72 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_7_object_3185134.png
Pagina 7 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
N. 9 —1-8-XX Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano 94 ivi compresi C. V. 17,60 già r.iconó-' sciuti di antico diritto col decreto pre detto, per produzione di forza motrice per azionare un molino a cilindri e, in parte, da trasformare in energia elettrica. ' _ ...omissis... L'ingegnere capo dell'ufficio del Ge nio civile di Bolzano è incaricato del l'esecuzione del presente decreto. Roma, 16 luglio 1942-XX. p. il Ministro (Calletti) Annunzi gratuiti GRATUITO N. 1785S, div

ditta sot- • tonotata, occorsi per i lavori di .co struzione di fabbricati militari (depo sito, di S. Giorgio di Brunico): 1) Ditta Peintner Francesco fu Ma ria: parte della p. f. 1376, bosco di ci. 1% mq. 569, P. T. 603/11 del c. c. di .Brunico; indennità complessiva corri sposta L. 827,50 (diconsi lire ottocen toventisette . e cent. 50). : Il presènte decreto sarà registrato nei termini di legge ed un estratto sa rà inserito nel «Fogliò annunzi legali» della provincia a norma dell'art. 54 della

sedicimilasessantatre e cent. 35). - ' . ■ Il presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed un estratto sa rà inserito nel «Foglio, annunzi lega li» della provincia-a norma dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni. ■Bolzano, 19 luglio 1942-XX. p. il Prefetto (Broise)

. IV 75 Il Prefetto della provincia di Bolzano Vista 'la richiesta dell'ufficio lavori del Genio militare di 'Bolzano in data 5 giugno 1942-XX, n. A/10913, diretta ad. ottenere l'occupazione definitiva de- • gii immobili di proprietà della ditta . Peintner Francesco fu Maria, L. 827,50, occorsi per i lavori di costruzione di fabbricati militari (deposito di S. Gior gio); . Considerato che i prezzi di stima sono stati accettati dalla ditta espro priata: Visi a l'ordinanza di questa R., Pre fettura in data

legge sulle espropriazioni. Bolzano, 19 -luglio .1942-XX. p. il Prefetto (Broise) GRATUITO 76 N. 17858, div. IV II Prefetto • della provincia : di Bolzano Vista la richiesta dell'ufficio lavori del Genio militare di ©olzano in data 5 giugno 1942-XX, n.. 10913, diretta ad' ottenere l'occupazione definitiva degli immobili di proprietà della ditta Pie tro Lechner fu Giovanni, OL. 16.063,35, occorsi per i lavorìi di costruzione di fabbricati', militari (deposito di S. Gior gio); '. Considerato che

1
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_9_object_3241110.png
Pagina 9 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
64 4 hig»o ift4à-xx — & * Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento - ..... ■■ ■■ ■ ■ ■ • - . - . ; ■ ■' l'i- ■ ! |- ' I L ■ - .un I ' V- I kg. 4.30. 2.a qualità produzione al q.le 170; ingrosso al q.le 225; al kg. 3. 2.o gruppo - La qualità al q.le 250; ingrosso al q.le 310; al kg. 4. 2.a qualità produzione al q.le 160; ingrosso al q.le 210; al kg. 2.80. 3,o gruppo - qualità unica produzio ne al q.le 150; ingrosso al q.le 200; al kg. 2.70. Pere estive: l.o gruppo produzione, al q.le 215

-XX — N. 10 65 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento .da praticarsi à quello che risulta ap plicando ai prezzi alla produzione le seguenti maggiorazioni: per le fragole L. 78; per le albicocche L. 50; per le jesche L. 60; per le prugne e susine 60; per le mele L. 43;' per le pere 56; per i fagiolini L. 60; per i piselli L. 55; per le cipolle primaticce L. 25; per i pomidori L. 60; per cetrioli L. 25; per gli Zucchini L. 19,50; per i fagiolini freschi da sgranare L. 30 al quintale. 9. — Qualora venissero

qualità - frutto sano, pulito, maturo con lesioni, screpolature o am maccature che non ne pregiudichino la commestibilità. 2. — f prezzi riportati nel presente listino sono considerati massimi e non potranno venire superati per nessun motivo. 3. — Per i Comuni della Provincia i prezzi dovranno adeguarsi il più pos sibile al presente listino. Per le derrate di produzione locale potranno essere apportate variazioni in meno di quelle stabilite dal présente' listino. 4. — I prezzi di minuta vendita

so no comprensivi dell'imposta generale sull'entrata. 5. — I prezzi sì intendono ai netto della tara. 6. — E' fatto obbligo^ai rivenditori di esporre sulla merce un cartello in-, dicante il prezzo, la qualità e la va rietà del prodotto. 7. — I prezzi alla produzione s'in tendono riferiti alla merce resa fran ca magazzino di lavorazione posto sul luogo di produzione albicocche, mele, pere, pesche, susine e prughe fagiolini verdi, fagioli da sgranare, cetrioli, zuc- zucchini, pomodori e cipolle, ed al la merce

selezionata, imballata, re sa franca veicolo magazzino del grossista distributore della zona di produzione per le fragole; quelli al l 'ingrosso alla merce imballata, se lezionata, a peso netto, imballaggio a rendere, resa franca mercato zona di consumo o magazzino grossista. Per le vendite da grossista distri butore della zona di produzione a grossista della zona di consumo, per merce imballata, selezionata,, a peso netto, imballaggio gratuito, resa fran ca vagone partenza il prezzo massimo 1 agosto Ì042

