30.838 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/31_10_1969/DOL_1969_10_31_27_object_1615744.png
Pagina 27 di 32
Data: 31.10.1969
Descrizione fisica: 32
hinauf, um seine Sachen zu packen. Doch als er die Tür seines Zimmers öffnete, er kannte er, daß alle Eile der Welt ihm nichts nüt zen würde, daß alles sinnlos bleiben mußte, was er auch tat. Leichte Rauchwölkchen in die Luft blasend, lag lässig auf seinem Bett — Stefan Obadowski. Seine langen, in hochglänzenden Stiefeln steckenden Beine waren gekreuzt, und es sah aus, als sei er schon eine Zeit hier. ' Ganz langsam schloß lohn die Tür und lehnte sich mit dem Rücken dagegen. Einen Augenblick kam

ihm der völlig bedeutungslose Gedanke, daß er jetzt wußte, was es heißt, „an die Wand ge drängt worden“'zu sein. Die beiden Männer sahen einander lange an, dann schwang Stefan die Beine über den Bettrand und ging ans offene Fenster, um seine Zigarette hinauszuwerfen. Es schien die Art des Mannes, sich leise und be dächtig zu bewegen, und es kostete John unge heure Willensanstrengung, den anderen nicht anzu brüllen und zu fragen, was er hier wolle. Endlich drehte Stefan sich um. Selbst mit dem Rücken

zum Licht sah er noch immer gut aus, sein schöner Kopf saß auf breiten Schultern, seine Hüften wirkten in den gutsitzen den Breeches schmal. Kein Wunder, daß Irena ihn als möglichen Gatten in Betracht gezogen hatte. John sah ihn mit festem Blick an, doch in seiner Magengrube hatte er'ein Gefühl der Leere, über das ihn auch sein vorgctäuschtcr Mut nicht hin wegtäuschen konnte. Also saß er, kaum hatte er geglaubt, daß für ihn alles gut ging, endgültig in der Tinte. Stefan Obadowski hatte ihn eingeholt

. Der Wettlauf zwischen ihnen war entschieden. Doch als der Mann das Schweigen brach, klang seine Stimme freundlich, als sei er zu' einem Harm losen Gespräch gekommen. „Nun, Mr. Dennison“, sagte er in seinem stark akzentuierten Englisch, „ich habe auf Sie gewartet. ' Wir müssen uns über viele Dinge unterhalten... ja, über sehr viele ... Sie und ich.“ 14 Als Stefan Obadowskis Worte verklungen wa ren, stählte John Dennison sich gegen das Unver meidliche, das folgen mußte.-' "Seine Gedanken schweiften sofort

1 zu Irena und "Karen.' -i -e- Wie hoch waren die Strafen, die man in diesem Land für den tätlichen Angriff auf einen Poli zisten bekam? Fünf Jahre ... zehn Jahre ... lebens länglich? Karen würde bestimmt beinahe erwach sen sein, bevor er sie wiedersah, und Irena... obwohl er Irenas Gesinnungswandel nicht ver stehen konnte, wußte er, daß sie ihn liebte. Aber Stefan wartete. Er mußte etwas sagen. Wes sagt man zu einem Menschen, der einen aller Träume beraubt? Was sagt man zu einem Gegner, der plötzlich

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1976/24_12_1976/DOL_1976_12_24_35_object_1336968.png
Pagina 35 di 56
Data: 24.12.1976
Descrizione fisica: 56
Eine Weihnachtskrippe Stefan Hausmütter, Reisender in Spiel* waren, war in bester Laune trotz der langen Heimfahrt, die ihm noch bevor* stand. Er hatte auch allen Grund zur Zufriedenheit, wenn er überdachte, wie erfolgreich sich seine Geschäftsreise ab* gewickelt hatte. Sogar heute, am Heili gen Abend, hatte er noch gut verkauft. Der Einfall, diesmal die kleineren Städt chen und hablichcn Dörfer abzusuchen, hatte sich gelohnt. Seine Gcschcnk- nrtikcl für Weihnachten hatten reißen den Absatz

gefunden, besonders eine Krippe, deren Figuren elektrisch be wegt werden konnten. Im großen Kof ferraum des Wagens war nur noch eine weniger moderne Krippe verblic hen. die man mit einer Handkurbel be tätigen mußte. Im Zeichen der herr schenden Konjunktur hatten sich die meisten Käufer für das Teuerste ent schieden. Heute abend wollte Stefan mit Freun den feiern, die sich auf Feste verstan den. Es war seine letzte Weihnacht als Junggeselle. Morgen war er bei seiner Braut und ihren Eltern cingeladen

1 *, sagte der Tankwart und winkte Stefan auf die Straße zurück. Die Schnccschicht wuchs beim Berg auffahren immer mehr an, aber die Reifen griffen sicher, und der Motor summte beruhigend. Stefan machte sich keine Sorgen, er war ein bedächtiger Fahrer und kannte sich aus auf Eis und Schnee. Ein Auto kam ihm entgegen, dessen Insasse beim Kreuzen ihm zu winkte. Wahrscheinlich mahnte er zur Vorsicht. Unnötig, lieber Freund! Jetzt trieb der Schnee, vom aufkom menden Winde gepeitscht, flach gegen die geheizte

Scheibe. Er hatte Mühe, die Sicht frei zu halten, denn die Wischer begannen über vereiste Stel len hinwegzugleiten. Stefan empfand die Wärme im Wagen als lästig und einer unerklärliche Müdigkeit überfiel ihn plötzlich. Das kam wohl daher, weil er sich in den letzten Tagen nicht geschont hatte. Eigentlich sollte er an* halten und die Scheibe reinigen, doch bei der starken Steigung durfte er cs nicht wagen, ohne in Schwierigkeiten zu geraten. Es gab für ihn nur ein Vorwärts. Heute war kein Schneepflug

unter wegs. Die verfluchten Kerle feierten wohl schon. Stefan ertappte sich beim Lastern, und er sagte sich, daß er das heute besser unterließ. Der Abend breitete sich grau in grau vor ihm aus. Immer näher rijekte die Nebelgrenze. Was dann, wenn die Straße sich nicht mehr abzeichnete? Vor ihm tauchten einige verstreute Lichter auf, ein kleines Dorf am Ende der Welt. Dahinter lag die rettende Paßhöhe. Also nur noch wenige Mi nuten der Ungewißheit, Ein dunkelgraues Etwas huschte über die Straße. Hund

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/09_11_1972/DOL_1972_11_09_2_object_1649551.png
Pagina 2 di 20
Data: 09.11.1972
Descrizione fisica: 20
zurUckzuwelsen. SPED. IN ABBI POSTALE GRUPPO I* — 70% Fünfte im Reisig ROMAN VON LORENZ MACK COPYH1UHI: ROSENHEiMER VERLAG3HA0B. A. PORO, ROS ENHEIU „Da bist du ja!“ sagte Kröger. „Ich war schon in Sorge um dich.“ „Warum?“ „Weil du nicht mehr vorbeigekom men bist.“ „Es hat sich ja auch mancherlei ge ändert“, sagte Stefan, „darf ich trotz dem ins Haus kommen?“ „Natürlich darfst du“, sagte Kröger. „Was hat sich denn geändert?“ Stefan sah zu Boden. „Da fragst du noch?“ sagte er. „Ich habe alles gesehen

— ich. weiß alles!“ „So“, nickte Kröger, er war inner lich belustigt, „was weißt du denn?“ Stefan warf ihm einen Blick zu, der Kröger zeigte, daß irgend etwas den Jungen tief getroffen hatte. „Ich dachte immer“, sagte Stefan, „ich sei dein Freund.“ „Das bist du doch!“ „Warum hast du mir dann flicht er zählt, daß du eine Freundin hast.“ „Ich habe keine Freundin.“ „Und gestern im Wagen, unten am Wehr?“ Stefan blickte ihm voll ins Gesicht. Kröger hätte, auch wenn er es gewollt hätte, diesem Blick

nicht ausweichen können. Er wußte nun, daß es dem Jun gen ernst war, und er wollte das Ganze ebenso ernsthaft aus der Welt schaffen. Er sagte: „Das war ein Zufall. Der Wagen von Fräulein Wallenhöfer hatte eine Panne. Ich kam zufällig vorbei. Auch ich konnte die Panne nicht beheben, so ließen wir den Wagen stehen und ich nahm Fräulein Wallenhöfer mit nach Waldstetten.“ „Das weiß ich“, sagte Stefan mit Trotz in der Stimme, „das wissen alle jungen in der Schule, das' ganze Dorf weiß es, auch meiner Mutter

hat man es schon erzählt.“ „Wer?“, „Ich nicht", sagte Stefan, „ich hätte nicht vermocht, es ihr zu sagen.“ , „Aber warum nicht? Die Sache ist doch völlig harmlos." „Nicht für meine Mutter“, sagte Ste fan. „Nein?“ „Nein", wiederholte der Junge. „Sie läßt sich zwar nichts anmerken, aber ich weiß, daß sie sehr niedergeschlagen ist, <4 und ich will nicht, daß man meiner Mut ter etwas zuleide tut.“ Kröger versuchte Stefan die Sache aus zureden. „Aber Stefan", sagte er, „ich habe dir doch schon erklärt

