28 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_13_object_1203757.png
Pagina 13 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
mieten. Dia Murari Nr. 24/IL. Gartcn-Ein- gang. 12023*1 ©rö&cr* Zerrschasts- Wohnange«. sehr son nig. in Brunico zu ver mieten. Adresse in der Verwaltung. 414-1 Zwei änschließ. leer« Zimmer für Kanzlei zwecke zu vermieten. Dia Museo 21/N. -1 Modern« Dreizimmer- Wohnung. Erics, auf Februar zu vermieten. Zuschr. unter„5374/71' an die Derw. 12032-1 Wohnungen mit allem Komsort, zu 3 ob« 1 Zimmer u. Zubehör, sofort zu vermieten. Anfragen bei Fratelli Vanzo. Bolzano. Via Renon 27. 12085-1 Moderne

Mi chael Hofer. Bolzano. Dortici 18. 111742-4 Zur Leitung eines Zweiggeschäftes (Ma- nufaktur) wird an selbständiges Arbeiten gewohnter Herr ge sucht. Zuschriften unter ..5361/61' an Derw. Gegen Kaution wird Hausmeisterposten von doppelsprachigem, sun- gen Ehepaar (Tischler) gesucht. Zuschriften un ter ..5362/62' an die Verwaltung. 11903-3 Aktiengesellschaft sucht 'Auskunftgeber. Gehalt und Proviston. Offerte unter „5367/67' an die Derw. 11937-7 Mitarbeiter für ren tables Unternehmen gesucht. 12058

ge sucht. 12013-3 Tüchtige Kellnerin mit Jahreszeugnissen sucht Winter - Saisonstelle, geht auch als zweite Köchin. 9ldress« in der Derw. 417-4 Tüchtige, nette Kell nerin (Umgebung Bol zano) sofort gesucht. Photo und Zeugnisse unter „5373/73' an die 93«rwaltung. 12017-3 Herr in aesetzt. Alter, der deutschen Sprache kundig, mit sechs Jah ren Tätigkeit als Spe diteur in Massaua. A. O. I.. sucht, wegen Aufgabe der dortigen Agentur, in Bolzano od. auswärts passende Stellung in gleicher Eigenschaft. Offerte

unter „5302/2' an die Verwaltung. 11462-4 Sattler-Gehilfe sofort gesucht. Flatscher. Ap- vianü. 11979-3 Schuhmachergehilfe so fort zur Aushilfe ge sucht. Eosta Francesco. Castelfinniana -3 Mädchen, das kochen und alle Hausarbeiten verrichten kann, zu Familie mit einem Kinde gesucht. Tele phon 9045, Sopra- bolzano 1204-1-3 Küchen » Kassierin oder Beschließerin offeriert sich für Wintersaison. 11894-4 Jüngere Wäscherin für Jahresstell« gesucht. — Wäscherei Unterthiner. San Candida. »3 Gesetzte Person

oder Pacht. Näh« Bolzano, gesucht, und Bauern« mädl sucht leichter« Stelle. 12024-1 18jährige, Burfch«. 6 Klassen Gymnasium, italienisch»deutsch in Wort u. Schrift, sucht Stelle in Büro oder Geschäft. — Heinrich Tlieiner. Plaoenna 6 sMalles). 563-4 Eerviermädl. beider Sprachen mächtig, mit Jahreszeugnis. lucht Stelle. 11989-4 Tüchtige Friseurin, ita lienisch-deutsch. baldigst gesucht. Zuschriften an die Derw. unter »Sehr tüchtig 5393/93'. .3 Fräulein aus besserem Hause v. älterer Dame

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_3_object_1203725.png
Pagina 3 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
Volksschulen Der Duce hat, wie 8. E. der Minister für Rationale Erziehung kürzlich in einem Briefe an den kgl. Studienprovveditore von Bolzano mitgeteilt hat, als persönliches Gefcherrk für di« Volksschulen von Oderetsch zahlreiche große Lichtbilder beigestellt, die den Schülern bleibende Eindrücke vom antiken, modernen und mussolinischen Italien vermitteln können. Die Bilder sind bereits beim kgl. Studien- provveditarat eingetroffcn. Der kgl. Studien- prooveditorc wird in den meisten Schulzirkeln

» ^konsum zu steigern, der heute 6 Kilo pro Jahr und Kopf in Italien ansmacht. Durch den gc- isteigerten Fischkonsum wird auch der Fleischver brauch herabgemindert. An das Referat schloß sich eine hübsche Licht bilderserie über die Hochseefischerei. Betriebsaufrmhme der Seilbahn Bolzano—S.Genefto Mit 1. Dezember hat die Seilbahn Bolzano- San Eenesio nach mehrwöchiger Unterbrechung ihren Betrieb wieder aufgeno,innen. Der bisherige Fahrplan bleibt unverändert. Die Abfahrt an Wochentagen ist um 7.15, 8.15

, Bia 28 Ottobre S. I n Bolzano: Mittwoch und Donnerstag, den 7. und 8. Dezember im evangelischen Pfarr- Haus, Bia Col di Lana 10. Amtsstunden von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr. Der jeweilige erste Amtstag ist für die Namen A bis K, der zweite für die Namen L bis Z bestimmt. b DMe. Der Elisabethenverein, die sonst stille Schwester des Dinzenzvereines, muß heute ihre Stimme laut erheben, um an die mildtätige Bevölkerung Bolzanos heran zutreten, mit der innigen Bitte angesichts des herannahenden

. Aus der Forellenzuchtanlage des Greifhofes in San Eiacomo (Bolzano) sind in der letzten Zeit ungefähr 409 Forellen ver schwunden. Der Ansseher fand vor etwa zwei Wochen in der Rühe der Anchtanlage ein Fisch netz. Als er bei seinem nächtlichen Jnspektions« gang einen Hund mitnahm, wurde vom Tier ein Mann anfgeschencht. der hierauf floh, einen Wassergraben übersprang und verschwand. Slm nächsten Morgen fand der Slusscher ein Rebmesser und einen braunen Hut. Weiters wurden in den Wasserbecken Kalkstücke gefunden, mit denen

der Fischdicb die Forellen anzulockcn versuchte. Gegen einen Verdächtigen wurde die Anzeige erstattet. Ja Zum Fasching nach München: Das Reise büro Schenker u. Eo.. Bolzano, veranstaltet vom 19. bis 22. Februar 1939 eine Gesellschafts reise mit Kollektivpaß nach München. Den Teil nehmern ist Gelegenheit geboten, sich den großen künstlerischen Faschingsumzug am 19. Februar anzusehen. Die vielen Faschingsveranstaltungen geben jedem die Möglichkeit, sich nach Wunsch zu unterhalten. Da nur für ein« bestimmte

