7.077 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1955/14_12_1955/DOL_1955_12_14_7_object_1566365.png
Pagina 7 di 12
Data: 14.12.1955
Descrizione fisica: 12
war mit dem etwa ein Jahr vor seinem Tode rückgewan derten Franz Gufler befreundet. Beide wohn ten in den ehemaligen' Leiterer Kasernen, Gufler, der für die Frau und ein zweijähriges Kind zu sorgen hatte, schlug sich mit Gele genheitsarbeiten durch und war im April, als die Tat geschah, arbeitslos. Das hinderte ihn aber nicht, sich öfter als für seine Gesundheit und sein Familien leben gut war, in den Wirtshäusern aufzu- haltcn. Auch den Abend des 3. April, eines Samstags, hatte er in einer Wirtsstube ver

bracht. ln seiner Gesellschaft befand sich der Zanotti. Die beiden würfelten in den Stunden, die sie beisammen waren, mehr als nur eine Halbe Wein aus und Gufler befand sich schließlich in einer Verfassung, die es der Kellnerin ratsam sein ließ, ihm weiteren Alkohol zu verweigern. Etwa um halb 1 Uhr nachts machten sich Zanotti, der, wie er selbst behauptet, klaren Kopf behalten hatte, und der alles eher als nüchterne Gufler auf den Heimweg. Einige Zeit später hörte Herr Alois Buratti, Gcmoinderat

von Leiters, auf der Straße unter seiner Wohnung ’ lautes Geschrei, hierauf einen dumpfen Schlag und dann nichts mehr. Er trat ans Fenster und sah, wie sich unten ein Mann Uber einen am Straßenrand liegen den menschlichen Körper beugte. Buratti hielt sofort Nachschau, fand aber nur mehr den wie leblos am Gehsteig liegenden Gilden Es wurden die Carabinieri verständigt und wenig später befand sich Gufler bereits im Bozner Krankenhaus. Die Aerzte stellten einen Schädelbruch, .Rippenbrüche und eine schwere

Leborverletzung fest. Franz Gufler starb am nächsten Tag ohne das Bewußtsein wieder erlangt zu haben. Im ersten Augenblick hatte man angenom men, er sei auf dem Heimweg von einem Auto niedergefahren worden. Als sich aber auf der Fahrbahn trotz genauester Unter suchung weder Bremsspuren noch sonstige Anzeichen eines Unfalles feststcllcn ließen, holten sich dio Carabinieri den Zanotti, der, wie man bald erfahren hatte, mit Gufler nus dem Gasthaus fortgegangen war. Zanotti war um 1 Uhr früh nach Hause ge kommen

, hatte seiner Frau mttgcteilt, daß dem Gufler ein Unfall zugestoßen sei, und sie gebeten, dessen Gattin davon zu ver ständigen. Auch vor den Carabinieri behaup tete er zunächst, sein Freund sei von einem Auto niedergefahren worden; als die Polizei aber weiter in ihn drang, besann er sich eines anderen und erklärte, Gufler habe auf dem Heimweg mit ihm Streit begonnen und ihn schließlich am Rock angefaßt, worauf er, Zanotti, mit einem Faustschlag reagiert habe, der den Gufler niederwarf. Dieser sei der Länge

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1998/05_10_1998/DOL_1998_10_05_11_object_2097617.png
Pagina 11 di 32
Data: 05.10.1998
Descrizione fisica: 32
- Calenzani. Integrierte Volkshochschule Urania in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Eltern Behinderter; Anmeldung erforderlich! Urania, Tel. 0473/230219. TIMMELSJOCH / Verkehrsunfall Zu dritt in den Tod gestürzt Opfer sind Sebastian Gufler (28), Norbert Gufler (30) und Andreas Ennemoser (50) Moos/Timmelsjoch (ki)- Einer der schwersten Verkehrs unfälle der vergangenen Jahre in Passeier ereignete sich am Freitag abend unterhalb des Timmelsjochs. In der scharfen Rechtskurve nach dem ersten Tunnel geriet

ein BWM über die Straße hinaus und stürzte rund 250 Meter in die Tiefe. Die drei Insassen überlebten den Unfall nicht. Bei den Opfern handelt es sich um den 28jährigen Seba stian Gufler aus Pfelders, Nor bert Gufler (30) aus Rabenstein und Andreas Ennemoser (50) aus Platt. Wie gestern bekannt wurde, waren die drei Passeirer am Freitag gegen 21.30 Uhr von Angern im Ótztal weggefahren. Alfons Gufler, der Vater des verunglückten Sebastian, hat im Ötztal Schafherden auf der Weide. Angeblich

waren die Schafe der Grund für die Fahrt übers Timmelsjoch. Kurz nachdem der BMW gegen 22 Uhr den Paß erreicht hatte und Richtung Passeier steuerte, ereignete sich der Un fall. Am Ausgang'des ersten Tunnels, etwa 100 Meter un terhalb des Passes auf 2400 Metern Höhe, schaffte es Se bastian Gufler nicht mehr, in die scharfe Rechtskurve ein zulenken. Das Auto geriet über den Straßenrand hinaus und schlitterte auf einen Parkplatz, der von einem kleinen Erdwall gesäumt ist. Laut den Erhebungen der Carabinieri

von Moos dürften eine leichte Schneedecke auf der Fahrbahn und vermutlich auch Nebel an dem Unfall mitschuldig sein. Die Carabinieri glauben, daß sich der Wagen dort seitlich überschlagen hat und dann den ' Der BMW wurde durch den Sturz über die steile und felsige Böschung wie eine Sardinenschachtel zusammengedrückt (großes Bild). Unweit neben dem Wrack befand sich die Leiche des Autolenkers (kleines Bild), des 28jährigen Sebastian Gufler aus Pfelders. Seine beiden Mitfahrer waren schon

während der Fahrt aus dem Wagen geschleudert worden. Fotos: Pablo Acero steilen Abhang hinunterge- stiürzt ist, wobei das Auto mehrmals an den Felsen auf geschlagen sein muß. Der völl ig zerstörte BMW kam 250 Vom Ausgang des Tunnels (Pfeil oben) stürzte der BMW die steile Böschung hin unter bis auf die darunter liegende Kehre (Kreis). Foto: Pablo Acero HINTERPASSEIER / Betroffenheit Meter weiter unten in einer Kehre zum Stehen; wenige Me ter neben dem Wrack lag Se bastian Gufler. Diese erschütternde Szene bekam

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/01_10_1930/DOL_1930_10_01_5_object_1147897.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.10.1930
Descrizione fisica: 8
oder Rache erschaffen oder vergiftet pSer aus Gewinnsucht gestohlen und wetter- vorkaust wurden. Jedenfalls wäre es zu wün- ,'ihen. daß man der Ursache auf die Spur käme. Aus Len NachvarlänLem Sbsefatt auf Redakteur Güster Lcbcnsgcfährsich verseht aufgestin-en. I n n s b r u ck, 30. September. Der Redakteur der „Tiroler Bauern- zcitung'. Josef Gufler, wlkrde gestern früh 34 Meter oberhalb der Einmündung des Hohlweges zur Amraser Schlohparkstraße schwer verletzt aufgesunden. Gufler war be- «mßtlos

und hat mich im Lauft; des Tages das Bewußtsein nicht wieder erlangt. lieber den gangen Fall ist noch tiefes Kinkel gebreitet. Sicher anzunehmen ist je loch. daß Redakteur Gufler von einem Un bekannten überfallen, verletzt und vielleicht Ach beraubt worden ist. Der Redakteur hat zwei schwere Kopfverletzungen erlitten. Die Lunden am Kopfe dürften von einem Schlag mt einem schweren Gegenstände aus Eisen der Holz herrühren. Ein Photoapparat für Filmairfnahmen mit der entsprechenden «kassette wurde bei dem Verletzten

. So kam es, daß Redakteur Gufler bis 6 Uhr früh schwer verletzt auf dem Wege liegen blieb. Der große Blutverlust und die Kälte während der Nacht haben die Gesundheit des Herrn Gufler so er schüttert, daß es die Aerzte nicht für angezeigt hielten, einen operativen Eingriff vorzu nehmen, da sie eine Lungenentzündung be fürchteten. Der Uebersall muß otm rückwärts geschehen fein, da die hintere sinke Kopfpartie zertrüm mert wurde. Die Verletztmg erfolgte durch einen schweren Gegenstand, wahrscheinlich

durch ein Eisenstück. Redakteur Gufler hatte am Tage vorher der Einweihung der neuen Jmrbrücke bei Zams beigowohnt. Mit Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Tragseil und Landesrat Ing. Jlmer war er gegen !>alfa 12 Uhr nachts im Auto nach Innsbruck gekommen. Dr. Tragseil machte sich erbötig, Herrn Gufler in seine Wohnung in Amras zu bringen-, wollte aber zuvor Ing. Jlmer nach Hall führen. Gufler lehnte das An erbieten ab und das iragische Schicksal nahm seinen Lauf. Nach kurzem Aufenthalt in Innsbruck begab

sich Gufler aus den Heim weg, der für ihn so verhängnisvoll werden sollte. Wie heute früh in Erfahrung gebracht wurde, ist Redakteur Gufler noch immer nicht aus seiner schweren Betäubung erwacht und befindet sich nach wie vor in Lebensgefahr. Der Verletzte befindet sich in Behandlung des Prof. Dr. Just. Innsbruck, 1. Oktober. Gestern um 11 Uhr vormittags wunde Gufler operiert. Bei der Operation hat sich herausgestellt, daß das Gehirn nicht, wie man zuerst befürchtete, verletzt ist, doch wurde

