13.023 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_01_1936/AZ_1936_01_07_4_object_1864299.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.01.1936
Descrizione fisica: 6
, Bressanone, Lorenzi Enrico, Merano, 2,0; Barbieri Arrigo, Mera» 8; Moretto Romana, Bressanone, 2^ Marini Luigi?? Emerentia Lorenz Unterletitn«», Btessanone, 3.4: N paar Stavek, Bressanone, 0,3: Gswaid Giuseppe. A rano, IL; Maionese Giovanni IH; Dott. Jungwirth A- dolfo, Merano, S^; Roncato 13,7; Cova Tostante. Ä rano, t; Luzini Cesare. Merano, OL: Tosta Lina » Bressanone. VL: Lercher Artemanno. VIllabassa, 4; ^ Tonin Lorenz. Bressanone, 7,:S Pollice Umberto, Dreß none, 2.5; Öberbecheye» Anna, Bressanone

, 2,4; Banix Giuseppe, Bressanone, 2,4: Strobel Crescenzla. BrG none, 1F; Rezzi Natale, Merano, 1,7: De Mario K Maria, Bressanone, 0,4; Prof. Dr. Arturo Schu»-! Merano, 7.4; Tauber Giovanni, Bressanone, 4.S; Eh paar Bistri, Bressanone, 14; Bassennann Giovanni g rano, IF; Feller Tarlo, ressanon«, S.8; Sgargi Ti! nio, Billabassa, 5,2; Schwab! Antonio, Bressanone, Tscherf Antonio, Merano, <S; Peicosta Luigi, Villaba S.7; Marchi Augusto, Brefsànone, 34.S; Pratesi Rem Bressanone, 2; Marck Giuseppe

, Bressanone, g.S; ^ röni Fernanda, Bressanone, 27; gipponi Guido. Breß None, V.6; Moser Luigi, Merano,iS^; Vinciguerra <z brille, Bressanone, 4 .7; Tttel Luigia. Merano, 1,2; Le! ter. Alessia, Bressanone, 2H;. NIeo«rstStter Ant. und? vige, Bressanone, 3,7; Prei Dott. Massimiliano, Br-si none, S; Parisi Annibale, Bressanone, 4.S; Foppa Di Edmondo, Billabassa, 3,2; Cawèri Maria, Merano, 0 Köster Giovanni, Merano; 10.2; Marchi Rita, Lillab^ 0,7; Strazza Lucia in Taserer» Tiralo; 2.S; Brugz Luigia, Merano

, 4 .7; Oberhoser Giuseppe, Bressanm 2,7; Rutoli Tao. Carlo, Bressanone. 3,2; Toetach Gii Bressanone, 3,L; Poldele Giuseppe, Bressanone, V.S: l. mel Marina, Merano. 2H; R. R. Bressanone 3F: <I» rone Marcella, Merano, 1; De Florian Caterina, A rano, 1; Trenkwalder Clara, Merano, 1.S: Kinigà Roberto, 3 ,3; Michelon Luigi 3; Rassaelii Eugenia 5, vberkosler Giuseppe, Bressanone, 18; Rella Giuseppi» Bressanone 3,7; Dortguzzi Dott. Giovanni, Bressanoi 11.4; Sparer Maria in Äiner, Tirols, I.S; Ehepi Balli, Bressanone

, 7,7; Wiesthaler Maria, Bressanor S.3; Weisbaumer, Bressanone, S,7; Zingerle Anton! Bressanone, 1 .S; Dott. Charlemont, Bressanone, 3: N nterenant und anregend gestalten, und ist für al Schachspieler offen. 10.30 Uhr direkt in der Kaserne Cigersa: Derkehrsnachrichten Die neuen Konkurrenz-Arachllarise der Staaksbah Ab 1. Jänner bis 31. März d. I. treten neu Konkurrenz-Frachttarife für bestimmte Waren?» tungen in Geltung. E» handelt stch um die Cr Neuerung der Tarifkonzessionen allgemeiner N° tur

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.12.1935
Descrizione fisica: 6
; Furgler, Terlano 0.9: Jcumel, Bressanone 2.2; Abita Emanuele. B-eslanone S.1: N. N.. Bressanone 22.8.- Fla'm Olivo 12.1; Ferdinando Fontana 8.6; Umberto de Giorgi» Z7. D'Auosta Vittorio 1.7: Prof. Carducci. Bressanone 7.1: Lisintalner Giovanni 0.2: Maccagni Carme» Umberto 20.2; Contessa Wände. Dudan N.8; Conte Dudan. Bressanone S.7: Tommasini 4.3: Ottolint. Terlano S.Z: Malfer Attilio 3: Seniore Giuseppe Ber- taglio S.S: Sztanzongi Dr. Tullio, Nova Levante (1.4: Rossetti Alberto. Nova Levante 3.2

: Maggi Tullia. Bressanone 17.6: Fischnaller Luigi. Nova Levante 2.Z: Kaufmann Ferdinando, Nova Levante 3.K-. Aprea Alir. 7.6: Vincenzi Giuseppe 8.4: Marta Maria Alma Ago stini 21: Tessaro Maria 3.2; Rag. Francesco Palmieri 4.V: Gino und Carla Anlalani 21.3: N. N. 6.S; Prof. Dal Lago S.3: Penoni Guido 7.4: Ciro Maratta 0.6: Argenti Giordano IL: Antonio Cembran 12.3-, Lina Ruggeri, Bressanone S.6: Giov. Grandyacquet, Bressa none 4.3: Azienda di Cura. Bressanone 5.7-, Frati Gino. Bressanone S.1: Solfa

Ant.. Bressanone 7.3: Mich Vin cenzo. Bressanone 11: Alongi Nino, Bressanone 10-, Frl. Carghitter, Bressanone 3.2: Baldcssari Giuseppe. Bressanone 0.3: Esporti Armando, Bressanone 1.1: Luigi Marchesini, Ponte d'Adige 4.8: Venturi Attillo, Bressa none 1.9: Luigia Marchesini, Ponte d'Adige S.S: Vieder- egger Eriberto. Bressanone 2.2: Biagini Eav. Rassale. Bi-essanone 4.2: ?ane Tritino Steel (Engl.) 20.7: An nosi Guido, Bressanone K,S: Campese Virgilio. Car dano 4.6; Cassa Prav. Malattie 24.7

: Sartori Oliva. Cardano 2.2: On Domenico Giurati 27: Rasanelli Ar duino 1.4: Cani Slriaristo 1.8: Dolliana Attilio 2,5: Poggio Oreste, Bressanone 4.6: Ing. Rosa Luciano. Tal/albo Renan 2KS. Arcieri Guizzar!» 2.8: Coniugi Giuseppe und Frida Baldo S.3: Corradini Emma, Car dano 2.5? Dr. Endrizzi, Bressanone S.S: Galanti En,o 8,6; Frau Defant, Bressanone v: Larcher Davide 1.7: Macchine? Luigi S.7: Nuditeria. Bressanone 2.7: Fraul Merci. Bressanone 1.3; Friiul. Troya. Bressanone 1: Zanghellin, Bressanone

6,8; Frau Pernetti. Bressanone 3.1; Redolii Camillo. Bressanone 1S9-, Esposito Fran cesco. Bressanone 11.9-, Dr. De Anqeli, Bressanone Itt.Si Finzt Cav. Emanuele. Bressanone S.1: Mazzuccata Otto rino, Bressanone 6.8: Frau Catalano, Bressanone S08; Coniugi Sacchin Elio, Ponte all'Isacco S.7: Gaffer Frida WinNer, Ponte all'Jfarco V.7: Barcana Giacoma 14.1: Scarpa Alberto, Ponte all'Asarco 1K.S: Gincana Virginia Amadori, Ponte all'?sarco 4.8: Amalia Spag noli Benvenuti. Ponte all'esarca 2,3; Cassi

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.12.1935
Descrizione fisica: 6
Paolo und Alice 2,7: Sofia Witwe Taddei s,2: Ploner Se bastiano, Bressanone. 3,7: Lenoni Eugenio 1,g; Luigia PèesoMnaHrichtsn U«q«ich>v>»S. Generalkonsul Gtnà Äalladio, AoMàndant der !Zi. Legionsgruppe, ist auf Vorschlag S. Eì des Regierungschefs mit königlichem Dekret vom M Oktober wegen besonderer Verdienste zum Emi, mendatore de^ italienischen Kronenordens ernännt worden. Wir gestatten uns, dem Generaltönsül Comm. Ballabio unser« ergebene Gratulation zu Liitbietent Todesfall. Die Kollegen

