1.670 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/29_10_1931/VBS_1931_10_29_7_object_3128916.png
Pagina 7 di 12
Data: 29.10.1931
Descrizione fisica: 12
. — Planken steinkino: „D e r W e g d e s S ch i ck s a l s'. ein Abenteurerfilm mit Betty Amann. — Theater kino: „Earibu'. ei« interessanter Araniafilm aus dem Norden Kanadas. GM- und Mstertar Prämiieruns bei der Obst-, Gemüse- «nd Blumen- ausstellaag In Bressanone. Bei dieser Ausstellung, die in den Tagen »om 7. bis 12. Oktober in Bressanone statt- and, wurden nachfolgend genannte Aus teller prämiiert, nnd zwar mit Großes Ehrendiplom: Landw. Lehr- mstalt Teodone für Kartoffel- und Eemüse- luewahl; Heiß

Wolfgang. Hotel „Elefant' in Zressanone, für Obst und Blumen; Platter 5ofef, Sägerei in Prnno di Dichtem». für Kar affe!- und Gemüse-Auswahl. Verdienstdiplom: W. Eadsky, Lhst» xport in Bressanone, für Obst; Gitzl Sebastian, Mchändler in Bressanone. für Obst; Ostheimer )swald. Obsthändler in Bressanone. für Obst; leiserer Josef, Marmeladefabttk in Bressanone, Ür Obstkonserven. Diplom des ersten Preises: Winkler sosef, Seeburg. Bressanone. für Blumen und )bst; Augustiner-Ehorherrenstist Novacella

für Trauben und Obst: Unterkircher Josef. Schabser Beiher, für Obst: Dandrea. Stadtgartner in Zressanone, für Gemüse und Blumen: Auer öeorg, Eemüsegärtner in Bressanone. für Ge- nüfe: Huber Josef. Bölkl in Elvas. für Trauben md Dekoration; Huber Josef. Bacher in Rova- ella. für Trauben; Sigmund Johann in Varna ür veredelte Reben, Trauben und Obst. Diplom des 2. Preises: Baronin ge*» tel, Seeburg in Bressanone, ffir Obst und 'rauben; gräfl. Dudanssche Gutsverwaltung rn xrrnes, für Gemüse und Obst: Dettori

Karl. Särtnerei in Bressanone. für Blumen und Ge- nAe; Furcher Anton. Bressanone. für Obst; »ruber Josef, Thalhofer in Bressanone. für Obst: Mchaeler Johann. Untermoar m Albes. Jüt )bst; Berwaktuna des Missionshauses in Ml- an für Obst: Thalhammer Josef. Bressamme. iir Obst; Markart Franz. Sargant in Novacella, ür OM und Trauben; Thaler Georg. Manger n Rovacella, für Trauben; Gabloner Martm, iandwirt in Bressanone. für Trauben; Prrch- ialler Josef, Letzner in Scezze. für Obst, i. Egen Alexander

. Varna, für Trauben: Auer lakov, Gärtner in Raz. für Gemüse; Kehrer Johann. Seifer in Rovacella. für Trauben. Diplom des 3. Preises: Paldele Ässef. b Hofgärtner in Bressanone. für Blumen und )ekoration: Seeber Wilhelm. SahnlMg in Zressanone. für Obst: Pirchstaller AlolS. BÄner n Sarnes. für Obst; Wchler ^ba^an Gasser n Sarnes. für LM und Trauben: Sellemom» :»d Dorfmann. Bekturiw. fllr OfiftjL®®fferSoW. Sasthaus „Stern' in Scraves. fSr Obst; Mrtter- M-ner Josef, Barna, für Obst: _ lkiggl-Gasser

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_08_1936/VBS_1936_08_20_5_object_3135527.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.08.1936
Descrizione fisica: 6
und im Garten des Hotel „Kreuz' weisen, immer guten Besuch auf. — Am Dienstag, 18. August, fuhren die italienischen Athleten, die an den olympischen Spielen in Berlin teilgenommen hatten, in Bressanone . vorbei. Am Brixner Bahnhof wurde ihnen ein Blumenstrauß überreicht. Reger Betrieb herrscht derzeit zwischen Bressanone und Pälmschoß, besonders an Sonntagen, wo das Postauto immer über füllt ist. Bon mehreren Seiten gingen Klagen «in, daß an Sonntagen trotz des großen An- nur das kleine Postauto

für diese dranges ... . . . Strecke benützt wurde, fodaß viele Berg freunde im' Auto keinen Platz mehr fanden. Es wäre schon notwendig, daß an solchen Tagen das große Auto fahren würde. Am letzten Sonntag war auf der Rückfahrt das S tauto bereits in Palmschoß überfüllt. Das o fuhr nun bis Bressanone, ohne sowohl in Eores als auch in S. Andrea zu halten, obwohl dort viele Personen auf dasselbe warteten. Daß die'auf die Fahrgelegenheit Wartenden dem durchfahrenden Auto ent täuscht nachblickten und wenig erfreut

waren, ist begreiflich. Es wäre also wohl auch be grüßenswert, wenn in solchen Fällen ein zweites Auto verkehren würde, um all die vielen Personen an die gewünschten Orte zu bringen. ' Die Unfallschronik ist gottlob in letzter Zeit etwas zurückgegangen. In den ersten Wochen des vergangenen Monates haben sich fast täglich solche ereignet. Am Dienstag, 19. August, wurde ein Kaminkehrergehilfe mit seinem Rade in der Altenmärktgasse in Bressanone von einem des Weges kommenden Auto an eine Hausmauer geschleudert

. Zum Glück erlitt der Radfahrer nur kleine Verletzungen. Das Fahrrad wurde aber vollkommen zertrümmert. Der Auto fahrer sah wenigstens fein Verschulden ein und bezahlte das Rad. Der Kiosk für den Kurverein in Bressanone. der gegenüber der ehemaligen Banca d'Jtalia in der Vahnhofftraße gebaut wird» geht der Bollendung entgegen. Dieser Kiosk mußte ge baut werden, da die Räume im Gemeinde haus, in denen derzeit die Kurverwaltung untergebvacht ist, für anderweitige Zwecke dringend benötigt werden. Modern

nimmt sich die Beleuchtung des Domplatzes aus. Entlang des neu errichteten Gehsteiges werden Straßenlampen angebracht. « Auflösung der palmschoß-Aulogesellschaft. Das Amtsblatt vom 1. August teilte die Auf lösung der Palmschoß-Akuengesellschaft mit, die ihren Sitz in Bressanone hatte. S e war vor einigen Jahren mit einem Aktienkapital von 75.000 Lire gegründet worden zu dem Zwecke, den Autoverkehr von Bressanone nach Pälmschoß zu organisieren. Die Gesellschaft hat diesen ihren Zweck vollauf erfüllt

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_4_object_3135313.png
Pagina 4 di 6
Data: 23.04.1936
Descrizione fisica: 6
der kör- Verlichen Sicherheit euchfunden. Daher wäre die Allgemeinheit dankbar, wenn die Sicherhcitsoraane leben Radfahrer, der einen Promcnadenweg befährt, gleich wie bei anderen Uebertretungen der straßen- volizeilichen Vorschriften zur Zahlung der entspreche,t- den Geldbuße Verhalten. Konseauente Bestrafung von Uebertretungen ist das beste ErziehungS- und DiS- ziplinierungSmitel. Bressanone Rmidgang durch die Fotoausstellung Bressanone, 22^April. Seit 18. April ist von 10 Uhr vormittags bis 18 Uhr

abends die Photo-Ausstellung im Kur haus in Bressanone eröffnet und kann dieselbe von jedermann unentgeltlich besucht werden. Der tägliche Besuch ist ein äußerst reger und sind die Besucher der Ausstellung vom Eeboteiten sehr befriedigt. Ein schneller Rundgang zeugt von der geschmackvollen Gestaltung der Ausstellung durch den Sekretär der Kneipp A. ©., Herrn Croce. Man kann ruhig sagen, daß man in die ser Ausstellung die schönsten Photographien von Bressanone und Umgebung sehen kann. Der Blick

des Beschauers wird in erster Linie von den vielen künstlerisch ausgearbeiteten Photographien des Berbandskommandos der Jugendkampfbünde aus Bolzano angezogen. Es stnd Bilder von den Besitchen hoher Persönlich leiten des Staates in Bressanone, vor allem von dem Besuch des Regierungschefs, weiters Auf nahmen aus dem Leben der Jungfaschisten in Palmschoß und zahlreiche schöne Lan-schaftsüilder von Bressanone und Umgebung. Der städt. Dooo- lavoro hat ein Dutzend Alben aufgelegt, die in Hunderten