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/10_04_1958/DOL_1958_04_10_12_object_1582921.png
Pagina 12 di 12
Data: 10.04.1958
Descrizione fisica: 12
Amler, Meran, .116; 3t. Kaufmann Anton. Eppan, 323: 32 Dr, Zeller Georg, Meran, 328; 33. Huber Karl* Terlan, .'V13; 31. Meraner Hans, Eppan, 310; 35. Lang Karl. Bozen, 311: 36. Oberhofer Edmund, Tramili, 313; 37. Lintner Josef, Montan, 314; *38. Dr. Polii Aroüin, Ho/en, 317; ,'W, Giovanett Alfons. MargrcUt, 352;' 40. Pfa der Alois, Villnflll, 356; II. Mayr Luis. Meran, 350; 12. Gufler Josef, St, Marlin, 359; 13. Giovanett Anton, Kurlalsdi. 361; H. Plunger Hermann-, St, Pauls, 306; 15, Zink Erika

Friedl Auer. 17: .'J0. Lagoder Alois, Bo/en, 47; 10. ifol-zknecht Josef, Afoos, Fa%wicr, 47; H Pnuler Sepp, Klausen. 47; 42, Camper Augixst. Klau sen. 17; 13, Giovanett Hermann, Afargreld, 47: 44, Dehlaal Arlbur, Naturns. 17; 15. Pfltschcr Alfred, Montan. 47, 16 pfaffstaller Erwin. Afargreld, 17; 17. Ol>erl»ofcr Ada!- beri. Tramin, 17; 18. Dr. Zink Heinz. Sattejrwi, 17; 19 Zeiger Hans. Tramili. 47; 50, Afengin fiemot, Bo- z«*n. J7; 51. GOmbacher Josef. Aslfeld. 17; 52. Gufler Josef, St. Marlin. 46.8

Josef» Sat- teii'». 138; 18. Ladurner Hins, Meran, 138; 17. Dr. Ma gnasti Silvio, Bozen. 138; 18. Gufler Josef, St. Mar tin, 137,2; 10. SeMner Luis, ilozen. 137; 20. Dr. Pohl Armin, Bozen, 137; 21. Spitaler Peter, Eppan, 137; 22. Dchiasi Willi, Nalums, 136,1; 23. Bertolini Khivn* reiih. Bnmeck, 139; 24. T;«ntnerle Karl, Burgstall. 136; 2’» Kalmsteincr Han». Rruneck, 139; 26. Alengin Emst, Bozen, I.T.; 27. Waldner Wenter. Neumarkt, 136. 28 N;ajele Frinii. Auer. 109; 29. Sdiwarz AÄiin. Sankt Pauls

Josef, Trami», 096; 5. Gapp Luis. Naturns, 096; 6. Walch Viklor, Trami». 091; 7/ Giova rteli Alfons, Alargreid, 682.8 ; 8. Zwerger Alfoits. Tra* min, 078; 9. Metier Heinrich, Satteims. 675; 10, Rerlo- lini Ehrenreich. Bnmeck, (V7t; 11. Gufler Josef, Sankt Afarlin. 67TI.2: 12. Aferaner Sepp, St. Pauk. 071; 11. Me raner Hans, Eppan. 670; M. Memdn Ernst. Hozeti, 06» 15. Mair Josef, Aslfeld. 905; 16. Tammerlc Karl, Rurg- alall, 605; 17. Dr v. Lutlerotli Ludwig, Kaltern. 961; IS La<ge<ler Alois, Bozen

. 16; 6. Obkircher Karl, AVihmd, 16; 7. Lintner Franz. Eppan, 16; 8. Riegler Franz. Bozen. 16; 9. ZOgge* ler Ilias. Meran. 45.2; tO. Pohl Alois. Alffund. 45; 11 Loacker Haiw». Gotxh. f5; 12. Rieglcr Ifaiw, Bo zen. k*>: Kt. Rlegler 'Len/, Bozen, 15; II, Schwarz Albin, St, Panik, <5; 10. Egger Sepp, Aleran, 11,1; 16. l.adurner lUas, Meran, 44; 17. Mair Friedrich, Bruneek. 41: 18. Ber- totini Ehrenreich. Bnmeck, 44; 16. Gufler Heinridi, St, Martin. 4*4; 20. Lang Karl» Ihvcn, 43; 21. Ennemoser »Sepp, St. Marlin

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1984/02_08_1984/DOL_1984_08_02_23_object_1430983.png
Pagina 23 di 24
Data: 02.08.1984
Descrizione fisica: 24
Edith Guflers phantastische Leistung 97-98-98'98-Serie bedeutet Silber - Große Anspannung und dann reichlich Tränen Prado Recreation Area. Erster olympischer Wettkampf im Luftgewehrschießen far Frauen. Die am kommenden Montag 22 Jahre alt werdende Meranerin Edith Gufler hat soeben ihren vienigsten und somit letzten Schuß auf die zehn Meter entfernte Scheibe abgegeben. Doch Edith Gufler ist so kon zentriert, daß sie noch einmal in die mit den kleinen Geschos sen gefällte Büchse greift

. Jetzt fließen hei der 21jährigen die Freudentränen, die ABC-Kameraleute stürzen herbei, halten die bewegende Szene fest. Edith Gufler wird von. Photogra phen und Journalisten umringt, eine krasse Außenseiterin steht plötzlich im internationalen Rampenlicht. „Ein Platz unter den ersten zehn und ein neuer Italienrekord, damit wäre ich hochzufrieden“, meinte Edith Gufler vor ihrer Abreise nach Los Angeles. Im Jah re 1983 hatte die Meranerin mit 385 von 400 möglichen Ringen bei den italieni schen

einen rei bungslosen Trainings- und Wettkampf ablauf. DDR erzielt. Die Formkurve zeigte also nach oben. Matthias „Hias" Zwischenbrugger, 36 Jahre alt, Elektriker in Meran, ist der Trainer von Edith Gufler. „Ich bin über glücklich, das ist auch für mich ein gro ßer Tag“, ist sein erster Kommentar. „Ich habe daran geglaubt, daß Edith sich in Los Angeles steigern würde, und ich habe ganz im geheimen auch mit einer Medaille gerechnet." Edith Gufler voll brachte eine beeindruckende Leistung. Ihre Serien

hat und nicht auf die Scheibe geschaut hat.“ ! Seit dem Jahre 1932 hatte Italien in Schießwettbewerben der Frauen keine Medaille mehr geholt; Edith Gufler schaffte die Sensation! und sie bescherte - der „Squadra Azzurra“ zudem die erste Medaille dieser Sommerspiele. Die Nachricht, daß Edith Gufler eine Medail le gewonnen hatte, verbreitete sich in der italienischen Equipe natürlich wie ein Lauffeuer. „Das Eis ist gebrochen“, strahlte zufrieden NOK-Präsident Fran co Carrara. Die italienische Mann schaftsführung bot Edith

Gufler an, län ger als geplant den Olympischen Spielen beiwohnen zu dürfen, doch die 21jährige winkte ab. Am Freitag wird sie mit dem Flugzeug in Mailand eintreffen und so fort nach Meran Weiterreisen. Dort soll dann die Silberne gebührend gefeiert werden... Mit 500 Millionen Dollar bezifferte am Dienstag der Bürgermeister von Barcelona, Pacai Maragall, bei einer Pressekonferenz in Los Angeles die Kosten für eine eventu elle Austragung der Spiele 1092 in der kata lanischen Hauptstadt. * Der jüngste

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/25_06_1965/DOL_1965_06_25_6_object_1571518.png
Pagina 6 di 16
Data: 25.06.1965
Descrizione fisica: 16
: Zwisdienbrugger Matthius. Meran 1048 Kr. sechs 15er Serien stehend und sechs 15er Serien liegend. 2. JtingsriiUUenmelster von Merini: Gufler Arthur, Meran, 1093 Kreise vier 15er Serien stehend und detto liegend. Erster JungscJiüfzenmelster stehend: Schwarz Khrenrdeh, St. Marlin, 730 Kr. sechs 15er Serien. Erster JungsrhUtzennielster Hegend: Brunner Irmgard, Merini, 778 Kreise sechs 15er Serien. Erste Damemnelsterln: Jordan Wilma, Bozen, 820 Kreise sechs 15er Serien, Zweite Dunienriielsteriii: Oblisi Christi

, Bozen, 549 Kreise vier 15er Serien, Drille Diifiiemurlsterln: Spisi* Amiy. Schlünders, 270 Kreise zwei 15er Serien. Erster Allsrliülzenmelsler stehend: l’rader l.uis, Villnöß, 775 Kreise sechs J5er Serien. Zweiter AltsrhülzriunrUler stehend: Zoggeler Josef, Laheis, 470 Kreise vier J5rr Serien. Dritter AilscIiUtzenmelsIrr stehend: Kostner Kranz, Corvara, 231 Kreise zwei 15er Serien. Erster Altsciiiltzetmieister liegend: Gufler Josef, St. Martin, 831 Kreise sechs 15er Serien. Zweiter

, 5G0; 20. Bcrunck Karl. JUezlcrn, 592; 27. Gampcr Karl, Forst, 004; 2H. Gufler Arthur, Meran, 022; 29. Dr. Rützler Walther, Bregenz, 043; 30. Gritsch Ander, Meran, 707; 31. Zwischen* brugger Hius, Meran, 733; 32. IJnterlhurner Heinz, Merun, 747; 33. Schuster Josef, Meran, 755; 34. Ladurner Ilias. Menu, 791; 35. Walch Viktor, Tramili, 802; 30. Bricchetti Puolo, Ho* vendo, 807; 37. Bischoff Karl, Belchenhach, 823; 38. Garher Huns, Tschcrms, 823; 39. Fi scher Ernst, BeicJienhaeh, 844; 40. Nlkolussi

