Suggerimenti per la ricerca avanzata

CXXIII gang von a zu b, welches in Matth. 26, 3—5, Joh. 11, 47—53 breitere biblische Grundlage hat. Hier begegnen auch wörtliche Änklänge: so ist gleich der erste Yers in der Hede des Caiphas aus vos nescitis quisquam übertragen. c dagegen entbehrt des Bibelgehalts beinahe völlig; nur Joh. 12, 42 f. meldet, dass auch der Oberen viele an Christus glaubten, setzt aber gleich hinzu scd propter pharisaeos non coufitebantur } ut e synagoga non ejiccrentur. Das Spiel stellt gerade

des Joseph meldet, aber doch diesen mit Nicodemus zusammen stellt und erzählt, dass er, sobald er die Ungerechtigkeit der Untersuchung gesehen, wie Nicodemus den Rat der gottlosen Juden verlassen habe. Eür den dritten geben zu nächst die Verse 180—83 die Weisung, dass es sich um den Blindgeborenen handelt, und auch der tritt im Evang. Nicodemi VI, 2 als Sprecher für Christus auf Caecus natus sitm ... et neminem videbam ... Ei misertus cst mei (Jesus) et vidi. Damit vereinigte der Verfasser Joh

. 9, 34 Et (Judaci) ejeeenmt eum foras (188 f.). Als Rest bleibt somit nur mehr der Name Zedonius, den weder Joh. noch Nicod. meldet.

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 258 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

anzubringen, wo die ler und äaichen Christi dargestellt wurden; St 882 das Adverb verdeutlicht; 1187—40 nach der Auffassung der weltlichen Herrschaft Christi umgestaltet; 1173—92 Rührverse ein geschoben, von denen der 13. der schönste ist. Interessant sind die Interpolationen, die er aus der Bibel einfügte: entweder war er ausserordentlich bibelkundig oder er hat den alten Text mit der Bibel in der Hand überprüft. So arbeitete er St 379 genau nach Joh, 13, 9, St 759 nach Mark. 14, 32 ans; so entstand

der Zusatz zu 393 (nach Joh. 13, 13), zu 913 (Joh. 18, 19), wobei auch die alten Yerse umgeschxieben wurden; so erfuhr selbst die Y 1 - Inter polation St 546, 7—12 aus Mark. 14, 27 £ eine Erweiterung. Es gehört in dieselbe Richtung, wenn er in den Spiel anweisungen Bibelei täte ergänzte, vgl. zu St nach 411, 415 u. ö. — St 24 war ihm vermutlich vermessen anstössig und bewog ihn zur Änderung, vgl. auch 278; 863 corrigierte er das Verderbnis nach dem näheliegenden Sinn, desgleichen tat er 994 und 146

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 223 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

CCXVHI die entlehnten Motive weiter ausgeführt und namentlich: das Humoristisch© selbständig hineinge arbeitet. Im Hauptteil dieser Abendmahlscene hat ff nur kleinere Änderungen vorgenommen, von denen ich hervorhebe, wie er mit zwei Verspaaren (nach Joh, 18, 29) die Aufmerk samkeit der Zuschauer auf den wichtigen Abgang des Judas hinlenkt. Grösser sind sie in der Abschiedsrede Christi. Einerseits hat H 619 ff. eingeschoben und zwar gerade aus jener Stelle der Bibel (Joh

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 149 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

CXLIY er in die Nebenhandlung ein, damit während derselben, da sie ohnehin grösseren Raum einnimmt, die Haupt handlung nicht vergessen wird, was schon Johannes nahe legte; allein dieser erzählt sie nach der ersten Verläugnung, unser Verfasser stellt sie vor dieselbe, damit das "Wesent liche davon beisammen bleibt. Den dritten Teil der Haupt handlung, für welchen er eine Bemerkung in Joh. 18, 24 selbständig ausführt, hat er an den Schluss gesetzt und damit auch den Übergang zur nächsten Scene

hat sich der Verfasser sichtlich bemüht, diese Sceiie wirksam aus zustatten, indem er die verschiedenen Berichte der Evange lien compilierte, um für die dreifache Verläugnung eine tunlichst starke dreifache Steigerung zu erhalten. Zuerst benützt er Job. 18, 17: eine Magd urteilt nach dem Augen schein, dass Petrus ein Jünger Christi sei; daran reiht er Matth. 26, 71, um die alia ancüla zu erhalten, überspringt 72 und nimmt aus 73 das neue stärkere Erkennungszeichen von der Sprache des Petrus; kehrt dann zu Joh