von Photographien Leben und Tätigkeit des nun bereits zehn Jahre in Bressa none bestehenden Dopolavoros aufzeigen. Die Berufsphotographen Planmscheck. Pram« staller, March, Largajolli und Lutteri Nehmen begreiflicherweise den meisten Raum ein. Von diesen Photos stnd besonders zu erwähnen die Aufnahmen von March am Domplatz, die in kunstvoller Weise das Monumentalwerk des Domes zeigen. Interessant ist auch die Auf nahme nach einer Zeichnung von Bressanone aus- dem 17. Jahrhundert. Bei Lutteri wirkt beson ders

die Frühlingsaufnahme mit Blick auf Bressanone. Largajallis Aufnahmen wirken.be. sonders wegen ihres für das Arige angenehmen Farbtones: die einfachsten Motive wußte der Photograph so beschaulich und künstlerisch wie nur möglich zu fassen. Plcminscheck dürfte wohl die perzentuell grüßte Bilderanzahl ausgestellt haben. Von diesen — es sind meist Ausnahmen großen Formats — sind besonders charakteristisch der alte Bauer mit Pfeife und die verschiedenen Almaufnahmen. Trotz des kleine,t Formats der Photos

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/22_01_1931/VBS_1931_01_22_9_object_3127950.png
Pagina 9 di 12
Data: 22.01.1931
Descrizione fisica: 12
- und Vorschußkassa Gottlieb Putz, im Alter von 31 Jahren, j Am 21. ds. verschied in Merano der ? Möbelhändler und Fabrikant Kadnar Leo pold Förster im Alter von 58 Jahren. In Lagundo starb am 21. ds. Frau Maria Schmid, geb. Zipperle, Lehrers witwe, im 86. Lebensjahre. Die Beerdigung findet am Freitag, 23. ds., um halb 4 Uhr nachmittags vom' Trauerhaus Weigelechos aus statt. ur.i EM. lind Mlerlal D« Milchverfchleiß-Vrozeß von Bressanone In vdr bekannten Strafsache wegen Heber« trerung

der Milchverschleißvorschriften durch mehrere Produzenten in Bressanone, welche Straffache in erster Instanz bet der Nrätur in Breffanone» in zweiter Instanz, die wir bereits kurz berichtet haben, am 13. Jänner beim Tri bunal in Bolzano , zur Verhandlung kam, wird uns vom Verteidiger der meisten Angeklagten, Herrn Advokaten Dr. V. Trojanis, folgender Bericht eingesendet: Vor allem muß bemerkt werden, daß die Ge meinde Breffanone am 28. Juli unter Berufung auf das Gesetzdekret vom 9. Mai 1929, mit wel chem

Verbrauche in der Stadt Bressanone, mit Ausnahme der Gemeinde fraktionen Elsas, Millan, Sarnes, Albes und Monteponente (einst selbständige Gemeinden, jedoch schon seit Jahren der Stadt Bressanone Ballkleid. Gem hätte Axel sie länger und mit Entzücken betrachtet, aber so zwischen Later und Tochter im Hellen Tageslicht stehend, wurde ihm die Sache doch etwas brenzlich. Die Flucht schien ihm das einzige Mittel, einer Entdeckung zu entgehen. Blitz schnell eilte er nach der Haustür, draußen

von meinem furchtbarm Leiden zu findm. — Togal-Tabletten befreien auch Sie sofort von Rhmmattsmus, Grippe, Gicht, Ischias, Gelenk- und Gliederschmerzen. Togal ist btGg,.. «%• HpMetz» erhältlich. ' ^ ejnoerleiBt), bestimmt ist. zur Milchaenossen- schafts-Zentrale in Bressanone überstellt und dort dem Abkühlungsverfahren unterzogen wer den und werde ab 19. August die Veräußerung der in der Milchzentrale abgekühlten Milch durch die Milchverschleißstellen, welche der Zen trale angegeliedert

sind oder durch andere be stehende. auf Grund der Bestimmungen des Ges. vom 9. Mai 1929 genehmigte Milchverschleiß- stellen an die Verbraucher erfolgen. Ab 19. August 1939 sei in der Stadt Bressanone die Veräußerung von gewöhnlicher zur Ernährung bestimmter Milch an die Verbraucher unter Androhung der gesetzlichen Strafen verboten, wenn die zur Veräußerung bestimmte Milch nicht nach den vorgenannten Besttmmungen erzeugt und behandelt wurde. Auf Grund dieser Eemeindeverordnung wur den später mehrere kleine Milchproduzenien

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_09_1937/VBS_1937_09_09_6_object_3136328.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.09.1937
Descrizione fisica: 8
ihn auf einer Tournee mit dem rtaliMsch-deutschen Trio, welchem auch der be rühmte Violinist Erllmmer vom Quartett Busch angehört. Dieses Trio hatte bei seinen Konzerten im vergangenen Mai an der kgl. philharmoni- 3 en Akademie und an der deutschen Kunst« ademie in Rom in Gegenwart des deutschen Sceffaturae e Der belgische König ln vressanone. Ist den letzten Tagen weilte der belgische .König auch kurze Zeit in Dressanvne und ließ sich dort vom Augenarzt Dr. Niederegger be handeln. e Trauungen ln Bressanone

. Am 4. Sep tember wurde Christoph Alexander von Hartung-Hartungen, Zoneninspektor in Bressanone, mit Maria L a m v a r i e l l o,. Lehrerin in Trento.'getraut. — Am 5. Sep tember wurde in der Kapelle des Hotels „Elefant' getraut: Karl S i e g l, Tenente der Artillerie aus Merano. mit Elisabeth Stöber. Private aus Würzburg. — Am 6. September wurde durch Missionär Pro fessor Alfred Fink getraut: Bonifatius A l b e r t o n i, Offizier in Mailand, mit Ottilia. G r o f ch. Adoptivtochter des Bundes

bahninspektors Augustin Auer in Innsbruck. e Abschied. In diesen Tagen verläßt General Carlo de Bernardi, der bisher das Kommando der Militärstreitkräfte der Zone von Bressanone innehatte, unsere Stadt, um sich nach Turin zu begeben, wo er dann in den wohlverdienten Ruhestand tritt. General Carlo de Bernardi weilt seit einigen Jahren in Bressanone. Er wurde mit mehreren hohen militärischen Auszeichnungen geehrt. e Illakurajubiläum. In der laufenden Woche fanden in Bressanone dreimal Maturantentreffen statt

. — Am 9. ds. traf sich der gleiche Jahrgang vom Staatsgymna sium in Bressanone. Die Feier nahm einen sehr gemütlichen Verlauf. e Sturz mil dem Rade. Ein Bauernknecht aus Delturno stürzte am Mittwoch, 8. Sep tember, auf der Reichsstraße in der Nähe des Ziggler-Gasthofes in der Mara bei Bressanone mit dent Rad und zog sich mehrere Ver letzungen zu. Er mußte das städtische Kran kenhaus in Bressanone aufsuchen. e Radfahrer unter ein Motorrad geraten. Am Dienstag dieser Woche ftchr ein Schneiderlehrling

aus Bressanone von der Belturnostraße zur Bahnhofstrahe herunter. Von der Reichsstraße kam ein Motorrad fahrer. In der Nähe der „Schwarzen Mutter- gyttes' stießen sie zusammen. Unglücklicher weise geriet der Radfahrer samt dem Rade unter das Motorrad. Cr erlitt Prellungen und Schnittwunden im. Gesicht, an den Händen und Füßen. Auch zog er sich eine Verstauchung des rechten Armes zu. Ek wurde zu einem Arzt gebracht. Der Motor radfahrer kam mit ganz geringen Verletzun gen davon. Das Fahrrad würde beschädigt

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_03_1937/VBS_1937_03_11_6_object_3135907.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.03.1937
Descrizione fisica: 8
Obertegger. Bauer, und der Reiterer Maria. Her bert des Mathias Mair, Monteur, und der Tongsser Frieda. Anton deS Rino Parton, Arbeiter, und der Battiferro Lina. Influenza? Wendel Leim ersten Anzeichen Togal an. Dies Erzeugnis ist sehr wirksam bei Erkältungs krankheiten und seine rechtzeitige Anwendung , verhindert einen langsamen Krankheitsversauf. In allen Apotheken. — Lab. G. Manzoni & T., Bia 93. Bla Nr. 5, Milano. Autor. Prdttk Milano No. 2377 bei 23-1-1337, Lreffanone Brief aus Bressanone im Monat

