Suggerimenti per la ricerca avanzata

Editore: Vereinsbuchhandlung und Buchdruckerei Innsbruck

Descrizione fisica: 488 S. : Ill.

Soggetto: p.Hofer, Andreas ; s.Umkreis

Commenti: In Fraktur

Segnatura: II 4.196

ID interno: 106667

) und schließlich am 5. Februar 1810 über Trient nach Mantua in der Eittadella bei Porto im Al Vaso-Turm auf dem Mühlendamm un mittelbar vor der Porta Ruova, eine Kasematte zur Kerkerzelle erhielt. Die Kasematten der Zitadelle — noch heute, nach Auflassung der dortigen Werke, heißt die Vorstadt „Eittadella" — lagen am nördlichen Ende der Ostseite des Hauptplatzes, der späterhin, in österreichischen Zeiten, „Piazza dei Eanoni" hieß. Heute stehen dort niedere, ärmliche Häuser, von kleinen Leuten bewohnt. Rach

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 75 di 99

42 7. Heran. Verkehrsmittel. nig, Ponte di Teatro (B4), gelobt. — Lippert, Piazza della Rena (C4) und Untermais, Via del Littorio. Bierwirtschaften. In Meran: Kur haus (C4; S. 45), mit Bar. — Splen did Corso (Europa; PI. r, B4), Corso Principe Umberto 2. — Sole (Sonne; PI. m, B4), Corso Armando Diaz 20. — Birreria Forst (Forsterbräu; PI. k, C4), Corso Principe Umberto 18, mit G. — Central (PI. q, B4), Piazza Vit torio Emanuele. — Andrea Hofer, Via Meinardo; G. — Cà dei Bezzi

(s. S. 41 r.). — Commercio, Via dei Portici (BC4). — Bahnwirtschaft (A4). In Untermais: Posta (Maiser hof; PI. w, C4; S. 39 L). — Schönau (PI. n, D4; S. 39 1.). Alkoholfreies Restaurant Corso Principe Umberto 8. Vegetarisches Speisehaus. Ham mer, Via Haller 12. Milchstube. Corso Principe Um berto (BC4), unweit der Piazza della Rena. Bäder. Warmbäder. Städtisches Kurmittel haus (B 4), Ecke Corso Goethe und Via Andrea Hofer; Heilbäder: Kohlensäure-, Ozet-, Sol-, Seesalz-, Fichten-, Kiefermoor- und Kräuter bäder, Schwefel

. Auskunft. Verkehrsbüro nCITc, im neuen Kurhaus (C4), Corso Principe Umberto. — D. u. J. Biedermann, Piazza della Rena (C4). — M. Sza- matolski, Corso Principe Umberto 38 (BC4); Agentur der Hamburg-Ame rika-Linie; Geldwechsel. — Seidl, Agentur des Nordd. Lloyd, des MER, des Osterr, Verkehrsbüros u. a. ; Piazza Vittorio Emanuele (B4). Kurgebühren nach dem Rang der Unterkunft : I. Kl, 3, II. 2, IH. 1 L. für jeden Tag bis zu 70 Tagen. Kurärzte in großer Zahl; für alle Spezialfächer. Verzeichnis

bei der Kurkommission. Post und Telegraph. Hauptpost amt (C4), an der Ponte Nazionale (Nachteingang Lungo Passino), 8—20, So. 9—12 Uhr; Nebenpostämter in Untermais und Obermais. Banken. Wiener Bankverein (Filiale), Corso Principe Umberto (BC 4). — D. u. J. Biedermann (Reisebüro), Piazza della Rena (C4). — Consorzio Risparmio e Prestiti (Spar- & Vorschuß- Kasse), Piazza del Grano (B4). — il. Szamatolski, Geldwechsel, vgl. unten 1. — Banco di Roma, Corso Principe Um berto 40. — Banca del Trentino e Alto Adige, Piazza

Vittorio Emanuele. Photobedarf. Leo Bährendt, Corso Principe Umberto 24 (BC4). — Joffè, Passeggi d'Inverno (CD 4). — Schö ner, Kursaalläden und Passeggi d'In verno. — Johannes, Via S. Giorgio 10. — Peter, Largo del Mercato. — S. D. Wassermann, Passegg. Regina Margherita 1. — A. Graf, Passegg. Regina Elena. V erkehrsmittel. Straßenbahnen (vgl. den Plan). 1. Bahnhof (A 4) — Piazza Vittorio Emanuele (B 4) — Piazza della Rena (C 4) — Ponte Nazionale (C 4 )—Piazza Savoia (C 3). — 2. Corso Armando Diaz

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 39 di 99

Verkehrsmittel. 1. Bozen-Gries. 13 di Cura in S. Quirino, beim Sportplatz (jens. PL D 5). — Schwimmschule (D 4). — Städt. Bäder, Via Leonardo da Vinci (E 4). Photobedarf. Gugler; — Dr. Diet rich, Optiker, beide Piazza Vitt. Ema nuele (F 4). — Gostner, Piazza del Grano (P 4). — Foto - Centrale - Optic L. Pritzi, Piazza del Duomo 3. Alpine Ausrüstung. Merlet & Co., Piazza del Grano 1 (F 4). V erkehrsmittel. Straßenbahnen, t. Staatubahnhof (F 4, 5) — Piazza Vittorio Emanuele (F 4) — Museum

