di Siusi. Der Sportautobus Bolzano—Alp« di Siusi. ab Bolzano sSchenkeri 7 Uhr früh, verkehrt wiederum regelmäßig jeden Sonn- und Feiertag. DankkastMtS. Allen, die meiner lieben, unvergeß lichen Gattin und meiner Mutter. Frau Moimim MnAlken das letzte Geleite gaben oder sie durch Kranz- und Bluiiieiispendcn ehrten, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. Speziellen Dank Herrn Dr. Voigt für die jahrelange sieißige Behandlung, dem hochw. Herrn Pfarrer für den letzten tröstenden Beistand sowie

: Bolzano—Brcssanone 2:1, Me ran»—Scaitgera 2:3, Riva—Verona II 0:1, Rove» reto—Bolzano 0:3, Trento—Verona 1:2. Hingegen wird die Beglaubigung der Spiele Trento—Audace imd Rovereto—PeStanttna verschoben, da erst die Stellung einiger Spieler überprüft werden muß. Maßregelungen: Auf Grund der Schiedsrichter» rapporte werden folgende Maßregelungen beschlossen: Die Spieler B i o n d a n i (Audace) und B e r n a r d (Trento) werden, obwohl vom Platze verwiesen, da jedoch der Beweggrund nicht so schwer

ist. Zur üblichen Stunde haben sich die Spieler wieder am Fußballplatz ein- zufinden. Mit Sonntag 26. Februar, werden die Spiele der Meisterschaft wieder ihre Fort setzung finden. Schießsport ftfimtoeit fnt @5rficH , cii f « ,;? '’ !r *e« Die Vorsiandlchaft der Scheibcnschützen-Scktion Bolzano teilt mit: Der Verband der Scheibenschüben Italiens hat an gesichts der bevorstehenden Errichtung ber «Scheiben? fchützen-Otale die Sektionea ringekaben. die Namen nennen ihrer Mitglieder. inSvesonderS die unter 35 Jahren

. KöllenSberger. Bolzano. Schlecker-Scheibe: Plunger Josef 251 Tei ler: v. Mörl Arnold; Novak Otto: Meraner Job.; Äußerer Fritz; .Hannk Karl; v. Dellemann AtoiS; Äußerer Joh.; Mndeggrr Josef; Schwarzer Eduard; Plunger Hermann; Geier Anton. — Nachleser: Mar chetti Emil. Armee-Scheibe: Meraner LanS; Atz Hein rich; Marchetti Emil; v. Dellemann LiriS; v. Mörl Arnold; Novak Otto; Plimger Josef; Walcher Karl; Kaufmann Anton; Hanni Karl; Plunger .Hermann; Mnbegger Josef. — Nachleser: Meraner AlolS. Serie zu 15 Schuß

(Bolzano), Porr- tini Geom. Emil (Bolzano), Pra« Dr. Karl (Bol- zano). Massarini Joh. (Merano), Dr. Degle Heinrich (Merano). Weiß Robert (Merano). Richter Josef (Bressanone) und Unterberger Hermann (Brcssanone). 2. Kat. Brlosi Gino (Bolzano), Standegger Franz (Bolzano), Sailer Aloi» (Merano), Berger Frcmz (Merano), Balduzzi Gino (Bressanone), Hibler Otto (Bruntco). Solcher Friedr. (Mptteno), Kaufmann (Nova Levante) bert (Merano). Gruber OSkar (Bressanone). Mahl knecht Adolf (Brcssanone), Sloschek

. aut im Wasser, und Eisen ondulation. lolort ge sucht. s?rz. Dasmiazzo. lkrileur. Manauelfo. -3 llilritziger. verlätzlicher Knecht sofort aelucht. Untermoser. S. Mad- dalena 36. Bolzano -3 Köchin, die all« Haus- arb-iten verrichtet, aus 1. MärZ gesucht. 1795-3 keleitziaer Lehriuna« f. Manufaktur - Engros« gefchäft gesucht. Offerte unter „5770/70' an die Perwaltuna. 1808-3 Inna.. kräftiger Mann für Maaazinsarbeiten gesucht. Selbstgeschrie bene Angebote mit An gabe der bisherigen Tätigkeit unter „Ehr

zu Säugling u. kleinem Buben nach Bolzano gesucht. — Schriftliche Angebot« unter „5774/74' an die Verwaltuna. 1832-3 Junge», sauberes, fiel* tziges Hausmädchen v. Lande zu zwei Perso nen sofort gesucht. An gebote schriftlich unter „Sauber 5772/72' an die Nerw. 1835-3 Zahreskellnerin. tüch tig. selbständig, für bürgerliches, gutes Re staurant gesucht. An fragen unter „Solid 5783'83' an die Nerw Intelligentes Lehr mädchen für Damen schneiderei gesucht. — Ülantuzzi. Viale Triefte Rr. 16. 1839.3 Lausmädchen

