Sport' für lenen Verein. lene Sportgelellschast oder Jugeudvereinigung. die mit dr« Teil nehmern am besten klassifiziert wird. s Eislauf-Saison 1928/29. Auf viele in den lejsten Tagen aus Sportkreilcn an das Fremden verkehrs. und Kuraint Bolzano gerichtete An fragen gibt diese Stelle bekannt, doß frl>on in allernächster Zeit mit den Dorkehrungen für die Herstellung einer Eislaufsläche am Sportplätze nächst dem Museum begonnen wird. Sowohl die Sparkasse wie auch die Direktion der Bolkshäuiec

Neuschnee liegt und jetzt schon prächtigeil Sport bietet. s Schneebericht. Pifsinger Rotwandhütte. Bei 60 Zentimeter Pulver günstige Schneeverhält- nisse, Temperatur —8°. Gelegenheit zum Unter richt im Skiläufen. Tourenführungcn, sowie Unterkuust. s Skischnee am Gabler. Don der Gablerhütte oberhalb Patmlchllß nächst Bressanone wird dem Fremderwerkehrs- und Kummte Bolzano vom 29. ds. gemeldet: Am Gabler und ans der Piche je 60 Zentimeter Attichnee und 20 Zentimeter Neuschnee (Pulver). Bei der Skihütte

selbir 30 Zentimeter Altschnee. 15 Zentimeter Pulver- schnce —6 Grad. Die Gablerhütte ist im gan zen Winter bewirtschaftet. öchietzivolt s Schletzsport Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 25. November: Haupt: Stmsser I.. Schal- ler F.. Langer A., hilpold I., Steinkeller I., Trompedeller I.. Proß?incr F. — Schlecker. Pfeifer A„ Stmsser I.. SdMer F.. Langer A., hilpold I.. Steinkeller I. Trompedeller I., Proß- tiner F «en.. Gugoenberger I. — Gewehr serie. Klall« A: Pfeifer A.. Unterlechner K. len

: Nieder- mayr Alfons, Eornaiano (Gitton); Atz Rudolf, Caldo ro. Ma r t i n i - R a n d b e st e: Raifer Lconh sen., Eornaiano lGirlan); 2lußcrer Hans, Appiano, Memner Ioh.. Appiano; Bosarolli Ernst, Mc- mno; Memner Peter, Appiano. h a u p t b e st e: Winkler Jofcf, Tcsiino; Z'scklg Hein). Bolzano: Spitaler Josef. Eornaiano (Gir- lan); Regensburger Franz. Appiano; Maumcher IolMm, Eornaiano (Girlan); Fmu 'Anna Tl>oler. Gries; Unterlechner Josef, Gries; Tinkhaufer Karl, Billalxissa (Niederdcrf); Zöggeler

Josef, Memno; Rainer Seb.. Scnales; Atz Heinrich. Caldaro; Gmf Dr. Khuen Karl. Appiano; Prob en er Franz. Gries; (ZZaffer Peter, Bolzano; Stroh- schneider Arthur, Bad Aussee: Haller Hans, Memno; Wmdegger Iolef, 2lppiano; Egger Jof., Memno; Memner Peter. Llppiano; Profantor Alois, Appiano. Nachleser: v. Call Karl. Raiidbestc: Nomen Ioh.. Mlsslano; hell Mors. Appiano: Gilli Luis, Memno; Rauch Hein rich, Nalles; Dortolotti Lnigi. Om. G l ü ck b e st c: Unterlechner Josef, Gries, nled. rigster Teiler

^ ?:eiie » . 'DumsruN.^vkrr l.'^rzeinoer IV-:<? Ernennungen Das Reichswittschaflsininisterium hat in- Zin- kiniig in>t dein Innen- und Finanzmin 'i. ium mit Dekret vom 23. Nov. 1928 den Cc.'. Dr. Umberto Cavatore. Chcssekretär der cheli! uigeil haudclskammer von Parum zum Direktor des Pwvinzialwirtichasisamtes von Bolzano und Dr. Stefano Addobati, Vizesekretär der einmali gen Handelskammer von Bolzano, zum Direktor- Sl-liverlreter ernannt. D)ir begrüßen die beiden Kameraden in ihrem neuen Amte

. Der Fahrweg bleibt den ganzen Winter nach beiden Richtungen offen. Gepäck wird ab Ortiset mit Schlitten zum Haus geschafft. Slischnee am Gabler Von der Gablerhütte oberhalb Plancios nächst Bressanone wird dem Fremdenverkehrs und àramte Bolzano vom 29. ds. gemeldet: Am,Gabler und a»f der Plose je 69 Centimeter Lebens der süßen Gewohnheit hingeben, in Or pheus' Armen Sorgen und Mühen zu vergessen. Die Weisheit Jahrhunderte langer Erkenntnis widerspricht beiden; der erkennt in dem (um mit Shakespeare

an. Dabei ist „eine Stunde Schlaf vor Mitternacht so gAt wie zwei hernach-' «Früh ins Bett und früh wieder auf, macht den Menschen gesund, reich und weise' heißt es im Englischen, und im.deutschen Sprichwort: „Der Schlaf bei sieben Stund ist Jung und Alt ge- und' oder: „Wer länger schläft a>s sieben S^ui»?. verschläft sein Gut mitsamt sein G'sund(heit) ' bezw. „verschläft sein Leben wie ein Hund' oder: November 1S2S in Bolzano: Haupt: Straßer I.. Schaller F., Langer Hilpold I., Steinkeller

nichts, wenn einzelne Räume des Neubaues auch für Bureauzwecke verwendet werden. — Tariferhöhung der österreichischen Bun desbahnen. Seitens der Firma Rottensteiner u. Co. in Bolzano wird uns folgendes mitgeteilt: Die österreichischen Bundesbahnen planen eine Erhöhung der Güter» und Personentorife, über welche derzeit noch unterhandelt wird. Näher« Einzelheiten sind noch unbekannt. Als Zeitpunkt des Inkraft- tretens nimmt man das erste Drittel des kommenden Jahres an. — Zunahme der Zuckerproduktion. Di« ita

. Selbst Circe Ist ln Gestalt der Königin von Patana vertreten, bei der Fernberger eines seiner ergötz lichsten Abenteuer durchlebte. Buchhandlung vogelwelder, Bolzano. Versteigerungs-Edikt. Am 15. Dezember, vormittags 9 Uhr, findet bet der Prätur Bressanone die Zwangsversteigerung des Hauses in Bressanone (Stufels) Unterdrittel gasse Nr. 8, statt. Schätzwert Ltte 49.491.35 Ausrufspreis Lire 24.750.— Vadium Lire 4950.— Die Bersteigerrmgsbedingungen können bei der kgl. Prätur Bressanone öder beim Advokaten