(E 4) — Talferbrücke (D 4) — Corso Cesare Battisti (DC 3) — Corso XXVIII Ottobre (B—D 2, 3) in Gries. Alle 12—15 Min. 2. Piazza Vitt. Emanuele (F4) — Eisakb rücke (EF 5)—Ob erau (Oltris arco) — St. Jakob (San Giacomo) — Militär friedhof— Wurzerhof. Von der Piazza Vittorio Emanuele bis Oberau Teil strecke mit Pendelverkehr alle 20 Minuten. Fiaker. Einspänner u. Zweispänner. Tarif (für Einsp. bzw. Zweisp.) für 3 Personen, jede weitere kostet 1 L. Zuschlag, jedes Gepäckstück 1 L. Das Stadtgebiet ist in vier Zonen

(»Ortstarif«), die der Kutscher vorweisen muß. Bergbahnen. Zur Mendel, s. S. 23; — auf den Virgl, s. S. 19; — nach Kohlern, s. S. 20; — auf den Ritten (Oberbozen), s. S. 29; — auf den Gun- tschna, s. S. 18 u. 19. Flugverkehr. Von San Giacomo (S. 10): 1. Nach (260 km) München in 2'/z St, über (90 km ; 1 St.) Innsbruck. — 2. Nach (790 km) Rom in 3'/ 4 St, über (50 km; 20 Miu.) Trient und (241 km; l 3 / 4 Sf.) Mailand. Autoverkehr. Autotaxi. Standplätze: Bahnhof. — Piazza Vitt. Emanuele. — Piazza del Grano

<fc Co., Piazza Vitt Emanuele, Expreß , ebenda, und Alpe, Via Andr. Hofer 7 ; z. B. zum Stilfser Joch, Dolo mitenfahrten, zum Gardasee und nach Venedig; im Frühjahr »Blütenfahrten« in das Burgengelände von Überetsch, im Herbst »Traubenfahrten«.—Bei den genannten Firmen auch Mietautos. Autobus. Haupthaltestelle: Piazza Vitt Emanuele (F4). In den nach stehenden, nach amtlichen Fahrplanen gemachten Angaben sind Änderungen wahrscheinlich. 1. Zum (32 km) Karerpaß, einmal tägl

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 38 di 99

12 1. Bozen-Gries. Auskunft. dem 14. Jahrh., mit Gemälden und sehenswertem Fremdenbuch; empfoh len. — Postweinstube im Hotel Posta; (PL 1, E 4), Via Goethe. — Velturnser Weinstube (Alb. Torre), Via Principe di Piemonte 19 (EF 4) ; gut. — Fossa dei Leoni (Löwengrube), Via del Brennero (G3,4). — Cantina Municipio (Rathaus keller), Piazza Municipio (F 4).—Dogana (Zollstange), in Zwölfmalgreien ; schat tiger G. — Aquila rossa (Roter Adler) mit Goethestube, Via Goethe (E4); gelobt.— Trattoria

Brunner (Brunner- buschen), Via Goethe (E 4), m. G. — Trattoria Mayr (Mayrbuschen), Via Goethe (4 E). — Rosa d , Oro (Goldene Rose), Via del Museo (E 4); gelobt — Augschiller, Via dei Francescani (EF 3, 4). — Al Moro (Mohr), Via del Museo (E 4), m. G. — Walter, Piazza Vittorio Emanuele (F 4). — Bottigliera S. Giustina (Justina). — Kofler, Via del Museo (E 4). — Werner, Via del Brennero (G 3,4). — Trattoria Pircher (Pircher Frühst ti ckss tube), Via dei Por tici (EF 4). — Unterhofer, Piazza del Grano

. von Haselburg. — St. Magdalener Weinkeller (s. S. 21). — Campanile (Glockenturm) in Rentsch (s. S. 22). Cafés. Caffi Centrale, Via dei Bottai 22 (F 4); auch Z., B. zu 6-12 L. — Augschiller, Via dei Francescani (EF 3, 4). — Al Moro (Mohr), Via del Museo (E 4). — Gostner, Piazza delle Erbe (E 4). — Larcher, Via dei Bottai (F 4). — Kusseth, Via Principe di Pie monte (EF 4).— Grande Italia (Stadt- café), Piazza Vittorio Emanuele (F 4); vielbesucht — Kerschbaumer, Via dei Bottai (F4). — Nußbaumer, Via dei Bottai

(F 4). — Hotel Centrale, Via Goethe (E 4). — Schnetberger, Via Prin cipe di Piemonte (EF 4). — Walter, Piazza Vittorio Emanuele (F4). — Volkscafé, Via Dante (E 4,5). — Fran ziskaner, Via dei Francescani (EF 3,4). — ReinstaUer, Via Goethe 20 (E 4). Konditoreien. Hof er, Via del Museo (E 4) ; auch Café.— Stark, Via dei Bottai (F 4).— Streitberger, Via del Museo (E 4). Bars. Juventus, Piazza Vittorio Emanuele 8 (F4). — Bar alla Posta (Post Bar), Via della Posta (EF 4). — Bar ai Gai, Via Prìncipe di Pie monte

(EF 4). — Italia, Via del Lit torio (F 4). — Commercio, Via del Lit torio (F4). — Europa, Via Leonardo da Vinci (E 4). — Excelsior, Via dei Bottai (F 4). Auskunft, Post, Banken. Auskunftsstellen. Fremdenverkehrs kommission (Azienda di Cura Soggiorno e Turismo), zugleich Sez. Bolzano des CAI, Via Principe di Piemonte 9 (EF 4), 9—12, 14—19 Uhr, So. geschlossen. — Reisebüro Schenker & Co., Piazza Vit torio Emanuele 6 (F4), auch Fahr karten und Geldwechsel. Rettungsstellen. CAI (a. oben). — Rettungsgesellschaft