„5768,88' an die Berwaltung 1873-3 Sotel-Sekretärin nach Rom gesucht. Näheres: Auto Earda. Bolzano. **--*«** « > oop yd« sprachig, wird gesucht. 1877.3 Sm&c Rflttmt ZU 6 bis 7 Stück Dieb <m 1. Man. 1858-3 Tüchtig«, seriöse Kell- nerin. sofort gesucht Anfragen Grast. Blu men »Geschäft. Piazza Erbe. 1564-3 Tüchtig. Hausmädchen mitKochkenntnisfen ge sucht. San Ouirinp 9. 2. Stock rechts. -3 Lehrling wird aus genommen in der ?farbcnabt«iluna der I kr. Amonn S.A.. Bolmno. 1869V-3 Braves Hausmädchen baldigst

Referenzen, langjährige Praxis, lucht für die Sommer saison passende Stel lung. Zuschriften unter „M. B.' an Fides- Treubandacsellschast. Bolzano. Piazza Bit- torio Emanuele 2,11. Braver, fleist. Bursche. 36 Jahre alt. beider Sorachen mächtia. lucht Stelle als Fleischhauer. Widelott Tullio. Via Ma'Zini 3. Trento. -4 Hoteldiener suckt An- sanasposten. Serafin Malfertbeiner. S. Va- lentino bei SiuN. -4 Anfangsoerlänferin sucht in der Spezerei» branche gegen kleinen Lohn nnterzukommen. 1772-4 Als Hotel

[ Deutscher Gasbratberd. Funkers Gasbadeofen. Bücherkasten. Bieder meier »Möbel, Zirm- Einvcttziinnicr. Leder fauteuil. Barockichreib- tisch. Barock. «.Bieder. meier-RLhtlsch. Luster. Bücher. veriSiedene neue Doppel. Schlaf- zimmer. modernes Speisezimmer. Bücher und vieles ander« als Gelegenheitskaufe. — Okkasionohalle. Bia Kravvoli 10. Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbel» u Diverses. Adami. Di- colo vecchio 4. Bolzano Gebrauchte sowie neue Fahrräder billigst ab- zuaeben. Piankenitei- ner. Via Roma

mm s. Ks>. £ In den leisten Tagen besuchte Seine König- liche Hoheit der Kronprinz Drunico, San Candida und Varna. Ueberall wurden dem erlauchten Erbprinzen lebhafte Ovationen dorgebracht. Am 17. Februar unternahm der Kronprinz mit seinem Neffen, dem Erbprinzen Balduin von Belgien, von Garden« aus einen Ski- ausflug nach Plan de Gralba. Am Nachmittag reiste Seine Königliche Hoheit der Kronprinz mit der Prinzessin Maria Pia und dem Prinzen Balduin von Garden« ab. Auf dem Babnhof in Bolzano wurde

. In beiden Fällen vollzog die Trauung ein Bruder des Bräutigams, hochw. Herr Anton Warasin, feb. Sekretär in Trento. Ferner wurden noch getraut Lantschner Franz mit Covi Albino, Daz Anton mit Marseiler Maria mis Caldaro, Wohlgemut Anton mit Lintner Anna, Pisetta Egidlus aus Bolzano mit Agnes Leimqruber und Jakob Andrich mit Niedrist Maria; da die letzten beiden fleißige und tüchtige Chorsänger sind, wurde beim «Trammgsamt eine schöne orchestral« Festmesse Lnfgeführt. Heute feierten Johann und Maria

,-^Alser, geb. Defranceschi, die goldene Hochzeit. l<8 Uhr war Jubelmeffe, wobei die Sing- zur — „Ar Auto Thaler-Valenti fährt Dienstag früh, wur 2146 tern-- '■■■■- — —— gr, «taffldw« iott. Battlsiara, diplomiert Spezialist, Kaut» ». iechtskraukheiretl, ist übersiedelt dt Via Leonardo inci 20. sintern 36. Bolzano. >o Presettizto No. 19-15 Bolzano 22-1-1935. St. Franz Bnrgauner zeigt nach lang jähriger Ausbildung an den Münchener Kliniken feinen Drarisbeginn für allgemein praktische und Innere Medizin

an. Merano, Via Ottone Huber 5. Tel. 1502. Ord. S bis 4. De. K. Lase-er gewes. Mstenzant an der Clinica del Lavoro der kgl. Universität Milano, an der Klinik für Innere Krankheiten der Universität Hamburg und Leimig. an der Nervenklinik und am Rönt gen-Institut der Univerlität Hambura. gewesener Leiter des Sanatoriums Schloß Hornegg lHeidelbergs für Innere und Nervenkrankheiten. Reichsdcutlches Fackarztdiplom für Innere Krankheiten, zeigt hiermit an. dah er seine Maris in Bolzano. Bia Leonardo da Vinci