, daß es ein reiner Zu fall war — weshalb sollte dann deine Mutter —“ „Du kennst meine Mutter nicht —“ „Doch, doch“, unterbrach Kröger ihn, „ich kenne deine Mutter sehr gut, und ich glaube auch zu wissen, daß sic mir nichts Unrechtes zutraut.“ „Sie wird nicht mehr hierher kom men“, sagte Stefan. Kröger überlegte, und Franziskas Wor te klangen in seinem Ohr. Er versuchte, sich Stefans Mutter vorzustellen und dann Franziska. Er verglich die beiden Frauen miteinander, ihre Stimmen, ihre Bewegungen, ihre Reaktionen

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1998/11_06_1998/DOL_1998_06_11_28_object_2094042.png
Pagina 28 di 44
Data: 11.06.1998
Descrizione fisica: 44
Schwingshackl, Andreas Zeni (alle einen). Latsch (22) Andreas Gögele (fünf Spieltage), Klaus Fischer, Christian Pircher (beide drei), Hannes Platzgummer (zwei), Sandro Gaio, Gebhard Geiser, Udo Kuppelwieser, Andreas Lechner, Man fred Pircher, Ivan Tagliapietra, Stefan Weiss, Riccardo Zanon, Stefan Zucal (alle einen). Mühlbach/Vals (11) Robert Egger, Martin Fischnaller (beide zwei Spieltage), Gerd Dizha, Alois Knapp, Andrea Lazzari, Robert Neumair, Wilfried Pertinger, Egon Prenn, Michael Schieder

(alle einen). Natz (20) Andreas Amort, Martin Winkler (beide vier Spieltage), Alex ander Fusco (drei), Werner Seeber (zwei), Ralf Ferretti, An dreas Frötscher, Michael Gasser, Alfred Peintner, Oswald Peintner, Paul Peintner, Reinhold Radmüller (alle einen). Neumarkt (38) Marco Bertol (zehn Spieltage), Klaus Pichler, Ivan Sartori (beide fünf), Ivan Comper (vier), Kurt Hanspeter, Horst Pichler (beide drei), Christian Jost, Fabio Urpi (beide zwei), Stefan Albertini, Fausto Bonato, Jürgen Facchinelli, Aronne Vettori

(alle einen). SC Passeier (14) Erwin Schwienbacher (vier Spieltage), Stefan Brunner (zwei), Werner Graf, Stefan Hauser, Siegfried Hofer, Josef Öttl, Benno Pamer, Christian Pixner, Herbert Pixner, Walter Pixner (alle einen). Plose (24) Reinhard Oberrauch (fünf Spieltage), Andreas Oberrauch (vier), Andreas Messner, Andreas Piok (beide zwei), Peter Di Carlantonio, Christian Dumi, Erwin Fischer, Michael Fischer, Philipp Fiatscher, Tobias Gostner, Oskar Prader, Norbert Profanter, Roman Prosch, Stefan Prosch, Matthias Regele

(alle einen). St. Martin i.P. (23) Hannes Ciatti, Mirko Verdorfer (beide vier Spieltage), Robert Haller, Roman Raffi (beide drei), Michael Kofler, Markus Laner, Heinrich Prtinster, Günther Schiefer (alle zwei), Stefan Reiner (einen). St. Pauls (20) Christian Perezzani (vier Spieltage), Mirko Brusco, Franz Leimgruber, Thomas Werth (alle drei), Kurt Brugger, Marco Corradini, Roland Palma, Andreas Vieider, Gerd Vieider, An dreas Dellemann, Hermann Weinreich (alle einen). Schluderns (33) Peter Lingg (sieben Spieltage

), Lukas Lingg (sechs), Klaus Bachmann, Michael Telser, Joachim Theiner (alle drei), Stefan Dellasega, Edwin Lingg, Christian Punter, Stefan Punter (alle zwei), Patrick Felderer, Marco Lechner, Alexander Telser (alle einen). Sinich (41) Mirco Ghiotti, Alessandro Iaderosa, Alberto Tornio (alle fünf Spieltage), Luca Brunoro, Fabio Palermo (beide vier), Massimo Bertinato, Massimiliano Carolo, Massimo Iaderosa (alle drei), Michael Barbiere), Andrea Capuzzo, Ewald Frisinghelli (alle zwei), Luca Belluzzo

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1993/21_06_1993/DOL_1993_06_21_20_object_1985226.png
Pagina 20 di 24
Data: 21.06.1993
Descrizione fisica: 24
2:0 Alle Finalteilnehmèr A-Jugend: SC Schlandcrs: Stefan Wiesler, Martin Matscher. Uwe Frank. Gerd Matscher. Walter Kotier, Max Wielander, Thomas Tragust, Thomas Thanai, Harald Regensburger, Harald Pohl. Herbert Gurschier, Kurt Thanai, Heinz Stainer, Hannes Fleischmann, Manuel Pellissetti und Günther Raich; US Alta Badia: Daniel Chizzali, Manfred Castlunger, Erich Pitscheider, Christof Irsara, Christian Thaler, Stefan Thaler, Konrad Videsott, Arthur Feich- ter, Simon Dapoz, Stefan Mersa, Richard Costisella, Andreas

Irsara, Erich Frenademetz und Max Trebo: Schiedsrichter: Giovanni Bendinoni Tore: Regensburger (2) und Thomas Thanai für Schlanders, Dapoz für Alta Badia Das Spiel um Platz drei zwischen SG Schiern und der SpG Nals/ Laugen/Tisens fiel aus. Nachstehend die Mannschaft der SG Schiern: Roland Karbon, Hannes Thaler, Herbert Putzer, Markus Reichhalter, Stefan Hofer, Jörg Zemmer, Erich Hofer, Michael Silot,'Christian Egger, Arnold Schmuck und Helmuth Thomaseth. Zweiter bei der A-Jugend: US Aita Badia. Repro

: „D“ B-Jugend: SC Plose: Philipp Fiatscher, Christian Nothdurfter, Daniel Prosch, Armin Hol zer, Andreas Piok, Stefan Prosch, Christian Steinkeller, Matthias Regele, Thomas Jocher. Roman Prosch, Nicolo DiCarlantonio, Chri stian Prader, Egon Kaser und Andreas Frener; SpV Tirol/Riffian: Patrick Riglio, Christoph Hölzl, Manfred Verdorfer, Michael Mitterho fer, Daniele Longhino, Hubert Unterthumer, Michael Gruber, Mat thias Gruber, Stefan Kröss, Christoph Höllrigl, Christian Waldner, Stefan Gamper, Klaus

und Manuel Messner; SC Laas: Thomas Niederfriniger, Rudi Calza, Mike Gurschier, Stefan Kuppel- wieser, Bernd Muther, Roland Parth, Herbert Markt, Michal Luggin, Stefan Niederfriniger, Wolfgang Tröger, Patrick Marx und Martin Schonthaler; Schiedsrichter: Reinhard Großschedl Tor: Armin Neunhäuserer (Olang) C-Jugend SV Reischach: Dietmar Dorfmann, Marco Del Fabbro, Armin Oberstolz, Georg Hoch- gruber, Felix Crepaz, Ulrich Mairhofer, Manuel Thaler, Hannes Ober leiter, Markus Thaler, Manuel Del Fabbro, Thomas

Bachlechner und Martin Thaler; SpG Kastclbell-Tschars/Schnals: Thomas Gamper, David Gorfer, Arthur Gorfer, Gerd Wielander, Wolf gang Parth, Harald Moser, David Wielander, Heinz Kaserer, Martin Lesina Debiasi, Hannes Köllemann, Thomas Rainer, Lukas Bernhart, Dietmar Weithaler, Georg Breitenberger, Michael Götsch und Georg Lesina Debiasi; Schiedsrichter: Marco Nieoletti Tor: Thomas Bachlechner (Reischach) Spiel um Platz 3 Lana: Stefan Baumgartner, Daniel Schwalb, Stefan Mair, David Olivieri, Michael Holzner

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/22_11_1969/DOL_1969_11_22_20_object_1616362.png
Pagina 20 di 24
Data: 22.11.1969
Descrizione fisica: 24
hatte es als selbstverständlich angesehen, daß niemand die Straße benutzen würde. In diesem Teil der Welt war das nicht unmöglich. Vermutlich war der Besitzer mit seinem Mädchen im Wald ver schwunden, und-es konnte Stunden dauern, bis er wieder hervorkam; Und erst als der Wegen ganz Stillstand, sah er Stefan Obadowski. Der Mann stand. lässig gegen seinen Wagen gelehnt, und- John sah die im. Mondlicht fun kelnde Pistole. Jetzt war also alles aus! Das war das Ende! So .viele Rliine, so ; viele Hoffnungen, so viele Träume

