58.817 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1986/02_01_1986/DOL_1986_01_02_14_object_1337392.png
Pagina 14 di 20
Data: 02.01.1986
Descrizione fisica: 20
ÜBERETSCHER WEIHNACHTSGLÜCKSAKTION 1985 Nr. Name Anschrift Los Nr, Preis Gaschift 1 Frieda Rabanser Epp,in. Kratußwnq 6 B42R7 AUTOBtANCHl Y 10FIRE L. Kostner. St. Pauls Flora Andergassen Kaltem. ftomerrnst 38326 GRAN CANARIA (2 Pers ) Zeiger. Kaltem 3 Hanna Menne tppiin. Schufthausorwcq 2 150G1 GESCHIRRSPÜLER Monika. Eppan 4 Maria Luise Seppi Kaltem. Friedhofwnq 32872 Weißo Woche (2 Personen) 1. Bendetta. Kaltem 5 Sepp Oberrauch Epp.irt, Mendolstraße 7 40270 Woißo Woche (2 Personen) S Windegger

, Eppan G Andreas Trebo Eppnn. Mailerneid 48757 Farbfornsoher F. Pliqcr, Eppan 7 Alois Röggl Eppnn. Uo/nor Straße 3 59131 Weiße Wocho (1 Person) Prossliner, Eppan 8 Waltraud Giuliani Eppan. Matschatschor Wog 20 22027 Fahrrad (10-Gang) Ricky. Eppan 9 Josefa Morandell Knttnrn, ünrleitcrweq 2 74300 Lebonsmittelkorb Wiuniq. Kaltem 10 Agnes Figl Kaltem. Pfuß 11 73709 Lebensmittelkorb Grogor. Kaltem 11 Marlene Stein Noumnrkt. A -Hofer-Straße 50 56342 Lebonsmittelkorb L. Kostner, St. Pauls 12 Margit Stampfer

St Pauls. Pnulsor Straßo 39 94725 Lobensmittclkorb M. Spitaler. Eppan 13 Walter Catllarl Tramin, Runqq 2 24341 Lebonsmittelkorb Discount. Eppan 14 Sepp Perloll St. Pauls. Feidweq 7 60785 Speckhammo Tondacor. Eppan 15 Johanna Spitaler Eppan Piqonostrhno 3 100064 Speckhnmmo Mode Rosy. Eppan 16 Luise Zublaslng Eppan. Matschatschor Straßo 3 462 Spcckhamme Konf. Frei. Eppan 17 Heidi Toll Girlan, Martmsstraßo 22 85244 Spockhammo Modissa, Eppan 18 Rita Rabanser Tramin, M. Foror 5 25767 Speckhammo Wörndle

. Kaltem 19 Rita Romen Kaltem. Sallnorwog 16 73846 Speckhammo 1. Bendetta. Kaltem 20 Maria Caprini Eppan. Pnulsor Straßo 40 122139 Spockhammo L. Kostner. St. Pauls 21 Otto Thomaaer Kuttern. Pllcqnngorwog 1 105899 Speckhammo Wörndle. Kaltem 22 Elfriede Gius St. Pauls, Jushnnstraßo 46 20506 Speckhammo 7 23 Anna Pernter Eppan. Krafußweq 53G83 Spockhammo M. Pechlaner, Eppan 24 Almerlno Boscolo Bozen, Sicgmundskron 30 24742 Spockhammo ? 25 Anna Sölva Knltorn, Göllorwog 103422 Spockhammo E. Schullian, Kaltem

26 Renate Bendetla Kaltem, Klnvonz 104288 Kinderspiel 7 27 Erika Gregorl Girlan, Jesuhoimstraße 10 62049 Kinderspiel J. Toll. Girlan 28 Karl Sölva Knltorn, Altenburqwog 8425 Kmdorspiol Wörndle, Kaltem 29 Groll Seppi Kaltorn, Kolleroistraßo 8 52833 Kinderspiel Eppanmarket, Eppan 30 Ruth Egger Eppan. Krcuzwcq 49367 Kinderspiel Prnsslinor. Eppan 31 R. Meraner Eppan, Riltstcmwoq 31 20569 Kinderspiel Konf. Frei. Eppan 32 Johann Math* Girlan, Lammwog 41 4959 Kinderspiel Schuhmade. Eppan 33 Christine Battisti

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1988/24_12_1988/DOL_1988_12_24_31_object_1389066.png
Pagina 31 di 56
Data: 24.12.1988
Descrizione fisica: 56
/v ■I Welhnachts-Glücksaktion im Überetsch Endlich ist’s soweit: Hier finden Sie die Namen der 300 Gewinner der heurigen Weihnachtsglücksaktion. Wer den Fiat Tìdo und die vielen weiteren Preise nun wirklich bekommt, entscheidet das Los bei der großen Schlußveranstaitung am Donnerstag, 29. Dezember, um 19.30 Uhr im Kultursaal von Eppan. Alle hier Genannten, deren Freunde und Bekannten und natürlich Sie sind herz lich eingeladen! Die Überetscher Kaufleute danken allen ihren geschätzten Kunden

für das erwiesene Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 1989. Ambach Willi, Kaltem, Unterwinkel 16 Ambach Berta, Kaltem, Marienweg 12 Ambach Maria, Kaltem, Göllerstraße 1 Ambach Josefa, Kaltem, Maria-Theresien-StraDe 4 Amor Rosa, Eppan-Gand, Stanis-Gruber-Straße 17 Andergassen Johanna, Kaltem, Saltnerweg 8 Andergassen Josefine. Kaltem, Lahnbauerweg 1 Andergassen Anna, Kaltem, Oberplanitzing 68 Atz Patrizia, Kaltem, Penegalweg 14 Auer Monika. Girlan, Girtaner Straße

46 Battisti Christine, Kaltem, Mendelstraße 7 Battisti Margot, Kaltem, Goldgasse 7 Benin Agnes, Kaltem, Bahnhofstraße 16 Benin-Gschnell Paula, Kaltem, Altenburg 7 Bertagnoll Rita, Kaltem, Rebschutweg 3 Btasiol Rita, Eppan, Rittstein 75 Bozner Sandra, Girlan, Jesuheimstraße 13 Braito Heidi, Kaltem, Penegalweg 20/8 Brandt Kurt, Kaltem, Vialweg 9 Braun Maria, Eppan, Bahnhofsträße'68 Btugger Anna, Eppan, Handwerkerstraße 15 Bruni-Santoni Livia, Girlan, Pranzolt 3 Burger Frieda, Eppan, Max-Sparer-Straße 138

Chenetti Verena, Kaltem, Europastraße 18 Condin Bernhard, Tramin, Rechtentaler Weg Coser Walburga, Kaltem, Barleiterweg 38 Datz Annelies, Kaltem, Heppenheimerstraße 3 De Zordo Ida, Eppan, Weingüterweg 18 Dipauli Albert, Eppan. Laubendurchgang 4/1 Dissertori Maria Anna, Kaltem, Brunnenstraße 37 Dissertori Marlene, St. Pauls, Aichweg 80 Dolzani Inge, Kaltem, St. Anton 61 Dolzani Thomas, Kaltem, St. Anton 61 Ebner Lisa, Eppan, Weishausweg 8 Ebner Anneliese, Eppan, Bahnhotslraße 147 Ebner Doris, St. Pauls

, Paulsner Straße Ebner Barbara. Missian, Huberleidweg 10 Ebner Edith, Missian, Hocheppaner Straße 14 Ebnicher Ulrike, Bozen, Kampiller Straße 11 Eccli Annemarie, Kaltem, Lavardisttaße 7/A Egger Cäcilia, Jenesien, Schmidhof 71 Ellemunter Heidrun, Kaltem, Altenburger Weg 11 Eller Volkmar, Eppan, Max-Sparer-Straße 9 Enderle Peter, Auer, Mooshot 14 Erlacher Amalia, Eppan, Turmbachstraße 23 Fedrigotti Klaus, Kaltem, Wiesenweg 1 Felderer Anna, Kaltem. Barleiterweg 28 Felderer Annemarie, Kaltem, Altenburger

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1971/23_12_1971/DOL_1971_12_23_23_object_1639590.png
Pagina 23 di 24
Data: 23.12.1971
Descrizione fisica: 24
JSX. l)iej}JpocP In Eppan ruhen die Stutzen Nach 16 Sehicßtagcn ist am Sonntag, 2. Dezember, das Traditionsschießen auf den Feuerstiinden in Eppan zu Ende gegangen. Es war ein sehr erfolgreiches Schießen, denn nicht weniger als 360 Schützen aus nah und fern, aus dem In timi Ausland, haben sich am Schießen beteiligt und ausgezeichnete Leistungen erbracht, was schon aus dem langen Ér- folgsbcricht zu ersehen ist. Aber nicht nur ein Beteiligungsrekord wurde erzielt, sondern auch in den Leistungen