2
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_6_object_3185133.png
Pagina 6 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
93 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N.9 — 1-8-XX Annunzi prenotati a crédito A CREDITO 72 Ministero dei lavori pubblici Magistrato alle acque Corpo reale del Genio ci,vile Ufficio di- Bolzano Servizio utilizzazioni idrauliche Testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775 Con istanza 22 giugno 1942-XX. la società trentina di elettricità ha chie sto l'autorizzazione all'impianto ed al l'esercizio di due distinte tratte di li nea per trasporto di energia elettrica, a corrente alternata

cantieri per la co struzione dell'impianto idro-elettrico denominato di S. Antonio e in Corso di concessione alla stessa società tren-< tina di elettricità. Eventuali opposizioni potranno es sere presentate all'ufficio del Genio ci vile di Bolzano, presso il quale tro- vansi depositati gli atti a disposizione di chiunque, avendone interesse, inten desse prenderne visione, entro trenta giorni dall'avvenuta pubblicazione del presente avvisò' sul «Foglio annunzi legali» della provincia di Bolzano, giusta

, Valgof, Himmelreich e F.alzrohr in frazione di Ciardes del comune di Castelbello. Eventuali. opposizioni potranno es sere presentate all'ufficiò del Genio ci vile di Bolzano, presso il quale tro- varisi depositati gli atti a disposizione di chiunque, avendone interessè, inten desse prenderne visione, entro trenta giorni dall'awenuta pubblicazione elei presente avviso sul • «Foglio annunzi legali» della, provincia di Bolzano, giusta, quanto dispone - l'art. 112 del Testo unico,di leggi sulle acque

trifase alla tensio ne dà> 20 kv., frequenza 50 Hz_ costi tuite, ciascuna, da una palificazione in legno armata con conduttori in lega di alluminio tipo Aldrey, le quali, di partendosi dall'edificio della centrale idro-elettrica di Cardano, faranno ri spettivamente capo alla località S. An tonio, in comune di Bolzano, con de rivazione per la pendice settentrionale del Monte Tondo, e alla località Ba gni di Serga, in'comune di Sarentino. ' con derivazioni laterali, allo scopo di alimentare i diversi

l'autorizzazione all'impianto ed all'e sercizio di una tratta di linea, della lunghézza di m. 3S0, per trasporto di energia elettrica, a corrente alternata trifase alla tensione di 3000 volt, ar mata con conduttori di filo di ferro; la quale, derivata in prossimità di Ciardes dalla esistente linea regolar mente autorizzata, farà capo ad una cabina di trasformazione su palo, non ché dalle linee che. originando da det ta cabina alla tensione di 220(127 volt, andranno ad alimentare i poderi deno minati Eicholz

3
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_2_object_3241103.png
Pagina 2 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
50 • !• agosto 1942-XX — N. 10 Foglio ànwunzi Legali della Provincia di Tmxmo **—^*^*'***—'~' ' 1 ' ——A—.- ...I ——u— I .1 — I , l .. a Tl ■ I 1.1 [ . -. -, Vista la dichiarazione di consenso del Ministero delle Corporazioni in dal a 2N-1 -1942-XX : n. 1(5370; ViKt<> il T. U. <li leggi sulle acque e sugli impianti elettrici approvato R. I). 11. dicembre 1933, XII ri. 1775 ; Visto il II, D, 25 novembre 1940- XIX n. 1060 concernente le norme por l'esecuzione delle linee elettriche aeree esterne

, e successivamente al Mi nsero delle Corporazioni - Direzione Generale, delle Miniere e della Metal lurgia, fino > alla * emanazione del .1 agosto 194Ö-XX —' N. 10 , \ Foglio Annunzi Leòali della Provincia di Trento 51 Decreto con cui verrà accordata la concessione. L'Ing. Oapö del Distretto Mine rario;. Pompei. p. IDitta Collotta Cis e Figli (Soc. a g. 1.) : firma illegibile. Bozzecca. 17 luglio 1942-XX. 59 PAGAMENTO - 59 Estratto autentico Rispetto alla ditta « Vinicola Valsti- ganese, società a garanzia

Barcesino, territorio del Comu ne di Molina di Ledro, provincia' di Trento. La domanda stessa, Unitamente al piano topografico su cui sono indi cati i limiti della concessione con li nee rosse* continue, sarà pubblicata nell'Albo Pretorio del Comune di Mo lina di Ledro. per la durata di 15 giorni consecutivi, a decorrere dal 25 luglio 1942-XX. Le eventuali opposizioni potranno essere presentate- alla Segreteria del Comune predetto, o al R. Ufficio Minerario dì Trento, durante la pub blicazione

è autorizzata ad impiantare ed esercii are una linea elettrica alla ten-- sione di 5.000 volt, della lunghezza di Km, 0,250 circa che. partendo dal- l'eststente linea «Trento-Ravina-Ro- nuignano-Mattarello-Aldeno» termi na alla gabin« di trasformazione del ie ferrovie dello Stato nei pressi del la stazione ferroviaria di Mattarono In comune di Trento. Art. 2), La linea dovrà essere co struita secando lo modalità tecniche risultanti dal progetto allegato alla istanza 5-4-1040-XVITI e prima del l'esercizio

la costruzione e l'esercizio della linea, tutte quelle o- pere nuove o modifiche che, a norma di legare venissero prescritte per la tutela dei pubblici e privati interessi ed entro 1 termini che fossero all'uo po stabiliti,, salvo le comminatorio di legge in caso d'inadempimento. , Art. 4). La Società viene ad assu mere l'intiera responsabilità per quan to riguarda i diritti dei terzi e gli eventuali danni che potessero co- niunque essere causati dalla linea elettrica e renderà l'Amministrazio ne sollevata