— fanden ein solches Ende. Sie saßen in einer Falle, die so einfach und doch so wirk sam war. . Mazurka Roman von Maynah Lewis 23 PRESSEDIENST ROSENHEIMER VERLAGSHAUS John-stemmte die Schultern gegen den Sitz und warf einen Bück zu Irena zurück. Zu seiner Überraschung sah er sie nicht, und dann wurde ihm klar, daß sic lautlos auf den Boden geglitten war und die Reisedecke über sich gezogen hatte. Stefan ließ sich Zeit, als er zu ihnen herüber- schlendcrte und instinktiv zog John das Kind

an sich. Vielleicht würde Stefan sie. passieren lassen, wenn er sah, daß er nur das Kind bei sich hatte... cs war eine Chance... die einzige Chance. John wartete. Jeder Nerv in ihm war zum Zerreißen angespannt. Endlich war Stefan beim Wagon angclangt und legte den Arm auf das Dach. Er neigte seinen hübschen Kopf und blickte hinein. Ganz langsam durchforschten seine Augen das dunkle Innere des Wagens. Die Pistole hielt er schußbereit in der Hand. sichtlich, daß Stefan Obadowski und Marek Sava nicht viel Liebe

aneinander verschwendeten. Als er das erkannte, empfand er dem Polizisten gegen über sogar etwas Ähnliches wie Kameradschaft. Karen wurde in seinen Arm unruhig, sie wollte weiterfahren. Sie lehnte sich über John und blickte zu Stefan auf. „Wir fahren nach England, Stefan.“ Sic Spruch mit der Vertrautheit eines Menschen, der einem nahen Freund eine aufregende Neuigkeit mitteilt. „Wirklich?" Er lächelte sie an. „Das tut mir leid. Du wirst mir fehlen." „Ich werde wiederkommen und dich besuchen, •vielleicht

ab, daß er so schnell wie möglich von Stefan loskam. Schein bar ohne Hast mußte er den Mann davon über zeugen, daß er mit Karen allein war. „Können Sie es mir übclnchmcn? Heute abend .. morgen... Was macht das Ihnen schon aus?. Ich tue nur, was Sie mir gesagt haben... ich nehme mein Kind mit nach England ..." „In Marek Savas Wagen?“ John begriff, daß der Mann ihn nun'auch noch wegen eines zweiten Vergehens festneh'mèn konnte ... erstens wegen eines tätlichen! Angriffs auf einen Polizisten... zweitens wegen '■ Dieb

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/08_11_1969/DOL_1969_11_08_18_object_1615938.png
Pagina 18 di 24
Data: 08.11.1969
Descrizione fisica: 24
t, * * ■i> : -V . L Cie sind hierhergekommen, um Ihr Kind zu ho- len. Sie können Karen haben und Polen mit ihr verlassen. Ich werde alles vorbereiten, und Sic brauchen keine Angst zu haben. Ich bin nicht der Mann, Ihnen einen häßlichen Streich zu spie len. Als Gegenleistung verlange ich aber Ihr Wort, daß Sie Irena Rolkc nie Wiedersehen.“ Er hatte sich deutlich genüg ausgedrückt, das Ultimatum konnte nicht mißverstanden werden. Und daß cs ein Ultimatum war, begriff John ge nau. Er sah Stefan

in die Augen, der seinen Blick fest erwiderte, während er auf Antwort wartete. Aber Stefan war es, der zuerst das Schweigen brach. „Ich werde Irena alles erklären, und sie wird meinen Erklärungen Glauben schenken. Wenn Sie fort sind, wenn Sie das Land verlassen haben und nie wieder zurlickkehrcn, wird Irena sich wieder mir zuwenden." Er seufzte und wandte den Blick ab. „Denn sehen Sie, Mr. Dennison, zufällig liebe ich Irena.“ Mit hängenden Schultern saß John im Korb sessel. Er wollte nur noch eins: Allein

bleiben, um nachdenken zu können. Er halte während der letzten Stunde so viel erfahren, daß er jetzt nicht imstande war, seine Gedanken klar zu ord nen. Er brauchte Zelt. Er war überzeugt, daß der Mann ganz offen zu ihm gewesen war, und er achtete ihn des halb. Es war merkwürdig, aber er sah Stefan jetzt mit ganz anderen Augen und dachte an das, was Irena gesagt hatte: „Er ist ein guter Mensch. Es ist keine Grausamkeit in ihm." Jetzt war er soweit, ihr recht zu geben. Es kam ihm so vor, als seien

sie jetzt bei dem grundlegenden, allgcmeingültigcn Problem zweier Männer angelangt, die in dasselbe Mäd- chin verliebt waren. Es war bedeutungslos ge worden, daß Stefan ein Polizeispitzel war, es war bedeutungslos geworden, daß sie nicht demselben Volk angehörten. John versuchte nicht, sich ein zureden, daß ein Engländer in der gleichen Lage anders handelte. Er zweifelte nipht daran, daß Irena mit Stefan Obadowski glücklich geworden wäre, wäre er nie hierhergekommen. Aber er war hierhergekommen, er hatte sich in Irena, Irena

sich in ihn verliebt. Er fuhr sich über die Stirn. Sie war feucht von Schweiß. Er spürte, wie es in seinen Schläfen hämmerte. „Nun, Mr. Dennison?" Zum erstenmal verriet Stefan leichte Ungeduld. John blickte zu dem vor ihm stehenden Mann auf. „Ich brauche Zeit..." „Zeit?“ „Ich brauche Zeit zum Überlegen.“ , Stefan lächelte. „Was gibt cs da zu überlegen, Mr. Dennison? Der Unterschied zwischen der Freiheit und zehn, vielleicht sogar fünfzehn Jahren in einem polni schen Gefängnis ist doch wohl klar genug

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/2000/15_06_2000/DOL_2000_06_15_26_object_2618755.png
Pagina 26 di 44
Data: 15.06.2000
Descrizione fisica: 44
Unteregelsbacher, Daniel Zwischenbrugger (alle einen) Eppan (22) Günther Nussbaumei; Bruno Santin (beide vier Spieltage), André Regele (drei), Harald Klotz, Amanzio Crepazzi (beide zwei), Stefan Zucal, Andreas Viehweider, Gaspare Perri, Walter Oselini, Ales sandro Cleva, Ricky Zanon, Werner Zublasing (alle einen) Lana (14) Aithur Mairhofer, Daniel Schwalt (beide drei Spieltage), Lukas Genetti, Günther Silbernagl, Maitin Schützer (alle zwei), Martin Gurschier, Norbert Pixner (beide einen) Leifers (26) Mauro

(sechs), Josef Terzer (vier), Christian Rizzoli (drei), Ivan Comper, Horst Pichler, Kurt Hanspeter, Georg Teich, Stefan Albertini (alle zwei), Werner Ronggador, Jürgen Facchinelli, Andrea Pegoretti, Klaus Ca- pelletti, Klaus Pichler, Andrea Galvani (alle einen) Plose (20) Stephan Auer, Christian Dumi, Reinhard Oberrauch, Bernhard Weissteiner, Matthias Regele, Andreas Messner, Andreas Piok, Andreas Oberrauch (alle zwei Spieltage), Andreas Kämmerer, Burkhard Goller, Roman Prosch, Max Tinkhauser

Lingg (sechs Spieltage), Michael Telser, Franz Graber, Peter Lingg (alle zwei), Peter Sapelza, Christian Punter, Gustav Punter, Klaus Bachmann, Egon Wegmann (alle einen) Sterzing (22) Oscar Pedron, Stefan Gschnitzer (beide vier Spieltage), Christian Bulzomi (drei), Manuel Piccin, Philipp Fallmerayer, Alexander Stuffer, Armin Gschnitzer (alle zwei), Augusto Costa, Thomas Schraffl, Mirko Minzoni (alle einen) . Täufers (19) Matthias Mittermair (Vier Spieltage), Helmuth Plankensteiner (drei), Heinz

Mittermair, Christian Stolzlechner, Richard Graber, Roland Plankensteiner (alle zwei), Günther Mittermair, Werner Oberleiter, Thomas Lempfrecher, Günther Geiregger (alle einen) Vinti (14) Stefan Putzer (drei Spieltage), Robert Pichler, Jürgen Volgger, Hansjörg Grunser (alle zwei), Alexander Rieder, Helmuth Putzer, Stefan von Wenzl, Jürgen Putzer, Christoph Pezzei (alle einen) Virtus DB (25) Gianluca Vincenzi, Paolo Cobelli, Alessandro Parisi (alle fünf Spieltage), Massimo Marinaro (drei), Gianluca

Tratter René Rella Alexander Schraffl Patrick Ploner Hannes Willeit Pietro Gallo Christian Canu 0 0 2 3 0 0 29 0 28 0 28 1 28 0 28 9 27 6 27 0 27 2 11 10 27 21 26 1 25 1 18 3 18 0 14 0 14 3 12 0 7 0 6 0 Zwei Spieler kamen weniger als fünf mal zum Einsatz. SSV Bruneck Pius Seiwald Thomas Graber Roland Irschara Stefan Oberrauch Klaus Unteregelsbacher Hannes Graber Ivo Mayr Thomas Bachlechner Christoph Bachmann Bemdt Mair Alois Knapp Andreas Engl Daniel Zwischenbrugger Gerhard Straudi Stefan Ferrari

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1988/30_06_1988/DOL_1988_06_30_13_object_1379935.png
Pagina 13 di 28
Data: 30.06.1988
Descrizione fisica: 28
Handelsoberschule Heinrich Kunter, Bozen 1. Sciasse A: Von 26 Schülern wurden 17 vorsetzt, sieben haben Nachprüfung, zwei Schüler wurden zurückgewiesen. Durch schnitt acht: Nathalie Brunelli. Renate Kerschbaumer. Durchschnitt sieben: To bias Baumgartner. Stefan Hofer, Markus Malfertheiner, Reinhold Trocker, Sandra Franch. Johanna Gallmetzer, Brigitta Gol ler. Doris Jaider, Martina Köhl, Sabine Fräst. Renata Wenter. 1. Klasse B: Von 21 Schülern wurden 14 versetzt, vier haben Nachprüfung, drei