, Bozen; Senoner Karl, St. Ulrich; Giovanett Alfons, Mnrgreid; v. Gelmini Ferdi, Eppan; Andergassen Ludwig, Kaltem. Eichenlaub: Mengin Emst, Bozen; Gasser Herbert, Brixen; Kasseroler Karl, Frangart; Andcrgnssen Florinn, Kaltem; Schwlngshackl Johann, Gsies; Hafner Peter, Eppan; Pallcr Toni, Eppan; Klotz Sepp, Eppan; Dr. Taba- relli do Fatis Antonio, Trient; Lintner Franz, Eppan; Zublasing Leopold, Eppan; Wohlge- muth Walter, Kaltem; Schwarz Helmut, St. Martin; Dir. Tirler Anton, Bozen; Lorenzi Antonio

, Rovereto; Hochw. Staffier Hans, Bo zen; Soldner Luis, Bozen; Knoflach Rudolf, Meran; Nicolusst Thesi, Eppan; Oberrauch Franz, Sigmundskron: Schwarzer Siegfried, Bozen: Kostner Hubert, Eppan; Meraner Hans, Eppan; Verdenelli Pietro, Bozen; Ladurner Hins, Algund; Huber Karl, Terlan; Kostner Georg, St. Vigil; Prader Sepp, Vilinöß; Malr Hans, Pens; v. Gelmini Theo, Eppan; Ebner Bruno, Eppan; Atz Heinrich, Kaltem; Gufler Josef, St. Martin; Walch Viktor, Tramin; Un- tcrholzner Reinhard, Eppan; Pircher Toni

, Bozen; Christiano Luigi, Trient; Meraner Karl heinz, Eppan. . Gold: Seewnld Josef, Gsies; Hell Lorenz, Eppan; Faller Josef, Eppan; Schulz Rudolf, Bozen; Lun Josef, Eppan; Bolner Pietro, Elch holz, Berti Carlo, Bozen; Unterlechner Peter, Bozen; Fronza Franco, Rovereto; Khuen Theo bald, Dorf Tirol; Ritsch Leo, Bozen; Ing. Tha- ler Hans, Eppan; Knoll Pepi, Bozen; Hirsch- bergor Lorenz, Kaltem; Dr. Volderauer, Hans, Götzons; Lang Paul, Götzens; Steinegger Erich, Eppan; Volderauer Hans, Götzens; Pisching

Wolfgang, St. Vigil; Kanetscholder Franz, St. Vigil; Planatscher Johann, St. Vigli; Dr. Sil- vius Magnago, Bozen; Alber- Heinrich, Eppan; Mnttarei 1 Erich, Kaltem; Kößler Hans,'Sig mundskron;' Schenk! Anton, Klhüsen; Morellato l.carco, Trient; Oberrauch Raimund, Sig mundskron; Plunger Othmar, St. Papis. Silber: Dissertori Oswald, Eppan; Mosna Danilo, Trient; Wolkan Franz, Eppan; Mar tini Karl, Girlan; Thaler Josef,'Scherma; Grati Elmar, Kaltem; Morandell Franz, Kaltem; Luggin Rudolf, Eppan' Walcher

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/28_12_1972/DOL_1972_12_28_14_object_1651415.png
Pagina 14 di 16
Data: 28.12.1972
Descrizione fisica: 16
dann zur feierlichen Sieger ehrung über. Am meisten auf eine Me daille freuten sich wohl die jüngsten un ter den Schützen; von ihnen hatte sich der kleine Norbert Walter aus der Vili bei Neumarkt wohl die schönsten Lor beeren geholt. Einen herzlichen Dank sprach man den großzügigen Gönnern des Sport schützenvereines aus, die durch ihren Beitrag ermöglicht hatten, die Feier um- Martini-Schießen Eppan 1972 Auch das heurige Martini-Schießen in Eppan kann als voller Erfolg gewertet werden, denn 353 Schützen

-Scheibe: 1. Zublusing Leopold, Eppan, 32 Teiler; 2. Proßliner Heinrich, Eppan, 73; 3. Prader Alois, VUlnöß, 121; 4. Buchschwen- ter Josef, St. Martin/Pass., 238; 5. Tirier Josef, Eppan, 257; 6. Schwarzer Rudolf, Lienz/Ost tirol. 400; 7. Windegger Siegfried. Eppan, 403; 8. Segna Martha, Eppan, 430; 9. v. Gelmini Elmar, Eppan, 437; 10. Dr. Steinmair Michael, Eppan, 443; 11. Dr. Tiefenbrunner Herbert, Bozen, 488; 12. Mayr am Tinkhof Peter, MUhl- wald, 551; 13. Meraner Hans, Eppan, 552; 14. Pichler Alois

, St. Martin/Pass., 553; 15. Knof- lach Rudolf, Meran, 553; 18. Prader Sepp, Villnöß, 623; 17. Lun Franz, Eppan, 661; 18. Kastlunger Peter, St. Vigil, 676; 19. Ralfeiner Josef, Eppan, 682; 20. Dir. Tirier Anton, Bo zen, 722; 21. Kienzl Franz, Meran, 732; 22. Mosna Danilo, Terlago, 747. Festscheibe: 1. Morandell Franz, Kaltem, 96 Teiler; 2. Walcher Luis, Bozen, 123; 3. Frass Bermi, Eppan, 163; 4. Gritsch Helmut, Sölden: Tirol, 259; 5. Kruggl Gerhard, Eppan, 319; 6. Obkircher Karl, Algund, 341; 7. Ties Adolf

, St. Vigil, 387; 8. Andrich Helmut, Girlan, 385; 9. Pritzi Roman, Tartsch, 399; 10. Windegger Peter, Eppan, 506; 11. Kanetscheider Franz, St. Vigil,-521; 12. Menghin Ernst, Bozen, 549; 13. Moser Josef, Meran. 553; J.v v - Gelmini Elmar, Eppan, 563; 15. Jordan Verena, Bozen, 576; 16. Andreoli Gino, Kaltem, 597; 17. Fiegl Josef, Sölden/Tirol, 617; 18. Mußner Edmund, St. Ulrich, 619; 19. Glovanett Hermann, St. Pauls, 642; 20. Bonvecchio Lodovico, Trient, 669; 21. Teutsch Norbert. Kurtinig. 675; Hille brand

Anton, Natums, 729; 23. Franceschini Anselm, Eppan, 735; 24. Meraner Karlheinz, Eppan, 736; 25. Meraner Alfred, Eppan, 741; 26. Ranigler Richard, Margreid, 741; 27. Gut- ler Josef, St. Martin/Pass., 7S1; 28. Tschöll Josef, St. Leonhard/Pass., 801; 29. Maier am Tinkhof Peter, Mtihlwald, 833; 30. Laner Josef, Klausen, 847; 31. Steinegger Erich, Eppan, 859; 32. Marcolens Renato, Tramin, 859; 33. Gasser Karl, 863; 34. Strigi Josef, München, 869; Ellinger Josef, München, 898; 36. Glner Hans, Götzens

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1989/23_12_1989/DOL_1989_12_23_57_object_1411343.png
Pagina 57 di 72
Data: 23.12.1989
Descrizione fisica: 72
-Straße 5, Kaltem Äusserer Marion, Roenstraße S, Bozen .*. •; ■ Bagnara Katharina, Bahnhofstraße 155, Eppan -: Baldo Brigitte, Pranzollweg 62, Girlan Battisti Liselotte, J.-Innerhofer-Straße 25, Eppan " ' Battisti Christian, Mendelstraße 7, Kaltem - Baumgartner Heinz, Lavardlstraße 7/C, Kaltem Bernard Karin, Vialweg 2/A, Kaltem ; Bernard Christine,-Unterwinkel 2, Kaltem : Bernard Filomena, Unterwinkel 2, Kaltem: Bertagnolli Maria,-Palazzuolo 41, Firenze - - Bettolini Maria, Am Eichamt, Girlan

- , Bicciato Josefine, Bahnhofstraße 82, Eppan : ; Bonatti Isabel, Klavenz 35, Kaltem Bonell Luise, Oberplanitzing Kaltem i; Brigl Christine, Jesuhelmstraße 1, Girlan - Brunner Gertrud. Dorf 11, Oeutschnofen Brunner Rosa, Aichweg 16, St. Pauls Brunner Margot, Maderneidstraße 6, Eppan , Call Johanna, Seestraße 8, Kaltem . Chizzali Helene, Klavenzstraße 49, Kaltem Christof Heidi, Wartlweg 3/B, Eppan .. Crepaz Maria, Schreckbichl 4, Girlan ’i ’.Cuzzetti Barbara, Lavardlstraße 15, Kaltem DatzAnny. Klavenz

49, Kaltem $. Datz Marlanna, Heppenhelmer Straße 3, Kaltem -. ■ Delveg Sophia, Pfarrgasse 7/A, Girlan : , ■ Depentori Ivana, Oberplanitzing 69, Kaltem ; Di Pietro Natale, Penegalwég 20/B; Kaltem . Dissertori Inge, Bahnhofstraße 30, Kaltem ' ; Dissertori Maria-Anna, Brunnenweg,' Kaltem ■ : . ■ Dissertori, Rudolf, v Luziafeldweg 11, St. Pauls : Ddmahegg Margreth, PenegalWeg 14, Kaltem . t.Oonat Helga, Bozner Straße 27, Frangart .’Oonä Elisabeth, Aichweg 20, St. Pauls 'Ebner,Imma. Sillweg 26, Eppan Ebner