, Merano 2.2: Strazzolino Francesco v.2. - . V NoniUit Carlini Z: Comm. Filippi Guido 21L; Ba- àèss« Radio de Radis, Cermes.!l1.S,- Paride Piccioni 6.1: Sarti Erminia 6,2: Cccher Avario 0.9; Ricci Massi- mo. Bressanone, 4: Stefania Hoffingott L.1: Erminia Rossi 3.8; N. N.» Bolzano, 12.8: Zamperini Domenico, Bressanone. V.S; Arancio Stocco, Bressanone 18,2; Frida Rizzo 1: Hüntels Guglielmo 14.7; Rosati Caterina 4,4: Smeriglio Camillo 10,3: Gresso Nicolini Adolso 3^: Stassler Orina. Cardano. 1.S; Bolneri

Carmela 6.6; Gutgseil Ermanno, Appiano, 1.L: Bastoni Maria in Cattvri, Bressanone. 1.5- Bidello Andreoni Giordano de Bonfioli Vittoria 2,2: > Brigadier Pakandello Pasquale, Cardano, 3,1;.Bez Angelina 1,2: Cattanl Ce» Ate, Tardano 2.4; Compreger Maria. Cardano. IH; Tacchini Ida. Cardano, 2Z; Polpatti Giuseppe 0.6: Po- Mari Maria. Cardano, 1,1: Ehepaar Cristiani 2,6: Bel- latorre Angelo, Bressanone. 7,7: Trettel Giuseppe. Car- dano, 0.3; Betti»! Carolina 1.7; Luise Weiaelsperg- Strickner 3,4! WalNiifer

Antonio, Appiano, 10,2; Rigaer Massimiliano, Caldano. 0.7: Lidia Pattis. Cardano. 2,9; àleto Coppa 5,4: Bignardi Amelia, Bressanone, 3,1; Maser Luigi. Cardano, 3,1; Simonetti Domenico, Car dano, 1,7; Zecchini Arturo 0.8; Fontana Attilio, Càr- dano, 4,4; Augusta Ranter 2.2; Coda Mario, Bressa- Zone, 4/t; Varalta Antonietta 0.K-. Merlo Fioravante 2; Dalla Torre Camilla. Bressanone, S.8: Jun-s Ida 3.S: Bertàli Elisabetta 1,7; Filippi Ada 2.3: Familie R. Kob-Striàr S.2: N. N., Appiano, 4.2: Mencarina

, Merano, 2,9; Don Tob Mario 2,3: Pasini Ma- ria, Bressanone. Si Noci Antonio 4.7: Augerer Tarlo. Merano. 1.2> De Franceschi Carlo, Merano. 0.4: Pal- lopro Emilio SA Wiester Mà Merano, 6/4; Dott. Giuseppe De Bosio 4.5; Noldin Margherita uno Beppa 1.2; D'Ettore Wàlnm 2.2: FaMilie Meranda V,S: Ww. «iteli Lelma 6.7; ^ Beuco Beniamino, Merano. 0,4: Hasch Alfredo, Merano». 0,7; Misw Antonio, Merano, 2; Coniugi Bontempi, Merano 3 .3: Rollondini v Mario. Merano, 2.4: Meccani Arturo, Merano 4,4: Leiter

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_09_1934/AZ_1934_09_13_5_object_1858736.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.09.1934
Descrizione fisica: 6
für ihre Mitarbeit, worauf die Versammlung abge schlossen wurde. Aurstaàt Bressanone unck à Aneippkur! Der Widerhall àev Worte àes Duce in àer Presse - Die Vergangenheit àer Auranlage - Notwendigkeit einer intensiven Propaganda Der Durchführung des Verbauungspianes entgegen Heut» nachmittags erfolgt im Rathause die Zu weisung der Verbauungsflächen für das neue Stadti-iertel an das Istituto Nazionale Assicura zioni. Es handelt sich um die Flächen des alten Schluchthauses und jene hinter dem Denkmale

Verona—Bolzano führt Wagen 3. Klasse mit. Er kann von Reisenden von Verona, Ala, Rovereto und den zufahrenden Rei senden von Venezia, Mestre, Padova und Vicenza benutzt werden. Für die ersteren beträgt der Fahr preis Lire 13; für die anderen Lire 18. Fakulta tive Reisen sind vorgesehen von Ora nach Predaz za Lire ?; Bolzano nach Merano Lire 3; auf die Wasseranwendung ins Sanatorium u. kann dann Die Presse Italiens wendet noch immer dem Beschlüsse des Duce, daß Bressanone wieder als Kneippkurort

zu Weltbedeutung gelange, ihre Aufmerksamkeit zu. Fachleute und Schriftsteller befassen sich in Tageszeitungen und Zeitschriften mit der Bedeutung dieser von der Regierung ge förderten Maßnahme, wodurch einerseits ein le- benswichtiges Problem eines Zentrums des Hochetsch gelöst und andererseits denjenigen, die früher die Kur im Ausland genommen haben, Gelegenheit geboten wird sie im Inlande in einer so anziehenden Umgebung wie sie Bressanone be sitzt zu machen. ...... Somit ist das fortlaufende Interesse

der italie nischen Presse neben der Zustimmung und Hand greiflichen Unterstützung durch den Regierungs chef, der zweite bedeutende Erfolg, derjenigen, die sich für die Wiederbelebung Bressanones als Kneippkurort angenommen haben. Man kann ohne Uebertreibung behaupten, daß in einer sehr kurzen Zeitspanne durch die Presse den Aerzten und Kranken Bressanone so bekannt geworden ist, wie es früher in Jahrzehnten auch durch die wirk samste Propaganda nicht möglich gewesen wäre. Diese Propagandaarbeit

wird gegenwärtig und besonders in der Zukunft noch verbessert werden, damit die reizende Stadt an den Ufern des Jsarco und der Rienza, mit ihren ehrwürdigen Kirchen und alten Ansitzen, ihrer Ruhe und der freundli chen Umgebung das wirkliche und einzige Zentrum der Italiener für die Kneipp'schen Wasserkuren wird. Von Prleßnih zu kneipp Dieses Unternehmen, Bressanone zum Zentrum der Kneippkuren der Italiener zu machen ist nicht eine Improvisation: in dieser Eigenschaft hat die Stadt eine Tradition

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_02_1928/AZ_1928_02_10_1_object_2650052.png
Pagina 1 di 6
Data: 10.02.1928
Descrizione fisica: 6
^ SolAäno-Merano, Freitag, 10. Februar 1928 Jahr VI fase. Seitrechnung Das heutige Bild der Diözese Bressanone Der Tod des Fürstbifchofs von Bressanonè» geräumt wurde, der di5 Neichsgrenze an den Möns. Rasfl, und die damit zufaminenhän- Brennero und an die Alpenwasserscheide ver gendo Frage der Nachfolgeschaft, hat auch die legte und die Diözese Bressanone in Zwei un- >Dàtte über, das Problem der Systemisie- gleiche Teile zerschnitt. ?ru-ng'^-'dièfeMèbedeut<iNdenMrenzdjàse ent--.-,Der «ine. der größere

, verblieb bei der Ne- Wie diese Ziffern ganz' klar beweisen, ist flammt.. ' ' Publik OWrröi'chf der andere kà zutn -Kö-^ der^ ehemaligen Diözese Bressanone recht 4. S. Candido.' Cinw. 12.179, Priester 28. 5. Ampezzo: Einwohner 3.499. Priester 3. 6. Marebbe: Einwohner 3.543, Priester 18. 7. Livinallongo:- Cinw. 3.322, Priester 19. 8. Siilves: Einwohner 11.834, Priester 34. 9. Malles: Einwohner 12.916, Priester 43. Gesamtbevölkerung: 92.105, Priester 349. von we-. ' Insbesondere über ^ den nat.ipMeir

, daß man bei einander unabhängig waren. iiber Vorarlberg erstreckte, da das Gebiet der diesen, Argument die Ernennung des Fürst- Darum interessiert es uns, das Bild der Diözese Trento in den Alpen in Val Venosta mschoss enge mit der endgültigen Systemisie- Diözese von Bressànoiiè von heute kennen zu auf den Zentralkamm stößt. Heute nun müssen rung der Diözese Bressanone verknüpfen müsse, lernen, nämlich des Thilos, der innerhalb un- die Gläubigen und die Geistlichen, wenn sie deren Bodutung> niemand bestreiten

kann und serer Grenzen verblieben ist. zu sehen, welche sich nach Bressanone begeben wollen, über Me die anderseits der italienische Sieg in eine be- Gebiete sie umfaßt und wie sie sich eigentlich rano und Bolzano fahren, und so nolens vo- sonders interessante und seltsame Lage ge- zusammensetzt. Der österreichische Block jenseits lens das Gebiet von Trento durchqueren, brackt hat, sodaß eine Revision ihres Tefüzes des Brennero hat für uns nicht das mindeste Unter die Jurisdiktion von Bressanone fal

