Versteigerungs-Edikt. Leber Betreiben der Raifl'eisenkasse Caldaro durch Adv. Lutterotti in Caldaro findet am 27. Juni, 3 Uhr nachm, im Gasthaus „z. weißen Rößl“ die Zwangsver steigerung der Liegenschaften der Maria ¥we, Ander gassen geh. Morandell statt. 1. Partie: Gdb.-E. 674/11 Kat.-Gde. Caldaro Bp. 68 Wohnhaus Nr. 44 in 8. Nikolaus-Caldaro. Schätz wert L. 25.000, Mindestanbot L 12.500, Vadium L 2500. 2. Partie: Gdb.-E. 674-11 Kat.-Gde. Caldaro Gdp. 1269 Weingarten in „Karnellen“ 3244

qm oder 4.51 Starland; Schätzw.: L. 22.550, Mindestanbot L. 15.034, Vadium L. 2255. * . : . E 732-28 Edito d’ineanto Ad istanza della Cassa Rurale di Caldaro coll’av- vocato dott. de Lutterotti in Caldaro, ha luogo il giörno 28 giugno 1929 (VII), alle ore 16, in Caldaro, albergo „Gavallino bianco“, l’asta esecutiva degli sta- bili di proprietä di Malloier Maria ved.a Luggiri, na- ta Lihger. , Primo lotto: Part. tav. 1463-11 C. C. di Caldaro, p. f. 249-1 arativo in Masaccio di 1122 m 2 , ossia 1.56 istaiate

. Prezzo di stima Lire 2.340; offerta mi nima Lire 1.560; vadio Lire 234.,—. Secondo lotto: Part. tav. 1465-11 C. C. di Caldaro, p. f. 4372 raativo nella localitä „Pirstel“ di 2575 m 2 , ossia 3.58 staiate. Prezzo di stima Lire 5.370; offer ta minima Lire 3.580; vadio L. 540.—. Terzo lotto: Part. tav. 2446-11 C. C. di Caldaro, metä indivisa della p. f. 2519-3, p. f. 2520-2 vignale e pascolo nella localitä „Feld“ di 4087 m 2 piü 157 m 2 totale 4244 ,m 2 , ossia 5.90 staiate. Prezzo di stima della metä

indivisa Lire 17.700.—; offerta minima Lire 11.800.—; vadio Lire 1.770.—, REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII). II Pretore: f.to Dott. Tegelhofer E 732/28 Versteigerungs-Edikt. lieber Betreiben der Raiffeisenkasse Caldaro durch Adv. Lutterotti in Caldaro findet am 28. Juni, 4 Uhr nachm, im Gasthof „z. weißen Rößl“ in Caldaro die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Maria Malloier, verwitw. Luggin, geh. Linger statt. - 1. Partie: Gdb.-E. 1463/11 Kat.-Gde. Caldaro Gdp. 249/1 Ackerland

in Matschatsch 1122 qm oder 1.56 Starland. Schätzwert L. 2340, Mindestanbot Lire 1560, Vadium L. 234. 2. Partie: Gdb.-E. 1465/11 Kat.-Gde. Caldaro, Gdp. 4372 Ackerland in „Pirstel“ 2575 qm oder 3.58 Starland. Schätzwert L. 5370, Mindestanbot L. 3580, Vadium L. 540. ' 3. Partie: Gdb.-E. 2446/11 Kat.-Gde. Caldaro, ungeteilte Hälfte der Bauparzellen 2519/3 und 2520/2 Weingarten und Weide in „Feld“ 4087 qm und 157 qm, zusammen 4244 qm oder 5.90 Starland. Schätzwert der ungeteilten Hälfte L. 17.700, Mindestanbot

reittio con fattoria e cortile di 507 m';'p. f. 6143 or- to, p. f. 6144 vignale, la metä frutteto di 1446 m 2 , os sia 2,1 .staiate; pertinenze: 2 manzi da tiro, un carro agpicolö, un’erpicä, un’aratro. Prezzo di stima ad corpus Lire 57.118.—; offerta minima Lire 38.078.66; vadio Lire 5.711.—, . REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII). II Pretöre: f.to Dott. Tegelhof er E 658/28 Versteigerung« - Edikt. Lieber Betreiben des Istituto Credito Fcfndiario e Cym'unale della Venezia

