26 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/17_06_1943/DLA_1943_06_17_3_object_1539901.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.06.1943
Descrizione fisica: 4
Präfekten - Wechsel Exz. Groftofsizier Guglielmo Frogglo, bis heriger Präfett von Bolzano, wird dem Innen ministerium als Eencralinfpektor zur Ver fügung gestellt. An seine Stelle kommt nach Bol zano als Präfelt Groftofsizier Dr. Emanuele Z a n e l l i, bisheriger Präfelt von Catania. Der bisherige Vizepräfelt von Bolzano, Lomm. Dr. Guido Broife, wurde zum Prä fekten ernannt und als solcher nach Ascoli Piceu» verseht. Exzellenz Emanuele Zanelli wirkte zuerst in Lucca. war dann vom 29. Juli 19M

und war ein eifriger Verfechter der faschistischen Idee. Er ist Squa- drist und zählt zu den Gründern der ersten faschistischen Kampfgruppen in Perugin. Wir entbieten dem neuen Provinzchef unfern ergebensten Gruft. Möge ihm eine für das all gemeine Beste erfprieftliche und förderliche Tätig keit beschieden sein! Der scheidende Präfekt Exzellenz Froggio kam am 15. Oktober 1941 nach Bolzano und erhält j nun nach seiner mehr als anderthalbjährigen hiesigen Tätigkeit als Gencralinfprktor im Innenministerium

ein ausgedehntes und wich tiges Tätigkeitsfeld. Sein ruhiges, vornehmes und freundliches Wesen wird uns in angenehmer Erinnerung bleiben und wir wünschen ihm beste ,\ Ersolg au? seiner ferneren Laufbahn. Dr. Guido Broife. bisheriger Vizepräfekt von Bolzano, wurde zum neuen Präfetten von Äfcoli Piceno ernannt. Dr. Guido Broife wurde in Chieti am 21. September 1696 geboren. Den vergangenen Weltkrieg machte, er als Frei williger bei der Infanterie mit.'Er wurde für sein tapferes Verhalten mit der Silbernen

ein. daft dort Frl. Maria Huber nach kurzer Krankheit verschieden ist. Dieselbe ist eine Guggermllller-Tochter von hier. Für den achtzigjährigen Vater, wie für die Geschwister ist das ein herber Verlust, da erst der älteste Sohn Alois an den Folgen einer Blutvergiftung fein Leben lasten muftte, sowie die Frau des dritten Sohnes durch ein tragisches Geschick den Ihren entrissen wurde. Maria Huber war Verkäuferin hier und auch mehrere Jahre in Bolzano. Vor zwei Jahren übcrsiedelte sie ins Reich. Im März

Dr. p. Knapp, Bolzano, bis 23. Juni verreist. Wenige enlwlsdseit Weniae I-i wiichst-m- mmal von siln-tnlei l.ctienn wj*t.se. enlwisi-hfii enn* der ttömoee>ioick,-„„Inlle. Die Rei/miß wird hnld zur Qual, doch zum (ilürk kann man sieh durrh Anwendung der Fostcr- Salbo Linderung verschaffen. L'herall L. 7.—. fien. Dep. C. Giongo, Milano. Aul. Pref. Milano No. 7352 vorn 8. Augusl 19U/X1I, Bauernbriefe Bolzano und Umgebung Bolksbewezsng ta Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. Juni: 33 Geburten, 8 Todesfälle

1
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/17_12_1942/DLA_1942_12_17_6_object_1513106.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.12.1942
Descrizione fisica: 6
Am Sonntag, 15. Dezember beging tn Bol zano der Hochwürdigste Prälat Msgr. Julius Posch fein 40jähriges Priesterjubiläum. Schon 34 Jahre wirkt der Jubilar in eifriger Weise iu .Bolzano. Seit langer Zeit ist er Präses der Frauenkongregation „Maria Hilf', der Jung- franenkoiigregation „Maria Verkündigung' und der Mädchenkongregation „Unbefleckte'Empfäng nis'. Die Sodalinnen der genannten Kongre- tionen und viele andere Gläubige versammelten sich in der Sonntagsfrühe in der Pfarrkirche. Um 6.15 Uhr zog

sind gottesfiirchtigen Mutter erzählte. Anton Mur. Heiliggrab-Mesner, gewesener Toten gräber und Besitzer. Bolzano, 67 Jahre. AkoiS Staffier. Grafenbaner, Eampegno (Bol zano), 82 Jahre. . „ . „ m , Alois Unterhose r. Eisenbahner i. D., Bolzano, gebürtig von Longostagno, 65 Jahre. Karolina Egger, Dienstmagd, Bolzano, 58 Jahre Rosa Holler, geb. Masoner. MühlcnSäiicrin ni Eologna (San Genello), 65 Jahre. Heinz R i z z o l aus Ora, Oberschütze In einer Sa nitätsabteilung, gefallen am 25. Oktober an der Kaukaslisfroiit

tu n g @ n WildfeUe sowie Maulwurf-, Katzen*, Kaninchen- Silberfuchs- und Karakul-Lamm-Felle zahlt stets che allerhöchsten Preise, Bolzano, • i lCSU«£»it Piazza delleErbe Einrahmung @ von Bildapn G Peschei, Merano, Corse Druso Nr. 7 Hofeingang. Hofelnganc;. kleiner Nuzeiger Die Inserenten werden gebeten, bei,der Bestellung von Inseraten (ausgenommen Todesanzeigen und ' Vcrmähiungsaiizeigeii- sich mit noch gütigen Leg?.. timationspapieren anszuweisen. Legitimationen, drrcp Giltigkeit abgclaufcn

