Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 102 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

der Italienischen Sozialbewegung im Gemeinderat ■angegriffen, weil seine Begrüssung anlässlich der Alpini- Tagung in Bozen (1) zu 'kalt' gewesen sei und weil sich die Gemeinde an einer Ehrung gefallener'italienischer Wieder standskampfer nicht Beteiligt hahe. ('Alto Adige' vom 14.10. ). Umhesetzungen in der kommunistischen Partei Boz’ens, in der Kommunistischen Partei der Provinz Bozen scheint es zu eineh gewissen Krise und zu einer strengeren Überwa chung ihrer Politik durch die Parteizentrale gekommen

zu sein, Dr. C. Emeri, kommunistischer Vertreter im Bozner Ge** meinderat, trat aus der kommunistischen Partei aus, da er die imperialistische Politik Sowjetrusslands im Kamen eines wahren Kommunismus ah lehne. Sein Austritt' führte zwischen ihm und der kommunistischen Partei zu einer heftigen Polemik, Der bisherige Parteisekretär Zanetti wurde von seinem Posten enthoben. Der bisherige Generalsekretär der Arbeiterkammer, die nach Bildung des Südtiroler Gewerkschaftsbundes nur linksgerichtete Elemente umfasst

, Bettini-sehettini, -be-‘ kannt durch seine zahlreichen Interventionen im Regionalrat und Landtag - wurde durch zwei neue Sekretäre, aus Reichs- ‘ Italien ersetzt. V, Gregori, kommunistischer Gewerkschafts leiter bei der .Arbeiterkammer, wurde wegen moralischer TJh~ würdigkeit und Verrat an der Partei aus dieser ausgeschlos sen. («Alto Adige'vom 20,u, 27,10. * 'Dolomiten'vom 26,10,49). (1) s.S, (158), (Information Nr. ,323 S.10) \ i

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 41 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

c) Zur innerpolitischen Entwicklung in Südtirol. ' Verhandlungen über die Bildung, der Regionalreg ierun g. ■ Die Südtiroler Innenpolitik stand zum Jahreswechsel im Zeichen der Parteienbesprechungen zur Bildung.einer trag fähigen Regionalregierung, die durch die Gegensätze inner halb der italienischen. Parteien verzögert worden war (1). Die Christlich-demokratische Partei, in deren Reihen über die Person des zu wählenden Regionalpräsidenten gegensätz liche Strömungen herrschten (2),. legte

Provinzialsektionen in Bozen und Trient die Beziehungen zur'Éénni-Partei nie völlig abgebrochen hatten scheiterten schliess'lich an den pordèrungèn der Saragat- Sozialisten. Die Mitarbeit', der Trentini sollen Partei des Tiroler Volkes, zu der sich diese bereit erklärte, wurde von den Christ lich-Demo^raten ab ge lehnt.. Die Christlich- demokratische Partei sah sich deshalb.- nach dem Pehlschla gen der Verhandlungen mit den italienischen Parteien - ge zwungen, mit der Südtirolei Volkspartei engeren Kontakt

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 144 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

dass es seiner Partei z.B. nicht möglich sei, ein Tagblatt zu gründen, da der Redakteur in der Journalistenrolle ein getragen sein müsse, was den Angehörigen der Trentiner Tiroler Partei, verweigert werde. Die Partei musste aus die sem Grunde ihr periodisch erscheinendes Blatt 'Edelweiss' einstellen. Die Italienischen pressekorhespondenten heim' Regionalrat fühlten sich durch die Ausführungen Capronis beleidigt, verliessen den Saal und veranlassten eine scharfe Presseerklärung gegen die beiden

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 131 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

