47 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/04_11_1925/SVB_1925_11_04_6_object_2547141.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.11.1925
Descrizione fisica: 8
sich nachmittags die Trauerprozession von der Grie ser Stiftskirche aus nach dem alten und neuen Friedhofe unter großer Beteiligung von Andächti gen. Sowohl in der Stadt wie in Gries herrschte durch den ungemein starken Zuzug der Landbevöl kerung tagsüber ein äußerst lebhafter Verkehr. Allerseelemnarkt in Bolzano. Wie alljährlich wurde auch Heuer am Dienstag, den 3. ds., das „Seelenmarktl' abgehalten, das zu den gut befah renen und besuchten Märkten des Jahres zählt. Nach dem Auftrieb und dem Zustrom

, der bereits um 8 Uhr früh am Markte zu bemerken war, dürfte der Vieh- wie der Krämermarkt auch diesmal recht guten Besuch aufweisen. Vom Qnirainer Brückenprojekt. Das Projekt der neuen Brücke, die Bolzano über Quirain mit Gries verbinden soll, ist bereits.der Behörde zur Genehmigung vorgelegt, die in wenigen Tagen er teilt werden wird. Die Arbeiten beginnen im De zember. Die Brücke, ein Werk Jng. Boccassinis, Lei ter des Bauamtes der Gemeinde Bolzano, soll nur einen Bogen mit einer Länge von 62 Meter

haben. Verhaftung in Bolzano. In der Nacht vom Montag zum Dienstag wurden in Bolzano ein Mann und eine Frauensperson in Haft genommen, weil sich dieselben einer schweren Verletzung der öf fentlichen Sittlichkeit schuldig gemacht hatten. Urania Bolzano. Es wird nochmals auf den heute, den 3. ds., 3^ Uhr abends beginnenden Vortrag des Dichterphilosophen Waldemar v. U e x- kull verwiesen, der im Gowerbeförderungssaale am Dominikanerplatz stattfindet.. Trotzdem es sich um den .zweiten Teil einer Vortragsreihe

; Frank Wedekind. „Musik'. 2. Zu den gewLHnlichen Tagespreisen: (Zu den Gastspielen Wilhelm Klitsch). Donnerstag, 12. November: Schönthan, „Die goldene Eva'. Samstag, 14. November: Luigi Pirandello, „Wohl lust der Ehrlichkeit.' Todesfall in Gries. - In Gries-Quirain starb am 2. ds. im zarten Alter von 3^ Jahren das Söhnchen Anton der Eheleute Anton und Rosa Stampfer, geb. Torggler. ' Todesfälle. Am 1. ds. verschied in Bolzano in der Zollstange Frau Maria Schmied, geb. Pel- legrin, Hausdienersgattin

, 23 Jahre alt. Die Be erdigung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — Weiters verschied am 1; ds. in Bolzano in der Bindergasse Frau Helene Wwe. Oehler, geb. Springhett., Obsihändlerin, 71 Jahre alt. -—In Merano verschied am 1. ds. im Alter von 62 Jah ren der frühere Kapellmeister und dann Ehren kapellmeister der Stadtkapelle, Herr Karl Pich ler; er war auch als Komponist hervorgetreten. — In Maia alta (Obermais) verschied am 31. Okt. nach langem Leiden Adele Baronin v. Schlei

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_8_object_2547263.png
Pagina 8 di 8
Data: 18.11.1925
Descrizione fisica: 8
Land gesucht. 2 245 Verläßliche Kinderfrau für 4 kleine Kinder auf 1. Februar gesucht. Keine Kinderwäsche. Adr. in der Verwaltung. 251 Kontoristin mit schöner Handschrist, perfekt im Maschinschreiben, mit Büroarbeiten ver traut, sofort aufgenommen. Vorzustellen Hotel Posta, Zimmer 25, Bolzano. 249 Pferdeknecht wird sosort gesucht. Gries, Mend- landstraße 352. 242 Mit hiesigen Güterarbeiten oertrauter Knecht» der auch mit Psord umgehen kann: Lohn nach Übereinkommen; gesucht bei Alois Tomasi, Bolzano

, Bozn erbodenweg 27. 2 Jüngerer Laufbursche gesucht. Wilh. Seifert, Bolzano, M us eumstraß e. 248 Tüchtige Verkäuferin der Spozerei- und Deli kateßwarenbranche sofort gesucht. Josef Schenk, Goethestraße 9. 259 Neue Herrenanzüge, Ueberzieher, Schuhe, Gummimäntel und Möbel aller Art billigst bei Rosendorfer, Bolzano, Erbsengasse 6 und 8. Neue Reisekoffer und Körbe in allen Größen billigst bei Rosendorser, Erbsengasse. 267 Neue Bettfedern, Daunen, Decken, Divane, Ot tomane billigst bei Rosendorfer

, Erbsengasse. Zu »erkaufen: Herrenüberrock, Frauenmantel und Jacke, Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispickvl, wegen Abreise billigst. Lo- retto Nr. 3, Tür 2. 4 178 Schwarzer Stutzflügel (Heitzmann), schönes Speisezimmer, Schlafzimmer, einzelne Möbel Spiegel, Bilder, Bücher und versch. Unterhofer, Rathausstr. 6 , M aia bass a. s 2 187 Gelegenheitskauf! Schöne Vorhänge, Land arbeit, billig verkäuflich. Quirainorweg. Villa Madonna, Parterre. 243 Zu »erkaufen ist in der Umgebung von Bolzano

ein 8K Tagmahd großes Grundstück mit Obst, Wein (zum Großteil Ruländer und Blaubur gunder) und Ackergrund- alles in gutem Zu stand. Adresse in der Verwaltung diesesBlattes, Waltherplatz16. 3 230 Schöner Baugrund in Oberau zu verkaufen. / 6 237 Hydraulischer Speisen-Aufzug, Orig. Stiegler, Milano. 4 Stockwerk. 30 Kilogramm Tragkraft, verkäuflich. Posthotel u.^Europa, ^Bolzano. 3 215 Hübscher Mignsnslügel „Stingl' umständehal ber billig verkäuflich. Villa Schifferegger, Rom straße, Parterre

no, Kirchebner ftr. ^229 Prima Bonbücher» 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.. Bolzano, Waltherplatz. Druckarbeiten aller Art liefert zünden billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, WalHerpIatz.^ ' Selbständige Köchin sucht in gutem Hause Stelle, am liebsten bei Ausländer in Bozano od. 5 ^ l ^ 6 ^ Gotthard Ferran, G. m. b. H., Bolzano Gries. Vintlerstraße, 14, 1. Stock. ._^52 Waltherplatz. . Diplomierte Handelsschülerin sucht Anfangs- ^ Sämtliche

