22.680 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/26_03_1927/DOL_1927_03_26_7_object_1198792.png
Pagina 7 di 12
Data: 26.03.1927
Descrizione fisica: 12
^ Die Handels- und Gewerbekammer Bol zano till folgendes wir: Die Anläufe von Schmuck oder Teilen von Schmuck, von Edet- metallen. Gemälden. Mö>'st:t, Kurstg c m- ständen und ähnlichen durch Goid stm cde oder Händler mit Prenv'cn oder non Anti quare bei Privaten j.no de..:'. wenn der Verkäufer tatsächlich ein Privatmann >it. der nur ausnahmsweise Teile seines Eigentums verkauft, nicht als Wvrerunttäch- im Lunte des Gesetzes anzuiehen. In diesem Falle müssen, soserne für solche Be rkäu'e überl'-'u'N Fakturen

festgesetzt. — Termin für die Hcmdelslizmzen. Die Handels- lind Gewerbekammer 'Bolzano :eilt mit, um alle Zweifel über den Termin der Vorlage der 'Ansuchen um die Haudelslizenz Erlcichlcrvng dcr Em.-hr von Zucker ztveilcr Klaita. Dnrcn e.n < *, et wurde welche diese Begünstigung genießen soll, must der Importeur dem Fin.mz-Minttt.riuin die Origutal-Fakiuren über den Breis des Zuk- kers und Do'.:incn:e. aus denen d-e Zahlungs bedingungen hervorgeben. vorlegen, und zwar zu dem Zm-.-cke. »in allenfalls

je nach dem ,t der Zuck .'.m re sie und des Liva- kurses die bei der Einfuhr zu bezahlende Fabrikationsgebühr entsprechend erhöhen zu können. — Befreiung ocr Apotheken von der Ver pflichtung. die hanhelslizenzen ein >.;holcn. Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano teilt mit. daß mit Rücksicht auf die besonderen Bestimmungen, welche bereits den Betrieb der 'Apotheken und den Verkant vkarii'azeuti- scher Produkte regeln und im Hinblick darauf. Saß die Apotheker auch als Angehörige eines freien Berufes anzuiehen

- und Gewerbekammer Bolzano teilt mit. daß die Erzeuger non Sirvhhüien trotz der Schwie rigkeiten, die sich dem Verschleiße der Stro-H- hüte enlgegenstellen. dach versuchen, neue Ab satzgebiete ,-u erwerben. Der Verlust würde sich b.Ben cu'- besser gestalten, men,, der Strohhut ivwohl für ij.-n-ett wie fiir Damen eine größere Verbreitung im Jnlaude erhal ten würde. Die Gruppe der Strohhukfabn- kainen des i:al. Reichsverbaudes der Hut- sabrikaiilen hat sich en.s.c/wsstn. aus Grund der guten Resultate

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/14_03_1927/DOL_1927_03_14_5_object_1199199.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1927
Descrizione fisica: 6
| VolkswirSschrrft. Hande!sUzenzen für Airmen mir mehreren Betrieben. Die Handels- und Gewerbekammer teilt mii, das; bei Feslhaltung des Grundsatzes, daß die HandelsHzenzen von einer {yirnta für jedes einzelne von ihr betriebene Berkanfs- geschüfl angcsuch: und die Kaution siir jedes einzelne Verkanfsgcfchäft erlegt iverden muß. doch eine Firma nicht verpflichtet ist, für jeden einzelnen Betrieb alle Beigaben beizuschlie- ßen, welche das Gesetz vorschreibt. Es genügt

werden, die damit 40 Millionen erreicht: Lire 002.874.55 werden aus neue Rechnung vorgctragen. Kursberichte vom 14. Mär, 1927. In Bolzano zahlte man heule in Lire für: Erläuterungen bezüglich der Handrlclizcnzen. Die Handels- und Gewerbekammer teilt mit, daß das Gesetz über die Handelslizcnz aus die Fischer und Jäger, welche die von ihrem eigenen Personal erlegten sticke ver kaufen, keine 'Anwendung siudet, wenn der Verkauf nicht tu besonderen Lokalen erfolgt. Die Abgabe von Gas und elektrischem Strom für Licht-, Beheizung

, auch dann, wenn die verschiedenen Betriebe nicht in einer Gemeinde, sondern in mehreren Gemeinden bestehen, das; die Beilagen nur einem einzigen Ansuchen um die Handels- lizeuz beigelegt und bei den übrigen Ansuchen daraus Bezug genommen werde. In Bestätigung früherer Verfügungen wird milgeteilt, das; die Bankgeschäfte von der Verpflichtung. die Kaution zu erlegen alich dann befreit sind, wenn sie Gcldwechsel- gcschüste betreiben. In Abänderung srüherer Bestimmungen ist verfügt worden, das; die Zeitungsvercknuser

). Auf Grund einer 'Anfrage der Handels kammer hat das Finanzministerium, Gene- rakdireklion für Gebühremvesen, mitgeteiit. das; das Johannisbrol. soferne es für d'c menschliche Ernährung bestimmt ist. gleich zu behandeln ist. ivie die zum Genüsse bestimm ten Bohnen und daher als „frische und ge trocknete Früchte' nach Art. 36 des Gesetzes vom 30. Dezember 1023, Nr. 3273, Befrei ung von der Warenumsatzgebühr genießt. Die Verpflichtung zur Einrichtung der Warenuncsatzgebühr in der Höhe von 0.5% bleibt

dieselben zugesandt. Mitglieder, die aus- zustcllen gedenken, müsseii somit in ihrem eige nen Interesse erscheinen, da noch bezüglich der Ausstellung selbst 'Ausklärungen gegeben werden. :: Wirtschaftlicher Verein von Gries. Die Voc- stehung des Wirtschastlichcn Vereines für Gcies gibt ihren Mitgliedern bekannt, daß am Mitt woch, 16. März, um 2 Uhr nachmittags ein Fach, mann 'Auskünfte in Handels- und Gcwcrbeiizenz erteilt und den Mitgliedern bei Verfassung voi, diesbezüglichen Eingaben behilflich ist. Spenden

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1957/06_05_1957/DOL_1957_05_06_8_object_1576268.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.05.1957
Descrizione fisica: 8
Ein prachtvolles Leichtathletikfest Vier neue Rekorde und leistungsstarke Breitenarbeit bei den Landes-Schulmeisterschaiten 1957 Die Italienische Handels-Oberschule an der Spitze. — Groller Fortschritt des Franzis- kanersymnasiums. — Die vier neuen Rekordinhaber: Pontcili (Kugel 15.02 m); Paradisi (Weitsprung 6.32 m); Wlescr (Diskus 40.72 m); Italienische Handels-Oberschule (4x100- Jlcter-Staffel 45,5 Sekunden) Rozcn, 4. Mai. Ein prachtvoller, sonniger Frühlingstag löste ganz plötzlich die reg

. Nach dem Spruch der Sporteidesformel, welche von einem Athleten der Deutschen Handels- Obersehule und einem der Italienischen Hnndcls-Obcrschulo mit kräftiger Stimme ausgerufen wurde, änderte sich plötzlich das Bild: unter dem Klang der Carabinicrikapclle marschierten die Studenten dem Ausgangstor zu und gleichzeitig näherte sich die Mäd chengruppe und nahm neben den auf dem Felde ausgestreuten Holzrelfcn Aufstellung. Zuerst führten die blau-weiß gekleideten Studentinnen eine hübsche Tanzromanze

, die 4xl00-Meter-Staffel, wird immer zum Schluß aufbewahrt Zuerst die „Dritten“. Sie boten einen rassigen Endlauf und erreichten hübsdi gesdilossen das Ziel. Schneller der Endlauf der „Zweiten“, aber mit größerem Zeitunter schied. Ein Prachtrennen dio ' Staffel der „Ersten": glänzend war die Staffel der Ita lienischen Handels-Oberschule disponiert, der Stabwechsel funktionierte gut, die vier Sprinter gaben alles aus sich heraus und das Giuseppe (It. Gymnasium-Lyzeum Bozen) 12 , 6 . Kugel 1. Pontelli

