firmato in comune dal presidente e dal vicepre sidente e da un secondo membro di direzione. R, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO *' quale foro commerciale Sez. IV, li 15 febbraio 1922. FERRARI 716 Firm. 288 Reg. B 8-36 CAMBIAMENTI • in una ditta già inscritta Il giorno 15 febbraio 1922 venne scritto nel re gistro sez. B nei riguardi della ditta «Associazione bancaria viennese» rappresentanza a Bolzano, fi liale della sede centrale esistente a Vienna: Vit torio von der Lippe quale direttore e memoro

di direzione con l'autorizzazione di firmare collet tivamente e secondo lo statuto la firma della del la rappresentanza a Bolzano. Il direttore e membro di direzione dott. Gu glielmo Adler ed il vicedirettore dott. Maurizio Brecher vengono cancellati. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. IV, li 15 febbraio 1922. FERRARI 717 Firm.' 222 Reg. A III 210-5 CAMBIAMÉNTI in una ditta già inscritta Il giorno 15 febbraio 1922 venne scritto nel registro sez, A nei riguardi della ditta Alberto Hilscher, albergo alla

der Staatsbahn Oberau, Spiazzi Tullio, Maler, Oberau, Rizzi Liberato, Kohlenarbeiter der Staatsbahn, Oberau Vorstandsmitglieder (Räte). Vertretungsbefugt: Der Vorstand. Firmazeichnung: der Firmawortlaut wird ge meinsam unterfertigt vom Obmann oder Obmann stellvertreter und einem zweiten Vorstandsmit- gliede. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, 15. Februar 1922. FERRARI 716 Firm. 238 Rg. B 8-36. AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde im Register Abt. B. Sitz der Firma

. IV, 15. Februar 1922. FERRARI 717 Firm. 222 Rg. A III 210-5 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde im Register Abt. A: Sitz der Firma: Niederdorf. Firmawortlaut: Albert Hilscher in Niederdorf als offener Gesellschafter, infolge dessen offene Handelsgesellschaft' seit 1. Jänner 1922. Vertretungsbefugt: Jeder Gesellschafter selbst ständig. FOGLIO ANNUNZI LEGALI 15 Autorizzato alla rappresentanza ogni socio indi pendentemente. Firma della ditta: il testo della ditta scritto

o stampato viene firmato con nome e cognome dal socio firmante. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 febbraio 1922» FERRARI .718 Firm. 231 Reg. C II 2-7 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta Il giorno 15 febbraio 1922 venne scritto nel re gistro sez. C nei riguardi della ditta Fratelli San ili! e C. soc. a g. 1. a Bolzano, avente per eser cizio l'assunzione e l'esercizio di rappresentanze di ogni specie il cambiamento ,della ditta in Fra telli Sandri e 0. soc

: 1) Gottardo! e Fanny Ferrari; 2) Gottardo Ferrari ;')un. Entra come attua,Je unico proprietario dà en- I ratube .le ditto- la ditta «G-fttnr-do Ferrari., so- «Jet« a g. I.» n. Bolzano. R. TRIBUNALE CIRCO I, Ti OTTANO qua!» foro commerciale . Sra, IV/ li 12 ottobre 1921. BAT'R 3057 Finn. 1115 Reg, B 8-31 CAMBIAMENTI in una ditta già in scritta. IJ giorno 12 ottobre 1921 venne ìnscriito ne] l'ejg'wtro 8oz, O nei riguardi della ditta Wiener Bank- Verein (' Associ aziono bancaria- Viennese) il cambiamento

der «Boznor Nac.liric.hton» Pap.ior- und Sehrtr.il m'aa-enbaöd- iung'. Gelöfcht- die bisherigen Inhaber: .1) Gotthard und Fanny Ferrari; 2) Gotthairé Forrari jiui. Eingetreten : als nunanohrigea' AllHninüialiev bcifb'r Finnen, die Finna «Gotthard l'Yrrari Gp- scilscha-ft wf ; . b. H.» in Bozen;, Daten der Eintragung,: 12. Okkilier 1021. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. TV, atn 12. Oktober 1P2L BAUE _ 8057 Finn. 1115 Reg. Ii 8-31 AENDERUNGEN ZU BEREITS EINGE TRAGENEN FIRMEN Einget/Hagcn wurde