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/02_12_1925/SVB_1925_12_02_4_object_2547379.png
Pagina 4 di 10
Data: 02.12.1925
Descrizione fisica: 10
Seite < Btsitzw-chs-l. ' Johann Pattis, Hotelier und Gutsbesitzer in Bolzano hat mit Johann Ramoser. Besitzer des Tedlhoses in Unterinn eine Wiese, eine Weide und eine Heuschupfe gegen eine Wiese ge tauscht. Wert der Tauschobjekte, je 2500 Lire. — Peter Haninger, Kaufmann in Nova Ponente hat von Johann Zelger ebendort, eine Wiese im Aus maße von 1466 m^ um 2000 Lire gekauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Matter in Ter- lano ist dessen Besitz an seinen Sohn Josef überge- gangen

und sind nun jeder Alleineigentümer geworden. — Elsa Bitl- ner, geb. Emter in Bolzano, hat vom Baumeister Madile in Bolzano einen Baugrund in Gries um 60.000 Lire ins Eigentum erworben. — Franz Schöpf, Hausbesitzer in Bolzano, hat von Stephanie Eder, geb. Seebacher in Bolzano. einen Baugrund in Nencio im Ausmatze von 1100 Quadratmeter um 30.000 Lire erworben. — Jgnaz Cholodi, Be sitzer in Boznerboden hat an Karl Waschgler, Be sitzer in San Giacomo, eine Wiese im Ausmaße von 9574 Quadratmeter um 98.000 Lire verkauft. — Egidio

Dematte in Bolzano hat von den Geschw. Benn-Telch in Cembra ein Wohnhaus am hohen Weg in Rencio um 18.000 Lire erworbcn. — Frau Fanni Wwe. Gelf in Bolzano hat an ihre Kinder Luise, Frieda und Leo Gelf zwei Grundstücke im Werte von 15.600 Lire im Schenkungswege über lassen. — Egidio Dematte in Bolzano hat von Franz Bonzanin in Bolzano ein Wohnhaus am hohen Wcg Nencio mit Garten um 18.000 Lire gekauft. —Im Wege der Verlassenschaft nach Anton Krautschneider. Kaufmann in Bolzano

. Bottega übergegangen. — Josef Peter Mumelter, Wem Händler in Bolzano, hat an Josef Abraham, Besitzer in San Paolo ein Streumoos in Aviano um 16.000 Lire verkauft. Promotionen. Am 28. November wurde Dr. rer. pol. Fritz von Aufschnaiter aus Bol zano in Padua zum Doktor der Rechte, promo viert. — Herr Luis Hölzl aus Brunico wurde in Padua auf Grund seiner Dissertation über ,,Rückversicherung' zum Dr. der Rechte Promo- viert. Eislauf am Wolfs grub ensee. Wie der Gasthof- bositzer Lafogler in Costalovara

ist, in den Dienst der gräflichen Familie Forni in Bolzano getreten. Volle 40 Jahre sind es nun, daß der treue Mann auf demselben Posten steht. In der heutigen bewegten Zeit, wo Ausdauer und Anhänglichkeit so seltene Erscheinungen gewor den sind, ist es Wohl gerechtfertigt, Fälle besonderer Treue der Öffentlichkeit als beispielgebend bekannt zu machen. Ehrenvolle Anerkennung gebührt nun Thomas Kostner in besonderer Weise. Durch volle vier Jahrzehnte ist er seinen Verpflichtungen als Diener des gräflichen Hauses

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_3_object_2547592.png
Pagina 3 di 16
Data: 19.12.1925
Descrizione fisica: 16
lenlängen sein wird und der sehr wahrscheinlich auch die Zahl der Sendestationen begrenzen wird. Die erste Sitzung war einer Untersuchung der Frage gewidmet. Elf Länder sind vertre ten. t. Drillinge. Alessan dria, 17. Dezember. Im Vororte Cristo brachte die 35jährige Frau Ma ria Bosco drei kräftige Buben zur Welt. Mutter und Kinder befinden sich^wo'hl. Volkswirtschaft. w Einschränkung der Einfuhrverbote auf Waren deutscher Herkunft. Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano bringt zur Kenntnis, dqß

, die Roveretaner auf eigenem Boden zu schlagen. Die günstigsten Re sultate waren 1 : 1 und 2 : 2, welche Rapid dort errungen. Die Reserve trägt das Retour match gegen Virtus-Trento aus. Das letzte Zu sammentreffen in Bolzano endete damals für Rapid mit 6 : 0. Abfahrt beider Mannschaften um 8.40 vormittags. Zusammenkunft eine halbe ' Stunde vor Abgang des Zuges am Bahnhof platz. Schlachtenbummler herzlich willkommen, genießen- Fahrpreisermäßigung. Rückkunft bei der Mannschaften voraussichtlich um 6.05 abds

, S. Magdalena in Casies (Gsies), Monte S. Candida (Innichberg): Holzverkauf,' Valdoora (Olang) Verzehrungssteuer,- Naturno: Gewerbe- auflage und Patenttaxe; Cortaeeia: Beitrag für das Zaneani-Denkmal; Glorsnza (Glums): Dienstbotensteuer,' Chiusa (Klausen): Verzeh rungssteuer,' Marebbe (Enneberg): Beitrag an den Provinzverein für das Seehospiz; Nooa Po- nente (Deutschnofen): Holzauszeigung; Cornedo (Kyrneid): Beitrag für die Seelsorge Cornedo u. Cordana (Karneid und Kardaun): Bolzano An wendung

der Trestersteuer,' S. Martina :n Ba- dia: Hundesteuer. Ms Stadt und Land Ehrung I. M. der Königin-Mutter. Der Herr Unterpräftkt von Bolzano hat dem Vorstande des Bozner Handelsgremiums nachstehende vom 15. d. M. datierte Zuschrift übersendet: „Herr Präsident! Wie Ihnen gewiß bekannt, findet in ganz Italien gegen Ende dieser Woche zum Zeichen der Vereh rung I. M. der Königin Mutter ein Verkauf von weißen Margerithen zu wohltätigen Zwecken statt. Der Verkauf wird in Bolzano Samstag, den 19. d. M. beginnen

