11.686 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1997/06_12_1997/NST_1997_12_06_10_object_1798220.png
Pagina 10 di 16
Data: 06.12.1997
Descrizione fisica: 16
D er Abtransport nach 1-Yanzonfeste verzögerte sich: Die Einhloung der Zustimmung dos Duce, des Fi- nanzministers Pellegrini und des Gouverneurs der Banca d'Italia, Azzolini, erforderte merhtägige Verhandlungen. Die halinor trauten den Deutschen nicht so recht. Ehe das Gold freigegeben wurde, legte der Di rektor der mailiinder Banca d'Italia noch ein Verzeichnis über den Lagerhestand an Ton nen und Beuteln an. Am l(i. Dez- meher, um acht Uhr Morgens, begann der Abtransport. Das Gold wurde am Bahnhof Miland

mit Vertretern der Banca d'Italia das Schlul.iprotokoll. Das Gold lager wurde von eienr deutschen Polizeitruppe bewacht und stand unter Kontrolle zweierBe- amter der Mailänder Niederlas sung der Banca d‘ Italia. Herbert Herzog, der es sieh zur Aufgabe gemacht hatte, im De tail den Weg des italienischen Golds aus den Mailänder Treos- ren bis zu seiner Auffindung durch die Alberten 1945 nachzu vollziehen, stellt anhand der ihm vorliegenden Akten fest, daß ein Teil des in Fran zensfeste gelager ten Goldes - 112

Sa/So 6/7.12.1997 Nr. 241 Tag eszeitung 10 Im L a n d EISACKTAL - WIPPTAL J 127,5 Tonnen Gold in der Festung Die Recherchen des Wieners Herbert Herzog geben erstmals detailliert Auskunft, ivie das Gold der Banca d 'Italia 1943 nach Franzenfeste kam und von dort weitertransportiert wurde. Der ehemalige Profil Herausgeber Hubertus Czernin über die verschlungenen Wege des italienischen Goldes während der letzten Knegsjahre Franzensfeste, Tunnel: Nur ein Zwischenlager auf dem Weg nach Deutschland

der vorrückenden Alberten und dem Zugriff der Regierung Badogbo zu entziehen, die Mussolini ab gesetzt hat und mit den Ameri kanern kooperiert. Mussolini soll das Gold als Bei trag der Republica Sociale Itali- ana zur Finanzierung des Ost feldzuges zur Verfügung stellen. Am 29. Februar erfolgt der erste Transport. Barren und Münzen mit 55 Tonnen Rohgewicht wer den entsprechend dem Abkom men nach Berlin verschickt. Die Deutschen gingen gründlich vor. In Gegenwart der Beamten der Banca d’ Italia, die den Trans

: „Da diese Verwahrung unter den Perspektiven einer Treuhänderschaft erfolgte und mit dementsprechender Sorg falt vorgenommen wurde, be standen alle nötigen Vorausset zungen, um jederzeit eine für Italien verlustlose Rückstellung des nach Deutschland verbrach ten Goldes der Banca d‘ Italia gewährleisten zu können. (Abdruck mit freundlicher Ge nehmigung des Autors. Der Ar tikel ist ein Auszug aus einer Artikelserie, die in der öste- reichischen Tageszeitung “Der Standard“ erscheint). Pistolen und Promenaden

1
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/23_07_2004/NST_2004_07_23_2_object_1797840.png
Pagina 2 di 16
Data: 23.07.2004
Descrizione fisica: 16
, die vom 12. Fe bruar bis zum 8. April 2003 dau erte wurden Unregelmäßigkeiten festgestellt. Im offiziellen Bericht der „Banca d'Italia“ an das Finanz- und Schatzministerium ist die Rede von „verfahrenen Kreditpositio nen und vorausgesagten Verlus Hypo-Vorarlberg-Leasing* Aufsichtsrat Gerhard Brandstätten 5.164 Euro Strafe ten, die nicht der Überwachungs behörde gemeldet wurden“. Am 15. April 2004 hat Finanzmi nister Giulio Tremonti deshalb per Dekret eine Strafzahlung verhängt. Der Bankdirektor Hu bert Wegleiter

AG“ in der Bozner Carducci- straße einen Besuch ab. Die Lea singgesellschaft hat sich in wonigen Jahren zu einer der führenden Leasingge sellschaften in Südtirol hochgeärbeitet. Bei der Kontrolle der „Banca d'Italia“ kommen aber gröbste Verletzungen der italienischen Banken bestimmungen, denen auch Leasinggesellschaf ten unterliegen, zu Tage. So wurden Millionenkredi te vergeben ohne die nöti gen Sicherheiten. Verwal tungsrat und Aufsichtsrat schauten anscheinend weg. Als angeblich Hauptschul diger wurde Hypo

intern letztlich der Direktor der Leasinggesellschaft Elmar Nothdurfter ausgemacht. Die Gesellschaft trennte sich schließlich von ihm. Die „Banca d'Italia“ sieht aber auch eine direkte Verant wortung beim Verwaltungs- und Aufsichtsrat der „Hypo Vorarl berg Leasing AG“, Vor allem der Aufsichtsrat ist prominent be setzt. Dort sitzen die beiden Wirtschaftsberater Anton Pich ler (Raiffeisenverband, Brenner- com und Milkon) und Josef Heiss, sowie der Anwalt Gerhard Brandstätten „Das Ganze

2 S Ü D T I R 0 Tremontis Strafzettel Die Banca D 'Italia hat in den letzten Jahren bei Inspektionen in mehreren Südtiroler Banken und Leasinggesellschaften grobe Unregelmäßigkeiten festgestellt. Jetzt müssen die Direktoren, Verwalter und Aufsichtsräte saftige Strafen zahlen. Darunter auch prominente Namen. Raika Lana: Zusammen mit der Raika Riffian saftige Strafen aus dem Finanzministerium Vertragsverhandlungen Einigung gescheitert Entgegen den Erwartungen konnten sich die Gewerkschafts

ter und Aufsichtsräte ordentlich zur Kasse bitten, sondern auch den betroffenen Südtiroler Ban ken und Leasinggesellschaften nicht unbedingt das beste Zeug nis ausstellen. Laut Gesetz unterstehen alle Banken der Aufsicht der „Banca d' Italia". Die italienische Noten bank führt periodisch in den Ban ken genaue Kontrollen und ln spektionen durch. Bei diesen In spektionen in Südtirol fielen mehrfach grobe Unregelmäßig keiten auf, die jetzt zu den Straf dekreten aus dem Finanzministe rium geführt