Giorgio (It. Wiss. Lyzeum Bo zen) 15,02 m; 2. Telser Johann (Franzis kanergymnasium Bozen) 14.19 m; 3. Schif- ferle Alfred (D. Handelsschule Brixen) 13.12 m; 4. Gamper Heinrich (D. Gym nasium-Lyzeum Meran) 12.85 m: 5. Te stini Ottorino (It. Staats-Obergewerbe schule Bozen) 12.78 m; 6. Langer Günther (D. Handels-Oberschule Bozen) 12.85 m. 80-Mctcr-Lauf Endlauf: 1. Rizzi Paolo (It. Handels-Oberschule Bo zen) 9,4 Sekunden; 2. Valdemarin Mario (It. Gymnasium-Lyzeum Brixen) 9,5; 3. Isottì Giancarlo

(It. Gymnasium-Lyzeum Bozen) 9,7; 4. Barth Kuno (D. Handels- Oberschule Bozen) 9,8; 5. Ansaioni Gian carlo) It. Gymnasium-Lyzeum) 9.9; i). Lom- Al (nähme Alhorli, Hozcn Am Ziel eines dramatischen 80-m-Endluufcs. Von rechts nach links: Nr. 8 Lombardo (6. Platz); Nr. 7 Rizzi Paolo, Sieger; Nr. 2 Isotti GC. (4. Platz); Nr. 17 Barth Kuno (4. Platz). Nicht mobr sichtbar auf Bahn 5 Valdemarin (2. Platz) und Ansaioni GC. (5. Platz). — Man betrachte die vollbesetzte Tribüne! Endergebnis lautete: 45,5 Sekunden

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1974/19_09_1974/DOL_1974_09_19_13_object_1636842.png
Pagina 13 di 24
Data: 19.09.1974
Descrizione fisica: 24
Der Handel steht im Mittelpunkt Tagung über „Probleme und Entwicklungsmöglichkeiten des Handels“ In der Bozner Handelskammer / Unterstaatssekretär anwesend / Reihe von interessanten Referaten In Anwesenheit zahlreicher Ehrengäste fand, gestern im Prunksaal der Bozner Handelskammer eine Tagung über die „Probleme und EntWicklungsmöglichkcitcn des Handels“ statt. Die in Zusammenarbeit .vom Assessorat für Handel der Pro vinz Bozen, der, Handelskammer und dem Landesverband für Handels

- und Fremdenverkehrsbetriebe organisierte Tagung wurde im Rahmen der Bozner Mustermesse abgchaltcn und erfreute sich einer großen Zuhörerschaft. Der Präsident der Bozner Handelskammer Ör. Robert von Fioreschy begrüßte die Referenten und Tagungsteilnehmer. Anschließend hielt Landesrat Pasqualin, zuständig für den Handel und die Finan zen in der Provinz Bozen, ein vielbeachtetes Referat. Im Anschluß daran sprach der Präsident des Landesverbandes der Handels- und Fremdenverkehrsbetriebe, Hnns Schwicn- bachcr, über die Erfahrungen

mit der neuen, vor drei Jahren in Kraft getretenen Handelsordnung, dem Gesetz Nr. 42b. Einen Überblick über die allgemeine Wirtschaftslage des Lan des gab anschließend der Präsident des Gcncralverbandcs der Handels- und Fremdenverkehrsbetriebe Italiens, Dr. Giuseppe Orlandi. Bevor der Untcrstuntssckrctür im Ministerium für Handel- und Industrie, Abg. Antonio Maria Mazzarino, eine Zusammenfassung des Erörterten brachte und die Tagung abschloß, stand noch ein Referat von Dipl.-Volkswirt Knrl Kiir- zingcr

aus München auf dem Programm. Um 9.30 Uhr des gestrigen Mittwochs versammelten sich zahlreiche Kaufleute unseres Landes, aber auch von Nord tirol, sowie eine Reihe von Ehrengä sten im Prunksaal des Bozner Merkantil- gcbüudcs, um der Tagung „Probleme und Entwicklungsmöglichkeiten des Handels“ beizuwohnen. Dr. Robert von Fioreschy als Präsident der Handels kammer und Hausherr begrüßte die Teilnehmer. Sein besonderer Gruß galt dem Vertreter der Regierung in Rom. Unterslautssekretiir Dr. Antonio Maz zarino

, dem Landesrat Valentino Pasqua lin, den Regionaiassessorcn Dr. Müller und Dr. Dubis, dem L.-Abg. Neuhauser sowie den Vertretern des Nordtiroler Handels Kommerzialrat Dr. Reisigl. Dr. Mayer und Dr. Pig. Dr. von Fioreschy wies auf die Tra dition des Südtiroler Handels hin, die ja gerade in dem prunkvollen Merkantil gebäude den größten Beweis findet. Grußworte sprach anschließend Dr. Reisigl. Obmann der Sektion Handel in der Tiroler Kammer. Landesrat Valentino Pasqualin hielt darauf ein ausführliches

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1989/03_06_1989/DOL_1989_06_03_6_object_1398343.png
Pagina 6 di 48
Data: 03.06.1989
Descrizione fisica: 48
Steinhäuser (LBA Bruneck), Philosophie und Erziehungswissenschaft. Lehrerbildungsanstalt Josef Gasser, Brixen, Sektionen A4-B (34) und Lehrer bildungsanstalt Bruneck, Sektion B (57 + I): Präsident: Josef Feichtinger (Lehrper son am Realgymnasium Schlanders); Kom missäre: Karl Plunger (Handelsoberschule Bozen). Deutsch; Marco Mariani (Handels oberschule Bozen), Italienisch; Helene Dor- ner-Vicentini (Realgymnasium Bruneck), Latein; Karin Gamper (Realgymnasium Bozen), Mathematik; Klassenvertreter: Ar mando

(Handelsoberschule Meran), BucWhaltung; Manfred Zöggelbr (Fachl. für Kaufm. Berufe. Bozen). Handclstechnik; Klassenvertreter: Giovanna Mascis-Bene- diktcr (Handelsoberschule Bozen), Italie nisch; Heinrich Brugger (Haridelsöber- schule Bozen), Rechts- und Wirtschaftsfä cher; Annamaria Saxalber-Tetter (Handels oberschule Bozen), Literarische Fächer. Handelsoberschule H. Kunter, Bozen, Programmierer (60 + 1): Präsident: Alois Gärtner (Direktor der Fachl. für Kaufm. Berufe. Bruneck); Kommissäre: Reinhold Staffier

(Frauenoberschule Meran), Deutsch; Giorgio Mion (LBA Brixen), Ita lienisch: Alfred Pineider (Frauenoberschu le Meran), Buchhaltung und Betriebswirt schaftslehre; Gerold Retter (Handelsober schule Meran), Informatik und betriebs wirtschaftliche Anwendung; Klassenver treter: Alexander Brenner-Knoll (Handels- oucrachule Bozen), Rechts- und Wirt schaftsfächer; Alice Wreger-Tomasi (Han delsoberschule Bozen), Englisch; Elisabeth Thaler-Simeoni (Handelsoberschule Bo zen), Mathematik; Rutil Bernhart

-Mich (Handelsoberschule Bozen), Informatik. Oberschule für Geometer II. Kunter, Bo zen, Sektionen A + B (30 + 2): Präsident: Marjah Ceseutti (Direktor des Humanisti schen Gymnasiums Bozen); Kommissäre: Karl Stuefer (Gewerbeoberschule Bozen), Deutsch; Ugo Manzini (Humanistisches Gymnasium Bruneck), Italienisch; Martin Resch (Oberschule für Landwirtschaft, Au er), Schätzung; Egon Tschenett (Handels oberschule Bozen), Bautechnik; Klassen vertreter: Helmut Niedermair (Oberschule für Geometer, Bozen), Vermessungskunde

; Primo De Biasi (Oberschule für Geometer, Bozen). Vermessungskunde. Handelsoberschule F. Kaika, Meran, Verwaltung, Sektionen A 4- B (52): Präsi dent: Ledi Turra-Rebuzzi (Lehrperson am Realgymnasium Sterzing); Kommissäre: Elisabeth Pedrotti (Oberschule für Land wirtschaft, Auer), Deutsch; Maria Angela Antor.ioli (Fachl. für Kaufm. Berufe, Ster zing), Italienisch; Anton Pichler (Handels oberschule Bozen), Buchhaltung und Han- delstechnik; Alfred Fischnaller (Fachl. für Kaufm. Berufe. Bozen