Dezember 1936. 8. Die Anstellung' de» Mason Joachim aü Hilfskraft im städt. Bäuamt für 3 Monate mit einem Monatsgehalt von Lire 900.—( 9. Lire 6484 für Verpflegung der im Hartman«» heim untergebrachten Personen während deS Monats Februar 1937. Bressanone, 10. März.' Dom 4. bis 7. März fand in der Sankt- Michaels-Stadtpfarrklrche zu Bressanone zum ersten Male ein Ostertriduum für die Frauen der Stadtpfarre zur Vorbereitung auf Ostern statt. Die Borträge wurden an allen drei Abenden von den Frautzn

sehr fleißig besucht. Die Jungfrauen haben ihr Ostertriduum in den -Tagen 11., 12. und 13. März in der Stadtpfarrkirche. Beginn jeden Tag um 8 Uhr abends. Am Sonntag, 14. März, ist in der Satdtpfarrkirche um 7 Uhr früh Singmesse, Ansprache und feierliche Osterkommunion für die Jungfrauen der Stadtpfarre. Zu den Fahrraddiebstählen, die in letzter Zeit in Bressanone vorgekommen sind, haben sich nun in diesen Tagen noch zwei hinzu gereiht. Am Mittwoch, 10. März, fuhren zwei Mädchen aus Bressanone

es ihm nicht, deselben einzuholen. Ein anderes Fahr rad wurde einem Geschäftsangestellten ge stohlen, der dasselbe im Hose eines Geschäftes stehen ließ, Herrn Ernst Auer, Friseur in Bressanone, wurde gar die Lichtanlage vom Rade heruntergestohlen, das er im Hausgang des Geschäftes stehen hatte. Das Rad konnte der Dieb nicht mitnehmen, da es abgesperrt war. Der Wintersportbetrieb in den Höhen geht in gesteigertem Umfange weiter. Fast alle Schutzhütten im Brixner Skigeblet sind bis auf den letzten Platz besetzt

. Schnee ist auf den Höhen noch in reichlicher Menge vor handen und Lawinengefahr besteht da droben infolge der günstige Beschaffenheit der Ge lände nicht. Der iüngste Wintersportgast, der derzeit in den Höhen um Bressanone weilt, dürfte wohl ein fünf Monate altes Kind aus Deutschland sein, das sich unter Obhut der Mutter in der Kkihütte befindet. Run, ski laufen wird es gerade noch nicht, dafür aber von der stärkenden Höhensonne sich ordentlich abbräunen lassen. Was man am Ploseberg schon selt vielen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.09.1940
Descrizione fisica: 8
, in Prato beobachteten große« Wolke Ameisen wurde zwilchen Burguslo und Slingia nichts bemerkt. Es werden geflügelte Ameiken gewesen sein. Breffanone ».Umgebung Bressanone. 3. September. (Rund um de« Weißen Turm.) Für den Sonntag unserer Jugend hatte die Ratur «in schöne» Feierkleid angelegt. Aber trotz des verlockenden Pracht- wetters blieben unsere wackeren Jungen fleißig zu Hause, um in der Frühe an der gemeinsamen Iugendfeier in unserer Pfarrkirche teilzunebmen. Sie kamen in großer Zahl

nach Anton. Mongnelfo. Bio Parrocchia 1, Besitzer. Lahn Johann nach Anton. Merano, Bia A. Manzoni IS, Gemtschtwarmchandluna. Largo- iolli Rudolf nach Josef. Bressanone. via Ponte Louila 5. Photograph. Markart Dr. Johann nach Johann. Merano. Bia Beatrice di Saooia 2. Arzt. Mair sen. Anton nach Josef, Piazza oef grano 0, Bolzano. Gastwirt. Meschmg Joses nach Mat- Das, Malborghetto, Ugovizza 80 (88). Besitzer. Michler Paul nach Franz, Bolzano, Bia Car- rettai 19. Stempelmbrik. Mitterigger Anna nach Josef

. Florenz« 139. San Lorenzo di Sebato, Besitzer. Spitaler in Mayr Rosa des Anton. Bressanone, Via Ponte Aquita Rr. 5. Geschäft. Stassler Dr. Richard nach Johann. Merano. Piazza Duomo 5. Rechts- anwalt. Etoinschek Karl des Georg. Bolzano. Via Claudia Augusta 88. Hufschmied. Laibon Emil nach Georg. Lonaega di Marebbe. Autouniernehmung. Thaller Michael des Jo hann. Bressanone. Via Mantova 3. Handel», mann. Trailer Matthias nach Josef. Merano. via Passtria 14. Besitzer. Unterreiner Sebastian nach Johann

Alois nach Franz. Campodazzo. Renan, Gastwirt. Kaneska in Schönbera Franziska nach Florian. Tarvisio 147, Gastwirtin. Kircher in Bikoler Rosa nach Josef. Millan 88. Bressanone.' Be- a erin. Kowatsch Anton nach Thomas, Lus- »a 8. Tarvisio. Besitzer. Lehner Anton des Johann. Bagni dl maggio, vipiteno. Besitzer. Matilewsky Maria nach Michael, Bressanone, Bia Roneato 4. Besitzerin. Meinl Julius nach Julius, Bolzano, via Museo 2. Kolonialwaren handlung. Meraner Josef nach Johann. Bol zano. Bia Rovereto

nach Benedikt, Pontebba nuova. Besitzer. llrthaler in Werth Maria de» Johann. Ortisei. Gastwirtin. Linatzer Witwe Peristi Maria nach Josef. Ortisei. Gastwirtin. Wälder Joses «ach Josef, Bressanone. Via Roncato 4. Besitzer. Wälder in Kopp Maria nach Josef, Bressanone. Gemischtwarenhandlung. Walter in Müller Amalia nach Otto, vipiteno. Modegeschäft. Wild in Keim Maria de» Josef, Vipiteno, Besitzerin. Anhell Thomas nach Kassian. Brunico, Bia Dante Alighieri 248. Buchbinder. Cosialunga (gia Kastlanger) Matthias

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_09_1932/VBS_1932_09_29_14_object_3130385.png
Pagina 14 di 16
Data: 29.09.1932
Descrizione fisica: 16
binnen 15 Tagen zu bezahlen vorbehaltlich des Widerspruches in gleicher Frist mit . Ladung vor das Friedensgericht. 315 Zur Abgabe der gesetzlichen Erklärungen 316 des Drittschuldners, bezw. zur Beiwohnung an derselben wurden zum Erscheinen vor die kgl. Prätur Bressanone auf 8. November d. I., um 9 Uhr vormittags vorgeladen: a) Tharlotte Vanatha Wwe. Wisnicka in Innsbruck; b) Anna Bachlechner in Bressanone; c) Raffaele Biagini in Bressanone. 317 Zur Verhandlung betreffend Kosten und Schadenersatz

wegen des Kindes Heinrich Lang per L. 5.999.— usw. wird Friedrich Held in Innsbruck auf 15. November d. I., um 9 Uhr vormittags vor die kgl. Prätur Bressanone vorgeladen (Unfall am 29. Juli 1932). 318 Oeffentliche Bekanntmachung. Mit Urteil der kgl. Prätur Bressanone wurde Filomena Fallmereyer aus Inns bruck zur Zahlung von L. 4.266.65 usw. an Joses Fallmereyer in Bressanone vorläufig . vollstreckbar verurteilt. 319 Auf Betreiben des Eduard und der Johanna Gregori aus Bolzano durch Dr. Prey

in Bressanone wird der Vanatha Tharlotte Wwe. Wisnicka in Innsbruck usw. der Auftrag zur Zahlung von Lire 71.897.55 usw. Linnen 30 Tagen bei Ver- . meidung der Realexekution in die Grund« buchseinlagen Zl. 451/11 458/11 und 499/11 Bressanone bekanntgegeben. 320 Ausgleich. Mit Erkenntnis vom 27. Fe- ruar 1932 wurde der Ausgleich des Peter Kuntner in Laudes bestätigt. 321 Erberklärung. In der Verlalfenschast des am 27. August d. I. verstorbenen Johann Felderer aus San Martina in Tastes (Monguelfo) wurde