, acht haben Nachprüfung, vier wurden zuruckgewiesen. Durchschnitt neun: Andreas Schroffenegger. Durch schnitt sieben: Gerhard Fink, Gerhard Ste cher, Sigrid Hafner, Ursula Hofer, Birgit, Strauss. 1. Klasse G: Von 24 Schülern wurden 18 versetzt, zwei haben Nachprüfung, vier wurden zurückgewiesen. Durchschnitt acht: Hubert Klammer, Sonja Daldos. Ma nuela von Gelmini. Durchschnitt sieben: Stefan Degasperi, Günther Mederle. Hans- jorg Schmid, Robin Tschager, Lukas Wis- thaler, Marisa Bridi, Barbara

ne Rabanser. Ruth Reichegger. Karin Wald- both. 2. Klasse G: Von 20 Schülern wurden elf versetzt, acht Schüler haben Nachprüfung, ein Schüler wurde zurückgewiesen. Durch schnitt acht: Tatiana Obletter. Durch schnitt sieben: Stefan Hans Degasperi, El ke Mitterdorfcr, Karin Oberkalmsteiner, Judith Pramstrahler, Katrin Saltuari. 2. Klasse H: Von 23 Schülern wurden 14 versetzt, neun haben Nachprüfung. Durch schnitt neun: Werner Reichegger. Durch schnitt acht: Gerda Eizenberger. Durch schnitt sieben: Harald

- lechner, Irene Schweißkofler, Anita Unter huber. 3. Klasse D: Von 17 Schülern wurden 14 versetzt, zwei haben Nachprüfung, ein Schüler wurde zurückgewiesen. Durch schnitt acht: Karin Simeoni. Durchschnitt sieben: Josef Bamhackl, Werner Bertotti, Stefan Engcle, Martin Kreil, Ingo Perk- mann, Christian Uiegler, Helga Koelle- mann, Ulrike Saltuari, Marion Tonner, Son ja Wieser. 3. Klasse E: Von 22 Schülern wurden 18 versetzt, zwei haben Nachprüfung, zwei Schüler wurden zuruckgewiesen. Durch schnitt acht

. Erika Pcmella. 3. Klasse Programmierer D: Von 25 Schü lern wurden 20 versetzt, fünf haben Nach prüfung. Durchschnitt acht Martin Aster, Adelheid Hamoser. Durchschnitt sieben: Stefan Facchini. Jürgen Gschnell, Chri stian Holzer. Paul Moltrier. Paul Schöpfer, Ingrid Bazzanelia, Helene Brugger, Sandra Cattom. Christine Kill. Katya Eranceschini, Astrid Lang. Evelyn Pernler, Edith Prast, Ingrid Annemarie Selva, Petra Seppi. 3. Klasse Programmierer E: Von 24 Schü lern wurden 17 versetzt, sechs

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1997/07_07_1997/DOL_1997_07_07_21_object_2081745.png
Pagina 21 di 28
Data: 07.07.1997
Descrizione fisica: 28
DOLOMITI-SUPERBIKE Montag 7. Juli 1997 ttofolttffon . Nr. 154 224. MER Hermann 225. HEYEN Günter (D-Saarlouls) 226. STIELER Matthias (I' ' 227. CORE Silvio (I-Monl 228. NOLKEMPER Rolf (D-Melfe) 229. LAMPRECHT Stefan (I-Marfrno) 230. HEYNEN Norbert (Q-Neusäss) 231. RIZZO Francesco 232. BRUNNER Ludwig (l-AI 233. CASON Giovanni (I-Miane) 234. HUBER Gerhard (I-GIRIAN) 235. TREMETZBERGER Uwe " " 236. ROVEREDO Massimo (I-Montereale) 237. BERGER Sepp (A-Hopfgarten) 238. STEINKOPF Andreas (Ö-Schermbeck

. POMfANIN Edl (I-Corlina d'Ampezzo) 7:19.53,9 355. SCHONFISCH Dirk (D-Dortmund) 7:19.57,6 356. RITTGERODT Stephan 7:20.02,7 357. STECHER Andreas 7:20.04,2 358. PARIS Viktor (1-St.Walburg / Ulten) 7:20.29,9 359. UMFAHRER Peter 7:20.30,4 360. MAHLER Konrad (D-Friedberg) 7:20.57,1 361. HAGER Erich (D-Polling) 7:21.14,2 362. LEHMAYR Stefan 7:21.18,9 363. PEDERZOLI Michele (I-Bedizzole) 7:21.20,1 364. OBEXER Theo (I-Klausen) 7:21.52,9 365. SCHMIDT Manfred (D-Heimertshausen) 7:21.54,8 366. ERLACHER Konrad

402. BICHLER Gerald A-Untertilliach 13) 7:31.33,9 403. ANDERGASSEN Stefan (I-Kaltem) 7:31.35,6 404. PICHLER Paul (I-Eppan) 7:31.43,4 405. MORANEDELL Norbert 7:31.51,3 406. EGGER Thomas (I-Eppan) 7:31.51,6 407. CONCHETTO Paolo (I-Verona) 7:31.58,9 408. GROGER Thomas (Ö-ROSENHEIM) 7:32.00,7 409. KUBLIK Matthias (D-Puchheim) 7:32.38,4 410. Startnummer 483 7:32.50,4 411. KARGRUBER Stefan (I-Taisten) 7:32.52,3 412. FREUDENSCHUSS Armin (A-Rum) 7:32.58,7 413. FÄRBER Roland (D-München) 7:33.02,5 414

) 7:55.16,2 521. KLAIBER Armin (Ö-Gundellingen) 7:55.18,3 522. HERZOG Werner (A-Leogang) 7:55.18,9 523. BECKER Christoph Peter (D-Tübingen) 7:55.34,1 524. COMPLOJ Ivo (I-Wolkenstein) 7:55.55,8 525. PUTTER Stefan (l-St. Leonhard) 7:56.00,4 526. GUTSCHI Thomas (A-Hall i. Tirol) 7:56.00,8 527. Lochmann Paul (I-Bruneck) 7:56.01,1 528. COSTA Lukas (I-Wolkensfeln) 7:56.06,8 529. TRONDLE Alex (D-Sonthofen) 7:56.23,8 530. SLODOWY Thomas (D-Rosenheim) 7:56.26,9 531. HAUER Helmut (D-Numberg 7:56.36,9 532

. C0(JZ Graziano (CH-WIL) 8:12.41,7 581. GRÄBER Rudi 8:12.42,8 582. GHINASSI Mirko (I-Lugo) 8:13.10,5 583. GASSER Stefan (CH-Wetzikon) 8:13.21,7 584. REGGIDORI Daniele (I-Lugo) 8:14.42,6 585. BRATTI Giosuè (I-Castellavazzo) 8:14.49,8 586. HOLZKNECHT Gerhard (A-Innsbruck) 8:14.59,8 587. PALLWEBER Florian (I-Nals) 8:15.02,8 588. RUHR Franz (A-Hall i. Tirai) 8:16.05,1 589. VON EUW Alex (CH-Oster) 8:16.48,2 590. HOHENEGGER Josef (I-Graun I.V.) 8:16.48,5 591. SUTER Stefan (CH-Monchaltorf) 8:17.06,4 592. OBERMEIER

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1998/06_08_1998/DOL_1998_08_06_23_object_2095764.png
Pagina 23 di 36
Data: 06.08.1998
Descrizione fisica: 36
Dolomiten . Nr . 18 o Stefan Schwoch im Porträt Moena (lm) - Stefan Schwoch wurde am 19. Ok tober 1969 in Bozen geboren. Seit acht Jahren ist er mit Patrizia verheiratet und hat einen siebenjährigen Sohn na mens Jacopo. Stefan ist 1,74 Meter groß und wiegt 67 Ki logramm. Die Vorfahren des Bozners stammen aus Polen. Sein Großvater zog nach Tera mo, sein Vater Gianfranco rückte weiter nach Norden vor und ließ sich vor vielen Jahren in Bozen nieder. Das Fußball spielen erlernte er bei Imperial

Bozen unter Jugendtrainer Arrigo Debiasi, dann wech selte er zu Passer Meran in die Amateur-Nationalliga. Die Folge war ein ungewöhnlicher und unermüdlicher Aufstieg bis in die Serie A. Mit 17 Toren hatte Schwoch in der vergan genen Saison maßgeblichen Anteil an der Rückkehr Ve nedigs in die höchste italie nische Liga (nach 31 Jahren!). In der Serie B bestritt er in zwei Jahren für Ravenna und Venedig insgesamt 74 Spiele und erzielte die beachtliche Anzahl von 25 Toren. 1998/99 wird Stefan Schwoch

mit dem Klub aus der Lagunenstadt sein Debüt in der höchsten Spielklasse feiern. Daß Stefan Schwoch (sein Marktwert wird auf rund 14 Milliarden Lire geschätzt) auch in Südtirol kein unbe schriebenes Blatt ist, zeigte sich bei der letzten Sportler wahl: Dort belegte er den sechsten Platz. Die Karriere von Schwoch im Überblick Saison Verein/Spielklasse Spiele/Tore 1987/88 Passer Meran/Amateur-Nationalliga 25/4 1988/89 Benacense/Amateur-Nationalliga 31/9 1989/90 Spai/Serie C2 24/1 1990/91 Crevalcore/Amateur

dabei im Bereich 7c+/8a. Matthias Schmidl erreichte mit dem 20. Platz ein akzeptables Ergebnis. «MRO/ Donnerstag 6. August 1998 FUSSBALL |K?r • - ’ Ein Bozner in der Lagunenstadt Stefan Schwoch vor der Herausforderung der Serie A / Trainingslager in Moena Moena (Im) - Es ist eine fröhliche Atmosphäre, die man im Trainingslager des Se- rie-A-Neulings aus Venedig verspürt. Im Hotel „Rosengar ten“ in Moena im Fassatal tru deln die Spieler nach dem Vor mittagstraining fröhlich ein, be geben

sich unverzüglich zu Tisch und sind in knapper Zeit mit dem Reis und dem Gemüse fertig. Beim Gang zum obliga ten Kaffee schwenkt ein lang haariger Athlet ab, setzt sich zum Reporter und nimmt sich Zeit für ein ausführliches Plau derstündchen. Stefan Schwoch (er legt wert auf die Tatsache, daß man sei nen Vornamen ohne das ab schließende „O“ schreibt) stammt aus Bozen, hat aber - wie er selbst zugibt - nur mehr wenig Bezug zu seiner Heimat stadt. Die Eltern sind noch da, aber sonst kreist in Schwochs Leben

