in ihre l Gedanken hinein, und Brigitta zuckte aber mals zusammen, als ob sie sich selbst auf meinem schweren Unrechte ertappte. Sie preßte ! die Lippen fest aneinander und wandte sich dem Hause zu. Hier oben war und blieb ihr Platz. Dem, > der soeben gerufen hatte, gehörten ihre Tage. Dis er flügge war und sie nimmer brauchte ! — war ihre Zeit schon um. ^Fortsetzung folgt.) Briefe aus »ah und fern Bolzano. (Unglücksfälle.) Der 31 Jahre alle Mineur Marco Pagliarim aus Gruda in Dalmatien, bedienstet bei der Firma

(Waidbruck) ist er aus «ine unaufgeklärte Art verunglückt. Herr Richard Lang aus Bolzano, der Mi feinem Motorrad daher- gesahren kam, sah Schwienbacher bewußtlos auf den Boden liegen. Es wurden sofort An» ! stabten getroffen, um dem Verletzten Hilfe zu bring,Wahrscheinlich ist er beim Sturz aus «i:xn Stein ausgefallen. Er wurde »in das hiesig« Krankenhaus gebracht, wo er ohne das Bewußtsein erlangt zu haben, am Montag, 15. März, abends den Derletzungen erlegen ist. Schwienbacher stammt aus Merano

und ist seit drei Jahren bei odgenannten ; Bäckermeister als fleißiger Arbeiter in Dien sten gewesen. — Der 54 Jahre alte Jakob Gasser, Pflegling des Bozner Armenhauses, hatte da» Unglück zu. stürzen und brach sich dabei den rechten Oberschenkel. — Auf einer Skitour verungkückte am Sonntag der 34 Jahr« alte Karl Freiberger, bedienstet in Bol zano. Del einem Sturz erlitt er «tuen Bruch des Schlüsselbeines. Bolzano. (Aus der Wochenchronik.) Der Unterpräfekt von Bolzano, Herr Eomm. Graf Cssare Blttorelli

in S. Giacomo verbringen, bis ibn nun der Tod von dieser Welt scheiten machte. Bolzano. (Eine Leiche aus tzem Bahn geleise. — Diebst iihle. — Unglückdurcheine Spreng kapsel.) Am 13. März in der Frühe wurde neben dem Tunnel bei Fnmgart di« Leiche eines Ateren Mannes gesunden. Der Kopf wies «ine große Verletzung aus, das Kiefer war zertrümmert. Es handelt sich um den im Jahre 1874 geborenen Heinrich Vitale, Glas maler, wohnhaft bei seiner Familie in Gries. Dieser begab sich am 12. März von Gries fort

in das Kranken haus nach Bolzano gebracht werden. Bolzano. (Ein rabiater Gast. — Ei n b ruch sd lebst ahl. - 7 ..... Z,6 ji*» .r* fäll e.) Ein recht ungemütlicher, Gast war am vorigen Sonntag abends im „Wangerhöfl' in Gries. . Well die Wirtin ihm und seinen Freunden keinen Wein mehr einschenkte, wurde er grob gegen sie. Der Mrt Johann Waldthaler mußte «inschreiten, der gemalt- tätige Gast schlug dm Wirt mit einem Eisen stück auf dem Kopf, so daß er eine ziemliche Verletzung davontrug. Der gefährliche Mensch

, Bürgermeister, als Vorsitzender, Johann Tappeiner, Schupfer- wirt, und Zeno Klotz, Kaufmann, alle in Naturno, als Stellvertreter und Räte er nannt. 1834 Neu eingetragen wurde die Firma Valentin Fuchs Nachflg. August Wiesbauer, Maser und Maler in Bolzano. 1838 Bei der Firma Grand Hotel und Meraner Hof Friedr. Freytag u. Co. (Inhaber Fritz und Emmy Wetz) in Merano-Maia baisa Untermais) wurde die Aenderung des Fir- mawortlautes, der Austritt der Gesollschaf- schaster Friedrich und Eugen'a Freytag und Friedrich