. Sonntag, den 2. Oktober, um !48 Uhr nachmittags, Bezirkskonferenz für die Frauen, Museumstrage 22, 2. St. Priester-Exerzttken in Gries, fünftägige, vom 10. Oktober (1 Uhr Mittagessen) bis 16. Otto- ber vormittags ll Uhr. Anmeldungen erbeten an: Exerzitienhaus St. Benedikt. Eries-Bol- zano. Ererzttien im Neugebäud« in Bressanone. Im Herbsttermin dieses Jahres brennen im fb. Neugebäude in Bressanone die Exerzitien wie S olgt: 1. Frauen-Exerzitien am 5.Okta ler, 2. Jungfrauen-Exerzitien am 11. Oktober

. Me weiteren Exerzitien für Jungfrauen werden später angezeigt. Anmel dungen sind zu adressteren: An oie Barm- herxgen Schwestern in Bressanone, Reu« gebaude Rr. 1. Ausschreibung. (D. B.) Die Pfarre Seale- res bis 25. Oktober, fteier Verleihung. Priester gesucht. Für ein Ferienheim in Teu fen, Kanton Appenzell, Schweiz, wird ein Prie ster gesucht, der dort vier Wochen hindurch an Sonn- und Werktagen die heilige Messe liest. Volle freie Station. Meldungen an Pfarramt Teufen. Die „Goldenen Samstage

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_03_1937/VBS_1937_03_18_6_object_3135923.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.03.1937
Descrizione fisica: 8
» Sceffanone Brief aus Bressanone Bressanone, 17. März. Mit der am Passions-Sonntag um 7 Uhr früh stattgefündenen Bet-Singmeffe mit Ansprache und GeneralkomMunion wurde das Ostertriduum für die Jungfrauen der Stadtpfarre Bressanone abgeschlossen. Der Besuch des Triduums war auch bei den Jungfrauen ein reger. Die Männer sind derzeit gerade mitten ln ihren Ostervorbereitün- gen. Am Jofefifeft. 10. März, um 7 Uhr früh, wird das Ostertriduum für Männer in der Pfarrkirche mit Singmesse, Ansprache

ab. Am Montag nach mittag begann es im Tale herunten gar zu hageln, und zwar in heftiger Form. Das Hagel wetter dauerte einige Minuten an, setzte dann plötzlich aus und begann nach einigen Minuten wieder. Der Hagel ging strichweise nieder. Be sonders über der Stadt entlud sich ein heftiges > Hagelwetter. Gerade Blitz und Donner fehlten noch. Auf den Bergen schneite es dafür. Am Donnerstag, 18. März, wird um 8 Ahr abends im Theaterkino . Roma in der Bahnhof- straße in Bressanone Herr Direktor Dr. Stefano

und ihn auf dieses Uebel aufmerksam gemacht und die Bitte vorgebracht, für Instandsetzung des Bettes und einer Mindestens zweimaligen Reini gung der Wiere im Jahre, die nötigen Weisun gen zu erteilen. Wir sind überzeugt, daß unser Podest« dem Ersuchen der Bürger Nachkommen und diesem Uebel ein. Ende machen wird. ' Der rege Wintersportbetriev auf den Höhen rund um Bressanone hält noch immer unvermin dert an. Die Schneeverhältnisse sind sehr güt, da es ja in der Höhe derzeit fast täglich schneit. Lawinengefahr besteht

sowohl droben auf den Hängen der Plose und des Gablers als auch am Radelsee keine. Wie wir erfahren, liegen noch bis Mitte April Anmeldungen auswärtiger Gäste vor. • Todesfälle. In Bressanone verschied am 17. ds. nach kurzer Krankheit im Alter von 74 Jahren Frau Maria C i f e n st e ck e n, geb. Egger, Hausbesitzerin. Witwe nach dem im Jahre 1920 verstorbnen Schmiedmeister Johann ‘ Eisenstecken in Bressanone. Um sie trauert ihr Ziehsohn, Herr Max - Eisenstecken-Cgger, Schmledmeister in Bressanone

, Unterkojler, Zuenelli und CaninS. s. s. «Unikas' spiell in Bressanone. Nach langer Ruhepause wird nun auch „ÜnitaS' wieder austreten. Ihre volle Tätigkeit beginnt mit einem Spiele. daS morgen, Freitag (Josesitag), in Bressanone statfindet. Auch die Mannschaft von Bressanone hat schon längere Zeit kein Spiel mehr absolviert. In den Reihen der „ÜnitaS' befinden sich einige alte bekannte Spieler, wie Mos« unv einige andere Kollegen, die in früheren Jahren bet Amateurmannschasten stets mitwirkten

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/03_10_1935/VBS_1935_10_03_6_object_3134937.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.10.1935
Descrizione fisica: 8
und Umgebung Der Genevalappeü Breffanone, 2. Oktober. Der Generalappell in Bressanone gab ein Bild von den Gefühlen, mit denen die Bevölkerung der Stadt gleich den Millionen int ganzen Königreich hinter dem Duce steht. Der Alarm kam vollständig unerwartet und. Plötzlich. Am Nachmittag waren noch alle Geschäfte und Betriebe, offen. Tn den Straßen herrscht«, das gewohnte Alltags getriebe. Als gegen 4 Uhr dann die Glocken der Sticht das Zeichen zum Generalappell .gaben, wurden sofort all« Läden

Italiens um 6.15 Uhr nach den von ihren Behörden be stimmten Orten begeben sollten. Die Zeit bis dahin wurde entweder im großen Saal des Dopolavoro verbracht, oder man begab sich in g (K Wohnung zurück. Punkt 6% Uhr war Bevölkerung von Bressanone wieder im Dopolavorohaus versammelt. Die vielen hundert, ja tausend Personen hatten im Saal« nicht mehr Platz und viele mußten im Freien bleiben. Die Rede- des Duce um %7 Uhr wurde mit größter Spannung und unter Beifallskundgebungen angehört. Nachdem gegen 714

Uhr der Parteisekretär wieder durch das Radio den Generalappell als be» endet erklärt hatte, wurde ein großer Fackel» zua. durch Bressanone veranstaltet, an dem außer sämtlichen Behörden, den verschiedenen faschistischen Formationen und Verbänden, der Stcwtkapelle auch eine große Menge teilnahm. Mit diesem Fackelzug fand der denkwürdige Generalappell in Bressanone seinen Abschluß. e Für da» Trauibenfest. Die VorbereitUn» en für das große Traubenfest, das am Sonntag, 6. Oktober,' in Bressanone

aus diesem Programm die Relch» halttgkett des Festes ersehen und auch über« zeugt sein, daß demselben ein voller Erfolg beschießen ist. e 70. Geburtstag. Am 1. Oktober feierte in Bressanone Herr Josef Zacchia, Gerichts oberoffizial i. R-, mit seiner Frau Leni, geb. Groß, im engen Kreise der FamiUe den 70. Geburtstag. — Nach Ableistung seiner Militärpflicht, die ihn u. a. auch in die Herzegowina führte, meldete er sich zur Gendarmerie und diente an den Posten Caldaro, Egna, Pontenova, dann als Kom mandant

der Posten Ponte all'Jfarco, Pieve di Livinallongo und Lavis, von wo er als Wachtmeister in den Zivildienst trat und Gerichtskanzlist wurde. Als solcher, bzw. später als Offizial und Oberoffizial war er in Sarentino und Bressanone, wo er 1029 nach mehr als 40 Dienstjahren in den wohl» verdienten Ruhestand trat. Seine Ehe mit Frau Leni, geb. Groß, wurde mit fünf Kindern gesegnet, von welchen vier noch leben, und zwar der Sohn Karl, nun Seel sorger in Oltrisareo bei Bolzano, die Tochter Jdw nun Schwester

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/01_06_1933/VBS_1933_06_01_8_object_3131456.png
Pagina 8 di 16
Data: 01.06.1933
Descrizione fisica: 16
noch rechtzeitig das Weite, bevor ihm der Boden unter den Füßen zu heiß wurde, und dürste nun vielleicht in einer anderen Gemeinde sein trübes Handwerk treiben. Bressanone. 30. Mai. (Rund um den Weißen Turm.) Zur Wallfahrt des Brixner Arbeitervereines nach Säben, wovon wir in unserer letzten Nummer kurz berich teten, tragen wir nach, daß die Wallfahrer, etwa 100 Köpfe stark, nach der Wallfahrt in der altehrwürdigen Stiftskirche von Säben in das alte Chkufa Hinabstiegen und dort mit dem Klausner Bruderverein

teitzuneh- men, was allgemein bedauert wurde. — Am .20. Mai wurde in der Stadtpfarre Felix Leitner, Glockengießer in Terento, mit Katha. rina Lamprecht, Oberhaselstauden-Tochtsr in Bandvies di sotto, und am 23. Mai Oktavian Catolli, Sergente maggiore hier, mit Maria Bastoni, Dolksschullehrettn in Albes, getraut. — In Rom ist am IS. Mai Frau Maria Lagergreen, geb. Ogden, eine Schwester der Frau Margarete Mae Ruit, der edelmütigen Schloßherrin von Ratzötz, gestorben. — In Bressanone starb am 26. Mai