2
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/07_02_2004/NST_2004_02_07_3_object_1793884.png
Pagina 3 di 20
Data: 07.02.2004
Descrizione fisica: 20
so mies, dass sie den Server der Luftmessstationen lahmgelegt haben. Offene Prüfung Entgegen der Meldung der Tageszeitung vom vergangenen Samstag hat die „Banca D'Italia “ kein Veto gegen die Übernahme der zehn Pro zent, die die Bayrische Landesbank an der Süd tiroler Sparkasse hält, durch die Stiftung Sparkasse. Die Bankenaufsicht ist dabei den Aktienkauf zu pnifen und hat dazu einige Unterlagen angefordert. Von Christoph Francesi-mini V ergangenen Samstag hat te die Tagezeitung (TZ 21/12) berichtet

, dass die „Banca D'Italia“ in einem Schreiben an die Stiftung Spar kasse, die Übernahme von neuen Anteilen an der Sparkassen AG untersagt hat. Die Meldung ent spricht nicht den Tatsachen. Anfang Oktober hatte die Stif tung Sparkasse von der „Bayri schen Landesbank” zum Kauf- Stlftungspräsident Gerhard Brandstätten Entscheidung Anfang Sommer preis von 79,2 Millionen Euro 10 Prozent Sparkassenaktien er worben. Der Kauf war durch ein Ausnahmedekret möglich gewor den, das kleinen Bankstiftungen

und solchen, in autonomen Regio nen, ermöglicht auch weiterhin die absolute Aktienmehrheit und die Krontrolle von Bankinstitu ten zu behalten. Wie bei allen Aktienkäufen üblich muss der Kauf aber sowohl von der „Banca D'Italia“, wie auch vom Schatzministerium abgeseg net werden. Derzeit läuft dieses Prüfungsverfahren. In zwei Schrei ben an die Stiftung hat die „Banca D 'Italia“ jetzt genauere Dokumen te und Unterlagen angefordert. Diese Unterlagen wurden jetzt übermittelt. Stiftungspräsident Gerhard Brandstätter

3
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/09_05_2006/NST_2006_05_09_7_object_1814177.png
Pagina 7 di 24
Data: 09.05.2006
Descrizione fisica: 24
Südtirols, so hat die Aufsichtsbehörde alle diese Modelle abgelehnt. Nach fast zwei Jahren Krise hat die „Banca d'Italia“ jetzt den Plan umgesetzt, der ihr vom Kommissar, Alois Zeiger, auch Leiter der Rechtsabteilung des Raiffeisen verbandes vorgelegt wurde. Die notleidenden Kredite - gut 50 Millionen Euro - wurden von der Raiffeisen-Landesbank übernom men. Man geht davon aus, dass knapp 20 Millionen davon noch ein- bringbar sind. Der Rest gilt als verloren. Diese Schulden sollen

. Für die Kunden hat das ganze absolut keine Auswirkungen. Wenn die Vollversammlung der Rai ka Riffian am kommenden Dienstag die Auflösung der Genossenschaft beschließt, ist der Fall Riffian für die Bankenaufsicht abgeschlossen. Noch nicht ganz für den Raiffeisen verband und vor allem für die Ent scheidungsorgane der ehemaligen Riffianer Bank. Die „Banca d'Italia“ hatte erst vor kurzem Strafbescheide gegen die Riffianer Bankführung erlassen (TZ 80/14). Der ehemalige Bankdi rektor Rudolf Fuchsbrugger kommt

zurück. Der Direktor und sein Vize wurden entlassen, Verwaltungs- und Auf sichtsrat suspendiert und erstmals in Südtirol eine Bank von der ,3anca d'Italia“ unter kommissarischer Verwaltung gestellt. Es stellte sich heraus, dass das finanzielle Loch weit größer ist als zuerst angenommen. Rund 50 Millionen Euro betragen die notleidenden Positionen. Wollte man den Schandfleck zuerst durch eine Fusion mit einer umlie genden Raika bedecken und dann durch eine Solidaritätszahlung aller Raiffeisenkassen

4
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2005/31_03_2005/NST_2005_03_31_4_object_1803910.png
Pagina 4 di 16
Data: 31.03.2005
Descrizione fisica: 16
mehr oder weniger untätig. Da bei müssten spätestens nach der „Banca D'Italia“-Kontrolle vom April 2001 bei der Verbands führung die Alarmglocken geläu tet haben. Getan hat sich aber lange über haupt nichts. Dass die Führungs spitze des Raiffeisenverbandes und auch Teile der Revisionsab- teüung lange Zeit weg geschaut haben, mag auch daran liegen, dass in Riffian-Kuens einer der ihren an der Spitze saß. Direktor Rudolf Füchsbrugger war vor seinem Einsteig in Riffian-Ku ens, Revisor beim

an. Nach einem halben Tag, als er sich einen Überblick über das finanzielle Desaster machen konnte, kehrte der Mann aber wieder schnell nach Bozen zum Verband zurück. Um wenigstens den Schein noch zu wahren, versuchte der Raffei senverband im allerletzten Mo ment den Schandfleck Riffian durch eine Füsion zu tilgen. Der Plan: Die Bank soll mit der Raika Dorf Tirol fusionieren. Doch die Bankenaufsicht hat'bei diesem Rettungsversuch nicht mehr mitgespielt Vor vier Wo chen beantragte die „Banca D'Italia“ die Raika