Gemeinde Sterzing aktiv« Die Gemeindeverwaltung Sterzing konnte^ durch sparsames Haushalten im Finanzjahr 1948 die Schulden der'Gemeinde löschen und einen Verwaltungsüberschuß von 2,096.635 Lire erzielen. ('Dolomiten' vom 27.5.49) Sieg der Trentine? Tiroler Partei in Levico. Bei den Gemeinderatswahlen in Levico (Trentino) erzielte eine unabhängige Liste, die vorwiegend aus Mitgliedern der Tren- tiner Tiroler Partei zusammengesetzt war, mit 1291 Stimmen die absolute Mehrheit, während die bisher

führende christl.demokrati sche Partei nur 711 Stimmen erzielte. Der Wahlausgang rief im Trentino großes Aufsehen hervor. ('Dolomiten' vom 25.5., 'Cor riere Tridentino' vom 24.u.29.5.49) 'Alto Adige' gegen die Autonomie. Das 'Alto Adige' vom 10.Mai berichtete über die Weigerung der Südtiroier in Br-ixen, eine Straße in Brixen nach Cesare Bat tisti zu benennen und schließt mit dem gegen die Südtiroler Auto nomisten gerichteten Ausruf : 'Je schlimmer (sie es treiben), desto besser !' Mussolini-Verehrung

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 101 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

. 'Es sind dies die offensichtlichen Charakterzüge einer Partei, die totalitäre Aufgaben erfüllt, denen sich leider die italienischen Parteien nur schwäch lich zu widersetzen wussten, da auch in-diesem Pall jede einzelne Partei es vorzog, ihre speziellen In teressen, statt die der Allgemeinheit zu berücksich tigen. ' - Die Schärfe dieser Ausführungen sticht ab von der bisherigen Haltung des 'Corriere Tridentino' und es ist auffallend, dass, sie zeitlich mit den neuen Angrif fen des 'Alto Adige' gegen die Südtiroler Volkspartei

zu-, sammentreffen. - Verstärkte Tätigkeit der Linksparteien. Anlässlich des Beitritts Italiens zum Atlantikpakt inten sivierte die italienische Kommunistische Partei auch in der Provinz Bozen ihre Tätigkeit. In einer Versammlung':der Par teileitung .wurde beschlossen, einen'Aufklärungsfeldzug über den kriegerischen Charakter des Atlantikpaktes durchzufüh ren und zu diesem Zweck 'Volkskomitees gegen den Krieg' zu bilden. Ferner spricht die Parteileitung ihre Befriedigung über den angeblichen Fehlschlag

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 102 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

'.Die itaiv.Sozialistische Partei, die Kommunistische Partei,Dd.er ;''0'beretscher Frauenverband', der 'Demokratische Jugehdverband ' ’ünd der 'Verband der politisch Verfolgten' beschlossen eine 'Volksallianz gegen den Krieg' zu gründen und einen Aufruf an die Bevölkerung der Provinz Bosen zu erlassen, - Die Kommunistische Partei führt einepYersamm- lungswelle gegen den Atlantikpakt durch. ('Alto Adige' vom 26.3.49). ' . , d) Wirtschaftliche Fragen. Zur Durchführung des Sonderabkommens

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 38 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

Partei der Provinz Bozen wandte sich gegen die Wahl des Advokaten Dr. A.'Mitolo als Vertreter der Italienischen Sozialbewegung zum Regionalrat, da: Mitolo im republikanisch-faschistischen Heer Offizier war und damals durch seine partisanenfeindliche~Einstellung : hervortrat. In ihrer EntSchliessung hob die Kommunistische Partei im übrigen hervor, dass die neofaschistische Propa ganda, die' offensichtlich von der Italienischen sozialbewe- . guhg geleitet werde, in Südtirol stark zunehme. Alle Links

- ' parteien forderten in einer gemeinsamen EntSchliessung eine Untersuchung des Falles Mitolo, 'während'sich die italie nische Mehrheitspartei, die Christlich-demokratische Partei, fernhielt und Mitolo selbst sich in einer scharfen Replik . gegen die Kommunisten wandte und an das Vorgehen der Parti sanen im April/Mai 1945 erinnerte. In. der reichsitalienischen (1) s. Tolomei: 'Memorie di vita', 1948, s. 793‘ und Südtiroler Monatsbericht 1947 Ur. 8/9 S. 93 f.