- durchaus nicht pon der Hand zu weisenvist. . Interesse, ebenso wenig seine Systeinislerung, len auch zwei Dekanate, die jenseits der Was- Die ^-endgültige Syste»n!sierung der Diözese. obwohl ! er - -bei'-.'-.--d'er^Systè,mìstèrung '-'unserer- Mscheide. des Wo Adige liegen, nämlich Li- Bressanone ist nach unserer Ansicht nicht auf^ Angelegenheiten sich auch gerne/einmischen vinallongo unì» Ampezzo, die bereits zum .-Grund.- vo»».A.tpaMon«llen/BoràusM ^, . > 'Müßgeblet 'des 'Piäoe.- gehören

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/28_01_1933/DOL_1933_01_28_5_object_1200983.png
Pagina 5 di 16
Data: 28.01.1933
Descrizione fisica: 16
. Abends 8 Uhr Ball der Hotelangestellte» von Maia nlta. Donnerstag. 2. Februar, Schlengl- dall. Dorfmnsik! Restaurant Fallgatter, Quarazze: Sonntag, den 29. ds., nachmittags Tanz. Abends Jnnggesellenball. Cafe Paris. Samstag, 4. Februar, Hansball mit Eesangseinlagen von mehreren Männerchörem ■///■ AkMiw«ieu-llNWvliiig Kneippkurort Bressanone Die Zcichnluigsaktion für die Kneipp- Gesellfchaft nimmt weiter einen erfreulichen Fortschritt: da von verschiedenen Interessen ten der Wunsch laut wurde

. Bressanonc Kubiccl Emil, Elektroinstallateur, Bressanone Craighero u. Morocutto, Schleiferei und Stahl waren. Brcsianone Hans Ferstl, Malergeschäft, Bressanone Bauer Franz, Architekt, Bressanone Santer Serafin. Hüttenwirt Rif. Genova, Chiusa Auer Georg. Gärtnerei, Vresianone Heinrich Cuttert, Friseurgeschäft, Vresianone Tänzer Alois, Hotelier, Vresianone Höllrigl Josef, Bäckerei, Vresianone Furgler Max, Ansitz Neithaimb, Bressanone Pacher Franz, Direktor der Vcrs.-Ees. „La Pace', Bolzano Katholischer

Meisterverein Bressanone Kopp Rudolf. Kaufmann, Bressanone Wachtler Wilhelm, Konfektionshaus, Bolzano Firma F. Ostheimer, Wachszieherei (Inhaber Hermann Klemera), Vresianone Jakob Kompatscher. Buchbinderei, Bressanone Ignaz Peer, Stadtapotheke, Bressanone M. Eccel. Manufaktur Engros, Bolzano äßiefer Anton, Hausbesitzer, Bressanone Cäcilia, Wwe. Pupp, Bäckerei, Bressanone Taschler Simon. Hofbindermeister. Bressanone Kiem Johann, Großgrundbesitzer, Lagundo Seidner u. Co., Jnstallationsunternehmung, Colle

Jsarco Gstrein Joses, Architekt. Bressanone A. Limadom, Malermeister, Vresianone K. Fontana, Schirmfabrik, Bressanone Hellrigl Johann, Taschen- und Lederwarcnsabrik Bressanone Wachtler Irma, Private, Bolzano Dr. 'Alexander Fürst v. Schönburg, Hartenstein Sachsen, Deutschland). Hochw. Peter Sorarui, Dekan, Bressanone Hochw. Adolf Bertramer, Fondsverwaltcr, Bressanone Hochw. Seb. Bstieler, fb. Sekretär, Bressanone Anton Nicolodi, Tapezierer Brellanons Dr. Rudolf Praxmarer. Bressanone Andreas Liebl. Uff

. Elettrotecnico. Bressanone Fa. Müller u. Mumelter. Glas-, Spiegel- und Rahmengeschäft. Bolzano, c Auszeichnung. Herr Dr. Karl M e u s - bürg er, Professor im f. b. Vinzentinum, wurde vom hochwürdigsten Fürstbischof zum geistlichen Rate ernannt. e Promotion. Am 21. Jänner wurde Herr Fritz Schüler, Sohn des fb. Forstrates i. 5K. Hn'i'f Schilt er in Brestüimne, au >>cr Universität Innsbruck zum Doktor der ge samten Heilkunde promoviert. e Sternlino Bressanone. Heute. Samstag, und morgen, Sonntag

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_01_1932/AZ_1932_01_23_2_object_1854376.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.01.1932
Descrizione fisica: 8
; Dr. Prast Paolo, Bolzano: Dr. Centoscudi Carlo, Bressanone: Dr. Mader Sennereidutter. doppelt pnsteu- alle anderen Daten enthalten, die notwendig Dr. Deicico Giulio. Bolzano: Dr. Vrcitenderg Ignazio, Bressanone; Dr. Deiaco Pio, Bressa- risieri sind, um die Abnìil,ung der Staats-. Provin- Giuseppe, Bolzano: Dr. Rögler Federico, Bol- none: Dr. Ckzarlemont Fausto, Bressanone; Dr. Türkenmehl, 1. Qualität zial-. Gemeinde- und Konsortialstraken. die zano; Adv. Voscorolli Gaetano. BolM .no; Dr. Ostheimer

Francesco. Bressanone; Dr. Nieder- Türkenmehl, 2. Qualität dem öffentlichen Berkehr dienen, zu berechne Stefanelli Giulio, Bolzano; Ing. Frick Bruno, x^er Giuseppe. Bressanone; Dr. Ravagni Carlo, Neukartofseln, per Zentner Alle jene Betriebsinhaber, die einen Berkehr Bolzano; Ing. Friik Francesco, Bolzano: Dr. Bressanone: Dr. De Federizzi Mario. Bressa- Stockfisch Hammirfest pro g von 10W Kilometertonnen erreichen, sind von Chiays Mario, Bolzano; Dr. Knering Llrtiiro, none: Dr. Cesa Bianchi Augusto

. Bressanone: Stockfisch Bergen dem in Rede stehenden Ergänzungsbeitrag be- Bolzano: Adv. Niz Giuseppe. Bolzano: Ing. Dr. Li-cl'inlisler Guglielmo, Bressanone; Dr. Milch pro Hsktoliter vom Stall, das Liter —.7i) freit. Der Kaufmannschaftsverband empfiehlt Marchinoli Mario. Bolzano: Adv. Lins Piero. Cav. L^.chmüller Francesco. Bressanone; Dr. Milch im Wiederverkauf, das Liter allen Interessenten, die vorgeschriebene An» Bolzano: Prof. Gasteiner Roberto. Bolzano; Glacher Francesco. Bressanone: Dr. Lux Gnal

- Fr-'à Eier pro Dutzend 520 Gr.. Meldung rechtzeitig zu machen und für den Dr. Tirler Antonio. Bolzano; Dr. FUI Michele, tiero, Bressanone; Dr. Maldrma Cav. Lodovico, pro 11) Stück 4.3V Fall, als die llM Kilometertonnengrenze er- Bolzano: Prof. Lugert Angelo. Bolzano; Dr. Bressanone: Dr. Prey Massimiliano. Bressa- reickt wird, das Ansuchen nm Steuerbefreiung Lucerna Giovanni. Bolzano; Dr. Kemenater none: Dr. Unterihiner Antonio. Bressanone; zu stellen. Die Formulare für die Anmeldung Giuseppe. Bolzano

; Prof. Opij, Edoardo. Bol- Dr. Laàuiller Giuseppe, Bressanone; Dr. Ochsenflsisch können bei den Gemeindeämtern bezogen zano: Mo. Defiorian Lino, Bolzano; Prof. Neis Marco. Bressanone: Dr. Kofner Angelo, Kuhsleisch werden. Bonvicini Fernando u. Dìttorìna. Bolzano; Bressanone; Dr. Stane? Giovanni. Bressanone; Stiere Mo. Kosler Luigi. Bolzano; Prof. Gagliardi Dr. Albarelli Bruno. Bressanone; Dr.. Aaindl Kälber S7V.— «40.- gà— 710.— 413.— 47V.— 433.— 516.— 614.- 6?5.— 624.— 640.— 623.— 645 — 2200.— 2400