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/16_05_1942/DOL_1942_05_16_4_object_1188056.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.05.1942
Descrizione fisica: 6
. — Der Mairhof ist der einzige auf dsn, ganzen Berge, wo noch der alte stamm seit mehr alt drei Jahrhunderten fortlebt. WirMaft Md GM Die Handels- nnd Gewerbebetriebs im neuen Hivisgcfetzbrrche Mie wir schon seinerzeit kurz berichteten, ist mit 21. April d I. da« bisherige Handels gesetzbuch nutzer Kraft getreten und finden die Handels- nnd Gewerbetriebe, die verschiedenen Ge'ellswastssornien nlw. nnnmebr irn neuen Zivilgeietzbuche ihre. Regelumz. Mir werden uniere Leser allmählich mi! den einzelnen Tei len

dieser Bestiminnngen, auch mi! dem neuen Konkursrechte, bekanntmachen. Hier wollen wir uns nun mit den Handels- und Eewerüetrieben im allgemeinen befassen, wie sie im dritten Kapitel des fnnitcn Bowes in drei Abiainitten acregel: sind. Vorausgeschickt sei noch, datz der mii kgl. De kret vom ’t!i. Mar> d I. genehmigte endgültig« Teri von den: vorb-r verlautbarten einige Ab- weicbungen answeist Der erste Abschnitt des dritten Kapitels han delt von dein Register der Unternehniungen. Laut Art 21^5 des Zivilge

kann die interessierte Partei immer innerhalb fünf zehn Tagen an das zuständige Tribunal rekur rieren. Derjenige, welcher verpflichtet ist. um die Eintragung des Unternehmens anzusuchen und dies unterlötzt. wird nach 2lrt. 2101 Ziv. G. B. mit einer (sieldstrafe von 100 bis 3000 Lire belegt. P e r v f l i ch t u n g zur Eintragung in das Handels- und G e w e r b e r c g > - (t c r. Der zweite Abschnitt des obangcführ- h'ti dritten Kapitels bestiminl. datz die llnter- nehmer folgender Gcaverbe in das Register

der ilnternebrnnngen (Handels- und Gewerberegi ster) einzinragen sind: t gewerbliche Betätigung als Permiiilcr im Amlauf der Güter: 2. Betätigung als Vermittler im llmlauf der Güter: Betätigung im Land- und Lufluerkehrs- wesen: 5. Betätigung im Bank- nnd Versicherungs wesen: 5. andere Hiisseriverbszmeige zu den vor- geuaniilen. Die Bestimmungen des Gesetzes, die sich auf Handclsuniernehmungen beziehen, finden auf alle vorgenannten Betätigungen Anwendung, wem, nicht ausdrücklich anders verfügt wird. Der Inhaber

zn hinterlegen. Alle in den vorgenannten Daten eingctretenen 'Aenderungen müssen inner holl, dreitzig Tagen angemeldet werden. Der Unternehmer, welcher eine Filiale er richtet. mutz auch um die Eintragung dersciben in das Handels- und Oiewcrberegister nack- sucheu. Befindet sich die Filiale autzcrhalb des 'Amtsbezirkes des Tribunals, in mclchein der Hauptsitz der Firma sich befindet, so mutz die Eintragung im Register bei deni für die Fi liale zuständigen Tribunal und bei jenem des Tribunals des Hauptsitzes

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/24_03_1958/DOL_1958_03_24_5_object_1582530.png
Pagina 5 di 12
Data: 24.03.1958
Descrizione fisica: 12
der Italienischen Handels-Ober schule, Schmid Hansjörg cler Deutschen Han dels-Oberschule von Bozen und Gandint Franco des Klassischen Gymnasium-Lyzeums von Bozen, die die bestbewertesten Gelände läufer für die Siegespalme waren. Im letzten Tel! schob sich langsam aber sicher Gandini an die Spitze; aber auch Lombardo drückte nach vom und schon wurde das scharfe An feuern der Mitschüler aus der Zlelgegcnd gehört, da spurte sich plötzlich mit energi schen, großen Schritten der Student Hansjörg Schmid nach vorne

. Lombardo Giuseppe der Italienialien Han dels-Oberschule belegte een zweiten Platz mit 4.41,1 Minuten und Gandini Franco des Klassischen Lyzeums von Bozen den dritten Ehrenplatz mit 4.42,4 Minuten. In der Ge samtwertung für Obermil telsehulen wurden die Punkte der vier besten Läufer zusammen gezählt und damit die Klassifizierung aller beteiligten Obermittclschulen erreicht. Die höchste Gesamtwertung als Schule erlangten die vier GeUindelüufer der Italienischen Handels-Oberschule, die aUe Im Finale

der „Ersten“ waren und zusammen 476 Punkte gewannen. Der Kampf war besonders hart für den zweiten und dritten Platz, der einer seits von der deutschsprachigen Lehrerbil dungsanstalt mit 445 Punkten und anderseits von der deutschsprachigen Handels-Ober schule von Bozen mit 439 Punkten belegt wurde. Ergebnisse des Endlaufes der „Ersten“ Minuten 1. Schmid Hansjörg (Deutsche Handels-Ober schule Bozen) 4.39 3 2. Lombardo Giuseppe (Italienische Handels- Oberschule Bozen) .... 441,1 3. Gandini Franco

(Klassisches Gymnasium- Lyzeum Bozen) 4.42,4 4. Gelmini Silvano (Italienische Handels schule Bozer.) 4.44,9 5. Gutgsell Erich (Deutsche Handels-Ober schule Bozen) 4.45,0 6. Burger Peter (Deutsche Lehrerbildungs anstalt Meran) . ... 4.t5,4 7. Dole; Giorgio (Italienische Handels-Ober schule Bozen) 4.47,0 8. Folie Andreas (Deutsche Lehrerbildungs anstalt Meran) 4.50,0 9. Zgaga Stanislao (Italienische Handels- Oberschule Bozen) .... 4.51.0 10. Ferrarin Adelino (Italienisches Wissen schaftliches Lyzeum Bozen

* . . 4.32.0 11. Palchetti Francesco (Italienische Handels- Oberschule Meran) .... 453,0 12. Pohl Dietmar (Franziskancrgymnasium- Lyzcum Bozer.) 4 54.0 13. Obwegeser Walter (Deutsche Handels schule Meran) 4 35,0 14. Zw erger Ludwig (Deutsche Handelsschule Bo 2 ui) 4.57,0 15. Wälder Johann (Deutsche Lehrerbildungs anstalt Meran) 4.58,0 16. Boninsegna Carlo (Gymnasium-Lyzeum Meran) 4.59,0 17. Luechi Alberto (Italienische Staatsgewer beschule Bozen) 5.00,0 18. Barbi Iridcneo (Italienische Handels- Oberschule

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1980/29_07_1980/DOL_1980_07_29_3_object_1369763.png
Pagina 3 di 20
Data: 29.07.1980
Descrizione fisica: 20
Silbergasse ein Palast gebaut (Bild), in dem der Merkantilmagislrat nunmehr seinen Pflichten nachkam. Im |ahre 1850 wurde das Merkantilgebäude dann Sitz der neugegründeten Handels- und Gewerbekammer, der Nachfolgerin des ehemaligen Merkantilmagistrales. die hier ihre Aufgaben bis Ende 1978 erfüllte, als sie in die Perathonerslraße umzog. (Archivbild) qualitätslos. Wer einen „Qualitätstou risten“ sucht, muß heute lang fra gen. Entweder ist er nicht mehr da, weil er dieses Land liebte und des sen Schändung

bilden soll. Aus welchen Grün den wird eine Reform dieser Insti tution erwogen? Dubis: Die Handelskammern von Trient und Bozen haben — gemessen an vergleichbaren Einrichtungen in der Bundesrepublik Deutschland oder in der Schweiz — nur geringe Befugnisse. Das Autonomicstntut sicht vor. daß die Re gion primäre Zuständigkeit auf dem Ge biete einer Neuordnung der Handels kammern hat. Die Durchführungsbe stimmungen zum Autonomiestatut be sagen, daß die Länder Bozen und Trioni direkt die Befugnisse