, mädchen. Offerte mit Zeugnisabschriften und Lohnansprüchcn an R. Frigidairc, vollautow. Kühlschränke. ATE (Frankfurt) Küblzellcn bei Mcrcantile, Schweitzer, Bolzano, Bia Conciapelli; — Merano, Via Portici 6359-1 5(1 Zentner Runkel riiben zu verkaufen 638433«.-. teno. -3 fsaulgesueks 15- bis Ilijährig, lnnd- wirtschastlicher Bursche mit voller Verpfle gung sofort gesucht. Mair. Caldaro, Via Roma 41. 6274V-3 Kaufe Plache für Wa gen Und Aklenschrani oder Siellage. Zöschz PiaM Domenieani l<. 684723

rei in Magre sofort zu verpachten. Lina Var- tik. Magrö 12. 23-10 Zirka 156 Zentner guten Pferdedünqer mit Haferstroh, Roggen- sttoh oder Heu zu ver tauschen. Morandell, Viale Goethe 17, Me- rano. 1979M-5 Halbpacht in Provinz Bolzano von Familie gesucht: drei männliche 2lrbeitskräste vorhan den. 6275V-10 Firma Perathoner, Bolzano. Via Argentieri 17. Ersatzteile, Nähmaschinen, Kataloge gratis. Landwirtschaftlicher Pacht, 5 bis 6 Heliat Grund, Gegend 21(1' rano oder anfangs Venosta bevorzugt

2
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/19_08_1943/DLA_1943_08_19_5_object_1550043.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.08.1943
Descrizione fisica: 6
; 24. In Campo di Trens beim Neuwirt; 2». in Mules im Gasthaus m)unh goldenen Horn'; 28. in Stanghe im Gasthaus „zum Wasserfall'; 27. in Ridanna im Easthof „Ni- danna . Bolzano und Umgebung Präsektenverfehung Durch königlichen Erlast sind kürzlich dreizehn Pröfcitcn in den Ruhestand »erseht worden, unter ihnen Dr. Emanuele Zannellt, Präfekt von Bolzano; Dr. Agostino Podesta. Präfekt von Fiume; Giovanni Battista Marziali, seiner- zeitiger Präfekt von Bolzano! Italo Foschi, bisheriger Präfekt von Trc-nto

. Dreizehn Prä fekten wurden verseht, unter ihnen Dr. Gug- lielmo Froggio, früherer Präfekt von Bolzano, als Präfekt »ach Jmperia. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 14. August: 24 Geburten, 13 Todesfälle, 2 Eheschließungen. > Longostagno, 14. August. (Heldentod.) Bon der Ostfront traf die Meldung ein, dast am smittlereu Doncz am 20. Juli der Soldat der Deutschen Wehrmacht Hans Mail, durch Sch'rap- lnelkjplittcr den Heldentod gefunden hat. Er mal vor seinem Einrücken Student der Lehrer

und in christlicher Pflichterfüllung rat ihre 5 Kinder. Ein Sohn fiel im ersten Weltkriege, ein an derer wurde im gleichen Kriege verwundet und ist Invalide; er ist ins Deutsche Reich abge- wandert und versieht Dienst bei der Neichsbahn. Eine Tochter ist in Billandro, eine andere in Bolzano verheiratet. Die Verstorbene ertrug ihre letzte Krankheit mit erbaulicher Geduld. An ihrem Sterbetage wurde sie auf ihren eige nen Wunsch hin noch einmal versehen. Lazsons, 11. August. (Ein Marterls.) Zu den guten alten

g e t r a g e n.) Gestern wurde hier Frau Katharina Moroder. geb. Siuf- lesser, unter zahlreicher Beteiligung beerdigt. Schon längere Zeit leidend, suchte sie durch eine Operation in Bolzano sich Heilung zu verschaffen. Doch konnte auch alle ärztliche Kunst nicht mehr Heiken und so. starb sie. gottergeben wie sie ge lebt. nach Empfang aller hl. Sterbeiakramente am Donnerstag. 6. August in Bolzano, im Aller von erst 41 Jahren, llm üe tr-ntern der Gatte Ehristian Moroder und süus Kinder, so wie der greise Vater

3
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/12_08_1943/DLA_1943_08_12_6_object_1549042.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.08.1943
Descrizione fisica: 6
bezahle ich-eine Prämie von 100 Lire. Die obgenannten Eheleute waren in Cgna, B. H. Bolzano, ansässig. Anton Stanger ist daselbst im Jab re 1827 aesto'rben. Heinrich Angl, Postbeamter. Wien. 38- Sch'ffmiihlenKraße 45/11. Sohr gutgehendes Geschäft (Möbel- und Haus- haltungsgegenstände aller Art) Skksfionshalle Folie Bia Bintola 2, Bolzano mit 10 Magazinräumen samt Waren/g-aer und <tto6cn Kundenkreis, bestens eingcfllhrt, zu verkaufen. Näheres dortselbst Telefon Nr. 10-54. 5. Ob die acht Gänse geduldig

auch wir unser Vertrauen auf Maria von der immerwährenden Hilfe! Für de» Sakramentsempfang der Bilge- wird ge sargt sein. Das Pfarramt. Aus'chreibung. Die Kuratie Sorciruaz tvr!> zur Kompetenz ausgeschrieben mit Frist b> z--w 24. August 1943, freier Ver'eilping mit Passivrech!. Fb. Ordinariat Bressanone. Verstorbene Georg Sck>er fl er, Gastwirt und Besitzer de-- Gast hofes „Unterhofer' in Bolzano und der Pension „Latemar' in Sopnaüolzano, 59 Jahre. Guerrino Fraccalosü, ^'ttegling deS Versar- gnngshanscq

für Arbeitsinvalide in Bolzano, sie- einem Verkehrsung'ück zum Oi'frr, 59 Favre. Karl M o n so r n o, aue Slkontaana. Gebirg->iä->cr- g-f-llen am 4. Juli in den Kämpfen am Kubar, 24 Jahre. Anton L ii d w i g. aus Merano, P->nier in einem Gebirasjägerregiment, Träger de-- N'on°er-S-u-m- und Verwundeten Abzeichens, gestorben in Inns bruck an den Fo'gen einer im Felde zugezogenen Krankheit. 29 Javre. Seüastian Unterholzner, Kirchvefersobn an- Fo'ana bei Lana. o-.storben an den Fo'gen der im Kriege e-tt'tenen