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_03_1937/DOL_1937_03_24_4_object_1145136.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.03.1937
Descrizione fisica: 8
Die Jahreshauptversammlung der fasch. Kaufleute-Deleqation in Bressanone, die am 17. März im Gasthof „goldener Adler' unter dem Vorsitze des Präsidenten der Kaufleute- Union, Eao. Uff. Lorenzo Vallini. und im Beisein des Direktors der Union, Dr. Nicola Eatalano, stattfand, wies einen sehr gliten Besuch von Seite der Kaufleute auf. Der Präsident der hiesigen Delegation. Herr Oswald Gaffer, eröffnet«: die Versammlung und berichtete über die Tätigkeit der Sektion Bressanone in den letzten Monaten. Sodann sprach der Präsident

der Kauf- leute-Union. Cav. Uff. Vallini. der Herrn Gaffer für seine rege und uneigennützige Tätigkeit seinen Dank aussprach. Der Redner kam dann auf den wichtigsten Punkt der Hauptversammlung, auf die Neuorganisation des Amtes in Bressanone» zu sprechen. In Bressanone bestand bisher nur ein Unteramt der Kaufleute des fasch. Haufleute-Berbandes der Provinz, das sich auf die Tätiakeit in Bressanone selbst beschränkte und für eine jeweilige Weiterleitung der einzelnen An gelegenheiten nach Bolzano sorgte

. Seit 1. März aber hat Bressanone ein eigenes, ilnabhängigcs Amt, das wohl dem Kauf- leutc-Berbande der Provinz Bolzano unter steht, dessen Tätigkeit sich aber nicht mehr allein auf Bressanone, sondern auf die ganze Zone, und zwar von Chiusa bis zum Bren- nero und bis hinüber nach S. Candido er streckt. fodaß in Hinkunft alle Angelegen heiten der Kaufleute-Union lm obgenannten Gebiete in Bressanone erledigt werden. Zum Präsidenten der Zone Bressanone wurde Herr Oswald Gasser ernannt. Das Amt

in Bressanone wird nun täglich von 3 bis 5 Uhr abends geöffnet fein. Herr Gaffer selbst wird täglich dort von 11 bis 12 Uhr anweefnd fein. 'Auch Herr L. Runggaldier, der schon jahrelang die Geschäfte der Kauf- leute-Delegation Bressanone erledigt, wurde wieder bestätigt. Anschließend sprach der Direktor der Union, Herr Dr. Nicola Eatalano, über die Tätigkeit der Kaufleute-Union der Provinz. Weiters gab er klare Richtlinien für die Tätigkeit des Amtes in Bressanone in näch ster Zeit. Durch die Gründung

eines eigenen Amtes in Bressanone ist der Kaufmannschaft von Bressanone die Gelegenheit geboten, mit dem Amte in steter und enger Verbindung zu stehen und jeweilige Wünsche mündlich vorzubrjngen, In nächster Zeit werden die Angehörigen der einzelnen Kategorein des Kaufleutc-Derbandes in Bressanone zu Ver sammlungen cinberufen, um die sie be treffenden Angelegenheiten zu regeln und zu ordnen. Sodann wird eine neue General versammlung einbcrufen, in der u. a. die beiden noch immer schwebenden

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_11_1938/DOL_1938_11_28_4_object_1204130.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.11.1938
Descrizione fisica: 6
bis Samstag, sind mit eifriger Arbeit für die Besucher der einzelnen Kurse beseht. m Neuer PrZfeklurskommissär in Tirolo. Wie uns aus Tirolo berichtet wird, ist dort als neuer Präfekturskommissär von Tirolo, Eaines und Nifiana Herr Gustav B o n i ein gezogen. Der frühere Podesta von Tirolo, Herr Dr. F re d i a n i, wurde in der gleichen Eigenschaft nach Bressanone versetzt. m Sp«»de»ausw«is. An das Sekretariat des Kampfbirndes sind folgende Spenden eingegan gen, wofür allen Spendern der Dank

..Dolonnicu'. Beginn: 5>, 7.15. it.SO ltfir. Sternkino. Heule letzter Tag: ..Die verlorene Tochter', mit Barbara Stanwick. Joel Me. Crca in den Hauptrollen. Ein Menschenleben, die Ehre einer ifrait, die Liebe einer Mutter sind in der tragi schen Handlimg diese» Films auf dein Spiel. Beginn: 5. 0.30. 8. 0.30 Nhr. Bressanone e Trauungen in Bressanone. Am 26. No vember wurden getraut: David R o s s i, Musiker in Bolzano, mit Jda Tabcrnar, Private in Bressanone; Ferdinand Rieder, Besitzer m Rodenga

, mit Brigitta Hinter- lechner, Witwe nach dem vor Jahresfrist oerftorbenen Heinrich Bolgger. — Somit ver zeichnet das Trauungsregifter die 121. Trau ung. was ein Mehr von gut 20 Trauungen gegenüber anderen Jahren bedeutet. Tiniga als Wallfahrtsort kommt immer mehr auf dank der guten Zngsverbindungen. die die Erreichung unserer e-tadt von allen Stadt leicht ermöglicht. e Der erste Schncefall in Bressanone. Es schien, als ob die Eintrübung der letzten Woche nur vorübergehend sei. Es folgten

bis in die Abendstunde» fort. e Unglück beim holzabladen. Der 39jährige Gastwirt und Gutsbesitzer Rudolf Sieger in Rio di P u st e r i a wurde beim Musel- abladcn von einer Musel an der rechten Schulter getroffen, wodurch er einen Bruch dos rechten Oberarmes erlitt. Nach ärztlicher Behandlung im Krankenhaus zu Bressanone konnte er sich wieder in häusliche Pflege be geben. e Scharhklust Bressanone. ' Dienstag, 29. ds.. abends k ; 9 Uhr, im Klnblokal Hotel Elefant Fortsetzung de? Stndtturniercs. Bisherige

, müssen die Weiß- Roten vom Felde ziehen *M) Minuten Langweile U. 2. Bressanone—Merano Sportiva # : fl. Mcrano Sportiva: Pareschi: Fedrighi. Tedeschi: Paris. Forlani. Pasin: Spinetti. Cimofo, Bezzoli. Eobetto. Ghiotti. U. S. Bressanone: Hausstätter: Eriaoec. Maier: Dapunt. March. Stmoasser: Batti- stcllo, Toinot, Ileberbocher, Rossini, Eon- stantini.^ S ctz i e d s r i ch t e r : Santi. Bolzano. 9 :9 das ist der richtige Ausdruck des Spieles. Man sah auf der einen Seite

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_10_1931/AZ_1931_10_30_6_object_1855530.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.10.1931
Descrizione fisica: 8
der staatlichen Schulen Michele Cioffi scharten. Nach den Klängen der Giovinezza, Nachstehend' das Verzeichnis der Teilnehme, an der Brixner Obst- und Gartenbau-Ausstsl-i lung, denen von der Jury ein Diplom zuerkannt wurde: ! Großes Ehrendiplom 1'. Scuola Agraria Provinciale Teodone —, für Kartoffel- und Gemiisesortiments. 8. Heiß Wolfango, Hotel àfante, Bressanone? für Obst und Blumen. S. Platter Giuseppe, Segheria, Pruno di VK piteno, für Kartoffel und Obstsortiments. Verdienst-Diplom > 1. W. Cadsky, Obst

-Export, Bressanone, fiiè Obst. 2. Gitzl Sebastiano,- Negoziante frutta, Bres sanone, für Obst. 5. Ostheimer Osvaldo, Negoziante fruita/ Bressanone, für Obst. 4. Reiferer Giuseppe, Fabbrica Marmellate^ Bressanone, für Obstkonserven. Diplom für t. preis 1. Winkler Giuseppe, Seeburg, Bressanone«' für Blumen und Obst. 2. Convento dei P. P. Agostiniani Novacella,^ für Trauben und Obst. 3. Unterkircher Giuseppe, Vivaio Sciaves, für Obst. Dandrea, giardino civico, Bressanone, für Gemüse und Blumen. 6. Anger

Giorgio, orticoltore, Bressanone, für Gemüse. 6. Huber Giuseppe, Völkl in Elvas, für Trau- ben und Dekoration. 7. Huber Giuseppe, Bacher, Novacella, für Trauben. 8. Siegmund Giovanni, Varna, für Rebver edlungen, Trauben und Obst. Diplom für 2. Preis 1. Baronessa Ferstel, Seeburg, Bressanone, für Obst- und Trauben. 2. Amministrazione Conte Dudan, Sarnes, für Gemüse und Obst. 3. Vettori Carlo, orticoltura, Bressanone, fàd Blumen und Gemüse. 4. Furcher Antonio, Bressanone, für Obst. 6. Gruber Giuseppe

