 27. Dezem ber 7 männliche Personen wegen Vagabun dage verhaftet und der Quästur in Bozen überstellt. b Der Finder möge sich melde, u Gries, 27. Dezember. Vor ungefähr 3 oder 4 Wo chen wurde in Gries auf der Sigmundskro- nerstrahe ein Krampen (Bergeisen) gesun den. Der Finder erklärt, das Gerät beim Pratzerhos in Gries abgegeben zu haben, worauf

er die Carabinieri in Gries von dem Funde verständigte. Der Finder wird jetzt ersucht, sich bei dem Carabinieri-Kommando in Gries zu melden. b. Theateraosfiihrung in Lengmoos. Leng moos, 27. Dezember. Am 26. Dezember sichren unier, braven Chorsängerinnen im «rohen Piarr- wldumsoate von Lengmoos ein Tkeateiitückl „Das Blumentöckchen' von M. Buol. Die erste Aufführung war nur für Jungfrauen, Gelpiett wurde sein schön und dos S^ick hat auch einen Geringen Inhal!. ' Die nächste Ausführung findet für alle, für nah

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/09_11_1927/DOL_1927_11_09_3_object_1194810.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.11.1927
Descrizione fisica: 8
Charakter bekannt und beliebt. Unter großer Teilnahme wurde er am 4. November beerdigt. Im Trauerzuge befand sich auch die Musikkapelle, die Ber- tretung der Gemeinde und die Carabinieri. — Im Bozner Krankenhause verschied Herr Lorenz A b r a m. verheirateter Schuh- machermeister in Cornaiano (Girlan), im Atter von 34 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute Mittwoch, 9. November, um 4.15 Uhr abends in Bolzano. — Am 8. November ver schied im Bozner Krankenhause Gottlieb Kofler von Cortaccia, im Alter

eines Mannes im Schnee aufgefunden. Von, Funde wurde die Behörde in Sarcntino (Saruthein) verständigt, wor auf sich die Carabinieri und der Gomeinde- arzt Dr. Planggcr von Sarenlino (Sarn- lhein) zum Fundort b:gaben. Die ärztliche Untersuchung ergab, daß der Mann etwa acht Tage vorher erfroren ist. Es Handel! sich um den 48 Jahre alten Herrn Lorenz Draßl aus Bolzano. Die Beerdigung des auf dem llcbergang übrrs Joch Verunglückten fand in Durnholz statt. b Spielet nicht mit Schießgewehren! Petersbcrg

Siegfried Brunner, dem von den zwei Verbrechern 45 Lire gestohlen wurden. Die Carabinieri haben auf die erfolgte An zeige hin energische Nachforschungen nach den Ucbeltätern angestellt. Carabinieri-Haupt- mann Herr D e F i n i s leitete persönlich die Erhebungen. Inzwischen wurde ein neuer Straßenraub gemeldet. 2lm Sonntag, 6. November, gegen 1-7 Uhr abends kam Herr Josef Trampe deller, 65 Jahre alt, von Prato all'Jsarco (Blumau), aus der Richtung von der Stadt her, wo er in Geschäften sich aufgehalten

er sich erholt hatte, schlug er den 2Leg nach Cardano ein und machte bei den dortigen Carabinieri die 2lnzeige, welche die Mitteilung sofort an alle Nachbarstationen Weitergaben. Nach ein gehenden Forschungen gelang es den Cara binieri, Bizebrigadier Pronzato, zwei ver dächtige Individuen foftzunehmen. Es waren dies ein gcwiffer Giovanni 3Nontresor, 21 Jahre alt, aus Villafranca bei Verona und ein gewisser Umberto Pavani, 29 Jahre alt, aus Valcggio am Mincio. Trampedeller dafi der SCHLERN nunmehr

18