Kleinere Wohnung oder Zimmer und Küchenbenützung in Bolzano oder näherer Umgebung der Pro vinz sofort gesucht. — Timme, Albergo Sca la. 1 55-2 Möbliertes Einbett- Zimmer in Villabaffa oesucht. Anfragen bei Oberhammer, . Villa baffa 76. 133-2 Offene Stellen Verläßliche Dienst, magd für Haus und Feld gegen guten Lohn sofort gesucht. Dauer- posten. 1070-3 Cofrum, Marlengo, sucht sofort Obst-Sor tiererinnen, auch halb tägig^ 9050-3 Dienstmädchen zu zwei Personen am Renon gesucht. Rittnerin be vorzugt. 134

- handluna avfs L'nd gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4438M-8 Verkäufe Radio-Apparate jeder Marke repariert schnell und zuverläffig Radig- geschäft Siemens. In haber F. Plant. Via P. Micca 1. Tel. 2989 Bolzano . 81-5 Eetreidehacksichrln nii!> Grassicheln allerbester Qualität sind ein- getroffen. Knapp ^ Ueberüacher, Bolzano 153®*» Junge, frischmelkkg- Kub verkäuflich., Ren- cio 71. Bolzano. 160-5 Verschiedenes Familie lucht für Mar tini Pacht oder Halb pacht, 3 bis 4 Hektar- Obstbau bevorzugt. 128B

4
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/05_08_1943/DLA_1943_08_05_4_object_1547489.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.08.1943
Descrizione fisica: 6
. Der Kommandant des Briliiiirdistriltcs von Bolzano hat diesbezüg lich ein Manifest erlassen, dem wir folgendes entnehmen: 1. Wer wird unberufen? Alle volltanglichcn ?Kiti!äristen (Offiziere. Untcroffizicre und Sol- taten') aller Trnppenkörpcr und Waffengattun gen fauch der lgl. Carahinieri- und kgl. Finan- zierimaffe'l der Jahrgänge 1997 bis 1922 ein schließlich: serncrs die inindertauglichcn Bur schen csprvizi sedentnri) der Jahrgänge 1914 bis ; 1H22 einschließlich. Die Wicdcreinberufung be irisst

auch jene, welche keine oder keine 'voll ständige Ausbildung dnrchgemacht haben, sei cs, weil sie ans Grund ihrer kleiiccn Körpcrstatur dispensier! wurden, oder sei es. dast sic während ihrer aktiven Ausbildung' imener in Erholungs urlaub standeic. 2. Wo nciissen sich die Militärpflichtigen stel len? Am Militär-Distretto in Bolzano (Easerma Regina Maraherita, Biale Druso 46). 2. Mann habe» sie sich zu stellen? Wie bereiis bekanntgegeben. werden keine Einüerufungs- karten zugesnndt. Es haben sich einzufinden

: sie 8. A cc g n st vorinittags die in den Jah ren. 191(1 bis 1922 Geborenen! Am 9. A u g u st vorncittags die Militär pflichtigen der Jahrgänge 1914 med 1915. Am 10. A u g u st 'voreniitags jene der Jahr gänge 1012 und 1916. Am I I. A u fl u ft vormittags jene der Jahr gänge 1999. 1910 und 1911. Am 12. A n g n st vormittags jene der Jahr- gange 1007 und 1998. 4.' Wie erfolgt die Wiederejnberusung? Die in Bolzano oder in der Nähe wohnhaflen Mili tärpflichtigen begeben sich mit einem Erken- nungsdoknment direkt

und an das Distretto ncilitare in Bolzano zu senden. Nackt ihrer Wledergenefnng haben sich die becrejs-ndm Militärpflichtigen beim Distretto zu stellen. Für solche, die wegen schweren, nachgewiestnen Grimden nicht in der Lage find, sich b: ! m Vinn-Uo cinznsinden. innen ein. vom zuständigci! 'anm ar^o der kgl. Earabinieri begutachtetes Ke'V'r-f gicngsdokucnent vorgelegt werden. Al ' jene, welche sich ohne gerechtkertigten Grund innerhalb des vorgesch-i'ebeiie» Teraiiiis nicht stellen, werden beim Militärgericht

Agrarkonsortium in Bolzano für Bol zano. Eornedo. Renan, San Eenesio. Nova Po nente. Nova Levante. Tires und Fie; in Ea!- daro beim Koniumamt; für Terlano und Mel- tina bei der Firma Blaas; für Sarentino b-i Lina Roit: für Nalles bei Paul Pallweber; für Ponte Gardeiia, Barbiano und Laion bei 2c- hann Gruber; für Appiano und Laives sowie Merano. Tirolo, Marlengo. Seena. Lagundo, Lana, Verano, Tesimo, Silandro, Bressanoiii:, Varna, Naz, Seiaves, Brunieo. Rio di Pusteria, Bipiteno und Umgebung, Bandoies

5
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/15_01_1942/DLA_1942_01_15_8_object_1479343.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.01.1942
Descrizione fisica: 8
der Koster- Salbe beruhigt. Sie nützt auch bei erhitzten Küßen, hei Hnmnrrhohten sowie bei juckenden Hauterkrankungen. Überall L 7.—. Gen. Dep. C. Giongo, Milano. In Italien hergestellt. Aut. Prof. Milano No. 7352 vom 8. August 1941/XIX. kAa &MANZONI 8 C* MI LANG* VIA VVELA.S Bezahle die allerhöchsten Preise für alle Gattungen von Wildfellen sowie Katzen, Wildhasen u. Kaninchen Fellhandlung ■ B Bolzano, Piazza Erbe w «hF ECaofe Marder-, Füchse-, Eich hörnchen-, Katzen-Felle zu den allerhöchsten Preisen