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_10_object_1203747.png
Pagina 10 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
von Afleedi- itierungoh lütte en. Me für Deutschland aus» ««stellt stad. «tngefShr» «erbe» Dänen. ViehmLrkte — Ktfofamtutrft i, Snm Der Nttvstnw. Markt (Diehmarkfl findet a» ü. Dezember tu Terme, statt. — AadeeasmarN in Bolzano. Los dem am SO. November abgehaltenen Andreasmarkt« wür ben aufgetrieben: 824 Ochse«. <40 Kühe. 18 Stiere, 24 Kälber, 259 Schaf«, 58 Ziegen. 892 Schweine. 81 Pferde. 13 Maultier«. 19 Esel, 5 Füllen, zusammen 2133 Stück. Mit Ausnahme der Scklachtochsrn war bei allen Diehgattnngen

. Die Schivarz-Grünen, die mn letzten Spieltag weiilg Lorbeeren ernteten nnd ein« Anfbcsserimg ihrer PunkteAusbeute versäumten, treten in Jsola della Senat bei Verona gegen ihren Gegner an. .Seali- gerV machte sich bis ,m» letzten Sonntag mit Bol zano den letzten Platz in der Werümg der Meister schaft streittg. An diesem Tag aber konnten di« Blauen, di« auf eigenem Platz spielten» die Weiß- Roten von Bolzano geschlagen nach Hans« schicken mrd sich mit zwei ehrlich erworbenen Vlmkten vor Bolzano stellen

, Bertoletti zu 1 Aahr und 4 Monaten. 1400 Lire Geldstrafe, außerdem zu 8 Tagen Arrest und 8000 Lire Geldstrafe ver urteilt. Der 49>ährige. rückfällige Tomafin i Ger man des Jakob aus Rovere della luna und der 28iährige Dintoni Anton des Peter aus Padua waren angeklagt, miteinander aus einer Küche in Elvas durch Einstieg bei einem nie deren. vergitterten Fenster 40 Kilo Speck davon- gctragen m haben. Am Wege nach Bolzano wurden beide mit 26 Kilo von diesem Speck be treten. wobei Tomafini angaü

Dertignoll Ioharm des Heinrich aus Lagundo gefunden wurde, lenkt« di« Spur auf den 28iährigen Mechaniker S« r« mani Andreas des Andreas ans Innsbruck und den 27jährige» Pitschetder Franz des Peter ans Bolzano. I» der Voruntersuchung beschuldigte einer de» anderen: tu der Verband, knng verlegte« stch all« drei auf» LLkeugne». wobei fi« in Widersprüche verfiele». Die er brachten Beweis« sprachen alle gegen die An geklagten. Sermani wurde z» 4 fahren 6 Mo naten nnd 4600 Lire. Pitscheider zu 3 Jahren nnd

Auslagen für Miete, Beheizung und Reinhaltung der ReNgionslokale, ferner für reügiöfe Waich bilder, Religionsbücher für die ärmsten Kin der usw. decken zu helfen. Gütige Epen- den mögen dem Propsteiamt oder durch die Kinder dem Katecheten für die gemeinsame Pfarrschulkasse übergeben werden. Even- tuefle Spenden an Heizmaterial wollen eben- lalls beim Propsteiamt abgeflefert werden. §eb. Propfleiamt Bolzano Josef Kalser, Propst u. Stadtpfarrer ffnntziSkaittrsikche Bolzano. Sonntaa, 4. Dezem ber, KlO Uhr

3
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_2_object_3181962.png
Pagina 2 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
264 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 45 — 3-12-XVÌÌ sente avviso, in competente bollo, le loro domande di credito od opposi zione allo svincolo della cauzione, con i rispettivi titoli giustificativi avver tendo che trascorso tale termine, non sarà più accolta in via amministrativa alcuna domanda di credito contro l'ap paltatore. I signori Podestà dovranno resti tuire il presente avviso a questa Pre fettura con referto di pubblicazione durante il termine predetto

. - - - Bolzano, 24 novembre 1938-XVI . p. Il Prefetto Ruffo della Scaletta 450 A PAGAMENTO R. Prefettura della Provincia di Bolzano N. 36095-IV Avviso ai Creditori dell'Imprésa -Cav. Ferrari Martino. La Ditta Cav. Ferrari Martino de liberataria dèi lavori di depolverizza zione del tratto Spondigna-Trafoi * in virtù di contratto in data 24 .maggio 1938 ha ultimato i lavori. Si, invitano pertanto i creditori eventuali dell' Impresa per occupazioni permanenti o temporanee di stabili,e danni relativi o per altri

a questa Pre fettura con referto di pubblicazione durante il termine predetto. Bolzano, 24 novembre 1938-XVII. p. Il Prefetto Ruffo della Scaletta A PAGAMENTO 451 R. Prefettura della Provincia di Bolzano N. 36515-TV Avviso ?ai-creditori dell'Impresa Cav. Giuseppe Rabbiosi di Bolzano La ditta Cav. Giuseppe Rabbiosi di Bolzano deliberataria dei lavori di costruzione dell'Istituto Naz. delle As sicurazioni in Piazza della Vittoria in Bolzano in virtù di contratto in data 26 settembre 1935 ha ultimato

più accolta in via amministrativa alcuna domanda di credito contro l'ap paltatore Il signor Podestà'dovrà restituire il presente avviso a questa Prefettura con. referto di pubblicazione ' durante il termine predetto. Bolzano, 24 novembre 1938-XVII p. Il Prefetto * Ruffo della Scaletta A PAGAMENTO 452 R. Prefettura della Provincia di Bolzano N. 36626-IV Avviso ai creditori dell' Impresa Jacopini Carlo di Trento La Ditta Jacopini Carlo di ^Trento deliberataria dei lavori e sommini strazioni

occorrenti per l'ordinaria manutenzione delle opere idrauliche di 2.a categoria nel circondario idrau lico :di Bolzano per l'esercizio 1937-38 in virtù di contratto in data .30 ago sto 1937 ha ultimato i lavori. Si invitano pertanto i creditori eventuali dell' Impresa per occupazio ni permanenti o temporanee di stabili e danni relativi ò per altri titoli di pendenti .dall'esecuzione dei lavori predetti, a presentare a questa R. Prefettura, nel termine di giorni quin dici dalla data di pubblicazione del

