Orts- und Personen-Namen des Lagerthales in Südtirol : mit einem Anhange und einer Kartenskizze.- (Tirolische Namenforschungen ; [1])
, auch von Schluchten, durch welche Wege von einer Oertlichkeit zur andern aufwärts führen. So auch nonsberg. pontara ; ladin. pontara, pontada, steile Anhöhe (Alton). Aus Deutschtirol dürften die Namen Ponthaier Hof in Lana und Po nth air Hof in Pfeffersberg bei Brixen auch hieher gehören. Es scheint ein altes Wort zu sein; kann es zu lat. pendere, hangen, gehören? Vgl. mlat. Puntaria, fr. dépendances; Pendaria, clivus, Collis dejectus (DC) 1 ). 334. Pornal ( Purnal uj), hochgelegener Weiler in Terragnol- Urk
die Wasserscheide die Gemeindegrenze zwischen Brentonico und Nago sein solle «de posta in postam». Im Gemeindebriefe von Tisens (ober Lana) von i 364 findet sich das Wort «die post» in der Bedeutung von «Waldtheil, der ') In mehrern Ortschaften Vinstgaus gibt es ein Wort, heute Puntior, in Eltern Dorfrechten pontair, puntair, in Tau fers 1568 pim- khera (Var. pinggerä, pingerrll), welches eine Wasserleitung (einen «Wal») zwischen Aeckern oder Feldern bezeichnet, aus welcher das Wasser nach beiden Seiten