Erich, Meran, 145; 4. Menz Georg, Marling, 145; 5. Purgier Gottfried, Bozen, 145; G. Gufler Arthur, Meran, 144.4; 7. Telfser Hobcrt, Sdilandcn», 144; 6. Hurpf Wolfi, Bruneek, 144; 9. Wötzcr Anton, Imst, 143.4; 10. Gritsch An der, Meran, 143; 11. Pedroll Karl, Kortseh, 143; 12. Dr. Ulrner Albert, Feldkirch, 143; 13. Zwi- srheisbruggcr Ilias, Meran, 142.8; 14. Teilt sch Norbert, Kurllnig, 142; 15. Ladurner Matthias, Algund, 142; 10. Unterldrdier Josef, fnnshrtick, 141.0; 17. Schwarz Albin, Eppan, 141

; 18. Tink- huuscr Hans, Brixcn, 141; 11). Ilillehrand Jo sef, Meran, 141; 20. Grüner Sebastian, Schnaln, 141; 21. Mair Alois, Oberrusen, 141; 22. Mera ner Hans, Eppan, 140.0; 23. Gufler Josef, St. Martin, 140.4; 24. Höck Georg, Breitcnhach, 140.2; 25. Ladurner Ilias, Meran, 140; 20. Mayer Pepi, Meran, 140; 27. Agostini Marius, Kppun, 140; 28. Stürz Hoheit, Marling, 140; 29. LamrJie Artur, Kufstein, 139.8; 30. Theiner Josef, Me ran, 139.6; 31. Ladurner Josef, Marling. 139.0; 32. Zoggeler Hans, Lahors

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1981/23_07_1981/DOL_1981_07_23_6_object_1385094.png
Pagina 6 di 20
Data: 23.07.1981
Descrizione fisica: 20
: Agostini Marius, Girlan; Bologna Magdalena, Trnrnin; Dobias! Hermann, Tschnrs; Dlsser* tori Erika, Tramin; Espen Luciano, Brixen; Fcdrizzi Toni, Auer; Dr. Grones Emst, Bozen; Gufler Franz, Meran; Hofmann Josef, Welsch* nofen; Muffel Hcrtn, Tramin; Mnndolesl Arno, Bozen; Menghin Ernst, Bozen; Mahlknecht Huppert, Stcincgß; Negri Aldo, Auer; Ostelli Sandro, Frunzensfeste, Orsi Reinhard, Kaltem; Obrist Dr, Ehrenfried, Kultern; Pircher Franz, Dorf Tirol; Pedrini Franz, Bozen; Pichler Eduard, Auer; Rieder

, Eppan; Gas* «er Josef, Neumarkt; Gufler Waltraud, Meran; Loretta * Su perrasen • gehtruck-zuckS in die Breite. • ÄS Der Lorettu-Superruscn ist eben ein besonderer: cine scnsalionel- I le Neuzüchtung von deutschem Weidelgras. Und das heißt auf gut Deutseh: a) Loretta wuchst doppelt so dicht; h) I.oretta hißt Unkraut keine Chance; c) Lorella wächst superschnell in die llreitc; d) Loretta macht weniger Arbeit. Selbst Flüchen mit größter Be anspruchung (Sportplätze u. a.) präsentieren sich bereits

; Senoner Karl, St. Ulrich; Ttnkhauser Hans, Brixen; Thoma- scr Walter, St. Lorenzen; Vlecldor Luis, Dorf Tirol; Zambnldi Klaus, Neumarkt; Zambatdi Karl, Neumnrkt: Zeiger Engelbert, Auer. Nudel ln Silber: Debiasi Sigmund, Tschars; Debiasi Markus, Tschars; Frunzelln Helmut, Auer; Gufler •Franz, Meran; Menghln Ernst, Bozen; Murer Sebnstlan, Wolkonstetn; Pomarollt Hanr.l, Terlan; Rieder Franz, Steinegg; Windegger Erich, Prissian: Zeiger Richard, Auer. Nadel In Gold: Gasser Karl, Eppan; Gufler Waltraud

, Meran; Gufler Edith, Meran; Lantschner Erwin, Stein- egg; Lantschner Hubert, Steinegg; Mutsch lechner Josef, St. Lorenzen; Resch Gerhard, Stelnegg; Reseli Armin, Steinegg; Staffier Jo hann, Bozen: Tutzer Knrl Much, Auer; Tho- maser Walter, St. Lorenzen; Vlolder Robert, Steinegg; Vlolder Luis, Dorf Tirol; Menghln Ernst, Bozen. Nadel mit Kranz: Felltn Josef, Brixen; Zambnldi Klaus, Neu markt: Zambnldi Karl, Neumarkt. Stiller: Alber Robert, Vöran; Ambach Hermann, Kel tern; Boncll Hubert, Auer; Duregger

Seba stian, Vtirnn; Duregger Karl, Vöran; Ftgl Ewald, Kurtntsch: Furgler Elda, Bozen; Franz Gufler, Bozen; dovanoli! Peter, Bozen; Gufler Margit, Bozen; Kolter Hnnsjörg, Frangart; Knsscrolcr Knrl, Frangart; Lanznaster Knri, Bozen; Mnrsoner Richard, Aldoin: Masoner Siegfried, Gries; Mntschor Emil, Prissian: Nou- liehcdl Walter, Auer; Obertimpflor Josef. Je- ncslen; Plgneter Raimund, Völs: Dr. Perin Lino, Eppan; Pichler Anton, Bozen; Slmont- ni Josef, Auer; Schünaflnger Alois, Jeneslen; Stmonlni Hans

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1960/01_12_1960/DOL_1960_12_01_10_object_1600463.png
Pagina 10 di 12
Data: 01.12.1960
Descrizione fisica: 12
Wilhelm, ■ Naturns, 367,6 Kreise, drei 15er Serien. Altschützenmeister liegend: Gufler Josef, St. Martin i. P., 422,7 Kreise, drei 15er Serien. Eröffnungsscheibe (Festscheibe) I.'Alber Josef, Labors, 72 Teiler; 2. Grubcr Anion, Tramili, 71; 3. lirumtcr Johann, Moos i. P., 130; 4. Mair Paul, Bruncck, 1G3; 5. Unterkoflcr Alois, Bozen. 175; ü. Breitcnbcrger Josef, Sdilnndcrs, 192; 7. Lauurne! Albert, Schönna, 20U; 8. Gupp Alois, Naturns 212; 0. Oskar Pfeifer, Imst, 213; 10. llosp Josef, Klobcnstcin, 22U

; , 69. Lulmer Arthur, Meran. 444: 60 y, Grebnier llrymo Brunerk, 446; 61. Gufler Joscl St. Ma'tvn, 448: 62,- Egger Josef, Schönna, 466; 63. Sepp Trailer, Algund, 475; 64, Oberhammer Josef, TaUtcn, 475, 65. Ladurner Franz, Algund, 482; 66. Spitaler Walter, Kaltem, 487; 67. Althaus Ludwig, Rlezlcrn, 490; 68. Alois Pircher, Obermais, 50t; 60. Haugcr Bernhard, Meran, 511; 79 Ladurner Vali, Mcrnn, 511,5; 71. Scldncr Luis, Bo zen, 518; 72. Berti Franco, Bozen, 510; 73. Huber Helmut, Tcrlan, 520; 74. Alber

Armin, Bozeii, 585; 00. Alber Josef, Obermais, 585,5; 91. Lins Arthur, St. Anton, 590,5, 92. Giovanett Thekla, Margrcld, 591; 93. Tschiderer Richard, Sf. Anton, 006; 94. Dcblasi Willi, Naturns, 607; 95 Sidicr Ezlo, Meran, fltö; 96. Innerhofer Franz, Me ran, 610; 97. Oberhammer Marin, Bruncck, 611; 08, Fran« Gufler, Mcrnn, 611; 99. Ilnrpf Willi, Bruncck 012; 100. Dr. Eder Richard, Innsbruck, 612. Schlecker 1. Sidicr Ezio, Mcrnn, 45 Teiler; 2. Laimcr Arthur, Meran, 50; 3. Zöggeler Josef jun., Lnbcrs

, 142: 35. Siebcn fördicr Gottfried. Meran, 142; 36. Gufler Josef, Sankt Martin, 155; 37. Windegger Peter, Eppan, 150; 38. Jordan Wilma, Bozen, 157; 39. Zöggeler Matthias, Lnbcrs, 160; 40. Oberhammer Anton, Bruncck, 163; 41. Tutzer Karl Mudi, Bozen. 172; 42. Gufler Josef. Biffino, 174; 43. Kan Tammerle, Vllplan, 178; 44. Scldncr Luis, Boz<*n, 180* 45 ilnrpf W f ol/l, Brunerk, 180; 46. Fossi Cnp, Lelio, Meran, 181; 47. Ladurner Hins, Meran, 131; 48. Bartolctti Romano, Meran, 186; 49. Dr. Freuen Ernst

. Bruneck, 144; 10. Berloiini Luis, Brun- eck, 144; 11. Fringor Roman. Imst, 144; 12. De Chirico Giuseppe, Meran, 141; 13. Kröß Anton. Rlezlcrn, 113,1; 14. Unlcrkirrher Josef, Innsbruck, 143; 15. Zöggeler Josef jun., Lnbcrs 143; 16. Enncmoser Luis, Schönna, 143; 17. Lintner Franz, Eppan. 143; 18. Timi Benito, Bo zen, 143; 19. Gufler Josef. St. Martin. 142,3; 20. Althau.« Ludwig, Riczlern, 142; 21. Somvi Simon, Mcrnn, 142;. 22. Girardini Luis, Marling, !42; 23. Gritsch Ander, Me* ran, 142; 24. Zöggeler