. Eigene Verarbeitung. KIMer. PelzgescMft Bolzano,Portlcl 37,'. St Alp Pacht! Am Sonntag, den 18. Jänner, um 4 Uhr vachintttags fgesttzliche steil), wird in Certosa in „Albergo Rose' die sogenannte Kloster- A l p o für ein Jahr versteigert. Bedingungen können dortselbst eingesehen werden. Kleiner Anzeiger Dolzano / Merano am Vreffanono Mvtleno / Druntro Suche aus sofort oder später Knecht. Joses llntersulzner, — Bia Mazzini 41, Bolzano. 198V-Z Weiterer, verläßlicher Füttcrer (Dableibcr) zn kleinerem

Viehstand sofort gesucht. Peter Seeber. Mules, Camp» di Tre ns. 8-Br Gute Konzert-Geige, Kinderkldider, Haar farbe, Haarzöpfe, Pc. rücken, Schminke, Haar krepp. Haarfarben, Dauerwellen. Pinzer, Friseur. Dolzaiw, Via Jtalo Balbo 31. V-» Zwei Kühe zu ver kaufen. Langegg-Hos, Bolzano, Strada Sa- rentino. 228B-» Slellsngvkuchr | Schaffer (Landwirt schaft) mit Familie sucht Stelle in Um. gebung Merano. ' 227V-4 | fflttiäiife j Perathoner, Bolzano, Dia Argentierk 17, Ersatzteile, Nähmaschinen. in allen Typen

. Kataloge gratis. Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied, die Weltmarke, Pullovers. Jacken und Strümpfe, Kinder- fachcn. Wäsche. Hand schuhe. Kleider und Mützen anfertigen. — Zahlungserleichternn- gen. — Gratis-Unter- richt. — Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano. Corfog Mag- gio 22. Denkmalplatz. Fleißiger Fütterer für sofortigen Eintritt ge sucht. — Josef Brigl, Terlano. 116-3 llllllllllllllllllllllllllll Brachten Kr die Snteraie! Fleißiges Hausmädchen mit etwas Koch

-Kenntnissen, nicht über 30 Jahre alt, für größeren Haushalt in Oltreadige geftubi! Guter Lohn. 906 c 3 »de Galluns Brennholz gegen Kassa zu kaufen gefucht von Firma La CombuiNbile. Mumoltec-Kiioil, Bolzano, Dia Leonardo da Vinci 24/26 mit oder ohne Sägewerk zu jodein Preis von Privat (Optanten) zu laufen gejucht. Ver mittler ausgeschlossen. Cav. Venerando Benini, Via Triefte 1. Bolzano. Dankfaguns. Für die so wohltuende allfeitige Anteilnahme an unserem Schmerz und die so zahl reiche Beteiligung aus nah

6
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/18_03_1943/DLA_1943_03_18_5_object_1524673.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.03.1943
Descrizione fisica: 6
werden. Auf den Etiketten muff der Name der Ware, des Her kunftsortes und des Produzenten angegeben werden. a Saatkartoffel für eine zweite Ernte. Die Landwirte, welche die Absicht haben, im Juli das zweite Mal Kartoffeln zu setzen, können an die Wirtfchaftsstelle für Gartenbauprodnktc in Bolzano. Dia Molini 8, besuche um Zuweisung von Saatkartoffeln einreicheil. a Ausfuhr von Schweinen in andere Provin zen. Für Borstentiere bis zu 30 Kilo braucht es keine Bewilligung; für solche mit einem Gewicht von 30 bis 60 Kilo

Dauernbriefe Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 7. bis 13. März: 43 Geburten, 19 Todesfälle, 6 Eheschließungen b Seilbahn Bolzano—San Genesis. Am Mon tag, 22., und Dienstag. 23. März bleibt auf der Seilbahn Bolzano—Han Eenesto der Verkehr für das Publikum gesperrt, weil von der Be hörde die jährliche Ueberprüfung der Anlage itattfindet. Anbriano, 1t. März. (Schöne Gebetstage ii. «). Dag vierzigstündige Gebet in den letzten Ta gen dcg Faschings wird bei uns immer feierlich

ge halten und nahm hener einen besonders erhebenden Verlauf. Schon am Sonntag vorher machte uns der Seelsorger auf die großen Gnadentage aufmerksam ,md lud uns ein, wieder recht fleißig mitzutnn. Dem großen HerzensbeMicker im Tabernakel habe vor allein in unserer ernsten Zeit wohl ieder etwas zu sagen und zu klagen. Zudem erfreute uns hochw. P. Gandolf von Bolzano am letzten Februarsonntaa mit einem schönen Lichtbildervortrag im neuen Pfarr- aratorium über das bl. Altarsakrament. Eg war eine anziehende

Komponisten, so z. B. Dietrich, Mitterer (Sal vatormesse), Koch (Weihnachtsmcsse). DaS Hochamt am dritten Tage hielt ims hochw. Kanonikus Leo Pugncth von Bolzano mit feierlicher Assistenz. Eg wa ren wirklich schöne unvergeßliche Gnadentage! — Heuer sind eg fünfzig Jahre her (9. April), daß in Lana hochw. Dekan Peter Werner, gebürtig vom Kllianhof hier gestorvcn Ist. Er hat sich um feine Heimatsgemeinde vorzüglich verdient gemacht durch 'eine großmütigen Spenden für die Kirche (große Mon stranz, gothischer

, Chiusa, Villandro. Verdines und Bolzano gelang es, mit vier Spritzen den Feuerherd zu beschränken und ein weiteres Um sichgreifen des Brandes zu verhüten. Das Mobi liar konnte nur aus einem Objekte teilw-ise aus gebracht werden, das gesamte Getreide und die Futtervorräte fielen den Flammen zum Opfer. Die Brandursache ist unbekannt. Die Besitzer, welche nur gering versichert waren, sowie eine Mietpartci erleiden einen empfmdlchen Schaden. Man kann noch einigermaffen von Glück reden, da der Brand