- verkehr Bressanone—Palmschoß wird mit 1. Juni wiederum ausgenommen; auch die Autofahrten nach Brunkco mit ermäßigten Retourkarten beginnen mit diesem Tage. e Autoverkehr Bressanone—Planttos. Mit 1. Juni wird der von der Palmischosgetsell- schaff seit drei Jahren unterhaltene Autobus- verkehr wieder ausgenommen. Im Monat Juni vettohrt der Wagen nur einmal täglich, und zwar: ■ Abfahrt Bressanone 8.45, an Plancios 10.00; Abfahtt Planclos 18.45, Ankunst Bressanone < 20.00. Die Versender von WarenkoM

werden gebeten, die betref fenden Güter immer etwa y 2 Stunde oar Abfahtt des Wagens abzMefern. e Dr. Mario Dejaco hat die Praxis setnes seligen Vaters Dr. Pius Dejaco übernom men und ordiniett im Privatsanatorium Villa Sabiona. , 38 Br. e Zahnärztliches und -Technisches Atelier Dr. Blum und pramstraller ordiniert in Bressanone Weißenturmgasse 3, an Wochen tagen von 8 bis 12 und 2 bis 6 Uhr, an Sonn- tagen von 9 bis 11 Uhr. 35 Br e Autoverkehr Bressanone—Lrunico— Piene. Auf vielfache Anfragen möchten

wir Mitteilen, daß dieser Autobusoettehr erst mit 1. Juni ausgenommen wird. Me wir er fahren, werden Retourkatten mit 25% Er mäßigung «usgegoben. Varna bei' Bressanone, 30* Mai. (58eim Baumsprengenverunglü ckt.)' Heute vormittags war der Efchlößlgutsbesitzer Joh. Mnigadner damit beschäftigt, Mm Stamm mit Sprengmitteln zu bezwingen. Dabet traf ihn «in schweres Holzstück - am Kops und Obettörper. Schwer verletzt brachte man 'ihn nach Hause. Dott wurde er versehm Md dann über Anordnung des Arztes Herrn

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/27_08_1936/VBS_1936_08_27_4_object_3135537.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.08.1936
Descrizione fisica: 6
, der sofort zur Unglücks stelle berbeigeeilt war, stellte fest, daß weder den Autolenker, noch den Motorfahrer eine Schuld am Vorkommnis trifft, das ausschließ lich auf die Beschaffenheit der Straße zurück zuführen ist. Bressanone Sommerbrief Bressanone, 26. August. Der Svmmer geht zur Neige. Doch zeigt er sich noch von der schönsten Seite. Herrliche, wolkenlose Tage charakterisieren die zweite Augusthälfte. Dies kommt dem Fremdenver kehr sehr zugute. Während in früheren Jah ren um diese, Zeit

der Fremdenverkehr schon stark nachließ, so ist er heuer noch sehr rege. .In letzter Zeit wurde den Gästen viel Ab wechslung und Unterhaltung geboten, so die zweimal wöchentlich stattfindenden Abend konzerte in den Anlagen, die Kurkonzerte im Garten des Hotels „Kreuz', die drei besonders erfolgreichen musikalischen Darbietungen der Musikkapelle des Militärkorps von Bolzano am Domplatz. Sportfreunde hatten Gelegen- hell, den Spielen der in Bressanone auf Sommertraining weilenden Fußballmann schaft aus Genua

sich der Arbeiter Alois Meier aus Lufon bei Waldarbeiten mit dem Beil in das !Knie. Er wurde durch das hiesige Rettungs- zauto ins Krankenhaus von Bressanone ge bracht. Die Wunde ist leichterer Natur. Ein beliebter Kletterberg ist im heurigen Jahre der Pelllerkofel mit seiner schweren ! Nordwand. Dieselbe wurde im heurigen Sommer bereits ein dutzendmal bestiegen. !Die Peitler-Nordwand ist besonders wegen jihres Ueberhanges vor dem Gipfel berüchtigt! Die Wand wird daher nur von ganz aus gezeichneten Kletterern

ist mit Recht zu verurtellen. e vefchWe des Podest« von Bressanone. 1. Neues Reglement für die Friseure der Stadt Bressanone. 2. Liquidierung der Rest- summe von 23.300 Lire an die Firma Del- negro Ferdinand für durchgeführte bauliche Arbeiten beim Bolksschulyause in Albes. 3. Verkauf der Grundparzelle 946/6 im Aus maße von 1373 Quadratmeter, ä Lire 12.50, an Herrn Albert Ohnestinghel. 4. Liquidie rung von Spitalspesen an die Spitäler Bol zano, Merano und Chiavari für mittellose Kranke aus Bressanone

. 5. Liquidierung von Lire 11.945.20 an die Firma Seppi Cristian für durchgeführte bauliche Arbeiten an der Carabinierikaserne. 6. Anerkennung der Ruhepension an den ehemaligen Amtsdiener Franz Fritz. 7. Lire 6000 als außergewöhn lichen Beitrag an die Untersektion des ital. Roten Kreuzes in Bressanone. 8. Jährlichen Beitrag von Lire 3000 an die Unterfektion des Roten Kreuzes von Bressanone ab 1. Jänner 1937. 9. Cinrechnung der Kriegs dienstzeit des städt. Arbeiters Georg Capaldo in seine Amtsdienstzeit

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/08_10_1936/VBS_1936_10_08_4_object_3135611.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.10.1936
Descrizione fisica: 6
nach dreimonatigem Fehlen wieder im Partoienraume angÄracht wer den, wo sie von allen Besuchern der Schalter längst vermißt wird. Bressanone Vater Zöschg zum Gedächtnis Bressanone, 7. Atober. Ms heute in Bressanone die Kunde vom plötzlichen Ableben des Herrn Josef Zöschg sich verbrostete» da komtten die vielen Be kannten des Verstorbenen es nicht fassen. Man hatte ja dm rüstigen Mann noch gestern in der Stadt gesehen, mit chm Worte ge tauscht und über seine kernigen Witze gelacht. Wer der Tod hat dem weit

noch als damaliger Postenkomman dant in bester Erinnerung steht. Herr Zöschg war überall, wo er als Gendarm tätig war, bei der Bevölkerung sehr beliebt. Nach Aus bruch des Krieges wurde Vater Zöschg zu den Landesschützm nach Enns in Oberösterreich einberufm und von dort zur Feldgendar- merie nach Fortezza. Nach dem Kriege war er eine Reihe von Jahren Portier im städt. Krankenhaus in. Bressanone. Infolge des vorgerückten Alters zog er sich dann enbMtig in den verdienten Ruhestand zurück. Aber untätig konnte Vater

freundliches Wesen erwarb chm aller Sympathien. Nun ist er Heimgegangene Seim vielen Freunde ober werden seiner nie vergessen. Das Bmrabnis ist am Freitag, 9. Oktober, um halb S Uhr nachmittags, von der Leichen kapelle aus auf dem städt. Friedhof in Bressa none. fßitief aus Bressanone Bressanone^?. Oktober. Als wir heute früh die Fenster öffneten, wollten wir unseren Augen kaum trauen: Bis herab zu den Dörfern des Mittelgebirges war die ganze Natur in Weiß gehüllt. Den ganzen Tag über hielt

das unfreundliche Wetter an. Allzufrüh meldet sich Heuer die kalte Jahreszett. ’ Das Traubenfest, das am 4. Oktober in Bressanone stattfand, war gut besucht. Cs wurden in Bressanone insgesamt ungefähr 35 Zentner Trauben an diesem Tage verkauft. Die für das Traubenfest vom Ppdesta von Bressanone ausgeschriebenen Prämien wur den vom Schiedsgericht, das aus den Herren Cav. Poggio, Ing. Zambonini und Reiferer jun. bestand, wie folgt verteilt: dem städt. Dopolavoro von Bressanone für die Aus stellung im Garten

des Hotels „Kreuz' 106 Lire und für den Bachuskeller im Verkaufs raum der Firma Singer 50 Lire; je 25 Lire dem Frauenfafchio, dem Balillawerk und dem ! tädt. Dovolavoro; je 20 Lire den Sektionen rer ländlichen Fraktionen von Bressanone. Auch in dieser Woche haben sich mehrere Radfahrerzusammenstöße ereignet, von denen wir einen kurz erwähnen. Ein Brixner Rad fahrer fuhr, von Brunico kommend, gegen Rio di Pusteria. Vor Rio kam dem Radfahrer ein Lastauto entgegen, das in der Mitte der Straße fuhr und trotz