-20 - 13 RICERCA Antonio Go.jer del fu Giuseppe e della fu Fi lomena nata Holber, nato ai 13 febbraio 1890 a. Montagna, distretto di Egna, pertinente a Gries, icelibe, fornaio, ultimamente a Dobbiamo è accusato del crimine di furto ed è da trifor carsi essendo ignota la sua dimora. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO Sez. VI, 1 ottobre .1920. FERRARI 2792 ' Vr. 828-10 -, 17 REVOCA La ricorca da pai te. di questo Giudizio del 20 marzo 1920 concernente Cunegonda Perhòfcr nata Reinstadler per il crimine di complicità

in furto • viene con- la presente revocata. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Se-z. V, 1 ottobre 1920. ^ BRAITEMBERG 2798 Vr, 1180-20 15 RICERCA Luigia. Platter nata ai 25-2-1900 a San Mar tino in P., «olà pertinente, nubile, domestica, attualmente di ignota dimora, è sotto accusa e devo essere ricercata ed il suo indirizzo venir comunicato al sottoscritto Giudizio. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez, V, li 8 ottobre 1920. FERRARI mi N. 19-20 - 9 . ARRESTO Antonio Auer nato ai 17 gennaio 1889 a Bru- new

. VI, ab 1. Oktober 3923. FERRARI 27JJ3 .Vr. 828-10 - .17 WIDERRUF Die hg. Ausforschung vom 20-3-1920 .betref fend Kunigunde Perhofer geb. Reinstadler we ben Verbrechens der Diebs t ahi st o i In eh m ung wird hiem.it wiederrufon. KREISGERICKT BOZEN Abt. V, am .1. Oktober .1920. -3793 Vr, 1186-2:) - 15 AUSFORSCHUNG Aloisa Platter geb. am 25-2-1900 in St. Mar tin in P. dort, zuständig, ledig, Dienstmagd, dzt. unbekannten Aufenthaltes steht unter Anklage und ist auszuforschen und ihre Adresse dem gefertigten

GeriehtJe bekanntzugeben. KREISGERICHT BOZEN Abt. V, am 8. Oktober 1920. FERRARI 2794 Z. 19-20 - 3 VERHAFTUNG Anton Auer geboren am 17. Jänner .1889 in Biimeck, zuständig nach Bruneck, katholisch, ledig, Händler in .Bruneck Sohn des verst. Josef und der Magdalena Unterpertinger ist wegen Verbrechens des Betruges auszuforschen und. dem gefertigten Bezirksgerichte einzuliefern, BEZIRKSGERICHT KLAUSEN Abt. II, am 7. Oktober 1920. PARI)ATSCHER 2795 FOGLIO ANNUNZI LESALI SOCIETÀ' della, tram vi» del Ritten

80 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Vr. 621.20 F-4 REVOCA La ricerca pubblicata da questo Tribunale in data 11 ottobre 1920 concernente Carlo Bier per violenza .pubblicla viene revocata. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO flee. V, li 19 novembre 1920. FERRARI 3394 G 225 20 _ 2 EDITTO Contro Luig)i Sparber detto Bohrersohn di Stilfes presso Vipiteno, di- cui non si conosce la dimora, fu presentato presso questo ,Giudizio distrettuale a Bressanone da Giovanni Unterhu- ber, Giovanni Putzer, Luigi Klapfer e Giorgio

Sez. V, li 18 novembre 1920. FERRARI 3397 i Vr. 1375-20 RICERCA Egger' Giovanni chauff-eur, nlato aii 26 dicem bre 1886 a Maia Bassa, pertinente a Maia Al ta, figlio di Giovanni e di Maria n. Stricker e dii Eugenio ''Mathis, nato ai 4 settembre 1883 a Ala, pertinente a Bolzano, servo d'albergo, fi glio del fu Giovanni e di Maria Mair sono da ricercarsi per delitto di furto e da consegnarsi al Tribunale circollare di Bolzano. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. VI, li 10 dicembre 1920