, Zwiebel —.80, bis —.90, Knoblauch 9.—; Aepfel 1.40 bis 4.—, Birnen 2.—. Kastanien 2.—, Nüsse 4.40 bis 5.—, Feigen 2.50 bis 3.—, Orangen 4.—: Zitronen 4—5, Orangen 3—5 um eine Lira. Zum Brande am Obstmarkt in Bolzano, der am Donnerstag gegen halb 10 Uhr abends im zweiten Stockwerk des Dsgischer-Hauses, Obstmarkt Nr. 7, ausbrach, wäre noch zu berichten, daß . das Feuer infolge Kaminbrandes entstanden ist. Im Kamin, der an einer Stelle etwas unpraktisch ge baut ist, dürfte Ruß in Brand geraten

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_3_object_2547706.png
Pagina 3 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
, welche die Hauptkulturztveige in Sizilien bilden und einen Monat früher als normal einsetzt. MsStaöt undLanö Hundesteuer in Bolzano pro 1926. Alle jene, welche im Laufe dos Jahres 1926 Besitzer eines Hundes werden, haben hiovon innerhalb 5 Tagen die vorgeschriebene Z^nmeldung an das Stadtkam meramt, Rathaus, Parterre, Zimmer Nr. 6, zu er statten, ebenso hat die Abmeldung der Hunds in nerhalb 5 Tagen ob der stattgefundenen Verände rung stattzufinden. Alle seile, welche bereits im ver flossenen Jahre die Anmeldung

die durch die Steuerordnung vorgesehene Strafe verhängt. ^ Der „Volksblatt'-Kalender für 1926 liegt für unsere Abonnenten der heutigen Nummer bei. Gewerbe- und Berkaufssteuer für das Jahr 1925 in Bolzano. Die erste Ergänzungsmatrikel Pro 1925 der Gewerbe- und Verkaufssteuer liegt im Rathaus, Zimmer Nr. 6, Parterre, während der. Amtsstunden durch 15 Tage hindurch ab 30. Dez. auf. Todesfall. In Merano starb während seines Kuraufenthaltes 64jährig der Vorsteher des Bör senvereines deutscher Buchhändler in Leipzig, Kom

. Der Wetterbericht aus 'dem Norden meldet : Im ganzen Alpengebiet Bewölkung mit- Temperaturen über Null. Wien meldet Regenfälle und starke West winde. München ebenfalls Regen. Den Fuß gebrochen. Gestern vormittags hatte die 36jährige Hausgehilfin Anna Plattner in Bol zano das Unglück, nächst der Kapuzinerkirche auf dem Glatteis auszugleiten, wodurch sie sich einen Bruch des rechten Unterschenkels zuzog. Sie wurde durch die Rettungsaesellschaft ins Krankenhaus ge bracht. Trauung. In Bolzano wurde heute Herr Franz

. Ghirardini, ebendort, um 12.000 Lire verkauft. — Barbara Abraham, geb. Mitterstieler, Besitzerin in Gries, hat von Bar bara Mitterstieler, geb. Reichhalter, einen Wein garten im Werte von 25.000 Lire zum Geschenk er halten. — Im Wege der Verlassenschast nach Anna Spögler in Sarentino (Sarnthein) ist deren Besitz, das Wohnhaus Nr. 9 in Ronco, an Jakob Spögler übergegangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Maria Richter, geb. Holzknecht, in Bolzano ist der derselben gehörige Besitz am Rittnerbach

, be stehend aus einer Wiese, an deren Kinder über gegangen. — Dr. Peter von Hepperger, Primar arzt in Bolzano, und seine Frau haben von Mols Zannantoni, Besitzer in Sarentino, eine Wiese mit Werkstätte um 8000 Lire und von Johann Zannan toni, Autouuternchmer in Sarentino (Sarnthein) das demselben gehörige Zepferwirtsgut, bestehend, aus Wohnhaus Nr. 25 und 26 in Sarentino (Sarnthein), mit den. dazugehörigen Grundstücken um den Kaufpreis von 60.000 Lire erworben. — Jakob. Stoffner. Aichhorner in Riedlsborg

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_4_object_2547551.png
Pagina 4 di 14
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 14
das Oberpathenhaus in Sarentino um 14.000 Lire erworben. — Peter Campest aus Ales- sandria hat von Franz Plattner, Besitzer in Car isano, ein Grundstück im Ausmaße von 233 Qua dratmeter um 2100 Schweizerfranken gekauft. — Anna Rabanser, geb. Wenter, . Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Peter Mumelter, Wein händler und Hausbesitzer in Bolzano. ein Streu moos in Appiano um 18.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Kompatscher in Bolzano ist das demselben gehörige Pabstengut im Dorf

an Andreas Kompatscher in Bolzano überge gangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Oberrauch, Besitzer in Bolzano, haben an die Brüder Zuccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 425 Quadratmeter um 18.000 Lire verkauft. — Gr. Uff. Salvatore Melardi, Ge neralarzt, derzeit in Gries, hat von Anna Kanzler, geb. Hiemer, in Nosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße von 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Emil Frassen, Besitzer in Gries, hat von Johann Ebner ebendort ein Haus

Ge dächtnisspenden durch die Bestattungsanstalt „Pie tät' der Verwaltung des „Volksblattes' übergeben: Von den Geschwister Ranzi Lire 30.—, von Fa milie Beno Caftellani Lire 25.— und von Ungenannt Lire 25.— für die freiw. Rettungs-Ge sellschaft Bolzano. — Von den Geschwister Platieder Lire 100.— und von Frau Magdalena Schlechtleit- ner Lire 26.— für das Versorgungshaus Cardano. Besten Dank den edlen Spendern. — Zur Anschaffung einer Fußprothese für die be dauernswerte Frau Schwienbacher spendeten