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/21_10_1972/DOL_1972_10_21_8_object_1648947.png
Pagina 8 di 32
Data: 21.10.1972
Descrizione fisica: 32
IIIIMIISIimillllHHMIIHimHIHHMIIIMHHHUMMHMIIimHIIMI'llltMIHIIIIimilHIlimiMIMHIMIIIIUIIIItllMI „Da drüben, das Haus da drüben, ist mein Haus.“ Stefan erhob sich, schirmte mit der flachen Hand die Augen ab und blickte in die Richtung, die Dr. Kröger ihm zeigte. „Und wer wohnt noch dort?“ „Niemand. Ich wohne dort allein.“ »Ist das nicht eine Verschwendung, ein solch großes Haus allein für dich?“ „Das ist nun mal im Augenblick nicht zu ändern“, sagte er, „aber so groß ist es ja nun auch wieder nicht.“ Stefan krauste die Nase. „Kann ich dich da mal besuchen?“ „Natürlich.“ „Wann?“ „Jederzeit — wann

immer du willst.“ „Jetzt gleich?“ Der Junge sah ihn an, als erwarte er, daß der andere ihm den Besuch verweigern würde. „Warum nicht“, sagte der Doktor, „wenn du willst?“ Stefan nickte. „Ich will“, sagte er, stopfte die Tasche noch mit kleinen Kie selsteinen voll und ging dann barfuß neben dem Doktor her. Sie erreichten in einer knappen halben Stunde das Haus. Doktor Kröger schloß es bedächtig auf, während Stefan durch den Garten ging, den Zaun, die Fenster läden und. das Mauerwerk betrachtete

, als wollte er daran erkennen, wen er sich da zu seinem Freund erkoren hatte. Dr, Kröger sali ihm lächelnd zu. „Komm“, sagte er, „ich mache uns etwas zurecht, was den Hunger stillt und den Durst löscht. Oder hast du keinen Hunger, keinen Durst?“ Stefan nickte heftig. „Doch, doch“, sagte er, „ich habe beides.“ „Dann komm!“ Stefan blieb an der Tür stehen und buchstabierte mit seinen Lippen die Schrift auf dem Messingschild. „Mama!“ rief er dann. „Du bist ein rièhtiger Doktor

? Das bist du doch — oder?“ „Ich bin ein Tierarzt!“ „Und du bist trotzdem mein Freund.“ „Natürlich, was hat das eine mit dem anderen zu tun?“ „Na hör mal*', sagte Stefan zögernd, „immerhin —“ „Immerhin kann ich mit einer Stein schleuder umgehen*, unterbrach ihn der (f, Doktor Kröger, „und das ist doch das, was man können muß, um dein Freund sein zu dürfen, nicht wahr?“ „Ja, klär, das. stimmt.“ „Gut, dann reden wir nicht mehr da von, komm!“, „Gut, reden wir nicht mehr davon“, sagte Stefan und trat in das Haus. Es war für den Jungen ein wunder

bares Haus, ein Haus, wie er es noch nie gesehen bäte. Auf den Tischen und den Sohränken standen und an den Wänden hingen präparierte Tiere aller Art; der Specht, der Bussard, die Wild ente und Rohrdommel, der Birk- und Auerhahn, Geweihe und Keilerzähne, ein präpariertes Rehkitz, ein Marder, ein Dachs, Eichhörnchen und anderes Getier. Eine Wunderwelt in einem Haus. Stefan konnte sich daran nicht sattsehen. Je länger er bHeb. tun so deutlicher wur de ihm; daß es weitum keinen Jungen K konnte

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/14_06_1999/DOL_1999_06_14_31_object_2114363.png
Pagina 31 di 32
Data: 14.06.1999
Descrizione fisica: 32
31 HoimnUm - Nr. i36 sport m mmim Montag 14. Juni 1999 VSS-Fußballfinale in Eyrs Unter 15 Finale: SSV Kurtatsch - SV Kaltem 0:0 -‘6:5 n. Elfm. Spiel um Platz drei: SSV Täufers - SpG Rasen/Antholz/Percha 1:1 - 5:4 n. Elfm. Torschützen: Manuel Engl (Täufers), Martin Schneider (Ra sen/Antholz/Percha) Unter 13 Finale: SSV Pfalzen - FC Moos in Passeier 1:1 - 6:5 n. Elfm. Torschützen: Stefan Holzer (Pfalzen), Theo Pamer (Moos) Spiel um Platz drei: Team Hochpustertal - SG Terlan/Andrian

6:0 Torschützen: Marco Concin, Simon Pfeifhofer, Oliver Burger/3, Markus Lanz Unter11 Finale: SV Salum - SV Wiesen/Pfitsch 4:2 Torschützen: Alan Pegoretti, Fabio Bertoldi/3 (Salurn), Philipp Plank, Alessandro Fraietta (Wiesen/Pfitsch) Spiel um Platz drei: FC Moos in Passeier - SC Lajen 2:0 .Torschützen: Fabian Gasser, Thomas Grünberger Unter 10 Finale: ' SV Montan - SV Latsch 4:2 Torschützen: Michael Cia/2, Alex Ebner, Daniel Pfitscher (Montan), Hannes Pirhofer, Stefan Patscheider (Latsch) Spiel um Platz drei

: SC St. Martin i. P. - FC Samthein 2:0 Torschützen: Elmar Haller, Arthur Tschöll Alle Kader aller Flnalteilnehmer Unter 15 SSV Kurtatsch: Florian Mayr, Hannes Mayr, Florian Zwerger, Thomas Mayr, Thomas Guadagnini, Florian Dibiasi, Lorenz Pedrotti, Ivan Moreinersch, Michael Carli, Joachim Paoli, Roland Terzer, Elmar Mair, Alexander Schweiggl, Manuel Peer, Lukas Platzgummer, Hannes Hauser; Trainer: Leo Ebner SV Kaltem: Thomas Sepp, Martin Battisti, Peter Andergassen, Stefan Romen, Manfred Andergassen

Gietl, Martin Urthaler, Stefan Deisler, Manfred Messner, Mar tin Schneider, Hannes Brunner, Armin Mair, Joachim Mair, Markus Leiter, Martin Steger, Daniel Amort; Trainer: Heinz Schuster. Unter 13 SSV Pfalzen: Lukas Eder, Jürgen Volgger, Thomas Knapp, Andreas Niedermair, Benjamin Althuber, Ulrich Viertier, Mat thias Marchiori, Alvaro Sequani, Florian Mair, Gabriel Wierer, Stefan Holzer, Benjamin Hainz, Felix Tschurtschenthaler, Daniel Parisi, Lukas Tartarotti, Armin Berger; Trainer: Paul Unterweger

. FC Moos: Florian Reinstadler, Stefan Hofer, Lorenz Zipperle Patrick Haller, Hansjörg Gufler, Alfred Güfler, Josef Righi, Philipp Holzknecht, Theo Pamer, Alexander Hofer, Robert Tschöll, Stefan Pfitscher, Manuel Winkler, Christoph Haniger, Stefan Pirpamer; Trainer: Klaus Prugger. Team Hochpustcrtal: Manuel Feichter, Christoph Kircher, Michael Pezzei, Manuel Peintner, Matthias Burgmann, Mich ael Untersteiner, Marco Concin, Simon Pfeifhofer, Markus Rainer, Senn Niederkofler, Oliver Burger, Markus Lanz

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1995/16_03_1995/DOL_1995_03_16_27_object_2011748.png
Pagina 27 di 44
Data: 16.03.1995
Descrizione fisica: 44
Potattttm . Nr. «3 Stefan Reinstadler (Kälterer Sportverin) verbesserte den U-l 7-Landesrekord im Stabhochsprung zuerst auf 4.31, dann auf 4,40 m. Christian Obrist (vorne), Markus Tschigg (Nummer 780) und Christian Dejaco (80) im Rennen über 1000 m. Wemer-von-Unde-Meeting in München Weibliche Jugend W-16/17, 60 m: 1. Cornelia Kupa (Brun eck) 7,87 Sek. (8,01 im Vorlauf); 2. Petra Recla (LC) 7,96 (8,05); 4. Heidi Winkler (LC) 8,24 (8,24); 6. Helga Winding (Bruneck) 8,38 (8,35); in den Vorläufen