L. 5711. . E. 854-28-6 Edltto d’incanto Ad istanza di Anna, ved.a de Call, rimaritata Geier in Fondo, coll’avv. dott. Val. Seppi in Bolzano, ha luogo il giorno 27 giugno 1929 (VII),.alle ore 16, in Caldaro, nell’albergo al „Cavallirio bianco“, l’asta e- secütiva della quarta parte indivisa della Part. tav. 3369-11 C. C. di Caldaro, p. f. 5090 \ygnale nella lo- cälitä „Reisäcker“ di 7477 in 2 , ossia 10 staia 39% per- tiche veechie, di proprietä dj Zeiger Goffredo e Giu- liä. Valöre di stima Lire

5.197.50; offerta minima L. 3 464.66; vadio Lire 520.—. REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 aprile 1929 (VII). II Pretore: f.to Dott. Tegclhofer > ■ E 854-28-6 Versteigerung« - Edikt. Heber Betreiben der Anna Wwe. von Call, wieder- verehelichte Geier' in Föndö durch Dr. Val. Seppi in Bolzano, findet am 27. Juni um 4 Uhr nachm, im Gast haus „z. weißen Rößl“ in Caldaro die Zwangsversteige rung des ungeteilten Viertels nachstehender Liegen schaft statt:' Gdb.-E. 3369-11 Kat.-Gde. Caldaro, Gdp. 5090 Wein garten

in „Reisäcker“ 7477 qm oder 10.39/4 Starland, Eigentum des Zeiger Gottfried und der Zeiger Julia. Schätzwert L. 5197.50, Mindestanbot L. 3464.66, Va dium L. 520. ; ; E 830-28 Editto d’incanto Ad istanza di Springhetti Emilio in Cavareno cob l’avv. dott. Loew. in Bolzano, ha luogo il giorno 27 giugno 1929 (VII), alle ore 16, in Caldaro, albergo al Cavallino bianco, l’asta esecutiva dei seguenti stabil! di proprietä di Zukal Lüigi. 1° lotto: Part. tav. 3532-11 C. C. di Caldaro, p. f. 3883-3 vignale

in Badleith di 2592 m 2 , ossia 3.60% slaiate. Su questa pari. fond. e costruita una nuova casa civica, Ia quäle non risulta iscritta nel libro fond. quäle pari. edil. Presso di stima ad corpus L. 56.000; offerta minima Lire 37.334; vadio Lire 5.600. IF lotto: Part. tav. 1548-11 C. C. di Caldaro, p. f. 5101 arativo nella localitä „Reisäcker“ di 1669 m 2 , os sia 2.32 staiate. Prezzo di stima Lire 4.176; offerta minima Lire 2.784; vadio Lire 417.—. REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII

localitä „Gschleier' di 2025 in 2 , ossia 2.81 staiate. Prezo. di stin\a ad corpus Lire 6.646.—; offerta minima Lire 4.430.66; vadio Lire 665.—. REGIA PRETURA DI CALDARO 11 24 maggio 1929 (VII), II Pretore: f.to Dott. Tegelhof er E 900/28 Versteigerungs-Edikt. lieber Betreiben der minderj. Pauline Casari in Cornaiano durch den Vormund Casari Luigi in Cor naiano findet am 25. Juni 1929 (VII) um K2 Uhr nachm. , im Gasthaus ,,z. Rößl“ in Cornaiano die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Wilh. Mair