B..S. in Bressanone Lire 10.—, Ungenannt Lire 5.—, Ungenannt Lire 5.— durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Tie „Bozener' Schauspieler in Wien. Wie die Wiener Blätter melden, geht an der Roland-Bühne vom 14. ds. an täglich der in Bolzano bereits ges spielte Schwank „Der Mustergatte' in Szene. Die Spielleitung führt Karl Lustig-Prean, unter den Hauptdarstellern lesen wir die Namen Kossow, Jungmichel und Raimund. Am 25. ds. gelangt an der Roland-Bühne „Morphium', am 26. ds. „Nur ein Traum', am 27. ds., „Heimat

in Fiume mit dem Ehrenzeichen und der goldenen Medaille ausgezeichnet. Bitte. Die Frau des blinden Zitherspielers mit ihrem dreijährigen Töchterchen bittet edle Wohltä ter um irgendwelche Unterstützung, da ihr Mann, der schon seit 23 Jahren erblindet ist, sich kürzlich einer neuerlichen Augenoperation unterziehen mußte und daher gegenwärtig außerstande ist, sei nen Lebensunterhalt durch Zitherspiel M erwerben. Adresse: Bolzano, Gilmstraße 22, Souterrain. Brixeuer Schachturnier. In der dritten Runde

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/28_11_1925/SVB_1925_11_28_12_object_2547366.png
Pagina 12 di 12
Data: 28.11.1925
Descrizione fisica: 12
i on, Bol za no, Kirch eb nerftr. 239 Ottomane, Diwans, Ratratzen liefert in solider Ausführung preiswert Kußtatfcher, Tapezierer und Möbelg eschäft, Bolzano, Lauben 66. 2 28 Ändenkenbilder in jeder Ausführung liefert billigst Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Waltherplatz. Samtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G, m. b. H.. B olzano. Waltherplatz. Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 24 Stenden an. Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, Waltherplatz. Prima

Bonbücher, 1680 Bons, per Stück Lire 7^— 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari, (A m. b. H., Bolzano, Waltherplatz. Druckarbeiien aller Ärt liefert zu den billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, Waltherplatz. . V v r s v k i s ä e n e 5 Sehr tüchtige Person, gute Köchin, sucht Gast geschäft hier oder auswärts auf Pacht oder Rechnung zu übernehmen. Unter „I. M.' an das Volksblatt. 2 352 Milchkuh wird bei bester Wartung in Futter genommen. ? 93 Suche für Lichtmetz oder Georgi

zur öf fentlichen Versteigerung: Am 30. November 1925, um 9 Uhr vorm., in Vilpiano (Station) 2 Obst-Baracken. Am 1. Dezember 1925. um 9 Uhr vorm., in Bolzano, Zollstange Nr. 4 1 Schreibpult. 1 Schreibmaschine. «. VI ZZ0I.?45l0 8LX. II am 20. November 1925. II Lsneelliere OiriZevte: kto: lüü-ttll» ileleN zekl»?j oss dNiz Mi; ilszr t Li. v»ls. 1. Vorsn-sigs. A>» G. IA2L »pielt 6i« »e«»r^»»i»ierte <Zorn»I»n» »u! 6er Dss Xon^ert ist verl»u»^e» »üt «ive»» von I.el)er-, Llut- u. Usus^ürste». X»k»»F 3 Dlir »seti

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/02_12_1925/SVB_1925_12_02_7_object_2547388.png
Pagina 7 di 10
Data: 02.12.1925
Descrizione fisica: 10
Brunecker Bezirk, Ahrntal und Gadertal. Villabassa (Niederdorf): Landwirtschaft!. Verteilungsstelle Niederdorf (Frl. Kamelger) für die, dortigen Gemeinden und Nebentäler. S. Candido (Jnnichen): Landwirtschaftliche Zentralkasse für S. Candido und Umgebung. ^Bolzano: Sekretariat, Mühlgasse 13/m. Wir bitten die Bauernräte und Mitarbeiter eindringlichst die Kalender ehestens beziehen zu Wollen und die Verteilung raschestens durchzu führen. Wir ersuchen mit der Kalenderverteilung Much die Mitgliederwerbung

allein 5 Lire. Die eingezahlten Beträge können durch die Filialen unserer Geldinstitute oder im Wege der Raiffeisenkassen an das Bauernbundssekreta- riat Bolzano, Mühlgasse 13/m, überwiesen werden, wohin auch die Mitgliedernerzelchnisse? einzusenden sind. Auf Grund der eingesandten Mitgliederver-- Zeichnisse werden die Mitgliedskarten ausge fertigt und an die Ortsgruppen zur Verteilung übermittelt werden. Mit dem nochmaligen freundlichen Ersuchen um Entfaltung einer regen Arbeitstätigkeit ver bleiben

wir mit bündlerifihem Treugruß Sekretariat des Bauernbundes Bolzano, Mühlgasse 13/m. Kirchliches. k. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner in Bolzano. Vom 5. bis 8. Dezember finden in der Franziskanerkirche die diesjährigen Dritt-Ordens- Exerzitien statt, zugleich Triduum zur Erinne rung an die zu Psingstee stattgefundene Heilig sprechung des Pfarrers von Ars, Johannes Bap- tista Vianney, aus dem Dritten Orden des hl. Fran ziskus. Programm: Samstag, 5. Dezember: 1H8 Uhr abends, Einleitungspredigt, Litanei, Lied

. k. Bozner Kapuzinerkirche. Diesen Sonntag, den 6. Dczember, weil der erste Sonntag des Mo nats, Herz Jesu-Bruderschaftssonntag, wird zugleich das alljährliche Stiftungsfest der Herz Jesu-Erz- bruderschaft gefeilt zum Andenken an die Errich tung und Einführung der Herz Jesu-Bruderschaft in der Kapuzinerkirche zu Bolzano am 5, Dezember 1852 durch den hochw. Kapuzinerpater Theodor Nischler. Derohalben ist in dieser Kapuziner-Or denskirche an diesem Sonntag, 6. Dez.. das zwölf- stündig,? Gebet, von 5 Uhr