.; 3. Monika Tschigg (LC) 2.33,13; 5. Magdalena Ifland (LC) 2.34,58; 12. Christiane Gerhard (LC) 2.45,63; 60 m Hürden: 6. Christiane Gerhard (LC) 10,51 Sek.; Hoch: 1. Astrid Weger(LC) 1,54 m; 5. Christiane Gerhard (LC) 1,45; 6. Stefanie Gabler (LC) 1,39; Weit: 12. Astrid Weger 4,43 m; 24. Priska Mittermair (Leifers) 4,14; Kugel: 13. Maria Pichler (Leifers) 7,09 m. t * Donnerstag I 1 «. Miri 1993 1 iA LEICHTATHLETIK Cornelia Ktipa (Mitte) gewann das 60-m-Rennen in ausgezeichne ten 7,87 Sekun den. Stefan

Reinstadler springt 4,40 m 16jähriger erzielt Jugendrekord im Stabhochsprung / Cornelia Kupa mit Bestzeit München (cb) - Die meisten Sportler, Betreuer und Zu schauer hatten die Wcmcr-von-Lindc-Hnlle im Münchner Olym- pingclände bereits verlassen, als Stefan Reinstadler im Stab- hochsprungwettbewerb zu einem sensationellen Höhenflug nn- setzte. Nachdem er mit 4,10 m seine persönliche Bestleistung eingestellt hatte, ließ sich der 16jährige Kälterer die neue Ju gendrekordhöhe von 4,31 m auflegen (bisher

4,30 m). Er überquerte die Latte im ersten Versuch und verblüffte gleich anschließend mit einem weiteren geglückten Versuch Uber 4,40 m. Der bisherige Jugendrekord im Stabhochsprung, gehalten vom Bozner Viktor Drechsel, stammte aus dem Jahr 1977. Stefan Reinstadler ist nach sei nem Rekordsprung beim Wer- ner-von-Linde-Meeting Inha ber der Südtiroler Bestleistun gen in den Altersklassen U-l3 (2,60 m), U-14 (3,10 m), U-15 (3,60 m), U-16 (4,10 m) und U-17 (4,40 m). Viktor Drechsels Bestmarke

der 18jährigen steht bei 4,50 m, sein Senioren-Lan- desrekord bei 5,30 m. 4,50 m knapp verfehlt „Ich habe hier höchstens mit einer Höhe von 4,10 m gerech net", erklärte Stefan Reinstad ler. „Zu Beginn des Wettkampfs hatte ich einige Probleme. Bei 3,80 m bin ich erst im dritten Versuch drübergekommen. Nachher lief dann alles wie ge schmiert. 4,10 m, 4,31 m und 4,40 m schaffte ich jeweils im ersten Versuch." An 4,50 m scheiterte der Gewerbeober schüler, der von Walter Lant- schner und Armin Mantinger trainiert

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/29_07_1999/DOL_1999_07_29_26_object_2115775.png
Pagina 26 di 40
Data: 29.07.1999
Descrizione fisica: 40
Cominelli, Ivan Costazza, Stefan • Cozzi, Roberto Cratfonara, Peter D'Ambrosio, Luca Dallaglio, Giovanni DapunL Alessandro De Bettin, Sergio DeNadaLLuca De Nicolò, Werner Deblasi, Sergio Del Piero, Flavio Del Rosso, Peter Dell'Osta, Diego Dell’Antonio, Alex Dell'Antonio, Renato Demetz, Rainer Di Lazzaro, Gabriele Dl Marco, Valerio Dl Pauli, Albert * Dl Peco, Diego Dibiasl, Rainer Dietl, Stefan Dissertori, Martin Dotta, Mirco Egarter, Patrick Egger, Philipp Eisler, Alois Eisler, Helene Enderte, Helmut

Gerstgrasser.Zeno Gersti, Karl Gianordoli, Erwin Gianordoli, Stefan Giordano, Antonio Girarteli!, Daniel Bordelli, Elio Giuliano,Arturo Giuliano, Mario Gius, Brano Gòtsch, Johann Gradl, Gerd Grassi, Urban Graus, Martin Griessmair, Robert Grossi, Christian Grossi, Massimo Grossi, Stefano Grolìrabatscher, Herbert GroBrabatscher,Johann Grober, Alexander Grader, Martin Gutler, Rorian Gutier, Heinrich Gufler,-Walter Gunsch, Ferdinand Gurschier, Markus Gurschler, Thomas Gurschler, Ulrich Schachklub Elo- P. Gutmann

, Norbert Haidacher, Gerold Haller, Patrik Mareit 1789 Harpf, Andreas Mareit 1635 - Harrasser, Jakob Tramin 1174 Hartmann, Alois Eugen ARCI 1060 Hasplnger, Hartmann Niederdorf 1722 Hauser, Christoph Natums 1272 . Heel, Augustin Kaltem 1532 Helfer, August Merania 1174 Helfer, Otto Vinschgau 1339 Helfer, Sebastian Lana 1009 Heller, Sieghard LASK 1331 Hell, Ferdinand Tramin 1066 Hellrigl, Wolfgang Tramln 1061 Hellweg, Stephan E.-Kiens 1314 Hellweger, Stefan Lichtenberg 1000 Hermeter, Walter Merania 1300

1716 Innerhofer, Johann Merania 1005 Innerhofer, Michael ARCI 1204 Innerhofer, Stefan Lana 1000 lutino, Simon Niederdorf 1307 Kainrath, Rainer Deutschnofen 1158 Kamelger, Ewald • Klausen 1309 Kaserer, Hans Peter Cedas Iveco Merania ARCI Lana E.-Kiens Merania Leiters Natums Natums Merania Cedaslveco Lichtenberg ARCI Braneck ARCI Kaltem LASK Mareìt Leiters Braneck ARCI Milland Lana Merania Lichtenberg Lichtenberg Gròden Richter Merania Eppan Merania Tramin Lichtenberg Eppan Merania Braneck Braneck

1222 2292 1052 1616 1280 1419 1285 1048 1392 2051 1336 1511 1908 1998 1083 1018 1162 2037 1576 2233 1725 1802 1612 1060 1052 1006 1281 1448 1859 1293 1497 1267 1644 1177 1434 Raffeiner, Altert Raffeiner, Hannes Raffeiner, Klaus Raffeiner, Stefan Raffi, Benno Raffi, Michael Raffi, Rudolf Ralch.Max Raich, Thomas Raich, Rudolf Rastner, Wilhelm Rauter, Jürgen Reiner, Hannes Reinstadler, Benno Reinstadler, Rorian Rellich, Christian . Retter, Martin Rinaldo, Gaetano - Rizzanti, Roberto Robatscher, Willy

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/18_10_1969/DOL_1969_10_18_22_object_1615335.png
Pagina 22 di 28
Data: 18.10.1969
Descrizione fisica: 28
ihnen, daß er sie bemerkt hatte. Er zögerte nur ein oder zwei Sekunden, be vor er in das Haus zurückging, doch der Zauber war gebrochen. John erinnerte sich daran, daß nur ein paar Minuten früher Stefan Irena so nahe gewesen war, wie jetzt er, und sie schien in seinen Augen zu lesen, daß er sich daran er innerte. Sie nahm seine Hand. „Komm“, sagte sie und führte ihn in das Haus. Jetzt schien Josef zu Bett gegangen zu sein, denn sein Sessel war leer. Irena drehte den Docht der Lampe höher und ging dann zu dem alten Ofen

. „Möchtest du Kaffce7“ fragte sie, und er wußte, daß dieser Augenblick für sie sehr schwierig war. Er schüttelte den Kopf. Jetzt fand er keine Ruhe, bevor er nicht über Stefan Obadowski Bescheid wußte. Je früher er eine Erklärung bekam, desto besser. Doch die Erinnerung an Irenas Küsse erlaubte ihm nichts anderes zu glauben, als- daß sie ihn liebte. So süße Hingabe konnte nicht geheuchelt sein. Aber Stefan Obadowski... Stefan Obadowski ... hämmerte der Name in seinem Gehirn. Er ging zu Irena,, blieb

in mir nicht die Frau gesehen. Für dich war ich nur ein Hindernis auf dem Weg zu dem, was du wolltest — Karen.“ Er wußte, daß sie damit recht hatte, und schwieg daher. „Als ich dich näher kcnnenlc.mtc, entdeckte ich, daß ich dich noch mehr liebte als den Mann auf dem Bild... aber ich wußte, daß es für dich nur Marysia und Karen geben würde.“ „Also hast du mit Stefan...“ Sie ließ die Aufschläge seines Jacketts los und entfernte sich so weit von ihm, wie es ihr in der Enge der gedrängt stehenden Möbel nur gestattet

war. Er spürte diese kleine Trennung, als läge plötzlich ein unüberwindliches Meer zwischen ihnen. Mit dem Rücken zu ihm sagte sie: „Ich bin jung, John. Ich möchte gern eines Tages heiraten.“ „Stefan?“ Die Frage war ein Vorwurf. Sie drehte sich um und sah ihn an. „Warum nicht Stefan? Wenn ich den Mann nicht heiraten kann, den ich liebe... Warum nicht, Stefan?“ „Einen Polizeispitzel?“ „Du weißt nichts von Stefan ... woher solltest du auch? Stefan ist gütig... er ist auch einsam. In seiner Stellung

kann man nicht viele Freunde haben. Er glaubt, daß das, was er tut, richtig ist. Zu glauben, daß man richtig handelt, entschul digt die meisten Dinge. Stefan ist ein gütiger Mensch. Er ist nicht grausam. Er macht seine Arbeit...“ „Er wird dafür bezahlt, die Leute ins Ge fängnis zu bringen, nicht wahr?“ Sic errötete vor Zorn. „Habt ihr in eurem Land niemanden, der etwas Ähnliches tut? Keine Polizei?“ „Keine solche. Keine, die sitzt und aufpaßt und auf jedes Wort lauscht, das gesprochen wird, gleichgültig wie banal