Do 31-3.2005 Nr. 64 um Tageszeitung Süd t i r Der Kommissar aus Schenna Die Bankenaufsichtsbehörde „Banca D 'Italia“ hat die Raiffeisenkasse Riffian-Kuens jetzt unter kommissarische Verwaltung gestellt. Die Landesregierung wird voraussichtlich den früheren Direktor der Raika Schenna, Wilhelm Träger, zum Kommissar ernennen. Dieser bisher in der Südtiroler Bankenwelt einmalige Vorgang wirft seinen Schatten auch auf den Raiffeisenverband Raiffeisenkasse Riffian: Versagen des Verbandes

nicht unbemerkt Bereits im April 2001 verhängte die „Banca D’Italia“ an den Verwaltungs und Aufsichtsrat und an den Bankdirektor eine saftige Geld strafe wegen Unregelmäßigkei ten bei der Bilanzerstellung im Jahr 1999. Trotzdem änderten Direktor Ru dolf Füchsbrugger und sein Vize Karl Egger ihre eigenmächtige Art der Kreditvergabe und der Spekulationen nicht. Aber weder der Aufsichtsrat, noch der Ver waltungsrat der Rafffeisenkasse schritten ein. Was aber noch mehr wundert: Auch der Raiffeisenverband blieb

Raiffeisenver band gewesen. Als die „Banca D’Italia“ von Jän ner bis Ende März 2003 die Bank einer genauen Inspektion unter zog, kam dann das ganze Schla massel erstmals zum Vorschein. Notleidende Kredite, die nicht gemeldet wurden, Kreditverga be, die nicht dem Gesetz ent spricht, gravierende Mängel in der Aufsicht und Führung der Bank. Schon damals legte die Bankenaufsicht recht ungeniert dem Verwaltungs- und dem Auf sichtsrat den Rücktritt nahe. „Spätestens zu diesem Zeit punkt hätte der Verband eingrei

5
Giornali e riviste
Nos Ladins
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SNL/1958/01_12_1958/SNL_1958_12_01_4_object_2133846.png
Pagina 4 di 14
Data: 01.12.1958
Descrizione fisica: 14
dion che la 6treda via y ca ie plu lon- gia che dut ’l giro d'Italia de eilest an, se sa-1 truep: sce savon che ’l ä rno fat 45 pasc di plu auc ti Pirenei y tla El pes, po messons avei amirazion y sti- ina per la „Leistung” de chesc jeun! 3800 Km. stredes scialdi ertes, dut te 24 dis oo che dit, passän 45 pasc, tlo uel vester na gran vulentä! David pea via ’n di da la 4 da duman cun si pitla roda: hele ’1 prim di ruve-1 a Edolo. ’L segondo a Varese y ’l terzo da seira ie-1 a Susa. ’L quarto

Sehe bele da’n valgun ani ’nee chesc an ä la „Banca di Trento e Bolzano” oelebrä tla scoles elementares y d’ert la festa dl sparani ni 18 de nuvemher. I sculeies de Selva cun si maestri aspitova danmesdi l’Autoriteies tla heia sala dla scola nueva. L’ senieur Anbolt, Senieur Pluan, 1’ Directer dla scoles elemen tares de Gherdeina, 1’ maresciallo di Ca- rahinieri, 1’ Directer dla „Banca di Trento e Bolzano” i'ova unii a la ceri- monia. L’ Directer dla scoles ä rusnä ai sculeies su l’impurtanza

dl sparani, v po enghe 1’ Directer dla Banca ä dit de heia paroles su F sparani y ä po da ora 6 Iibri dl sparani a cliisc sculeies: Antone Senoner — Osvaldo Mussner — Flora lludiferia — Reinhold Bernardi — Olga Runggaldier — Albina Runggaldier. Sot a la direzion dl maestr Stefun De_ metz ä. po 1’ cor ciantä na heia ciantia. A la undesc ie uni dat i lihri dl spa rani ai sculeies dla elementares a Santo Crestina. Enghe ilo fova ruei adum duta l’Autoriteies dl luech cun senieur An bolt, Senieur Pluan per

dl luech: senieur Anbolt, senieur Pluan Mons. Comploj, 1’ Directer dla scoles de Gherdeina, 1’ maresciallo di Carabinieri. L’ Directer dla scoles ä dat P salut a duta l’Autoriteies y ä rusnä dl sparani: pona ä rusnä P Directer dla „Banca di Trento e Bolzano” dr. de Fatis Taba- relli: dui i scioldi sparaniei y metui tla casses dl sparani ven adurvei per fe leures y ’nsci i lauranc’ po se davanie si pan da uni di. 1 sculeies ä purtä dant de blota poesies c vcl scena fata dret ben su P sparani y ä ciantä

’n val- guna cianties. L’ Rag. Tomasi ä pona dä ora 17 libri dl sparani a chisc scu leies: Zita Comploj — Cristina Stufles- ser — Fulvio Dal Gobbo — Margherito Senoner — Ernesto Demetz — Rosa maria Moroder — Waltraud Schieder — Ermanno Insam — Sjmonetta Noflaner — Giuseppe Rumerio — Rolando Moro der — Ulrica Pitschieler — Filiberto Insam — Ludwig Anvidalfarei — Erna Nogler — Notburga Runggaldier — Giu- vani Wanker. La „Banca” ä po presentä ai sculeies ’n bei film da ri y nosc pitli ä pedit

7
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/20_04_2006/NST_2006_04_20_4_object_1813600.png
Pagina 4 di 24
Data: 20.04.2006
Descrizione fisica: 24
noch an der Tat- _ SAL. OPPENHEIM JR-* CIE Kölner Privatbank „Sal. Oppenheim'' Einstieg in die „Prader Bank" sache, dass der Einstieg der deut schen Privatbank erst von der „Banca d'Italia“ genehmigt werden muss. Man geht aber davon aus, dass es sich dabei nur um eine Formalität handelt Denn „Sal Oppenheim“ ist ein Global player. Das vor 217 Jahren gegründe te Kölner Bankhaus hat sich vor allem in den letzten Jahren durch eine Rei he von Zukäufen zur Nummer eins da* Konzern unabhängigen Privat banken

ha* auf eina* strategischen Nord-Süd-Achse angesiedelt Josef Prada* sagte boeits bei da* Grün dung, dass a* neben lokalen Träga*n die Anbindung an eine starke italieni sche und eine deutsche Bank ins Auge fasse. Schon 2004 Unterzeichnete Josef Pra der deshalb für seine Privatbank ein Koopoationsabkommen mit da* itali enischen Bankengruppe „Banca Po- polare Emilia Romagna“, die in der Po-Ebene üba* 1.080 Schalter verfügt und 2,1 Millionen Kunden betreut Mit „Sal. Oppenheim“ ist jetzt auch da* deutsche

gerufen, und dann in „Prader Bank“ umbenannt, hat im April 2004 bei der „Banca d’Italia“ um die Banklizenz ange sucht. Im September 2005 gaben Rom wie auch die Landesregierung grünes Licht. Damit ist die Bank voll handlungs- und geschäftsfähig. Fast 50 private Investoren aus Südtirol, dem Trentino und dem Bun desland Tirol haben Kapitalanteile in der Höhe von rund 15 Millionen Euro gezeichnet. Dem Verwaltungsrat der Prader Bank gehören, ne ben dem Präsidenten und Geschäftsführer Josef Prader