Welz und Emmy Wetz, geb. Hen del, Besitzer in Merano, als neue Inhaber eingetragen. 1833 Das Ausgleichsverfahren der Fa. D. Darlach, Eigentümer H. Mastein in Me rano, wurde infolge Vergleiches aufgehoben. 1541 Erben- u. ,Gläubigervorrufung . des am 14. April 1922 im Alter von 42 Jah ren in Berlin verstorbenen Otto Himmel- stoß, Privat in Bolzano, zuständig nach Wien-Neudorf. Die Erben und Gläubiger haben ihre Ansprüche bis 20. März l. I. bei der kgl. Prätur Bolzano anzumcider-. Nr. 70 vom 6. März

in Silandro wegen L. 17.406.W die Klage eingebracht. Für den Abwesenden wiro Dr. Josef Auer in Botzano zum Ku rator bestellt. 1556 Firmenregister. Neu eingetragen wurde die Firma S. I. M. a. g. l. — So- cieta importazione metallurgica (metallur gische Einfuhrgesellschaft ich b. H. zum Han del mit Produkten des Hüttenwesens). Das Gründungskapital von 20.000 Lire ist bar eingezahlt. Geschäftsführer ist Colomann von Ändrony, Kaufmann in Bolzano. »voffslotc 1687 Bei der Firma „Erste vberetscher Go8

sich alle Kaufleute auf den Ladenschluß am Josef,tage (Freitag. 19. März) aufmerksam zu machen, dagegen ist der 25. März (Maria Derkündi-gung) kein Arbeitsruhetag und daher alle Geschäfte wie gewöhnlich offen halten. Lriegsschäden-Sommissihn in Bolzano. Das „Bollettino del Tribunale' teilt mit, daß Herr Giovanni Raffaglio zum Präsidenten der neuen Kommission ernannt wurde, die in Bolzano ihren Sitz und die Erhebung und Liquidierung der Kriegsschäden durchzu führen hat. Zum Vizepräsidenten wurde Dr. Lachner

und Dreikirchen; La na Postal (Burgstall) Mitterbad; Prato all'Jsarco (Bl um au) Weißlahnbad: Rio di Pusteria (Mühlbach) Bad Bachgart: S. Candiüo (Jnnichen) Wildbad S. Candido und Bad Sesto; Termi del Brennero; Varna, Bad Sealeres; Villabassa (Niederdvrs) Braies vecchia, Braies nuvva, Bad Maistatt: Bipiteno (Eterging) Bad Moders. Wenn außer den bezeichn eien Ortschaften an dere aus diese Begünstigung Anspruch ma- jtiryr^jBmvr chen möchten, haben sie das der Handels und Gewerbekammer Bolzano, bekannt zu geben

«Donnerstag, den IS. März 1SS6. .Zllpeazeilung' Seite 3 Schrlftleltung: Via Rima S, Tel Vostf 256 Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Me Direktion der kgl. Komplemeatarschule In Bolzano teilt uns mit: Auf ein Rundschrei ben« des Direktors, welches àie Errichtung einer Schiumasse zur Unterstützung armer und flei ßiger Schiller empfahl, hat die Sparkasse der Staàt Bolzano mit Zusendung von 299 Liren geantwortet. Der Direktor dankt dem Berwak- tungsrate öffentlich für àie großmütige

, daß sie nicht nur von den Naturfckön- beiten und Kunstschätzen angezogen Werden, sondern daß ihren Bedürfnissen auch sonst in jeder Hinsicht Weitestgehend Rechnung getragen wird. Fremdenbesuch. Die letzte Fremdenliste der Stadt Bolzano weist u. a. folgende zum länge ren Aufenthalte eingetroffene Persönlichkeiten >aus: Boron Gius Höhenbichl, Sterzing; Josef Stodola/ Bürgermeister von Medölös-iUngarn,' Kommergienrat Karl Liesenberg mit! Famiilie, Neustadt s. d. Halbe; Eonte L. Capa, Depu tierter, Vicenza: Schriftsteller Alfrod

! ist, um eventuelle gesetzliche Folgen zu vermeiden. Sitzung des Spikalausschusses. Am Donners tag, den 18. März, 3 Uhr nachm., findet im Sitzungssaale des Magistrates Bolzano eine Sitzung des Spitalverwaltungsrates statt mit folgender Tagesordnung: 1. Beschlußfassung über Verkauf von Bauholz. 2. Beschlußfassung Uber Vergebung der Fleischlieferung April- Juni 1926. 3. Beschlußfassung über Vergebung der Broilieferung April-Juni 162g. 4. Beschluß fassung Uber Ankauf einer Coolidge-RLHre für den Röntgenapparat