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 36 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

der Benützung des Apparates, obwohl anerkannt wurde, dass die Beschlagnahme auf höheren Befehl hin erfolgte. Am glei chen Tag würde ein Italiener wegen fahrlässiger Tötung und schwerer Körperverletzung zu acht Monaten Kerker verurteilt, ('Alto Adige' vom 18,6,, 'Dolomiten' vom 22.6,49), Kesseltreiben gegen Trentiner Tiroler Partei, Der Abgeordnete der Trentiner Tiroler Partei, I. Caproni, sprach als Gast auf der Landesversammlung der SVP. (1) und erklärte u,a. } dass für ihn und seine Gesinnungsgenossen

der lame Tirol ausser dem Namen Gottes alles bedeute. Dieser Ausspruch rief empörte Kundgebungen der italienischen Lokal presse und zahlreicher Verbände und vereine hervor und führ te schliesslich zu scharfen Rededuellen im Regionalrat. Caproni wurde vom Regionalrat mit 26 gegen 16 Stimmen (SVP,, Trentiner Tiroler Partei, ASAR) die Missbilligung ausge sprochen, wobei sich der Präsident des Regionalrats, Mena- pace, der Stimme enthielt. Auch Menapace wurde daraufhin von der italienischen presse

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 49 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

wird, wenn er sie für opportun erachtet; sie ist also nicht obligatorisch., Es sei offensichtlich, dass der Vizerègierungskommissar diesbezüglich ausdrückliche Weisungen von der italienischen Regierung erhalten habe. b) Südtirol, die italienischen Behörden und die italienische Volksgruppe. Zunahme der Gegnerscha ft- g egen die Regio nalautonomien. Die Liberale Partei, deren Rationalkongress Anfang Juli in Rom stattfand, sprach sich grundsätzlich gegen die Auf gliederung Italiens in Regionen aus. Die Partei beschloss

diesbezüglich einen Druck auf die Regierung auszuüben. Es wurde die Meinung vertreten, dass auch die Christlich-demo kratische Partei auf Grund der schlechten Erfahrungen, die

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 151 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

. Partisanen organisation im Trentino (ANPI), Der, M. Carozzini, und A. Pedrotti, Leiter des UNRRA-Büros und Photograph, unter dejn Verdacht der Spionage für eine ausländische Macht ver haftet und nach Mailand gebracht* Beide sind Kommunisten, Die Kommunistische Partei setzte sich anfänglich eifrig für die Beschuldigten ein und bezeichnet© die Verhaftung als verfassungswidrig, rückte aber dann von ihnen ab, als die Verhafteten gestanden, für eine Balkanmacht aus materiellen Gründen Spionage getrieben

zu haben. Sie standen im Zusam menhang mit einem éhemalìgen italienischen Offizier und übten ihre Tätigkeit auch in Südtirol aus. ('Alto Adige' vcm 20, U. 21,12.). - Sàragat-Sozialisten im Trentino radikal, in Bozen gemässigt Die Sozialistische Partei der italienischen Arbeiter im Trentino beschloss, dem Nationalkongress der Partei fernzu bleiben, Die Bozner Sektion der Partei’sprach sich gegen ■' eine Vereinigung mit der. Sozialistischen Einheitspartei Ro- mutige aus, ('Alto Adige' vom 23.12.). Aktivität

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 37 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