7
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/12_08_1943/DLA_1943_08_12_5_object_1548854.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.08.1943
Descrizione fisica: 6
ist 1943' Donnerstag, den 12. August 1943 3>TT«inf Nr. 32 — Sette 5 lfkläriing Bolzano, eln werden i-.nischLd- alle pro Gramm, rwenden. i n ü a u- . Kupl-r zut (Be- zut (23a= et fjaltcn Caldara i Jahren Mtzucht: 200 Er. erden in Bielnna, Soiavcs, >, Laces, ieonardo, res. Na- Gramm erden in Laives, ano. La- Merano, > Tesimo. rum mit llvpiano, Terlano ro. Mar ge Land, daß alle en oder Anspruch en. und lebenden bestellten, ilch zur hinreicht. :ilunq je abgeietzt. b unver- >ie Milch r bereits icr

vor- m. für das der von ern vor- Vauern, gemacht ult beim Es sind Anbau lluf dem itten von id Forst-, ten wnr- ufgetrie- jrnge. io ü'en als abqehal- ir nahm. Wochen il, gegen : Fresser und für n etwa oas dar-, w. letzte istertum Bolzano nde am md zu i Händ- Bildnis räßltche r Sepp hören: dump- lrch die erdröh- op sein n Weid er ein ls still- rde der iheuren ^rechten >er und >. Ein ^inster- ilichtes, Wände nd ein gesaust, ickstißeg lrück-ze- d kaum z er m nd der d dann i Glel- . Ohren te. d-e vor Anaen- JinMifb

sie einen Schlaganfall, von dem sie sich wieder soweit erholte, daß sic das Laus verla'ken »nd manchmal zur Freude der Gäkte in die Wirtsstube geben konnte. Darum kam auch die Todesnachricht für olle gain un erwartet. Geboren in Nila di sopra als Wirts tochter. bekam sie iFire Eignuna als Wirtin schon von Simile mit. Nachdem Tic sich im Gastgewerbe ertüchtigt hatte, verehelichte sie sich im Jahre Aerrtliches Dr. Berrcikler. Bolzano, bis Ende Auanft verreist. . 2055c Dr. Röggla, Bolzano, ordiniert wieder. Dr. Daur

, Bolzano, verreist. Dr. Larcher, Bkerano, ordiniert ab 16. Auq. wieder. 2060c MIESIÄ Buch- und Papierhandlungen ln Bolzano vom 7. bis 22. August einschl. In B r e s s a n o n e vom 11. bis 22. August einschl. in M e r a n o vom 9. bis 19. August einschl. in B r u n i c o vom 10. bis 22. August einschl. in V i p i t e n o vom 9. bis 19. August einschl. fenenhssSber geschlossen! Die Druckereien u. Zeitungs-Verwaltungen In D0LZAN0 und MERANO bleiben geöffnet. Warssm unnötig leiden die hobt ihr mehr eiD

8
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/22_10_1942/DLA_1942_10_22_6_object_1505766.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.10.1942
Descrizione fisica: 6
Innerkorlcr einem Schlaganfalle erlegen ist. lieber Veranlassung der Familie zu Villgratcr. wo der nun Verstorbene in der Jugend wie an Kindcssintt mii- acnommcn war, fanden heute in der Pfarrkirche die feierlichen SterbegoteSdienste statt. P. Inncrknf- !er hat sich als Kanzesredner in Innsbruck. Wien nsw., sotvie auch als Dichter einen Ruf erworben. Der im heurigen Jrühjahrc in Bolzano verstorbene stunsttischlermeistcr August Iunerkofscr war sein Bruder, Er ruhe in Frieden! — Seit der vergan genen Woche

rübe mehr vervollkommt. In diesem Zusammen hänge sei darauf hingewiesen, daß es beuer 30 Jahre werden, daß zur Erzeugung von Wür felzucker übergegangen wurde. Verstorbene kleiner Anzeiger Jos» Cbm e r, Post-Ob er. ofnzial t. R., Bolzano, Maria Ryeb. Bolzano, langjährige Kammerjung- fer bei Gräfin Huhn, 61 Jahre. Amalia Mtwe F i o r i o, geb. 33ÜK, aus Trento, , gestorben in Bolzano» 15 Jahre. Leutnant Karl Endrizzi aus Earbano, Flieger in einer Jagdstaffel, gefallen am 7. September

9
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/13_08_1942/DLA_1942_08_13_6_object_1496248.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.08.1942
Descrizione fisica: 6
werden, denen allein die Wegschassung der genannten Ballons obliegt. Weiters ist zu beobachten: a) Die Ballons dür fen von niemand berührt, oder noch weniger be schädigt werden, der nicht vom Amt der P. S. oder vom Larabinierikommando ist, die vom Fund verständigt worden sind: b) Es ist not wendig, datz sich die Personen in einer gewissen Entfernung vonr entdeckten Ballon halten. Es must auch vermieden werden, dast sich irgend ein Feuer dem Ballon nähert. Wo!ksdeweKnrrg irr Bolzano Wochenübersicht

, da ia bi« dahin nur Briew ein- aeworfen werden durften, die unfrankiert be fördert werden durften. 8 vei mm SchMm von P. Dr. Johannes Nicolusfl S. ZZ. S. „Das Gchsimms te Iä' Gebetbuchformat, 256 Seit. Preis 10 L. lind „BesWs VsK Razaesßh Lm öSL EWchKLWL.' Oktav. 465 Seiten. . Preis 35 L. In allen Akhesla-Duchhandlungsn eshäMich Das Landwirtschaftliche Institut der Provinz Bolzano (Brunico « Teodone) beginnt am 14. Oktober 1942«XK seinen dies« jährigen, praktisch «theoretischen 6mona81ichen