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1966/17_02_1966/DOL_1966_02_17_8_object_1578035.png
Pagina 8 di 18
Data: 17.02.1966
Descrizione fisica: 18
; Schwarz Hans, St, Martin i. Pass.; Slmmerle Heinrich, Bozen; Slmmerle Grete, Bozen; Hofer Josef, 3t. Leonhard; Fronza Franco, Rovereto; Lorenzi Antonio. Rovereto; Gufler Heinrich, St. Martin; Haller Georg, Walten; Koch Otto, Goldrain; Bauer Anton, Goldrain; Steinkeller Josef, Goldrain. Gold: Perkmann Alfred, Goldrain; Walzl Rudi, Meran; Pirchcr Hermann, Meran; Dori* goni Karl, Neumarkt; Zagler Hermann, Meran; Walbl Luis, Algund; Sonnenburger Sepp, Al gund; Schuster Resi, Kortsch; Egger Karl, Meran

; Riedl Rudolf, Goldrain; Ferretti Do menico, Rovereto. SUber: Ermantraut Emanuel, Meran; Im grund Fritz, Meran; Gazzerata Flavio, Kortsch; Pichler Rudolf, Schenna; Kaserer Adolf, Gold rain; Stricker Heinrich, Morter; Kiem Erwin, Goldrain; Rinner Hans, Goldrain; Rinner Jo hann, Goldrain; Steinkeller Ernst, Goldrain. Fcstscheibe 1. Gufler Heinrich, St. Martin, 51 Teller; 2. Schuster Resi, Kortsch, 107; 3. Götsch Kon- rad, Schnals, 126; 4. Gufler Arthur, Meran, 130; 5. Dr. Zeller Georg, Meran, 130

, Meran, 205; 15. Or tombina Gianfranco, Rovereto, 206; 16. Reiner Alfred, Lana, 207; 17. Dejaco Gebhard, Brixen, 224; 18. Lintner Luis, Bozen, 231; 19. Gufler Arthur, Meran, 234; 20. Platzgummer Karl, Algund, 237; 21. Frass Florian, Bozen, 242; 22. Götsch Franz, Meran, 260; 23. Lutterl Heinz, Brixen, 272; 24. Schuster Josef, Meran, 288; 25. Klrchler Johann, Ahmtal, 290; 26. Ladurner Hios, Meran, 291; 27. Tinkhauser Jörg, Brixen, 298; 28. Mengin Emst, Bozen, 298; 29. Mair Alois, Oberrasen, 30B

, Meran, 418; 46. Pichlor Ubald, St. Martin, 421; 47. Theiner Josef, Meran, 423; 48. Bonvecchio Lodovico, Trient, 430; 49. Hager Walter, Meran, 432; 50. Gufler Heinrich, St. Martin, '433. 15er-Serie 1. Bonvecchio Lodovico, 146 Kreise; 2. Schu ster Josef, 146; 3. Schmid Walter, 146; 4. De jaco Gebhard, 145; 5. Reiner Alfred, 144; 6. Lutterl Heinz, 142; 7. Lintner Josef, 142; 8. Komprobst Adi, 142; 9. De Chirico Giu seppe, 142; 10. Mayer Pepi, 141; 11. Ortombina Gianfranco, 141; 12. Endrizzi Antonio

; 33. Lintner Luis, 136; 34. Steinkeller Josef, 136; 35. Oberhammer Toni, 135; 36. Slmmerle Hein rich, 135; 37. Schwarz Hans, 135; 38. Parth Roland, 135; 39. Fronza Franco, 134; 40. Dejaco Elmar, 134; 41. Ortombina Fausto, 134; 42. Schwarz Albin, 134; 43. Gufler Heinrich, 133; 44. Walcher Luis, 133;.45. Santer Willi, 133; 46. Frass Florian, 133; 47. Grüner Wilfried, 133; 48. Agostini Marius, 133; 49. Götsch Franz, 132; 50. Stürtz Robert, 132. Sechs beste 15er-Serien 1. Bonvecchio Lodovico, 863; 2. Reiner

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1974/29_10_1974/DOL_1974_10_29_12_object_1638316.png
Pagina 12 di 20
Data: 29.10.1974
Descrizione fisica: 20
sind als dem Passci- rer Tal: Kuens und Riffian. In der Südtiroler Gemeinde mit den wenigsten Einwohnern stellt sich neben 19 an deren Edclweißkandidatcn auch Bürger meister Peter Höllrigl erneut den Wäh lern. Hier die SVP-Liste, wie sie uns vom Bezirkssekretariat übermittelt wur de: 1. Johann Gufler jun. (1938), 2. Jo hann Höllrigl (1930), 3. Peter Höllrigl (1927), 4. Alois Kleon jun. (1939), 5. Anton Kleon (1938), 6. Josef Kuen (1913), 7. Johann Laimer (1932), 8. Josef Laimer (1922), 9. Josef Otti (1948

), 10. Josef Partii (1939), 11. Alois Pircher (1929), 12. AÌois Pircher (1945), 13. An ton Pircher (1947), 14. Johann Pircher (1939), 15. Anton Pixner (1933), 16. .Alois Platino (1930), 17. Alois Raffi (1936), 18. Siegfried Raffi (1932), 19. Walter Raffi (1938), 20. Johann Werner (1946). Im Wallfahrtsort Riffian werben 23 Edelweißkandidatcn um das Vertrauen, unter ihnen scheint auch der amtierende Bürgermeister auf. Hier die Liste: 1. Josef Erb, Bauer; 2. Wilhelm Gru- ber, Beamter; 3. Josef Gufler

Ennemoser (Efcle Tonig); 7. Alois Gufler (Schnittler Mataz); 8. Jo hann Raich (Pfeiftaler Hans); 9. Johann Schwarz (Dorfbauer); 10. Paul Pichler (Lanerhof Flon); 11. Josef Pircher jun. (Saltauserhof Saltaus); 12. Josef Gilg (Ederhof Saltaus); 13. Alois Pircher (Pfitscher Luis Saltaus); 14. Anton Grasl (Gorgeshof Kristl); 15. Franz Un- terthurner (Hofer Innerried); 16. Maria Pichler (Haus am Wildbach); 17. Hein rich Ennemoser (Garber Heindl); 18. Karl Pichler (Feldbauern Karl); 19. Albert Pichler (Esso

auf, unter, ihnen Bürgermeister Josef Tschöll. Hier die Liste: ' Anton Auer (1939), Oswald Egger- Karlegger (1929), Josef Gögele (1939), Luise Grassi (1950), Josef Gufler (1929), Sebastian Gufler (1937), Adolf Hainz (1941), Franz Haller (1947), Josef Hal ler (1950), Josef Hofer (1949), Rudolf Letztè Vollversammlung der Bezirksgemeinschaft Die Bczirksgemcinschnft Burggrafen amt hält am heutigen Dienstag um 15 Uhr im Hotel „Graf von Meran“, Rcnn- weg, die letzte Vollversammlung dieser Amtsperiode ab. Auf der Tagesordnung

; 2. Albin Dantler, Gast- u. Landwirt; 3. Johann Ennemoser, Bauer; 4. Josef Ennemoser (Beibach), Bauer; 5. Johann Gögele, Bauer; 6. Alois Gufler, Arbeiter; 7. Her mann Gufler, Gastwirt; 8. Josef Gufler (Untereggen), Bauer; 9. Josef Gufler (Gedeler), Bauer; 10. Karl Gufler, Bauer; 11. Siegfried Gufler, Gastwirt; 12. Alois Hofer, Bauer; 13. Heinrich Lanthaler, Arbeiter; 14. Karl Lanthaler, Lehrer; 15. Josef Pamer, Bauer; 16. Adolf Pixner, Tischler; 17. Anton Plat ter, Kaufmann; 18. Albin Pöll, Bauer

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/18_02_1965/DOL_1965_02_18_5_object_1567965.png
Pagina 5 di 16
Data: 18.02.1965
Descrizione fisica: 16
; Ungericht Josef. Tirol; Serra Heini, Meran; Gritsch Sepp. Me ran; Mengin Gcrnot, Bozen; Mayer Heini. Meran; Paccagncl Toni, Terlnn; Grüner Wil frled, Schnals; Schmid Hans, Welsberg; Götsch Willi, Schnals; Spechtenhauser Karl Josef. Schnals; Grüner Hubert, Schnals; Datz Arthur, Kaltem; Fronza Franco, Rovereto; Tcutsch Norbert, Kurtinig; Obrist Christi, Bozen; Gufler Luis, St. Martin 1. Pass.; Inama Adal bert, Bozen. Gold: Perkmann Alfred. Kortsch; Proslinei Norbert, Bozen; Pugnet Herbert, Kaltem

; 22. Lintner Josef, Bozen, 244; 23. Schwarz Albln, Sigmundskron, 250; 24. Thoinor Josef, Meran, 283; 25. Gufler Arthur, Meran, 296; 26. Kofler Giulio, Rovereto, 302; 27. Ungericht Josef, Tirol, 319; 28. Inama Adalbert, Bozen, 326; 29. Zwlschenbrugget Hlasl, Meran, 341; 30. Bartolln! Sepp, Meran, 343; 31. Dr. Zeller Georg, Meran, 345; 32. Spechtenhauser Karl Josef, Schnals, 347; 33. Haller Josef, St. Martin, 350; 34. Barberi Carlo, Rovereto, 374; 35. Glrardinl Luis, Mar llng, 390; 36. Ladurner Hlas, Meran