11 - (119) Heue Zeitung der Trentiner Tiroler Partei, Die Partei des Trentiner Tiroler Volkes 'brachte im Juni die erste Hummer der italienischsprachigen Zeitung 'Edel weiss' heraus, deren Chefredakteur Dr, Stocchetti und deren stellvertr, Redakteur-J, Caproni ist und die in Trient erscheint* Dr, Stocchetti zog sich 'bald von der Zeitung zurück, . V Erfolg der Europa-Bewegung nur hei den Südtirolern, Der Leiter, der-Bewegung 'Neues Europa', A, Nicolodi, hielt in Bozen einen Vortrag

mit dem Stand der Autono me urid der Durchführung der Revision der Optionen beschäf tigte^!),- wobei er die ungerechte Handhabung des Revisions dekrets kennzeichnete. Menz widmete der Partei des Trentiner Tiroler Volkes auffallend herzliche Worte, drückte den Wunsch aus, dass sie ihrer stärke entsprechend in vermehrtem Mass (1) Menz bemerkte hiezu, dass die ital, Regierung eine Be- - teiligung der Südtiroler an' der praktischen Durchführung ' der Rücksiedlung bis vor kurzem ausdrücklich als uner wünscht

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 117 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

im Regionallandtag vom 9. April, dass der Ausdruck 'Faschist' für ihn eine Ehre.bedeute. ('Dolo- . miten' vom 12,4, ), ' Stre ng e P arteidisziplin bei den Christi,-Demokraten, . Zwei Mitglieder der Christi, Demokratischen Partei in .Bozen wurden -vom Zentralkongress der Partei für 3 Monate aus der Partei ausgeschlossen, weil sie bei den Regional wahlen, für die Liste der.Trentiner Autonomisten kandidiert, bezw. geworben hatten.

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 136 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

zur folge, die von nationalistischer Italienischer Seite (ZiB* von MitoTo.(l.S.I.), Camlniti (Soz.Partei)) noch heftig geschürt wurde. Am beachtenswertesten erschien die Haltung einzelner Christlich-Demokraten, die die Gül tigkeit der zwischen'der S.V.P. und ihrer Partei erzielten Vereinbarungen bestritten. Die italienische Presse gab die Entwicklung im Regionalrat mit grosser.Ausführlichkeit wie der; dem Brief des Regierungskommissars vor Beginn der Bera tungen mass sie sofort besondere Bedeutung

durch die Regierung. Das 'Alto Adige' schrieb schon am 6.12., dass die italienische Regierung gegen das Gesetz wahrscheinlich ein Veto einlegen werde. Die Sozialistische Partei forderte die Ablehnung des Gesetzes wegen Verfassungs widrigkeit. Die 'Unione Alto Atesina', eine extrem natio nalistische Vereinigung, .richtete Telegramme an Einaudi, De Gasperi, Scelba und Regierungskommissar Bisia, in denen sie-gegen das Gesetz protestiert, da es die-nationalen Interessen der Italiener in Südtirol verletze

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 17 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

in der Beurteilung des Gesetzes,,,, Weitere Gesetze vom Regionalrat beschlossen .......... Kampf um das Genossenschaftsgesetz, Prüfstein für - die Provinzialautonomie Reglonälregierung setzt ihren Standpunkt durch, Enttäuschung.der.Südtiroler, Drohungen Italien.Kreise,. Schroffe Haltung der Christl„~demokrat,Partei in Bozen Trentlner Christlich-Demokraten tedeln nationalistische Pres s© Der Regiohalrat zur Doppelsprachigkeit in Südtirol. Zurücksetzung der Trent ine r Tiroler .Partei Budgetdebatte im Bozner

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 99 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

. ('Dolomiten' vom 23.3-49)* Spannung Christ i.Demok rat e n - SVP.? • Die Christi,-demokr. Partei der Provinz Bozen hielt Mitte März einen Kongress ab. In der offiziellen Ankündigung des Parteitages wurde betont, dass die Partei die loyale Zusammen-