4
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_1_object_3185128.png
Pagina 1 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
abbonamenti del presente foglio sì fanno esclusivamente presso la Tipografia S.I.T.E. (Bolzano, via Dante 15), ai seguenti prezzi: Per. ogni numero separato: cent. 10 la pagina stampata. Per abbonamento: L. 50,— aH'anno. ^ Per i comuni della provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. , Annunzi a pagamento immediato 64 A PAGAMENTO Corpo reale delle miniere Distretto' di Trento Sì rende nòto a chiunque ne abbia interesse, che, con domanda 18 giu gno 1942-XX, l'Azienda iignifi italia

1941-42 Sabato 1° • agosto 1942-XX Num. 9 Abbonamento postale Comune di . • BRESSANONE R. PREFETTURA DI BOLZANO Il 'Foglio degli annunzi legali,, si pubblica il mercoledì ed il sabato di ogni settimana. Le richieste per inserzioni si ricevono dalla signorina ELISA BALDESSARI, presso la R. Prefettura. Informasi che per effetto dell'articolo-1- del R. decreto-legge 17 marzo 1930, n. 142, gli originali delie inserzioni sul 'Foglio degli annunzi legali,, per i quali richiedevasi la marca da bollo

ne (A. L. I.), ha chiesto ai Ministero delie corporazioni, aii sensi del R. de creto-legge 1S maggio 1942-XX, n. 617, una concessione temporanea per torba, in località «Lago di Caldaro» in ter ritorio dei comuni di Ca'ldaro e Vade-. na, in provincia di Bolzano. La domanda stessa, unitamente al piano topogràfico,* su cui sono indi cati i limiti della concessione con li nee rosse, continue, sarà , pubblicata nell'albo pretorio dei comuni di Cal daio e Vaderia per la durata d>i 15 giorni consecutivi, a decorrere dal

- interesse, che, con domanda 18 giu gno 1942-XX, l'Azienda ligniti italia ne (A. IL I.), ha chiesto al Ministero delle corporazioni, ad sensi dèi R-. de creto-legge 1S maggio -1942-XX, n. 617, una concessione temporanea per torba, in località «Oris» in territorio del co mune di Lasa, in provincia di Bolzano. La domanda stessa, unitamente al piano topografico, su cui sono indi cati i limiti della concessione con li nee rosse continue, _ sarà pubblicata nell'albo pretorio .del comune di Lasa, per la durata

da L. 6,— do vranno dal 1. giugno 1942 scriversi su foglio bollato da L. 8, . ^ Ogni richiesta di inserzione deve essere accompagnata dal deposito in- contanti o per mezzo di vaglia postale di una somma pari al presunto ammontare della pubblicazione. In mancanza di deposito non si dà corso alla pubblicazione, fatta eccezione per quella a credito. • Il prezzo delle inserzioni, ai sensi e per gli etfetti del R. decreto 11 gennaio 1923, n. 254, è di cent. 50 per ogni linea o spazio dt linea. v La vendita e gli

5
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_8_object_3185135.png
Pagina 8 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
95 Foglio annunzi legali .della provincia di Bolzano N. 9 — 1-8-XX GRATUITO 77 N. 17S5S, div. IV Il Prefetto della provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'ufficio lavóri del Genio militare di Bolzano in data 5 giugno 1942-XX, n. 10913, diretta ad ottenere l'occupazione definitiva desrli. immobili di .proprietà della ditta Ta- mers Pietro fu Giovanni, L. 7346.20, occorsi per 5 lavori di costruzione di fabbricati militari (deposito di'S. Gior gio'); Considerato che i prezzi - di stima sono

L. 7346.20 (diconsi lire .settemilatrecentoquaranta-, sei e cent. 20). - Il presente decreto sarà registrato nei-termini di legere ed un estratto sa- t rà inserito nel «Foglio annunzi .lega li» 'della provincia a norma-dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni. Bolzano, 19 luglio 1942-XX. p. il Prefetto: Broise I seguenti allogeni e cittadini ger manici hanno -presentato domanda per' il trasferimento in Germania del loro patrimonio. Coloro che- vantino crediti verso di essi, sono invitati a farne

stati accettati dalla ditta espro priata: Vista il'ordinanza. diquesta R. Pre fettura in data 24-3-1942, n. S970, div. IV, con la quale venne ordinato il de posito presso la Gassa DD. e PP. delle indennità sopra stabilite e considerato che l'ufficio lavori del. Genio militare - con nota 5 giugno 1942-XX, n. 10913, ha assicurato di aver provveduto in conformità ' dèlia suindicata ordinanza prefettizia; • . Visto l'art. 30 della légge 25 giu gno 1865, n. 2359; decreta: Il Ministero della guerra

è autoriz zato ad occupare in via permanente e definitiva erti immobili come appresso descritti, di proprietà della ditta 'sot tonotata, occorsi per i lavori di co struzione di fabbricati militari (depo sito di S. Giorgio di Brunicoì: . 1) Ditta Tamers Pietro fu Giovanni: oarte della p. -f. 339, prato di classe 6', mq. 2270; oarte della p. f. 340. pra to di classe 6'. ma. 1809, e narte della ti . f. 341. prato di classe 6 a . mq. 41, P. T. 91/1 del c. c. di Brunico; inden nità complessiva corrisposta

6
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_4_object_3241105.png
Pagina 4 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
54 1 agosto' 1942-XX — N. 10 Fòglio Annunzi Legali della Provincia dì Trento • - . - 1 .. j L , * ' .■¥*> f ■ i cervello e midollo 25.70 al Kg. lingua 21.60 al Kg. spolpo di testa 13.50 al Kg. zampe 5/20 al Kg. coda 5).25 al Kg. Frattaglie equino fegato 11,50 al Kg. cuore 0 al Kg. reni 0.50 al Kg. milza 3.50 al Kg. polmone 3.50 al Kg. Ungila 10.50 al Kg. cervello e filone 10.50 al Kg. < . .spolpo di testa 11.50 al Kg. ossa 0.50 al Kg. trippa è. budella 5.50 al Kg. Carni insaccato o preparate