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/26_08_1937/VBS_1937_08_26_6_object_3136296.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.08.1937
Descrizione fisica: 8
Sette 6 — Nr. 34 , 0011 * 30 *? Dresfanone Bries aus Bressanone Bressanone, 25. August. Seit mehreren Tagen haben wir wirk lich kein Sommerwetter mehr. An Regen fehlt es uns nicht, wohl aber an Sonne. Be anders die reifenden Trauben würden dieselbe ganz besonders brauchen. Und der Fremdenverkehr nicht weniger. Trotzdem aber ist derselbe noch immer auf einer zu friedenstellenden Höhe. Wohl hat die un günstige Witterung einzelne derselben ver trieben, doch befinden sich derzeit immer

noch über 500 Kurgäste in Bressanone. Einen besonders guten Besuch wies das Kurkonzert am Dienstag 'dieser Woche auf. Cs gab Blumen und viel Beifall. Reges Interesse herrscht für das Wunschkonzert, zumal dasselbe ja das erste dieser Art in Bressanone ist. An Wünschen und Vor schlägen fehlt es nicht und wenn das Kur orchester alle Wünsche erfüllen möchte, dann müßte es wohl sein letztes Konzert um einige Stunden verlängern. Der Bartlmämarkt, der am Mittwoch in Bressanone abgehalten wurde, wies einen ganz

guten Besuch auf. Es wurde viel Vieh aufgetrieben. Der Handel war im all gemeinen zufriedenstellend. .An Wander händlern fehlte es nicht. Allein in der 28. Oktober-Straße hatten mehr als 100 derselben ihre Buden aufgeschlagen. Im Zentrum der Stadt spürte man allerdings vom Markte wenig. Am Vormittag dieses Markttages erlitt die Bäuerin Notburga Tauber aus Scezze bei Bressanone einen Unfall. Sie wurde von einer Kuh, die plötzlich wild geworden war, am rechten Oberschenkel verletzt und müßte

ins Krankenhaus eingeliefert werden. c Schn». Lölestina Unkerholzner ft Im Neugebäude zu Bressanone verschied anch .langem Leiden am 24. August die Barmherzige Schwester Cölestina llnt er st olzn er im 61. Lebensjahre. Schon in jungen Jahren trat sie bei den Barmherzigen in Innsbruck ein, studierte das Lehrfach und wirkte dann als Volksschullehrerin d.urch 25 Jahre in Termeno und die letzten 4 Jahre in Campo Tures. Im Jahre 1928 wurde sie pensioniert. Als Lehrerin hatte sie immer die unterste Klasse

zu betreuen, da sie besonderes Geschick zeigte, die Allerkleinsten in die Ge heimnisse der Wissenschaft einzuführen. Die Kinder waren ihr in aufrichtiger Liebe zu getan, die Vorgesetzten zollten ihr belobende Anerkennung und die Bevölkerung war ihr von Herzen dankbar für ihre gediegene Bildungs- und Erziehungsarbeit an ihrer Jugend. Die Jahre ihres Ruhestandes ver brachte. sie im Neugebäude in Bressanone. wo sie unermüdlich schaffte, bis sie das Leiden, das sie schon seit Jahren verspürte, aufs Lager

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/01_04_1937/VBS_1937_04_01_7_object_3135958.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.04.1937
Descrizione fisica: 8
. Leut« »Verhängnis um eine Frau',, ein GesellschaftSdrama mit Mary ElltS, Walter Bidgeon und John Lalidey in den Haupt rollen. Beginn: S, 6.80, S und 9.30 Uhr. Bieffonone Folgenschwerer Berkehrsunsall Bressanone, 31. Äärz. Heute. Mittwoch, 31. April, nachmittags ereignete sich auf der neuen Pustertalerstraße, und zwar etwas oberhalb des Felderer- Hofes In Novacella, ein folgenschwerer Unfall. Am obgenännten Ortestand ein Automobil auf der rechten Straßenseite. Der, Lenker mußte einen Schaden

ins Krankenhaus nach Bressanone begeben. Der Motorradfahrer Gasperi blieb anfangs bewußtlos liegen: er bat lebensgefährliche Verletzungen erlitten. Don einem gerade des Weges kommenden Auto wurd'e er ins Krankenhaus nach Bressa none gebracht. Auch Lunz wurde mit dem Auto dorthin geliefert. Er hat nur leichte Verletzungen an den Knien erlitten und konnte, das Krankenhaus nach Anlegung eines Verbandes wieder verlassen. Brief ans Bressanone Bressanone, 31. März. Das Wetter hat uns gerade zu Ostern einen argen

Streich gespielt. Kaum waren dje^zwei Osterfeiertage vorüber, heiterte der Himmel auf und die schon so lange vermißte Sonne ließ sich wieder.sehen. Den Schnee in den Niederungen hat dieselbe gleich weggeputzt, aber droben auf den Höhen braucht «s schon noch Zeit hiezu. Am Ostermontag war man in Luson in großer Erregung. Zwei Skifahrer aus Bressanone hat- ten nämlich am Ostersonntag vormittags eine Tour zum WLrzjoch-Schutzhaus verabredet und in Luson dte Botschaft zurückgelassen, daß ste spätestens

nach Bressanone zurückaekehrt. Sie kamen näm lich in der Nähe der Lüsnerscharte in ein Schnee gestöber. Ein dichter Nebel verwehrte ihnen lang« Zett fede Sicht, So konnten ste nicht nach Luson zurückkommen. Sie warteten einen gün stigen Zeitpunkt ab und fuhren dann über den Maurerberq hinab In die viel näher gelegene Ortschaft Antermoia in Vadia. Dort mutzten sie am Ostermontag vleiven. da es heftig schneite. Am Osterdienstag begaben ste sich dann zum Würzjoch, von wo ste, da die Tour nach Luson derzeit

gefährlich ist, gleich nach. Bressanone zurückkehrten. Nun «st glücklicherweise sowohl den zwei Skifahrern als auch den Leuten der Rettungsmannschaft nichts passiert. vor lebhafte^} Wunsch jeden Vaters ist, daß (Min* Rinder gesund seien. Das erreicht er leicht durch die einfache Anwendung einer Protonkur. Schon nach einigen Tagen Kurgebraucbs be merkt man ein ausgesprochenes Ansteigen der LQiust und ungefähr nach zwei Monaten des Protongebrauches nimmt man eine gänzliche Umgestaltung seines Körpers wahr

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_7_object_3136525.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 8
. So ist also Technik letzten Endes nicht» andere», als das auf einem oft mühsam durchgemachten Ent- wicklungsstadium aufgebaute Eigene, eine zu, Kunst gestaltete schematische Ausbildung, in der alles Trachten auf Fortschritt eingestellt ist. DaS Ziel ist daS natürlich« Skiläufen. LuiS Langenmaier. Sportnoti^en aus Bressanone B r e s s a n o n e. 1. Dezember. Die Sporttätigkeit in Bressanone macht sozu sagen die ..flaue Zelt' durch. Ende Oktober fan den die letzten Fußballwettspiel« in Bressanone statt. Die Elf

unserer Stadt konnte auch in der vergangenen Saison sehr schöne Erfolge erzielen und kann zu den stärksten und besten Mann schaften der Provinz gerechnet werden. Auch aus wärts hielt sich die Elf von Bressanone sehr gut. Infolge der vorgerückten kalten Jahreszeit und des Abgangs mehrerer Spieler wurde die Tätigkeit bis zum kommenden Frühjahr ein gestellt. Eriavec befindet sich derzeit in Wäris- hofen. wo er an einem Kurse für Kneippkuren teilnimmt, nach Beendigung

desselben wird er wieder in der Kneivpanstalt von Bressanone beruflich tätig sein. Andere Spieler, wie Mair. absolvieren derzeit die Militärdienstzeit. — Die Tischtennisfreunde von Bressanone haben durch die schönen Erfolge anlässlich des letzten Städte kampfes mit Bol-ano. neuen Spieleifer erhalten und bereiten stch nun eifrig Air kommende Städtekämpfe vor. — Die Wintersportfreunde warten auf den Schnee. Da und dort werden Stimmen betreffs Gründung eines Skiklubs Bressanone laut, doch scheint hiefür nicht viel Aussicht vorhanden

zu sein. Da Bressanone einige ausgezeichnete Elemente besstzt, wie z.^B, den Brovin'meister 1937 Karl Vallcnza. wäre eine solche Gründung zu begrüben. Diese Ski läufer müssen ssch. wenn ste an Wettk'mn*eii teil- nebmen wo'en, bei auswärtigen Klubs ein- schreiben lasten, kämufen daun also nicht direkt fflt Bressanone. — OL eine Eishockeymannschaft in Bressanone gearündet wird, kann auch nach nicht bestimmt vorausoesagt werden, sed-u^alls aber bestehen Dusstchten H. % mSnlel, Pelzpalelofs, Jäckchen aus Persianern, Feh