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/2000/08_06_2000/DOL_2000_06_08_26_object_2618056.png
Pagina 26 di 48
Data: 08.06.2000
Descrizione fisica: 48
Donnerstag, 8. Juni 2000 Nr. m- Dolomiten Die Karriere von Stefan Schwoch Saison Verein Liga Spiele Tb re 87-88 Passer Meran Int. 25 4 88-89 Benacense Riva Int. 31 9 89-90 Spai C2 24 1 90-91 Crevalcore Int. 29 12 91-92 Crevalcore Int. 30 18 92-93 Pavia C2 29 7 93-94 Pavia C2 31 12 94-95 Livorno C2 33 19 95-96 Ravenna CI 33 21 96-97 Ravenna B 36 17 97-98 Venedig B 36 17 bis Dez. 98 Venedig A 14 2 ab Dez. 98 Napoli B 22 6 99-2000 Napoli B 34 22 Anmerkung: Int. = ehemalige Interregional-Liga

, vergleichbar mit der Amateur-Nationalliga. Begonnen hat Stefan Schwoch seine Kaniere bei Imperial Bozen, spielte dann in der Jugend des AC Trient, bevor er an Passer Meran ausgeliehen wurde. Obwohl Stefan Schwoch Napoli in die Serie A schoss, ist es derzeit noch ungewiss, ob er dort auch in der nächsten Saison spielt. Er will sehien Vertrag vorzeitig um drei Jahre verlängern, der Verein nur um zwei. Eine Entscheidung soll Ende nächster Woche fallen. Sport FUSSBALL Einmalige Saison in einmaliger Stadt

Stefan Schwoch, 22 Tore-Stürmer bei Napoli, im Interview - Für zwei Tage nach Bozen Ist der ungekrönte Fußballkönig von Neapel: Stefan Schwoch aus Bozen. In 34 Serie B-Spielen dieser Saison schoss er schon 22 Ihre. Am Sonntag kann ersieh noch einmal verbessern. Ano Fotos Panato/io Spott Neapel/Bozen (av) - Mit ihm in Kontakt zu treten ist fast so schwierig, wie mit dem ame rikanischen Präsidenten essen zu gehen. Kein Wunder, seit den Zeiten eines Diego Arman do Maradona gab es nieman den mehr

, der in Neapel so vergöttert wird wie Stefan Schwoch. Der 31-Jährige Bozner hat den Traditionsklub aus dem Süden am vergange nen Sonntag mit seinem 22. Meisterschaftstor zurück in die Serie A geschossen. In einem telefonischen Interview erzählt der Zweite der diesjährigen Südtiroler Sportlerwahl die Ereignisse der letzten Tage. Der Aufstieg ist perfekt, also Ende gut, alles gut. Oder? Das kann man wohl sagen. Wir sind im vergangenen Sommer mit der Absicht in die Meister schaft gestartet, in die Serie

. Oder doch? Ja, ich komme. Und wenn es nur zwei, drei Tage sind. Interview: Andreas Vi e i d e r . Warum Schwoch in Neapel umstritten ist Eine Karriere fast wie im Bilderbuch Stefan Schwoch hat sich von ganz unten nach ganz oben gekämpft - „Will hier bleiben“ Neapel/Bozen (av) - Er wird verehrt wie vor ihm nur Diego Armando Maradona. Ginge es nach den Fans von Napoli, dann würden sie Stefan Schwoch oder „Svoc“, wie sie ihn nennen, nie und nimmer hergeben. Aber der langhaarige Stürm er mit den Vorfahren aus Polen

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/27_07_1992/DOL_1992_07_27_23_object_1963975.png
Pagina 23 di 28
Data: 27.07.1992
Descrizione fisica: 28
Öoloimtal - Nr. 172 Montag 27. Juli 1992 23 SCHULERGEBNISSE Handelsoberschule Franz Kafka, Meran Alle 123 Kandidaten haben die Reifeprüfung bestanden. Drei ha ben die höchste Punktezahl er reicht. 5. Klasse A, Verwaltung: Petra Carli (45/GO), Roman Christaneil (45/ (50), Stefan Dubis (38/60), Markus Egger (38/60), Thomas Eppacher (42/60), Lukas Erckert (48/60), Doro thea Gufler (36/60), Georg Hesse (58/ 60), Sabine Marsoncr (36/60), Marti na Plank (38/60). Anita Schwienba- cher (40/60). Markus

Sehwingshackl (50/60), Stefan Senoner (42/60), Sabi ne Stricker (40/60), Christian Thei* ner (42/60), Karin Tolpeit (39/60), Margit Trainier (39/60), Karoline Tu- rini (52/60), Birgit Werner (44/60), Stefan Zagler (38/60). 5. Klasse B, Verwaltung: Edith Braunhofer (42/60), Claudia Cappel lo (54/60), Corina Christaneil (38/60), Armin' Dalceggio (46/60), Manuela De Gaetanis (4G/60), Petra Fischnal- ler (48/60) Gerhard Klarer (42/60), Monika Fliri (37/60), Roland Gasser (43/60), Peter Gruber (42/60), Valen tin

Guilcr (38/60), Ulrich Hauser (44/ 60), Sabine Ladurner (38/60), Mar kus Lumprecht (39/60), Mathias Lang (36/60), Barbara Lun (54/60), Georg Lun (60/60), Stefan Mahl knecht (48/60), Paula Marcello (38/ 60), Monica Messina (37/60), Micha ela Niederfriniger (55/60), Armin Pixner (38/60), Stefan Thaler (42/60), Christa Viggiano (55/60). 5. Klasse C, Verwaltung: Elke Frischmann (50/60), Monika Gerst- grasser (42/60), Udo Gurschier (38/ 60), Silke Hofer (42/60), Birgit Lösch (46/60), Alexander

(43/60),' Raimund Frick (47/60), Marion Gamper (39/60), Sabine Gasser (38/ 60), Marius Graziadei (38/60), Patrik Graziadei (39/60), Martina Grüner (39/60), Peter Grüner (37/60), Stefan Kotier (39/60), Silvia Marchetti (60/ 60), Brigitte Pircher (48/60), Beate Pirhofer (44/60), Frieda Raich (54/ 60), Karin Thaler (42/60), Karin Zan- canella (41/60). 5. Klasse B, Programmierer: Jo hanna Abart (48/60), Thomas Ande rer (53/60), Elisabeth Bologna Moy- ses (36/60), Evi Gruber (40/60), Wer ner Gruber (38/60), Wolfgang

(40), Gerold Knapp (39), Ulrike Lechner (38), Arthur Mitter mair (37), Christoph Mutschlechner (40) , Erika Pallhuber (56), Angelika Pramstaller (39), Markus Regens burger (36), Bruno Seeber(42), Hel mut Steger (48), Eduard Stifter (48), Jürgen Stoll (37), Stefan Ties (42), Andrea Tinkhauser (43), Alex Tisot (41) , Klaus Weissteiner (40), Arne Zingerle (38). Fachrichtung Handclskaiit'mann: 47 interne Kandidaten und eine Pri- vatistin sind zut* Reifeprüfung ange treten; 42 interne Kandidaten

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1996/13_08_1996/DOL_1996_08_13_29_object_2073517.png
Pagina 29 di 34
Data: 13.08.1996
Descrizione fisica: 34
in one und der Halbzeitführung bei den British Open (14. Endrang) für Aufsehen gesorgt. Palma und Dallacosta trumpfen auf Petersberg (cb) - Karlheinz Palma und Karl Dallacosta heißen die Sieger des Golfwochenendes in Petersberg. Palma, Handicap-ll-Spieler aus Neumarkt, bewältigte im Rahmen des Warsteiner-Cups den Par-67-Kurs in ausgezeichneten 72 Schlägen und ließ damit Südtirols Nummer eins, Alex Senoner, um einen Schlag hinter sich. Dritter wurde Stefan Weitzmann (Handicap

14), dem eine bemerkenswerte 76er Runde gelang. Nicht weniger als 135 Golfer beteiligten sich am Sonntag an der traditionellen Mercedes Trophy. Trotz regnerischen Wet ters konnte das Turnier planmäßig über die Bühne gebracht werden. Der Sieg ging an den Eppaner Karl Dallacosta (Handicap 6) mit ausgezeichneten 32 Stableford-Punkten (vier über Par) vor Marta Bastia (29) und Siegfried Sepp (28). Warsteiner Golf Cup, 18-Loch-Zählwett- spiel: 1. Karlheinz Palma (im Bild) 72 Schlä ge; 2. Alex Senoner 73; 3. Stefan Weitzmann