aus ihrer täglichen praktischen Erfahrung. Auch die Ge werkschaften sind eingeladen worden, ihre Vorstellungen zu dieser Materie be kanntzugeben. „Dolomiten“: Welches sind die wichtigsten Aufgaben der Handels kammern in ihrer jetzigen Form und Eine bewährte Einrichtung Die Stadl Bozen gehört mit zu d.en ältesten Handelsstädten Mitteleuropas. Schon im Mittelalter wurden hier wichtige Märkte abgehallen, und die Stadl wurde zu einem Stützpunkt und Umschlagplalz des Nord-Süd-Handels. Im 17. Jahrhundert wurde

der Talferstadl das Recht zuerkannt, ein autonomes Handels- und Wechsclgericht in Marklsachen einzurichten. Dieser ,,Merkan- tilntagislrat" wurde später von großen Messeorten wie Leipzig. Wien oder Frankfurt a. M. nachgeahmt und gab den Bozner Märkten ungeheuren Aul trieb. Der Magistrat wurde von den eingeschriebenen Messebesuchern ge wählt, wobei Konsuln und Räte paritätisch aus der Gruppe der deutschen und italienischen Messebesucher nominiert wurden. Zu Beginn des 18. Jahr hunderts wurde in der heutigen

als Kam mern der gewerblichen Wirtschaft be zeichnet werden. Die Handelskammern betreiben Studien auf verschiedenen Wirtschaftsgebieten und erstellen Sta tistiken. Außerdem sind sie als l’rotno- lorcn von Winschaftsinitiativen tätig. In diesem Sinne bietet sich die Handels kammer auch als Konsulent für die öf fentliche Hand in jenen Fällen an. in denen das Gesetz vorsieht, daß für eine bestimmte Entscheidung ein Gutachten einzuholen ist. Die Handelskammern er ledigen auch Verwaltungsarbeiteu

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1967/11_03_1967/DOL_1967_03_11_16_object_1588951.png
Pagina 16 di 24
Data: 11.03.1967
Descrizione fisica: 24
verleihen: das Lizenzsystem und der Wanderhan del. 1. Das Lizenzsystem Einen besonderen Einfluß auf die Struktur des Lebensmittel-Einzel handels üben jene gesetzlichen Be stimmungen aus, welche die Zulas sung zu diesem Handelszweig regeln. Damit ist das wichtigste Charakte ristikum des Südtiroler Lebensmit telhandels bereits genannt. Es gibt in Südtirol zum Unterschied von Nordtirol das sogenannte Lizenz system. Mit Gesetz vom 16. Dezem ber 1926, Nr. 2174, wurde die Aus übung jeglicher Handelstätigkeit

einer Lizenz verweigerte oder bereits bestehende Berechtigun gen entzog, bekamen die Zugewan derten solche Genehmigungen mit Leichtigkeit. Damit wollte man den Umsiedlungsprozeß beschleunigen. Da besagtes Gesetz weniger wirt schaftliche als politische Ziele ver folgte, konnte auch zur Gesundung des Handels damit nicht viel beige tragen werden. Die Beseitigung der Gewerbefreiheit und die Einführung des Konzessionssystems mit gleich zeitiger Abschaffung des Befähi gungsnachweises für den Lebensmit telhandel

Gesetzesbestimmungen zur Hebung der Handelstä tigkeit zu erlassen, war man nicht in der Lage, das Uebel an der Wurzel zu fassen und das Grund gesetz aus dem Jahre 1926 als sol ches zu ändern. Es wurde daher der Versuch unternommen, 'im Rahmen der erhaltenen Machtbefugnisse durch zwei Regionalgesetze im Be reich des Handels Ordnung zu schaffen. Am 7. Februar 1952 wurde das* Regionalgesetz zur „Revision und Ordnung der Handels lizenz“ erlassen. Mit den zwei genannten Regional gesetzen konnte von seiten

der Re gionalbehörden eine gewisse Ord nung in den Bereich des Handels gebracht werden. Da jedoch eine Aenderung des Grundgesetzes nicht im Bereich des Möglichen lag, muß ten alle Ordnungsversuche nur Stückwerk bleiben. Im Jahre 1903 ist der italienische Wer hat das Die Franzosen essen die besten Beefsteaks und die Holländer die besten Schwoinekoteletts innerhalb der EWG. Dieses Ergebnis kam her aus, als das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften die Fleischqualitäten in den sechs Part nerländern

unter die Lupe nahm. Mit dieser Aufgabe betraute es Profes sor Dr. H. Weniger vom Institut für Tierzucht der Universität Göttingen. Fachleute aus Frankreich und den Niederlanden halfen ihm dabei. In allen sechs EWG-Ländem sind die Schlachtviehpreise in Handels klassen eingeteilt. Zunächst einmal mußte die Sachverständigenkommis sion feststellen, wie man diese Han delsklassen miteinander vergleichen kann. Schließlich gibt es in den einzelnen' Ländern verschiedene Rin der- und Schweinerassen. In Han nover

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/02_06_1987/DOL_1987_06_02_6_object_1360118.png
Pagina 6 di 24
Data: 02.06.1987
Descrizione fisica: 24
nisch; Dr. Norbert Oberrauch, Naturwis senschaften. Handelsoberschule Heinrich Kunter, Bozen (Erste Reifeprüftingskommis- slon B, C, E): 68 interne Kandidaten; Präsident: Dr. Margot Caresani-Toniatti, Direktor der Stammrolle, Fachlehran stalt für kaufm. Berufe R. Gasteiner, Bo- missäre: Dr. Karl Hofer, Deutsch; Dr. Renzo Coppellali, Italienisch; Dr. Ulrike Plant-Theiner, Handels- und Betriebs lehre; Dr. Luitgard Spögler, Volkswirt schaftslehre und Finanzwissenschaften; interne Vertreter: Dr. Berta

Klotzner- Egger, Handels- und Betriebslehre; Dr. Armin Ganner, Handels- und Betriebs lehre; Dr. Veronika Rieder, Deutsch. Fachlehranstalt für kaufmännische Be rufe, Brixen, und Fachlehranstalt für kaufmännische Berufe, Sterzing: 74 in terne Kandidaten; 2 Privatisten; Präsi dent: Dr. Norbert Konder, Direktor der 'Stammrolle, Gewerbeoberschule Max Valier, Bozen; Kommissäre:.Dr. Hans- jörg Rogger, Deutsch; Dr. Enrico Stolti, Italienisch; Dr. Dagmar Falkensteiner- Tschurtschenthaler, Handels

und Finanzwissenschaften;« Dr. Josef Lechner, Handels- und Betriebslehre; interne Vertreter: Dr. Bernhard Schraffl, Handels- und Betriebslehre; Dr. Rudolf Rubner, Handels- und Betriebslehre; Dr. Rudolf Tasser, Deutsch; Dr. Raffaele Mannarini, Italienisch. Fachlehranstalt für kaufmännische Be rufe, Mals: 35 interne Kandidaten; 2 Pri vatisten; Präsident: Dr. Roland Bemabè, Direktor der Stammrolle, Fachlehran stalt für kaufmännische Berufe P. Mit terhofer, Meran; Kommissäre: Dr. Karl Plunger. Deutsch; Dr. Vito Alfieri

, Italie nisch; Dr. Peter Paul Gasser, Rechts kunde und Volkswirtschaft; Dr. Otto Holzknecht, Handels- und Betriebsleh re; interne Vertreter: Dr. Markus Pir cher, Rechtskunde und Volkswirtschaft; Dr. Erna Ritsch, Deutsch. Handelsoberschule Raetia,'St. Ulrich: 24 interne Kandidaten; 1 Privatist; Präsi dent: Prof. Josef Thomaser, Lehrerbil dungsanstalt J. Gasser, Brixen; Kom missäre: Prof. Dante De Dominicis, Ita lienisch; Prof. Roland Engelbert Verrà, Kunstlehranstalt St. Ulrich. Deutsch; Prof. Adelina