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_3_object_2547248.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.11.1925
Descrizione fisica: 8
gegen 3 Grade am Vortag. Das Thermometer zeigte als Höchststand 21^, als Tiefstand 1^ Grade. Wetterbericht vom Norden. Kalte nordöstliche Winde. Teilweise bewölkt. Wahrscheinlich in den nächsten Tagen ein Umschlag des Wetters. Neuerung. In der Nordostecke des Kapuziner gartens in Bolzano — Ecke Wolkensteingasse-Eisack- straße — wird gegenwärtig ein öffentlicher An- standsort eingebaut. Verhaftungen. Am vergangenen Sonntag wur den in Bolzano der Sekretär der Volkspartei, Mi chael Malfertheiner und sein Sohn

, als ihr die Leute'mit der ^ Leiche begegneten. Man kann sich den Schrecken und . den Schmerz dieser schwergeprüften Mutter vorstel len. Drei unmündige Kinder trauern an der Bahre, des so plötzlich Verstorbenen. . Der Bozner Hanskalender für. das Jahr 1926 ^ ist seit einigen Tagen erschienen und in der Ver- lagsbuchhairdlung Auer & Comp., Bolzano, Obst- ^ markt 8, sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Vom R hei n g a u schneidet am besten die Ge markung Rüdesheim ab. Aber auch Güter des mitt leren Rheingaus

auf höch stens einen Hakben Herbst. Der Sauerwurm hatte in den Weinbergen, wo nicht mit aller Energie Wo Der Kalender, der mit vielen Illustrationen von der Meisterhand Albert Stolz' geschmückt ist, enthält zahlreiche Erzählungen der bekanntesten heimischen Schriftsteller sowie einen umfangreichen belehren« den Teil. Trauungen. Am 17. ds. wurden in Bolzano ge traut: Herr Franz Dejor i, Sagschne'ider in Nova Levante, mit Frl. Wilhelms Neulichedel. Pri vate in Cardano; Herr Balthasar Erler, Besitzer

ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden innerhalb der. letzten drei Tage in Bolzano zwölf Fuhrleute zur Anzeige gebracht. Außer dem wurden noch 21 andere Personen wegen Nichtbeachtung der polizeilichen Vorschriften angezeigt. Ein zugereister Holländer wurde we gen Bettelns unter den Lauben verhaftet. Das KamnWOonzert des Bozner Musikver eines. das gestern im Museumsaale stattfand, erzielte in jeder Hinsicht einen glänzenden Er folg. Der Saal war ausverkauft, Zuhörer und Künstler

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_3_object_2547547.png
Pagina 3 di 14
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 14
der Präfekturs- kommissär von Bolzano, Dr. Antonio de S tef fa nin i, in Begleitung des Vizegeneralsekretärs Dr. Eomploj und anderer Funktionäre und über nahm vom bisherigen Bürgermeister des Marktes Gries, Herrn Josef Mumelte r-Möckl, die Ge meindeagenden. Nach einer Ansprache des Herrn Präfekturkommifsärs an die bisherigen Beamten und Angestellten der Gemeinde Gries, wurde sofort mit der Uebersiedlung des ehemaligen Gemeinde amtes begonnen, dessen Büroeinrichtungen in meh reren Automobilen nach Bolzano

. Die beiden Oberhäupter von Bolzaiw und Gries bringe:: dies amtlich zur allgemeinen Kennt nis, eins im Wunsche nach einer frohen und ruhm vollen Zukunft, die des neuen und vergrößerten Gemeindewesens harrt. - Mit Heutigem Tage werden die Gemeindeämter in das Rathaus von Bolzano überführt; im alten Gemeindehaus von Gries verbleibt jedoch die Meldestelle und die Polizeiwache. Gries wird immer den vorzugsweisen Charak ter eines Kurortes weiterbehalten, es kann nun aber hinsichtlich der künftigen Entwicklung

Fortschrittes schrei ten. Bolzano, 14. Dezember 1925. Der Präfekturskommisfär von Bolzano: Dott. Antonio de Stessanini. - Der Bürgermeister von Gries: Josef Mumelter. MsStaöt unüLanö Vom Wetter. Die klare kalte Witterung HAß än. Der Batometersiand ist. innerhalb der letzten? 24 Stunden von 746 auf 742 Millimeter gestiegen. Das Thermometer zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talserbrücke —5 Grad Celsius gleich wie am Vortag. Der Höchststand betrug -j-8, der Tief stand—6 Grads. — Der Wetterbericht

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_10_object_2547238.png
Pagina 10 di 10
Data: 14.11.1925
Descrizione fisica: 10
Seite 10 „Volksblatt', den 14. November 1925 Nr. S1 was Mmleute bei uns ersihauea Die Ncise-Zeitung der „Münch. N. N.' bringt die Schilderung einer Film-Gesellschaft, die bei uns vielerlei sah, vielleicht mehr als wir selber. Lesen wir einmal Einiges: Von Merano nach Bolzano führt unsere Mor genfahrt mitten durch die Weinernte. Welche-Bil der für unseren Regisseur! Ueberall arbeitet die Kelter; und siehst du sie nicht, dann riechst du sie. Die Straßen wimmeln von Fuhrwerken mit wein

', wie Hum boldt schrieb. Schon die Annäherung von Bolzano her durch das wildzerklüftete Eggental ist von seltener Groß artigkeit. Es ist ein „Höllental' größten For mats, eine fahrbare Klamm mit himmelhohen, senkrechten Felsmauern und einem abgrundtief rauschenden Gießbach, mit Klüften, Tunnels und Brücken, ein Labyrinth von schaurig-schöner Na- turhaftigkeit. Eine alte Burg wie sie kein Regisseur romantischer hinstellen könnte, beherrscht den Ein gang, und im Hintergrund des sich weitenden Ta les

bis längstens 25. November, 12 Uhr mittags im Gemeindeamt einreichen, woselbst auch> die nä heren Pachtbedingungen zur Einsicht aufliegen. Die Eröffnung der Offerte erfolgt durch den Gemeinderat in der Sitzung am 25. November, um 2 Uhr nachmittags. Der Bürgermeister: Georg Thaler. Crem-8ckokola6e' -W,?' 8MvIsi!ei>Iisii8 üsIlMi, SoliM, pkuM ovn/xu Vorsivkvrungvn sttvr volsesno, prln» plvmontstrsVv ?V/I. »9 Prima Blau- und Weißkraut (Einlchnittlrautj Irisch eingetroffen ° Anton Thurner, Obstexport Bolzano

, Adolf Pichlerstraße Nr. 7, im Hose. Atel-, Restaurant-, Cale- u. Eafthansbelitzer erhalten bei I. Loacker. Bolzano. die stets frisch erzeugten Bischinger Spezialitäten Haselnnßtorten» Karlsbader Oblaten und alle ein» schlägigen Erzeugn isse prompt und billigst. Anna Straub. Mieder-Spezial- u. Matz-Geschäft Mufeumstr. 31 Bolzano Museumstr. 31 Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder, Hüf- tenformer. Brusthalter, Geradehalter, Leib- und Niederkunstsbinden. Reparaturannahme!