, Thalhofer, Bressanone , für Obst. 6. Michaeler Giovanni, Untermoar, Albes, für Obst. 7. Amministrazione Casa dei Missionari, Mil- lan. für Obst. 8. Thalhammer Giuseppe, Bressanone, für Obst. 5. Markart Francesco. Sargant, Navacell», für Obst und Trauben. 10. Thaler Giorgio, Glanger, Novacella, für Trauben. 11. Gabloner Martino, Landwirt, Bressanone, für Obst. 12. Pirchsialler Giuseppe, Getzner, Scezze. für Obst. 13. De Egen Alessandro, Varna. für Trauben^ 14. Auer Giacomo, orticoltore, Naz

, für Ge>, müse. 15. Kehrer Giovanni. Seiser, Novacella, für Trauben. Diplom für 3. Preis 1. Paldele Giuseppe, orticoltura vescovile Bressanone, für Blumen und Dekoration. 2. Seeber Guglielmo, Hahnburg, Bressanone/ für Obst. > j 3. Pirchstalser Luigi, Bodner, Sarnes, fli^ Obst. 4. Pichler Sebastiano, Gasser, Sarnes, sili/ Obst und Trauben. ' 5. Sellemond e Dorfmann, Velturno, für Obst-! 6. Gosser Giuseppe, Albergo Stelle, Sciaves,' für Obst. > 7. Mitterrutzner Gillseppe, Varna, für Obst. > 8. Putzer Pietro

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/29_10_1931/VBS_1931_10_29_7_object_3128916.png
Pagina 7 di 12
Data: 29.10.1931
Descrizione fisica: 12
. — Planken steinkino: „D e r W e g d e s S ch i ck s a l s'. ein Abenteurerfilm mit Betty Amann. — Theater kino: „Earibu'. ei« interessanter Araniafilm aus dem Norden Kanadas. GM- und Mstertar Prämiieruns bei der Obst-, Gemüse- «nd Blumen- ausstellaag In Bressanone. Bei dieser Ausstellung, die in den Tagen »om 7. bis 12. Oktober in Bressanone statt- and, wurden nachfolgend genannte Aus teller prämiiert, nnd zwar mit Großes Ehrendiplom: Landw. Lehr- mstalt Teodone für Kartoffel- und Eemüse- luewahl; Heiß

Wolfgang. Hotel „Elefant' in Zressanone, für Obst und Blumen; Platter 5ofef, Sägerei in Prnno di Dichtem». für Kar affe!- und Gemüse-Auswahl. Verdienstdiplom: W. Eadsky, Lhst» xport in Bressanone, für Obst; Gitzl Sebastian, Mchändler in Bressanone. für Obst; Ostheimer )swald. Obsthändler in Bressanone. für Obst; leiserer Josef, Marmeladefabttk in Bressanone, Ür Obstkonserven. Diplom des ersten Preises: Winkler sosef, Seeburg. Bressanone. für Blumen und )bst; Augustiner-Ehorherrenstist Novacella

für Trauben und Obst: Unterkircher Josef. Schabser Beiher, für Obst: Dandrea. Stadtgartner in Zressanone, für Gemüse und Blumen: Auer öeorg, Eemüsegärtner in Bressanone. für Ge- nüfe: Huber Josef. Bölkl in Elvas. für Trauben md Dekoration; Huber Josef. Bacher in Rova- ella. für Trauben; Sigmund Johann in Varna ür veredelte Reben, Trauben und Obst. Diplom des 2. Preises: Baronin ge*» tel, Seeburg in Bressanone, ffir Obst und 'rauben; gräfl. Dudanssche Gutsverwaltung rn xrrnes, für Gemüse und Obst: Dettori

Karl. Särtnerei in Bressanone. für Blumen und Ge- nAe; Furcher Anton. Bressanone. für Obst; »ruber Josef, Thalhofer in Bressanone. für Obst: Mchaeler Johann. Untermoar m Albes. Jüt )bst; Berwaktuna des Missionshauses in Ml- an für Obst: Thalhammer Josef. Bressamme. iir Obst; Markart Franz. Sargant in Novacella, ür OM und Trauben; Thaler Georg. Manger n Rovacella, für Trauben; Gabloner Martm, iandwirt in Bressanone. für Trauben; Prrch- ialler Josef, Letzner in Scezze. für Obst, i. Egen Alexander

. Varna, für Trauben: Auer lakov, Gärtner in Raz. für Gemüse; Kehrer Johann. Seifer in Rovacella. für Trauben. Diplom des 3. Preises: Paldele Ässef. b Hofgärtner in Bressanone. für Blumen und )ekoration: Seeber Wilhelm. SahnlMg in Zressanone. für Obst: Pirchstaller AlolS. BÄner n Sarnes. für Obst; Wchler ^ba^an Gasser n Sarnes. für LM und Trauben: Sellemom» :»d Dorfmann. Bekturiw. fllr OfiftjL®®fferSoW. Sasthaus „Stern' in Scraves. fSr Obst; Mrtter- M-ner Josef, Barna, für Obst: _ lkiggl-Gasser

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_09_1937/AZ_1937_09_10_4_object_1869020.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.09.1937
Descrizione fisica: 6
Geltrude, 23jährig: Planer Monica, 80jährig: Nieder Fran cesco, 53jährig: Eheschließungen: Mair Federico und Kofler Giovanni: Liner Andrea und Reichhalter Teresa: Wild Isidoro und HaidLgger Matilde. Hochzeit. In der Pfarrkirche von Eores wurden heute durch den dortigen Pfarrherrn der Tenente im schw. Artillerrieregimente Nr. 6 zu Bolzano, Herr Roberto Bronchi, und die Tochter Ida 'es nerrn August Constantini, Kaufmannes in Bressanone, zusammen gegeben. Tischlenni. Am letzten Sonntag fand abermals

ein Städ tekamps Bolzano-Bressanone statt, der sich im Gasthause zum Grauen Bären abspielte. Trotz zweifellos gebesserter Leistungen, wurde Bressa none abermals von seinen Gästen besiegt. Die Ergebnisse: He rr ene i nz el : Knoll (Bolzano), Zenchi (Bressanone) 3:0-, Kuby (Bol zano), Gröbner (Bressanone) 3:1; Tillich (Bolza no). Erardi (Bressanone) 3:1: Vicari (Bolzano), Zaunschirm (Bressanone) 3:2: Sani (Bolzano), Knoslach (Bressanone) 3:0: Fragner Bressanone), Pisser (Bolzano) 3:1: Gröbner

II. (Bressanone), Gatscher (Bolzano) 3:0. Dameneinzel: Held (Bolzano), Hillebrand (Bressanone) 3:0: Widmann (Bressanone), Jnama (Bolzano) 3:0 forfait. Herrendoppel: Knoll Kuby (Bolzano), Zenchi Gröbner II. (Bressanone) 3:1: Gröbner I. Erardi (Bressanone), Tillich Vicari (Bolzano) 3:2: Dorsmann Gatscher (Bolzano), Dapunt Fragner (Bressanone) 3:1; Piffer Sani (Bolzano), Zaun- fchirm v. Guggenberg (Bressanone) 3:2. Gemischtes Doppel: Knoll Held (Bol zano), Hillebrand Zenchi (Bressanone) 3:0; Wid- mann Gröbner

U. (Bressanone), Jnama Piffer (Bolzano) 3:0 forfait. Aus Luson. Die Unzulänglichkeit der vorhandenen Schul lokale bildet schon lange eines der Hauptprobleme der Gemeindeverwaltung. Die Zunahme der Schülerzahl, andererseits die beträchtlichen Ent fernungen des langgestreckten Tales drängen nach irgend einer Lösung dieser alljährlich brennender werdenden Frage. Die Gemeinde ist knapp an Geldmitteln, da sie vor Jahren das zu zwei Drit teln durch Brand zerstörte Dorf mit neu aufbauen mußte. Einem Vorschlage