Landwirtschaftlichen Kurs (Mindestalter 15 Jahre.) Um weitere Einzelheiten zur Einschreibung wende man sich 'an die Direktion. Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine D»- bied, die Wcltiuarke. Pullovers. Jacken und Strümpfe, Kinder- fachen, Wäsche, Hand schuhe, Kleider und Mützen anscrtügen. — Zahlungserleichterun- gen. — Gratis-Untcr- richt.— Generalvertre ter Franz Nostagno, Bolzano, Corso 9 Mez- gio 22, Denkmalplatz. Feinstes Bodenwachs, billiges Bodenwachs, echter Spagat bei Schwarzbach

, Bolzano. Portici 20. 4137V-1Ü Ia. strelchfertigs Lcl- farben u. Firnis noch zu günstigen Preisen bei Schwarzbach, Bol zano. Portici 20. V-10 Bressanone Ziehharmonikas, grösste Auswahl, bill'!^ Preise! — Hermann Hummel, Breffanone. 172!»' Lochte» sie die üufetttt! äpet i

10
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/12_02_1942/DLA_1942_02_12_5_object_1484314.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.02.1942
Descrizione fisica: 8
Staatsbürgerschaft noch nicht verloren hat. beigeschlossen werden. Zur Verfassung der Gesuche um Steuer- freibeit können sich di? kinderreichen Fami lien, welche für Deutschland op< t ? ert,habe n. an die Deutsche Abwicklungs- Treuhand-Gelellschaft m. b. H. in Bolzano, Bla Garibaldi Nr. 2/g (Zentralgarage Nr. 6) bezw. an deren Geschäftsstellen in Bresia- none, Bruniro, Merano. Ortiiei, Silandro, Vipiteno und Tarvisio wenden, müssen jedoch die Steuer.zettel und die Nachweisungen über den Familienstand

bekanntgegeben, daß die Block preise für den Wein bis zum 14. November d. I. unverändert bleiben und für die Sicher stellung des normalen Handels und Wein bedarfes gesorgt ist. Znchtrindermarkie und Viehstellnng lm Monat Marz Am 11. März in M a l l e s (Fraktion Tar» ces); am 16. In Brunico; am 18. in B r e s s a n o n e; am 21. in Bolzano; am 23. in San Leonardo in Passiria; am 24. in Vipiteno. Die nächsten Schlachtrinder-Stel- langen finden statt: am 27. Februar in Ponte Garden a; am 3. März

in B o l- z a n o; am 6. März in L a c e s; am 10. März i n M e r a n o; am 17. März in Bolzano; am 18. März in Monguelfo; am 20. März in Brunico; am 23. März in Vipiteno; am 26. März in Bressa- n o n e; am 31. März in B a n d o i e s. Slechkälber-Stcllungen bis 31. Mürz Außer den obengenannten Schlachtrinder- Stellungstagen können Stechkälber über geben werden: Am 26. Februar in Breffanone; am 5. März in Brunico; am 11. März in Vipiteno; am 12. März in B re.s sa tt one; am 24. März in Merano. Viehmarkl in Bolzano

11
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/15_01_1942/DLA_1942_01_15_1_object_1478408.png
Pagina 1 di 8
Data: 15.01.1942
Descrizione fisica: 8
. postaie. Nr. 3 19. Jahrgang Anno XX Bolzano, Donnerstag, den 15. Jänner 1942 Bezugspreise: Landausgabe allein ganzjährig L. 28.30, vierteljährig Lire 7.30. Zusammen mit der dreimaligen Ausgabe der „Dolomiten' vierteljährig Lire 22.30. Schriftleitung und Verwaltung in Bolzano. via^alo Dalbo 42; Schriftleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37, Verwaltungs-Fernruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch Merano: via Galilei Nr. 2. Telephon 22-70; Bressanone Athesia. via Torre bianca. — Druck und Verlag

: Athesia. Bolzano. Dia Jtalo Dalbo 42 — Conto corr. postaie Nr. 14/712 GO Die Bäuerin Im Bauernjahr hat alles seine bestimmte Zeit, selbst das Eheschließen und Hochzeit halten. Wenn auch mit Ausnahme der „ge schlossenen Zeit' während des ganzen übri gen Jahres die Tore der Ehe offen stehen, so hat sich doch der Bauer — nach alter Ueberlkeferung — für den Empfang des „notwendigsten Sakramentes' mit Vorliebe die Zeit von Weihnachten bis zur Fasten ausgesucht. Ist die geschlossene Zeit des Ad ventes

12
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/26_11_1942/DLA_1942_11_26_5_object_1510054.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.11.1942
Descrizione fisica: 6
- etliche sereit. reihen s, der mliche x der Köpfe dem tf das uni eil yeuer« tt mit* Diele rettete Ann ch des iwpen stigen ^ nicht n 5'' ichten. x uni- innen »gen- ft. Boharw mb ÄMMSMg Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 21. November: 41 Geburten, 8 Todesfälle, 8 Eheschließungen Anna di sotto, 23. November. (Todesfälle. - Elektrisches Licht.) Am Feste der dl. Cacilia holte sich der Tod zwei Opfer aus unserer Fraktion. Der Familie Ramoser starb -as kleine Nosele im zarten Alter von 3 Jah

. Die Kälte, besonders der eisige Wind, machen sich stark bemerkbar. . Cornaiano, 22. November. (Tödlicher Un fall.) Am 18. ds. ereignete sich auf der Strnste von Cornaiano nach Ponte d'Adige ein schweres llnglllck, dem leider ein junges Menschenleben nun Ovfcr gefallen ist. Der 17jährige Besitzers- whn Alois Bcnrard aus Cornaiano wollte, wie alle Tage, mit seinem Rad auf seine Arbeitsstelle bei Ing. Karl von Hevperger nach Bolzano fahren. In schneidiger Fahrt ging es die steile Straße abwärts