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 37 di 99

Restaurants usw. 1. Bozen-Gries. 11 Einfacher: Sargant, Via dei Bottai (F 4), m. »Bürgerstube« ; 15 Z. m. 22 B. zu 7—15 L. — Cavallino Bianco (Weißes Rößl), Via dei Bottai 6 (F 4); älteste Gaststätte der Stadt (13. Jahrh.) ; 12 Z. m. 26 B. zu 5-8, F. 5, P. 23-25 L. ; Rest., Wst, G.; Gar. — Sole (Sonne; PI. m, E 5), Via dell' Isarco 23, bei der Eisakbrücke; 40 Z. m. 65 B. zu 6-10, F. 5, P. 25-30 L.; Rest-, Wst., Café, Terr.; Gar. — Croce Bianca (Weißes Kreuz), Piazza del Grano

di Ferro (Eisenhut; PI. p, F 4), Via dei Bottai; 17 Z. m. 35 B. ab 5, F. 5, P. 25 L. — Figi, Piazza del Grano 9 (F 4); 18 Z. in. 28 B. zu 9-12, F. 4,50, P. 28—32 L.; fl. W., ZH.; Rest., Wst, G. — Unterhofer, Piazza del Grano 5 (F4); 10 Z. m. 20 B. zu 8-12, F. 5, P. 30-35 L. ; Rest., Wst., Café. — Oca bianca (Weiße Gans), Via Museo 8 (E 4); 16 Z. m. 40 B. ab 5, F. 4,50, P. ab 22 L.; Rest., Wst.; Gar. — Città di Monaco (Stadt Mün chen), Via Dante (E 4,5). — Rosa bianca (Weiße Rose), Via dei Bottai

(F 4); 12 Z. m. 22 B. — Giardino delle Rose (Rosen garten; PL s, G 4), Via Nuova; 15 Z. — Alto Adige (Etsehländer Hof), Via dei Grappoli 15 (F4); 35 Z. m. 50 B. zu 6-10, F. 4,50, P. 25—30 L.; Rest, Wst., Café, Bar; Gar. — Alla Colomba (Täu- bele), Piazza delle Erbe (E 4); 10 Z. m. 18 B. zu 7-10, F. 4.50, P. 20-28 L.; teihv. fl. W.; Rest, Wst. — Kofier, Via del Museo (E4). — Chiave (Schlüssel), Via Goethe 40 (E 4); 7 Z. m. 11 B. ab 7, F. 5, P. 25-30 L.; Rest., Wst Hotels garnis. Città (PI. r, F 4), Piazza Vitt Emanuele

; 95 Z. m. 128 B. zu 17-24, F. 6 L.; fl. W., ZH.; Café, Gar.; ADAC. — Lindele (PI. o, G 3; Forcher-Mayr), Via di S.Osvaldo 25/27; gelobt; 20 Z. m. 30 B. zu 10-16, F. 5 L.; ti. W., ZH.; G.; Traubenkuren. — Kusseth, Via Principe di Piemonte (EF 4); 15 Z. m. 25 B. zu 7-11, F. 4 L. — Belvedere (Schönblick; E 2), Lungo Talvera 1; gelobt; 8 Z. m. 16 B. zu 8—12, F. 4,50 Ii.; Aussichts-Terr. Restaurants und Cafes. Restaurants. Cà de'' Bezzi (Batzen- häusl; F 3; s. u.). — Cantina Municipio (Rathauskeller), Piazza

Giovane Italia (E 3,4) ; G. — Schiernhof, Via Roma (E 5). — Unter hofer, Piazza del Grano (F4).— Trattoria Mayr (Mayrbuschen), Via Goethe (E4). — Fossa dei Leoni (Löwengrube), Via del Brennero (G 3, 4). — Stazione di Renan (Rittnerbahnhof ; G 4), Via Renon ; G. — Kobilruta(Edelraut),Yia. dell' Isarco (E 4, 5); G. — Casa del Popolo, Via Dante (E 4,5); G.— Rist. Commercio, Via del Littorio (F 4) ; italienisch. — Außerdem in den Gasthöfen (s.S. 10): Cappello di Ferro, Pavone, Croce bianca, Bavarese, Oca

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 33 di 99

. Am Bahnsteig ist während der Reisezeit ein Dol metscherdienst für Fremde eingerich tet — Straßenbahnen, 'Wagen und Autobus s. S. 13. Autos, Omnibusse und Hausdiener der Gasthöfe sind am Bahnhof. Autozufahrten s. S. 5—9. Autoparkplätze. Piazza del Grano; Gebühr 2 L. — Piazza del Municipio; Gebühr 2 L. — Piazza dei Domeni cani, nur bei starkem Verkehr; gratis. Garagen bei einigen Gasthöfen, vgl. rechts. — Ferner: Centraigarage Gr. m. b. IL (F. Staffier), Via del Mercato 1 (F 5), nahe sw. vom Bf.; für 200

Wagen, auch 50 Z. (B. zu 12—15 L.), für Herren fahrer u. Chauffeure. — Touring (Alta), San Giovanni (FG 3,4). — VAuto, Via del Mercato (F 5). — International, Via del Mercato (F 5). — Lancia, in Oberau. — Excelsior, Fratelli Zuccoli, Via Vael. — Gius. Sepper, Piazza del Mercato (F 5). — Giov. Innereiner, Hotel Post (PI. 1, E 4). Autoreparatur. Centraigarage G. m. b. II., s. oben. — Touring, s. oben. — Vigilio Mich, Via Vittorio Emanuele 3. — Ing. v. Hepperger, Via Roma. Flughafen. In San Giacomo