. UNTERKALMSTEINER 8398 N. d 'afe. S 36-14 - 45 AVVISO ' . . . In conformità al par. 189 reg. don®, si dichia ra con la presente terminato il concorso aperto con comcbiuso di questo Tribunale del 1 luglio Vr. 621-20 - 74 WIDERRUF Die hg. Ausforschung vom 11, Novejmbir 1920 betreffend KarP Rier Vegen öffentlicher Gewalttätigkeit wird hiemit widerrufen. KREISGERICHT BOZEN Abt, V, am 19. Novmber 1920. FERRARI. 3394 G. C. 225-20 „ 2 EDIKT Wider Alois Sparber, Bohrersohn von Stilfes bei Sterzing, dessen ^Aufenthalt

. Die hg. Ausforschung vom 21. Oktober 1920 betreffend Heinrich Wirth wegen Verbrechens der Veruntreuung wird hiemit wiidefrufen. KREISGERICHT BOZEN Abt. V, am 18. November 1920. FERRARI. 3397 Vr. 1375-20 DIEBSTAHL Egger Johann, Chauffeur, '.am 26. Dezember 1886 in Untermais geboren, nach Obermais zu ständig, Sohn des Johann und der Maria, geb. Stricker, und Eugen Mathias, am 4. September 1883 in Ala geboren, nach Bozen zuständig, Hoteldiener, Sohn des verst. Johann und 4 er Maria Maiir, sind wegen Verbrechens

sulla sostanza «liei soci Siilvio Vtoante e 'G-iovanni Wiedenkehr. Commissario concursiuale il eons. sup.. bar. Rfeeab'aaa del R. Tribunale eireol. Bolzano. Anutrnisfcratore dèlia massa il dott. Vittorio Ferathoner, avvocato a Bolzano, sostituto dott. Leone Lorenz concipista d'avvocatura a Bolzano. Termine per la denuncia fino al 5 inaggio 1922. Udienza, di verifica presso il detto Guidi wo seìbato, 13 maggio 1922 ore 9. R. TRIBUNALE CIRC. DI BOLZANO Sez.'. III, 5 aprile 1922. FERRARI 152/ N. d'aff

des kgl. Kreisgerichtes. Bozen. Masse Verwalter Dr, Viktor Perathoner, Advo kat, in Bozen, Stellvertreter Di 1 . Leo Loren», Ad- vokaturskonzipient in Bozen. Ahmel.dungsfrist bis 5. Mai 1922. Prüfungstagsatzung bei obigem Gerichte am Samstag 13. Mai 1922 vormittags 9 Uhr. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. III; am 5. April 1922. FERRARI 1527 Sa 16-22 1 AUSGLEICBSEDIKT Eröffnung de« Ausgleichsverfahrens über das» FOölilf) ATWUNZI LEfiiai i5 la sostanza di Angusto 'Pardiatscher ad Appian. Commissario del

- il presidente Fran cesco die Guggenberg eu il vicepresidente Giusep pe Gase er ed al loro posto furono eletti: l'at tuale membro di direzione Giuseppe Huber a El- vas quale presidente, rev. Ferdinando Wachtlier, amm in ist r ator e del Vizeinfcinum pr. v. quale vicepresidente e Vincenzo Kersehbaumer possi dente presso Zeffer a Mi 11 and quale membro di direzione. E. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 25 gennaio 1922. FERRARI 394 T III 212-21-4 CONOHIUSO L'editto del 19-12-1921

s t e 11 v er tre ter und Vinzenz Kersehbaumer, Gutbesitzer beim Zeffer in Mil- land als Vorstandsmitglied. KGL. KREISGERIOFT BOZEN Abt. IV, am 25. Jänner 1922. FERRARI 394 T III 212-21-4 BESCHLUSS Das Edikt vom 19-12-1921 T III 212-21-2 au- lagend Einleitung des Verfahrens zur Todeser klärung wird dahin richtig gestellt, das« er statt Johann Pi rehner heissen soll. KGL. KRETSGERICHT BOZEN Abt. III, am 12. Jänner 1922. UNTERRICHTER 395 Vr 86-22 ' AUSFORSCHUNG Wöber Johanna, geb. am 28. 4. 1902 in Ivo- denegg