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 161 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

GL VI er gekommen und ob er wirklich der König der Juden sei. Die Antwort Christi und der folgende Dialog zwischen ihm und Pilatus entwickeln sich nach Joh. 18, 34—38: Pilatus erkennt, dass Christus keine politische Herrschaft anstrebt, und erklärt ihn als schuldlos. So ist der zweite Anprall der Juden fruchtlos ge wesen. Seiner Neigung zu dreifacher Gradation entsprechend, construiert unser Verfasser einen dritten und schöpft den Inhalt dafür zunächst aus dem Evang. Nicod. 4, 1 (die Juden

, den ganzen Handel von sich auf Herodes abzu wälzen. Damit ist diese Scene abgeschlossen, die nächste vorbereitet. Erste Quelle war somit wieder die Bibel und als Er gänzung derselben das Ev.Nic. Ausserdem hat das ShGallner Spiel stärker, das Erankf. I weniger als sonst eingewirkt. Für die Einleitung dieser Scene 1315—42 fehlen in beiden die Ankniipfungspuncte; dagegen ist die Grundlage für die Partie von 1343—78 mit dem charakteristischen Übergang von Joh. zu Lnk. in G. vorhanden und von T. benützt

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 165 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

CLX keit als unwahr erwiesen werde. Damit ist der Verfasser \ zu Joh. 19, 7 iE. übergesprungen, den er hier durch das Schlussargument, das recht lebendig aus der Situation \ herausgegriffen ist, ergänzt hat und mit dem er nun die Handlung weiterführt, -Pilatus sucht Rettung durch ein neues Verhör; zugleich erhält hier das (degenspiel neue Stärkung und Her ganze Process grössere Spannung durch das freilich ganz un vorbereitete Eingreifen der uxor Pilati, welche dem (demah 1 die ihr im Traume

sucht, und haranguiereti dasselbe zum Rufe non hunc, sed Barraban, wobei Matth. 27, 20 und Joh, 18, 40 mit einander verknüpft wurden. Annas beweist noch in einer selbständig ausge- führten Rede, dass Barabbas bereits genug gelitten .hat, tmn im ist^ erknmpt sein pueg ; und der somit freigelassene Mör de r „bedankt sich. Es muss auffallen, dass in dieser Scene bisher nur Annas als Führer der Juden erscheint. Die Absicht des Verfassers erhellt aus dem weiteren (Jang: er spart sich Caiphas

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 166 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

des ungeachtet: ^kreuzige ihn!“ (Mark. 15, 12 f. mit Luk. 23, 23 und 16 com- piliert), Run versucht Pilatus das dritte, letzte und stärkste Mittel: er befiehlt Christus wirklich (Joh. 19, lf.) zu geisein und zu krönen, 1 ) Vor Christus und dem eigenen Gewissen sucht er diese Strafe damit zu rechtfertigen, dass ihm dieser die dem Richter schuldige Antwort vorenthalten habe (1808ff.): ein neuer und folgerichtiger Gedanke unseres Verfassers, um seinen christusfreundlichen Pilatus damit erklären

und rechtfertigen zu können. Geislung und Krönung sind selbständig ausgeführt und lassen das Streben des Verf. „dnrchhhcken, die äussere Handlung in allen ihren Teilen mit Worten zu begleiten und zu beleben, während sie die älteren Spiele zumeist noch stumm vollziehen. Nachdem Christus gegeiselt, gekrönt und von den Soldaten verhöhnt worden, _stellt ihn Pilatus der Versamm lung vor (Joh. 19, 5) in der Hoffnung, der klägliche Anblick und die erneute Erklärung seiner Unschuld werden selbst auf die rachgierigen

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1897

Festschrift zur Feier des 25jährigen Bestandes des f. b. Diöcesan-Knabenseminars, Seminarium Vincentinum in Brixen : 1872 - 1897

Pagina 32 di 103

Autore: Vinzentinum <Brixen> ; Spielmann, Alois ; Falbesoner, H.