. Beginn jedeÄnal um 12 Uhr. Tàahmsberschtigt ist jedermann. Tafelöl? Der LebensMittelkommissär der Stadt Bolzano, Herr Ca ne tt i, der ohne Mücksicht aus, Person und Rang die Interessen der Konsumenten beschützt, hat in Erfahrung gebracht, daß in letzter Zeit von mehreren Grostkaufleuten und Agentu.'sn in der Stadt gewöhnliches Oel als Tafelöl an die Bevölke rung verkauft wurde. Cr hat sofort die geeig neten notwendigen Erhebungen gepflogen und gegen eine Reihe von Firmen die Anzeige wegen

des Tomast Josef sind nicht ge- jährlich. Eine iGerlchtskommission begab sich zur Unglücksstelle, um eine eventuelle Verant wortlichkeit festzustellen. Einbruch. In der 'Nacht vom IB. auf 17. ds. wurde in der Schokoladenfabrik Mimosa (In haber Walde «- Co.) in Bolzano, Oltrisaroo, ein gebrochen. Die Diebe erstiegen das rückwär tige Fenster, hatten das Eisenigitter eingebogen und drangen dann in das Kanzleilokal ein. In demselben befand sich eine große eiserne Kasse, welche durch Anbohrung geöffnet wurde

durch die venezianische Ordensproinnz zugesichert worden sei. Ewige Profeß. Freitag, den Ist. Mär, (Jofest- fests, wird im Kloster M^rtengarien S. Paolo d'Apoiono die einst in Bolzano gut bekannte und beliebte Lehrerin Frl. Huber — jetzt Sr. M. Ido die ewige Profeß oblegen. Beqinn der Feierlichkeit halb 8 Uhr. Predigt, hl Amt und Profeß. Todesfall. Am 8 März starb in Kalkstein der hochw. Ervosttus Johann R a g a i n e r, ein ge bürtiger Lillener, im Alter von SS Jahren. Nach dem er im Jahre 1885 zum Priester aew-ibt

im September begonnen hat oder erst nach Feststellung der Trächtigkeit zu laufen beginnt, ist eine Streitfrage. Sl. 2. Wenden' Sie sich direkt an das Musik- Haus I. Clement. Bolzano; dabei ist cs nötig, die Oktaven des Harmoniums anzugeben. I. 7t. in L. Du hast Die Sache recht gut ge macht. 3. C. Prämien solcher Privatunternehmungen haben nbsolut nicht die Bedeutung von offiziellen Auszeichnungen. Wer den von den henimreifen- den Agenten verlnn-ken Geldbetrag entrichtet, kann sich eine solche V erwerben

«; sämtlicher Automobil - Separatoren sowie Lackierung Erstklassige Änsü-ihrnug. 0- Müßige Preise. Agenzfa ÄulomoMlt Lancia Telet. SSO BOLZANO Tele». «SO Werkt;5ött® und Lackiererel: Oltrisarco — Oberau (Tram Bolzano — Oltrisarco) Verkaufsb Uro: Romstraßo 5, Viktor Emanuelplatz 8 siede» sinlemt im.DokKsvoten* bat großen Erfolg erzieh. Mi Sirup des Prof. Girolamo Pagliano Via PaiMi in FIRENZE Via Pandoltlni 18 FLOSS!® ALS PULVER IN OBLATEN Das beste Reinigungs mittel, es beugt vor, be kämpft u. heilt

ausgedehnt werden. Bolzano, am 14. März 1926. Der kgl. Grundbuchs-Anlegung s-Kommisinr: Tschurtschenkhaler. Außer der fortwährenden, öffentlichen und schuldigen Anpreisung. die ich für Sie in meiner DaterstM Derceski betreib«, veranlaßt mich, das Gesünder Dankbarkeit nun Ihnen, Herr Zeccht, mein Lichtbild zu übersendm, daE es durch seine DeröffenMchung in den TageMätlern u-mlo wirktmgsvoller allen Brucftkeüdenden unserer Pwvinz verkünde, daß sie sich vertrauensvoll an den tüchtigen rmd emsigen Fachmann