. F. Staffier), Via del Littorio 2; gut; 62 Z. m. 100 B. zu 20-40, F. 8, P. ab 65 L.; Rest, G. ; Nov. bis März ge schlossen. — Grifone (Greif ; PI. c, F 4 ; Bes. F. Staffier), Piazza Vittorio Ema nuele ni; gelobt; 130 Z. m. 200 B. zu 12—26, F. 3—5 ,50, P. 50—65 L.; Rest, G.; Schwimmbad; ganzjährig. Gutbürgerlich: Scala (Stiegl; PL b, G 3), Via Brennero 13; gelobt; 115 Z. m. 175 B. zu 10-20, F. 5, P. 35-45 L.; fi. W., ZH.; Gar.; Neben haus; Rest., G. — Luna (Mondschein ; PI h, F 4), Via dei Bottai 25; gelobt

; 102 Z. m. 160 B. zu 8-18, F. 5,50, P. 35—45 L.; fl. W.; Rest., Wst., G.; Gar.; ADAC. — Europa e Posta (PI. g u. 1, E 4), Via Leonardo da Vinci; ge lobt; 85 Z. m. 120 B. zu 11—23, F. 5,50, P. 40-54 L.; fl. W., ZH.; Rest-, G., Gar. — Vittoria, dem Bf. gegenüber (F 4), Piazza Garibaldi; 60 Z. m. 100 B. zu 14-36, F. 5, P. 45-54 L.; Rest., Café, Bar, Terr.; ganzjährig. — Centrale (PI. a, E 4), Via Goethe 6—8; gut; 40 Z. m. 60 B. ab 12. F. 5, P. ab 35 L. ; fl. W., ZH. ; Rest., Wst., Café ; G. ; Gar

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 131 di 235

Soggetto: g.Südtirol;f.Führer ; g.Trentino;f.Führer

-Via Leonardo da Vinci. Badeanstalten: Neues Schwimmbad Lido in Quirain (Nähe des Sport platzes). Autozubringungsdienst vom Waltherplatz — Hallenbad Hotel Greif. Theater und Kino: Zeitweilig Saisongastspiele ital. und deutscher Trup pen im Stadttheater — Centralkino-Cinema Centrale — Edenkino-Cinema Eden. T: „Shell': Postplatz — Talferbrücke-Ponte della Talvera — Gar. Lan cia, Oltrisarco — Bahnhofplatz-Piazza della Stazione — Gar. Excelsior — H. Roma — Gar. L'Auto — Bahnhofplatz-Piazza della

Stazione — Gar. •Stab!um, Drususbrücke-Ponte Druso — Gar. Draxl, Gries. — „Standard': Stabluni, Drususbrücke-Ponte Druso — Gasth. Sonne-Sole, Marktstr.-Vin Mercato -— Garage Internazionale, Marktstr.-Via Mercato — Fa. Brec- ciaroli, Bahnhofstr.-Via Stazione — H. Goldenes Kreuz-Croce d'Oro, Gries. — „Standard' u. „Esso': Zentralgarage, Marktstr.-Via Mercato — Garage Touring, St. Johann-Via S. Giovanni. — „Victoria': Kornplatz- Piazza del grano — Büro C I T, Waltherplatz — Bahnhofplatz-Piazza della

Stazione — Piazzale Vittoria — Drususbrücke-Ponte Druso. Gar. u. Rep.: Zentra%arage, Marktstr.-Via del Mercato — Touring. St. Johann-Via S. Giovanni — Garage Internazionale, Marktstr.-Via del Mer cato — Lancia, Oltrisarco — Excelsior — L'Auto, Bahnhofplatz-Piazza della Stazione und Marktstr.-Via del Mercato — Stablum, Drususbrücke- Ponte Druso — Gar. Draxl, Gries. F: im Hauptpostamt, Pfarrplatz-Piazza Duomo — Gasth. Pfau - Alb. al Pavone, Bindergasse-Via Bottai 5. — Gries: Gasth. Goldenes Kreuz-Croce

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 136 di 239

Soggetto: g.Südtirol ; f.Führer g.Trentino ; f.Führer

, Defreggerstraße-Via Leonardo da Vinci. Badeanstalten: Neues Schwimmbad Lido in Quirain. (Nähe des Sport platzes). Autozubringungsdiensl vom Waliherplalz — Hallenbad Hotel Greif. Theater und Kino: Zeitweilig Saisongaslspiele ital. und deutscher Trup pen im Stadtlheater — Centralkino-Cinema Centrale — Edenkino-Cinema Eden. T: „Shell': Postplatz — Talferbrücke-Ponte della Talvera — Gar. Lan cia, Oltrisarco — Bahnhol'plalz-Piazza della Stazione — Gar. Excelsior — H. Roma — Gar. L'Auto — Bahnhol'plalz-Piazza