Luogo: Brixen

Editore: Selbstverl. des Vincentinums

Descrizione fisica: 102 S. : Ill., Kt.

Commenti: Enth. u.a.: Rückschau auf die ersten 25 Jahre der Anstalt / von Alois Spielmann. Die Kirche des f. b. Vincentinums / von H. Falbesoner

Soggetto: c.Brixen / Vinzentinum Brixen ; z.Geschichte 1872-1897

Segnatura: 2.130

ID interno: 186882

. Französisch: Jos. Misthi. Kalligraphie: Director, .lös. Schneider, Jos. Braun, Fr. Konraier, Herrn. Piristi. ■ ■ Stenographie; Director, Ferd, Spielmann, Joh. Koller. Freihandzruchnen: Director, Jos. Braun, Jos, Banr, H, Falbesoner. Turnen: Ferd Spiehnann. Gesang: David Mark. Ferd. Spiehnann, Karl Hölhvarih, Johann Höllwarth, Joh. Raff], Vinc. Mich ad er, Jos. I- lattner, Josef Schileo, Rud. KraPncer, Fried. Moll.

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 169 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

CLXTV rede, welche in E. früher steht, treten sie auffallend heraus: E. 2816 = T. 1288 (X-Vers), 2817:1244, 2818:1258 (5084 ff. kommt E. noch einmal auf dieselben Gedanken), 2819 ff.; 1271 ff. (vgl. auch bittrigiceit 2820 :1267). So ist es auch im Verlauf des Spiels: 4782—86:1339—41 (Erankf. II, 2715 stimmt mehr zu T. P, als zu E.), 4791 f. : 1355 f., 4794 ff.: 1358 £ und 4797 :1357, bezeichnend wie T. P. nach der Bibel Joh. 18, 31, E. verbreiternd nach T, gestaltet. So auch in den nächsten

die ganze Aufführung nur zur Ehre Gottes und zur gründlicheren Einprägung des Leidens Christi geschehe. Augsb. 1010 ff. zeigt mit T. 1332 ff. an der gleichen Stelle dasselbe Motiv aus Joh., der servus (1337 f.) ist durch einen schörg (1056 f.) abgelöst; der forderische Ton des Caiphas (1058, 1072:1348) sowie die Entgegnung des Pilatus (1062 ff. : 1349 ff.) erinnern lebhaft an T,, auch die folgende Rede (1068 = 1853) gehört mehr zu T. als zu Framkf. Nicht minder stimmt

Libri

Anno:

1897

Führer durch das Zillertal und seine Alpenwelt

Pagina 74 di 77

Autore: Dörler, Adolf Ferdinand / von Adolf Ferd. Dörler

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 69 S.

Segnatura: I 59.251 ; II A-4.374

Commenti: In Fraktur

ID interno: 156308

Vanderung durch die Laiserberge. Von P- Greusting. ê0 fer. ' ! ànd mû Lente, Geschichte nnd Sage im Lichte deutscher Dîchtung. Eine Vtumentese von Hermann Sander. fl. 1.20. î Tiroler Volfesbücher 1. Vanà. I Ber Dharerwirih, j s in T i r v lrr if e I d v o m J a h r t 18 O 9. ï Gefchichtliche LrZahlung von Joh. SteE. 30 kr. ! Geslhichtr drr friegsemgiitflc im Uinjtgiüi fit -eu Jahren 1499^ 1796—1801. j Von P. Golestin Stampser. Z. Auflage mit Z Karten. fl. 1.40- j Jakob Statuer, der Gergenmacher

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1897

Dies- und jenseits des Gampens : Sommerfrischstudien

Pagina 55 di 65

Autore: Menghin, Alois / von Alois Menghin

Luogo: Meran

Editore: Verl. des Meraner Straßenbauvereins

Descrizione fisica: 62 S.