13
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/26_02_1942/DLA_1942_02_26_5_object_1486218.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.02.1942
Descrizione fisica: 6
- j»ng der Herren Vigl und Villgrattner von ilougomos verschönte das Hochfest durch sehr ge- öicgcno Ausführungen. — Gestorben sind: Am n. Februar Frau Maria Planer, Vachweberin. TI Jahre alt; am (5. Februar Frau Theresia 7e!lacgua, geb. Auer. Sareutino, 23. Februar. Heute wurden ge- ,ra»t: Rudolf Pogatschnigg, Schneidermeister aus Bolzano, mit Mathilde Plankl, Private !,ier. — Bezüglich des in den „Dolomiten' vom Februar enthaltenen Berichtes über den am Februar erfolgten Tode des Kandlerbauern Johann Pfattnor

. Es ist dies die 70jährige Siittcrfchmi- derin Frau Maria Simerle. Seit Mai 1941 ist hier keine erwachsene Person mehr gestorben. Collepietra, 29. Februar. (Die Faschings tage) haben uns kirchlich liebe Festtage ge bracht. Wir halten an diesen Tagen das Stnnden- gebct und unter fleißiger Teilnahme der Pfarr- Ander ist es in schönster Weise verlaufen. Hochw. Herr Hugo Nicolussi von Bolzano hat uns die herrlichen Predigten gehalten. Hat uns die kirch liche Feier das Herz warm gemacht, so hat aber der Wettermann »ach außen

14
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/19_03_1942/DLA_1942_03_19_5_object_1489078.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1942
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, den 19. März 1942/XX Dolomiten Nr. 12 ^3£w*j**m* tqpg Dauernbriefe 9Mm® mö ÄMStzhMS Bolzano. (W o ch en ch ro ni k.) Am 13. März -,nd um 11 Uhr in der Pfarrkirche ein Ponti- ,/oI-Nequiem für den verstorbenen Herzog von ,'losta statt. Demselben wohnten die Königlichen Hoheiten Herzog und Herzogin von Pistoia, Präfekt Exz. Froggio, die zivilen und militäri- chen Behörden, dre Amtswalter, Abordnungen k,c> Militärs und aller Organisationen sowie riucr großen Volksmenge Sei. Exz. Podesta

Länder der Achse. b Andenkenbilder an die heilige Erstkommu nion. Die Buchdruckerci Athesia in Bolzano gibt ie eine Auflage von drei schönen Farbendruck- 'ildern als Andenken an die heilige Erstkommu nion heraus. Die Entwürfe stammen vom Ralerkünstler Hochwürden Herrn Johannes Iberkofler in Brcssanone. Die Bilder werden nher das Gefallen von Eltern und Kindern fin- >en — eines zeigt Jesus als Kindcrfrcund. um- zeben von einer lieben Kindergruppe, die zwei uidcren Bilder stellen Maria mit dem gött

15
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/11_03_1943/DLA_1943_03_11_5_object_1523703.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.03.1943
Descrizione fisica: 6
starb im Alter von 65 Jahren, nach Empfang der hl. Sterbesakramente Herr Jo hann Troger, ehemals Gutsbesitzer zu llnter- strobl im Dorfe hier. Schon seit mehreren Jah ren verspürte er ein inneres Leiden, welches in letzter Zeit sich so sehr steigerte, daß er vor Monatsfrist in Bolzano Hilfe suchte. Die schwer« Operation konnte aber leider nur mehr das Leben um einige Wochen verlängern. In dieser Zeit wurde er von seiner älteren Tochter Rosa in aufopferungsvollster Weise gepflegt. Er selbst ertrug

wieder ab Donnerstcig, 11. März. Or. v. Braikenberg. (Frauenarzt, Bolzano, nrbiiiim nackt bis emschließend 13. März. Hlandett rasch f),e Umstände erfordern sofortiRe ßehandluag. Ilie Anwend,me der Poster-Salbe bei Rißwunden. Schnitten Ahsrhiirfunßen und Verbrennungen lindert Sehmerren und verhütet weitere V«-- fihlunR. Oie Foster-Salbe wirkt stark nritisepfiseb und ist bei allen inekenden Hautlelden von Nutzen. Überall L. 7.—. iien. Dep. C. Giongo. Milano. -> ■' Milano No. ? 7 ö 2 vom 8 . Augua, 1 ÖC tW In Italien

16
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/22_10_1942/DLA_1942_10_22_3_object_1505324.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.10.1942
Descrizione fisica: 6
Verzeichnisse der landw. Einheilsbeikräge Beim Prouinzialamt fiir die landwirtschoil- lichcn Einheitsbeiträcie in Bolzano, Bia Bottai Nr. t, 2. Stock, liegen in her Zeit vom 15. bis zum 30. Oktober die Hauptverzcichnisic für das Jahr 1013 und für jene Landwirte, welche den Einhcitsbciträgcn unterliegen, auf. Sowohl der steuerbare Wert wie auch die Steuersätze sind gleich mie im vergangenen Jahre. Auch die Er- gänuiugsvslichten für die Jahre 1940. 1 f) 11 und 1912 werden aufaeleot. Die neuen

Papier nb- zusniscn und es ist nicht notwendig, daß sie den Sichtvermerk des Gemeinde-Vertrauensmannes der Unoin der landwirtschaftlichen Arbeiter tra gen. Die Erklärung des Vertrauensmannes wird eventuell vom Bciträgc-Amt bei Erlcdigrrna der Rekurse nngcfordcrt. Die eigenen Formulare können beim Veiträge- Amt in Bolzano oder bei den Zonenämtorn der Laiidwirtc-tlnion in Merano. Bresianone und Brunico abgebol! werden. Die Berufungen, welche nach dem angeführten Terinin cinlongen. sind nngiltia

werden, da mit das Beiträge-Amt die Möglichkeit bat, kür das J-rbr 1943 die provisorische Bcfreinna von den Vciträoen oder Herabsetzung derselben uni 50C- durchzuführen. Die Formulare für diese Gesuche können bei den einzelnen Gemeindeämtern abacholt werden, mit Ausnahme für die Landwirte der Gemeind- Bolzano, welche sie beim Beiträge-Amt (Via Bottai 1) anfordern müsicn. Sendung von Feldpostpaketen wieder ausgenommen Ab l<!. Oktober können an einbernfcue Soldaten, wo immer sich dieselbe» auch befinden mögen