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_09_1935/AZ_1935_09_05_7_object_1862906.png
Pagina 7 di 8
Data: 05.09.1935
Descrizione fisica: 8
. Bauunternehmung, Bolzano SVO; Amonn I. F., Papierfabrik, Bolzano ZW; Ing. Ermanno Delu- gan, Merano S00: Ing. Teschi u. Marzieri, Bauunter nehmung, Nalles 500; Gebr. David, Holzindustrie, Bol zano 500: Dralle Giorgio, Parsümfabrik, Merano S00: Rizzi u. Pellizzari, Bauunternehmung, Bressanone, SM; Baggio Luigi, Bauunternehmung, Sarentino 800: Soc. Italiana Tipografica Editrice, Bolzano SM: G. M. Bri- chetti, Säge, Marlengo S00: Soc. An. Marmi di Lasa, Lasa 400: ' Ueberbacher Pietro, Konfektfabrik, Bolzano 300

: Gebr. Bonzo, Bauunternehmung, Bolzano 300: Rieper Luigi, Mühle u. Säge, Bandoies 300: „Aeroxon' Zanetti, Fliegenfänger, Bolzano 300: Seppi Cristiano, Bauunternehmer, Bressanone 300: Dellazuanna Naz., Bauunternehmung, Merano 300: Antonio Scheidts, Lodenfabrit, Chiusa 300: Giuseppe Prader, Säge, Chiusa 300; Carlo Nußbaumer,, Säge, Bressanone 300: Pietro Baita» Säge, Chiusa 300: Ferdinando Del Negro, Bau unternehmung, Bressanone 250: Enrico Lun, S. A., Kellerei, Bolzano 200: Poetzelberger

S., Buchdruckerei, Merano 200: Hellrigl Francesco, Säge, Merano 200: Arch. Giuseppe Gstrein, Bauunternehmung, Bressanone 200: Cimadon Angelo, Maler, Bressanone 200: Kra» linger Giulio, Maler, Bressanone 1S0: Garage Albrecht, Bressanone ISO: S. A. Holzwollefabrik Monteponente, Bressanone 150: Gebr.. Collodo, Autotransport, Bol zano 100: Rag. Mantelli ». Corbella, Bauunterneh mung, Laives 100: Garage Costantini, Bressanone 100; Oberhaàr Lorenzo, Bauunternehmung Bressanone 100; Kofler Giovanni, Säge,'Bressanone

100; Joers u. Klug, Lodenfabrit, Bressanone 100: Agentur Autotransporte, Bolzano 60: Kikinger E.. Seifenfabrik, Merano 100: Callazza Celestino, mechanische Werkstätte, Bressanone 30,- Zingerl« - Giovanni; Bauunternehmung, Bressanone 30: S. A. Sägewerk v. Fortezza 1000: Garage Reiserer, Bressanone S00: Ceroni u. Terzoni, Bauunternehmung „SAIE', Bolzano 600: Ing. Umberto Facciali, Bau unternehmung. Bolzano 1000. Totale Lire 104.260.—. In den nächsten Tagen folgt die Liste der Spen

24.S0, von Trento zu Lire 26.30, von Bolzano zu Lire 23.80, von Merano zu Lire 30.S0 und von Bressanone zu Lire 31.S0 mit. In diesen Preisen ist die Fahrt bis zum Rennplatz inbegrif fen. Bei den Abfahrtsstationen können die er mäßigten Eintrittskarten zum Autorennplatz?um Preise von Lirè 7 gelöst werden. Außerdem verkehren am Samstage 8. Septem ber, noch Volkszüge auf der Strecke Venezia— Lassano und Verona—Vicenza. ' Die Arbeiten àes Kongresses ià^,VaawMghlerl' Ueber die Eröffnung des Kongresses der Dante

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_5_object_1865277.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.04.1936
Descrizione fisica: 6
-k 0. N. V. Tätigkeit der Schachfektion des Dopolavoro. Vom Reichswerke des Dopolavoro,wurden eigene Provinzial- und Gemeindefchachfettionen aufge stellt und Bolzano, das in jeder Hinsicht eine rege Tätigkeit entfaltet, hat sich auch auf diesem Gebiete hervorgetan. Im Laufe des Monates April findet in Bolzano das Pàinzialfchachturnier dritter Kategorie, in der letzten Dekade des Monates in Merano, das Provinziàlschachturnier zweiter Kategorie und am 24. Mai tk Bressanone das Turnier erster Katego rie statt

gelangen. Beim fase. Provinzialverbande sind nach stehende Goldspenden gemacht worden: Verband: Bruchstücke 1SS Gramm: gloria Gina: Bruchstücke 1.7; Aal Lutleri Pietro. Bressanone: Ohr ring 0.4: Gateayi Antonietta: Medaille S; Mnmelter Lenza, Bressanone: 1 Kette. 2 Ringe 6.S: Walter Fr.. Brunirò: 1 Milnze S; Beltrame Leonida. Bressanone: Bruchstücke 1S.2: SIppInor Marlanna, Bressanone 7.9: Ten. LunardonI, Bressanone: 1 Ring, 1 Feder 1.6: Maria Tosler, Bressanone: 2 Ringe »nd Bruchstücke 2.8: Cassi

Maria, Fortezza: 1 Ring 2.2: Gamper Francesco, Ultimo: 1 Ring 2H; Keinz Maria, Ultimo: 2 Ringe 0.7; Don Giuseppe Gius: 4 Ohrringe 2>S; Fabbri Gemma, Orllsel: 1 Nadel, 2 Ohrringe S.S: Paltinierl Zelmida, Ortisel! Kette mit Anhängsel K.3: Benedetti Iarda, Ortlsei: 2 Ohrringe v.ö: Grünfelder Giovanni, Bressanone: 1 Rina 2.2: Gagallt Ottavia, Bressanone: 2 Ringe, 1 Anyängsel 4.8: Formaggio Locilla, Trento: Bruchstücke t.6; Lorenzatti Guida, Bressanone: 2 Schreibseoirn 0.3; Fam. Mersa, Bressa none

: t Ring S: Mollar? 5>da, Bressanone: 4 Ringe 12.8: N. N.: 1 Ring 9.2; Bal. Perico Fiorenzo, Bressa none: 1 Medaille 2.4; Siedele Balerla. Bressanone: 1 Ring 1.9; Maria Gritscher, Merano: 1 Ketle, 1 An hängsel 12.4: Cattalda Ardito, Bressanone: Ohrring 1.1: Spitaler Antonia. Bressanone: 1 Ring 2.8; Ceciarelli Alb. (W): 1 Kette, 3 Bruchstiicke 11.6: Maria Tedeschi, Merano: 1 Ring, S Ohrringe 1; Fonto Achille, Bressa none: 2 Ringe 1.4; Ladurner Francesco, Merano: 1 Ring 1.S; Lorenzo Carino, Merano

: 2 Paar Ohr ringe 3.40; Deoich Giovanna (3S), Bressanone: 2 Ringe 1.40; Ladurner Francesco, Merano: 1 Ring, 2 Ohr ringe 3.2: , Tetoscudi Carlo und Elivari, Bressanone: 1 Kette. 1 Ring 13; Stansty Theo, Merano: 2 Ohr ringe 3.40; Haninger Erminia, Nova Ponente: 1 An hängsel 1.2; Stassler Giovanni: 2 Ohrringe 1.1; Emma Wegart, Zürich: 1 Ring 1.S: Kampifascio von Nova Ponente: Bruchstücke 30.6; Kgl. Techn. Handelsschule 4.8; Köhler Giuseppe, Appiano: 2 Ringe, 1 Uhr 11.40; Cavalli Luisa, Appiano: 2 Ringe

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_06_1941/AZ_1941_06_03_2_object_1881771.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.06.1941
Descrizione fisica: 4
leichtathletischen Wettbe werbe für die Berbandsmeisterschaft des Jahres xlx zur Austragung. An den Wettbewerben nahmen Mannschaften von 7 GJL-Kommandos. teil: darunter von der Provinzhauptstadt, von Bressanone, von Brunirò, Caldaio, Marlengo, La gundo und natürlich auch von Merano Bei den Wettbewerben kämpften rund 137 Achteten in folgenden Kategorien: Aoanguardisten 41, Jungfascisten 29, Jungitalienerinnen 41 und Jungfascistin- nen 16. Sofort nach der Ankunft der Mannschaften auf dem schönen Sport platz fand

stigt war und sehr schöne und spannen de Kampfe bot, ließ der Besuch de» Pu blikums zu wünschen übrig. Wl die Klassifizierung folgen: Diskuswerfen. Zungitalieneriane«: Tit ta Cornelia. Bolzano 22.47 Meter; Di Giampietro Anna. Merano 1S.2S; Eonci Adele, Bressanone 17.92: Sarro Rossana Merano 1S.70. — Zangfaftiftiaae«: Sal vador! Teresa, Merano 23.13; Finotti Vera, Bokano 23.70. — Aoanguardisten: Bertoldi Bruno. Bressanone 32.10; Mor- lacchi LZruno, Bolzano 39.25; Benedetti Enzo, Merano 29.80; Nicosin