Pepi, Feldweg 18, St. Pauls Ebner Josef, Feldweg 18, St, Pauls Ebner Ulrike, Wolfsturmstraße. 62, Andrian Elsenstecken Rudolf, Bergstraße 48, Eppan/Berg Eisenstecken Carmen, Altenburger Weg 23, Kaltem Endrizzi Hubert, Badlweg 8, Eppan \ Faller Gnrti, Paulser Straße 13, St. Pauls . v . Falser Toni, Rivelaun, Bozen ■ ' Felderer Barbara, Saltnerweg 4, Kaltem Fslderer Otto, Strengen 2, Kaltem ,c t r Fpldarer Antonia,.Frledhofwegl„Kaltem v <'Felderer Annemarie, Altenburger Weg 21, Kaltem '• Figl Hertha

,-Lavardlstraße 5, Kaltem , Florian Serafine, Pfuß 4, Kaltem -. Florian Anna, Rebschulweg 6, Kaltem , i - Florian Dieter, Preystraße 12, Kaltem • . • • ■ ■LporadoriSiegtinde; Rathausplatz 5, Tramin ' : Fomaro Erna, Rebschulweg 9, Kaltem ■ . . Frei Anna, Relnspergstraße 18, Eppan/Ijerg ; : ; Frötscher Maria Luisa, Dorfplatz 15, St. Pauls Galser Karl, Pranzollweg, Girlan Gallmetzer Martha, Lavardlstraße 20, Kaltem Gamberoni Petra-Chr., GirlanerStr. 26, Girlan Gatterer Brigitte, Bahnhofstraße 38, Kaltem .Gentili

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/27_12_1958/DOL_1958_12_27_5_object_1588458.png
Pagina 5 di 16
Data: 27.12.1958
Descrizione fisica: 16
Samstag, den 27. Dezember 1958 — Nr. 298 ■.? „Dolomiten" Seite 13 SPORT Bestgewinner-Yeizeichnis vom Kmtini-Fest- und Freischießen in Eppon 1958 Meisterschaft von Eppan I. Meister von Eppan Franz Lintner in vier Meisterkarten liegend und stehend: He gend 540 Kreise, stehend 544 Kreise, zusam men 1084 Kreise; II. Meister: Gasser Gottfried; liegend 544 Kreise, stehend 528 Kreise, zusammen 1072 Kreise; III. Meister: Sepp Meraner; liegend 548 Kreise, stehend 504 Kreise, zusammen 1052 Kreise

liegend: Hans Meraner 102 Kreise; * 8. In den vier besten Fflnfcrscrien stehend: Hans Ricglcr 179 Kreise; * ' " . 0. In der besten Mcislcrscric liegend und stehend: Josef Zöggclcr 267 Kreise; 10 In den besten Fünferserien liegend und siebend: Alfred Rainer 91 Kreise. Jubiläumsscheibe 1. Gasser Gottfried, Bozen, 10 Kreise; 2. Tnmmcrle Karl. Burgstall, 10; 3. Lintner Franz, Eppnn, 10; 4. Dcbiast Aithur, Nnturns, 10; 5. Ricglcr Franz, Bozcrt, 10; 6. Sepp Egger, Meran, 10; 7. Meraner Sepp, Eppan

, 10; 8. Willi Dcbiasi, Naturns, 10; 9. Thnler Josef, Snrnlhein, 9; 10, Dr. Zeller Georg, Meran, 9; 11, Runge Franz, Meran, 9: 12. Gasser Karl, Eppan. 9; 13. Dr. Luttcrottl Ludwig, Kaltem, 9; 14. Klammsteiner Hans, Bruncck, 0; 15. Bauer Huns, Lana, 9; 16. Hillcbrand Josef, Meran, 9; 17. Inge* nicur Knsserolcr Karl, Bozen, 0; 18. Auflercr Matthias Eppan, 9; t9. Jordan Verena, Bozen, 9; 20. Klotz Albert Eppan, 9; 21. Schwarzer Eduard, Eppnn, 0; 22. PescosU Paul, Colfuschg, 8; 23. Obkirchcr Karl, Älgtind

, 8; 24. Lun deshauptmann Ing. Pupp Alois. Bozen, 8; 25. Ritinger Hermann, Eppnn, 8; 26. Furglcr Heinz, Bozen, 8; 27. Paul Steiner, Prax, 8; 28. Zucljristlan Mnx, Eppon, 8; Inge nieur Biedermann, Innsbruck, 8; 30. Windeggcr Peter. Eppan 8; 31. Nicdcrmayr Franz sen., Eppnn, 8; 32. Peter Spitaler, Eppnn, 8; 33. Huber Karl, Tcrlnn, 8; 34. Prndcr Sepp, Villnöfl, 8; 35.. Spcchtcnhnuser Mnx. Schnals, 8; 38 Pfeifer Luis. Bozen. 8; 37. Giovnnclt Hermann, Mar greid, 8; 38. Furglcr Gottfried, Bozen, 8: 39. I.cimer

, Moritzing, 513‘/i; 3. Gnpp Luis, Naturns, 548'/!. 4. Giovnnctt Hermann, Mnrgrcld, 648*/*; 5. Plattner Franz, itali, 710; 0. Landeshauptmann Ing. Pupp Alois, Bo- i-.cn, 7917«; .7,, Mcraner> Hans, Eppan, 704%; ,8. Riegler^ Franz,.,, ßozcn^.,.801;,,.9 n ,, Oberlcchncr Anton, Mflhl- wnld, 827; 10. Parli» Arthur, Nnturns, 855*/«; 11. Kostncr Franz, Corvarn, 972; 12.-Meraner Luis, Eppan, 10087«* 13. Steiner Paul, Prags, 10127«; • 14. Giovnnctt Thekla Mnrgrcld, , 104(17«; 15. Dr. Pohl Armin, Bozen, . 1042

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1957/27_12_1957/DOL_1957_12_27_8_object_1580812.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.12.1957
Descrizione fisica: 8
SPORT Bestgewimier-Verzeichnis vom Martini-Fest- lind Freischießen in Eppan anläßlich des 50jäiuigen Bestandes der Kellereigenossenschait St. Michael-Eppan Meisterschaft von Eppan in 4 Karten Hegend und 4 Karten stehend Absoluter Meister voti l'ppan Lintner Franz. 1. lirrtner Fraiv. F.pixnt. Hrgeml ,V\3 Kreise, stehend 5;® Kreise, ridammeli 11«U Kreise; Spornte von Herrn Landeshauptmann eine gollcnc.l’hr mit Diphvn. 2. Mestatonschaft von Epp in. Wimlcjtgcr Peter, Eppan. liegend 515.6 Kreise

, stehend 531.6 Kreise, zasasnmen tix>T2i Kix’iie. .1. Meistcr>di.dt von Eppan, Kater Sepp, Meran, lie- pend 571.1 Kreise, stehend 4SS Kreise, awammen toiJLM Kreise. Einzclmeistorschal't in 7 Meisterserien 1. Meraner Hans, Eppan. 979 Kreise liegend. 2. Berti Franco, Bozen, 9'Xl Kreise stehend. Die 7 besten 5er Serien 3. Tamnicrle Karl. Burnitali, 331 Kreise liegend. 1, Meraner Sepp, Meran, Kreise stehend. Die 4 besten Meisterserien 5. (tilri Poliert, Meran, 517 Kreise liegend. t>. Pohl Lnis, Algund, ótT

; 2. Jordan Wilma, l'u/rii io, 3. Pernici- Hartl, Eppan, 10; 1. tr-.ovanett llrrmi.m, Margreul. X 5. Parier Michael, AnthoU. 10; 0. Schwarz Albin St. Pauls, 10; 7. Merancr Hans, Eppan. *i». ,s v Grcbmer llavmo, Itruueck, 0; t). Obkircher Kan. l jo. Landeshauptmann Ingenieur AUius hm,' llo/en, 0; 11. I.Mupreeht llanui, Schivata. 0; Lintner Franz, l-.ppan, 0; 13* Wunleggcr liier. Eppan, M. Zoh'a^ing Leopold, Epiian. J, là Gianotti Hermes, Bruneck, 0; 16. Giovimeli: Aibnw M.trgteid. 0; 17. Tutzer Much

, Bo/en. 9; t«. Meraner * i ni*, ihipan. 9: 19. Schalter Hugo, Kort.sth, ü; 20. Ladur» , u . r , j„ser, Marliug, 9; 2t. PUnvger Hermann, Eppan* Si p;iu.s, 9; 22. Tonaler Hans, Eppan. 9; IM.WIti Ihj- |.,Tt Meran 9; 21. Hertoliini Luis. Hrum’ck. 8; ä». Dr. Ml- \hts* Magnai:*», lto/eii, 8; 20. Mayr Lu:«. Meran. »; “7 Sied-ermayr Er.mz. Eppan, «; 2». Sehwar/cr Kjls. i'mun, « *2*1 Ke.* a-roler Karl. Bo/en, H; 30, (iiirschicr Si i, i-.i ,•« Schnals, 8; 31. Dona Pani, St. Pauls, 8; • j 11 :firui .l Josef. Meran