, 18. klprtl, Gasthof „Wei ßes Rötzl'. Ortlfei: Montag, 1V. April, Gafchsf „Schwar zer Adler'. S. Crittina: Dienstag, 20. April, Gasthof - ..Post'. . 21. Bsd üoiiDsrstaB, 22. Dil. . M znr Pott. voll- d. Bettdecken ;omLüMMtüiiuiiiiiiiiuiiiuüii»uiiiiiiiiij ' Emuflpnig darSohafwonw aren- Fabrik ]. Mössmcr L Co. _ . . . Nadil. .. BRUN ICO >> Zu haben m der Niederlage rnnnTITlfTTllllllimiimHlinil lTI Bolzano, Viktor Bmanuelstr. 24.apT.6aitii.fiEUB Posi SUamdro: Sonntag, 25. April- (Caft'pf „Goldene Rose

15. Alois Libardi Lire 10, Poschnhof Lire 10. Covi, Gasch. Krone Lire 25, Bregler Lire 50, Anna Waldner Lire 25, Ober- scheberle Lire 12.50, Torgglbauer Lire 20. Merano IV: Witwe Schär Lire 25, Sanitätsrat Dr. Kaan Lire 20, Prünster, Rebhof Lire 40, Exzellenz Weber Lire 25, Gasthaus Kircher Lire 40. Kunert Lire 10. Fortsetzung folgt. Bolzano: Heinrich Schlecht- leitner Lire 150, Ungenannt Lire 100. Maria Billek Lire 10, Therese Gasser, Lire 50, Kaufmann Lire 10, Zosef Mair Lire 60, Anna Wwe. Tutzer Lire

, erster Vizesekretär der Handelskammer Bolzano hat über die gewerbl. Landes - Organisationen, welche auf Grund aines demnächst in Kraft tretenden Gesetzes geschaffen werden, in ausführlicher Weise Aufklärun gen gegeben. Die Grundidee dieses für die Gliede rung der arbeitenden Bevölkerung so wichtigen Ge setzes,ist die zentralistische Zusammenfassung der am Wirtschaftsleben aktiv beteiligten Schichten der Be-

der Dienstboten sich die alten Verhältnisse deut- llch zu verschieben beginnen. — Die Grippe breitet sich scheints Immer rvettek- und'stärkt aus. Unser Doktor hat jetzt viel zu tun. -Zu Pferd, zu Fuß, zu Wagen muß er zu den Kranken eilen. Hoffentlich bringt die Früh lingswitterung bald Besserung. Lasa. (Versammlung des Obstbau vereines.) Am Sonntag, 7. März, hielt im Obstbauverein Herr Inspektor Mair von der technischen Landeskulturratsabteilung in Bolzano einen gut besuchten Vortrag übe: Obstbau

«gestrichen und »«picht. Das elektrisch« Licht hat in riete Häuser Sin- gang gefunden, Motor« raffeln, Futter- schneidemafchiue« loufen, Mühlen klappern. Im landwinschasillchM Leben ist «in eenlfges Treiben z« beobacht«». Die vanern za-gen -rohe Schaffmofraud« in Hof und Fdid. OWbüume waedm zepstangt, vim««stöcke er- rühtat, die StakkungM fiud mit schönem Meh besetzt, welche die Milch llesar», die zmn großen Teile nach Bolzano gebrocht ckftd. Alle Bauern «vollen di« heimackich« «cholle in gemein Zustand

sönlicher Leitung des Komponisten: „EI n Nachtmanöoer'. Operette in 3 Akten von Charles Weinberger. ^ Textbücher für die derzeitige Operettenspielzeit erhältlich in der Buch- und Musikalienhandlung Vogelweider. Bolzano. ^ MnseMUllWMW«! Ararüa. Lautenabend Jonak-Freyenwald. Heute, Don nerstag, den 18. März, Anfang 854 Uhr ist im Museumssaal der bereits mehrfach angekündigte Lautenabend Susanne Jonak-Freyenwald aus Salzburg Die Künstlerin wird „Typen zur Laute im Gang der Jahrhunderte' vom Mittel alter