4
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_8_object_3181968.png
Pagina 8 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
270 Foglio Annunzi, Legali della Provincia di ' Bolzano == N. 45 — 3-12-XVII , rio previsto dal contratto nazionale all atto dèlia sua stipulazione. Trasferte e rimborsi spese . 1) Indennità di trasfèrta giornaliera comprensiva dell' eventuale lavoro straordinario, per i viaggi che obbli gano al consumo dei pasti e la per nottazione fuori sede: a) nell'interno del Regno L. b) nell'interno delle Provincie di Trento, Bolzano e Belluno L. 2) Indennità di trasferta parziale comprensiva dell

' eventuale lavoro straordinario: a) per due pasti: nella località del» le Provincie di Bolzano, Trento é Bel luno L. b) per due pasti in qualsiasi altro - Iiiogo • . L. c) per un pasto e la pernottatone nelle località delle Provincie di Tren to Bolzano, e Belluno L. d) per un pasto t la pernottazione in qualsiasi altro luogo L. 3) Rimborso spese a) per una cena o un desinare nel le località delle Provincie di Bolzano e' Belluno L. „ b) per una cena o uh desinare in qualsiasi altro luogo L. c) per una

pernottazione nelle lo- . calità delle Provincie di Bolzano, . Trento e Belluno L. d) per una pernottazione in qual siasi altro luogo L Decorrenza, durata e deposito Il presènte accordo entra in vigore dal giorno 9 maggio 1937-X-V' I. del l'Impero ed avrà la durata del con tratto 30 giugno 1934 di cui è parte integrante.' Verrà depositato entro 60 giorni dalla sua stipulazione a norma di legge. Letto, confermato e.sottoscritto, p. La Federazione Fascista degli esercenti di imprese di trasporti

au» tomobilistici e quella degli ausiliari del traffico e dei trasporti comple mentari Dott. Filippo Ongarato p. La Fedérazione Nazionale Fascista degli, autisti Ettore Tosi R. Ispettorato Corporativo '- Bolzano Visto n. 195 Nulla osta per la- pubblicazione Il Dirigente Ing. Paolo Dragone Bolzano, 18 novembre 1938-XVII , In vigore dal: 15-6-34 ■ 9-5-37 38.— 30.— 1S.— 24.— . 20.— 26.— S.— .12 — 10.— 14 — 42.55 33.60 20.15 26.90 22.40 26.10 S.95 13.45 11.20 15.70 A CREDITO 465 Accordo salariale del contratto col

lettivo di lavoro aziendale da valere p'er il personale dipendente dalla Ferrovia Elettrica del Renon' (pubblicato nel FAL della R. Prefet tura di Bolzano n. 84 del 4 maggio 1932-X) In Bolzano, addì -30 agosto 1938 tra il Sindacato Interprovinciale di Bolzano, della Federazione Nazio nale Fascista degli Esercenti Imprese Ferroviarie, Tramviarie e di Naviga zione Interna,' agli effetti del presente accordo, rappresentato dal Direttore dell'Unione di Bolzano della Confede razione Fascista degli

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_16_object_1203766.png
Pagina 16 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
RIV Jl.OPfKlIlE di VILLAH PEH05A • Tomno • DIE ItfODIftTTSTE HEGJSIMlimSC BESONDERE MEBKMi'CE : • Jähüte J<ksft • ÜiOeMe • VeAAc/ued&te « <4uioffuitt4c^Ui.' •Gfedluc&te. uuUtunm&i. PROVINZ-VERTRETUNG ÄLBCßT J3IJT5CI4IELCR SOLZANO-'VIÄ MtREO 44 » TELEP; 1453 • Die grOIHe Auswahl in Schweizer Horben- Uhren. VMSKW»'-' Rechtzeitiger Anstrich an Jalousien u. Balkontüren bewahrt vor Schaden. — Preiswerte Ausführung bei CHBUSOLE, Malermeister BOLZANO, Via Olus. Verdi 4. Exceisior-Wachs-Beizen lUr

Weichhols- und Riemenboden. Herrlicher Qlanx! - Schöne Farben! /: .Staubfreier Boden! Erhältlich ih’einschlägigen Geschäften, der Prov: Bolzano, wenn nicht, so in der Fabrik F.c. B. (Streiter & Co.) Bolzano, Via S. Osväldo. Mr.7.V —: Telephon No. 2186 (Moni d«po0 Haben Sie schon Ihren TIU? sucht in Privathaus mit Küche cÄer Pension bei voller Verpflegung deutsches Ehepaar mit drei Kindern und einem Mädchen für drei bis vier Wochen im Februar. Bevorzugt Ortisei, <5. Cristina—Selva oder Alpe di Siusi

M. SSafföer, Neifchhauerei Bolzano, Bia Latemar Rr. 3, Telephon Rr. 2378. Gummiwaren . Pirelli Industrie: Riemen, Sdtlfiudie, Didtlungen Bekleidung: Stiefel, Schuhe, Mäntel Sport: Fuß-, Tennis-, Spielbälle Hygiene: Wärmeflaschen, Polster usw. Für Wiederverkäufer aller Warengattungen Spezialrabatte. P. Mayrgündter Bolzano Telephon 22-94 I. Drrsirri, Bolzano Manufaktur- und Mode-Geschäft Bia Principe Piemontc Rr. 4. I- Kauf e: Säumlinge, Schwarten, Köpfe, sowie Schleif - Holz, Fichte, Föhre, Erle, Pappel

, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne. Mfr^rton unter „5274/74“ an die Verw. d. Bl. d «z^n- Via leonor- »UPS 5, Mont WM Sonntag, den ».Dezember, abvn-S: SroßeNikolausFeier Beginn >/,SUHr- Lud« 4 Uhr früh. Eintritt S Sire. Goldenes Kreuz, Gries Samstag, S. u. Sonntag, 4. Dez., abends AbWebsSnterbalimg Alle Gäste und Geschäftsfreund« ladet höfllchst ein Anna Tbaler. CaI 4 „Indusfrlale“ Bolzano, Olfrlsarco, Via Claudia Augusta, gcgoniib. Schule. Stohkonsum ermäßigte Preise Kuh-Fleisch In Vierteln, geeignet

zum Wursten und Linsalze», billigst, sowie In. Mast-Schweine zu haben bei Seimich Knvll, Bolzano Niazza Munitipiv. Telephon 2278 {fyTfa/Gnd Ittunetck^ L KC IIARDf-MUTH- leo Abarf - Heran® Portici 75 Telephon 1211 Fabrik feinster Fleisch- und Wurst- Waren. — Niederlage uud Verkauf fflr Bolzano bei H. Innerebner sss Montag: Echte feine Frankfurter per Paar Lire 2.20 Dienstag: Feine Regensburger Knack würste per Kg. 16.50 Mittwoch: Blut- und Leberwürste nach Münchner Art Donnerstag: Münchner Geschwollene per

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_15_object_1203763.png
Pagina 15 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
» Vieri«. Vokplno. via Favio Fvzi r. volzaa-a. r. Dezember 1323. »ee-Äntortlgengeii wo * 1 ,-Mäntel, faften and Kragen nadi den letzten Modellen bei & A. Melsner, dlpL Kiraduier, Bolzano, Via Perfid Br. 73, 1. StoA, TorroneVergani CM ein dor lato) Dm Bast« vom Besten. Teranehet ee! Vergaol Secondo, Cremona Wr MWMkSSeMM finden Sie reiche Auswahl in Schlafröcken und schöner Seidenwiksche. in Speise- n. Teepedecken. sowie in Handarbeiten aller Art sKiisen. Pnlko» vor. Sarnersacken. Strickdecken

bei M. Hirnigk, Bolzano, Bia gfrancescani 2a. 1971 Bll! Mit iöms« ift J. Harket, Bolzano Piazza VlHorlo Emanuele 8. Viele Verkaufstellen. Pelze % Hüntel Hüntel Besütze den letzten Modellen. Feinste Maflanlertlgung. Via Princ. dl Piemonte 18,1. Stock. MM M ■ 6 HKI Tvylich Konzert. Sonn u. Feiertag von' /.tt bis 12 Ahr Früh Konzert. WM' Musik -er -rei luftigenSeppln An meine werten Kunden; Nach 18 jähriger Tätigkeit als Pächterin des der Stadtgemeinde Bolzano gehörigen Gasthofes

gewonnenen Rencio niederlassen kann, so bitte ich euch alle wieder um euer Wohlwollen! Maria Stillebacher, ©nftftef »Lamm in Remis. HelHct ln Cennes Sonntag, den 4. Dezember 1938: • TischKessI - Preisseheiben • Für guteSpeisenu. Getränke ist bestens gesorgt liegante Herren - Anzüge und -Mäntel nach Maß von L 375.- bis L 425.- gute Wollstoffe. Prima Zubehör, üeste Paßform und Verarbeitung. fl. v. Meegen, Bolzano, Via Goethe 20II. Der Verkauf der Firma G.Vedovi -Tessuti Portici 31 ßoizano Portici 31 dauert

weiter zu den bflflgsten Preisen an. Große Auswahl von Resten zu außergewöhnlich billigen Preisen! Musikhaus Clement, Bolzano Via Museo 32 Telephon 13-18 Schöne Weihnachtsgeschenke In Klaviere, Ziehharmonikas, Harmonium, Instrumenta, Grammophone, Platten. — Musik jeder Art — Radio. Ratenzahlung! Billige Preise I Ein schönes und billiges IMdhlldChtS-SCSCliGnk ist ein guter und echter deren Versandt nach allen Richtungen auch übernommen wird. Mel» Spezial-Schwarzbrot beider Sorten wird in unveränderter Qualität

weiter erzeugt Bäckerei L. Ebner. Bolzano Via Mollni Nr. 1. Piazza Erbe Nr. 2. Via Piave. Cvendei -em SMeim für unheilbare Kranke! Jüngerer, selbständiger nach Tirol kofort gesucht! Arbektsbewilllgung zugefic^ert! — Lkloffert« an ZlettlS, Kominfegemeister, Telsr, Tirol. Adilnng! Auto-Kurier Jeden zweiten Tag: BOlZauO, „Weibes Rö6I', Bressanone, Via Fienili Nr. 22, Brunico, Hotd „Rosa d’oro', Monguelfo, Villabossa, Dobbioco, S. Candida Corltna ÜT Ampczzo, Albergo „ Ancora'. Es empfiehlt sich der Kommissionär

7
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_13_object_3181973.png
Pagina 13 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
N- 45 — 3-12-XVll. • Foglio Annunri Legali della Provincia di Bolzano 275 Tramviärie e di Navigazione Intèrna - Lucio Saccomani . p. la Federazione Nazionale Fascista ■ degli Autoferrötramvieri V e -Autóinterriavigatori - • , Domenico Falcone R. Ispettorato Corporativo - Bolzano ; Visto n. 196 Nulla ostai per la pubblicazione . Il Dirigentie : Ing. Paolo Dragone Bolzano, 18 novembre 1938-XV1I A CREDITO 466 Contratto salariale del contrattò col lettivo, di lavoro 5 marzo 1932 (pub blicato nel