Liiiä \ lln.dl. 7; 19. WuhVemuth Siegfried, Eppan, G p; ii/er Josef, Eppan, 7; Nachleser; Walcher Mal* rii’: . . Eppan. 7. Schlecker 1. Eintm-r Franz. Eppan. kV/i Teiler; 2. Blegler Front !l. /i n IT. :1. Sdu’N'r lli.jn, Knrtsch. tiO; I. Ls-nir Karl, 1, ivi 1 i; K|»ilalrr llivnridi. iä7!; li- Zuli'.uiiivit I, I. Kpimi, TI; 7. Di-hinsi Arthur. Nalurns. Uli V l.rü-ih Alalrr, .Murali. H.7; l>. (lapp l.llis, S'a'.'Uni*, IM. II. , M.'ianar Man,. Ivpi'im. li 14 » 1 - *. 11. OlicrrriicIsb.uliL

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1986/24_12_1986/DOL_1986_12_24_14_object_1352348.png
Pagina 14 di 52
Data: 24.12.1986
Descrizione fisica: 52
Die Gewinner: Aut. Min. 4/297458 vom 13.11.1986 Rita Khuen-Belasl, Bergstraße 31, Eppan Dorothea Spitaler, Max-Sparer-Str. 20, Eppan Renate Dal Pal, Bergstraße 27, Eppan Edith Morandeil, Saltnerweg 14, Kaltem Rita Ramoser, Kapuzinerstraße 19, Eppan Helene Morandelt, St. Josef am See 35, Kaltem Maria Greif, Gungano 12, Kaltem Bruna Pilser, Bahnhofstraße 157, Eppan Hildegard Clementi. Bahnhofstraße 111, Siebeneich Matthias Eisenstecken, Ptat 2 lweg 19, Eppan, Albert Auer, Girlaner Straße

46, Girlan Heinrich Bonora, Penegatstraße 3, Kaltem Annemarie Marchetti, Lacknerhof 38, Siebeneich Gertrud Pardatscher, Maderneid 14, Eppan Elisabeth Raifer, Plazerstraße 24, Eppan Brigitte Kager, Max-Sparer-Straße 46, Eppan-Gand Brigitte Gurndln, Girlaner Straße 35, Girlan Gerda Morandelt. Klavenz 43, Kaltem Chiara Larcher. Weinstraße 1, Eppan Johanna Pertoll. St.-Justina-Weg 12, St. Pauls Josefine Sölva, Altenburger Weg 6, Kaltem Anna Schrott. Bozner Straße 43'A, Frangart'Eppan Certi Andergassen

, Oberplanitzing 48, Kaltem Paul Mauracher, Schreckbichl 87, Girlan Aurora Masiero, Rittsteinweg 7, Eppan Othmar Hafner, Lahnbauerweg 4, Kaltem Siegfried SÖlva. Goldgasse 35, Kaltem Christian Zublasing. Moritzinger Straße 70. Bozen Berta Morandelt, Strengen 5. Kaltem Barbara Nergines. Penegalweg 1, Kaltem Alois Marschall, Huberfeldweg 8. St. Pauls/Missian Christine Nocker, Turmbach 2. Eppan Richard Klotz. Justinaweg 57/A, St. Pauls Helene Alessandrini. Mitteriingweg. Eppan/Frangart Maria Zublasing, Perdoniger

Straße 3, St. Pauls/Perdonig Isabella Pichler. Barleiterweg 36, Kaltem Erika Giuliani. Huberfeldweg 14, St. Pauls/Missian Hildegard Pichler. Weinbergweg 4. Kaltem Karl Zublasing, Max-Sparer-Straße 12, Eppan Maria Trojer, Handwerkerstraße 13, Eppan Helga Larcher. Weineggstraße 4/2, Bozen Petra Mair. Bahnhofstraße 68, Eppan Franziska Klotz,Aichweg 8/A, St. Pauls Radames Maselli. Garibaldistraße 20/20. Bozen Edith Khuen. Schloß Englar, Eppan/Pigano Josef Renner, Garnellen 6. Kaltem Marina Rossi

. Unterwinkel 7, Kaltem Christine Hell, Kälterer Straße 2/A. Eppan Erich Leitgeb. Pfuß 39, Kaltem Klaus Peer. Umfahrungsstraße 39, Eppan Veronika Gorfer. Mühlenweg 6. Kaltem Marianne Tschigg. Sillweg 8. Eppan Hedwig Reinstadler. Barleiterweg 15, Kaltem Meinrad Fränzl. BahnhofstraPo. Kaltem Maria Kelderer, Bahnhofstraße 121. Eppan Edith Ceolan. Paulser Straße 57,‘St. Pauls Sybille Ebner, Aichweg 12. St. Pauls Irene Zeiger-Oberhofer, Kalterer-See-Straße 2, Tramin - Erich Meraner. Turmbachstraße 12, Eppan

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/10_04_1958/DOL_1958_04_10_12_object_1582921.png
Pagina 12 di 12
Data: 10.04.1958
Descrizione fisica: 12
Florian., St. Georgen, *2103; 09, Mair Josef. Aslfeld, 2G00; 76. Lintner Franz, Eppan. 2257; 71. Knof ladt Hans. Iniudiruck, 2200; 7J. Giovanett Anton, Kur tatsch, 2288; 73. Prati er Sepp, Klausen, 2303; 71. Sduici- der Ludwig. Salteino. 2317; 75. Plunger Hermann, Sankt Pauls. ÄJ20; 76. Andergassen Ludwig. Kaltem, 2319; 7V Mernner Hans. Eppan, 2113; 78, Gianotti Christ!, Rruneck, 21-19; 79. Mungiti Gcrnot, Bozen. 2171; 80. Metz ler Georg, Satleins, 2553, Nachleser; Nledermawr Ed\ Eppan, 2361

. Schlecker (Tiefschuß): t, Dr. v, Lullerotil Ludwig. Kaltem, M Teiler; 2. Otto Kerschlmumer, Trainili, 50; 3. Egger Sepp. Meran, 91; I. Lintner Franz, Eppan. OQ; 5. Von Grebncr Haymo, Rruneck, 101; 6. Von Putzer Florian. St. Pauls, 105; 7. Waleh Viktor, Trainiti, 119; 8. Gìovanctt Hermann, Margrcid, KV»; 9. WaMner Werner, Ncmnurkt, 155; 19. Meßner Anton. Vilhtöß, 157; 11. Zwergcr Fiori, Tra mili. 173; 12. Pftlnl Alois. Algund* 178; 13, Lagoder Alois. Bozen, 187; M. Mengin Ernst, Bozen, 187; 15. Gapp Luis

. Saturni*, 191: 16. Koller Hermann, Tramiti, 2(12; 17. Max Rnbutucr, Trami», 211; 18. Unterhäuser Felix, Mon tan, 222; 19. Von Fraxola JrwctL Tramiti» 222 ; 29. Llus Josef, Sattoins. 235; 21, Mair Johann. Peiui, 239; 22. Wind* egger Pclrr, Eppan, 25ö; 23. Nölling Otto, Tramin, 261; 21 Zòggolcr Josef, Tramiti, 28.1; 2fi. Becheninarher Josef. Naturns, 301; 20. Mair Josef, Ast fohl, 301; 27, Seidner Luis, Bozen. 305; 28. Holzknccht Josef, Mo<«. Paa- seier, 311; 29. Ritsdi Heinrich, Auer, 312; :)». Gritsch

Amler, Meran, .116; 3t. Kaufmann Anton. Eppan, 323: 32 Dr, Zeller Georg, Meran, 328; 33. Huber Karl* Terlan, .'V13; 31. Meraner Hans, Eppan, 310; 35. Lang Karl. Bozen, 311: 36. Oberhofer Edmund, Tramili, 313; 37. Lintner Josef, Montan, 314; *38. Dr. Polii Aroüin, Ho/en, 317; ,'W, Giovanett Alfons. MargrcUt, 352;' 40. Pfa der Alois, Villnflll, 356; II. Mayr Luis. Meran, 350; 12. Gufler Josef, St, Marlin, 359; 13. Giovanett Anton, Kurlalsdi. 361; H. Plunger Hermann-, St, Pauls, 306; 15, Zink Erika

. Montan, 512; TT». Pcdrini Franz, Eppan, 513; 70. P/itacher Alfredi, Montan, 556; 77. Pomella F.rwln, Kurtatsch. ,563; 78. ßonatt! Herberl, Nemnurkl. 503 : 79, Giovanett Alfon». Nemnarkt. 575. 80. Zöggeler Johann, Tramili, 580, Nachleser; Zelter Hans, Trntiiin,'508, Serie zu fünf Schuß Hegend 1. Dr. Pohl Armin, Bozen. 50 Krdse; 2. Dr. Zeller Georg. Meran, 40,2; 3, Egger Sepp, Meran, 19.2; I. Jordan Wilma, Bozen, 19,2; 5. Von Fraxola Josef, Tramili, 19: 6. Lintner Frana, Eppan, 10; 7. Gapp Lud