II: 1. Stefan Weitzmann 62; 2. Georg Gallmetzer 64; Netto III: 1. Toni Mair 64; 2. Manfred Niederwieser (alle Petersberg) 67. Mercedes Benz Golf Cup - Autoindustriale, 18 Loch Stableford: 1. Karl Dallacosta (Pe- tersberg/im Bild) 32 Punkte; 2. Marta Bastia (Le Rovedine) 29; 3. Siegfried Sepp 28; 4. Richard Clementi 27; 5. Erich Weitzmann 26; 6. Alex Senoner 25; 7. Karlheinz Palma 25; 8. Nadia Dallacosta 24; 9. Christian Solderer (alle Petersberg) 24; 10. Paolo Gnassi (Ugolino) 24; 11. Günther Anstein

der 13. Auflage des Olanger Mittsommer-Schachturniers heuer keine Über raschung. Nach Abschluß der neun Runden hatte von den 77 Teilnehmern Carlo Micheli (im Bild) aus Bruneck die meisten Punkte auf seinem Konto (8). Damit ließ er sich bereits zum fünften Male in die Siegerliste eintragen. Vier Spieler erreichten sieben Zähler, wobei Martin Oberrauch und Rainer Demetz dank der besseren Buchholzwertung vor Atto Billio und Florian Gatterer die Nase vom hatten. In der B-Kategorie gewann Stefan Obersteiner

vor Gerhard Bertagnolli und Heinrich Strobl. Nach Osttirol ging der Siegerpokal der C-Gruppe. Siegfried Senoner setzte sich vor Stefan Unterhäuser durch. Nächste Station der Südtiroler Denksportler ist nun Klausen, wo am 24. und 25. August das 20. internationale Halbblitz-Open auf dem Programm steht. Anmeldungen werden unter Tel. (0472) 847424 entgegengenommen. Die Ergebnisse von Olang:A-Kategorie: 1. Carlo Micheli (Bruneck), 8 Punkte; 2. Martin Oberrauch (Gröden) 7 (Buchholzwertung 53,5); 3. Rainer

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/11_02_1999/DOL_1999_02_11_26_object_2109988.png
Pagina 26 di 44
Data: 11.02.1999
Descrizione fisica: 44
, Martin Deutschnofen 1174 Brunner, Philipp Klausen 1234 Bullara, Alberto Cedas Iveco 1211 Caldaro, Adriano ARCI 1126 Caminada, Andreas Lana 1000 Campidell, Peter E.-Kiens 1713 Capizzi, Antonio Merania 1470 Capozzi, Costantino Merania 1230 Cehajic, Mugdin Leiters 1255 Christaneil, Anton Naturns 1534 Christaneil, Andre Natums 1489 Christaneil, Walter Merania 1254 Cominelli, Ivan Cedas Iveco 1095 Costazza, Stefan Lichtenberg 1350 Cozzi, Roberto ARCI 1451 Craffonara, Peter Bruneck 1026 D'Ambrosio, Luca

, Stefan Lichtenberg 1583 Disseriori, Martin Eppan 1191 Dotte, Mirco Merania 1137 Dugaria, Andrea ARCI 1000 Egarter, Patrick Bruneck 1079 Egger, Philipp Bruneck 1185 Eisler, Alois LASK 1544 Eisler, Helene LASK 1195 Enderle, Helmut Tramin 1522 Enderle, Thomas Tramin 1256 Ennemoser, Karl St. Martin 1224 Erschbamer, Moritz LASK 1519 Erschbamer, Sira LASK 1243 Erschbaumer, Helmuth Gries 1733 Feichter, Matthias Eppan 1127 Feierabend, Thomas Vinschgau 1551 Festini, Paolo Ridnau'n 1000 Fiatscher, Tobias

, Herbert Gröden 1413 Gasteiger, Josef Mareit 1376 Gasteiger, Johann Mareit 1013 Gatterer, Florian E.-Klens 1934 Gatterer, Hans E.-Kiens 1045 Gatterer, Mathias E.-Kiens 1260 Gatterer, Simon E.-Kiens 1494 Gatterer, Urban Gerstgrasser, Siegward Gerstgrasser, Wilmar Gerstgrasser, Zeno Gerstl, Karl Gianordoll, Erwin Glanordoll, Stefan Giordano, Antonio Glrardelll, Daniel Glrardelll, Elio Giuliano, Arturo E.-Klens Naturns Naturns Naturns Olang Lichtenberg Lichtenberg Cedas Iveco Niederdorf Niederdorf

, Patrik Harpf, Andreas Harrasser, Günther Harrasser, Jakob Hartmann, Alois Eugen Haspinger, Hartmann Hauser, Christoph Heel, Augustin Heller, August Helfer, Otto Helfer, Sebastian Helfer, Sieghard Hell, Ferdinand Hellrigl, Wolfgang Hellweg, Stephan Hellweger, Stefan Hermeter, Walter Hildgartner, Alex Hilpold, Franz Hölzl, Mathias Hofer, Alois Hofer, Alexander Hofer, Manfred Hofer, Martin Hofer, Werner Hoffmann, Alfred Holtz, Riccardo Holzer, Philipp Huber, Hans lemmi, Afro Himer, Markus Ingannamorte

, Gaetano Innerbichler, Joachim Innerbichler, Robert Innerhofer, Hannes Innerhofer, Johann Innerhofer, Michael Innerhofer, Stefan Jud,Johann Kainrath, Rainer Kamelger, Ewald Kaserer, Hanspeter Kaufmann, Helmuth Kerschbaumer, Horst Kerschbaumer, Renate Kerschbaumer, Rudolf Kirchler, Wolfgang Klammer, Johann Knoll, Hubert Knottner, Klaus Köllemann, Peter Kofler, Albin Kofler, Armin Koller, Franz Kofler, Hannes Kofler, Hugo Kofler, Josef Neumarkt 1456 Bruneck 1355 Lana 1396 Naturns 1029 Passeier 1040

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1996/01_02_1996/DOL_1996_02_01_34_object_2067576.png
Pagina 34 di 36
Data: 01.02.1996
Descrizione fisica: 36
E.-Kiens 1708 Gerstl, Karl Olang 1750 Grossrubatscher, Herb. Groden 1747 Kofler, Oswald Milland 1817 Lang, Günther Bruneck 1804 Moroder, Stefan Gröden 1792 Pichler, Michael Passeier 1759 Pircher, Karl Natums 1711 Pirpamer, Klaus Passeier 1771 Reiner, Hannes Natums 1744 Tbniatti, Josef LASK 1749 Wild, Peter Gröden 1860 Zammarchi, Mass. Gries 1702 FSI-Elo, 1500 bis 1699: Name Klub Elo Bazzancllii, Giancarlo Bonani, Georg Brichenfried, Manf. Cozzi, Koberto Costazza, Stefan D'Ambrosio, Luca Dei Rosso

, Poter Ersehbaumer, Moritz Ersehbaumer, Sira Fauster, Günther Feierabend, Thomas Giordano, Antonio Gurschlor, Thomas Hofer, Alexander Hoffmann, Alfred Ingannamorte, Gaet. Kersehbaumer, Ren. Koflcr, Hugo Lanz, Josef Lechner, Manfred Maccari, Alessandro • Maestri, Alessandro Main Christoph Messner, Alexander Moscon, Otto Mucci, Angelo Nägele, Raimund Oberhammer, Günth. Obersteiner, Stefan Rinaldo, Gaetano Rizzardi, Roberto Seebacher, Reinhard Spomberger, Paul Stameli, Erwin Stivaletta, Andrea Stoll

Cedas Iveco 1139 Gütler, Walter Scherma 1097 Mair, Christian Passeier 1000 Christaneil, Andre Nalurns 3 1372 Gunsch, Ferdinand Lichtenberg 1246 Mair, Christoph Gries 2 1618 Christaneil, Anton Nalurns 1407 Gurschier, Gregor Lana 2 1456 Mair, Olio Schenna 1142 Christanell, Walter Meran 1245 Gurschier, Markus Nalurns - 1302 Mairhofer, Lino Bruneck 1553 Costazza, Sandra Lichtenberg 1103 Gurschier, Thomas Nalurns 2 1704 Maran, Erich Kaltem 1322 Costazza, Stefan Lichtenhero 2 1386 Gurschier, Ulrich

, Erich Leiters 1187 Moroder, Fabian Gröden 1000 Dietl, Stefan Lichtenberg 3 1525 Holtmann, Alfred Niederdorf 2 1596 Moroder, Richard Gröden 13/3 Dissertori, Martin Eppan 2 1245 Huber, Felix ßruneck 1000 Moroder, Stephan Gröden 1 1806 Dotta, Mirco Meran 1070 Huber, Georg Natums 1000 Moroder, Thomas Gröden MKiyUb Dugaria, Andrea ARCI 1000 Huber, Hans Täufers 1011 Moscon, Otto Neumarkt 2 1424 Egger, Philipp Bruneck 1239 Huber, Manfred Tramin 1189 Moser, Andreas Olang 1120 Egger, Reinhard Bruneck 1225

Oberrauch, Martin Gröden MK 1955 Sacche!, Leone Cedas Iveco 1129 Tomisich, Claudio Meran 2 1474 Obersteiner, Stefan Niederdorf 2 1408 Sader, Michael Milland M 2276 Tommasi, Massimo Richter 1036 Obkircher, Klaus EDDan 1000 Saldier, Reinhard Lana 1116 Toniatti, Josef LASK 1 1661 Ossanna, Markus Deutschnofen 1000 Sani, Alessandro Leifers 1361 Torggler, Marlin Lana 1561 Pallhuber, Manlred Niederüorl 2 1376 Sanin, Gert Kaltem 1150 Tosolini, Stelano LASK 1229 Paltrinieri, Mario ARCI 3 1269 Sanin, Wilfried

21