FAL della-R. Prefettura di Bolzano n. 84 del 4 maggio 1932) per il personale dipendente della Fer rovia Elettrica Transatèsina 11 30 agosto 1938 in Bolzano, ' . tra ' la Federazione Nazionale Fascista degli Esercenti Imprese Ferroviarie Tramviarie- e . di Navigazione interna, rappresentata agli effetti del presente contratto dal dott. Filippo Óngarato Direttore dell'Unione Fascista degli Industriali 1 di Bolzano, debitamente . autorizzato dal Presidènte dèlia pre detta Federazione Nazionale, Ing

. Giuseppe Ottone, .e,^ : /. la Federazione Nazionale Fascista degli Autoferròtramvieri ed Autoin ternavigatori, agli effetti del. presente contratto , rappresentata dal signor Domenico Falcóne, Segretario del Sin dacato Interprovinciale Autoferro-: tramvieri con sede in Bolzano, debi tamente. autorizzato dal Segretario- delia predetta Federazione Nazionale Basilide Morelli; visto il contratto collettivo di lavo ro stipulato a Bolzano il.5 marzo 1932 pubblicato, sul FAL .della Provincia di- Bolzano

n. 84 del .4' maggio : 1932; ; visto il. contratto .collettivo di lavo-! ro stipulato a Bolzano il' 28 giugno 1934, pubblicato • sul!. FAL . / della R.: Prefettura di. Bolzano n. 54 del 5 gennaio 1935'; ; : •. < visto il contratto - collettivo Nazio-: naie .8 ottobre ' 1936, ' pubblicato nel Bollettino Ufficiale del Ministero del le Corporazioni, fase. 145 àel 15 di cembre 1936 ali. lì. 996; • visto il contratto collettivo Nazio-; naie 14 maggio 1937, pubblicato nel- Bollettino Ufficiale-del Ministero

8
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_3_object_3181963.png
Pagina 3 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
' -, ' 1 'W*' . N. 45 3-12-XVII Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 265 il presentè avviso a quésta Préfettura novembre 1938-XVII. Cron. 38-64-38 con referto di' pubblicazione durante 985-38 Ric. il termine predetto. Bolzano, 24 novembre 1.938-XVII. Bolzano, 24 novembre 1938-XVII Giuseppe Ben p. Il Prefetto notaio • Ruffo della Scalétta Depositato coi prescritti documenti . A PAGAMENTO nella Cancelleria del Tribunale di Bol- 453 zano oggi 25-11-38-XVI) e iscritto

ai N. Amministrazione Provinciale 2629 d'ordine 243 Società 307 fascicolo. di Bolzano II Cancelliere Con provvedimento N. 149 del 28 Fontana Novembre 1938-XVII assunto con i - A PAGAMENTO I poteri del Rettorato stante 1' urgen- 455' za; ~ Estratto Il Preside In data 2 dicembre 1938 il signor assistito dal Segreterio Generale . Enrico Wietnann di Merano, coll'avv.- ha deliberato di aumentare di lire Dr. Aug. Covi in Merano, ha fatto 2000. ( duemila ) il fondo .stanziato domanda al signor Presidente del in Bilancio

all' articolo 91 Spèse Fa- R. Tribunale di Bolzano per la nomi- coltative. Ordinarie di Rappresentan- na di uri perito cen 1' incarico di za, provvedendo al fabbisogno aon procedere alla stima del corpo tavo la maggiore entrata di eguale impor- lare della P. T. 748-11 C. C. Merano, to accertatosi all' articolo 28 Ruoli (casa Via S.Francesco d' Assisi n. 9) Supplettivi di sovrimposte fondiarie. da espropriarsi alla signora Agnese II Preside 'Lichtenstein, già residente in Merano Carretto ' Via

S.- Francesco d'Assisi n. 9, ora di Il Segretàrio Generale ignota dimora. Piccioni Merano, 2 dicembre 1938. A PAGAMENTO Augusto Covi 454 456 A PAGAMENTO Estratto Autentico - R. Pretura di Merano Con verbale 24 ottobre 1938«XV/. Estratto di atto N. rep. 5241 dello scrivente Notaio, ' di pignoramento presso terzi registrato a Bolzano, addi 25-10-38 - Con atto di citazione dell'Uff. Giud. Voi. 19, N. 276 la Società a garanzia Luigi Ortolani della R. Pretura di lim. „ Caffè Gelateria al 2000 ' se- Merano del

1. dicembre 1938, il signor dente in Bolzano, ha modificata la Enrico Wiemann in Merano, coll'avv. ? propia ragione Sociale come'. segue dott. A. Covi in' Merano, in base -al ,, Società ä ga r anzia limitata Cav. ' precetto dell'Uff. Luigi Ortolani della Antonio Galvagno e C. per, la ge- R. Pretura di Merano del 26 settem- stione di Pubblici Esercizi . in ' Bolza- bre 1938 è relativa cambiale, ha fatto ' - no ha aumentato il ;càpitalé' : !di'fon- il pignoramento. di ogni credito' e dazione da .1. 40.000

9
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_21_object_3181981.png
Pagina 21 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
N. 45 — 3^12;XVH Foglio Anmmzi Legali della Provincia di Bolzano 283 NB. — La paga del - magazziniere si intende raffrontata all'orario pre visto dal contratto nazionale, all'atto della sua stipulazione. Le paghe sopra indicate sono state inüvigore: 1) dal 23 settembre 1930 al 31 di cembre 1930 2) dal 1. gennaio 1931 al 15 lu glio 1934 ; 3) dal 16 luglio 1934 al 6 settembre 1936 4) dal 7 settembre 1936 all' 8 mag gio 1937 5) dal 9 maggio 1937 Decorrenza e durata Il presente accordo avrà

la durata del contratto aziendale stipulato il 23 settembre 1930 e pubblicato sul FAL n. 51 del 27 dicembre 1930 in quanto ne fa parte integrante. Letto, confermato e sottoscritto, [p. il Sindacato Provinciale degli esercenti imprese automobilistiche Lucio Saccomani p. il Sindacato Provinciale Fascista . degli autisti - Ettore Tosi R. Ispettorato Corporativo - Bolzano , Visto n. 200 Nulla osta per la pubblicazione Il Dirigente Ing. Paolo Dragone Bolzano, 21 nov. 193S.XVII GRATUITO 470 Comune di Merano