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/17_12_1970/DOL_1970_12_17_23_object_1627481.png
Pagina 23 di 24
Data: 17.12.1970
Descrizione fisica: 24
Donnerstag, den 17. Dezember 1970 — Nr. 283 SPORT Dolomiten Das Jubiläumsschießen Eppan Das heurige Jubilüums-Schießen an läßlich des 300jährigen Bestehens (1670 —1970) des Schießstandes Eppan wur de am 15. November bei zahlrei cher Beteiligung von Behörden, Schüt zen und der Bevölkerung von Über etsch und Verbänden feierlich eröffnet. Während der 15 Schicßtage bis zum 8. Dezember gaben sich am Stande 406 Schützen aus dem In- und Ausland ein fröhliches Stelldichein, mit dem Ver sprechen

der Wiederkehr zu dieser Stätte alter Tiroler Schützentradition. Mit einer schönen und fröhlichen Ab schlußfeier am 12. Dezember im Cafe „Panorama“ (St. Pauls), gemeinsam mit dem Vcrkchrsvcrein Eppan gestaltet, mit Beteiligung von zirka 400 Schützen und Gästen wurde dieses gelungene Jubiläum mit gleichzeitiger Siegerehrung und Prcis- vcrtcilung abgeschlossen. Juhiläumsschdbc: 1. Frei Erich, Pcnon. 98 Teiler; 2. Pomclla Arnold, Kurtatsch. 184; 3. Obrist Christi, Knltern, 188; 4. Walch Willi, Tramin. 227

; 5. Kargruber Johann, Tnisten, 252; 6. NIcdcrmayr Edi. Eppan, 271; 7. Schwingshackl Johann, Gsics, 372,5; 8. KröQ Anton, Walsortul, 393; 9.. Negri Aldo, Auer, 39ii; 10. Gostner Bruno, Vahrn, 418; 11. Tirlcr Anton, Bozen, 422; 12. Mengln Emst, Bozen, 457; 13. Rancigai Hubert, Meran, 458,5; 14. Ammeriing Erich, Auer, 482,5; 15. Furtner Franz, Buch/Tirol, 467,5; 16. De David Ugo, Rovereto, 485; 17. Andergassen Ludwig, Kal tem. 516,5; 18. Knoll Konrad, Sulden, 632; 19. Tinkhauser Hans. Brixen, 657; 20. Gluderer

Johann, Staben, 665,5; 21. Gasser Karl, Eppan, 675,5; 22. Mernner Alois. Eppan, 754; 23. Tschalkner Roland, Eppan, 784,5; 24. Menz Jürg, Lana, 005,5; 25. Mengin Gcmot, Bozen, 835; 26. Oberschmid Franz, Gals, 840; 27. Meßner Anton. Villnöß, 855; 28. Schwarzer Rudi, Lienz, 871; 29. Windegger Peter, Eppan, 872 5; 30. Runge Franz, Meran, 880,5; 31. Bls- son Franco, Eppan, 899; 32. Sepp Erich, Kal tem. 900; 33. Mair am Tinkhot Peter, MUhl- wald, 915; 34. Pruder Sepp, Villnüß, 956; 35. Fißneider Johann

, Milland, 983,5; 36. Tschaik- nor Erwin. Eppan. 1007; 37. Baumann Wil helm, München, 1022; 38. Eisenstecken Max, Brixen, 1024; 39. Oberhammer Lothar, St. Geor gen, 1036; 40. Jordan Wilma, Bozen, 1041,5; 41. Mattel Frnnz, Tramin, 1079; 42. Lahner Erich, St. Lorenzen. 1085; 43. Bonvccchio Lo- i dovico, Trient, 1092; 44. Schwarz Albin, Slg- mundskron, 1096; 45. Bauer Hubert, Jenbach, 1104; 46. Posch Heinrich, Kaltem. 1111; 47. Ingo Sloschek, Brixen, 1145; 40. Mayer Josef, Eppan, 1146; 49. Andergassen

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/24_12_1987/DOL_1987_12_24_27_object_1370270.png
Pagina 27 di 52
Data: 24.12.1987
Descrizione fisica: 52
Sie sind herzlich eingeladen! Die Überetscher Kaufleute danken allen ihren gesghätzen Kunden für das erwiesene Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 1988 Alb er Verena. Eppan, Max-Sparer-Straße 84 Ambach Marialuise, Glrlan, Lammweg 37 Amhol Brigitte, Eppan, Sillweg 12 Amor Rosa, Eppan, Stanis Gruber 17 Andergassen Stefan, Kaltem, 0berplanitzing48 Andergassen Paula, Kaltem, St. Anton 12 Andergassen Ludwig, Kaltem, HeppenheimerStr. 39 Andergassen Erna, Kaltem, Malga

16 Andergassen Herbert, Kaltem, St. Anton 17 Andergassen-Maran Maria,Kaltem, Sterngasse 3 Andergassen Berta, Kaltem, Göllerweg 3 Atz Martina, Tramin, MindelheimerStr. 71 Außerhofer Dietmar, Eppan, Macjerneidstraße 8 Bagnare M. Caterina, Eppan, Bahnhofstraße 155 Barison Renate, Eppan, Max-Sparer-Straße 25 Battisti Brigitte, Kaltem, Mendelstrafle7 Bernard Anton, Kaltem, Bahnhofstraße36 Bertagnoll Frieda, Kaltem, Weinbergstraße 13 Bonell Walter, Kaltem, Oberplanitzlng 66 Broseghini Irene, Montan, Gien 38 Carli

Serafina, Eppan, Sillweg 16 Ceolan Albert, Salurn, Mollni 50 Covi Christian, Kaltem, Wiesenweg 2 D'lncau Helga, Eppan, Handwerkerstraße 16 De Cristan Roswitha, Eppan, Rittsteinweg 17 Oejori Edith, Kaltem, Unterwinkel 23 Oellagiacoma Erika, Eppan, Michaelsplatz 8 Dellemann Willi, Girtan, Lammweg 47 Delueg Evi, Girlan, Pfarrgasse 7 Delueg Sophia, Girlan, Pfarrgasse 7 Dissertori Theodor, Kaltem, Walweg 3 Disserto» Herbert. Andrian, Wolfstrumstraße 9 Düftmann Adelheid, Kaltem, Klavenz 53 Ebner Imma, Eppan

, Sillweg 26 Egger Annemarie, Girlan, Weinstraße44a Eisalh Adelhaid, Eppan, Bahnhofstraße 68 Eisenstecken Elisabeth, Kaltem, Malga26 Felderer Annemarie, Kaltem, Altenburger Weg 21 Figl Bernhard, Kaltem, Pfuß 11 FilippiAstrid, Neumarkt-Vill, Friedrich-Order-Str. Florian Kurt, Kaltem, Malgal Florian Helga, Kaltem, Pfuß36 Forcher Helga, Eppan, Schulthaus 12 Frei Richard, Eppan, Max-Sparer-Straße 31 Frei Maria, St. Pauls, Aich 48 Frei Marese, Kaltem, Vialweg 19 Galvan Christine, St. Pauls, St.-Justina

-Weg 39 Gandini Ilse, Eppan, Maria-Rast12 Gang Brigitte, Eppan, Rittsteinstraße 73 Gasser Heimuth, Eppan-Gand, Weingüteiweg 2b Gentili Albert, Eppan, Bergstraße 65 Giacomozzi Rino, Kaltem, St. Anton 57 Giess Barbara, Eppan, Badlweg 13 Giraldoni Astrid, Eppan, Kälterer Straße 39 Giuliani Elisabeth, Eppan, Bergstraße 55 Gramm Notburga, Eppan, St.-Antonius-Weg 10 Grati Mathilde, Kaltem, Bahnhofstraße 38 Gschnell Margareth, Kaltem, Penegalweg 20 Gschnell Judith, Eppan, Kälterer Straße 37 Guggenberger Anna

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1976/02_01_1976/DOL_1976_01_02_20_object_1653593.png
Pagina 20 di 24
Data: 02.01.1976
Descrizione fisica: 24
Ein festlicher Ausklang in Eppan Martini-Schießen 1975 fand seinen Abschluß — Eine Oberaus zahlreiche Beteiligung Vor kurzem fand in Eppan das Mar- tinischicßen 1975 seinen feierlichen Ab schluß. Die Beteiligung der Schützen aus dem In- und Ausland übertraf wieder einmal alle Erwartungen, und auch die 347,5; 10. Herbert Posctl, Kolfuschg, 363.5. GlUcksscheJbc: 1. AdoU Posna, Mils/Ttrol, 90 Teller; 2. Leopold Zublaslng, Eppan, 118; 3. 5x15 SchUtzenklasse: 1. Anselm Franceschinl, Eppan, 725 Ringe; 3. Alois

Rederlechner, Bo zen, 715; 3. Gerd Fischer, Toblach, 712; 4. Fa- bl Niederkofler, Toblach, 710; 5. Karl Gasser, Eppan, 708; 6. Heinrich 'ProOliner, Eppan, 707; 7. Frana Furtner, Buch. 704; 8. Aldo Negri, Meran, 699 ; 9 .• Helmut Andrich, Eppan, 691; io. JOscf Hofmann, Eppan, 685; 11. Oskar __ _ _ Jegg, Traraln, 685. wl ,- r u* , fl „M 1 j pr nMIP Weinscheibe: 1. Ottonar Plunger, St. Pauls, 15er.Klasse stehend: 1. Lorena Baumgartner, Preisvertetlung wurde auch der neue 236 Teilen 3. Amo' Mondolesi, Palermo