Soggetto: g.Nonsberg ; s.Heimatkunde ; <br />g.Tisens <Region> ; s.Heimatkunde

Commenti: In Fraktur

Segnatura: I A-4.147 ; I 58.016

ID interno: 140113

ein für das kapetlenartige Aeußere auffallend großes Inneres mit schönen Marmoraltären. Im Chore hängt ein schönes Bild von Joh. Bapt. Lampi. Ein regel rechter und gut beweilter Forscher würde in diesen alten Dörfern reiche Ausbeute für seine Schreib- und Zeichenmappe finden, allein so genau konnten wir es nicht nehmen. Nach einem Viertele Stärkung in einem sehr billigen Gasthause, mit einer» Uhrkasten als locus a uoo luceudo, zogen wir nach Romeno (962 m) dem Geburtsorte der berühmten Malerkünstler Cava lieri de Lampi

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 144 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

vom Evangelium noch ersichtlich: unser Verfasser legt dem Salvator eine dreimalige Frage in den Mund, die er jedesmal variiert, während die anderen Spiele meistens denselben Wortlaut wiederholen, und bringt die Schergen dreimal zum Falle: um seiner Freude an drei facher Gradation nachzukommen, steigerte er also jene um ein, diesen um zwei Glieder; denn Joh. weiss nur von zwei Fragen und einem Fall. Ein neuer Zug ist es auch, dass er die Flucht der Jünger etwas vorgerückt hat: sie mochte

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 172 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

eine Stelle erst durch den näheren Vergleich damit ganz verständlich wird ; so z. B. 2162, wo das sunst nicht aus dem voraus gehenden Texte, sondern durch Joh. 19, 23 (von den anderen Kleidern Christi) klar gelegt wird. Mit der Ankunft der Marien und Johannes beginnt der Höhepunct (VIII. Scene). 1 ) Der allgemeinen Tradition entsprechend benützt sie der Verfasser, um durch ihre die Martern begleitenden Klagen im Zuschauer die Gefühle des Mitleids, welche schon durch den Anblick der Handlung mächtig erregt

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 133 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

antwortet, er wolle mit ihm gehen bis in den Tod 2180 (Nr. 146). Auch im Tiroler Passion folgen diese Teile des Dialogs nach einander und werden mit demselben Motiv verbunden (545 und 550 zu 534), was hier umso auffallender ist, als Christus (nach Joh. 13, 34) das Gebot der Liebe damit verknüpft; schon Frank f. II hat diesen Zusammenhang zerrissen und ver schiedene Teile dazwischen gestellt. Dazu kommen die Vers- parallelen, von denen ich hervorhebe Fr. 1.1921 f. zu T. 288 ff., 1930 und 1948 f. zu 320

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 167 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

ihm geradewegs die Denunciation beim römischen Kaiser in Aussicht, wenn er Christus freilasse (Joh. 19, 12); der argwöhnische Tiberius war bekanntlich solchen De- nunciafionen sehr zugänglich! Dad urch wird Pilatus völlig eing eschüchter t. Mit einer ausdrücklichen Rechtsverwahrmig (1950 ff.) ver urteilt er Christus zum Kreuztode (1960 ff.), nach dem Annas im Namen der Juden erklärt, dass sie allein dessen Blut verantworten wollen (Matth. 27, 24—26), und über mütig oh des erreichten Zieles die frühere Ironie

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 189 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Anschluss an die Bibel zu erreichen war. Das Ende dieser Scene ist in unserem wie in den meisten Spielen etwas freier gehalten, doch bleibt auch hier dasselbe Quellenverhältnis aufrecht. 761—68 lassen W. 332, 9 ff. durchblicken, 769—80 haben die Anregung von J. 1134 ff. und W. 333, 24 ff. erhalten. 781 £ stammen aus Joh. 20, 28; 783 £ aus W. 333, 15 f. ; 785 f. aus J. 1142 £ ; 787 ff. aus W. 332, 22 ff. Die dritte Frage und Antwort sind aus Fragmenten der früheren Rede und J. 1155, 1172 zusammengesetzt