. della Stazione — Gar. Stablüm, Drususbrückc-Ponte Druso — Gar. Draxl, Gries. — „Standard': Slablum, Drususbrücke-Ponte Druso — Gasili. Sonne-Sole, Marktslr.-Via Mercato — Garage Internazionale, Marktslr.-Via Mercato — Fa. Brec ciaioli, Bahnhofstr.-Via Stazione — H. Goldenes Kreuz-Croee d'Oro, Gries. —■ „Standard' u. „Esso': Zentralgarage, Markl^lr.-Via Mercato — Garage Touring, St. Johann-Via S. Giovanni. — „Victoria': Kornplalz- Piazza del gl'ano — Büro C I T, Waltherplatz — Bahnhofplatz-Piazza

della Stazione — Piazzale Vittoria — Drususbriicke-Ponlc Druso. Gar, u. Rep.: Zentraljgarage, Marklstr.-Vin del Mercato — Touring. St. Johann-Via S. Giovanni — Gar,age Internazionale, Marktslr.-Via del Mer cato — Lancia, Oltrisarco — Excelsior -- L'Auto, Bahnhofplatz-Piazza della Stazione und Marklstr.-Via del Mercato — Stabluin, Drususbriicke- Ponte Druso — Gar. Draxl, Gries, F: im Hauptpostamt, Pl'arrplalz-Piazza Duomo —- Gasili. Pfau - Alb. al Pavone, Bindergasse-Via Bottai 5. — Gries: Gasth

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 43 di 99

Unterkunft. 1. Gries. 17 vinciate dell' Economia); im Erdgeschoß dauernde Ausstellung und Verkauf von Erzeugnissen der einheimischen Hausindustrie. — Weiter zur Piazza del Municipio (Rathausplatz; F 4) mit dem Rathaus, von K. Hocheder (München); schöner Ratssaal, im Erd geschoß Weinkeller mit Wandgemälden. Durch die Via dei Grap poli und Via P. Micca wieder zur Piazza Vittorio Emanuele. Die Fortsetzung der Wassermauerpromenade (s. S. 1(5) führt nach St. Anton (Gschlößl, Weinstube

(S. 18) ; 15 Z. m. 25 B. zu 9-16, F. 5,40, P. 25-36 L.; ZH.; Rest., Wst., G., Terr.; Gar.; ganz jährig. — Savoy (C 2), Corso XXVIII Ottobre; 50 Z. m. 60 B. zu 14—16, F. 5,40, P. 32-36 Ii.; ZH.; Rest. ; Park ; 15. Jnni bis 15. Aug. geschlossen. Gutbürgerlich: Hotel-Pens. Trafojer (C3), Corso Cesare Battisti 422; gelobt; 30 Z. m. 50 B. zu 12 bis 18, F. 6, P. 32-40 L.; Rest., Wst., G.; Gar.; ganzjährig. — Bagni (Badi; Bes. M. Trafojer; D3), Piazza Vit toria 15; gelobt; 50 Z. m. 65 B. zu 10-15, F. 4,50, P. 35 L.; fl. W.; Rest., Wst., Bar

, G.; Gar.; ganzjährig. — Croce d'Oro (Goldenes Kreuz; B3), Piazza Grande Italia; 15 Z. m. 28 B. zu 7-12, F. 4, P. 25-30 L. ; Rest., Wst., G.; Gar. — Posta (Post; B3), Piazza Grande Italia; 14 Z. m. 23 B. zu 7—9, F. 2,50, P. 18-20 L.; teüw. fl. W.; Rest., Wst., G. ; Gar.— Agnello (Lamm), Corso Cesare Battisti. Pensionen. Astoria (CD 2), Torrn. »Habsburg«, Corso XXVIII Ottobre; 20 Z. m. 30 B. ab 12, F. 5, P. 30-35 L.; teilw. fl. W. ; Rest., G. ; Gar. — Eden (B2), Via Piedimonte 722

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 68 di 99

38 7. Meran. Unterkunft. 7. Merari. Vgl. den beigefügten Plan. Ankunft. Staatsbahnhof (A 4) westl. vom Ort. Straßenbahnen und Pferdedroscliken (Fiaker) a. S. 42. Autos, Omnibusse und Hausdiener der Hotels sind am Bf. Autozufahrten s. S. 6, 8, 9 u. 36. Autoparkplätze. Piazza del Orano (B 4). — Piazza della Rena (C 4). — Vor Grand Hotel e Meranorhof (C 4). Gebühren: 2,to L. pro Stunde für die ersten 2 Stunden. Bis 20 Uhr ist der Wagen abzuholen. Garagen bei mehreren Gasthöfen, s. unten. — Ferner

B. zu 18-35, F. 6, P. 45 bis 70 L.; Rest., Wst-, Café, Bar, G.; ADAC u. a. — Grand Hotel Esplanade (PI. a, C 4 ; vorm. »Erzherzog Johann«), Piazza della rena 1; 90 Z. m. 150 B. zu 12—22, F. 6, P. 35—55 L.; G. — Savoy (PI. s, A 4), Passeggiata Regina Margherita; 80 Z. m. 120 B. zu 18 bis 30, F. 7, P. 50—75 L.; Rest. — Excelsior (PLb, A4), Corso Goethe; 1^0 Z. m. 150 B. zu 15-30, F. 6, P. 40—59 L. — Bellevue (PI. d, A4; vorm. »Habsburger Hof«), Corso Goethe; 80 Z. m. 110 B. zu 11-27, F. 5,P. 36-54 L. — Aufßnger (PI. f, A 4; vorm. »Tiro