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 100 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

zur Zusammenarbeit mit den Südtirolern bisher fruchtlos geblieben wären und dass,-wenn die Christi. Demo kraten nicht so massvoll wären und dieselben Methoden an wenden würden -.wie die SVP., dies für die Südtiroler 'Minder heit' verhängnisvolle Folgen haben würde. Die Ladiner hätte';, in der Christi.-demokr. Partei die einzig wirksame,. Vertei digung ihrer Interessen gegen die 'Menschenfresserei der deutschen Einheitspartei' gefunden. So setzten die Ladiner, die überwiegende Mehrheit der Italiener

und ein grosser Teil der deutschen Volksgruppe in die Tätigkeit der Christi.- Demokraten ihre einzige Hoffnung. - Diese Kampfansage, die das 'Alto Adige' im Namen der Christi.-demokr. Partei Bozens macht>'dürfte wohl auf den Kreis um dèn Christi.-demokr. Abgeordneten Facchin zurHickzuführen sein, der durch seine* Bemühungen, die Ladiner irr das italienische Fahrwasser zu ziehen und durch seine Südtirolfeinälichkeit schon oft auf fiel. .- Die 'Dolomiten' greifen am 24 . März den Artikel des 'Aitò Adige

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 73 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

(46) - 13 - hauses mit grosser .Aufmerksamkeit verfolgt werde, ('Tiroler Tageszeitung' vom 3.2*49),' Schweizer Stimme zu r Trèntiner Tiroler Partei, Die -'Basier Dachrichten' bezeichneten- den Wahlerfolgt der Trentiner Tiroler Partei als Sieg über den-Geist des Natio nalismus, ('Dolomiten' vom 2.2*49)» 1) Der Kampf um die-ital. Regionalautonomien, Südtirol, die ital. Behörden und die ital. Volksgruppe Italienische- Geistesgrössen gegen die Regi ona laut onorai en . Das 'Komitee

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 10 di 136

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,1 ; D III A-3.683/19,1 ; III A-3.683/19,1

...................... 113 Einigung in de-r Finanzfrage ,, 114 Eie Organisàtion der Autonomie .......... 114 Trentiner Vorwürfe an die Adresse Borns è 115 Zur ladinischen Schulfrage 115 • Verurteilung pr. Beiiedilfters «......... *. i.... 116 Weitere politische Ur-te.ile* Protest der SVP* *.*.»;*.*. 117 Kesseltreiben gegen 1 Trentiner Tiroler Partei 118 Heue Zeitung -der Tfentiner Tiroler Partei 119 Erfolg der Europa-Bewegung nur hei den Südtirolern .... 119 LandesverSammlung der Südtiroler Vollcspartei 119 Übergriff

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 17 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 50 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2

( 132 ) - 7 - .man mit der Autonomie von Sizilien und Aosta gemacht habe, von ihrer anfänglichen Begeisterung abgekommen sei und froh wäre, einen Ausweg aus der jetzigen Situation zu finden. ('Corriere Tridentino' vom 10,7*49},. Gegen heftige Opposition der Linksparteien wurde im Par lament ein Gesetzesantrag über die Verschiebung des Termins für die Begionalwahlen bis zum 31,. 12* 1950 angenommen. Per stellvertretende Ministerpräsident Piccioni, Christi,Demo krat, legte im Hamen seiner Partei

ein neuerliches Bekennt nis zur Begionalautonomie, das ein Grundprinzip der Partei darstelle, ab. ('Alto Adige' vom 26„u,27.7«, 'Dolomiten' vom 29/7.49). Parlamentsanfrage über das Grenz zonenamt,. Der Südtiroler Abgeordnete der Ebner reichte im Parlament eine Anfrage an den Ministerpräsidenten ein, welches die Auf gaben und Zuständigkeiten seien, die dem Spezialamt für die Grenzzonen .zugewiesen sind und weiche besonderen Aufgaben dieses -Amt hinsichtlich der Provinz Bozen habe; ferner über welche Materien

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1950

Pagina 75 di 156

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1949

Segnatura: III 104.499/1949,2 ; D III A-3.683/19,2 ; III A-3.683/19,2