3.40 Confezioni in pacchi da gr. 225 al pacco 3.80 , Confezioni in pacchi da gr. 250 al pacco 4.20 Riso : fino 3.&5 semifinó 2.55 comune 2,20 Farina di granoturco da polenta: (tipo unico - resa 83%) al Kg. 1.70 Fagioli secchi al Kg. : pregiati (Borlotti Vigevano, Bian chi Lamon, Bolzanini) 6.15 comuni (tutte le altre categorie) 5.55 Ceci al Kg. : giganti 4.95 i agosto 1942-XX — N. 10 , Foglio Annunzi Legali dalla Provincia di Trento 55 mezzani 4.40 di massa 4 Lenticchie di Massa al Kg. : comuni

stabiliscono in forma categorica i limiti entro i qua li devono essere contenuti i prezzi effettivi'praticati dai grossisti e dai dettaglianti: ciò comporta natural mente la possibilità di vendere aneli e, a un prezzo inferiore al prezzo mas simo, ma. non mai a prezzo superio re. Chiunque pone in vendita merci ad un prezzo supcriore a quello sta bilito dall'Autorità ò punito con la reclusione fino a tre anni e con la multa «la L. 3.000 a L. 30.000 (ar ticolo 0 della Legge 8 luglio 1941- XIX n.. 045

stampati lievi tati tipo «tessera»: sciolti al hg. 1.90 in pacchetti da 1()0 grammi al hg. 2.10 1 tipi di biscotti e di galletta so praindicati potranno essere vénduti ai consumatori solo in sostituzione del pane e verso ritiro dei tagliandi della relativa carta annonaria). Farina tipo unico per panificazio ne al Kg. 2,20 Pasta alimentare tipo ujiico al Kg, sfusa 3.30 Pasta e pastina ghitinata, iperglu- tinata e naturalriiente integrata per regimi ' dietetici : Confezioni in pacchi da gr. 200, al pacco

7
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_5_object_3241106.png
Pagina 5 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
56 1 agosto I942-XX — N. 10 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento sterilizzate o stabilizzate 1,30 refrigerate 1*25 conservate in calce 1,20 estere 1,10 4) Zucchero: raffinato, semolato o pilè ai Kg. 7,80 5) Marmellate: a) marmellate-*confetture confeso rtate in flaconi tipo «Uni» da 4 Kg.: (monotipica o (li I catego ria) al flac. 0.85 mista di II categoria al flac. 5.65 b marmellate in vasetti di vétro, fi no ad 1 Kg. : monotipica o di, I categorìa al Kg. 16,20 mista

carta' alluni, di Kg. 18,40 2) in vasetti tipo «Uni» di almeno gr. 400 di peso netto cadauno 8,90 Marmellata di mele o di frutti di rabarbaro: in mastelli di legno da Kg. 6 a Kg. 15 o cassettine di legno da gr.. 250 a 5 Kg. al Kg. 3 3 Conserva di frutta superconcen- trata per gelateria: in mastelli dì legno da Kg. '5 ed ol- 1 agosto 104è-XX^— N. 10 Pogliö' Annunzi Legali dilla Provincia di Trento 57 tre, valevole escitisivameiite .nei confronti dell'industria di ulterio ri trasformazioni (gelateria

8
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_2_object_3185129.png
Pagina 2 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
80 Foglio auilunzi legali della provincia 'di Bolzano N. 9—- 1-8-XX rario di Trento, durante Ja 'pubblica zione, e successivamente al Ministero delle corporazioni .— Direzione gene rale delle miniere e della metallurgia — fino all'emanazione del decreto con cui verrà accordata la concessione. L'ingegnere capo . del distretto minerario - (Pompei) * A PAGAMENTO 66 . N. 18770, div. IV Il Prefetto ideila provincia di Bolzano Visti i decreti 20 aprile 193S-XVI e 6 aprile 1940-XIVIII del Ministero

dei lavori pubblici, con cui Ja società elet trica «Alto Adige» di Milano è stata autorizzata in vìa provvisoria, da ren dere in seguito definitiva, alla costru zione dell'impianto .idro-elettrico dei iaghi di 'Resia; Vista la lettera della società in data, l u maggio 1942 con cui si chiede l'oc cupazione di vari terreni; .. Vista la nota dell'ufficio'' del Genio civile in data 12 giugno ' 1942-XX, n. 5786, e il relativo stato di consistenza; Considerato che l'ufficio del Genio civile di Bolzano

propone che alla so ci-età elettrica «Alto .Adige» sia fatto obbligo di eseguire in corrispondenza della sede del piano 'inclinato esistente negli espropri di' cui trattasi, almeno due sottopassaggi di larghezza suffi ciente ed in ogni caso non superiore a metri 6, con piatii di accesso e re cesso non troppo dnclinati, in modo che sia reso facile il passaggio del be stiame. -Per ogni pianta da abbattere dovrà essere promossa Ja preventiva perizia della Milizia nazionale fore stale; uguale

comportamento dovrà pu re essere assunto nei confronti delle piante che dovessero essere abbattute' anche .nella p. f. 153 del c. c. dì Planol e di proprietà del. comune di Nalles; Viste le indennità di esproprio sta bilite dal predetto ufficio del Genio civile; Visto il T. ; U. H dicembre 1923, n. 1775; Vista la legge 25 giugno 1865, n. 2359; decr e t.a : - A favore della società elettrica «Al to Adige» di Milano è autorizzata l'oc cupazione temporanea per la durata di anni due, da rendere in seguito