. Überall: L. 7.—» Io Italien dargestellt. Milano, 51227. 20. QL 35/XIIL - ,-. r . , i-'„w, - CrZ lyiv-S/H: (>•! | ' • . -y : ', >% / ■ ■■■;• A ' '\ /, ■■ v : '< ' V \ • i‘ >' \ ' ■ \ V/,V' Ms fif •■??*? GummiRiemen aus Gummi* und Gewebö-Einlasen Inger bell BOLZANO: P. MayrgUndter, Lederhandlung MERANO: M. Halt, Sattlerei BRESSANONE: J. Goldiner, Lederhandlung BRUNICO: I. Gatterer, Sattlerei EGNA: K.saamgartinger,Lederhandlung GmLexßk-R j« 4 Bänöen ist der mm Brockhaus Jeder Band kostet Sire

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/09_03_1933/VBS_1933_03_09_9_object_3131082.png
Pagina 9 di 16
Data: 09.03.1933
Descrizione fisica: 16
kirche von Velturno, die nach der voriges Jahr durchgeführten Restaurierung gewiß zu den schönsten Kirchen des Landes zähle. An der Seite feiner Vorgänger harrt Pfarrer Telser nun an der Autzenmauer der Pfarrkirche der Auferstehung ent gegen. Das Gebet seiner Seelsorgskinder folgt ihm nach. Bressanone. 7. Marz Mund um den Weißen Turm.) Bom 11. bis 26. März werden die vier Jefuttenpätres P. Bogs- rucker, P. Gtsidl, P. Maatz und P. Loidl jeden Tag aöenvs 8 Uhr im Dom ihre Bor- träge halten. Am 11. März

im fb. Kaffianeum Fraulein Josefine Grützer. Private hier, im Alter von 88 Jahren. Die Verstorbene war In früheren Jahren jahrelang bei geistlichen Herren als Wirtjchäftsrin tätig gewesen. Lebte dann in Bressanone und wurde eine bekannte und ge suchte Studentenmutter; besonder» arme ÄNttskschMer fanden bei ihr stet» «in billiges * ■ , \ ' , > ’ . »Volbebo«^ . ' Rr. 10 — Seiko« Unterkommen. —' Aus einer versperrten Bauernmühle am St. Andräberg wurde wiederholt (dem Vernehmen nach zweimal) im ganzen zwei Säcke

aus die ausgedörrten Fluren und löschte den lästigen Staub auf den Wegen. Seit gestern haben wir wieder schönes Frühtingswetter. — Der boiiy Hördlebauern in Varna wohnhafte und der zeit arbeitslose Mechaniker Lang, war im Walde beim Zerkleinern von Holzstöcken für den häuslichen Herd beschäftigt Und traf mit einem Fehlhieb feiner Axt das rechte Shtte. Bressanone, 8. März. (Im Vorder grund des allgemeinen Inter esse s) stcht die Mfsion vom 11 bis 26. ,ds. Am Samsrag, 11. März, halten die vier Mif- sionsprediger

auf.-sehr choher Stufe stehen und schon MederhAt d'e unverhohlene Berbunderung fremder und verwöhnter Gäste gefunden haben. Nicht nur die finanziell«, sondern, ebenso die moralische Unterstützung des Musikvereins durch guten Besuch der Konzerte ist für Bressanone eine Notwendig keit, schon in Hinsicht auf den zu erwarten den Fremdenverkehr. Wir hoffen aber, daß mit dom kommenden Frühjahr, wie, so man ches, ander«, auch das Interesse für dl« aus gezeichneten Darbietungen unseres Musik vereins wieder erwachen

wird. Der Fort bestand des Orchesters auf der gegenwärtgen Höhe ist für Bressanone durchaus kein Luxus mehr. Ern angehender Kupon soll über ein gutes Orchester verfügen. — Eine ' Spezialität von Bressanpue sind die zahl reichen größeren und kleinern Spaziergänge, wie sie in dieser abwechslungsreichen Aus wahl selten rn einem Kurort zu finden sind. In den letzten Jahren ist zur Erhaltung und Verschönerung der Anlagen und der Pro menaden manches geschehen. Die alte Karl promenade aber, wohl der schönste

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_8_object_3133069.png
Pagina 8 di 16
Data: 01.06.1934
Descrizione fisica: 16
zu einem großen Stoße auf- geschichtet. - — m ■> Bressanone ^Umgebung Chiusa, 29. Mai. (VerschiedeneMit- t e i l u n g e n.) Heute fand in der Pfarr kirche die Trauung des Herrn Otto Ver- giner mit Fräulein Anna Stockner, Hotel angestellte von hier statt. Der Bräutigam ist ein Sohn des bekannten Gnolhofes oberhalb Gudon und wird durch den Eintritt in den Forstdienst seinen Posten auf der Insel Rho dos in Klein-Ästen antreten. Den Neuvermähl ten die herzlichsten Glückwünsche! — Nach altem Brauch

, 7. Fran zösisches Lustspiel, Ouvertüre von Bela Keler, 8. Dollarprinzessin, Walzer von Leo Fall, 9. Einzug der Gäste auf Wartburg, Marsch aus Op. Tannhäuser von R. Wagner. — Dieser Tage wurde in Berdignes der ledige Josef Brunner, Nablsohn in Pärdell. beim Gras- mäben vom Schlage getroffen, dem er erlag. Der^ Verstorbene ist anfangs Vierzig und wurde am Sonntag unter zahlreicher Beteili gung beerdigt Evenbel dem FMeim M MetWre Kranke! Bressanone, 27. Mai. (Amtstage des Bezirksgeometers von Bressa none

) sind am 15. Juni in Castelrotto; am 22. Juni in Fie. Am 1. Juli in Ortisei; am 9. Juli in Barbiano; am 13. Juli in Äillan- dro; am 16. Juli in Funes; am 20. Juli in Tifo. An den bezeichneten und den darauf folgenden Tagen werden in den genannten Gemeinden Amtshandlungen,' welche die Coi- denzhaltung des Grundsteuerkatasters be treffen, sowie damit in Zusammenhang stehende Vermessungen vorgenommen wer- den. Bressanone, 29. Mai. (Rund um den Weißen Turm.) Im Brixner Talboden ist die Heumahd seit Anfang voriger

. Am Wassergräben der soge nannten Spitallahn beim Militärspital stürzte der Motorradfahrer und sein Sozius (Bonell) sammt dem Wagen in den Graben. Der Motor war stark beschädigt, her Fahrer und sein Sozius blieben unverletzt. Bressanone, 28. ds. (A l l e r l e i N e u e s.) Ein Hochzeitspaar aus dem Pustw- tal machte bei den auf dem St. Andräerberg befindlichen Verwandten einen Besuch, wobei man die mitgebrachten Süßigkeiten mit den Verwandten gemeinsam verzehrte. Bald da rauf stellten sich bei den Beteiligten

Ver- giftungserscheinungen ein; zwei Personen mußten ins Krankenhaus nach Bressanone gebracht werden, während die übrigen fünf in häuslicher Pflege verbleiben konnten. Sie sind alle auf dem Wege der Besserung. Die Ver giftung soll auf die mitgebrachten Süßigkeiten zurückzuführen sein. — Der 47jähr. Gelegen heitsarbeiter Georg Gasser aus Bressanone war in der Vtllnösser Haltestelle damit be schäftigt, Musel auf ein Lastenauto aufzuladen. Dabei geriet er unter abrollende Musel und erlitt