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1952/04_12_1952/VBS_1952_12_04_1_object_3145016.png
Pagina 1 di 12
Data: 04.12.1952
Descrizione fisica: 12
haben, bis 31. März 1953 verlängert. Alle die jenigen, die somit nicht rechtzeitig ihr Ansu chen bei der Banca d'Italia einbringen konn ten und in diese Gruppe fallen, können inner halb dieses Zeitpunktes das Ansuchen um Transfer ihrer Vermögenswerte einbringen. b) Rückoptanten, die nach dem 5. Juli 1950 rücksiedelten. Diese Gruppe von Personen, welche inner halb 31. Dezember 1951 bei der Oesterreichi- schen Nationalbank die Transferansuchen hätte einbringen müssen, hat ebenfalls einen Zusatztermin erhalten

II) Umsiedlungsbestätigung (certifi cato di trasferimento). Formulare für die Einreichung der Gesuche sind sowohl bei der Banca d’Italia als auch beim Amt für RUcksiedlungshilfe an Optanten erhältlich. Weitere Informationen erteilen die Filialen der Banca d'Italia sowie das Amt für Rücksiedlungshilfe an Optanten. Ulten in Gefahr Ausnützung der Wasserkräfte des Ultentales erworben. Wenn auch schon das, was bisher geplant oder in teilweiser Ausführung war, mancherlei Störungen und beträchtliche Schwierigkeiten für einzelne Höfe

und Erhebungen bei der Banca d’Italia kann der Transfer Ser Ver mögenswerte obgenannter Vermögensinhaber wie folgt durchgeführt werden; I. Zusatztermin für Transferanträge abge wanderter Rückoptanten. a) Rückoptanten, die vor dem 5. Juli 1950 rücksiedelten: Auf Grund von Vereinbarungen zwischen der italienischen und österreichischen Regie rung wird der Termin für die Anmeldung des Transfers der Vermögenswerte abgewan derter Rückoptanten, die vor dem 5. Juli 19 5 0 ihren Wohnsitz nach Italien verlegt

, der gleich wie für obige Kategorien der 31. März 195"3 ist.— Denjenigen Personen, welche den seiner zeitigen Termin versäumt haben, wird drin gend nahegelegt vom Zusatztermin, den auch der Landesausschuß bei den zuständigen Zen tralbehörden erbeten hatte, Gebrauch zu ma chen. Wie wir erheben konnten war es außer dem der Banca d’Italia nicht möglich eine Anzahl von zeitgerecht abgegebenen Gesu chen weiterzuleiten, weil die vorgesehene Dokumentation trotz mehrmaliger Anmah nung nicht beigebracht wurde

. Im Einverneh men mit der Banca d’Italia, Filiale Bozen, werden die betreffenden Rücksiedler von uns aus nochmals schriftlich aufgefordert werden die fehlenden Dokumente beizubringen, da mit keiner weiteren Zusatztermingewährung zu rechnen ist. II. Transfer der Vermögenswerte von nicht abgewanderten Rückoptanten. Die nicht abgewanderten Rückoptanten Das Heiz von Wohl vielen Südtirolern ist das Tal Ulten mit seiner ernsten stillen Schönheit bekannt. Waldige Hänge begleiten auf beiden Seiten bis zu innerst

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1949/23_02_1949/DOL_1949_02_23_8_object_1203794.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.02.1949
Descrizione fisica: 8
Seite S „D al Diti i i e n \|i" voci-, d ! ■ Wirtschaft Die Ursache des Anwachsens des Banknotenumlaufes Dio Banca d'Italia gibt nun wo’ii wieder regel mäßig ihre Monatsberichte im Gesetzblatt,: be kannt. wenn auch mit großer, ia monateianger Verspätung. Diese Bekanntmachungen sind c.n aufschlußreiches Dokument, das für ieden un entbehrlich ist. der die Vorgänge im ■ taÌ:er,i sehen Wirtschaitsbereich abwägen will. Leider ist die Fassung dieser Buchhaltun-gsausweise un übersichtlich und deren

hatte, weiter aus in der Schweiz getätigten Goldkäufen der Banca d'Italia. Der Posten „Ver schiedene Debitoren“ besteht der Hauptsache nach an® dem Saldo der Vorschüsse des No'en- inslitut'es an das Wechselamt zum Zwecke von Valulakäuifen und zur Clearingfinanzierurg. Geht man davon aus, daß die anderen zahl reichen Unterkonti, die in dem Posten mit jenem der Vorschüsse an das Wechsclamt zusamman gezogen sind, und daß die Bereitstellungen zur Finanzierung des Clearings höchstens 28 Milliar den Lire erfordert haben, so ergibt

sich eigent lich eine Gesamtzunahme der Gold- und De visenreserven von nur 95 Milliarden. Zum Wechselkurs von 575 Lire für den Dollar, r.u dem man den Lire<egcnwert der Reserven ein zusetzen pflegt, entsprechen diese 95 Milliarden Lire rund 165 Millionen Dollar und sind somit die Gold- und Devisenreserven wertmäßig von 176 Millionen Dollar Ende 1947 auf ungefähr 310 Millionen Dollar Ende 1948 gestiegen. Die von der Banca d'Italia dem Staate in d'-n ersten elf Monaten gewährten Vorschüsse Im Betrage