, G. Gutbürgerlich: Finstermiinz (PL g, A4), Via Alessandro Volta 2; 60 B. zu 9-18, F. 5, P. 32-45 L.; ZH. — Principe Ereditario (Kronprinz; PI. kp, B4), Corso Goethe 3; gelobt; 50 Z. m. 65 B. zu 11-14. F. 5, P. 32 bis 36 L. ; fl. W., ZH. ; Rest., Café, Terr. — Central (PI. q, B 4), Piazza Vittorio Emanuele; 38 Z. m. 50 B. ab 12, F. 5, P. 30-35 L.; fl. W., ZH.; Rest., Terr. — Royal (PI. p, B 4), Pass. Reg. Margherita 7 ; 30 Z. m. 45 B. ab 12, F. 6, P. ab 40 L.; fl. W., ZH.; Rest. — Stella d'Oro (Gold. Stern

; PI. t, B 4), Corso Armando Diaz 9; 32 Z. m. 50 B. zu 7-16, P. 28-40 L.; fl. W., ZH.; Gar. — Conte di Merano {Graf von Meran; PL h, B 4), Corso Armando Diaz 26; 45 Z. m. 60 B. zu 6-9, F. 4,50, P. 22 bis 26 L.; Rest., Wst., Café, G.; Gar. — Italia , vorm. »Locamo« (PI. st, C 4), Fossa dei Molini; 25 B. zu 7—9, F. 4, P. 25—31 L. ; m. Rest. »Ferraris«, ita lienisch. Einfacher: Baviera (Bayerischer Hof; A4), Via Meinardo 23; gut; 25 Z. m. 40 B. ab 8, F. 5, P. ab 28 L.; ZH.; Rest., G., Gar. — Raffi (PL u, C4), Piazza

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 44 di 99

Casa di Cura, mit Park, Saal und Lesehalle. — Telser, Piazza Grande Italia. — Bel vedere, Via Casa di Cura. — Eichberger- Jiof, Quirain; G. — Viktoria, Corso Cesare Battisti; G. — Cantina al Monte (Felsenkeller), ebenda. — Münz banker, Strada Ponte Adige. — Corona (Krone), Etschbrücke. Wein. Weinstuben in einigen Gasthöfen, s. S. 17. — Ferner: Casino di Cura, s. oben. — Gutmann; — Miinzbanker ; beide Strada Ponte Adige. —Kellermann, Via Sarentino.— Sander, Via Castel Sarentino. — Trattner

, '/ 2 St. oberhalb der Guntschna-Promenade, auf dem Wege nach Glaning. — Hofer- katel, Quirain. — Schar/egg, Fagen- straße. — Telser, Piazza Grande Italia. Cafés in einzelnen Gasthöfen, s. S. 17.— Ferner: Casino di Cura, s. links. Verkehrsmittel. Straßenbahnen, Fiaker, Automobile s. S. 13/14. Guntschna-Bergbahn (Funicolare del Guncinà). Vom Talbf., Via Piedi- monte (4 Min. von der Straßenbahn- Hst.), in 4 Min. hinauf zum Bergbf. (486 m) beim Streckerhof. Bergfahrt 2, Talfahrt 1,50 L., hin und zurück

3 L. Straßenbahn zur Guntschna - Bahn einschl. Berg- und Talfahrt und Rück fahrt in die Stadt 4 L. Auskunft, Post usw. Auskunft. Comitato di Cura, im Kurhaus (C 3), und Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo, Bozen, Via Prin cipe di Piemonte 9. Postamt. Piazza Grande Italia (B 3). Unterhaltung. Gottesdienst. Konzerte tägl. im Kurhaus. Theater, Lichtspiele, Sport, s. S. 14 (unter »Bozen«). Gottesdienst. Evangel. Gottesdienst, So. '/alt) Uhr, Juli und Aug. alle 14 Tage in der evangel. Christuskirche (CD 2, 3), Via

. — Am Wendlandthaus (Villa Roma), mit herrlichem Park, vorbei zum Corso XXVHI Ottobre (B 2, 3) und zur Piazza GrandeItalia(B3). Hier das Benediktinerklosler Muri- Gries (B 3), erbaut 1160, mit Seminar und schönem Garten. Neben der Stifts kirche, mit Bildern von Mart. Knoller, das Rathaus, etwas weiter nördl. die Alte Pfarrkirche (B2) mit geschnitztem Altar von Mich.

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 79 di 99

46 7. Meran. Burer. scher Bau (1885) von Vollmer (Berlin). — Östl. weiter zur Piazza Vittorio Emanuele (B4) mit dem Stadttheater (B4; vgl. S. 43 r.), von Martin Dülfer (1900). Durch den Corso Principe Umberto (BC4) östl. in den alten Teil der Stadt. R. das Alte Kurhaus (C4), mit Restaurant und dem kleinen Kursaal, östl. anschließend das Neue Kurhaus (C4), 1914 erbaut, mit Restaurant, Konzertsaal, Verkehrs- und Autobüros (vgl. S. 42/43) und Läden. Weiter östl. Piazza della Rena (vorm. Sandplatz

; C4), mit der Mariensäule; an der Nordseite das gotische Bozner Tor (C 4), mit den Wappen von Tirol und vom alten Deutschen Reich. (Über die Ponte Nazionale südl. nach Untermais, s. S. 47.) Die Via degli Ortolani (D 4) führt östl. zum ältesten Stadtteil »Steinach« mit schmalen Gassen, den das gotische Passeirer Tor (D 4) gegen das Passeirer Tal abschließt. Westl. durch die Via Passiria (D4) zur Piazza del Duomo pomplatz; CD 4), mit der Pfarrkirche ZU St. Nikolaus, einer imposanten gotischen Hallenkirche, 1305-67 erbaut

an Alt-Meran (besonders an die Zeit der Befreiungskriege 1809), reichhaltiger tiroler Mineralien- Sammlung und Tirolensien-Bibliothek. Vom Rathaus die Laubengasse westl., den Corso Armando Diaz (s. unten) kreuzend, zur Piazza del Grano (Kornplatz; B4), mit den staatlichen Ämtern, gegenüber der Neubau der Spar- und Vor schußkasse. Den Corso Armando Diaz (vorm. Rennweg; B4), auf dem früher die Ritterschaft Pferderennen veranstaltet haben soll, nördl. ; r. am Hotel Conte di Merano