, 254; Freising, 138 Ringe; 2. Gianni Scipioni, Bozen, Schicßleiter der Standes in Eppan, 3 . Karl Tammerle, Vllpian, 255; 4. Georg 136; 3 . Gregor Margreiter, Bruck/Tirol, 134; “* * - Höck, Benediktbeuren. .477; 5. Siegfried _Wink- J - - . ler, Glrlan, 505; 6. Alois Rederi Oskar Jegg, Tnunin, 281; 4. Verena Jordan, Bozen, 325; 5. Martha Segna, Eppan, 406; 6. Helmut Andrich. Eppan, 408; 7. Franz Kienzl, 1 Meran, 417; 6. Aldo Negri,Meran, 431; 9. Lo-* , , • • n . I MMJiUil, *11, O. AIUU

«• "V Leistungen lagen um ein Beträchtliches rena Hirschberger, Kaltem, 450; 10. Bruno Zu- über dem Durchschnitt. Im Rahmen der Eppan. 478. Schützenmeister Heinrich Proßliner, vor- gcstcllt. Dem scheidenden Schicßleiter, Oberschützenmeister Hans Meraner, hin gegen galt der Dank aller beteiligten Schützen. Festscheibe: 1. Magdalena Bologna, Tramln, 163 Teiler; 2. Helmuth Andrich, Eppan, 200; 3. Karl Gasser, Eppan, 231; 4. Margarethe La- geder, Bozen, 305; 5. Erwin Walcher, Eppan, 307; 6. Lorenz Baumgartner

, Freising, 320; 7. Oskar Jegg, Tramln, 331; 8. Franz Stufjpncr, Eppan, 326.5; 9. Fabi Niederkofler, Toblach, ter, u inan, aus; 0. aiois iteuuriwuner, Bozen. 591; 7. Erwin Walcher, Eppan, 619; 8. Leopold Zublaslng, Eppan, 664,5; 9. Gtanni Solplonl; Bozen, 667,5; 10. Gerd Fischer, Toblach, 734. Schutzenklasse: 1. Anselm Franceschinl, Ep pan, 147 Ringe; 2. Alois Rederlechner, Bozen, 144; 3. Gerd Fischer. Toblach, 144; 4. Heinrich ProOliner, Eppan, 144; 5. Karl Gasser, Eppan, 144; 6. Aldo Negri, Meran, 143

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/16_03_1972/DOL_1972_03_16_5_object_1642278.png
Pagina 5 di 20
Data: 16.03.1972
Descrizione fisica: 20
Waffenpasses sind. Die Traminer Schützengüde, die in den vergangenen Tagen die Ladschrei ben verschickt hat, heißt auf diesem Wege alle Schützen aus dem In- und Ausland herzlich willkommen! GeWa In Eppan ruhen die Stutzen Das Sebastiani-Schießen abgeschlossen / Erfolgsbericht Nach sechs Wettkampftagen wurde vor kurzem das Eppaner Sebastiani- Schießen abgeschlossen. Trotz der ver hältnismäßig wenigen Schießtage melde ten sich über 120 Schützen am Stande; davon kamen einige auch aus Bayern. Schon heute

erinnert der Schießstand Eppan an das traditionelle Martini-Schie ßen im Herbst 1972, für welches sich bereits einige Schützengruppen aus dem Auslande angemeldet haben, um sich im sportlichen Wettstreit mit den Südtiroler Schießsportlern zu messen. Sebastiani Scheibe: 1. Moser Josef, Meran, 145 Teller; 2. Andrich Helmut, Girlan, 307; 3. Giovanett Alfons, Margreld, 384; 4. Scipiani Gianni, Bozen, 430; 5. Pertoll Otto, Eppan, 506; 6. Gasser Karl, Eppan, 804: 7. Dr. Ke- menater Franz, Bozen, 618

; 8. Mengin Ernst, Bozen, 635 ; 9. Andreoli Gino, Haltern, 756, 10. Negri Aldo, Meran, 815, 11. Agostini Ma rius, Eppan, 858; 12. Dr.-Ing. Bruno Segna, Eppan, 865, 13. Frei Anton, Kurtatsch, 983; 14. Giovanett Anton, Tramin, 1017; 15. Se- noner Karl, St. Ulrich. 1024; Prader Sepp, Vlllnöß, 1093; 17. HeU Richard, Eppan, 1114; 18. Rancigai Hubert, Meran, 1134; 19, Haas Alois, ' Eppan, 1143; 20. Tirler Josef, Eppan, 1170. ' ‘ " Schlecker: 1. Tani > Benito, Bozen,’ 29;' 2. DraOI Peter, Eppan, 51; 3. Feer

Rudolf, Kur tatsch, 60; 4. Andreoli Gino, Kaltem, 76; 5. Frass Bermi, Eppan, 92; 6. Andrich Helmut, Eppan, 94; 7. Unterholzner Reinhard, Eppan, 98; 8. Segna Hanni, Eppan, 119; 9. Walcher Matthias, Eppan, 129; 10. Salzburger Karl, Vilinöß, 131; 11. v. Gelmini Ferdl, Eppan, 133; 12. Zublaslng Leopold, Eppan, 141; 13. Frei Anton, Kurtatsch, 142; 14. Franceschini Anselm, Eppan, 145. 15er-Serie liegend: 1. Proßliner. Heinrich, Eppan, 146; 2. Frei Anton, Kurtatsch, 145; Naturns im Zeichen dps Josefi

. Gargazon; PUH Waltraud, Natums; Flora Christine, Schlandera; HOUriegl Luise, Plaus. Silber: Denzl Johann. Binswangen; Mitter hofer Josef, Natums; Dr. Füll Hans, Natums; Mazoü Walter, Naturns; Klotz Karl, Sonnen- berg, Naturns, Flora Rudolf, Schlandera. 3. Andreoli Gino, Kaltem, 143; 4. Windegger Peter, Eppan. 143; 5. Prader Sepp, Vlllnöß, 143; 6. Peer Rudolf, Kurtatsch, 142; 7. Unter holzner Josef, Eppan, 142; 8. Andrich Helmut, Girlan. 142; 9. Gasser Josef, Eppan, 142; 10. Morandell Franz, Kaltem, 141

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1955/18_01_1955/DOL_1955_01_18_12_object_1559877.png
Pagina 12 di 12
Data: 18.01.1955
Descrizione fisica: 12
große Internationale Stelldichein in den alpinen Wettbewerben;’ eine Großschau der alpinen Elite. Damen; 32 Teilnehmerinnen aus acht Nationen. Herren; 60 Teilnehmer aus zehn Nationen. Damit wird der Wichtigkeit auch dieser Veranstaltung reichlich Ausdruck ver liehen. Leider aber hatten d!s Oesterreicher nicht das Glück wie vor acht Tagen die Schweizer. Bis zum Morgen dos Voranstal- hmgstages regnete es in Stremen und das Eriolgsbenoht vom Dreikönigschießen in Eppan am Donnerstag» den 6., und Sonntag

, den 9. Jänner Haupttlefflchuß 1. Lintner Franz. Eppan, 410 Teiler; 2. Prader Seppi, Klaunen, 814; 3. Tlialer Josef, Eppan, 081; 4. Rniier Leonhard, Eppan, 1110: 5. Menflin Ernst, Bozen 1208; fi. Dr. Zeller Geortf, Meran, 128M/S; 7. Bauer Hans, Lena, 1512; 8. Berti Franco, Bozen, 1665; 9, Torgtfler Peppl, Bozen, 1675. Zeltenschel&e 1. Camper August, Klausen, IC; 2. Auflerer Hubert, Vllplan, 10; 3. Huber Karl, Terlan, 10; 4. Plunger Her mann, St. Pauls 10; 5. Spitaler Will!, Pisteno, 10; ß. Bauer Hans, Lana

, 10; 7. Thaler Josef Eppan, 0; 8. Bottensteiner Hans. Ritten, 9; 9. Hell Luis hin., Ejh pan 9; 10. Dcllucca Edl, Passeier, 8; 1!. Hassender Karl, Bozen, 8: 12. Seldner Luis, Bozen 8; 13. Knfler Fer dinand. Eppan, 8; 11. Meraner Hans, Eppan, 8; 15. Me raner Luis (Talcle). Eppan. 8; 10. Weil! Helmut, Sankt Pauls, 8; 17. Torggler Stephanie, Boxrn. 8; 18. Spitaler Luis. Eppan-Pigeno 8; 19. Ralfer Lronhnrd, Eppan. 7; 29. Prader Ltiis, Klausen, 7; 21. Pfeifer Luis, Boxen. 7; 22. Walcher Alfons, Eppan

, 7; 23. Prader Seppi. Klau sen. 7; 24. Pilger Karl, Eppan, 7; 25. Lintner Franz, Eppan, 7; 2fl. Rotlenstelner Konrad. Bitten, 7; 27. Wol- kan Heinrich. Eppan. 7; 28. Torggler Franz, Bozen, 7; 29. Bottensteiner Franz Ritten. 7; 30. Meraoer Hansl, Eppan. fl; 31. Kager Karl. Girlan, fl: 32. Zuchristian, Max, St. Pauls, fl; 33. Mengfn Ernst, Bozen, fi; 31. Spi taler Willi, Eppan, ß; 35. Meraner Seppi, Talrie, Ep- nnrr, 8; 3fi. Galser Max Eppan, fi; 37. Schwarzer Edi, Eppan, fi; 38. Spitaler Anton, Eppan