, Handels- und Betriebslehre. Handelsoberschule Franz Kafka, Me ran (Programmierer): 29 interne Kandi daten; 1 Privatist; Präsident: Dr. Leo Pircher, Stammrollenlehrkraft, Real gymnasium Schlanders; Kommissäre: P* wm\ Dr. Josef Hofer, Deutsch; Dr. Licia Brion, Italienisch; Dr. Stefan Dieti, Buchhaltung und Handelstechnik; Dr. Christoph Blaas, Mathematik; interne Vertreter: Dr. Silvana Mugnai, Italie nisch; Dr. Franco Bernard, Deutsch. Gewerbeoberschute Max Valier, Bozen (Maschinenbau): 16 interne

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1982/05_03_1982/DOL_1982_03_05_3_object_1394293.png
Pagina 3 di 28
Data: 05.03.1982
Descrizione fisica: 28
der geänderten Verkehrs- und Wirl- schaflsverhältnisse zu Provinzmärkten herab. Wo einst Pelze, Damast, Samt und Seide, südländische Spezereien und Tabak gehandelt wurden, feilschte man nun um Roßpeitschen, Sägeblätter und Taschenmesser. Im Zuge der Neuorganisation der da maligen Behörden wurde auch der Mer kantilmagistrat durch die Kaiserliche Re solution vom 18. März 1850 von der „Handels- und Gewerbekammer“ abge löst. Offiziell erfolgte dieser Übergang am 10. März 1851, weshalb dieses Da tum allgemein

und Lederwaren) vorgesehen, welche aber mir bei genü gender Teilnehmerzahl abgehalten wer den können. Diese finden ebenfalls je weils am Abend statt und erstrecken sich über eine Woche. Die Teilnahmegebühr beträgt Lire 92.000 für den allgemeinen Teil und Li re 40.000 je Kurs für Warenkunde. In teressenten mögen sich bei der Handels kammer Bozen, Abteilung Register der Handelstiitigcn, Garibaldistraße 4, bis spätestens 12. März melden. Vordrucke für die Anmeldung und Kursprogramm können dort angefordert

zu berücksichtigen, wie ein Auszug aus dem „Privilegium“ ver deutlicht: „Wann Wir dann in gnaden gewogen / ntt allein die bestendige er- haltung unnd mehrung der Botzner Märckt / sondern auch der Inn: unnd Außlündischen nach gedachtem Botzen reisenden Kauff: Gwerb: unnd Handels- ieüth..." Mit diesem „Privileg“ wurde auch ein Merkantümagistrat, also ein Messege- riebt zur Austragung von Handelsstrei- tigkeiten, ins Leben gerufen. Um die Unparteilichkeit und Objektivität der Mitglieder dieses Magistrats zu gewähr

Deutschland gehalten: der ita- lienisehe Richter habe die Beschlag nahme angeordnet, ohne die internati» nalcn Zusammenhänge bedacht zu ha ben. den nicht besprochen werden können, setzen sieh mit folgenden Sachbereichen auseinander: „Beziehungen der Handels kammer Bozen zu den österreichischen Kammern, insbesondere zur Kammer Ti rol“ von Prof. Franz Aubele; „Der Pa last des Merkantilmagistrates — Sitz der Roztier Handelskammer — und der neue Sitz der Kamineriimler“ von Prof. Hans von Maekowitz

. und „Die derzeitige Aufgabe der Handelskam mer’ 1 von Dr. Kurt Springer. Das ab schließende Kapitel wurde von Dr. Ro bert von Fioreschy. der übrigens auch das Geleitwort zu der Festschrift ver faßt hat. bearbeitet und trägt die Über schrift „Neuordnung für die Handels kammer. Entwicklung, gegenwärtige La ge und Ausblick“. Neben einem allge meinen Rückblick auf die Entstehungs geschichte dieser Einrichtung vermittelt es auch einen Überhliek über die heuti ge Tätigkeit der Kammer. Angesichts der Absicht

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1959/04_05_1959/DOL_1959_05_04_14_object_1591177.png
Pagina 14 di 16
Data: 04.05.1959
Descrizione fisica: 16
, die von 2.50 Meter aufwärts auch ein mal diese schwierige Konkurrenz in unserer Provinz bereichern werden. Es war. alles ln allem, eine wirklich gelungene LA-Voran- staltung, die der „Königin des Sportes“ alle Ehre machte. . Ergebnisse: 1000 Meter Minuten L Zgaga Stanislaus (Italienische Handels oberschule Bozen) . . . . 2.45,3 2. Gutgsell Erich (Deutsche Handelsober- ■ schule Bozen) ; . . ,. . 2.45,6 S. Larcher Josef (Deutsche Handelsschule Meran) . . .... . 2.46,5- 4. Owegssr Walter (Deutsche

Handelsschule Meran)... . , . . 2.46,8 1 5. Gius Giovanni (Italienisches Gymnaslym- Lyzeum Bozen) . . ' . ... 2.47,0 6. Volcan Giuseppe (Italienische Stäats- gewerbeschule Bozen) . '. . 2.48,0 . Kugel Meter 1. Balzan Giuseppe (Italienisches Wissen schaftliches Lyzeum Bozen) . . 14.09 2. Viale Adriano (Italienische Handels oberschule Bozen) . . , . . 13,56 3. Sthwarz Helmut (Deutsche Handels schule Meran) . ’. • • • 13.14 4. Stefani Giorgio (Italienische Handels schule Bozen) . . . . . 13.04 Nach Bay Noitons

Meran) •. . . 38.07 3. Frattilnl Norberto (Italienisches. Wissen schaftliches Lyzeum Bozen) . . 35,69 4. Pfaffstaller Kurt (Deutsche Handels- i Oberschule Bozen) . . . 33,99 5. Accordi Giovanni (Italienische Handels oberschule Meran) ! .. . . 33,90 6. Zeller Paul (Franziskanergymnarium » Bozen) . . . . 33.23 Weltsprung ’ Meter’ 1. Pohl Dietmar (Franziskanergymnasium Bozen) . . . ... .. ' 6.51 2. De Andrea Claudio (Italienisches Gym- ^ nasium-Lyzeum Bozen) . /- ; 6.29 3. - De Lorenzo Adolf (Deutsche

Handels oberschule Bozen) • . . . • . 6.29 4. Tlozzo Angelo (Italienische Staatsgewer beschule Bozen) ..... 6.18 5. Boschetti Renzo (Italienische HandcJs- oberschulc Bozen) .... 6.00 6. Falchetti Francesco (Italienische Han delsoberschule Bozen) , ,, . 5.92 80 Meter .Sekunden 1. Isotti Giancarlo (Italienisches Gymna sium-Lyzeum Bozen) . . . 9,1 2. Lorenzi Peter (Deutsches Gymnasium- Lyzeum Bozen).. . . , . . 9,2 3. - Nörozzi Marcello (Italienische Gewerbe schule Bozen). ... . -. , 9,5 4. Pattini Bruno

(Italienisches Wissen schaftliches Lyzeum Bozen) . . 9,5 5. Trivellin Amedeo (Italienische Handels- Oberschule Bozen) ... . . . 9,7 ;6. Pcllizzari Luigi; (Italienische Gewerbe-, schule Bozen) 10,7, 80 Meter Hürden .... Sekunden ' 1. Gambalunga Egidio (Italienische Staats- ' gewerbeschule Bozen) . . 10,7 2. Ansaioni Giancarlo (Italienisches. Gym- nasium-Lyzeüm Bozen) ... 10,8 3. Pornara Alvise (Italienisches Gymna sium-Lyzeum Bozen) ... ... 11,0 4. Busetto Luigi (Italienische Handelsöber- schule Bozen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1964/15_09_1964/DOL_1964_09_15_4_object_1563670.png
Pagina 4 di 16
Data: 15.09.1964
Descrizione fisica: 16
Außenhandels zur Diskussion steht. Die Themen der vier Haupt referatc, von denen die beiden ersten gestern vormittag gehalten wurden, lauten: „Der Handel in der regionalen Wirtschaft“ (von Dr. Angelo Amadori), „Probleme und Entwicklungsmöglichkeiten des regionalen Handels“ (von Prof. Innocenzo Gasparini), „Die Region Trcntlno-SUdtiroi und der Außenhandel" (von Dr. Nino Arnesi) und „Probleme des Außenhandels“ (von Dr. Paul Cadsky). An den Nach mittagen Anden jeweils die Aussprachen zu den an den Vormittagen