; 17. Runge Franz, Meran, 266; 18. Masern Guido, Bozen 298; 19. Wallnöfor Karl. Moran, 268; 20. Gas ser Gottfried, Bozen, 297; 21. Lintner Josef, Bozen, 301; 22. Wcllenzohn Peter, Kortsch, 310; 23. Barberi Carlo, Rovereto, 315; 24. Gufler Arthur, Moran, 319; 25. Nußbaumor Josef, Meran, 325: 26. Santer Erich, Meran, 320- 27. Pichler Wendelin, St. Martin, 329; 28. Dr. Zeller Georg, Meran, 331; 29. Haller Josef, St. Martin, 338; 30. Schuster Josef. Meran, 343; 31. Götsch Konrad, Schnals, 344; 32. Hager

, Rovereto, 454; 48. Mit- temitzner Gerold, Brixen, 458; 49. Grüner Sebastian, Schnals, 463; 50. Zwischenoruggei Hlasl, Meran, 465. 15er-Serie 1. Reiner Alfred, 147 Kreise; 2. Gasser Gott fried. 144; 3. Schuster Josef, 144; 4. Bon vecchio Lodovico, 143; 5. Teutsch Erich, 143; 6. Gufler Arthur, 142; 7. Grüner Ferdinand. 142; 8. Girardlni Luis, 142; 0. Dr. Zeller Georg, 141,6; 10 Zwischenbrugger Hlasl, 141,2; 11. Lintner Josef, 141; 12. Schmid Walter, 141; / >.’V, O SPORT 13. Mayer Pepi, 141; 14. S&nter

- ner Josef, 137,2; 35. Jordan Wilma, 137,2, 36. Mengln Gernot, 137; 37. Gasser Karl, 137; 38. Ladurner Matthias, 136,4; 39. Lorenz! An tonio, 136; 40. Dejaco Gebhard, 136; 41. Tlnk hauscr Hans, 136; 42. Walzl Erich, 136; 43. Tcutsch Norbert, 136; 44. Gritsch Ander, 135; <5. Schwarz Hans, 135; 46. Wallnöfer Karl. 135; 47. Gritsch Sepp, 135; <8. Oberrauch Martin, 134; 49. Gufler Luis, 134; 50. Gamper Karl. 134. Ser-Serie 1. Reiner Alfred, 50 Kreise; 2. Bonvecchio Lodovico, 50; 3. Girardlni Luis

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1984/31_07_1984/DOL_1984_07_31_7_object_1430861.png
Pagina 7 di 24
Data: 31.07.1984
Descrizione fisica: 24
sich mehrmals hin, legte den Kopf in beide Hände und brütete still vor sich hin. „Ich bin sehr stolz und danke meinem Land für das in mich gesetzte Vertrau en“, sagte der Junggeselle nach dem Sieg! Der erste Höhepunkt in einer noch kurzen Karriere. Erst vor zwei Jahren begann Hai Feng wettkampfmäßig mit dem Schießen. Davor war es sein Hobby — und Vögel sein Ziel. Gerd Münster 40 Schüsse für eine Medaille Edith Gufler aus Meran hofft heute auf ihren Tag Edith Gufler. dieser Name war auch den durchaus

sportbegeisterten Süd tirolern bis vor knapp zwei Wochen kein Begriff. Erst als der Name der am 6. August 1962 in Bozen geborenen und in Meran wohnhaften Südtirole rin auf der Liste des; italienischen Olympiakaders aufschien, wurde man auf Edith Gufler aufmerksam. Mit 18 Jahren begleitete Edith ihre Mutter zu einem Schießwettbewerb uni nahm erstmals ein Luftgewehr in die Hand. Auf Anhieb verblüffte das Mädchen die erfahrenen Schützen. Gleich bei ihrem ersten Wettkampf, den Ausscheidungen zu den Südtiro ler

Landesmeisterschaften, schoß sie 358 von 400 möglichen Ringen! Knapp zwei Jahre später nahm Edith Gufler, die am Tage in der väterlichen Tankstelle mithilft, an nationalen Wettbewerben teil. Bei den Italien- meisterschaftcn in Treviso eroberte sie den vierten Rang und wurde in die Nationalmannschaft berufen. 1982, 1983 und 1984 nahm sic an Europa- und Weltmeisterschaften teil, ihr be stes Ergebnis war der 9. Platz bei der EM in Dortmund im Jahre 1983. Im gleichen Jahr siegte Edith Gufler

bei den Italienmeisterschaftcn in Mai land und stellte dabei mit 385 von 400 möglichen Ringen den immer noch bestehenden italienischen Rekord im Luftgewehrschießen über die 10-Me- tcr-Distanz auf. Dann schlitterte Edith Gufler in eine Krise. Ihr Bruder Hclmuth hatte einen schweren Ver kehrsunfall, und ein Freund lenkte sie zusätzlich vom Schießsport ab. Edith Gulfer legte für mehr als einen Monat das Gewehr zur Seite. Im Februar die ses Jahres erteilte sie ihrem Freund den Laufpaß, konzentrierte sich wie der voll und ganz

auf das Schießen und hatte Erfolg. Mit ihrem Trainer Matthias Zwischcnbrugger zielte sie Tag für Tag mit dem fünf Kilogramm schweren Walther-Luftdruckgewehr auf den kleinen weißen Punkt inmit ten der zehn Meter weit entfernten Scheibe. Der Durchmesser dieses Punktes beträgt einen Millimeter. 40 Schüsse müssen auf diese Scheibe in stehender Position abgefeuert wer den, etwa eineinhalb Stunden dauert diese Konzentrationsübung. Bei den Italienmeisterschaftcn dieses Jahres in Mailand wurde Edith Gufler

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/18_02_1992/DOL_1992_02_18_23_object_1952891.png
Pagina 23 di 32
Data: 18.02.1992
Descrizione fisica: 32
Dolomite! - Nr. 40 Dienstag 18. Februar 1992 23 '///rj: /r>y/./ n:;r/j Strahlend vor Lebensfreude und jugendfrisch feierten Toni und Hertha Gufler ihre Siebziger. Repro: „D“ Ein Ehepaar feiert Geburtstag Lana — Kürzlich wurde To ni Gufler 75, seine Frau Hertha vollendete das 72. Lebensjahr. Beide haben am selben Tag Ge burtstag. Man sieht es den bei den Jubilaren nicht an, — dem Toni das Dreivierteljahrhun dert, das er nun auf dem Buckel hat, und der Hertha in ihrer stets gepflegten, adretten

Er scheinung - daß sie die Siebzi ger schon überschritten hat. Toni Gufler erblickte 1917 in Meran das Licht der Welt. Die Mutter stammte aus Passeier, wo sie am hochgelegenen Lockngeierhof geboren wurde, während der Vater, Anton Kessler, einer alten Lananer Gastwirts- und Handwerkerfä- milie angehörte. Nach dem Be such der Grund- und Mittel schule, oder Bürgerschule, wie man dies damals nannte, trat Toni Gufler eine Lehre als Fri seur an. Bei der Fa. Tichat- schek erfuhr er eine gediegene Ausbildung

und hatte Kontak te mit vielen Persönlichkeiten, die vom nahen Hotel „Palace“ kamen. Während des Militär dienstes, den Toni Gufler in Si zilien ableistete, fand er ange sichts des weitverbreiteten An alphabetismus bei seinen ita lienischen Kameraden Anlaß, über die Inschrift am Bozner Siegesdenkmal nachzuden ken, wonach die Italiener uns mit Sprache, Gesetz und Kunst veredeln müßten. Nach einer Jugend unter der Geißel des Faschismus gab es für den jungen Südtiroler kei nen Zweifel, wie er sich bei der Option

entscheiden werde. In Deutschland wurde der eben erst aus dem Militärdienst Ent lassene sogleich wieder einge zogen und machte mit den Ge birgsjägern den Frankreich feldzug mit. Später kam Toni Gufler zu den „Brandenbur gern“. Er kam nach Rußland und schließlich in den Balkan, wo ihn vor Kriegsende ein ver botenes Dum-Dum-Geschoß den rechten Oberschenkel zer fetzte, so daß das Bein im Not lazarett amputiert werden mußte. Der mehrfach ausgezeichne te Unteroffizier — EK II und silberne Nahkampfspange

— wurde vor die Wahl gestellt, das EK 1 zu erhalten oder zum Feld webel befördert zu werden. Gufler entschied sich für letzte res, da sich das auf die Pension günstig auswirken sollte. Wäh rend eines Urlaubes in Wien hatte der schneidige „Branden burger“ nämlich seine spätere Frau kennengelernt. Die ge bürtige Mödlingerin arbeitete auch als Friseurin, und als sie beim Haarschnitt entdeckten, daß beide auch noch am selben Tag Geburtstag hatten, da hat es wohl „gefunkt“. Noch wäh rend des Krieges fand

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1983/18_02_1983/DOL_1983_02_18_9_object_1409188.png
Pagina 9 di 24
Data: 18.02.1983
Descrizione fisica: 24
; Attilio Cardinaletti, Bozen; August Condin, Auer; Kurt Estvullcr, Auer; Toni Fedrizzi, Auer; Josef Fellin, Brixen; Kart Gasser, Eppan; Josef Gasser, Neumarkt; Edith Gufler, Meran; Waltraud Gufler, Meran; Franz Gufler. Meran; Norbert Gschnell, Kurtatsch; Thomas Halter, Meran; Karl Huber, Terlan; Andreas Koller, Eppan; Sebastiun Murer, Wol kenstein; Helmut Novak, Aldo Negri, Auer; Walter Oberhofer, Natums; Ernfried Obrist, Kaltem; Hanni Pomarolli, Terlan; Armin Rcsch, Steinegg; Hubert Bieder, Steinegg