. fl; 30. Wegrr Maria, Eppan. fl; 40. Wolgcmuth Siegfried, St. Paul« fl; 41. Pernler Hartl, Eppan. 5; 42. Auflerer Matthias, Eppan, 5; 43. Holzknerht Karl. Passei-»r, 5; 4L Walcher Gertraud Eppan 5; 45. Auflerer Karl, Vllplan. 5; 4fi. Auflerer Adelheid, Girlan, 5: 47. Perktnld Han», Eppan, 4; 43. Spitaler Jakob, Girlan. 4: 49. Kaspar Lotte, Eppan, 4; 50. Weger Karl, Eppan, 4; 51. Pirhler Paul, Rorrn, 4; 52. Lerrhner Paul.i. Bozen 4; 33. Wal cher Matthias lun.. Eppan, 4; 51. Fnterlerhner Peter, Bozen

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1974/03_01_1974/DOL_1974_01_03_12_object_1627290.png
Pagina 12 di 16
Data: 03.01.1974
Descrizione fisica: 16
bewerbe, sowohl die Meisterschaft der Drei Venetien als auch die Veranstaltung der SG Trient, wurden von zahl reichen Schaulustigen verfolgt. iejjJpor-P Martini-Schießen Eppan 1973 Das heurige Martinischießen (veran staltet vom 10. November bis 10. Dezem ber) wurde am 15. Dezember mit der Preisverteilung, Siegerehrung und Kame radschaftsabend erfolgreich abgeschlos sen. Trotz der Verkehrsschwierigkeiten an drei Feiertagen konnte der Stand einen Besuch von 280 Schützen aufweisen. Ganz besonders muß

und fern, welchen die Veranstal ter ein frohes und erfolgreiches 1974 wünschen, gedankt. Ihnen allen wird ein „Auf Wiedersehen“ zum Martini- Schießen 1974 zugerufen. Nachstehend die Erfolgsliste 1973: FnUcbeibe: 1. Proßliner Heinrich, Eppan. 77 Teiler: 2. Mattarsi Reinhard, Eppan, 121; 3. Pilger Joset. Klausen, 152'/«; 4. Kößler Bruno. St. Pauls. 212; 5 KnoOach Dr. Luis, Meran, 227; 6. Andergassen Ludwig, Kaltem. 284'/.-: 7. Giovane«. Hermann, St. Pauls, 287*/,; 8. Facchini Claudio, Eppan, 309

; 9. Hochw. Staffier Johann, Bozen. 318; 10. Feer Rudolf, Kurtatsch, 333; 11. Frei Anton, Kurtatsch. 368'/i; 12. Planatscheider Hans, St. Vigil, 384'/*; 13. Tarn merle Karl, Vilpian, 462'/,; 14. von Wohlgemuth Walter, Kaltem, 497: 15. Mair am Tlnkhof Peter, Mühlbach, 519; 16. Walcher Matthias, Eppan, 564'.'*; 17. Schönberg Herbert, Meran, 681; 18. Kienzl Franz, Meran, 663; 19. Gasser Karj, Eppan, 664; 20. Tlecher Heinrich, Kurtatsch, 667; 21. Segna Martha, Eppan, 670; 22. Menghin Emst, Bozen. 670

'/*; 23. Hock Georg, Benediktbeuern, 681; 24. Am platz Alfons, Truden, 685; 25. Ferrante Mi chele, Trient, 718. Schlecker 1973: 1. Gasser Karl. Eppan, 0 Tei ler; 2. Gasser Herbert, Brüten, 1 '/*; 3. Fer rante Michele. Trient, 5 1 '*; 4. Kafmann Josef, Welschnofen, 16; 5. Zublaslng Leopold, Ep pan. 21 1 /*; 6. Knoflach Dr. Luis, Meran, 26; 7. Giovane« Anton, Kurtatsch, 27; 8. Meraner Alois jr„ Eppan. 35V»; 9. Meraner Sieghard, Eppan, 41; 10. Moser Josef, Meran, 50; 11. Pescosta Paul, Kassian, 62; 12. Gasser

Josef, Eppan, 63; 13. Kostner Robert, St. Ulrich, 63; 14. Meraner Hans, Eppan, 67*/»; 15. Höck Georg, Benediktbeuren, 68. 13er-Serle — Schiltzenklasse: 1. Proßliner Hein rich, Eppan. 145 Ringe; 2. Andreoll Glno, Kal tem, 143; 3. Gasser Karl, Eppan, 143; 4 . Posch Herbert, Kolflisch, 142; 5. Rinner Johann, Goldrain, 141; 6. Peer Rudolf, Kurtatsch, 140; 7. Kastlunger Albert, St. Vigil, 140; 8. Purgier Gottfried, Bozen, 140; 9. Andrich Helmuth, Girlan, 140; 10. Windegger Peter, Eppan, 140; 11. Ties

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1956/22_02_1956/DOL_1956_02_22_3_object_1567714.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.02.1956
Descrizione fisica: 8
ist vorhanden. Schöne wertvolle Beste in Geld und Natura lien, eine gut Abwechslung von geschmack vollen Leistungsabzeichcn, machen einen Be such des Naturnser Schicßstandcs bestimmt lohnenswert. Alle Schützenfreunde und Schtit- zenfrounde sind herzlich willkommen ge heißen. Bestgewinnerverzeichnis vom Faschingsschießen in Eppan am 12. und 13. Februar 1056. -luxscheibe liegend 1. Lintner Franz, E|»p.m, 97 Krriv*; IVrr.trr flirti. Finnin, .MH.4 Teiler; 3. Tanunorlo Karl, Huraslall. M Krci- 4. Meiimer Hnw

, Kppa», 1°5 Trlter; 5. Meughni Ernst, Unzen, PI Kreise; rt. Ginv.inetl AHuiiv M,ir«retd 170 Teiler; 7. Huher Karl, Terlan, 9’J Krei.se- 8. Zuehri* sfian Max, Eppan, itti Teiler; 9. Mer.uier -Seppi, Eppan 91 Kreise; lu. Werth Viktor, Eppan. tITH Teiler; tt. Tra der Sepp!. VillmW. 9»t Kreise; U. Trader Lui*. Villnòit, Sa Kreise; 13. Sehenk llan-s, I.ajen, 7d Kreise. .luxsrhelbc stehend 1. Trader Luis, Villindl, 57 Kreise; ‘2. LlnHier Fmu. Eppan. (V93 , j Teiler; 3. Meranrr Hans. Eppan 4d Kreise

, 4. AuHerer Hattt Eppan. 41; 5, Mrraner Sepp!, Eppan, 8. 0. Slcineager RiU, Eppan, I. Schlecker L Srhnnherj? Herbert, Meran. 3d Teiler; 2 Mrraner Hans, Eppan, 55; 3. Lintner Franz, Eppan, .VW«; I. Tani- merle Karl. liurRstall. 135; 5. Trailer Luis, ViilnoH, IW; fi. Winriegffcr Trier. Eppan. TJ-I; 7. Memiin Ern.sl, Jiozen Ti7‘ •; M. Niederniaier lidi, Eppan. ’JW; 9. Windeier Josef. Eppan. 31:1' i: llt. Trader Seppi, Vilinuil. 355; II. Sleinf««er Rita, Eppan, 382, LE Hella«« Frilz. Eppan

. 38(1. Ilaupttlcfsrhuß 1. Linlner Franz. Eppan, 775 Teiler; 2. Mrraner Hans, Eppan. K23; 3. Sehfinher« Herbert. Al«un«l, WnS 1 .’; 4 AuHerer Hans. Eppan, ITä.'l’-L Der Kreii am Haupt zieht JA Lire. • Serie zu 15 Schuß liegend 1. Mrraner Hans. Eppan. 111 Kreise; 2. Tammcrle Karl, Rurtfstall. 139; 3, Trader Seppi. Villnflfl, 138; 4. Linlner Franz, Eppan, 135; 5, Mrratv'r Seppi, Eppan. 133, fi. Mencia Ernst. Trzrn, 133; 1. Giovanett Alfons. Mar* «re:d. 132.4; 8 Sthniher« Herbert. Meran. 132; 9. Huber Karl. Teiian, 132

, in Trailer Lull, Villiiftil, 192; U.Guf’er Josc.\ St. Marlin, 159, J2. JfVrnler Hartl. Eppan. 125. Serie tu 3 Schuß liegend 1. Piader Seppi. VilÌHófL 39 Kreise: 2. Schonbrrtf Her* ;>ert. Meran. 3P, 3. Mrraner Hans. Eppan, Ji. 4./Tim* merle Kart, Hurestai|, .>/; 5, Niedermafcr Kdi. Eppan. .'8t; G. Meranrr Seppi. Eppan. 29; 7. Menadi Emst. Bo- z«u 29; 8 Giovanett Alfons, Margreid, 28,4. 9. Trader Li'is. Vülnfifi 28; 19. Linlner Franz, Eppan, 28, 11, Gnfler Josef, St. Marlin, 27,ß; 12. Spitaler Willi, Enpan