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 178 di 235

Soggetto: g.Südtirol;f.Führer ; g.Trentino;f.Führer

, — H. Bristol — „Victoria': Via Brennero — Via Torri Verdi — Via Verdi — Via Vannetti — Via Tre Novembre — Piazza Fiera. Gar. u. Rep.: Mayr Ettore, Via Brennero 2 — Oss, Via Travai 25, -— Centrale, p. Venezia — Franchini, Via Roma 33 — Tre Novembre, Via S. Croce 14 — Trento, Via Buonarolti. F: Telve, Via Belenzani — Caffè Pasticceria al Cantone, Via Roma — Ristorante alla Mostra, Piazza della Mostra — Ristorante Pisetta, Piazza Dante — Ristorante III Novembre, Via III Novembre — Trattoria alla Ricreazione

. Die bedeutendste Indu striestadt des Trentino, Mittelpunkt der Seidenraupenzucht. R. lag im Kriege hart hinter den ersten Linien und hat durch Beschießung stark gelitten. Von den Sehenswürdigkeiten R. sind der Renaissancepalast der Sparkasse an der Piazza Ros mini und das im venezianischen Kastell von R. untergebrachte, interessante Kriegsmuseum hervorzuheben. Auf dem Kastell die Campana dei Caduti-Glocke der Gefallenen, die größte Glocke Italiens, die allabendlich zu Ehren der Gefallenen des Weltkrieges

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 183 di 239

Soggetto: g.Südtirol ; f.Führer g.Trentino ; f.Führer

Mayr, — H. Bristol — „Victoria': Via Brennero -— Via Torri Verdi •— Via Verdi — Via Vannetti -— Via Tre Novembre ■— Piazza Fiera. dar. u. Bep.: Mayr Ettore, Via Brennero 2 — Oss, Via Travai 25, — Centrale, p. Venezia ■— Franchini, Via Roma 33 ■— Tre Novembre, Via S. Croce 14 — Trento, Via Buonaroiti. F: Telve, Via Belenzani — Caffè Pasticceria al Cantone, Via Roma — Ristorante alta Mostra, Piazza della Mostra ■— Ristorante Piscila, Piazza Dante — Ristorante III Novembre, Via III Novembre

m. 20.000 Einw. Die bedeutendste Indu striestadt des Trentino, Mittelpunkt der Seidenraupenzucht. R. lag im Kriege hart hinter den ersten Linien und hat durch Beschießung stark gelitten. Von den Sehenswürdigkeiten R. sind der Renai ssancepalast der Sparkasse an der Piazza Ros mini und das im venezianischen Kastell von R. untergebrachte, interessante Krieg smuseum hervorzuheben. Auf dem Kastell die Campana dei Caduti-Glocke der Gefallenen, die größte Glocke Italiens, die allabendlich zu Ehren

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 74 di 99

. — Mädcheninstitute. Institut der Engli schen Fräulein (C4). — Auer (weltlich), im Haus Imperiale, Obermais, Via Dante 32 (C 2, 3). Restaurants und Cafes. Restaurants. In Me ran: Kurhaus (C 4 ; S. 45). — In den Gasthöfen (S. 38 f.) : Emma (A 4), Piazza Schiller 1. — Bellevne (PI. d, A4), Corso Goethe 62. — Splendid Corso (PI. r, B 4), Corso Principe Umberto 2. — Silvana, Salita a Silvana 7. — Centrale (PL q, B 4), Piazza Vittorio Emanuele. — Prin cipe Ereditario (PI. kp, B 4), Corso Goethe 23. — Stella d'oro

(PI. t, B 4), Corso Armando Diaz 9. — Conte di Merano (PI. r, B 4), Corso Ar mando Diaz 28. — Italia, Fossa dei Moliiii—Corso Principe Umberto (C 4); italienische Spezialitäten. — Bayr. Hof (A4), Via Mainardo 23. — Raffi (PI. u. C 4), Piazza del Duomo. — Andrea Ho- fer (PI. 1, B 4), Via Mainardo 10. — Leon d'oro (PI. v, C4), Via Leonardo da Vinci 5. — Birreria Forst (PI. k, C4), Corso Principe Umberto 18. — Aquila rossa, Corso Armando Diaz 16. — Bahnhofsrest. (A 2). — Monte di Me rano, Passeggiata Tappeiner