Schwurgerichtsperiß- de beim Kreisgerichte Bozen, welche am G. FOGLIO ANNUNZI LEGALI 23 viene aperto ai 6 settembre 1920 ore. 9 ant., furono destinati come 'presidente il consigliere aulico Carlo Tschurtsehenthaler e come suoi so stituti il Vicepresidente consigliere aulico dott. Baur, il consigliere di Tribunale d'appello Lo dovico de Ferrari, il consigliere di Tribunale d'appello Paolo cav. de Attlmayr, il consigliere del Tribunale d'appello barone Ugo Riccabona e consigliere provinciale dott. Valentino

Dr. Baur, Oberlandcsgericlitìs- rat Ludwig Ritter von Ferrari, Oberlandesge- ri'chtsrat Baron Hugo Riccabona und Landes- gerichtsrat Paul, Ritter vonAttlmayr, Oberlandes- gerichtsrat Dr. Valentin von Braitenberg be stellt. JKREISGERICHTSPRAESIDIUM BOZEN am 13. August 1920. BAUR 2368 Pr. 12-20 Auf Grund der vom Höchstkommando dos kgl. ital. Heeres erteilten ' Machtbefugnisse! Das Kreisgericht Bozen hat auf Antrag der Staatsanwaltschaft zu Recht erkannt: Der in der Nr. 182 der in'Bozen erscheinen

e consegnarsi al Tribunale Circolare di Bolzano. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO' Sez, V, li 5 aprile 1920. . t- FERRARI 1068 , ' Yr 942-18 REVOCA , * La ricerca <U questo Giudizio dell'11 giugno ^1919 Yr 942-18-34 di'Francesco Folie nato a S. Michele Eppan' nel .18(i9, celibe, giornaliero, figlio di Giuseppe e di Teresa Talfusser, per .^crimine di fui i.o viene revocata in causa della morte di Francesco Folie. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sen. V, li 31. marzo .19201 BRAITENBERG * '1069

. IV, am 28. Dezember 1921. J FERRARI , 07 v. , - , - Finn. 1471 Cons. I 17-50 ■■■•.-■■ti CAMBIAMENTI : ■ ■■ . ■ ;•! i' in ' un consorzio già. inscritto ; : ; Il; - giorno 28 dicembre 1921 venne inscritto -ne! registro dei consorzi nei riguardi delia società ca«sa di risparmio e mutui a Cortaccia, consorzio registrato 9, g. ili.- il -seguente cam biamento: , Con conchiuso del consiglio di sorveglianza del 6 novembré 1921 fu nominato a sensi del jpa*, 18 4<?Ilo statuto, quél» «os|itu|;o rie) defmf Firm. 1471 Gen

Abt. V, am 3. März 1921. FERRARI 846 . - Vr. 207-21 WIDERRUF. Der hg. Steckbrief vom 17. Februar 1921, •Vr 1 . 207-21 -18, gegen Polin Anton und Dominikus Baumgartner wegen Verbrechens der öffentlichou Gewalt tätigked und schweren Körperverletzung wird widerrufen,. KRE1SGERIOHT BOZEN Abt. VI, am 7. März 1921. LACKNER. 847 G. ZI. T III 48-2.1 - 2 EINLEITUNG de« Verfahrens zur Todeserklärung des Georg Neumair, Sohnes de» Josef und der Anna Oberhammer,, geboren in Bruneek am 21, April 1874

Wasserlau ben 41 wohnhaft, ist wegen Verbrechens des Diebstahles im Sinne der Par. 171, 174 II.a, 176 II.c St. G. angeklagt. Da dessen. Aufenthalt un bekannt ist, ist Orler auszuforschen, Aufenthalt anher mitzuteilen. KREISGERICHT BOZEN Abt. V, am 30. Juni. 1920. FERRARI 1939 Vr. 525-20 STECKBRIEF ! Larcher Alois, geboren am 18.10.1894 in Wien, nach Innsbruck zuständig, kath., ledig, Malerge- hilfe, Sohn des Franz un'd der Helene Reith und dessen Geliebte Zisch Franziska geboren am 2,3.1897 in Sterzing