statt: Einzige Partie: Gdb.-E. 1474-11 Kat.-Gde. Ap piano, Gp. 4670 u. 4671 Weingarten und Weide in Gschleier 971 qm oder 1.35 Starland; Gdp. 4469 in Gschleier 2025 qm oder 2.81 Star 1 and. Schätzwert Lire 6646, Mindestanbot L. 4430.66, Vadium L. 665. E 736-28 Editto d’incanto. Ad istanza della minorenne Carolina Maier di Giorgio coll’avv. dott. de Lutterotti in Caldaro, ha luogo il giorno 25 giugno 1929 (VII), alle ore 15, in Ar«>iano, atbergo al Grappolo d’oro, l’asta esecutiva dello stabile

di proprietä di Maier Giorgio di Giorgio. Lotto unico: Part. tav. 1029-11 C. C. di Appiano, p. f. 4907 arativo in realtä perö vignale nella loca- litä „Langlö' di 4991 m 2 , ossia 6.94 statiate. Prezzo di stima Lire 11.798; offerta minima Lire 7.865.32; vadio Lire 1.179.—. R. PRETURA DI CALDARO 11 24 maggio 1929 (VII). Il Pretore: f.to Dott. Tegdhofer e mm - Versteigerungs-Edikt. Ueber betreiben der minder). Karolina Maier des Georg durch Adv. Dr. Lutterotti’in Caldaro findet am 25. Juni 1929 (VII

16, in Appiano, nell’albergo al Grannolo d’oro, l’asta esecutiva dello stabile di proprietä di Weiss Maria, nata Oswald. Lotto unico: Part. tav. 262 II C. C. di Appiano, p. f. 74-2 prato in realteä perö arativo di 2157 m 2 , os sia 3 staiate; su questa part. fond. e costruita una nuova casa civica. Prezzo di stima Lire 40:000; of ferta minima Lire 26.666.66; vadio Lire 4.000.—-. REGIA PRETURA DI CALDARO 11 24 maggio 1929 (VII). Il Pretore: f.to Dott. Tegdhqfer E 510/28 Verstelgerungs - Edikt. Ueber Betreiben

ti la Corte d’Appello di Trento. II reclamo puo es- sere spediio per tramite della R. Pretura. Caldaro, li 6 giugno 1929,(VII). II Podestä: Prof. 6. Fochesato Auszug der in der Geschworenenliste des Bezirkes Bolzano Eingeschriebenen. Gebe bekannt, daß der Auszug der Personen, welche von dieser Gemeinde in der Geschworenenliste des Be zirkes Bolzano eingetragen sind, bis 16. d. M. an hie siger Amtstafel aufgeschlagen sein wird. Jeder, welcher glaubt, Anspruch auf die Eintra gung

recipienti. Avverto inoltre che verranno eseguiti controlli dei sopiraluoghi e gli inadempienti .verranno senz’altro denunciati. Caldaro, li 6 giugno 1929 (VII). Il Podestä: Prof. G. Fochesato Eichung von Fässern. In Hinweis auf die Veröffentlichung im Anzeiger Nr. 1 dieses Jahres mache ich nochmals alle Inter essenten aufmerksam auf die Verpflichtung der Ei chung der Fässer in der Eichperiode 1929-1930. Gebe bekannt, daß es verboten ist, Fässer, auf wel chen der Rauminhalt zwar angegeben, aber der Eich

doman- da su apposito modulo fornito dalla Cassa, entro l’improrogabile termine del giorno 15 giugno a* c. avvertendo, che avranno la preferenza i bambini o bambine che, a giudizio dei sanitari della Cassa, ne abbiano effettivo bisogno ed a paritä di bisogno i figli degli assicurati meno abbienti. Caldaro, li 6 giugno 1929 (VII). Il Podestä: Prof . G. Fochesato Meerbäder in Riccione für Kinder der Bezirkskranken- kasse-Mitglieder. Der Regierungskommissär der Bezirkskrankenkasse teilt

di Ronzone, per l’anno 1929. Le condizioni si trovano ispezionabili presso la Segreteria conrnpale di Cavareno, durante le ore di ufficio. Caldaro,.11 6 giugno 1929 (VII). H Podestä: Prof. G. Fochesato Wiesenverpachtung in der Fraktion Ronzone. Kommenden Sonntag, den 9. d. M., um 10 Uhr vor mittags, findet im früheren Gemeindeamt von Ronzone, die von der ersten Versteigerung übriggebliebenen, in der Fraktion Ronzone gelegenen und der Gemeinde Cavareno gehörigen Bergwiesen pro 1929 an die Meist bietenden