17
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/05_03_1942/DLA_1942_03_05_5_object_1487177.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.03.1942
Descrizione fisica: 6
ickt ist. cährt- tigten Herste Ans- An- ein- Ro- ; auf vor- eriei- durch t des druck. - mit Herd zwei Eine und >ha!t Slick äsen erst ein- rmft der illes ritik hier der ndl- m.' l s c> sier- die d«!l ren. und den eite ieÄ 7>N sie Der Donnerstag, den 5. März 1942/XX Lauernbrtefe : BstzÄSW lmö ÄMDKhrMD ! Bolzano. (Bittgang — Todesfälle.) jnt 25. Februar fand über Bitten der Bevöl- fernen ein Kreuzgang zum Militärfriebhofkirch- lein „Maria ftiif' in San Eiacomo um Erfle- toiifl der so notwendigen

Gemeindearit. der zeit Militärarzt. Herr Tenente Dr. Tomasini; Tierarzt Herr Dr. Ladurner; der Ortsfaschio und eine große Volksmenge. Der Kirchenchor, dem Matthias Rottonara auch angehörtc, sang seinem ehemaligen Mitglied ein 7st!mmiges Miserere und ein 5stimmiges Magnifikat. — Herr Nottonara besuchte das Franziskanergqm- nasium von Bolzano, war einige Jahre in Wörgl in einer Apotheke angestellt, hat den Weltkrieg mitgemacht, worüber er oft und viel zu erzählen wußte. Seit 1924 war er in unserer Genieinde

18
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/08_04_1943/DLA_1943_04_08_4_object_1527449.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.04.1943
Descrizione fisica: 6
Geseltenvereine in Bolzano. Eine linkische Krankheit zebrie seine Kräfte auf. Slm 18. Slpril 19-12 Holle der bittere Tod da? Liebste im Hanse, die Mutier Fran Slnna Oberrauch. geb. Sehiveiakofier im Sitter von 76 Jahren. Mit starkem Goitver- tranen ist sie den Kreuzweg gewandeki. 15 Kindern schenkte fie da? Leben. Im Jahre 1017 starb ihr Sitann. Ihre alleren Söhne waren im Kriege und so war fie allein da mit so viel Kinder. Slber, wo die Slot am grössten, ist Ok'ttegliilfe am nächsten. Mit starker Hand

SRutter Ju liana Zipperle, geh. Wieier. bearaben. 6 Pri>' ster begleiteten sie zum Grabe. Die Eiiisegmin vollzog der Sohn der Verstorbenen Dr. P. Bei Harbin Zipperle, Theologielcktor bei den Frau ziskanern in Bolzano. Ein tückisches Magen leiden hat die sonst noch so rüstige Mutter ii Es steht meiner Aufgabe keine cmtier Stinnne mehr' gegenüber als die bäuerlich dummen 5zochmuts, und die fall übertön iverden, nicht dtirch Schreien, Schimpfen uni Klagen, sondern durch das feste Wort eine- Mannes

19
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/19_03_1942/DLA_1942_03_19_1_object_1488442.png
Pagina 1 di 6
Data: 19.03.1942
Descrizione fisica: 6
in abhonamenfo postale. Bolzano, Donnerstag, 19» März 1942 XX Jahrgang Nr. 12 ^ (eent. »--,,, - . liiviMi MiiMitimiMiiiiii ,||n ill' ir v i|. Cchri>>'e,rung « Oöerwattun',- b- ■■ zano. Bur 3tc,ü Lalbc 42. --cljiit Uituiii.i'i - i?oii:ri'Fo 1330 »in'i Verwaltungs-Fc ruruf 114.> 3J,iro' wörtlicher Direktor: Rudo»j ’iic i ,. Druit u. Verlag: Athcsia, Loln-no. Via Jtalo Valbo 4L. Conlo corrente posla]« Ko. ii,: ■?. I ! TO3r^riWWIfir!»Bf^WRI)OTÄSCTrS51 , PiI^:r-'i izung jgauer Boden erst günstigen Aepfel und iden

. liefert: 20, Lagundo u n i c o uni no. Orlise'i ano, Laivcs Ile in Gries, in-Nr. 25.-91 s 5 Jahre. m. landwirt- :. Schädlings» n der Land- Verarbeitung t Erzeugnisse, i Magazinen ;r landwirt- Ankauf von iln; iche Organi- t, Obstprodu- chafts-Senne. ieugnisse. nsfutz derzeit rngen. Nen zen. Wiesen- ingsanlagen. ien. Mauern. gulierungen. Grundstücke Elektrizität lrderung des ng von Ee> . Magazinen nt entweder durch Hypo- heit genießt. Raiffeisen- :nz Bolzano lico. Vressa- und Malle? linste erteil

20
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/23_07_1942/DLA_1942_07_23_5_object_1493688.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.07.1942
Descrizione fisica: 6
uuerwart-'t, aber wohlgcsiärkt durch die -eiligen Stekbomkrainente, in das belfere Jen- >eits hinilb-rgiug. Gestern^ Sonntag, wurden iicids Verstorbene »nl-r grnger Beteiligung des Volkes zur cuiffr-t nur bestattet und haben !n,n ihr gemeinlam.-s Grab gefunden, Mont« San Pietro. * 6 . Juli. (F > -. chliche s,> Am gestrig«! Sonntag feierten wir das Fest, unserer Kirchsnpatronln. der hl. Margarcth, ?ie Festpredigt hielt hochivst. Herr Kanonikus Richard Vollbrscht aus Bolzano. Das feierliche Hochamt

21