durchgebrachten Gesetzes, womit die Banken gezwungen wurden, einen Anteil der von ihnen gesammelten Einlagen aus besonoete Sperrkonti bei der Banca d'Italia cinzuzahDn. Sie ergaben einen Beitrag von 84 bis 85 Milliar den Lire, doch s : nd auch die freien Depots um ungefähr 12 Milliarden Lire gestiegen. Die Kreditpolitik wirkt sich eben dahin aus, daß eie Geldinstitute es für zweckmäßig erachteten, ihre flüssigen Verfügbarkeiten zu vergrößern und die Rücklagen bei c.er Banca d’Italia über das vom Gesetz

auf den Staat und zur anderen Hälfte auf cas Wechselamt entfiele und sich demgemäß auf die Erforder nisse des Staatshaushaltes und auf iene des Außenhandels zu verteilen hätte. Hierbei ist je doch ein wichtiger Umstana zu berücksich'igea. Vo n den 121 Milliarden Lire, die auf die Vor schüsse an den Staat entfallen, ergeben sich 51 Milliarden aus den Soezial-Schatzscheinen, zu deren Zeichnung die Banca d'Italia un.tr Heranziehung ccs Zuwachses der pflich'gemäßcn Bankrücklagen gesetzlich verpflichtet

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1955/07_05_1955/DOL_1955_05_07_14_object_1562058.png
Pagina 14 di 20
Data: 07.05.1955
Descrizione fisica: 20
als Kaution angenommen werden. EMISSIONSWERT : 94 L für jeden Nennwert von hundert Lire abzüglich 5% an Zinsen (Entschädigungsgelder) vom Tag der Unterzeichnung an bis zum 30. Juni 1955. ZINSENERTRAG: 5,80% ungefähr, zuzüglich der Prämien Die Obligationen sind von folgenden Bankinstituten zur Zeichnung an ihren Schaltern übernommen worden: Banca d'Italia - Banco di Napoli - Banco di Sicilia - Banca Nazionale del La voro - Banca Commerciale Italiana - Credito Italiano - Banco di Roma - Cassa di Risparmio

delle Provinole Lombarde - Cassa di Risparmio di Torino - Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane e tutte le altre Casse di Risparmio - Banca Popolare di Novara - Monte del Paschi di Siena - Istituto Bancario San Paolo di Torino - Banca Popolare di Milano - Banca d’America e d'Italia - Banca Nazionale dell’AgriroKura - Banco Ambrosiano - Banco di Santo Spirito - Credito Commer ciale - Banca Toscana - Banca Cattolica del Veneto - Banca Agricola Milanese - Banca Provinciale Lombarda

- Credito Varesino • Credito Romagnolo - Banco San Gcmlnlano e San Prospero - Banco Lariano - Ranca Alto Milanese - Banca Belln- zaghl - Banco di Chiavari e delia Riviera Ligure - Banca Agricola Commerciale di Reggio Emilia - Banca Piccolo Credito Bergamasco - Ranca Gaudenzio Sella St C. - Banca Lombarda di Depositi e Conti Correnti - Banca del Friuli - Banca VonwUler - Banca Unione - Banco de Italia y Rio de La Piata - Società Italiana di Credito - Banca Milanese di Credito - Credito Lombardo - Banca

di Legnano - Istituto Nazionale di Previdenza e Credito delle Comunicazioni - Banca S. Paolo di Brescia - Credito Agrario Bresciano - Banca Rosenberg, Coiorni & Candiani - Banca Provinciale di Depositi e Sconti - Cassa Lombarda Banca e Cambio - Banca Industriale Gallaratese -'Banca Romana di Credito Agricolo e Commerciale - Banca di Calabria - Istituto Centrale di Banche e Banchieri e le altre Banche ordinarie di Credito - Banca Popo lare di Bergamo - Banca Mutua Popolare di Verona - Banca Agrìcola

Mantovana - Banca Popolare di Cremona - Banca Popolare di Lecco - Banca Popolare di Modena - Banca Popolare di Padova e Treviso - Banca Popolare di Bologna - Banca Mutua Popolare Agrìcola di Lodi - Istituto Centrale delle Banche Popolari Italiane e tutte le altre Banche Popolari. Die Zeichnungen werden In der Zelt vom 9. Mal bit 20. Juni 1955 unter Vorbehalt vorzeitiger Schließung angenommen.

13
Giornali e riviste
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2002/09_11_2002/NST_2002_11_09_2_object_1783393.png
Pagina 2 di 16
Data: 09.11.2002
Descrizione fisica: 16
gut geheißen und verabschiedet wurde. „Aus unserer Sicht ist das Projekt aus diskutiert“, sagt auch Generaldi rektor Johannes Schneebacher. Das will heißen, dass der Trans fer nach Irland in allen Details steht. Die Südtiroler Volksbank wird in enischen Banksektor ein alltägli ches Unterfangen. Es gibt in Ita lien nur rund eine Handvoll Ban ken, die Tochtergesellschaften in Irland haben. Auch, weil die Auf sichtsbehörde sehr streng ist. Die „Banca d'Italia“ hat deshalb Nachbesserungen und weitere

geprüft und gut geheißen werden. Deshalb hat die Südtiroler Volksbank das ge samte Projekt „Volksbank Ire land“ zur Genehmigung an die „Banca d’Italia“ weitergeleitet. Diese muss innerhalb 60 Tagen antworten, anson- , sten gilt die Gründung der Tochterfirma als genehmigt. Im Fall der Südtiroler Volksbank hat die „Ban ca d’Italia“ aber Beden ken angemeldet Ob wohl nach EU- und auch nach italieni schem Recht absolut zulässig, ist die Aus siedlung nach Irland keineswegs im itali- , viel das Projekt

. „Es wird keine weiteren Auslagerungen mehr geben“, wi derspricht Johannes Schneeba- cher dieser Befürchtung. Denn auch Schneebacher weiß, dass die „Banca d’Italia“ einer weiteren Auslagerung nach Dublin kaum grünes Licht geben wird. In der Volksbank will man die Auf regungum die abfließenden Steu ern nicht verstehen. „Unserer Ak tionäre sind Südtiroler“, gibt sich Generaldirektor Johannes Schneebacher ganz pragmatisch, „und ob die Gewinne direkt oder indirekt ins Land zurückfließen, ist doch gehupft wie gesprungen