l’irrorazione, ogni dimensione. Piantine di crauti e barbabiettole.. 100 pezzi L. 1.— Wieser, Stazione d’Appiano. Verkaufe Spritzfässer jeder Größe. Kraut- u. Runkel- rfthenpflanzen (100 Stück 1 Lire). Wieser, Bahnhof, Appiano. 2 niaiali da razza, vendonsi. Matteo Werner. Appiano Monte 194. Zwei größere Lebschweine sind verkäuflich. Matthias Werner. Appiano-Monte 194. Da vendere FIENO sul CAMPO Giuseppe Anegg, Caldaro-Borgata N. 177. Heu auf der Wurz verkäuflich. Näheres hei Josef Anegg, Caldaro - Markt

Nr. 177. Da vendere 2—3 earri letame. Villa di Mezzo N. 69. 2—3 Wagen Mist verkäuflich. Mitterdorf Nr. 69. Cercasi ragazzo diligente di 16—18 anni. Caldaro N. 132 Antonio Ambach. Fleißiger Bursche von 16—18 Jahren zum sofortigen Eintritt gesucht. Caldaro 132, Anton Ambach. Vendesi o scambiasi fleno verso letame. Pianizza di Sopra N. 7. Heu auf der Wurz (Möselwiese) gegen Mist zu ver gehen. Näheres Pianizza di Sopra Nr. 7. □ □□□ c □ □ =>□□□□ Ha Lei qualcosa da comperare, da vendere o da :: cambiare

Goifto eorrente colla poita Sri Uberetscher Anzeiger Edito da Luigi Auer & Co., giä J. Wohlgemuth s. a g. l.. Bolzano. Esce ognl sabato sera e costa üei comuni per abbonamento annuo Lire 12.—. spedizione compresa Lire 14.60. Inserzioni per lo spazio di una riga L. 1.—. Inserzioni per Caldaro de- vono venirconsegnate alla Cassa Rurale di Caldaro al mercoledi e giovedl dalle ore 15 alle 17, per Appiano al piü tardi al giovedl nel pomeriggio. Cadendo una festa in giorno di venerdl o sabato

le inserzioni devonsi consegnare un giorno prima Herausgegeben von Alois Auer & Co., vorm. J. Wohlgemuth, G. m. b. H., Bolzano. Erscheint jeden Samstag abends e. kostet in den Gemeinden ganzjährig L. 12.—, mit. Postzusendung L. 14.60. Inserate werden mit L. 1.— für den jiaum einer'ge wöhnlichen Druckzeile berechnet. Inserate für Caldaro müssen am Mittwoch und Donnerstag von 3 bis 5 Uhr abends in der Raiffeisenkasse Caldaro, für Appiano spätestens bis Donnerstag nachmittags abgegeben werden. Füllt au| Preis

. Für andere Unterhaltungen ist wie gewöhnlich aufs beste gesorgt. — Bei. schlechter Witterung wird das Konzert, verschoben. Gebe hiemit der P. T. Bevölkerung von Caldaro bekannt, daß ich in Pfuß bei Daniel Florian ein Sdjuljgescbäft eröffnet habe. Um geneigten Zuspruch bittet PETER STROZZEGA. Attenzione! Achtung! Domenica, 9 giugno tempopermettendo avrä luogo un Sonntag, den 9. Juni, findet bei günstiger Witterung Giuoco ai birilli. —Principio alle ore 13. -—Fine alle ein Bestkegelscheiben statt. — Beginn 1 Uhr nachm