(IX- Gruppo), da eseguirsi dall' Ammini strazione militare in base al R. D. 11 aprile 1932 N. 481 e Decreto Ministe» riale 27 agosto' 1937 N. 1245. Chiunque possa avervi interesse, è invitato a prendere conoscenza degli anzidetti atti ed a presentare le sue osservazióni in merito presso questa Segreteria comunale, nel termine so pramenzionato. Merano,. 27 nov. 1938-XVII Il Commissario Prefettizio illeggibile GRATUITO 471 Avviso Il Podestà del Comune di Bolzano Ai sensi e per gli effetti degli art

i ferrovieri a Bol zano, in località S. Quirino, all' angolo delle vie Firenze e Milano da eseguirsi dalla Amministrazione delle Ferrovie dello Stato in base a Decreto Ministeriale N. 2-6-30462 in data 16 aprile 1937 che dichiara il la voro urgente ed indifferibile Chiunque possa avervi interesse, è invitato ? prendere conoscenza degli anzidetti Piano ed Elenco, ed a pre sentare le sue osservazioni in merito presso questa Segreteria - Comunale, nel termine sopra menzionato. Bolzano, 30 novembre 1938-XVII

Il Podestà 'Clavarino GRATUITO 472 N. 37410-IV II Prefetto della Provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'Ufficio Lavori del Genio del IV Còrpo d'Armata di Bolzano in data* 17 novembre 1938, n. 32477 diretta ad ottenere 1' occupazio ne definitiva degli immobili di proprietà della Ditta sottonotata Claudius Matilde nata Ringler occorsi per i lavori di sistemazione della sede dell'infermeria Presidiaria di Bolzano. Considerato che il prezzo di stima è stato accettato dalla Ditta espro-

10
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_4_object_3181964.png
Pagina 4 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
266 Foglio, Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 45 —3-12-XVll Merano, 1 dicembre 1938-XVII L'Ufficiale Giudiziario Ortolani 547 A PAGAMENTO R. Pretura di Merano Estratto di citazione Con atto di citazione 2 dicembre 1938 1' Uff. Giud. Luigi Ortolani della R. Pretura di Merano, ad istanza del signor Enrico Wiemann in Mera no, coli' avv. D. Aug. Covi in Mera no, .ha citato la signora Agnese Lich- tenstein, già residente in Merano, Via S. Francesco d' Assisi n. 9, ora di ignota dimora

, a comparire davanti al signor Pretore di Merano all' udienza del giorno 10 gennaio '1939, ore 9,'per ivi sentire assegnare ài signor Enrico Wiemann in Merano il ricavato d' a- sta di Lire -2.240, di cui 1' asta del 16 novembre 1938, ordinata dal Pretore di Merano con decreto del 9 novem bre 193S. Merano, li 2 dicembre 1938 XVII L' Ufficiale Giudiziario Ortolani 458 A PAGAMENTO * Estratto di Bando Con sentenza dèi R. Tribunale Ci vile e penale di Bolzano dei 19-22 Aprile 1938-XVI venne su istanza di Schöpf

leria del Tribunale entro 30 giorni dalla notifica del bando. '.l' asta che sarà aparta 'sul prezzo di L.-3100 pel I. lòtto: p. f. 124-1 prato' in Tubre L. 6050 pel II. lotto: p. f. 554 e 555 prati in Tubre L. 9200 pel IH.Motto: p.f. 686 e 689 arativi in Tubre ' L.- 7400 pel IV. lotto: p. f. 691 prato in Tubrè e ■ L. 2300 pel V lotto: p. f. 1926. prato in Tubre, avrà luogo giusta ordinanza presiden ziale dei 22 Novembre 1938-XVII nel la sede dei Tribunale di Bolzano al l'udienza dei 13 Gennaio 1939

-XVI ad ore 9. Deposito (vadio e spese) - per ogni lotto due decimi del prezzo di grida, salvo aumento in proporzione al prez zo di delibera. Offerte di aumento pel I. e V. lotto; L. 100; per gii altri lotti: L 300. Il tutto come meglio • risulta dal bando del Cancelliere del Tribunale. Bolzano, 30 Novembre 1938-XVII. Il procuratore Dott. Silvio Magnago Annunzi prehotati a credito A CREDITO 459 ' - Dirézione Generale delle acque e degli impianti elettrici Il Ministro Segretario di Stato > per

L'I ngegnere Capo dell' Ufficio del Genio Civile di Bolzano è incaricato della esecuzione del presente Jdecreto. Homa, 22 novèmbre 1938-XVII ; Il Ministro ~ Cobolli Gigli Estratto del • disciplinare 18 giugno 1938-XVI n. 926 di repertorio dell' Uf- ficio r del Genio Civile di Bolzano. - Articolo 6 - Garanzie da Osservarsi Saranno a-carico della ditta conces sionaria eseguite e mantenute tutte le opere necessarie, sia per attraversa menti di strade, cariali, scoli e simili sia per le difese della

11
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_18_object_3181978.png
Pagina 18 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
N. 45 — 3-12- XVII Foglio Ad ganzi Legali della Provincia di Bolzano 280 Indennità di trasferta Indennità di diaria L. 9.55 indennità di pernottazione L. 4.80 Premio percorrenze Capitreni e guidatori 'L. 1.80 Conduttori L: 1.70 Parte II Personale ordinario Trattamento economico Gli stipendi e le paghe lorde del personale ordinario in servizio alla data di stipulazione dell'accordo in- terconfederale del 9 maggio 1937 vengono stabilise come segue: Qualifiche Lire Operaio scelto ,Operaio Operaio

collettivo di lavoro del 17 febbraio 1932 e 28 giugno 1934. Deposito Il presente contratto verrà depo sitato a norma di legge entro. 60 giorni dalla data di stipulazione. Letto, confermato e sottoscritto, p. la Federazione Nazionale Fascista degli Esercenti . Imprese Ferroviarie Tramviarie'e di Navigazione interna Filippo Ongarato p. là Federazione Nazionale Fascista £degli Autoferrotramvieri ed Autointernavigatori Domenico Falcone R. Ispettorato Corporativo - Bolzano Visto n. 198 Nulla osta per

la pubblicazione Il Dirigente Ing. Paolo Dragone Bolzano, 18 novembre 1938-XVII 468 A CREDITO Tabella salariale del contratto col lettivo di lavoro Aziendale integrativo del contratto- nazionale di lavoro per il personale degli Autoservizi di linea in conces sione provvisoria o definitiva, da va lere per il personale dipendente dal l'Impresa automobilistica Kostner Videsott & C. con sede in Corvara (stipulato il .16 settembre 1930-VIII pubblicato sul FAL n. 51 del dicem bre 1930) In Bolzano, addì 22 agosto