Bestimmungen, die das Handels wesen in der Region regeln. Er zitierte dabei unter anderem den Artikel 5 des Autonomie statutes, der der Region die sekundäre Zu ständigkeit auf dem Gebiete des Handels wesens zuerkennt, und die Artikel 27 und 28 der Durchführungsbestimmungen, durch die eine eigene Kommission für Rekurse in bezug auf die Handelslizenzen eingesetzt wurde, so wie verschiedene Regionalgesetze über das Handclswesen. An Hand statistischer Unter lagen beleuchtete Dr. Amadori die Tätigkeit

der vorhin genannten Kommission und be faßte sich sodann mit der gegenwärtigen Lage des Handels in der F.egion. Die Handelsbetriebe in der Region haben im Zeitraum zwischen 1951 und 1061 um 4414 Einheiten zugenommen, davon in der Provinz Bozen um rund 1800. Sehr interessant waren auch die Zahlen, die der Vortragende über die Zunahme der Beschäftigten im Handels gewerbe zu nennen wußte: Während in der Provinz Bozen im Jahre 1951 von 1000 Ein wohnern rund 60 im Handel tätig waren, waren es im Jahre 1961

bereits 77,86. In der Region stieg ihre Zahl von 49,48 im Jahre 1951 auf 66,04 im Jahre 1961. Im gesamten Staatsgebiet hingegen beträgt die Zahl der Handelstreibenden nur 47,46 Promille. Die Zunahme der Beschäftigten auf dom Gebiete des Handels sei vor allem darauf zurückzu führen, daß die Zahl der in der Landwirt schaft tätigen Personen in den letzten 10 Jah ren stark zurückgegangen ist. Die dadurch freigewordenen Arbeitskräfte hätten sich in erster Linie dem Industrie- und Handels gewerbe zugewandt

, die „unmerklich aber wirksam" dazu beigetragen haben, die Durchführung der Regionalgesetze betreffend Maßnahmen zur Förderung des Handels durch Darlehensge währung zu erleichtern. Die Förderungsmaß- nahmen durch die F.egion, so betonte der Redner abschließend !U diesem Kapitel, kä men letzten Endes nicht nur den Handels treibender sondern auch den Verbrauchern zugute. Im letzten Teil seines Referates ging Dok tor Amadori näher auf den Großhandel, die Tätigkeit der Handelskammern und die der Regionalkommission

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1950/16_05_1950/DOL_1950_05_16_8_object_1192467.png
Pagina 8 di 8
Data: 16.05.1950
Descrizione fisica: 8
Seite 8 «Dolomiten» Dienstag, den 16. Mai 1958 Korbball-Studentenmeisterschaft 1950 a) Studentenmeisterschaft für Unfermittelschulen: Deutsche Handelsschule Bozen schlägt Ita!. Gewerbeschule Bozen 27:13; Ital. Handels schule Bozen schlägt Deutsche Handelsschule »Meran 20:11; Ital. Handelsschule Bozen schlägt Deutsche Handelsschule Bozen 25 : 5; Deutsche Handelsschule Meran schlägt Ital. Gewerbe schule Bozen 15:12; Deutsche Handelsschule Bozen schlägt Deutsche Handelsschule Meran 19:4; Ital

. Handelsschule Bozen schlägt Ital. Gewerbeschule Bozen 22 :1. Gesamtwertung der Untermittelschulen: 1. Ital. Handelsschule Bozen, 'S Punkte: 2. Deutsche Handelsschule Meran, 6 Pkt.; 3. Deutsche Han delsschule Meran, 4 Pkt ; 4. Ital. Gewerbeschule Bozen. 2 Pkt. b) Studentenmeisterschaft für Obermittelschulen; I. Phase; Gymnasium Lyzeum Meran schlägt Wissenschaftl. Lyzeum Meran 24:13; Handels- Oberschule Rag. Bozen schlägt Staatsgewerbe schule Bozen 22.-19; Handels-Oberschule Geom. Bozen schlägt Handels

-Oberschule Meran 35:22. II. Phase, Runde A: Handels-Oberechule Geom. Bozen schlägt Handels-Oberschule Rag. Bozen 36 :14; Handels-Oberschule Geom. Bozen schlägt Gymn. Lyzeum Meran IS : 16; Gymn. Lyzeum Meran schlägt Handels-Oberschule Rag. Bozen 57 : 27. — Runde B: Wissenschaftl. Ly zeum Meran schlägt Handels-Oberschule Rag. Meran 20:19; Wissenschaftl. Lyzeum Meran schlägt Staatsgewerbe6chule Bozen 25 :14; Han- dels-Oberschulc Rag. Meran schlägt Staats gewerbeschule Bozen 55:12. Gesamtwertung

der Obermittelschulen: 1. Ital. Handels-Oberechule Geometer «Cesare Battisti», Bozen, 12 Punkte; 2. Gymn.-Lyzeum Meran, 10 Pkt.; 3. Ital. Handels-Oberschule Rag. Bozen, S Pkt.; 4. Wissenschaftl. Lyz. Meran, 6 Pkt.; 5. Handels-Oberechule Meran, 4 Pkt.; 6. Staats gewerbeschule Bozen, 2 Pkt. Preise: Die Ital. Handels-Oberschule, Sektion Geometer, Bozen, erhielt als Sieger der Ober- Mittelschulen die schöne Plakette «Vic toria», die vom Herrn Bürgermeister, Rag. Zitier, gestiftet wurde. Der Ital. Handelsschule dagegen

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/19_09_1930/DOL_1930_09_19_7_object_1148275.png
Pagina 7 di 16
Data: 19.09.1930
Descrizione fisica: 16
niemals der Warenumsatzsteuer unterworfen. Daraus folgt, datz Rechnungen über an wen immer geleistete Arbeiten und Rechnungen über Sachlieferungen jeder Art, auch solche von Baugewerbetreibenden und Handwerkern, an private Kunden, die keinen Handels- oder Gewerbebetrieb haben (z. B. Landwirte) oder solch« Kunden, die zwar Han dels- oder Gewerbetreibende sind, die gelieferten Lachen aber nicht für ihren Geschäftsbetrieb, sondern für ihre privaten Zwecke verwenden, nur mir oem einfachen

wird, so ist sie nur mit dem gewöhnlichen, einfachen Rechnungs- stempel zu stempeln. Bei den Bauten, die für einen Geschäftsmann und für die Zwecke seines Handels- oder Ge werbebetriebes errichtet werden, bringt das »cue Gesetz über die Warennmsatzgebilhr, das am 1. Oktober l. I. in Kraft treten wird, eine wichtige Aenderung gegenüber dem bisherigen Zustande. Während nämlich derartige Bauten bisher immer bezüglich aller ihrer Teile der Umsatzgebühr unterworfen wer den mutzten, bestimmt jetzt Art. 2 des neuen Gesetzes, datz die reinen

oder die Lieferung von industriellen Einrichtungen. Mechanismen oder Industrieanlagen, die für Rechnung und für die Zwecke eines Handels- oder Gewerbebetriebes gemacht werden. Darunter gehören z. B. die Lieferung oder der Einbau einer Heizanlage oder einer Wasieranlage, eines Bades. Herdes, der Beleuchtungsanlage in einem Hotel, aller inechanischen Anlagen in einem Gewerbebetrieb oder in einer Fabrik, der festeingebauten Laden einrichtung in einem Berkaufsgeschäfte, einem Magazine usw. In allen diesen Fällen

., die in einem bestehenden Handels- und Gewerbebetriebe vorgenommcn werden. Bauliche Veränderungen, die in Maurerarbeit und deren Zubehör bestehen, sind niemals der Umsatzgebühr unterworfen: Liefe rungen und Einbau von Einrichtungsgegenstän den, Maschinen, mechanischen Anlagen fedoch immer. Wenn z. V. ein Monteur in einem Laden einen neuen Beleuchtungskörper instal liert und in die darüber ansgestellte Rechnung den Preis des Beleuchtungskörpers und den Betrag der Arbeit gesondert einsetzt, mutz eine solche Rechnung

bezüglich des ersteren mit 1 Doppelstempel und bezüglich der Arveitskosten mit dem gewöhnlichen Fiakturenftempel gestem pelt werden. Die hier wiedergegebenen Regeln gelten für die .direkte Fakturierung derartiger Arbeiten und Lieferungen an den bestellenden Handels oder Gewerbetreibenden. Es bleibt noch der allerdings nicht gewöhnliche Fall zu besprechen, daß ein Bauunternehmer oder Baumeister die Ausführung eines Baues, z. B. die Herstellung einer Billa oder eines Geschäftsgebäudes dem Bauherrn