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_4_object_2547645.png
Pagina 4 di 20
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 20
ein geladen. Einen Lämmergeier gefangen haben am 19. ds. unterhalb der Tschiggat die zwei Partschin- ser Burschen Schönweger und Gamper mit einer Falle. Der Raubvogel hatte ihnen Ziegen weggenommen. Sie suchten nach seiner Spur und stellten ihm die Falle. Nun haben sie ihn lebend in der Stube. Der Geier hat eine Flug weite von ungefähr zwei Metern. Fremdenverkehrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Dienstag, den 29. Dezember l. I. im kleinen Saale der Handels- und Gewerbekammer eine Sitzung

ab. Die Tagesordnung lautet:'1. Er nennung von Beglaubigern des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung der Kurorte-Vereinigung in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen wissenschaftli chen Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkehrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1926. 5. Beteiligung an der Verkehrsausstellung auf der Mailänder Messe 1926. 6. Rechenschaftsbericht über die Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstellung

in den letzten Tagen in Bolzano vier zehn Personen zur Anzeige gebracht. Gegen 30 St. Christbäume wurden beschlagnahmt, weil dieselben ohne Forstisiegel eingeführt worden sind. — Zwei Personen wurden wegen Bettelns und Landstreiche rei in Haft genommen. Beim Holzfuhren verunglückt und erfroren. Aus Vipiteno (Sterzing) wird gemeldet: Der beim Holzhändler Josef Plattner in Elzenbaum be- dienftete Fuhrmann Josef Huebser, vulgo „Graf- SePpl' von Tuins, fuhr am späten Abend des 14. Dezember mit einer Fuhre „Musel

. Provinz-Verwaltunqskom- mission hat in der Sitzung vom 15. Dezember das Erfordernis für das 4. Quartal im Gesamt betrage von L. 38.140 genehmigt. Befitzwechsel. Wie aus Innsbruck gemel det wird, hat der ehemalige Pächter der „Bel- thurnfer Weinstube' in Bolzano, Herr Hans Pecher mit seiner Gattin Maria dort das „Cafe Paul' in der Maximilianstraße käuflich erworben. Das Ehepaar Pecher wird außerdem wie bisher auch den Betrieb des von ihnen ge pachteten „Hotel Delevo' weiterführen. Ein Salurner

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_18_object_2547754.png
Pagina 18 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
'. Nach! einer kurzen passenden Ansprache soll vor dem ausgesetzten Allerheiligsten die Weihe an das» heiligste Herz Jesu erneuert werden-, und zwar nach dem Formulare, welches im letzten Diöze^ sanblatt veröffentlicht wurde. ' F.B. Ordinariat Trents. 26. Dez. 1923. B. Rimbl, Po. gen. k. Erhöhung des Meßstivendinms. Laut Verfü gung des hochwst. fb. Ordinariates Drento' wird- das Stipendium für eine hl. Messe ab 1. Jänner 1926 7 Lire (bisher 5 Lire) betragen. Fb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. k. Vozner

Pfarrkirche. Donnerstag, 31. Dezember 1925: Um 5 Uhr abends Iahres- schlußandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. — Freitag, 1. Jänner 1926, Fest der Be schneidung des Herrn. Neujahrstag. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt und Pontifikazlamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontifikakvesper, um 5 Uhr Allerheiligen-Litanei. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung in Bolzano. Donnerstag, den 31. Dezember, von 9- bis 10 Uhr abends in der Herz-Jesukirche monat liche Anbstungsstunde für sämtliche Mitglieder

. Um fleißige Beteiligung wird freundlichst gebeten. k. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Neujahrs- tage ist erster Monatsfreitag: Um halb 6 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Singmesse mit Ansprache und Generalkommunion. Sonntag, den 3. Jänner, erster Monats sonntag von halb 6—7 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten; nachmittags 3 Uhr: Predigt, Pru- derschaftsandacht, Lied und Segen. I eden d ri t» ten Sonn tag im Monat ist in dieser Kirche Drittordensandacht. In der Früh immer von bis 7 Uhr

: Aussetzung des Allerheiligsten. Nach mittag 3 Uhr: die übliche Ordensandacht. Jeden 4. Sonnta g im Monat ist Franziskusstunde. Die Bibli o th ekstuude findet 2 mal im Monat statt: am 3. Sonntag von 3 Uhr und am 4. Sonntag nach der Franziskusstünde. k. Herz-Jesu-Kirche in Bolzano. Fest-F^er zu Ehren des im Jubeljahre selig gesprochenen Peter Julian Eymarh, Stifters der Kongregation des Allerheiligsten' Sakramentes. Gottesdien st- ordnung: Sonntag, 3. Jänner. 5.45 Uhr: Messe mit Rosenkranz