Milchzentrifuge (Melotte) zu ver kaufen. Gonvenientissime biciclette usate, macchine da cu- cire, cosi pure tutti gli accessori, aghi per ogni si- stema, tutti gli olii da macchina presso Lodovico Morandeil, meccanico, Caldaro 98. Sehr billige, gebrauchte Fahrräder, Nähmaschinen, sowie sämtliche Bestandteile, Nähnadeln für jede Maschine, Gel jeder Art für. Betriebe erhältlich bei Ludwig Morandeil, Mechaniker, Caldaro Nr. 98.

m*, ossia 6.51V4 staiate. Prez- zo di stima Lire 4.886.25; offerta minima L. 1.628.75; vadio L. 488.—. REGIA PRETURA DI CALDARO 11 24 inaggio 1929 (VII). Il Pretore: f.tö Dott. Tegilhofer E 777/28 Versteigerungs-Edikt. Ueber Betreiben des Adv. Dr. Richter in Bolzano gegen Wilhelm Tschigg in Gaid findet am 24/ Juni 1929 (VII) um J42 Uhr nachm. Im Gasthaus „z. Rößl“ in Cornaiano die Zwangsversteigerung der Liegen schaft des Höller Johann und Matthias statt.- Einzige Partie: Gdb. Kp. 1793-11 Kat.-Gde

19.316.66; vadio Lire 2.897.—. REGIA PRETURA DI CALDARO 11 24 maggjo 1929 (VII). Il Pretore : f.to Dott. Tegelhof er. E 598/27 Versteigerung« - Edikt. Ueber Betreiben des Karl Neuner in Bolzano durch Dr. Dinkhauser in Bolzano findet am 24. Juni 1929 (VII) um 143 Uhr nachm, im Gasthaus „z. Rößl“ in Cofnaiano die Zwangsversteigerung der nachstehenden Liegenschaften des Andergassen Rupert statt;

für den geistlichen Beistand, dem Herrn Baron Nepomuk Di Pauli für die Kranzspende, der Frau Baronin Pia di Pauli für die Krankenbesuche, der Großkellereigenos senschaft und den Nachbarn. Caldaro, li 29 maggio 1929. Caldaro, am 29. Mai 1929. I desolati congiunti. Die tieftrauemden Hinterbliebenen. Danksagung. Rlngraziamento. ’ Per le molteplici addimostrazioni di sincero eordo- glio pervenuteci in oceasione della malattia e della suecessiva morte del nostro amatissimo figlio, risp. fratello e cognato, del signor

. Invito, perciö, gli interessati a voler ritirare la legna entro 14 giorni, altrimenti ilComune non si as- sumerä alcun obbligo qualora la strada, sia in se- guito a pioggia che, per altri motivi, dovesse diven- tare impraticabile. Caldaro, li 5 giugno. 1929 (VII). II Podestä: Pro/. G. Fochesato Boschi in riserva Avverto che nei seguenti boschi comunali e vie- tato il pascolo di bestiame e la raccolta di strame fi- no alle epoche a fianco indicate. Caladaro, li 5 giugno 1929 (VII). Il Podestä: Prof

. G. Fochesato Bannwälder. Gebe bekannt, daß in nachfolgenden Gemeindewäl dern die Viehweide und das Streusammeln bis zu un ten aufgeführten Zeiträumen verboten ist. Tassa macchine Caffe-espresso Avverto che dal 6 a tutto il 20 giugno a. c. e de- positata neH’Ufficio di Ragioneria la matricola della Tassa sulle macchine per caffe-espresso. Gli interessati hanno diritto di prendeme visione entro il periodo sopra indicato durante le ore d’uf- ficio. Caldaro, li 5 giugno 1929 (VII). Il Podestä: Prof

Ristörantealla stazione Caldaro Tutte le domeniche Burro maggese fresco Divieto di passaggio I sottoscritti proprietari proibiscono il passaggio attraverso i loro fondi in S. Giuseppe al Lago e spe cialmente l’uso della via, che conduce dal maso „La go di Caldaro“ attraverso il vigneto Lotterbrunn ai fondi dei proprietari firmati. Contro i contravventori si procederä a norma di legge. Anuninistrazione Principessa di Campofranco, Vedo- va Crescenzia Morand eil, Vedova Clotilda Herren Koker