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1976/27_03_1976/DOL_1976_03_27_11_object_1656597.png
Pagina 11 di 32
Data: 27.03.1976
Descrizione fisica: 32
und Landesbe hörden. so sagte der Präsident, standen der Handels- und Gewerbekammer als einer Institution freier Unternehmer zu nächst argwöhnisch gegenüber. Bürger meister Dr. Lugger erinnerte an die Eigeninitiative an der Wiege dieser Kam mer, aber auch daran, was die Kammer nach 1945 beim Aufbau der Wirtschaft und der Versorgung der Bevölkerung geleistet hat. LH. Wnllnöfcr schließlich sah in der Kammergeschichtc ein Stück Tiroler Geschichte, eng verknüpft mit den Bahnbauten und Straßenbauten

. Dr. Waldemar Fend, den Landesin nungsmeister des Nahrungs- und Ge- nußmittelgewerbes Erich Fritz, den Stadtrnt und IVB-Dircktor Franz Gastl, den Landecker Hotelier Karl Haueis, den Innsbrucker Buchhändler Konsul Dr. Rudolf Hittmair, den Bürgermeister von Nußdorf und Debant Abg. Andrà Idi. den Vorsteher der Fachgruppe Lichtspieltheater Felix Madl, DT. Jo hann, den Wörglcr Weinkaufmann Ru- k dolf Morandeil, den früheren Direktor der Tiroler Handels- und Gewerbebank Ing. Hermann Schneider, und den Lan

und Gewerbetreibenden um 10 Uhr vormittags im Wisiol’schcn Kaffeehaus Ecke Muscumstrnße und heutiger Wilhelm Grcilstrnßc, die da mals Knrlsstraßc hieß, zur konstituie renden Versammlung der Innsbrucker Handels- und Gewcrbcknmmcr. Zum Präsidenten wurde Friedrich Wilhelm, zum Vizepräsidenten Anton Forchcr ge wählt. Erster Knmmcrnmtsdirektor. der bis 1874 wirken sollte, wurde der Brun« cckcr Dr. Josef Vintler von Hungglstcin zu Platsch. Seither hat die Kammer in der Ge- samtgcschichtc dieses Landes einen her

, und für fröhliche Runden fehlt es nun nicht mehr an Nachschub. Ein herz haft heiteres Buch .. “ („Dolomiten“) Tiroler Humor Von fosef Albert Scheidle. — Dieses „Leibwerk für Gernc!acher" f enthält 266 original-tirolerische Anekdoten aus Nord-, Süd- und Osttiro!. 172 Seiten, 8 Farb bilder auf Tafeln, bedruckter Vorsatz, Iam. Pappband, 8350 L. _ ,Tiroler Spezialitäten 1 im Tyrolia-Verlag In allen Buchhandlungen Im Bild der erste Präsident der Handels kammer in Innsbruck von 1851 bis 1874, der ln Augsburg geborene

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1959/11_05_1959/DOL_1959_05_11_12_object_1591317.png
Pagina 12 di 14
Data: 11.05.1959
Descrizione fisica: 14
und,gegen 17 Uhr konnten bereits die Sieger ehrungen (auf dem'Feld) vorgenommen wer den und den einzelnen sechs Glücklichen die Medaillen' überreicht werden. Als erste Meisterin wurde die Handels schülerin Ercolani Vera aus Meran im Kugel stoßen gekürt, die im Vorjahr noch „Kron prinzessin“ im Schatten der kräftigen, Liesl Staffier stand. Mit 9.28 m blieb sie wohl unter der Leistung der Vorjahrssiegerin, aber sie verbesserte doch Ihre persönliche Leistung von 9.19 auf 9.28 um einige Zentimeter. Viel ' früher

Sportfest, das der Leichtathletik, der „Köni gin des Sportes“ würdig war. Ergebnisse: Kugel Meter 1. Ercolani Vera (Italienische Handels schule Meran) 9,28 2. Zanini Emiliana (Italienische Handels oberschule Bozen) 8.81, 3. Mutr. Mathilde (Deutsche Handelsober schule Bozen) . ■ 8.48 4. Dainese Renata (Italienische Handels schule Bozen) - . ; 8.29 5. Brugger Gertraud (Deutsche Lehrer- bildungsanstal Meran) . ... 8.25 6. Webhofer Gertraud (Englische Fräu lein Brixen) 8.16 Meter 5. Venturato Maria

G. (Italienische Han delsoberschule Bozen) .... 4.14 6. Hager Gertraud (Deutsche Handels oberschule Bozen) . . . . . 4.14 60-Meter-Lauf Sekunden 1. Morocutti Luciana (Italienische Leh rerbildungsanstalt Bozen) ... 8,1 2. Fontanesi Giuliana (Italienische Leh rerbildungsanstalt Bozen) ... 8,2 3. Capuzzo Maria (Italienische Handels- ' schule Bozen) ...... 8,3 4. Vigl Hermine (Deutsche Lehrerbil dungsanstalt Meran) .... 8,5 5. Andriollo Anna Maria (Italienische Handelsschule Bozen) . . . . 8,7 6. Brigi Reinhilde

(Deutsches Gymna- slum-Lyzeum Bozen) .... 9,1 3x80-Meter-Staffel Sekunden ■1. Ital Lehrerbildungsanstalt Bozen 31,2 2. Ital. Handelsschule Bozen 32,2 3. Deut. Handelsschule Brixen 33,1 4. Ital. Handelsschule Meran 33,8 5. Deut. Lel}rerblldungsanst. Meran 34,0 6. Instiut der Engl. Fräulein Brixen 34,5 Hochsprung Meter 1. Ebnicher Anneliese (Deutsches Gymna sium-Lyzeum Bozen) . ,. . . , 1,35 2. Fezzin Maria (Italienische Handels oberschule Bozen) . . . . ., . 1.35 3. Kiem Walburga (Deutsche Lehrerbil

dungsanstalt Meran) . . ... 1,30 4/Huber Grete (Deutsche Handelsschule Bozen) 1.30 5. Davalieri Lidia (Italienische Lehrerbil dungsanstalt Bozen) . . . , . 1,30 8. Thoiner Siegried (Deutsche Handels- ' schule Meran) . . .... . L30 Diskus Meter 1. Gius Leopolda (Italienische Lehrerbil dungsanstalt Bozen) . . .' . 20.73 2. Santi Orletta (Italienische Handels oberschule Bozen) ... . . . ., 20.12 3. Bertóluzzi Maria Grazia (Italienische Handelsoberschule Bozen) . . 27.52 Meter ' 4. Nulll Anneliese (Deutsche

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/10_04_1999/DOL_1999_04_10_11_object_2112034.png
Pagina 11 di 59
Data: 10.04.1999
Descrizione fisica: 59
: Me- lozzi Maurizio; Betriebswirt schaftslehre: Rechenmacher Konrad; Wirtschaftsgeogra phie: Blaas Ulrich. 32. Handelsoberschule Bri xen - „IGEA“ - Klassen A + C (20 + 19 = 39): Externe Kom mission: Präsident: Irschara Heinrich (Handelsoberschule Bruneck); Deutsch: Stanek Martina (Handelsoberschule Bozen); Mathematik: Jud Wolf gang (LEWIT Sand in Täufers); Rechtskunde/Finanzwissen schaft: Wild Karin (Handels oberschule Sterzing); Interne Kommission: Klasse A: Italie nisch: Rosati Raffaella

); Mathematik: Schrente- wein Eva (Oberschule Geome ter Bozen); Rechtskunde: Gug- genbichler Marion (Handels oberschule Bozen); Interne Kommission: Klasse A: Italie nisch: Provenzano Claudia; Elektronik: Heidegger Ferdi nand; Labor Elektronik: Cam- edelli Claudio; Klasse B: Ita- enisch: Provenzano Claudia; Elektronik: Heidegger Ferdin and; Leibeserziehung: Werth Georg. 40. Gewerbeoberschule Max Valier Bozen - Maschinenbau- A + B (15 + 15 = 30): Externe Kommission: Präsident: Tasch- ler Johann