; Giorgio Zancanaro. Bozen. Gold: Margarcth Baldessari. Salurn; Pius Ber nard, Kaltem; Georg Eichner, Mittewald; Ewald Figl, Kurtatsch; Willi Franzelin, Mon tan; Hermann Gozzi, Salurn; Franz Gufler, Bo zen; Hans Gassmann. Montan; Moritz Heinz, Auer; Hans Kossler, Frangart; Josef Kafmann, Welschnofon; Kart Lamprccht. Staben; Kurt Neuiichedi. Auer; Luis Ohler, Auer; Robert Obrist. Kaltem; Eduard Pichler, Auer; Lino Pcrin, Eppan: Rainer Pichler. Auer; Franz Pe- drini. Bozen: Hubert Palma, Kurtatsch; Edu

Eichner. Brixen. 75; 6. Moritz Heinz, Auer, 77; 7, Waltraud Gufler, Meran. 85; 8. Karl Huber. Terlan, 87; 9. Karl Wieser, Auer, 90; 10. August Condin, Auer. 91. Schützenklaue, ISer-Serte: L Hias Zwischen- brugger. Meran. 117 Ringe; 2. Helmut Novak, Bozen, 148; 3. Gianni Scipioni. Bozen, 145; 4. Kurt EslveUcr, Auer. 144: 5. Karl Gasser, Epp an, 143: 8. Klaus Zambaldi. Neumarkt, 143: 7. Toni Fedrizzi. Auer, 142; 8. Sebastian Murer, SL Christina. 142; 0. Franz Stampfl. Auer, 140; 10. Engelbert Zeiger

, 132. Jungschützen, 15er-SerIe: 1. Armin Resch, Steinegg. 142 Ringe; 2. Keinhold Resch, Stein egg, 136; 3. Andreas Stenico, Auer, 136; 4. Hu bert Rieder, Steinegg, 134; 5. Paul Regele, Ter lan, 132; 6. Dieter MittersUitter, Auer, 132; 7. Rainer Pichler, Auer, 89. Damen, 15er-Serle: 1. Edith Gufler, Meran, 143 Ringe; 2. Waltraud Gufler, Meran, 137; 3. Hanni Pomarolli, Terlan, 136; 4. Magdalena Bologna, Tramin, 135; 5. Margarcth Pcdrini, Bozen, 134. Damen, 5 beste 15er-Serien: 1. Edith Gufler, Meran

, 708 Ringe; 2. Waltraud Gufler, Meran, 672; 3. Magdalena Bologna, Tramin, 669. Altschützen, 15er-Serle: 1. Karl Wiedemann, Bozen, 134 Ringe; 2. Paul Wjesler,Tramin, 125; 3. Othmar Simonini, Auer, 115. AUschützen, 5 beste I5er-Serien: 1. Karl Wie demann, Bozen, 656 Ringe; 2. Paul Wieslcr, Tramin. 585. Senioren, 15er-Serle: 1. Josef Gasser, Neu- markt, 150 Ringe; 2. Kar) Huber, Terlan, 150; 3. Josef Fcllin. Brixen, 150; 4. Marius Agostini. Girlan. 149; 5. Luis Vieider. Dorf Tirol, 148; 6. August

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1982/18_02_1982/DOL_1982_02_18_18_object_1393706.png
Pagina 18 di 24
Data: 18.02.1982
Descrizione fisica: 24
0:0. 2. Division: Black burn—QPR London 2:1; Oldham—Norwich 2:0; Rolhcrham—Shrewsbury 3:2; Sheffield Wcdnesday—Bolton 0:1. In Auer ruhen die Stutzen Neujahrsschießen vor kurzem beendet — Erfolgsbericht Auch das Neujahrsschießen der Aurcr Spoctschützcn gehört mittlerweile der Vergangenheit an und die Veranstalter können mit Fug und Recht behaupten, daß cs ein voller Erfolg war. Zum Teil wurden auch recht ansehnliche Ergebnis se erzielt wie beispielsweise bei den Dn- men, wo die Meranerin Edith Gufler 145 Ringe

Paul, Tramln; Wilhelm Klaus, Brlxen; Zeiger Engel bert, Auer; Zancanaro Giorgio, Bozen. , Meister: Agostini Murlus. Girlan; Condin August, Auer; Fellln Josef, Brlxen; Fedrizzl Toni. Auer; Ga?* ser Josef, Neumarkt; Gufler Edith, Meran; Gufler Waltraud, Meran; Gufler Franz. Meran; Huber Karl. Terlan; Mutschlechner Josef, St. Lorenzen; Murer Sebastian, Wolkeastein; No vak Ifclmulh. Bozen; Obrist Dr. Ehrenfried. Kaltem; Platzgummer Karl, Naturns; Resch Gerhard, Steinegg; Resch Armin, ^teinegg; Rieder

; 6. Luis Leiter, Auer, Hl; 7. Hildegard Flor, Neumarkt, 114; 8. Emst Dr. Grones, Bozen, 114; 9. Karl Zambaldi, Neumarkt. 118; 10. Anton Frei. Kur tatsch, 120. Senioren, 15er*Serle: 1. Josef Gasser, Neumarkt. 150 Ringe; 2. Hans Tinkhauser, Brixen, 149; 3. Josef Fellln, Bri- xen, 148; 4 . Karl Huber, Terlan, 148; 5. August Condin, Auer, 147. Altsch&tzen, !5er*Serie: 1. Karl Wiedemann, Bozen, 138 Ringe; 2. Paul Wlesler, Tramin. 128; 3. Othmar Simonlni, Auer, 118. Damen, 15er*Serle: 1. Edith Gufler, Meran

, 145 Ringe; 2. Waltraud Gufler, Merar., 130; 3. Herta Maffei, Tramin. L77; 4 . Martha Bologna, Tramln, 134; 5. Mag dalena Bologna. Tramln, 132. Pistole, 15er-Ser(e: 1. Walter Thomaser, St. Lorenzen, 146 Ringe; 2. Karl Zambaldi, Neumarkt, 143; 3. Giancarlo Zancanaro, Bozen, 143; 4 . Ernfrled Dr. Obrist. Kaltem, 141; 5. Josef Mutschlechner, St. Lo* ranzen, Hl; 6. Karl Platzgummer, Naturns, 141; 7. Franz Gufler, Meran, 140; 8. Walter Oberhofer, Naturns, 138; 9. Giorgio Zancanaro. Bozen, 136

, Neumarkt, 738 Ringe; 2. Han» Tinkhuuser, Brlxen, 737; 3. Karl Huber, Ter lan, 734; 4. August Condin, Auer, 733; 5. Josef Fellln, Brixen, 733. AltschUtzen, 5 beste lJer-Serlen: 1. Karl Wieüemunn, Bozen, 073 Ringe; 2. Paul Wiesler, Tramin, 629; 3. Luis Wolf, Terlun, 543. Damen, 5 beste l.Vr-Serieii: t. Edith Gufler, Meran, 712 Ringe; 2. Waltraud Gufler, Meran, 675; 3. Herta Maffei, TromJn, 653. Pistole, 5 beste lÜer-Serlen: 1. Walter Thomaser, St. Lorenzen, 713 Ringe; 2. Karl Zambaldi. Neumarkt, 709

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1990/10_05_1990/DOL_1990_05_10_65_object_1419779.png
Pagina 65 di 70
Data: 10.05.1990
Descrizione fisica: 70
; 2. Sonja Brunner 53,66. Buben 1983 und lüngan 1. Andreas Guf- ler 49,54 Sekunden. Buben 1981/82:1. Werner Heel 45,76 Sekunden; 2. Norbert Ennemoser 46,50; 3. Hannes Knelssl 50,29; 4. Christian Kneissl 53,99; 5. Stefan Brunner 55,47; 6. Gerhard Marth 57,27. Buben 1979/80:1. Michael Gufler 43,47 Sekunden; 2. Stefan Ennemoser 44,05; 3. Matthias Platter 45,22; 4. Dietmar Marth 46,91 ; 5. Christian Malr 48,88; 6. Manuel Koller 1.02,06 Minuten. Buben 1977/78: 1. Jürgen Wldmann 44,04 Sekunden; 2. Markus

Gögele 44,65; 3. Ulrich Wilhelm 45,34; 4. Mar tin Pabst 45,81; 5. Meinrad Gufler 46,04; 6. Ewald Pixner 47,23; 7. Günther En nemoser 47,30; 8. Helmuth Gumpold 54,70; 9. Klaus Gufler 58,02. Buben 1978/70:1. Herbert Pixner 42,42 Die ersten drei einer Jeden Kategorie wurden ausgezeichnet. Sekunden; 2. Wälter Hofer 42,71; 3. Friedrich Gufler 43,32; 4. Dieter Stolz 44,21; 5. Joachim Koller 48,23. Pioniere 1900 bis 1935:1. Josef Enne moser 45,14 Sekunden; 2. Alois Pichler 48,70; 3. Max Karlegger 56,41

. Pioniere 1936 bis 1940:1. Anton Gufler 42,50 Sekunden; 2. Alois Gufler 47,59; 3. Siegfried Platter 47,84; 4. Albert Pich ler 49,27; 5. Alois Flarer 49,98. Veteranen 1941 bis 1945:1. Alois Pich ler 42,87 Sekunden; 2. Karl Gufler 44,65; 3. Franz Wieser 49,61; 4. Karl Gufler 56,73. Veteranen 1946 bis 1980:1. Josef Kot ier Platt 43,84 Sekunden; 2. Simon Pa- mer 44,25; 3. Anton Ennemoser 48.59; 4. Josef Kotier Hütt 49,17; 5. Vigil Ku- prian 49,67; 6. Alois Pixner 51,22. Veteranen 1951 bis 1958: 1. Roland