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/16_09_1926/VBS_1926_09_16_7_object_3122418.png
Pagina 7 di 16
Data: 16.09.1926
Descrizione fisica: 16
meinen Teilnahme. Der Sarg wurde /E Erreuevung der alten Freundschaft und von Bozner und Meraner Chauffeuren/Knmerodschaft und der Anhänglichkeit an die getragen. Das ehrende Begräbnis ma/bttrdterstadt ' Bressanone. nift), Josef Staudacher, Lgl. Post- daro (Ci oberoffii i. P. (Eassianist), Bolzano, und Sanitäb in Breg genannt läumsfe Erschein Dr. Joses Lipburger, pvakt. Arzt Heute nun waren die vier Erst- zur gemeinsamen Maturajubi- n Bressanone beisammen. Lipbur- ger wai irch Alter und Kränklichkeit

für 1 Fahrten benützt wurde. Der Verunglückte entstammte einer angesehenen Eppaner Fa milie. Der vor Jahresfrist verstorbene Rößl- wirt in S. Michele d'Appiano war ein Bruder. Im Winter führte, Spitaler in Merano eine selbständige Autounter nehmung. Seine Familie — Frau und zwei kleine Kinder — wohnt in Bressanone. Die Gattin des Verunglückten ist die in Bressa none unter ihrem Mädchennamen bekannte und gesuchte Modistin Frau Toni Pattis, seine Schwester die Gemahlin des Herrn Kinigadner, Sternwirtes

Und förmlich auf den Führer sitz gehoben — und einige Stunden darauf war er als Opfer eines Unglücks tot. Bressanone. • v 12. Sept. (ö 0 j äh riges Matura-Jubiläum.) Von den fünf zehn Maturqnten des Jahres 1876 am Staats gymnasium in Bressanone leben noch fünft nämlich Dr. Georg Schmid, Dompropst in Bressanone, Hartmann Amann, gelstl. Rat und Gymnasialprosessor in Novacella (Neu- stkst), Hans Schwemberger, kgl. Notar in Eal- haben mitsammen sämtliche acht Gymnasial- , '(1868—1876) in Bressanone durchge

- acht. Gott schenke ihnen allen ein gesundes, glückliches und langes Alter! Bressanone. 13. September. (Matura jubiläum.) Gestern, Sonntag, begingen die Maturanten des Brixner Stiftsgymna- siums, welche sich im Juni 1891- hier der Reifeprüfung unterzogen hatten, ihr 33jäh- riges Maturajubiläum. Von 23 Abiturienten dieses Jahrganges leben heute noch 16. Hie von nahmen 11 an dieser Erinnerungsfeier teil. Es waren dies die Herren Dr. Karl Drexel, österr. Natkonalrat in Wien, Seba stian Egelsbacher

nach dem Neustifter Kloster, wo man der verstorbenen Professoren gedachte und beim Brückenwirt, die Jause nahm. Am Abend traf man sich wiederum im Hotel „Elefant' und heute, Montag, verewigte Kammerphotograph Lar- .gajolli im malerischen Hofe der fürstbischöf- lichen Burg die gelungene Feier durch eine Lichtbildaufnahme aller Festteilnehmer. Hochw. Herr Professor dieses Jahrganges der Brixner Abiturienten nahm als Gast an dem Jubiläum feiner Schüler teil. Bressanone. (Im Institute B. Mar. B. der Engl. Fräulein

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/17_06_1937/VBS_1937_06_17_4_object_3136131.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.06.1937
Descrizione fisica: 8
zu Werke gegangen, denn sie nt Mitkerbad in Ultimo, schöner Tages ausflug. Täglich zweimalPostautoverbindung. 1783M Spezlalorfchäfl tn Schreibmaschinen für Büro und Reise, verschiedene Marken, in allen Preislagen. Okkasionsmaschklien. Zu behöre und Ersatzteile. — Günstige Teil- ■ Zahlungen. — Reparatur-Werkstätte. Nähmaschinen Deutsche Marken mit allen Neuerungen von L 500. — aufwärts. Soles Simmerl, Merano Hotel Eremona (Ritz). — Telephon Rr. 1622. Dressanone Brief aus Beeffauoue Bressanone, 16. Juni

. Mit einem Schlag'hat die Hitze nachgelassen. In den letzten Tagen herrschte eine drückende Hitze. Sie hat die Kirschen rasch gereift. Die Landwirte begrüßten die warmen Tage für die Heuntahd sehr. Dann aber schlug die Witterung um und der Mittwoch war ein verhältnismäßig kühler Tag. Auch der für die Landwirtschaft sehr notwendige Regen hat sich erfreulicherweise ein gestellt. Der Fremdenverkehr hat in Bressanone in den letzten Tagen merklich zugenommen. Der Betrieb im Knelpp-Kurhaus ist bedeutend reger

abschiedet werden. Die hiesigen Wassersport freunde beanspruchen gewiß keinen Beton-Pracht bau, aber immerhin einen Springturm, der den heutigen Anforderungen entspricht. Bei den demnächst stattfindenden Wassersportkämpfen in dieser Anstalt wird sich dieser Mangel besonders fühlbar machen. Am Donnerstag, 17. Juni, wird Prof. Dr. R. Curri über Veranlassung des faschistischen Äulturinstitutes und der Dante-Sektion von Bressanone einen Bortrag über „Realisierung und Ziele der korporativen Ordnung' halten

gedenken. Der Herr schenke ihm die ewige Ruhe! Bressanone als Kurstadt Ein Nachwort. Bressanone, 16. Juni. ... Vor ^kurzem war in diesen Spalten die Ruhe von Bressanone' gelobt worden. Allzu bald darauf hakte man aber alle Ursache, dieses Lob als unberechtigt zu bezeichnen: Ein Wanderzirkus machte nämlich im Brühl unter greulichem Mißbrauch von Radio- ünd Lautsprecheranlagen einen so ungeheuren Lärm, daß der ganze nördliche Stadtteil und die Umgebung darunter zu leiden hatte. Das dauerte

über eine Woche lang. Inzwischen ist dieser Zirkus wieder abgeretst und so ist die für eine Kurstadt nöttge Ruhe wieder ein- gezogen. Gut so, denn eine Fortsetzung der artigen ganz abschreckenden Lärms würde der Stadt Bressanone den Ruf eines Kurortes kosten. Alle staatliche, städtische und persön liche Fremdenwerbung stt so gut wie nutzlos, wenn Bressanone, den Fremden nicht den einen großen Borteil zu bieten vermag: die Ruhe. In den Straßen und Gassen der Stadt ist sie ohnehin schon dahin, gerade

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/23_03_1995/VBS_1995_03_23_9_object_3162653.png
Pagina 9 di 16
Data: 23.03.1995
Descrizione fisica: 16
Seite Donnerstag, 23. März 1995 l Das Lokalgeschehen im \folksfooteil Markenzeichen für Apfel Obsterzeuger-Genossenschaft Brixen wirbt mit „Melix Bressanone“ um Kunden Die Brixner Obsterzeuger-Genos senschaft wartet für die Qualitäts äpfel des Einzugsgebietes mit dem neuen Markenzeichen „Melix Bres sanone" auf. Der Großteil der Äp fel, vor allem Golden, wird auf dem norditalienischen Markt abgesetzt. Im Ausland bleibt die Aufschrift, „Südtirol" als Gütesiegel. „Das Produkt muß

sich in der Qualität und Aufmachung von an deren abheben", betonte Gerhard Thomaser, seit drei Jahren Ge schäftsführer der Obst erzeuger-Genossenschaft Brixen. Wichtig sei auch, daß der Kon sument das Produkt sofort unter anderen erkenne. Eine Nischenpo litiksoll betrieben werden. „Seitarei Jahren wird zwar die Verpackung mit ,Bressanone' gekennzeichnet, aber ein Markenzeichen war es nicht", so der Geschäftsführer. Ein gewisser Bekanntheitsgrad, für die Apfel aus dem Brixner Talkessel sei deshalb

im norditalienischen Raum jedoch gegeben. Der Absatzmarkt Konzentriere sich hauptsächlich auf den oberitalienischen Raum mit Schwerpunkt Mailand. „Melix" ist auf „mela" zurück zuführen und hat einen gelben Ap fel, der für Golden Delicious stent, als Emblem. In Zukunft soll neben „Melix" Brixen und nicht mehr Bressanone stehen. Vorläufig wur den wegen des Namens den Händ lern noch Zugeständnisse gemacht, da die italienischen Kunden nurden italienischen Namen kennen. 60 Prozent der Äpfel, das sind rund 5000 Tonnen

21