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1990/21_05_1990/DOL_1990_05_21_4_object_1420426.png
Pagina 4 di 28
Data: 21.05.1990
Descrizione fisica: 28
rundeten Halbjahreszinsen, die sich pro Jahr aus dem arithmetischen Mittel des wirklichen Ertrages der Ordentlichen Staalsschatzscheine (BOT) mit zwölfmonatiger Laufzeit und demjeni gen aes Musters der Öffentlichen Wertpapiere nach aer Berechnung der Banca d'Italia ergeben. Die Zinsen für den ersten, am 25. November 1990 fälligen Abschnitt wurden auf 6,70% festgesetzt. AUFSTOCKUNG DES KAPITALS Den Überbringern wird zusätzlich zum Nennwert der Hauptschuld eine prozentuelle Gesamtauf werfung

DI TORINO - MONTE DEI PASCHI DI SIENA - BANCA NAZIONALE DELL'AGRICOLTURA - BANCO DI NAPOLI - ISTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE RURALI ED ARTIGIANE - ISTITUTO CENTRALE DI BANCHE E BANCHIERI - BANCO AMBROSIO VENETO - BANCA POPOLARE DI NOVARA - BANCO DI SICILIA - ISTITUTO CENTRALE DI BANCHE E BANCHIERI - ISTITUTO CENTRALE DELLE BANCHE POPOLARI ITALIANE - BANCE D'AMERICA E D'ITALIA - BANCA POPOLARE DI MILANO - BANCA TOSCANA - ISTITUTO BANCARIO ITALIANO - BANCA AGRICOLA MILANESE - CASSA DI RISPARMIO DI TORINO

sind; schließlich werden die Stücke von Rechts wegen an allen italienischen Börsen notiert. Diese Schuldverschreibungen werden der Öffentlilchkeit zu dem genannten Ausgabepreis von einem Bankverbund unter der Leitung des MEDIOBANCA angeboten, an aem folgende Kreditanstalten beteiligt sind: BANCA COMMERCIALE ITALIANA - CREDITO ITALIANO - BANCO DI ROMA - BANCA NAZIONALE DEL LAVORO - INSTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE DI RISPARMIO ITALIANE - CASSA DI RISPARMIO DELLE PROVINCIE LOMBARDE - ISTITUTO BANCARIO SAN PAOLO

- CREDITO ROMAGNOLO - BANCA PROVINCIALE LOMBARDA - BANCA DEL MONTE DI PARMA - BANCA FRIULADRIA - BANCA POPOLARE VENETA - BANCO LARIANO - CENTROBANCA - BANCA S. PAOLO BRESCIA - BANCO DI SARDEGNA - BANCA CREDITO AGRARIO BRESCIANO - BANCA POPOLARE DI VERONA - BANCA DEL FRIULI - BANCA POPOLARE DI BERGAMO - CREDITO VARESINO - BANCA DEL FUCINO - BANCA POPOLARE OELL'EMILIA - BANCA POPOLARE DI SONDRIO - BANCO DI SANTO SPIRITO - CASSA DI RISPARMIO DI ROMA - BANCA MERCANTIL ITALIANA - CASSA DI RISPARMIO DI ROMA

- BANCA MERCANTILE ITALIANA - CASSA DI RISPARMIO DELLA MARCA TRIVIGIANA - CASSA DI RISPARMIO DI GENOVA E IMPERIA - CASSA DI RISPARMIO DI PARMA - CREDITO BERGAMASCO - BANCO DI LEGNANO - BANCA POPOLARE COMMERCIO E INDUSTRIA - BANCA POPOLARE 01 LODI - BANCO S. GEMINIANO E S. PROSPERO - CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE - CREDITO COMMERCIALE - EFIBANCA - BANCA SELLA - CASSA DI RISPARMIO DI VERCELLI - CREDITO LOMBARDO - CREDITO VALTELLINESE - BANCA ANTONIANA DI PADOVA E TRIESTE - BANCO DI CHIAVARI E DELLA

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1989/29_07_1989/DOL_1989_07_29_17_object_1401623.png
Pagina 17 di 40
Data: 29.07.1989
Descrizione fisica: 40
der Schuldverschreibungen sind gleich den um 0,05% auf* oder abgerundeten entsprechenden Halbjahreszinsen, die sich pro Jahr aus dem arithmeti* sehen Mittel des wirklichen Ertrages der Ordentlichen Staatsschatzscheine (BOT) mit zwölfmonatiger Laufzeit und demjenigen des Musters der öffentlichen Wertpapiere nach der Berechnung der Banca d'Italia ergeben. Die Zinsen für den ersten, am 1. Februar 1990 fälligen Abschnitt wurden auf 6/35% festgesetzt. AUFSTOCKUNG DES KAPITALS Den Überbringern wird zusätzlich zum Nennwert

DELL'AGRICOLTURA - BANCA D'AMERICA E D'ITALIA - BANCA TOSCANA - ISTITUTO BANCARIO ITALIANO - NUOVO BANCO AMBROSIANO - CREDITO ROMAGNOLO - BANCA CATTOLICA DEL VENETO - BANCA PROVINCIALE LOMBARDA - BANCA AGRICOLA MILANESE - BANCA CREDITO AGRARIO BRESCIANO - BANCA INTERNA- ZIONALE LOMBARDA - BANCA S. PAOLO BRESCIA - BANCO DI SANTO SPIRITO - BANCA MERCANTILE ITALIANA - BANCA DI LEGNANO - BANCO S. GEMINIANO E S. PROSPERO - BANQUEINDOSUEZ-ITALIA - CITIBANK, N.* A. - CREDITO BERGAMASCO - EFIBANCA - BANCA DI TRENTO

unter der Leitung des MEDIOBANCÄ angeboten, an dem folgende Kreditanstalten beteiligt sind: BANCA COMMERCIALE ITALIANA - CREDITO ITALIANO • BANCO DI ROMA - INSTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE DI RISPARMIO ITALIANE - ISTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE RURALI ED ARTIGIANE - ISTITUTO CENTRALE DI BANCHE E BANCHIERI • ISTITUTO CENTRALE DELLE BANCHE POPOLARI ITALIANE - BANCA NAZIONALE DEL LAVORO • ISTITUTO BANCARIO SAN PAOLO DI TORINO - BANCO DI NAPOLI - MONTE DEI PASCHI DI SIENA - BANCO DI SICILIA - BANCO DI SARDEGNA