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_4_object_2547709.png
Pagina 4 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
von 18.000 Lire Möbel gekauft. Sonatenabend Oswald-Gaighex. Wie wir erfah ren, findet am Dienstag, den 5. Jänner 1926, ein Sonatenabend des bekannten Geigers Eduard Os wald mit der Meraner Künstlerin Linda Gaigher statt. Programm: Reger, Dhuille und Brahms. Wegen Übertretung der polizeilichen Vor schriften wurden am 29. ds. in Bolzano sechs Per sonen zur Anzeige gebracht, darunter ein Hausherr- der es unterlassen hatte, den Gehsteig vor seinem Hause vom Schnee zu reinigen. Ein seltener Gast wurde

bringt und große Plag'. Wrntersportberichte. Der Fremdenverkehrskom mission Bolzano gehen vom 29. ds. früh aus fol genden Höhenorten Mitteilungen über die Winter sportverhältnisse zu: Tires —3 Grad Celsius, Nordwestwind, ausgezeichneter Rodelweg von Weißlahnbad bis Prato all'Jsarco (Blumau), mit telmäßige Skisähre in den Höhenlagen, gute Uebungsplätze auf den Traunwiesen. Tann Haus am Fuße des Rittne'rhorn: —2 Grad .Celsius, 40 Zentimeter Schneehöhe, von 1500 Me ter abwärts guter Harsch, aufwärts

'. ... „ —.25 Drucksachen für je 50 Gramm . . „ —.25 Expreß-Gebühr ........ „ 2.50 Rekommandations - Gebühr. ... ., 1.25 Nach Oesterreich, Tschechoslowa kei, Ungarn und Rumänien ist folgende Portoerhöhung eingetreten: Briefe bis zu 20 Gramm . . . Lire 1.— für je weitere 20 Gramm .... „ —.75 Korrespondenz- und Ansichtskarten' „ —.60 dtto. mit bezahlter Rückantwort . „ 1.20 Die Christbaumfeier des Vereines der Buch drucker in Bolzano fand Freitag, 25. ds., im Saale der „Weißen Rose' in Gries statt und er freute

eine Abhandlung vom Ingenieur Richard-Me- rano über „die Entsumpfung des Etschlandes', so wie eine phantastische Skizze von Dr. Gustav Rich- ter-Bolzano hervorgehoben. Das Blatt, 'das auf schönem Papier vorzüglich gedruckt ist und vorzüg liche Illustrationen ausweist, wendet auch sein be sonderes Interesse dem Sport zu. Die Zeitschrift ist unpolitisch und ein Familienblatt, das sicherlich Viele Leser sinden wird. Eröffnung der Weinstube im Gasthause Telser in Gries. Aus Gries wird uns geschrieben

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_3_object_2547408.png
Pagina 3 di 16
Data: 05.12.1925
Descrizione fisica: 16
, die dartun, wie viele Leute bei einer gut beleuchteten und wie viele bei einer schlecht erhellten Auslage stehen bleiben. k. Marian. Priesterkongregation „Mater dolo rosa', Bolzano. Donnerstag. 10. Dezember, um halb 2 Uhr nachmittags Konvent in der Propstei- kapelle. k. Hanptfest. Arn 5. T-ezcmber, Samstag, wird das zweite Haupt fest der Marian. Jungfrauen- Kongregation Maria Verkündigung gefeiert. Um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche zu Ehren des hl. Nikolaus, ein Amt. k. Gottesdienste

bekannt, sie hatte in der Vorkriegszeit in der Franziskaner gasse ein Geschäft inne und erfreute «sich bei allen, die sie kannten, wegen ihres vortrefflichen Charak- ters großer Beliebtheit. Eine Tochter der Verstor benen ist mit Herrn Josef Pölsler, städtischer Lehrer in Bolzano, verehelicht. Einbrüche. Unbekannte Einbrecher drangen vor gestern nachts in einem Weingeschäft in de? Gum> mergasse in Bolzano ein u. stahlen dort 650 Lire, die in einer Handkasse verwahrt waren. — Aus dem Magazin der Möllen

er Schwebebahn m Vilpiano wurden von unbekannten Tätern nächtlicherweile 26 Kilo Leder und ein Korb mit 100 Eiern gestohlen Verhaftungen. In Bolzano wurde der 24jährige Cesare Polla aus Feltre verhaftet, der bereits seit längerer Zeit vom Tribunal Sondrio wegen eines Sittlichkeitsverbrechens gesucht lvurde; ferner; der 30jährige Ludwig Niederkofler aus Meraiw, der voil der Prätur in Brunico wegen Diebstahls zu einer mehrmonatlichelt Kerkerstrafe verurteilt ist, je doch bisher nicht auffindbar war. Auszahlung

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/28_11_1925/SVB_1925_11_28_6_object_2547347.png
Pagina 6 di 12
Data: 28.11.1925
Descrizione fisica: 12
eingesehen werden können. Offerte bis 5. Dezember zu richten an die Brennerbad-Gesellschaft in Bolzano. 2 III Anna Straub, Mieder-Spezial- u. Matz-Geschäft Museumstr. 31 Bolzano Museumstr. 31 Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder, Hüf- tcnformer, Brusthalter, Geradehalter, Leib- und Niederkunftsbinden. Neparaturannahme! AclMI^eiilisiiZ csIIiMi. kokM. llmM! ^ts»'n1t-Le!iiSfSi' (^ske8t-Temellt-8c!neker>!ür öe- uo6 Verkleidungen. kür ^kortleitull^ell. V^asserleitun- gen, Hockllruclc- und Ossleitun- Zell

sowie sämtliclie Lsumsteri» allen liekert lzilligst »kliiizcn 5 co.. SMW OsQtestrasse Z — lelepkos Zl)5. Sarnerhos. Bolzm Zeden Sonntag Künstler-Konzert Neuer Wein und Kastanien. Muskateller sowie Hauswürste mit Kraut. Zum Besuche ladet höfl. ein 72 Der Besitzer. Hotel-» Restaurant-. Coli-u. Easthausdesitzer 17 erhalten bei I. Loaöer. Bolzano. die stets frisch rrzeugten Pischmger Spezialttöteu Haselnuhtorten. Karlsbader Oblaten und alle ein schlägigen Erzeugnisse prompt und billigst

. VON KU Vsrsivkerungvn sßivr Art Solrsno^ pjvmontstrsllv 10/1. Rindshäute direkt zum Verbraucher ^ Leder- und Treibriemen-Fabrik Alois Lderrailch. Bolzano zahlt beste Tagespreise. Stets frWgkschlachtete Schweine smiemima Gesnersleisch in allen wünschenswerten Gewichten zum äußersten Tagespreise zu haben bei Gebrüder Knoll Fleischhauer. 148 und ihre Augen blitzten wie die einer Tigerin. „Ich will sie verderben.' „In der Tat, sehr schmeichelhaft für mich, Sie i hassen das Mädchen und ich soll es lieben. Sie wol- i len