Sebastiano. Bolzano 29.S0; Darsena Mario, Bolzano 25.30; Fulterer Riccardo. Ealdaro 24Ä0; DeCampi Leopoldo. Ealdaro 20L0; Dal- bosco Sergio, Merano 18.29. Lanzenwurf. Zuagìtalieaerilaea: Sal vato Nella, Merano 22^0 Meter; Simeo ne. Bressanone 16.50; Floriano, Bolzano 16.30; Enrici, Merano 15.40; Lusignant, Bressanone 15; Sarri Rossana, Merano 12.80. — Zungfascistianen: Nàti. Bol- zano 21.10; Saloadori. Merano 19.20; Guerzoni M., Merano 14.70. — Avaa- guardisten: Bertoldi Bruno, Bressanone 41.85 Meter

; Volante Ercole, Merano 39.70; Seppi Renzo, Bolzano 37LV; Ot- tino Giovanni. Merano 30; Poli Umberti, Bolzano 29.30; De Campi Leonardo, Eal daro 20.20. — Iuvgfascisten: Massari Savekio, Merano 4S Meter: Sommadossi Jlatis» Bressanone 39.30; Bottamedi M- do, Bressanone: 35.80; Jori Bruno, Me- rana 29.50. ^ Kugelstoßen. Iungitalienerinnen: Rossi Carla. Brunico 8.56 Meter; Tita Corne lia, Badano 7.10; Dudan Livia, Bressa none 7.06; Barentini Milena, Brunico 6.58; Fratto Giuliana. Merano 6.33; Di Giampietro

Anna, Merano 5.50 Met. — Zungfascistinnen: Saloadori Teresa, Me. rano 9.30; Guerzoni Margherita, Mera, no 7.90; Finotti Vera, Bolzano 7.80. —. Avanguaroisten: Seppi Remo, Bolzano 12.20 Meter; Benedetti Enzo. Merano 12.18; Volante Ercole. Merano 11.88; Polì Umberto, Bolzano 11.46; Magno Romeo, Bressanone 10.78; Maracati G., Brunico 10.58; Fulterer Riccardo, Calda io 10.38; Romboletti Francesco, Mar lengo 9.28. — Jungfascisten: Massari Sa verio, Merano 12.65; Montibeller Aldo 11.80; Alongi Alberto

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_02_1933/DOL_1933_02_25_6_object_1200392.png
Pagina 6 di 20
Data: 25.02.1933
Descrizione fisica: 20
- besitzer, im Alter von 84 Jahren, einst durch mehrere Perioden Mitglied des Gemeinde- ausfchusses von Corzes. Seine drei Brüder, die hochw. Herren Peter. Anton und Johann Wellenzohn, sind ihm im Tode vorausgegan gen. Er hinterläßt drei Söhne und drei Töchter. Die Teilnahme am Leichenbegäng nisse war außerordentlich zahlreich. Breimnoneuilmgebung Kneivvkurvkt Bressanone Wir veröffentlichen nachstehend die wegen Raummangel zurückgestellte Liste der neuen Aktionäre der Kneippgefellfchaft. Wie wir hören

, zwecks Aufnahme von Breffanone in die von diesen propagierten Kneipporte. §eichnungsliste Josef Saboth in Firma Goldiner. Bressanone Franz Corradini. Kkelderhaug. Bolzano Loses Huber. Bacherhof. Nooacella Josef Wild, Easthof Reifer. Fortezza Alol» Oberhäuser, Architekt, Bressanone David Rosst, Baumeister. Bressanone Josef Rafseiner. Autolackiererei. Bressanone. «t. Jofefs-Priesterverein. Bressanone Karl Wlefer. Kommissionär und Hausbesitzer. Bressanone Alcide Morawetz, Direktor der Sparkasse

Bressanone Pazientl Enrico. Direktor der Banca d'Jtalia, Bressanone Kellereiäenosienjchaft S. Paola-Appiano Maria Witwe Llevenwein, Private, Bressanone Karl Traut, Bressanone Cafelficio S. Andrea in Monte Stremitzer, Bressanone A. Rieper. Kunstniühte. Dandotes Ingenieur Emil March, Bolzano Franz Fischer, Easthof Sachsenklemme. L« Cave Dr. A. Kostner. Zahnarzt, Bressanone Plangger Peter. Getreide engros, Bolzano Alois Demetz, Prokurist. Chiusa Hotel Jarolim. Bressanone Josef Kußtatscher

. Gemlschtwarenhandkg.. Chiusa Josef v. Lutz. Easthof zum Kalten Keller. Ponte all Jsarco. Joh. ZIngerle, Zementwarenfabrik. Bressanone Richard Koß, Handelsvertretung. Bolzano. e Unter den wagen geraten. Am Montag hatte in E. Andrea der 21jährige Rudolf Drugger, Gollerfohn dort, beim Holz liefern Las Unglück» unter den Wagen zu kommen; er brach sich dabol den rechten Fuß. Der Verunglückte wurde ins Brixner Kran kenhaus geliefert, wo er der Heilung ent gegensieht. e llrlppCn-vefuchszeik. Bezugnehmend auf mehrere

Anfragen bezüglich der Besichtigung der Krippen nn fb. Dlözefan-Muieum in Bressanone außerhalb der Weihnachtszeit wird den Krippenbefuchern mitgeteist, daß die Weihnachtskrippen ganzjährig, gleich wie das Museum, zum Besuche offen stehen, und zwar an Wochentagen von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr tmd von 10 bis 12 Uhr an Sonn- und Festlagen. e Heule rot, morgen kok. Kürzlich machte die Frau Decarli Elsa. geb. Lener. Kauf mannsfrau in Bolzano eine Reite nach Inns bruck, woselbst sie an der Grippe

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_3_object_1858075.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.07.1934
Descrizione fisica: 6
Hungaria Budapest diesmal Sparta Prag 2:1. Für den endgültigen Sieger steht Adinira Wien als uur mehr einziger österreichischer Verein als Partner für die zweite Runde in Reserve. Das Rückspiel Kladno - Ferencvaros hatte das Ergebnis 4:1 » -» Schöne Erfolge der SWaller vonVressmue Bressanone 3 - Vipiteno 2 15:3 (7:3) Bressanone, 9. Juli Gestern, den 8. ds., konnte die hiesige Jung- mannschast auf dem Littoriofportplatze einen über legenen Sieg über die zweite Mannschaft von Vi piteno erringen

. Damit empfing der junge Fuß ballernachwuchs von Bressanone seine Feuertaufe. Um so erfreulicher, daß es 'ihm' gelungen, die-Re serven Vipiteno? mit solcher Ueberlegenheit zu schlagen. U. S, Bressanone vermochte sich gleich in der ersten Halbzeit durchzusetzen n. 7 Tore gegen 3 für sich gut zu buchen. In den zweiten 45 Minuten hatten die Gäste überhaupt nichts mehr vom Spiele. Es gelang ihnen ein einziges Mal, vor das gegnerische Tor zu kommen, während die hei-^ mischen Jungen noch weitere achtmal einsenden

konnten. Für Bressanone waren erfolgreich: Benati 4, Battistella 4, Großrnbatscher 2, Costamajor 2, Ari- cocchi 2 und Rabanser 1. Herr Dr. Maldona hatte sich in liebenswürdig- fter Weise zur Verfügung gestellt und das Match in einwandfreier Weise geleitet, wofür ihm herz lichster Dank gebührt. Der Sonntag war für U. S. Bressanone durch wegs erfolgreich: sie konnte noch zwei weitere sehr schöne Siege verzeichnen, nnd zwar beide in Bru nirò. U. S. Bressanone 1 gelang es nach sehr span nendein Kampfe

den Sportklub Brunico 1 mit 4:1 glatt zu schlagen, während U. S. Bressanone 2 die Reserven von Brunico mit 1:0 abfertigte. >» Fußball-Vellfplel Bressanone - Brunico. Im Vorspiel trafen sich am Sonntag die Mann schaft 2 Bressanone und Mannschaft 2 Brunico auf dem Spielfeld von Brunico. Leider muß im mer wieder festgestellt werden, daß einige glauben, das Spiel nicht durch spielen, sondern lediglich durch Streiten mit den Gegnern und mit dem Schiedsrichter zu machen. Diesbezüglich wäre es nur zu wünschen