Venosta): terre ni in c.'c. di S. Valentino, f. poss. 160, bosco di classe 6', reddito L. 723,S9, p. f. 764 delia superficie totale di me tri quadrati. 1447789, scorporata per una superficie di mq. 43,50, indennità L. 3045; pascolo dà classe 4', p. f. 756/3 della superficie di mq. 38o280, reddito L. 115,öS, scorporata per una superficie di mq. 1360, indennità lire 952; improduttivo, p. 1'. 761 della su perficie di mq. S52237, Scorporata per una superficie di mq. 51985, indennità L. 10.397 ; indennità

9
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_5_object_3185132.png
Pagina 5 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
N. 9 — 1-8-XX < Fogliò annanzr legali - della provincia di Bolzano 92 'Marida alla società elettrica «Alto Adige» per l'esecuzione e le formalità di legge. ■Bolzano, 30 luglio 1942-XX. p. il Prefetto (Broise) A PAGAMENTO ' 69 ' N. 21855, div. TV • Il Prefetto della provincia di Bolzano Visto il- proprio decreto n. 18821 del 16-6-1942-XX; Considerato che nel medesimo oc corre rettificare le generalità di alcune ditte ivi indicate; Visto il T. U. 11 dicembre 1933, n. 1775; Vista la 'legge

nata Telsser; 4) Ditta Telfser Giovanni fu Giovan ni anziché ditta Telsser Giovanni fu Giovanni ; 5) Ditta Telfser Giovanni di Giovan ni anziché ditta Telsser Giovanni di Giovanni. Manda alla società elettrica «Alto Adige» di Milano per l'esecuzione e le formalità di legge. Bolzano, 30 luglio 1942-XX. ' p. il Prefetto (Broise) A PAGAMENTO 70 N. 21853, div. IV Il Prefetto della provincia di. Bolzano Visto il proprio decreto n. 10904 del 7 maggio 1942-XX; Considerato che nel medesimo oc corre

rettificare le generalità di alcu ne ditte ivi indicate; Visto il T. U. 11 dicembre 1933, n. 1775; \ Vista la legge 25 giugno • 1865, n. 2359; . decreta: Al proprio decreto n. 10904 del 7 maggio 1942-XX; a) Terreni occorrènti per la varian te della strada A.A.S.S., sono apporr tate le seguenti modifiche: .* 1) Ditta Steck Giovanni Giuseppe fu Engilberto comproprietario, per 1/4; Steck Giuseppe, Elisabetta, Valentino e Adelina di Giovanni comproprietari 'per 3/4. anziché Steck Valentino, Ade- linda

20 giugno 1942-XX, registrata a Bolzano, addì 9 luglio 1942-XX, atti privati, volume 83, n. 440, esatte L. 20,85. sono stali nomi nati quali direttori' della società il dott. rag. 'Rocco Luigi Biarrtino ed il signor • Francesco Liverani. Agli stessi è stata conferita procura speciale singola per tutti gli. affari della società, 'limitata alla somma di L. 200.000 (duecentomi'la) per ogni af fare e per ogni impegno. 'Bolzano, 13 luglio 1942-XX. Il consigliere delegato (cav. G. Martini) Depositato coi

10
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_1_object_3241102.png
Pagina 1 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
» 4, } l i ■« » ^ , ' A' *< f\l } ■: ..-f s I * I - r t v ^ p Jf » > J 'Y • 'i r * / > t 'l ' I * ( ' . t 1 H, r „ V t ' < ., ..-,• • ... ,.•;„ . U , '' r > - }' Ì I ' i 1 ' <f,^ f< ■/,< : s <V* ' '- 1 ' ', j . 1. ' A 1 », < > r . '''''.Jj ' f. ' » ' , 'j.'. V 1 •' ✓ *1 / / % » « « ' / t «M » - * 1 U % . «. .v / I (; v, . . A\ <■ ! ? 1! v ' (t< \ > * < > 1042-43 Sabato i Agosto 1Ö42-XX tf.,10 (Spadtz. In ebbonom. poatal«) R. PREFETTURA D ' Gli abbonamenti e ia vendita dl singoli nuinerVisi effettuano esclusi vamente presso la Libreria Artigianelli - Trento, Via S. Croce, 35. \ Abbinamento annuo Lire 38. , ' ' uh numero separato, cent, 6 per pagina. v . k Per i Comuni della Provincia l'abbonamenco è obbligatorio e gratuito. * Il Foglio • Annunzi Legali si pubblien il nverpoledl^ e, ^ il' sabntp'di/-ogni' settimana. — Le richiesto per.' inserzioni

si ricevono presso la Prefèiitura dal sig.- Rag. Cai>o Mario Paolozzi elio he é Amministratore. ^ ^ , Gli originali .elevo»9'èssere scritti su còmpetente carta da bollo da L. 8'. (R. Di L. 15-5-1942-XX, N. 5.01).-^ed accompagnati'.da,'copia- in •cartajtìbera; 1 Ogni richiesta di inser/,iono devo essere accompagnata dal /depòsito, in con tan ti, r 0 pev mezzo di vaglia postale di una somma pari al presunto am montare della pubblicazione ;.: in mancanza di deposito non si : da coi'sov alla •pubblicazione

, fatta : eccezione iior qitèllé a; crédito. , • ! ' v ' k il prezzo'delle inserzioni/a sensi, è per gli'effètti del R. tìecreto 11 gennaio 1023 N. 254, è di' cent; 50 per , ogni linea o spazio di linea. ' A pagamento immediaio • 57 PAGAMENTO 57 .Ministero dei Lavori Pubblici, Dire- 'zi011 e Generale delle Acque' e degli impianti elettrici, Uff.. Tee. 11. ìsoo. 1 11 ^Ministro Segretarip di Stato per' ; i Lavori Pubblici Vista l'istanza . 5-4-194Ó-XVIII della ,Societil industriale . trentina