Hofer 41,58 Sekunden; 2. Gotthard Guf ler 43,27; 3. Alois Stolz 43,64; 4. Leon hard Haller 44,98. Senioren 1956 bis 1960:1. Alfred Hofer 41,33 Sekunden; 2. Josef Gufler 41,87; 3. Albert Pixner 42,03; 4. Albln Hofer 42,60; 5. Rudolf Brunner 42,80; 6. Franz Haller 42,85; 7. Franz Pfitscher44,10; 8. Eduard Pfitscher 44,36; 9. Josef Pöhl 46,31. Senioren 1961 bis 1965:1. Oswald Ho fer 40,66 Sekunden; 2. Hubert Schwarz 41,34; 3. Alfred Pixner 42,28; 4. Florian Otti 43,69; 5. Oswald Pixner 43,89. Senioren

1968 bis 1970: 1. Günther Pöhl 39,99 Sekunden; 2. Heinz Hofer 40,41; 3. Gotthard Gufler 40,44; 4. Al berich Hoter 41,52; 5. Hansjörg Enne moser 42,20; 6. Thomas Happacher 42,47. Junioren 1971 bis 1974: 1. Helmuth Gufler 40,48 Sekunden; 2. Roland Plat ter 42,02; 3. Herbert Ennemoser 42;80; 4. Andreas Grassi 46,01. Rennfahrer: 1. Thomas Gufler 39,27 Se kunden (Vereinsmeister); 2. Karl pixner 39,66. 3. Roswitha Niederegger 55; 4. Magda lena Plankensteiner 42; 5. Sabine Steger 23; Tanja Griessmair

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1998/25_03_1998/DOL_1998_03_25_36_object_2091471.png
Pagina 36 di 40
Data: 25.03.1998
Descrizione fisica: 40
großgeschrieben Bürgermeister Gufler über den Gries, Tribusplatz und eine mögliche Landtagskandidatur Lana (hof) - „In vielen großen Gemeinden wie Kaltem, Eppan und Tramiti werden aufwendige Ortsbildgestaltungen vorgenom men. Auch Lana muß da nachziehen ", sagt Bürgermeister Christoph Gufler. „Die Lebensqualität muß verbessert werden, um die Wirt schaftlichkeit und die Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten“, so Gufler weiter. Gleichzeitig solle der Status als „Mittelpunktgemeinde" erhalten bleiben. Die „Dolomiten

" führten folgendes Gespräch. „Dolomiten“: Herr Bürger meister, ein großes Vorhaben der Gemeinde ist die Neuge staltung des Tribusplatzes. Das Projekt von Architekt Ulrich Weger ist nun abgesegnet wor den. Wie ivird der Platz in Zu kunft aussehen? Christoph Gufler: Die Ver kehrsflächen werden zusam mengelegt, d. h. die Straßen werden nebeneinander und nicht mehr durch die Grüninsel getrennt verlaufen. Anstelle der unzugänglichen Grüninsel wird im Bereich des Konsortiums ei ne Reihe von zehn bis zwölf

Bäumen gepflanzt. Jeweils an flen Seiten entstehen gepfla sterte Plätze. Ein großer Platz wird von der „Kuntner“-Bar bis zur Ecke Bozner Straße ge baut. An der Ecke zur Bozner Straße wird außerdem ein Brunnen errichtet. Die Anzahl der Parkplätze wird noch um einige aufgestockt. „D“: Wie hoch sind die Ko sten, und wann wird mit den Bauarbeiten begonnen? Gufler: Die Kosten belaufen sich auf eine Milliarde Lire. Darin sind aber auch die gleich zeitige Errichtung neuer Infra strukturen wie etwa die Ver

legung von Leitungen oder der Kanalisierung enthalten. Noch heuer wird mit dem Bau be gonnen. „D“: Ein weiteres großes Zu kunftsprojekt wird die Neuge staltung des Gries sein... Gufler: Ja, der ausgeschrie bene Wettbewerb ist nun ab geschlossen. Die Jury hat be reits entschieden. „D“: Läßt sich die Gemeinde vor allem von den Projekten inspirieren oder hat sie selbst klare Vorstellungen, was nun mit dem Gries geschehen soll? Gufler: Die Gemeinde hat selbst Vorstellungen: Der Gries ist flächenmäßig

heute noch zu 80 Prozent vom Verkehr ge prägt und soll in Zukunft fußgängerfreundlicher werden. Straßen, Gehsteige und Plätze werden neu gepflastert, der Gehbereich wesentlich erwei tert. Der Verkehr wird noch zu gelassen werden, aber einge schränkt. „D“: Wird der Gries nun also doch nicht definitiv für den Ver kehr gesperrt? Lanas Bürgermeister Christoph Gufler Repro: „D“ Gufler: Wenn das Parkhaus an der Gampenstraße verwirk licht wird, außerdem der Länd- und der Hofmann-Parkplatz in den nächsten

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/08_01_1965/DOL_1965_01_08_12_object_1566925.png
Pagina 12 di 12
Data: 08.01.1965
Descrizione fisica: 12
heit, die Spielweise der Gegner in Ruhe zu studieren und aus dessen Schwächen Vorteile zu ziehen.“ Ob es unter den Vereinsfunktionären nicht auch in Bozen einen begei sterten Filmamateur gibt, der sowas bewerkstelligen könnte? Die FREIW. FEUERWEHR UNTERMAIS veranstaltet am Samstag, den 9. Jänner, 20.30 Uhr, im Untermaiser Theatersaal ihren UmemehxiaU und ladet herzllchst ein. Die Kommandantscfaaft. Hubert Gufler war Daß der Skisport in Südtirol die entlegensten Orte des Landes er obert hat, bewies

ausgesteckte Riesenslalom führte vom Grünboden, zirka 2000 m Höhe, nach Pfelders und war 1500 Meter lang. Die Strecke auf der über ein Meter Schnee lag, er wies sich als sehr schwierig, denn keiner der Teilnehmer erreichte sturzfrei das Ziel. Auch der Sieger, Gufler Hubert aus Walten, der die Vereinsfarben des SC Meran ver tritt, verlor kurz vor dem Ziel wert volle Sekunden durch einen leich ten Sturz. Der Höhenunterschied von 400 m mußte überwunden werden, um das Ziel in der Nähe des Schlepp liftes

. Gufler Rosa aus Moos hätte den dritten Platz in der Gesamtwertung bei den Junio ren eingenommen. Der Veranstaltung war ein schöner klarer Wintertag beschieden was die Durchführung erleichterte. Ausgezeichnet die Or ganisation des Skiklubs Moos in Zu sammenarbeit mit den Kampfrich tern der FISI und den Zeitnehmern der FIC. Das Rennen verlief plan mäßig und ohne Unfälle. Ergebnisse: Senioren: 1. Gufler Hubert, SC Meran, 2,32.1; 2. Trenkwalder Johann, SC Meran, 2,38.9; 3. Gufler Josef, SC Meran, 2,40.9

; 4. Ennemo- ser Josef, SC Moos, 2,43.9; 5. Tra- fojer Hansjörg, SC Seefeld-Ulten, 2,45.0; 6. Gufler Karl, SC Moos, 2,46.6; 7. Gufler Josef, SC Moos, 2,49.8; 8. Holzgethan Toni, SC Me ran, 2,51.5; 9. Pichler Luis, SC Moos, 2,53.1; 10. Gufler Matthias, SC Moos, 2,57.2. Junioren: 1. Kofler Josef, SC Moos, 2,49.4; 2. Lösch Valentin SC Seefeld-Ulten, 3,03.4; 3. Gamper Herbert, SC Seefeld-Ulten, 3,41.1; 4. Schwienbacher Julius, SC See feld-Ulten, 3,41.2; 5. Mittermeier Os wald, SC Weißhorn, 3,46.0

. Mannschaftswertung: l. SC Meran (Gufler H., Trenkwalder, Guf ler Josef) 7.11,9; 2. SC Moos (Enne- moser J., Gufler K., Kofler J.) 7.39,9. Raffeiner gewann das Duell mit Tschenett Während der SC Vigiljoch im vori gen Winter wegen des ständigen Schneemangels auf die Austragung seiner Vereinsmeisterschaft verzich ten mußte, herrschten diesmal am Dreikönigstag auf dem Lanaer Haus berg beste Schnee- und Witterungs verhältnisse, so daß Konkurrenten und Zuschauer voll auf ihre Rech nung kamen. Zunächst wurde

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1982/28_01_1982/DOL_1982_01_28_18_object_1392864.png
Pagina 18 di 24
Data: 28.01.1982
Descrizione fisica: 24
Predi, Bronzo!!, 59; 5. Gufler Waltraud, Meran, 116; 6. Bertolln! Alois, Terlan, 118; 7. Zambaldl Karl, Neumarkt, 120; 8. Unterhofer Siegfried, Lengmoos, 122; 9. Zwtschenbrugger Matthias, Meran, 129; 10. Tschager Reinhard, Bozen, 138. Senioren: 1. Mengln Emst, Bozen, 92 Teller; 2. Tinkhau- scr Hans, Brlxen, 113. Nlkolausschetbe: 1. Agostini Marius, Eppan, 5 Teller; 2. Wide- mann Karl, Bozen, 342; 3. Fischer Hartmann, Kurtatsch, 85; 4. Romen Richard, Ritten, 85; 5. Lazzerl Gottfried, Neumarkt, 110