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_4_object_2547251.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.11.1925
Descrizione fisica: 8
Lokalmieten in der Gemeinde wurden genehmigt. — Gelegentlich der Vereinigung der zwei Gemein den Bolzano und Gries und angesichts der'zuneh menden Verteuerung der Lebenshaltung wurde eine Erhöhung der Bezüge der städtischen Angestellten verfügt. Elisabeth. Maria Opferung. In Marburg an der Lahn, der sich den Schloßberg hinanrankenden schöngelegenen Stadt, erhebt sich der reingotische Hallenbau der Elisabethkirche; in der GraÄapelle steht eine Statue und in der Sakristei der Sarg der hl. Elisabeth

mit Szenen aus dem Leben Elisabeths und den sie ben Werken der Barmherzigkeit, die Elisabethkeme nate 1902 mit Glasmosaikgemälden von Oetken ge schmückt. Die Verstoßene zog sich nach Marburg zu rück und widmete sich ganz den Armen und Kran ken. — Am 21. November wird Maria Opfe rung zur Erinnerung an die Einführung der hl. Jungfrau durch ihre Eltern in den Tempel gefeiert. In Bolzano zieht an diesem Tage die'Marianische Kongregation mit brennenden Kerzen von der al ten in die neue Pfarrkirche. Bozner

wird. Das diesjährige, mit schönen Preisen ausgestattete Win terturnier hat am 15. ds. begonnen und können nachträgliche Anmeldungen, besonders für, die dritte Klasse, noch kurze Zeit angenommen werden. Spiel stunden: Täglich ab 1 Uhr nachmittags und an Donnerstagen und Samstagen ab 8 Uhr abends im Klubheim am Pfarrplatz in den Räumen des kauf männischen Vereines. - Doppel-Hochzeit. Dienstag, den 17. ds., um 7 Uhr früh fand in Gries die Trauung des Herrn Josef Schmittner, Fleischhauer in Bolzano, mit Fräulein

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/04_11_1925/SVB_1925_11_04_5_object_2547138.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.11.1925
Descrizione fisica: 8
in ^Verbindung gebracht werden. Die Meldung ist weiters auch aus dem Grunde unzutreffend, iveil in dem angezogenen Artikel von „zwei 'Burschen' die Rede ist, während die beiden Her fen Loos und März jeder Familie besitzen. Was Wir hiemit konstatieren, um jederlei Gerede, das <ms der „Gazzettino' - Meldung erwachsen Könnte, die Spitze abzubrechen. Spset. s. Fußball am Sonntag. Bolzano: S.. C. 'Rapid siegt über Ass. Sportrva 4:1 (2:0). Der -einzige Treffer Trentos, .resultiert aus einem Ei- ^sirsts

-^usststtungsn k^s^ssi'-l'sppioks ^öbsl-^sbi'ilc «Vliclissl ömll LolTSNO neken l'Iieatei' gentor Rapids. Das Resultat entspricht jedoch nicht, dem Kräfteverhältnis, da der Kampf vollkommen offen war. Den „Grünen', welchen die bisherigen harten Kraftproben, sehr gut getan, hatten keinen schwachen Punkt. Rapid-Reserven konnten ebenfalls gegen die Militärmannschaft einen 3:1-Sieg feiern. — Mera no : Amateure siegten über S. C. Hansa I. 5:2. s. Unione Ginnastica:S. C. Rapid am Mitt woch in Bolzano

der tridenti nischen Sportvereinigungen. Am Sonntag fand die Versammlung der tridentinischen Sportvereini gungen im Vereinslokale der U. G. Trento statt. Gegenwärtig waren die Herren: Cav. Dr. Olivetkr, Präsident der Loga Nord und Berichterstatter der 13er Kommission; Rag. Malagol'i, Präsident des C. R. V., sowie der Vertreter der Unione Ginna stica, der Unione Sportiva Trento und Rovereto, der „Benacmse E in Riva der U. S. Pergine' und Rapids in Bolzano. Nach Anhörung der wegen der verschiedenen Probleme

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_7_object_2547719.png
Pagina 7 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
ist. Wir betrauern in dem Dahingeschiedenen einen vorzüglichen Mit arbeiter und einen treuen bewährten Freund. . LanSAirMsWchsr Verband Mzano. Bolzano» am 27. Dezember 1925. Die Beerdigung findet Montag, den 28. Dezember 1925, 3^» Uhr nachmittags, in Läna statt. S?>-' Statt jeder besonderen Anzeige geben wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß es dem Herrn über Leben und Tod gefallen hat, unsere innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter und Großmutter, Frau MW Ml. Mb. FlMM

InstrumentensabrikanLens-Witwe am 28. Dezember in Ebensee. Oberösterreich, plötzlich, im 58. Lebensjahre, zu sich in ein besseres Jenseits zu nehmen. Die Beerdigung erfolgt in Ebensee. Der Seelengottesdienst wird am Silvestenag, um 8 Uhr früh, in der^Psarrkirche Bolzano abgehalten. . Franz NLbner» Hausbesitzer Mari» RSbner» geb. Zottl Max Oberngruber» Kaufmann Lda Oberngruber» geb. ZSttl als Schwiegersöhne als Töchter Franz» Karl u. Toni Rübner, Maxl u/Kurti Oberngruber, Enkelkinder. 403 ' DankjÄgung. Für die vielen Beweise

warmer Anteilnahme anläßlich des Ablebens unseres lieben Sohnes, Bruders, Onkels und Schwagers, Herrn sowie für die Kahlreiche^Bsjeiligung am Leichenbegängnisse und die schönen Kranz- und Blumenspenden sprechen wir jedem einzelnen unseren herzlichsten Dank aus. > Die tiestrsnernd Hinterbliebenen. Cries-Bolzano, am 23. Dezember 1925. sein Kopf immer tiefer, er schob die Arme darunter und schlief ein. Vor Dörner lag es bald ganz klar, wie und war um Magda Vorster so gehandelt hatte, er kannte

21