' ^corredata da véla/Jone /tecnica e di segni in pari data intesa ad ottenere l'autorizzazioné all'impianto', ed allo esercizio . di utiaV linea elettrica co- .stituita di tre ' conduttori di ferro .zincato alla tensione , di 5.000 jvplt,. frequenza 50 periodi, della lunghez za di Km. 0.25Ó; circa che, partendo dalla esistente linea-'«Trérittì-Ràyina-.; Romagnano-Älattarello-Aldeno» ter-:' mina alla oabina di trasformazione delle ferrovie dèlio Stato nei prèssi della Stazione ferroviaria di Matte rello

in comune 'di Trento; ; : ' Visti, gli atti dell'eseguita istrutto ria durante la quale non 'furono pre-; sentate opposizioni nè l'éclami; ^ Ritenuto che ^pier i relativi /ittra--. versamenti la Società istante.lia ot tenuto il-nulla osta: • ' .1). del Circolo costruzióni tèlcgra- ficiio o telefoniche di Vergiia in du-, ta 25r4-'.1.941-XIX; - , 'j'- : „ ■ ■i2 ). : del. Ministèro dell'Aeronautica/ -giusta comunicazione ili data.; 2S-9- 1941-X1X della II. ZiA.T. di Padova; .S^i'^el-ivXVlir Corpo

11
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_4_object_3185131.png
Pagina 4 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
Foglio annunzi iegaii delia provincia di Bolzano N.'9— 1-8-XX 5) Puntner. Giacomo, Francesco' e Serafino, residenti a Planol n. 20: ter reno posto in c.. c. di Malles, f. poss. 700, P. T.. 700/11, prato di : classe S', p. f.: 1705, superficie di mq. 2021, scor porata per una superficie di mq. , 70, reddito, L.-4,04;. indennità : L. 94,50; 6) Bla>as Maria nata Steck in Blaas Giuseppe, residente a Planol n. 20: ter- .reno posto in c. c. di Malles, f. poss. 668, P. .T. 668/11, prato di classe

società elettrica «Alto Adige» per l'esecuzione. Bolzano, 30 luglio 19.42-XX. p. il Prefetto (iBroise) A PAGAMENTO .67 N. 19203, div. IV • Il Prefetto della provincia di Bolzano gno 1942-XX, la quale propone l'in r dennità di esproprio; Visto il T. U. 11 dicembre 1933, n. 1775; ' . Vista la legge 25 giugno 1S65, n. 2359; decreta: A' favore della società elettrica «Ai to Adige» di Milano è autorizzata l'occupazione temporanea per la du rata di anni due, da rendersi in se guito definitiva, dei seguenti

; 2) Fritz Rodolfo di Giovanni, resi dente. a Curón Venosta: terreno posto in c. c. di S. Valentino alla Muta, f. poss. 672, p. f. 623, arativo di classe S', espropriata per la restante super ficie di mq. 593; indennità L. 474,40. Si manda alla società elettrica «Al to Adige» per la esecuzione. Bolzano, 30 luglio 1942-XX. p. il Prefetto: Broise A PAGAMENTO 68 N. 21S54, div. IV 11 Prefetto della provincia di Bolz'ano Visto il proprio decreto n.' 1S111 dell'I 1-6-1942; , Considerato che nèl medesimo

immobili di proprietà delle ditte a fianco segna nte, occorrenti per l'esecuzione dell'im pianto, dei laghi di Resia, con indicate, altresì le indennità di esproprio pro poste dall'ufficio del Genio civile di .Bolzano. Derivazione della strada 'statale n. .40 a S. Valentino alla Muta: 1) Prieth Pietro, residente a Curon Venosta: terreno posto in c. c. di San Valentino alla Muta, f. poss. 620, pp. ff. 584/2. e 584/1, arativi di classe 7', scorporati per una superficie di mq. 390; indennità L. 390

dei lavorìi pubblici, con cui la società elet trica KcAlto Adige» di Milano è stata autorizzata'in via provvisoria, da ren dere in seguito definitiva, alla costru zione dell'impianto idro-elettrico dei laghi di Resia; • Vista la- lettera della detta società in data 2S maggio u. s., con cui si chiede l'occupazione di vari terreni;' Vista la- nota dell'ufficio del Genio civile di Bolzano n. 5730 del 16 giù-

12
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_6_object_3241107.png
Pagina 6 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
:? al q.le medie (criv. 6.) 569.90 gigantine (criv. 7.) 680,90 . giganti (s. criv. 7.) 721,90 Piselli secchi interi al q.le 552.75 Piselli secchi spezzati al q.le 830,10 Fave spezzate al q.le 391,00 2. Olii, burro, lardo, strutto, con 1 agosto lOéa^X -- N. 10 Fòglio Annunzi Legali dilla Provìncia di Thento serva Olio d'oliva; (5) al q.le soprafino vergine d'oliva 1488 fino d'oliva 1418 d'oliva 1368 . Olio di semi al q.le 867 Conserva di pomodoro; al q.le doppio concentrato; in fu*ti da oltre 1 q.le

58 .1 agosto 1942-XX -r- N. 10 Foglio Annunzi Lbqali delia ProvincIia di Trento 0,200 l'una 10.50 Pasta di acciuga in tubetti di allu- . minio da Kg. G.065 l'una 4,50 Acciughe di Spagna: in barili al Kg, 40.80 in latte al Kg. 44.50 Acciughe del Portogallo; in barili al Kg. 28.20 in latte al Kg. 37,30 Sarde del Portogallo: in barili al Kg. 20 in latte al Kg. 33.50 8) Carni insaccate, salate e salu mi al Kg. Prosciutto crudo (tipo Parma) 40.70 cotto 34.50 Coppa cruda (ossocollo) 33.50 Mortadella