; 8. Zam baldl Hans, Neumarkt, 140; 7. Gufler Edith, Meran, 187; 8. Pomorolll Hanni, Terlan, 183; 9. Zeiger Engelbert, Auer, 219; 10. Sclploni Glannl, Bozen, 272; 11, Zambaldl Klaus, Neu markt, 278; 12. Bancher Burkhard, Neumarkt, 293; 13. Dissertori Oswald, Tramln, 358; 14. Navak Helmuth, Bozen, 521; 15. Gufler Wal traud, Meran, 543. Senioren: 1. Gasser Josef, Neumarkt, 44 Teller; 2. Tlnk- huuser Haas, Brlxen. SchUtzrnklasse, 13er-Serle: 1. Zwlschenbrugger Matthias, Meran, 145 Rin ge; 2. Novak Helmuth

Bruno, Tramln. 682; 10. Wleser Otto, Auer, 679. Damen, ISer-Serle: 1. Gufler Edith, Meran, 144 Ringe; 2. Gufler Waltraud, Meran, 138; 3. Wleser Brigitte. Auer. 137; 4. Maffel Herta. Tramln. 133; 5. Lercher Martina, Prags, 133; 6. Bologna Mn« dalcna, Tramln, 131; 7. Pomorolll Hanni, Ter- Ion, 129. Damen, 3 beste 15er-Serle: 1. Gufler Edith, Meran, 693 Ringe: 2. Gufler Waltraud, Meran, 673; 3. Maffel Herla, Tra mili. 663. Jungschützen, 13er-Serle: 1. Ugheranl Giuseppe. Bozen, .137 Ringe; 2. Wohlgemuth

, 697; 5. Cazzoli Ubaldo, Meran, 668. 66 Schuß Luftgewehr (Elnheltsklasse): 1. Zwt schenbrugger Matthias, Meran, 569 Ringe; 2. Sclploni Glannl, Bozen, 568; 3. Ossato Silvano, Rovereto, 567; 4. Raffaeli Giorgio, Rovereto, 565; 5. Gufler Edith, Meran, 546; 6. Thulle Werner, Gargazon', 541; 7. Baldessarl Diego, Rovereto, 539; 8. Unterhofer Siegfried, Leng moos, 538; 9. Ugheranl Giuseppe, Bozen, 532; 10. Wldemann Karl, Bozen, 520. 60 Schuß Luftpistole (Elnheltsklasse): 1. Thomaser Walter, St. Lorenzen

, 536; 2. Zancanaro Giancarlo, Bozen, 550; 3. Zombai- dl Karl, Neumarkt, 541; 4. Janeselli Giovan ni, Bozen, 536; 5. Gufler Franz, Meran, 518. ...SOS... Titanic 20 Roman von Lester C. Harrison COPYRIGHT BY LITERATUR-AGENTUR GÜNTHER KORN • BAYERSOLEN/OBB. Es hatte sich durch Zufall durch RUcklegung eines Tickets eine freie Pas sage ergeben, wenn auch in der zweiten Klasse. Marie-France fand die Passage ungewöhnlich teuer. »Aber es ist die Titanic, Madame“, meinte der Angestellte der Linie

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1997/05_07_1997/DOL_1997_07_05_25_object_2081705.png
Pagina 25 di 44
Data: 05.07.1997
Descrizione fisica: 44
an der Wucht des Erdrutsches. Foto: „D“/Colorexpress/sta •Odtirol aktubu. Leben mit der Mure: Die Erdmassen drücken mit Gewalt beim Schlafzimmer fenster herein. Foto: „D“/Color- express/sta MOOS / Schicksalsschlaa Das Leben mit der Angst Eine Mure hat den Untereggen-Hof arg beschädigt / Angst vor neuem Erdrutsch Moos/Stuls - Seit zwei Wochen ist für die Familie Gufler am Untereggen-Hof nichts mehr so, wie es früher war. Eine Mure löste sich oberhalb ihres Hofes und krachte gegen das Haus. Nur dank

des starken Fundaments wurde der Hof nicht dem Erdboden gleichgemacht. Seither lebt die Familie mit der Angst, daß eine neue Mure abgehen könnte. Aus Vorsorge zieht sie es vor, im Dorf zu übernachten; tagsüber kehrt sie mit einem mulmigen Gefühl an den Hof zurück. Von Dolomiten -Redakteur Stefan Stabler Die Mure kam in der Nacht, unerwartet und gewaltig. „Er- schter hot’s geklumpert, nor a brutaler Schnell gegen es Haus“, schaudert es noch heute Waltraud Gufler, Bäuerin am 1550 Meterhoch gelegenen Hof

. Seitdem lebt. die Familie mit der Mure: im Kopf, aber auch physisch. Die Erdmassen drücken bei den zerborstenen Fenstern herein, in den Mauern haben sich tiefe Risse aufgetan, Türen und Fenster können nur mehr mit Gewalt geöffnet und geschlossen werden. Das Dach des Gerätehauses wurde ein gedrückt, der Garten gleicht ei nem Schlachtfeld. „Erschter hot’s geklum pert, nor a brutaler Schnell.“ Waltraud Gufler Kurz nach 22 Uhr kam die Mure in jener unheilvollen Nacht. Ursachen zu suchen, ist im nachhinein

müßig. Das weiß auch Ermin Gufler, Besitzer des Hofes. Tatsache ist, daß der Fa milie erst vor drei Wochen eine unterirdische Elektrizitätslei tung gelegt worden ist und da durch das Gelände stark auf gelockert ist. „Irgend eppes kannt des schun mit dem zu tian hob’n“, glaubt Ermin Gufler. Untätig mußten die Guflers dem Abrutschen des Geländes zusehen. „Wenn i des Klumpem keart hon und de Muren gsechen hon, hatt’ i am liabschten de Erd mit die eigenen Hend aufgkol- ten“, erinnert sich Waltraud

Gufler. Ihr Mann mußte sie zu rückhalten. Die -zwei Buben, Norbert und Michael, schliefen bereits, die beiden älteren Mäd chen, Monika und Angelika, waren noch wach. Zunächst einmal galt es: Alle raus aus dem Haus. Seither sitzt auch den Kindern die Angst tief in den Gliedern, nur ungern kehren sie bei Tag auf den Hof zurück. Tag für Tag müssen sie davon über zeugt werden, daß die Zukunft der Familie trotz allem am Hof liegt. Eine Zukunft, die alles an dere als rosig ausschaut. Die Bergbauem müssen

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/30_01_1999/DOL_1999_01_30_41_object_2109607.png
Pagina 41 di 48
Data: 30.01.1999
Descrizione fisica: 48
(2.27,77) schaute für Mair der ausgezeichnete dritte Rang in 2.30,12 heraus. Platz zehn ging an die ehema lige Weltmeisterin Giovanna Bonazzi (2.46,32). Sie sicherte sich damit überlegen den Sieg bei den Damen. Junioren-Itaiienmeisterschaft (Jg. 79-83) Slalom, Junioren: 1. Mirko Deflorian 1.44,55; 2. Michael Gufler (Passeier) 1.44,56; 3. Patrick Staudacher (Gossensaß) 1.44,97; 4. Massimiliano Blardone 1.45,09; 5. Davide Ceccarelli 1.45,17; 6. Giorgio Gros 1.45,22 (Erster Jg. ’81); 7. Wolfgang Hell

Bahnverhältnisse, so daß das Rennen durchaus als regulär bezeichnet werden kann. Heute finden der Einsitzer wettbewerb der Damen und die Doppelsitzerkonkurrenz. Ge sucht werden die Nachfolger von Susi Erdmann und Schiegl/Schiegl. Und auch die Südtiroler besitzen dabei Chan cen auf Edelmetall. SKI ALPIN Gufler fehlte nur ein Hundertstel Junioren-Itaiienmeisterschaft: Der Passeirer Zweiter hinter Deflorian / Staudacher 3. Cortina (cb) - Trainer Ernst Pfeifhofer kann seine Schütz linge

von der C-Nationalmannschaft gut einschätzen. „Michael Gufler, Massimiliano Blardone, Patrick Staudacher und Mirko Deflorian sind die Favoriten für den Slalom“, prophezeite er vor dem letzten Rennen der Junioren-Itaiienmeisterschaft in Cortina. Und er sollte recht behalten. Die vier machten den Sieg unter sich aus. Deflorian gewann mit dem kleinstmöglichen Vorsprung von 1/100 vor Gufler, Staudacher (+ 0,42) und Blardone (+ 0,54). Bereits nach dem ersten Durchgang lagen die Favoriten vorne. Mirko Deflorian

(18) aus Cavalese führte mit 51,09 Se kunden vor Patrick Staudacher (51,21), Michael Gufler (51,24), Davide Ceccarelli (51,32) und Massimiliano Blardone (51,36). Mit der Nummer 33 schob sich überraschend der erst 17 jährige Giorgio Gros (51,62), Sohn von Olympiasiegers Piero Gros, an die sechste Stelle. Im zweiten Lauf, der wie derum sehr eng gesteckt war, erzielte Michael Gufler Bestzeit (53,32), Deflorian (53,46) rettete aber eine Hundertstelsekunde Vorsprung ins Ziel. Staudacher (53,76) undBlardone (53,73

) ka men nicht mehr an die beiden heran und belegten die Ränge drei und vier. Hinter Ceccarelli und Gros erreichten drei wei tere Südtiroler, Wolfgang Hell, Daniel Prinoth und Wolfgang Moser, die Ränge sieben bis neun. Die Kombinationswer tung, bestehend aus Abfahrt und Slalom, ging an Blardone vor Gufler und Deflorian. Für Südtirols Junioren ging gestern eine erfolgreiche Woche zu Ende. Von den zwölf Me daillen in Abfahrt, Super-G, Riesentorlauf und Slalom hol ten die Athleten unseres Landes sieben

21