, der ein sehr gutes Spiel vorführte: als dann in der zwei ten Halbzeit der Schiedsrichter Tor gegen Bressa none gab, weil der Tormann den Ball einwand frei hinter der Torlinie herausholte, trat die Mannschaft von Bressanone vom Platz. Mkt Spannung wnrde dann das Spiel Bressa none 1 gegen Brunico 1 erwartet, rechnete man doch mit einein bestininiten Sieg der Brunecker, welche im letzten Spiel Bressanone mit 11:3 ab fertigten. Aber es kam anders und es kann gleich gesagt werden, daß man mit neuen Dressen allein

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_09_1935/AZ_1935_09_25_6_object_1863141.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.09.1935
Descrizione fisica: 6
SKsV »ià, .V»»eazet»a»Là Mittwoch, den A». September 1933-Xin EI»r^nìI» «»»» Ä «»rN«»»Ae krössm«>g des Mig!» Helme-NW«!« im Beisein Ihrer Majestät der Königin Bressanone, 24. September Donnerstag, den 26. ds., wird in Anwesenheit Ihrer Majestät der Königin und Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia das neue Institut für weibliche Findlinge im ehemaligen Internat der Missionäre von Millan feierlich eröffnet werden. Der Präfekturskommiffär der Gemeinde, Comm. Dr. Bettarini, hat hiezu

und sadistische Bressanone, stolz über die hohe Ehre, tiefe Gefühle lebhaftesten Dan kes und ergebensten, ehrfurchtsvollen Grußes.' Der Sekretär des Kampffascio hat allen Partei angehörigen und den von der Partei abhängigen Organisationen die folgenden Weisungen zukom men lassen: „Am Donnerstag, den 26. ds.. wird Ihre Maje stät die Königin mit dem Herzogspaare von Pi stoia das Königin Helene-Institut in unserer Stadt eröffnen. Alle Fasciste» und Organisationen müssen durch ihre Anwesenheit

und ihren Enthusiasmus der tie fen Ergebenheit des sadistischen Bressanone für die ruhmreiche Dynastie Savoyen Ausdruck geben. Ich verfüge, daß alle Fascisten sich in voller Uni form vor dem Fasciohause in Via Roma um 9 Uhr vormittags dieses Tages einzufinden haben. Desgleichen werden sich alle in die Organisationen Eingeschriebenen um diese Stunde daselbst einzu finden haben. Für die Aufstellung und Einteilung gelten die Bestimmungen vom 19. ds., welche in Geltung bleiben. Das Balillawerk wird sich im Hofe

Siegen — Frl. Hillebrand, Herr Klemer« — auch diesmal in der Hinterhand. Im Herreneinzel siegte Knoll über Simmler (Bressanone) 3:1; Kuby über Gröbner (Bressanone) 3:9; Vicari über Schio» no (Bressanone) 3:0; Klemer« (Bressanone) über Desaler 3:1; Moser über Vigg (Bressanone) 3:0; Tillich über Constantini (Bressanone) 8:1; Mumel» ter über Hübner (Bressanone) 3:1. Im Dameneinzel Viehweider über Constantini Stanzi (Bressanone) 3:9; Hillebrand Herta (Bressanone) über Jordan 3:9. Im Herrendoppel schlagen

Knoll-Kuby Gröb- ner-Schiano (Bressanone) 3:2 Forfait; Vicari-Mu- melter schlagen Simmler-Klemera (Bressanone) 3:9. Gemischtes Doppel: Viehweider-Knoll schlagen Hillebrand-Schiano (Bressanone) 3:2; Iordan-Ku- by schlagen Constantini-Simmler (Bressanone) 3:2 Sleril-Klno. „Kü»stler-Dlul' mit Alice Brady, Mau» rcen O'Sullivan und Franchot in den Hauptrollen. Das Thema des Films ist das Dilemma einer Schauspielerin, die die Zukunft ihrer Tochter nur in der Bühne erblickt. — Beginn 6.15 und 9 Uhr

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.08.1936
Descrizione fisica: 6
ArbeitàXtrisge^' interessierten^ weniger zahlreià^KNèMrlen. Die Metalt-- arbeiter, deren'ZM'ln der Prooikz zirka 1M0 ausmacht, erhalten eine Lohnerhöhung von 10 Prozent, die Arbeiter .in den Wollindustrien von Brunico. Bressanone und Chiusa erhalten eine solche von 7 Proz^ftt; Vie gleiche Erhöhung er halten die Arbeiter der Mälzerei , von'Bilpiano; die 2S0 Arbeiter^ d.er Baumwollspinnerei von Sant'Antonio erlanßen durch den neuen Ar beitsvertrag eine, Lohnerhöhung von 5 Prozent, die Angestellten iAden

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

, Bressano ne, Sil Punkte; 2. .Signori Armando, Bressanone, S7S Punkte: 3. Bertoldi Faustino, Bressanone. 87.3 Punk- te. — Avangnàrdislen:'1l Delezal Roberto, Bolzano, 89 Punkte; 2. Scandella Ottone, Lalvès, 86 Punkte; 3. Salzànno Giovanni, Polzàno, 8S Punkte. — Junge Ikalienànen: 1. Rauchenstàr Anna Maria, Ap piano, SS Punkte; 2. Fanceschlni Elisabetta, Appiano, 80-Punkte. ^ ? > > Angewandte Sonst — Junge Italienerinnen: 1. Za- nolini Renata, Bressanone, 8S Punkte;, 2. Filippi Cune gonda. Bressanone

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.12.1933
Descrizione fisica: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_06_1934/AZ_1934_06_19_4_object_1857845.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.06.1934
Descrizione fisica: 6
und verlangte verschiedene Details über den Erfolg des Fascio und bewies ein besonderes Interesse für die O. N. B. von Merano. Der Inspektor nahm auch Einsicht in die verschiedenen Statistiken der Hilfs merke. . In den ersten Stunden des Nachmittag verlie» On. Dolfin, begleitet von den Mercmer Hierar chen. die Stadt und begab sich nach Bressanone. Pers onalnkìchrichten Trauung In der Meraner Stadtpfarrkirche wurde am 16. Juni Johann Burger. Hotelangestellter mit Felizi tas Pcscolderung, Private, getraut

: Alles im Marsche 4. d'Albert: Tiefland, Fantasie 5. Billi: Arabische Serenade 6. Zeller: Der Vogelhändler Mchanifche Mrkstütte E. Sackei Corso Diaz? (Vrtnerhaus) Reparaturen jeder Art. Verkauf von Fahrrädern! und sämtlichen Bestandteilen. «SM« Besuch des Inspektors der Partei On. Dolsin und des Verbandssekrelärs Bressanone, 16. Juni Sonnlag, um 4 Uhr nachmittags, trafen — aus Merano kommend— On. Dolfin, Inspektor der fa- scistischen Partei, und Cav. Santi, Verbandsekre tär von Bolzano in Bressanone

angelangt, hielt der Zug. Nach der Einsegnung und dem fascistischen Appell, gehalten vom politischen Sekretär Rag. Trento, wurde der Sarg in ein Auto gehoben, welches sofort die Fahrt nach Jsera an trat, woselbst noch am Abend die Beisetzung in der Familiengruft erfolgte. Die Provinzkrankenkasse von Bolzano war un ter den Leidtragenden durch den Präsidenten Dr. Fraccarola und die Herren Dr. v. Prez, Dr. Ma- remolli und Cav. Turola vertreten. Die Aezteschaft von Bressanone beteiligte sich korporativ

, an den Kaineraden Leopoldo Caselli, Präsident des Gemeindekomitees des Balillawerkes, an den Kameraden Alfredo Zulberti, Turn- und Sportleiter, sowie an die Lehrerin Camilla Dalla Torre. , Den verdienten Erziehern unserer Jüngsten die besten Glückwünsche! Todesfall Nach langem schwerem Leiden, ertragen in ge duldiger Ergebenheit, verschied am 16. ds. im In stitute der Englischen Fräulein zu Bressanone die ehrwürdige Mater Francisco Mayr im 47. Le bens- und 24. Ordensjahre. Das Institut verliert

der eingeschriebenen Mitglie der habe nunmehr das 8. Hundert — die 8. Cen turie — erreicht, woraus folge, daß 10 Prozent der Einwohnerschaft von Bressanone der O. N. D. an gehören. Auf den Gebieten des Sports, der Er ziehung und der Musik befindet sich, nach den Wor ten des Vorsitzenden, der städtische Dopolavoro auf voller Höhe, begierig, weitere und neue Fortschritte zìi machen, noch höhere Ziele zu erreichen. Die Anwesenden beantworteten diesen Bericht ihres verdienstvollen Präsidenten mit großem Beifall

21