8. am Montag, den 20. Februar, eröffnet. Sprech stunden von 10 bis 12 und 15 bis 10 Uhr. Tele phon Nr. 2081. Wohnung 2082. Decr. Vref. 2583. 27. Jänner 1939/XVII. — , Gebt Euren Augen i tt Brille! Diplom - Optiker Kar! Hofer Bolzano, Portlcl 1 der Kttimiim» dem Herzog von Pistoia, von S. E. dem Prä fekten und einer Gruppe von Kindern des Asyls der O.NLl.J.R. begrüßt. S. E. der Präfekt dankte Seiner Königsichen Hoheit dem Kronprinzen im Namen der Be völkerung für die uns erwiesene hohe Ehre

. — Mailand: 11.3V bis 13.18 stehe Nom. 17.15 Tanzmusik. 19.20 stehe Rom. 21 Gesänge. 22 Symphoniekonzert: Ros sini, Haydn, Wagner. Anschließend Nachrichten und Tanzmusik. Dienstag, 21. Februar. Rom: 11.30 Orchesterkonzert Angelini. 12.30 Schallplatten. 13.18 La Polizze 17, Einakter von Mario Buzzichini. 13.15 Schallplatten. 17.15 Tanzmusik. 17.15 (Bolzano) Orchester Grandt. >9.30 Schallplatten. 21 Fuochi nell'ombra, drei Akte von Fels Eilvestri. 22.25 Heilere Gesänge. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik

. 17.10 Koirzert. 19.20 Konzert. 20 Nachrichten — Lottoziehung. 21 Lo straniero, Oper in zwei Akten von Jldebrando Pizetti. — Mailand: 11.30 bis 17 stehe Nom. 17.10 Syrn» phoniekonzert. 19.20, 20 siehe Rom. 21 U« favore da nmico, Einakter von Paul Gavault. 21.-10 Konzert Arrigo Serato (Violine) und Renata Iosi (Klavier). 23 Nachrichten. 28.15 Tanzmusik. , Allmählich Mt’s ein lener ein Hein Raffln muß eh UH DA sein Bolzano Merano Trento Ausland Somitaft, 10. Februar tnrS Berlin: 16 5. Wunschkonzert

Camgtuft. tow Kt. fMw» IW&fXTft cmmnermr Mr. » — lenen Ctxrroftere sehr geschätzt «nb fl*- siebt. Seine Wiege stand in Lana, wo er am S. März 1879 am Kelzhofe das Licht der Welt erblickte. Er absolvierte das Franzis« kaner-Gymnasium in Bolzano im Jahre 1899 und trat dann am 5. November des gleichen Jahres in den Deutschen Orden ein. Am 10. Oktober 1902 legte er seine feierliche Profeß ab und am 29. Juni des folgenden Jahres wurde er zum Priester geweiht. Als Kooperator wirkte

und Dr. Dorner 2. Enal 0. — Dienstag. 21. ds.. fällt der Schachabend aus. wäürend Dienstag. 28. ds.. das Turnier beendet wird. Sonntag, den 19. ds.. findet in Bolzano das Provinzialturnier statt: unsere Sektion ist durch die Herren Richter, llnterberger. Balduzzr, Eruber. Sloschek und Mablknecht v»rtreten. außerdem spielen die Herren Sarl o'S Diviteno und die Gebrüder Hilber aus Brunico für unsere Zone

in Bolzano wurde der erlauchte Prinz von Seiner Königlichen Hoheit dem Herzog von Pistoia. von S. E. dem Prä fekten und einer Gruppe von Kindern des Asyls der OMLÄ.R. begrüßt. 8. E. der Präfekt dankte Seiner Königlichen Hoheit dem Kronprinzen im Namen der Be völkerung für die uns erwiesen« hohe Ehre, daß er fiir seine erlauchte Familie eines unserer schönsten Täler als Winteraufenthalt gewählt HÄ und versicherte den Kronprinzen sowie das Königshaus der Loyalität der Be völkerung. Die Kronprinzessin weilt