: a) tagliata per stufa 33 bì pezzatura commerciale 31,50 c) in stanghe 28 d) fascine '27' Per vendite di quantitativi infe riori al q.le è consentita una mag giorazione di L. 1 il q.le Per il trasporto della merce da vanti al portone di accesso alla casa del cliente, è consentita un'ulteriore maggiorazione di L. 2 al q.le. Per le vendite dirette da produt tore a consumatore la merce resa al domicilio del cliente, i prezzi suin dicati vanno ridotti di lire 3 al q.le. NB. E' fatto obbligo a tutti

» la multa da L. 3.000 a l,. 30.000 (art. 9 della legge 8 luglio- 1941-XIX n. 645). b) All'ingrosso a) Generi alimentari 1. Pasta alimentare, farine, riso, legumi, patate. Pasta alimentare (1) tipo unico al q.le 308 Pasta e pastina glutinata, iperglu- tinata'e naturalmente integrata per regimi diatetici, per merce in pac chetti o sacchetti fino a gr. 250, im ballo gratis, franco pastificio al q.le ISSO. Farina tipo unico per panificazio ne (2) al q.le franco molino IV zona, 186,95 franco magazzino

ad 1 Kg. resa franca magazzino , Ditta impac- : chetl.atrice, compreso imballo 2450 NB. Il compenso da richiedersi dalla Ditta impacchettatrice per il trasporto della merce al negozio del dettagliante non potrà superare L. 0.4Ö al Kg. Lardo : pezzatura unica al q.le 1500 imposta. di consumo 75 Strutto al q.le 1400; imposta di con sumo 75 Pancetta al q.le 1650; Imposta di consumo 75 3. Latte, formaggi, uova Latte (posto franco al caseificio) al q.le 136 Latte alimentare in polvere: a) prodotto con contenuto

13
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_3_object_3241104.png
Pagina 3 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
(pancia) testa ' (testa) • collo (collo) . , 8 al Kg. ■ . 1 agosto 1942-XXf N. 10 ' ' ' ' g* . PoqLio 'Annunzi Legali della Provìncia di Trent*» . (l'osso non deve superare il 30 per cento del peso-complessivo). Vitello fesa (polpa - parte'posteriore senza' . osso 24.50 al Kg. ■ parti posteriori .15.50 al Kg. parti anteriori: a) schiena, spalla petto 14 al Kg. b) pancia e collo (senza giunta) 11.50 , al Kg. ' (l'osso non deve superare il 35 per. cento del; peso complessivo) Suini ' Braciòle di lombo

1 agosto 1942-XX —'N. 10 Fooi.10 ÄNwrNZi Legala DELLA Provine01Tbbiìto ordine — Trascritto al N. 519 — Voi. 11-450 — Società N. 236 allegato nel fascicolo 3 dell'anno 1936. Trento, li 16 luglio 1942-XX. Il Cancelliere: Tommasini 62 PAGAMENTO 62 Estratto autentico Nell'assemblea generale straordina ria dei soci della Società Anonima « Immobiliare Edilizia * Società Ano nima per Azioni con sede in Trento, Piazza Littorio N. 13, con capitale so ciale eli Lire 40.000.— tenutasi in Tren

to i'8 luglio 1942-XX giusta verbale N. 5559 di Repertorio del Notaro dottor Aldo Rimer, registrato a Trento il 10 - luglio 1942-XX al N. 48 Atti Pubbli ci Voi. 26, omologata dal R. Tribunale di Trento con decreto 19 luglio 1942 Cron. 1141, vennero deliberati lo scio glimento anticipato della Società, la sua contemporanea estinzione te la sua cancellazione dai registri del Tribu- nale. Trento, li 22 luglio 1942-XX. Dott. Aldo Rimer, Notaio Depositato oggi nella Cancelleria del Tribunale Civile e Penale

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_11_object_3185138.png
Pagina 11 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
N.9 — 1-8-XX Foglio annunzi, legali della provincia, di ; Bolzano 98 Jaider Paolo fu Paolo e fu R-ier An na'. Castelrotto, possidente. - •Karader (Karadoti) Andrea fu Gio vanni e di Formolo Giuseppina, Cor naiano, possidente. ■Karader. Anna in 'Lèimgruber fu Gio- , vanni e di Formolo Giuseppina, Cor naiano, possidente. •Karader Antonio fu Giovanni e di Formolo Giuseppina, Cornaiano, pos sidente. Karader Carlo fu Giovanni e di Formolo Giuseppina, Cornaiano, pos sidente. •Karader Caterina

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_16_object_3185143.png
Pagina 16 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
103 .Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 9 — 1-S-XX Weiss Giovanni-> fii Giovanni e fu Pillori Francesca, Bolzano, via Dolo miti n. 2, manifatture. Weissalle Pietro fu Francesco e fu Rainer Rosa, Versciaco,; possidente. . Weissteiner. Rosa fu Giuseppe e di Mà-ir Crescenzia, Vallarga, contadina. Waltinffoier 'Mania fu Giuseppe e fu Langer Francesca, Auna di sopra n. 10, possidente. Wenter Francesco fu Francesco e di Molling Teresa, 1 S: Cipriano, possi dente. Weithaler .Notburga

16
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_14_object_3185141.png
Pagina 14 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
101 ; Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 9 — 1-8-XX • ~Jj : • ' V-i . •. . Quirini (Guerrini) Anselmo fu _ An- Schitz Adolfo fu'.-Lorenzo: e fu Gel- selmo e di Schweitzer Amalia, Laives, trude Kuntner, Malles, autista, inventario agricolo. ~ ' Schmied Andrea di Andrea e di Rabensteiner Giorgio fu Giorgio e. Mairhofer iMa-ria, Riscone, possidente, fu -Maier Maria, Umes, possidente. . ' Schmied Anhà di Andrea é di Mair- Raffeiner Felice fu /Felice e fu Kar- . hofer Maria, Rìscone