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 227 di 235

Soggetto: g.Südtirol;f.Führer ; g.Trentino;f.Führer

„Zürich - Unfall' Bozen« Bolzano L'Anonima Infortuni - Milano die führende Unfall- und Haftpflicht-Versicherungsgesellschaft, gegründet von der „Assicurazioni Generali, Trieste'. Auskünfte bei allen Vertretungen der „Assicurazioni Generali', Haupt agentschaft BOLZANO, Piazza Vitt. Emanuele III, N. 8. Tel. 350. „DANUBIO' Società An. di Assicurazioni Generali - Succursale di Bolzano Via Principe di Piemonte No. 10/1 empfiehlt sich zur Uebernahme aller Versicherungen zu den billigsten Prämien

bei besten Konditionen. Für Ihre Unfall-, Haftpflicht u. Diebstahl- Versicherungen wenden Sie sich an die die bedeutendste Unfall- und Haftpflicht-Versicherungsgesellsch. des Kontinent. Vorteilhafte Bedingungen. Mäfjige Prämien. Delegation: BOLZANO, Piazza Vitt. Emanuele III, N. 9. F. D I E T R I C H Piazza Vitt. Emanuele (ex Waltherplatz) SpezjaIgeschäftjürOPTIK, FOTO, KINO J. KNOPP Dipl. Optiker und Foto Obstmarkt 15 Piazza Erbe izäje ~ämört Lcuxben g eis se 61 Portici SpezicLÜxeuuLs ftun

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 40 di 99

und (16,5 km) Tiers. RACI. Sezione Bolzano, Piazza Vittorio Emannele 12 (F 4). Unterhaltung, Sport. Theater. Stadttheater (F 4), Schau spiel und Operette (deutsch u. ital.). Lichtspielhäuser. Eden, Via Leo nardo da Vinci (E 4). — Centrale, Via della Posta 6 (EF4). Feste. Osterfeste. — Trachten-Um züge. — Volkstüml. Blumenmarkt (1. Mai). Konzerte. Tägl. im Kurhaus zu Gries. — Platzmusik im Sommer tägl. von 1 / 2 ^1 Uhr ab auf der Piazza Vittorio Emanuele (F 4). Sport. Tennis, Fußball, Hockey. Neuer

Sportplatz am Zusammenfluß von Talfer und Eisak. Wintersport Schneeberichte beim Reisebüro Schenker & Co., Piazza Vit torio Emanuele 6, und in den Tages zeitungen. Skigelände: Ritten (Ober bozen, Klobenstein), Mendel, Kohlern, Tiers und Karersee; Sprungschanzen in Kohlern, Klobenstein nnd auf der Mendel; Skikurse der »Meraner Ski- schuleExcelsior« inKlobenstein(Tann) ; ' Skitouren s. S. 22. — Rodelbahnen (gutes Rodelwetter sehr selten): Bran- tental, TierserTal, Groden und Kastel ruth—Waidbruck

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 46 di 235

Soggetto: g.Südtirol;f.Führer ; g.Trentino;f.Führer

» (30 B. G.) — P. Menardi (20 B.). — In Pocol ob. Cortina: H. Pocol (52 B. G.) — H. Tofana (50 B. G.). — Auf dem Tre Crocipaß: Grand-H. Tre Croci (200 B. G.) T: „Shell': H. Miramonti — H. Cristallo — Gar. Zardini-Cesta — H. Croce Bianca — Fa. Giacinto De Zanna. — „Standard' u. „Esso': Mech. Werkst. A. Dandrea — Gar. Centrale. — „Victoria': Gar. Dolomiti. Gar. u. Rep.: Gar. Dolomiti — A. Dandrea — Centrale — Zardini-Cesta. Hst. d. K P: 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 17, 20. F: Fa. Olga Palua. — P T: Piazza Venezia. Reisebüros

u. Ausk.: C. I. T., Piazza Venezia — A. Dandrea — SAD (Società Automobilistica Dolomiti): Generaldirektion — Sindacato del Turismo, Piazza Venezia;. Autotouren in die Alpen nur mit Bier's Autoharte der Alpenländer in drei Blättern. Preis pro Blatt RM. 2.50, auf Leinen aufgezogen RM. 4.20 Universitäls-Verlag Wagner, Innsbruck.

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 136 di 235

Soggetto: g.Südtirol;f.Führer ; g.Trentino;f.Führer

.) 50 Waltherplatj - Piazza Vitt. Emanuele 51 Bahnhof st rafie - Via della Stazione 52 Marbtstrajie - Via del Mercato 53 Romstra(?e - Via Roma 54 Loreto - Viale Trento 55 Pittnerbahnstrafje - Via del Renòn 56 Zollstange - Via Brennero 57 Kirchebnerstrafce - Via Ca' dei Bezzi 58 Ralhauspìat? - Piazza del Municipio Laubengasse - Portici 59 Vintlerstraf?e - Via dei Vintola 60 Obstmarbt - Piazza delle Erbe 61 Mustergasse - Via Principe di Piemonte 62 Defreggerstr. - Via Leonardo da Vinci 63 Kapuzinergasse - Vìa

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 46 di 239

Soggetto: g.Südtirol ; f.Führer g.Trentino ; f.Führer

. d. K Ps 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 17, 20. F: Fa. Olga Palua. — P T; Piazza Venezia, Reisebüros li. Aiisk«: C, I. T., Piazza Venezia — A. Dandrea — SAD (Società Automobilistica Dolomiti): Generaldirektion — Sindacato del Turismo, Piazza Venezia^. Autotouren in die Alpen nur mit Bier's Autokarte der Alpenländer in drei Blättern. Preis pro Blatt RM. 2.50, auf Leinen aufgezogen RM. 4.20 Un iversitäfs-Verlag Wagner, Innsbruck.

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Autorama : ein Bildführer durch das Gebiet Dolomiten, Bozen, Jaufenpass, Stilfser Joch, Meran, Madonna di Campiglio, Molveno, Gardasee

Pagina 141 di 239

Soggetto: g.Südtirol ; f.Führer g.Trentino ; f.Führer