1938 tra il Sindacato Provinciale di Bolza no della Federazione Nazionale Fa scista degli Esercenti Imprese di Tra sporti Automobilistici, agli effetti del presente accordo rappresentato dal Direttore dell' Unione di Bolzano del la' Confederazione Fascista degli In dustriali, dott. Lucio Saccomani, al l'uopo debitamente autorizzato dal Presidente della predetta Federazione Nazionale e il Sindacato Provinciale Fascista de gli Autisti di Bolzano, della Federa zione Nazionale Fascista degli Auti sti

12
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_5_object_3181965.png
Pagina 5 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
N. 45 — 3-12-XV1I Fo g lio Annunzi Le g ali della Provincia, di Bolzano 267 460 A CREDITO Direzione Generale delle acque e degli -impianti elettrici Il Ministro Segretario di Stato per i lavori pubblici Div. XII n. 8286 Vista la istanza 18 ottobre, 1936, del Signor Engelberto Winderegger, omissis Di concerto col Ministro delle Fi-, nanze; • - Decreta: Art. 1) Salvi i diritti di terzi è con cesso in via di sanatoria al signor Engelberto Winderegger - di derivare del rio Grissiano, affluente del

rio di Nailes, in Comune di Nalles (Bolza no), inod. massimi 0,50 di acqua, atti a produrre, sul saltò di metri 14,70 la potenza nominale di HP. 9.80 per uso industriale. Omissis L' ingegnere Capo dell' Ufficio del Genio Civile di Bolzano è incaricato della esecuzione del presente Decreto. Roma, 23 novembre 1938-XVII. Il Ministro Cobolli Gigli Estratto del disciplinare 18 giugno 1938-XVI numero 927 di repertorio dell' Ufficio del Genio Civile di Bol zano. Articolo 6 Garanzie da Osservarsi Saranno

fu Gio vanni. Omissis Di concerto col Ministro delle Fi nanze ; Decreta: ■ Art. 1) Salvi i diritti di terzi, è con cesso, in via di sanatoria al signor Pescolderung Giuseppe fu Giovanni di derivare dal rio Ruaz affluente di di sinistra del torrente Gadera, in località la Villa, Comune di Badia (Bolzano) mod. 0,50 di ac qua per produrre, sul salto di m. 26,25 la potenza nominale di HP. 24,17 da trasf9rmare in energia elettrica, omissis. L' Ingegnere Cape- dell' Ufficio del Genio Civile di Bolzano

nel canale derivatore. L' installazione di tali griglie dovrà essere ultimata entro il 'termine di un 1 mese dalla data di notifica del decre to di concessione da parte dell' Uffi cio del Genio Civile dt Bolzano. 462 A CREDITO Ministero dei Lavori Pubbici Magistrato alle acque Corpo Reale del Genio Civile

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_11_object_1203750.png
Pagina 11 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
wiederholt stch öfter. Gebe Gott, daß dieser Plaggeist bald ver schwindet. Sveriüea Dem Binzenz-Berrin Bolzano. In treuem Gedenken ihrer guten SckNvester Frau Marie Witwe Moser, gcb. Senorirr, L 20.— von Frau Anna Kerschbaumcr, geh. Scuoner. Anlässlich dcS 7V. Geburtstage deS hochw. Msgr. Prof. AloiS Thaler spendeten Ungenannte den, Bin- zenz-Vercin. hier, S 200.—. Dem Iesuheim: Von F. L. L 5.—. An Stelle eines Kranze? a»f da? Grab der Frau Schneller in Starn berg L 50.— von Familie F. Ungenannt L 29.70

. um 15 Uhr. vom Gasthaus Roma (Ex-Rimmele), aus statt. — Die hl. Seelengotteo- dienste werden in Dorf Tirolo am Montag, den 5. Dezember, um 7 Uhr früh, in der Pfarr kirche und in Bolzano am Montag. 5. Dezember, 7.39 Uhr früh, in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano, Cornaiano, Dortmund. München. Siusi, den 1.Dezember 1938. Maria Zoebach, Gattin; Bruno, Jrih, Heinrich und Ernst. Söhne; Hedwig, Tochter; auch im Rainen der übrigen Verwandten. Nach Gottes Willen ist heute um */j>9 Uhr früh mein trenbeforgter

. Billige Preise. Tänzer. Torso Drusa 28, gegenüber Kapuziner. Expressmaschine, gut er halten. zu verkaufen. Innerhofer, im Hotel Sonne. Merano. M-5 Fussboden-Platten f. Geschäfts-Lokale. Hausfluren. Die len. Küchen und Trattoir liefert Eeora Torggler. Merano - Bolzano. Spezial-Sauerkraut. Gemüse sowie Bündcl- holz (hart und weich). Perkmcmn. Corso Um berto (Eutweniger- Durchqana). 845M-5 Unterthurner. Lagundo Manufaktur, offeriert günstig: Weisstücher. Bettbezüge. Inlette. Vettfcdern. Daunen