E + G (17 + 13 = 30): Externe Kommission: Präsi dent: Hölzl Edith (Handels oberschule Meran); Deutsch: Oberthaler Werner (Handels oberschule Mals); Italienisch: Burzacca Paola (Gewerbeober schule Bozen); Rechtskunde: Wenin Helga (Realgymnasium Brixen); Mathematik: Frei Eli sabeth (Realgymnasium Me ran); Interne Kommission: Klasse E: Englisch: Moser- Brugger Eva; Französisch: Kuppelwieser Dorothea; Be triebswirtschaft: Gruber Si grid; Wirtschaftsgeographie: Eisler Barbara; Klasse G: Eng lisch: Moser-Brugger Eva; Französisch

(Realgymnasium Meran); Interne Kommission: Allg. Fachrichtung: Fremdsprache: Flader Ilse; Italienisch: Gaspari Tiziana; Chemie + Warenkunde: Pallhuber-Telser Maria C.; Sprachen + Touristik F: Eng lisch: Gstrein Dorothea; Fran zösisch: Kiem Veronika; Wirt schaftsgeographie: Klotzner Barbara; Leibeserziehung: Fer rari Patrizia. 46. Oberschule für Landwirt schaft Auer - Klassen A + B (21 + 1 Priv. + 19 + 1 Priv. = 42) Externe Kommission: Präsi dent: Pallua Haymo (Handels oberschule Bruneck); Deutsch: Angerer

: Oberrauch Paul. LIH: Italie nisch: Casile D’Elia Anna; Elektrotechnik/Elektronik: Oberrauch Andreas; Leibeser ziehung: Chiusi Oskar. 48. LEWIT R. Gasteiner - Fachmann für Betriebsführung - Klassen A + B (16 + 19 = 35): Externe Kommission: Präsi dent: Oberstaller Franz Josef (Handelsoberschule Brixen); Deutsch: Kerschbaumer Maria (Gewerbeoberschule Bozen); Mathematik: Pfitscher Andreas (Lewitt Meran); Rechtskunde: Spomberger Peter (Handels oberschule Bozen). Interne Kommission: Klasse A: Italie nisch

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1949/16_11_1949/DOL_1949_11_16_7_object_1197453.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.11.1949
Descrizione fisica: 8
und damit eine neue Situation geschaffen hatten, mußte man annehmen, daß Großbritannien sich mehr oder weniger von dem allerdings auch nur vage geplanten Zusammenschluß der kontinenta len Länder aussehalten werde, ja, daß Großbri tanniens Widerstand gegen das erste Ziel, die Befreiung des inlerenropäischen Handels, noch wachsen werde. Tn einem Lande mit geleiteter Wirtschaft sind liberale Wirlschaftsgrundsätze schwer anzuwenden. Um so grüßer war die Ueherraschung als der englische Minister Sir Stafford Cripps

einen Vorschlag machte, der viel weiter ging, als jener des franzüsischen .Fi nanzministers Pclsche, der ein überzeugter Freihändler ist. Die Franzosen wollten, daß 25 Prozent des europäischen Handels von allen Kontingenten befreit werden. Sie wollten außerdem einen all mählichen Zusammenschluß mit Italien und den Beneluv-Ländern zu einer Wirlschafts- und wo nniglich Währungseinheit, was allerdings so et was wio eitle kontinentale Front gegen England gewesen wäre. Cripps holte nun zu einer Gegen offensive

aus. Er beantragte, daß SO Prozent des intereuropnischen Handels non allen Hemmun gen befreit werden sollen Besonders bei den Franzosen war die Ver blüffung groß. Es wurde in nller Eile ein Knbi- nellsral in Paris einberufen, an dem alle Mini ster leiltiahmen, die mit Wirtschaflsfragpn zu tun hnben. Selbstverständlich nahm er den viet weiter gehenden Plan von Cripps nn, aber nur mit Vorbehalt, da man darin wohl einen Pferde fuß witterte. Da der allergrößte Teil der engli schen Einfuhren durch staatliche Stellen

ge wesen — waren Westdeutschland, Belgien und die Schweiz von diesen Befreiungen ausge nommen, well die Engländer von einer Auswei tung ihres Handels mit diesen Ländern Geld verluste befürchteten. Man knnn aber schlecht eino Befreiung des Handels mit Europa vorneh men und gleichzeitig doch wieder einige andere Länder uusschlicßcn wollen. Der Verwalter des Marshallplanes. Paul Hoff- ntann, erklärte vor den Ministern der am Mar shallplan beteiligten Staaten, daß der Handel Europas mit Amerika im Juni

an die Gemeinden und 2.50 Prozent an die Provinzen. Für die Instandhaltung der Gerichtsgefäng nisse und die Spesen für die Gefängnisauf seher wird vom Staat ein größerer Beitrag ge leistet werden und die jetzt auf den Provin zen lastenden Auslagen für die Unterbrin gung der Sicherheitspolizei werden vom Staate übernommen. Die italienische Handelsorganisation und die Detailpreise Das Presseamt des Italienischen Generalver bandes des Handels nimmt zur Frage der übertrieben hohen Detailpreise Stellung

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1959/20_03_1959/DOL_1959_03_20_11_object_1590102.png
Pagina 11 di 12
Data: 20.03.1959
Descrizione fisica: 12
.Dolomiten' Seile 9 rrcaug, aen 20 . März 1959 — Nr. 65 2. Vorlauf: 1. Walter Obwegser (Deutsche Handels schule Meran). . . 4.52,1 Minuten 2. Hansjörg Bergmeister (Deutsche Han delsoberschule Bozen) . 4.55,0 Minuten 3. Andreas Folie (Deutsche Lehrerbildungs anstalt Meran) . . . 4.55,0 Minuten 4. Kuno Tichatschek (Deutsches Klass. Ly zeum Meran) . . . 5.01,0 Minuten 5. Ernesto Borsa (Italienische Gewerbe schule Bozen) . . . 5.02,0 Minuten 6. Giovanni Tambara (Italienische Handels oberschule

Meran) . . 5.03,0 Minuten 3. Vorlauf: 1. Adriano Gaddl (Italienische Handels oberschule Meran) . . 5.01,5 Minuten 2. Rudolf Campestrinl (Deutsche Handels oberschule Bozen) . . 5.03,0 Minuten 3. Dietmar Pohl (Franziskanergymnasium Bozen) . . . . . 5.04,0 Minuten 4. Angelo Grazioli (Italienische Staatsge werbeschule Bozen) . 5.07,0 Minuten 5. Erich Pörnbacher (Deutsche Handels schule Brixen) . . . 5.09,2 Minuten 6. Anton Gruber (Deutsche Gewerbeschule Bozen) . ... . . 5.11,5 Minuten 4. ' Vorlauf

: 1. Stanislao Zgaga (Italienische Handels oberschule Bozen) . . 4.54,2 Minuten 2. Gebhard Dejako (Deutsches Wiss. Ly zeum Brixen) . . . 4.57,7 Minuten 3. Raimund SCherlln (Franziskanergymna- sium Bozen).... 5.00, Minuten 4. Gotthard Malslner (Deutsche Handels- ' oberschüle Bozen) . . 5.03,0 Minuten ' 5. Romano Marchionl (Italienische Staats gewerbeschule Bozen) . 5.13,0 Minuten 6. Riccardo Marinelli (Italienische Handels schule Bozen) . . . 5.14,0 Minuten 8. Vorlauf: 1. Ludwig Zwerger (Deutsche Handels

(Italienische Gewerbe schule Bozen) . . . 5.04,0 Minuten 3. Georg Losch (Franziskanergymnasium Bozen) 5.08,0 Minuten 4. Josef Wieser (Deutsche Lehrerbildungs anstalt Meran) . . . 5.08,3 Minuten 5. Dietmar Bregenzer (Deutsche Handels oberschule Bozen) . . 5.11,0 Minuten 6. Franz Pohl (Deutsche Handelsschule Bo zen) 5.14,5 Minuten Italiens Fußballamateuie besiegen Holland 1:0 (1:0) Rom, 19. März. Mit dem Länderspiel der Fußballamateure zwischen Italien und Holland wurde am Donnerstag in Rom das Flamlnio

21