17
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_19_object_3185146.png
Pagina 19 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
N. 9 — 1-8-XX Foglio annunzi legali della provincia dì Bolzano 1Ò6 Platzer Cario di Giuseppe e di An na Mazagg, Germania, possidente. Platzer Giovanni fu Giuseppe e di , Mazagg Anna, Germania, possidente. Pöder Giovanni fu Giovanni e di Gruber Anna, Lana di sopra, possi dente. Pöder dott. Giuseppe fu Giovanni e di Gruber Anna, S. Candidò, possi dente. Prantl Anna <in Engl fu Luigi e di Egger Anna, S. Candido, possidente. .Prantl in Engl Elisabetta.fu Luigi e di Egger Anna, Bolzano, possidente

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/01_08_1942/FB_1942_08_01_10_object_3185137.png
Pagina 10 di 20
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 20
97 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 9 — 1-8-XX Geier Anna in ; Perpmer fu France sco e fu Zublans.ing Anna, Malles, pos sidente. Geier Luigi fu (Francesco e di Grati Filomena, Chiusa di: Teriano, possi dente. Giovanetti Carlo fu Anna, Termeno, possidente. ■ - Giuliani Giovanna fu Giovanni e fu Tschig Susanna, S. Michele, possi dente. Gogl (Golfi) Vincenzo di Giovanni e-di Mairhofer. Cecilia, Merano, via ■Alpini n. 11, impiegato, ferroviario. Goldner Marta- fu Enrico e di Gua

19
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/01_08_1942/FT_1942_08_01_7_object_3241108.png
Pagina 7 di 9
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 9
«0 FfetUO ÀKNimiì LEGALI scuno rxrnn 2.75 G<irgoutol« al Q.le 14T0 Boi raes*o e Italico al q.le 1828 < Maggiorartene dl U l al Kit, \vox St 1 forine di pwo Interiore al Kg,) Formats! magri al q.le STO Formaggi tipo locale : »S wn una percentuale ili spianta grassa sul residuo socco superiore al «hì inferiore al 12% al q,le 104S b) con ima percentuale <11 sw$ tanica grascia sul residuo socco superiore al 12% «ni inferiore al js«g al q,le US5 <•) co« una iwreentuale dl £o$tan*a grassa

?»\iì resìduo secco superio re al 1S«4 ed Interiore al 25% al q.le 140« (Maggiorazione mensile di stagio natura di 0,30 al Kg. a partire dai IV me<«o dalla data dì produzione). <Sui 'prezzi dei formaggi suindi cati e consentita una maggiorazione di I* 0.40 a) Kg. a (itolo di compen so per easy e scarti), Vova fresche: al mille alla produzione 1300 a? primo raccoglitore della zona di produsìone 1325 a? centro di raccolta della sona di produzione 1435 al grossista distributore della zona di consumo 1510 l'ora

dì almeno gr. 400 di peso netto ogni 100 vaset ti 774 Marmellata di mele e di frutta di rabarbaro: (al q.le) in mastelli, di legno da Kg. 6 a Kg. 25 o eassettine di legno da gr. 250 a Kg. 5 1132 Conserva di frutta super concen trata per gelateria: (al q.lé) in mastelli di legno da Kg. 5 ed ol tre, valevole esclusivamente nei confronti della industria di ulte- ' riore trasformazione (gelateria) 1541 Confetture extra: in vasetti di vetro fino a Kg. 1 1685 Cotognata in pezzetti zuccherati: in scatole

20
Giornali e riviste
Bollettino Ufficiale Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BB/1942/01_08_1942/BB_1942_08_01_11_object_3231277.png
Pagina 11 di 44
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 44
stato di cose, questo Ministero, d'intesa con quello dell'Agricoltura e Foreste e delle Corporazioni, salvo quanto disposto dal D. M. 17 giugno 1942-XX (Gazzetta Ufficiale n. 146 del 22 giugno u. s.) per i prodotti in esso contemplati, prescrive quanto segue: 1) entro il termine di 15 giorni a,datare dalla presente circolare i fabbricanti di surrogati di prodotti alimentari devono denunciare alla Prefettura della Provincia dove ha sede lo stabilimento di produzione, quali sono i surrogati che

con denominazioni che, richiamando il nome da prodotti genuinicon i quali in realtà nulla hanno di comune, traggono in errore il pubblico. L'Autorità sanitaria non può evidentemente rimanere indifferente di fronte ad un tale abuso, tanto più che, anche a voler prescindere dalla patente violazione della iegge che solo pochi e specificati surrogati con templa essa, ignorando la effettiva composizione di tali prodotti, non può esercitare il necessario controllo igienico-sanitario. Ad ovviare tale

si fabbricano, specificando per ciascuno la de nominazione e la composizione qualitativa e quantitativa. 2) entro un mese a datare della presente circolare, i fabbricanti stessi devono presentare a questo Ministero (Direzione Generale della Sanità Pubblica) apposita domanda per ottenere l'autorizzazione a mante nere in commercio i surrogati già esistenti ö quelli che intendessero fab bricare. La domanda, oltre l'indicazione della ditta fabbricante e della sede dello stabilimento di produzione, dovrà

contenere l'indicazione della deno minazione del surrogato, la sua composizione qualitativa e quantitativa, il processo di fabbricazione e qualsiasi altra indicazione che valga ad iden tificare sicuramente i componenti impiegati. 3) entro due mesi a datare dalla presente circolare i fabbricanti di surrogati di prodotti alimentari dovranno apporre sugli involucri dei singoli surrogati da essi fabbricati - stampigliatura, incollatura di striscio- line di carta o mediante altro idoneo mezzo

21