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_20_object_3181980.png
Pagina 20 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
282 Foglio Aiinunzi Legali della .Provincia di Bolzano N. 45 — 3-12-.XVH 469 A CREDITO Tabella salariale del contratto collet tivo di. lavoro aziendale integrativo del contratto nazionale di lavoro per il personale degli autoservizi di linea in concessione provvisoria o definitiva da valere per il personale dipendente dall' impresa automobilistici Sedi Carlo con se f, e -in Merano. (stipulato il 23 settembre 1930 pub blicato sul FAL N. 51 del 2/ dicem bre 1930) In Bolzano, 22 ag. 1938 tra

il Sinda cato Provinciale di Bolzano della Fe derazione Nazionale Fascista degli Esercenti Imprese di Trasporti Auto mobilistici, agli effetti del presente ■ accordo rappresentato dal Direttore dell'Unione di Bolzano della Confe derazione Fascista degli Industriali Dott. Lucio Saccomani, all'uopo debi tamente autorizzato dal Presidente della predetta Federanione Nazionale e ~ il Sindacato Provinciale Fascista de- , gli. Autisti di Bolzana della Federa zione Nazionale Fascista degli Autisti agli effètti

proceduto all' aggiornaménto delle condizioni economiche fissate dal contratto integrativo aziendale stipulato il 23 settembre 1930. pubbli cato sul FAL n. 51 del 27 dicembre 193Ö per il personale dipendente dal- l'mpresa Seidl Carlo esercente auto servizi di linea nella Provincia di Bolzano; Il presente accordo si intenderà definitivamente stipulato al momento del rilascio delle dèleghe da parte delle Federazioni interessate ai sensi dell'art. 35 degli Statuti : delle Fede razioni interessate ai sensi

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_14_object_1203760.png
Pagina 14 di 16
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 16
. »8 Bolksmotorrad D^W. üj I 100 cm*. 0.6 reife* s,older sebr Künftig zu verkaufen. Zos. Schröck. Dia Noma 11. irivS-L SVei hnacktsgefckent«: Zwei reifende, fckön« Puppen. gold. Damen- adr, Herren»Winter» rock. Damenmantel. Zacken nnd Dlnie bit- liaft oerkonflick. Gör- lick. Via Orazto 30/EL. Rübe Trambahnremif«. Billige, «ebrauckte Gleich- and Drehstrs«- mvtore, 1 bis 15 PS, ja verkaufen. Stiebet» rtuujr, Bolzano. Dia Eorrettoi 1. 11995D-5 Motorrad D.K.W„ 350 cm 1 , vorletzte« Mo dell. ankerst günstig

. neu. umständehalber gün stig zu verkaufen. Adr. Derw. 12118-5 Schlernsahrgan« 1921. gebunden, zu verkau fen. Dia Eappuccini Nr. 28/4.. rechts. »5 Kiat 514. sehr gut er halten. sofort preis wert zu verkaufen. Aus« kunft bei Prof. Rieder- metier. Dia Goethe 22. Einzelmöbel. Kuckucks uhr. Spiegel. Schlitt schuh«. Ski. Musik, instrumente. Zazz usm. Kinderbücher. Berschte» denes. Bia Roggia 12. Wagenplacken, wasser dicht. 223. 324, 425. — Rtpper. Bolzano. Bor- tici 08. 508-5 Herren - Sportrad

und Kinder-Roller preis wert »u verkaufen. Bia Molino 12, 2. Stock links. 12127-5 Komvl. Biedermeier- Garnitur fKirfchf, Vi trinen. Empirespiegel. Darockstühle. DiaRog- gia 12. 12134-5 Eummibettstoffe. Wärmflaschen. Gummi« schuhe, Gummistiefel. Rivper, Bolzano, Bor- tici 08. 508-5 2 Doppelschlafzimmer. Kücheneinrichtung. ge polsterte Sitzgarnitur. Vorzimmermöbel. Einzelinöbcl wie: Holz- und Eisenbetten. Ma tratzen. Einsätze. Steh kästen. Kommoden. Schreibtische. Bücher kasten. Tische, Sessel, Waschtische

Conriapelli Nr. «i — Tel. 1548. Dank. Spreche hiemit dem Cterbekassvverefn „Allo Stdige' in Bolzano. Dia Argentteri 13. für die rasche nnd volle Auszahlung der Todfallfunnn« für meine Mutter Maria Kompatscher meinen verbindlichsten Dank aus. — Kann genannten Verein nur aufs beste empfehlen. Sotek reocker. Satkrkrokt». iiiäiä 28iährigr, mit 14 jähriger Praxis, italienisch-deutsch, perfekt in allen Büro-Arbeiten, absolut selbständi ger Arbeiter, seit Jahren in leiten der Stellung, snoht sieh in verändern

16
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1938/03_12_1938/FB_1938_12_03_12_object_3181972.png
Pagina 12 di 24
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 24
, collettivo di e. Soprabolzano „ 8.25 lavoro del: 23 febbraio .1932: e 28 giu- A1 capostazione di Bolzano „ 11.75 gno 1934.'; >: ■ I compensi suddetti corrispondono - ' Deposito ; V v a quelli previsti dal contratto 26 féb- Il presente contratto verrà deposi- braio 1932 art. 13. tato a norma di legge entrò 60 giorni . ' Parte II . : . - ' dalla data di stipulazione... Personale ordinario Letto, confermato e sottoscrittoi Trattamento economico p. la Federazione Nazionale Fascista - Gli stipendi e le paghe

lorde del' ' degli 'esercènti imprese ferroviarie, personale ordinario in servizio alla tramviarie e di navigazione intèrna data del 23 febbraio t932 vengo- Lucio Saccomani no 1 stabilite come appresso indicate : ' p. la Federazionè Nazionale _ Fascista Servizio trazione e officina: dègli Autoferrotramvieri : ; - Lire ed Autointernavigatori ' . gioni. Domenico Falcone Abfalter Carlo (fabbro) operaio' 26.50 In Bolzano, addì 2 ottobre ! 1938 Biancone Giuseppe, „ 22.30 tra la Federazione Nazionale

Fascista Melchiori Marcello ; . „■ 22.20 ; dègli Esercenti Imprese Ferroviarie, Ferrati Bruno, ; „ 22.20 Tramviàrie e'-di Navigazióne Intèrna; Pescoller Antonio „ 22.20 agli effetti del presente contratto, Piatti Eugenio, aiuto operàio 17.60 rappresentata, per dèlega del suo Bergamo Roberto, manovale 20i85 ; Presidente, dal Dott. Lutto Saccoma- Servizo e manutenzione , : . ni, Direttore dell'Unione di Bolzano ' e lavori: /••..' ; - . : 1 della^Confedérazióne- NazionaleFà- Fortàrell Augusto, muratore

21