- CASSA DI RISPARMIO DELLE PROVINCIE LOMBARDE - CASSA DI RISPARMIO DI ROMA - CASSA DI RISPARMIO DI TORINO - CASSA DI RISPARMIO DELLA MARCA TRIVIO) AN A - CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE - CASSA DI RISPARMIO DI GENOVA E IMPERIA - CASSA DI RISPARMIO DI PARMA - CASSA DI RISPARMIO DI VERCELLI • BANCA POPOLARE DI NOVARA - BANCA POPOLARE DI MILANO - BANCA POPOLARE DI VERONA - BANCA POPOLARE DI BERGAMO - BANCA POPOLARE DI SONDRIO - BANCA POPOLARE VENETA - BANCA POPOLARE COMMERCIO E INDUSTRIA - BANCA NAZIONALE

E BOLZANO • BANCA SELLA - CRÉDITO LOMBARDO - CREDITO VALTELLINESE - CREDITO VARESINO - BANCO DI CHIAVAR! E DELLA RIVIERA LIGURE • BANCA BRIGNONE - BANCA C. STEINHAUSLIN & C. - BANCA SANNITTICA. Die Vormerkungen werden vom31»Jvllund 1* August Ì939beidenobengenannten Kreditanstalten — vorbehaltlich vorgezogener Schließung ohne Voranzeige — entgegen genommen und in den Grenzen der bei jeder Anstalt verfügbaren Stücke berücksichtigt. Die Zahlung der gezeichneten Schuldverschreibungen hat innerhalb 3. August

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1950/14_12_1950/VBS_1950_12_14_2_object_3143909.png
Pagina 2 di 12
Data: 14.12.1950
Descrizione fisica: 12
nachzureichen. Die Abwicklung der Transferanmeldungen hat nunmehr eine weitere Erleichterung da durch erfahren, daß sich die Sparkasse der Provinz Bozen sowie die Banca di Trento e Bolzano mit ihren Außenstellen zur Ent gegennahme un ^'Weiterleitung der Trans- feransuchen, ini Einvernehmen mit der Banca d'Italia bereit erklärt haben. Es können so mit überall, wo sich Filialen dieser beiden Banken befinden, Transferanträge eingereicht werden; • Gesuchsformulare wurden beiden Banken durch das Amt

<iV.; SB Seit« 2 „Volles Gote" Donnerstag,-den 14. Dezember 1050 ; Durchführung des VermSgenstrgnsfers von Oesterreich noch Italien Das Amt für Rücksiedlungshilfe an. Op tanten des Landesausschusses Bozen gibt bekannt: Laut Erhebungen bei der Banca d’Italia ergeben sich folgende Richtlinien für die Anmeldung zum Transfer des Optanten vermögens von Oesterreich nach Italien. Sie betreffen: I. Optanten für Deutschland, die die ita lienische Staatsbürgerschaft auf Grund des Gesetzdekretes

1948, Nr. 23, die italienische Staatsbürgerschaft wieder erworben haben und innerhalb 5. Juli 1950 nach Italien rück- siedelten. Obige zwei Gruppen von Personen müs sen bei der Banca d’Italia, Filiale Bozen oder Trient, ein:.Gesuch, einreichen, worin sie unter Beilage entsprechender Dokumente den Nachweis über das Bestehen ihrer Ver mögenswerte erbringen und um den Transfer ansuchen. ; Die Vermögenswerte-müssen Wie folgt an gegeben werden. • 1. Bargeld und Bankguthaben in Oester- reich. 2. Erträge

. Die noch nicht veräußerten Vermögenswerte müs sen durch Schätzungswerte angegeben wer den. Die Antragsteller der unter I. und II. ge nannten Personengruppen müssen ihre Ge suche ln dreifacher Ausfertigung bei der Banca d’Italia einreichen und die Original dokumente über den Vermögensnachweis (Stand vom 5.. Juli 1950) beilegen. -Außerdem müssen beigelegt werden: 1. Staatsbürgerschaftszeugnis (certiflcato di cittadinanza): 2. Heimatschein (certiflcato dl residenza); 3. Umsiedlungsbestätigung (certiflcato di trasferlmento

), nur für die unter II. erwähn ten Personen (Optanten, die ihren Wohnsitz ins Ausland verlegt hatten und wieder rück gewandert sind). Diese drei Unterlagen sind bei der zustän digen Gemeinde anzufordern. Eine Kopie des Gesuches wird von der Banca d’Italia als Empfangsbestätigung dem Antragsteller zurückgegeben. Um die Ein reichung der Ansuchen zu erleichtern, hat das Amt für Rücksiedlüngshilfe an Optanten, Bozen, im Einvernehmen mit der Banca d’Italia einen Gesuchsvordruck ausgea'-beitet und drucken lassen, der sowohl

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1991/22_01_1991/DOL_1991_01_22_17_object_1436124.png
Pagina 17 di 36
Data: 22.01.1991
Descrizione fisica: 36
Berechnung der Banca d'Italia ergeben. Die Zinsen für'den ersten, am 2. August 1991 fälligen Abschnitt wurden auf 6,40% festgesetzt. AUFSTOCKUNG DES KAPITALS Den Überbringern wird zusätzlich zum Nennwert der Hauptschuld eine prozentuelle Gesamtaufwer tung einschließlich des Steuereinbehalts gleich der Summe der Wertsteigerungen für jedes Halbjahr Laufzeit der Schldverschreibungon zuerkannt; dabei wird auf den wie vorstehend für ein jedes Halbjahr berechneten Zinssatz ein Zuschlag von 10% zugesichert