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 154 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

£), während die Aussagen des ersten auf biblischer Grundlage sich im wesentlichen decken. Im Dialog zwischen Christus und dem Hohepriester ist der selbe Übergang von Matth, auf Johannes zu constatieren wie in T., auch sind directe Anklänge nachzuweisen (vgl. 917 zu 2450, 918 zu 2452 £, 919 £ zu 2460 £), Beachtens wert ist dann die Petrusepisode. Zunächst vergleicht sich 936 mit 2562, 931 mit 2600; alsdann hat F. Joh. 18, 26 durch den Hinweis auf die Schwerttat des Petrus im Garten erweitert, von der noch St. Gallner

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro

Anno:

1897

Pagina 129 di 871

Autore: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Passion 156 f. Dabei darf man nicht vergessen, dass wir auf Grund der erhaltenen Anfangszeilen in der Dirigierrolle nur wenige Verse Frankf. I zuweisen können. 1 ) 242 f. stimmen mit Erlösung (ed. Bartsch) 4264 f. MiLclisack hat in den von ihm herausgegebenen Spielen diese Parallele jedesmal angezogen. Allein sie beweist nichts, weil sie sieh aus dem ui unus moriatur etc. (Joh, 11, 50) von selbst ergab. Ich belege das aus einer der ältesten und der neuesten prosaisch en Bibelüb er fcragungen: im Codex

Libri

Anno:

1897

Tirol (nordwestlicher Teil bis zur Linie Kufstein-Franzensfeste), Vorarlberg, Algäu, Bayerisches Hochland und angrenzende Gebiete nebst den Eintrittsrouten der Schweiz.- (Führer durch Tirol und das angrenzende Alpen-Gebiet ; 1)

Pagina 315 di 338

Luogo: Leipzig

Editore: Amthor

Descrizione fisica: XV, 272 S. : Kt.. - 8. Aufl.

; C. Sterzfnger, k. k. Postmeister. I Nesselwang. Gasthaus u. Brauerei „Zum Laren." Warme und kalte Speisen, sehr gute Betten, schöner, schatttiger Wirt schaftsgarten beim Hause. Elektrische Beleuchtung, Gepäck wird vom Zuge abgeholt. Fahrgelegenheit zu jeder Zeit und Richtung. Aufmerk same Bedienung. Elektrisches Lohtanijibnd. Gute Wirtschaft. Vor zügliches Bier. Reine Weine. Billige Preise. Joh. RÖ'Ckj Besitzer. 50 bequem- eingerichtete Fremden zimmer, Bäder iin Hause, inmitten von ■Nadelwahlungen, Stunde

Segnatura: I 59.889/1

ID interno: 143596

Libri

Anno:

1897

Pagina 191 di 338

Luogo: Leipzig

Editore: Amthor

Descrizione fisica: XV, 272 S. : Kt.. - 8. Aufl.

' erg-, Rotmoos-, Langen tlialer-, Gurgiergletschers, welch' den Hintergrund des Thaies ausfüllt (r. davon Uirmisan- ,, , Sehalfkogel etc., deren Gletscher auf den Grossen Gurgier || '^»hängen), OBERGÜRGL ist nächst Vent (S. 172) das treff- f lj Cll ste Standquartier für grossartige Ausflüge in U . e Eis w eit 01 z t li a 1 s. Einkehr beim Kuraten. Gasthof , neiber zum Edelweiss , dem Besitzer gehört auch das Ramol- S. 172). Vom Pfarrhaus Aussicht auf die Gurgier Gletscher, bii | \ ^: Joh. Grüner

Segnatura: I 59.889/1

ID interno: 143596

Libri

Anno:

1897

Pagina 222 di 338

Luogo: Leipzig

Editore: Amthor

Descrizione fisica: XV, 272 S. : Kt.. - 8. Aufl.