- BANCA SAN PAOLO BRESCIA - CASSA DI RISPARMIO DI ROMA - BANCA POPOLARE DI VERONA - BANCA D'AMERICA E D'ITALIA - BANCA DEL MONTE DI PARMA - BANCA DEL FRIULI - BANCA POPOLARE DI BERGAMO - CASSA DI RISPARMIO DI GENOVA E IMPERIA - CASSA DI RISPARMIO DI PARMA - CREDITO BERGAMASCO - BANCA DEL FUCINO - BANCA POPOLARE DI SONDRIO - BANCA MERCANTILE ITALIANA - CASSA DI RISPARMIO DELLA MARCA TRIVIGIANA - BANCA DI LEGNANO - BANCA POPOLARE COMMERCIO E INDUSTRIA - BANCA POPOLARE DI LODI - BANCO DI SANTO SPIRITO

. Diese Schuldverschreibungen werden der Öffentlichkeit zu dem genannten Ausgabepreis von einem Bankverbund unter der Leitung des MEDIOBANCA angeboten, an dem folgende Kreditanstalten beteiligt sind: BANCA COMMERCIALE ITALIANA - CREDITO ITA'LIANO - BANCO DI ROMA - BANCA NAZIO NALE DEL LAVORO - ISTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE DI RISPARMIO ITALIANE - CASSA DI RISPARMIO DELLE PROVINCIE LOMBARDE - ISTITUTO BANCARIO SAN PAOLO DI TORINO - MONTE DEI PASCHI DI SIENA - BANCA NAZIONALE DELL'AGRICOLTURA - BANCO DI NAPOLI - ISTITUTO DI CREDITO DELLE CASSE

RURALI ED ARTIGIANE - BANCO AMBROSIANO VENETO - BANCA POPOLARE DI NOVARA - BANCO DI SICILIA - ISTITUTO CENTRALE DI BANCHE E BANCHIERI - ISTITUTO CENTRALE DELLE BANCHE POPOLARI ITALIANE - BANCA POPOLARE DI MILANO - ISTITUTO BANCARIO ITALIANO - BANCA AGRICOLA MILANESE - CASSA DI RISPAR MIO DI TORINO - BANCA TOSCANA - CREDITO ROMAGNOLO - BANCA PROVINCIALE LOMBARDA - BANCA POPOLARE VENETA - BANCO DI SARDEGNA - BANCO LARIANO - CENTROBANCA - BANCA POPOLARE FRIULADRIA - BANCA CREDITO AGRARIO BRESCIANO

- BANCO SAN GEMINIANO E SAN PROSPERO - CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE - CREDITO COMMERCIALE - EFIBANCA - BANCA SELLA - BANCO DI CHIAVARI E DELLA RIVIERA LIGURE - CASSA DI RISPARMIO DI VERCELLI - CREDITO LOMBARDO - CREDITO VALTELLINESE - CREDITO VARESINO - BANCA ANTONIANA DI PADOVA E TRIESTE - BANCA AGRICOLA MANTOVANA - BANCA POPOLARE DELL'EMILIA - COOPERBANCA BANCA COOPE RATIVA DELL'EMILIA ROMAGNA - BANCA POPOLARE DI ASOLO E MONTEBELLUNA - BANCA RASINI - BANCA C. STEINHAUSLIN & CO. - BANCA POPOLARE

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1968/19_04_1968/DOL_1968_04_19_4_object_1599992.png
Pagina 4 di 32
Data: 19.04.1968
Descrizione fisica: 32
. Und diese müsse gestoppt werden. Diese These ist ziemlich leicht zu widerlegen, weil den Zentralbanken ver schiedene Instrumente zur Verfügung stehen, um die Gcldzirkulation cinzu- dämmen, bzw. zu regulieren. Zur Len kung der Zahlungsbilanz allerdings gibt es keine Eingriffsmöglichkeiten. Bei ak tiver Zahlungsbilanz sind die Währungs- ankäufe der Banca 'd'Italia höher als die Verkäufe, und dafür kommt zu sätzlich Nationalwährung in Zirkulation. Dagegen kann man wenig tun, weil das internationale

Währungssystem auf dem Prinzip der Festkurspolitik aufge- baut ist. Indirekt allerdings kann die Banca d'Italia doch eingreifen. Wenn nämlich der Aktivsaldo der Zahlungs bilanz besonders hoch ist und eine dementsprechende zusätzliche hohe eige ne Gcldzirkulation verursacht, so kann und wird die Banca d'Italia die üblichen, für die Regulierung der internen Geld zirkulation zur Verfügung stehenden Maßnahmen anwenden, wie z. B. den Rediskont und die Bevorschussungen reduzieren, den Verkauf von Staatspa pieren

. Nachdem die Republik Italien dem Londoner Abkommen über die Tilgung deutscher Auslandsschulden beigetreten ist, können in Italien seßhafte Inhaber solcher Wertpapiere deren Einlösung bei der Banca d'Italia und ihren Filialen beantragen. Es handelt sich dabei um die Barablösung der seinerzeit von Ita-, licn übernommenen Emissionen der dem seinerzeitigen Deutschen Reiche einge räumten Anleihen aus dem fahre 1924 (Dawcs-Anleihe) und 1930 (Young- Anleihc). Die Rückzahlung dieser An- lcihetitcl erfolgt

bis 31. Dezember 1972, wobei sich die Berechtigten sowohl an die Banca d'Italia wie auch direkt an die Bundcsschuldcnvcrwnltung in Bad Homburg wenden können. Die Bundesrepublik Deutschland hat sich außerdem verpflichtet, die von ihr garantierten Zinsen der internationalen sicbenprozcntigcn Anleihe an die Repu blik Oesterreich, soweit diese in der Zeit zwischen 12. Mürz 1938 und 8. Mai 1945 angefallcn sind, im Aus maße von 75% bar einzulösen. Die deut sche Bundesrepublik richtet darum an alle Interessenten

die Aufforderung, sich hinsichtlich der italienischen Tranchen dieser Anleihen bis spätestens 31. De zember 1972 an die Banca d'Italia in Rom oder ihre Filialen zu wenden. Lebensmittelverfälschung eingedämmt Gegen eine Alarmmeldung der ameri kanischen Illustrierten „Life“, in wel cher amerikanische Touristen »vor ge fälschten Lebensmitteln in Italien ge warnt wurden, hat Gesundheitsminister Mariotti energisch Stellung genommen und versichert, daß cs der italienischen Regierung mittels eines Gesetzes

21