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1971/11_02_1971/DOL_1971_02_11_11_object_1629798.png
Pagina 11 di 16
Data: 11.02.1971
Descrizione fisica: 16
— Kat. A: 1 . Keck Werner 20,7 Sek.; 2. Moser Helmut 21,5; 3. Karbon Paul 21,8. Kat. B: 1. Gantioler Walter 26,7; 2. Hofer Peter 27,9; 3. Gasser Josef 28,9. Kinder: 1. Gofüller Oswald 27,7; 2. Gröb- ncr Meinhard 28,8; 3. Rabensteiner Wal ter 30,4. iejjjporP Sebastiani-Schießen Eppan Das traditionelle Sebastiani-Schießen Eppan hat nach sechs Schießtagen am 8. Februar seinen Abschluß gefunden. Am gleichen Tage um 20 Uhr im Rahmen einer gemütlichen Abschlußfeier erfolgte die Prämiierung

, Tramln, 371; 4. Planatscher Johann, St. Vigil, 388,5; 5. Jost Josef, Neumarkt, 428; 6. Meraner Matthias, Eppan, 474; 7. Oberrauch Franz, Bozen, 527; 8. Pomello Amold, Kur tatsch, 596; 9. Tschalkner Erwin, Eppan, 615; 10. Moret Johann, 690; 11. Lintner Franz, Ep pan, 691; 12. Tschalkner Walter, Eppan, 791; 13. Glovonett Anton, Kurtatsch, 813; 14. Elsen stecken Max, Brlxen, 844,5; 15. Prader Sepp, VillnöB, 861; 16. Gasser Karl, Eppan, 881; 17. Gostner Bruno, Vahm, 901; 18. Schwarz Helmut, St. Martin

/Fasseier, 919;' 19. Segna Martha, Eppan, 945; 20. Windegger Josef, Ep pan, 965. Schlecker: 1. Andrich Helmuth, Eppan, 52,5; 2. Tinkhauser Hans, Brlxen, 62; 3. Andergas sen Ludwig, Kaltem, 62; 4. Unterholzner Josef, Eppan, 75; 5. Mengin Emst, Bozen, 77; 6. Ka- netschelder Franz, St. Vigil, 80; 7. Ammerllng Erich, Auer, 90; 8. Andreoli Glno, Kaltem, 101; 9. Gasser Karl, Eppan, 101; 10. Agostini Marius, Eppan, 119; 11. Pemter Leonhard, Ep pan, 126; 12. Frei Anton, Kurtatsch, 128,5; 13. Plrcher Toni, Bozen

, 165,5; 14. Prader Sepp, VUlnöfl, 167; 15. Giovanett Alfons, Margreld, 175. 15er-Serie liegend: 1. Tratter Josef, Meran, 140; 2. Andreoli Glno, Kaltem, 139; 3. Gasser Karl, Eppan, 139; 4. Furgler Gottfried, Bozen, 139; 5. Schwarz Helmut, St. Martin/Posselor, 139; 6. Windegger Peter, Eppan, 139; 7. Ober rauch Franz, Bozen, 138; 8. Frei Anton, Kur tatsch, 137; 9. Unterholzner Josef, Eppan, 137; 10. Andrich Helmuth, Glrlan, 136; 11. Prader Sepp, Vlllniiß, 136; 12. Draßl Peter, Eppan, SCHACH ! Meran

; 28. Df5—Dd6; 29. Lfl—Te8; 30. Ld3—g6; 31. Db5—Td8; 32. Tdl—De7; 33. Kfl—Ld4; 34. Lc2—Df6; 35. De2— Kg7; 36. Td3—Te8; 37. Df3—De5; 38. Ddl —Lb6; 39. Td7—Df6; 40. f4—De6; 41. Dd3—Dh3, schachmatt. 136; 13. Giovanett Hermann, St. Fatila, 136; 14. Agostini Marius, Eppan, 134; 15. Ander gassen Ludwig, Kaltem, 134; 16. Jegg Oskar, Tramin, 133; 17. Obnrrauch Raimund, Sig- mundskron, 133; 18. Zublaslng Leopold, Eppan, 133; 19. Salzburger Karl, VillnöB, 132; 20. Pir- eher Toni, Bozen, 131. 5 beste 15er-Sericn

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1953/14_01_1953/DOL_1953_01_14_7_object_1135643.png
Pagina 7 di 8
Data: 14.01.1953
Descrizione fisica: 8
, Pfalzen. Bestgewinnerverzeichnis vom traditionellen Zeltenschießen in Eppan am 4. und 6. Jänner 1953 Der engllache Automobilklub hat einen Patrouillendienst eingerichtet, um Kraft fahrern, deren Fahrzeug versagt, an Ort und Stelle behilflich zu sein. Die PatrouU- lenfahrer, die entsprechendes Werkzeug mitfuhren, sind auf dem Funkweg erreich bar. (AND) Wie sich wiederum zeigte, gibt es im Lande noch viele Schützenfreunde, die die sen althergebrachten Brauch mit Freude und Eifer hochhalten. Das Schießen

war sehr gut besucht und cs erwies sich wiederum aufs neue, daß der zwar kleine aber rei zende Schießstand in Eppan ein beliebter Treffpunkt aller Freunde dieses edlen Spor tes geblieben ist. Das übliche Gläschen „Schützenblut" erhöhte noch den Eifer zu edlem Wettstreit um Sieg und Palme (sprich Zelten!). Die Verteilung der Zelten findet ab 17. Jänner 1953 in der Gemischtwarenhand lung Schwarzer in Eppan statt. Zeifeniebelb«: 1. Bertoüni August, Meran, 10; 2. Unlerlochner Peter, Boxen, 10; 3. Koller

Ferdinand. Eppan. 10; 1. Schwar- aer Rudi. Lienz. 10; S. Torggler Steffi, Bozen, 1 ( 1 ; 6. Maler Wilfried, Bruneck, 10; 7. Rotlenstelner Hans, Ritten, 10; 8. Schwarzer Johann, Lienz, 9; 9. Zuchri stian Mar. Eppan, 9; 10. Pichler Paul. Bozen. 9; 11. ILercbner Paula, Bozen. 9; 12, Torggler Franz, Bozen 9: 13. Iiuber Karl. Terlan. 8; 14. Regele Josef, Kais, 8; J5. Walch MatUgas jun., Eppan, 8; 16. Oiifler Josel aen.. St. Martin 1. Pass.. 8; 17. Maier Fried). Buneck, 8 : 18. Prader Alois. Klausen

, 8; 19. Meraner Sepp, Talele, Eppan, 8; 20. Plunger Hermann, Eppan, 8; 21. v. Dellemann Konrad. Andrian, 8: 22. Aullerer Mat thias. Eppan, 8; 23. Schönberg Herbert. Meran. 8; 24. Zublasing Sepp Jun. Epan, 8; 25. Weis Walter, haltern, 7; 28. Trattar Josef. Algund. 7; 27. Prader Seppi, Klausen, 7: 28. Meraner Alois Talele. Eppan, 7; 29. Mengin Eernst. Bozen. 7; 30. Romen Hermann, Kaltem. 7; 3t. Spitaler Emil, Eppan, 7; 32. Deiia- caeomo Arnold, hppan, 7; 33. Sergente Pedone Donato, Eppan, 6; 34. Meraner Haus

. Eppan. 6; 35. Kaufmann Anton, Eppan, 6; 36. v. Dcliemann AloCs, Andrian. 6; 37. Nieilerniaier Franz, Eppan. 0; 38. Kager Paul. Ep- pau. 0; 39. Eisensterken Alois, Eppan. 6; 40. Nieder- inaier Erna, Eppan, 6; 41. Seidner Luis, Bozen, 6; 42. Sleinegger Rita, Eppan 0; 43. Anderer Matthias, An drian, 6; 44. Niedermaier Edi, Eppan, 0; 45. Auer Heinz, Terlan. 5; 40. Srhwarzer Edi, Eppan. 0; 47. Völliger Josef, Algund, 5; 48. Maresciallo Bravi Paolo, Eppan, 5; 49. Pradlwarter Otto Eppan, 5; 50. Pernler

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1984/20_12_1984/DOL_1984_12_20_8_object_1437345.png
Pagina 8 di 24
Data: 20.12.1984
Descrizione fisica: 24
B3 Dolomiten - Nr. 294 SPORT Donnerstag, den 20. Dezember 1984 Ein Kapitel Vereinsgeschichte... ..war das traditionelle Martinifest* und Freischießen am Stand in Eppan / Der Erte' isbericht Vor kurzem wurde in Eppan das tradi tionelle Martinifcst- und Freischießen mit gutem Erfolgabgeschlossen. Im letz ten Schießabschnitt wurden dabei noch folgende Lcistungsgbzeichen vergeben: Meister: Josef Greif. Tramin; HansSparrer, München: Karl Huber, Terlan; Richard Gruber, Vinti; Paul Bacher. Gries

. Eichenlaub: Silvio Larcher. Kaltem; Peter Bellutti. Tramin; Werner Schmitt, Mün chen; Stefan Wohlgemuth, Kaltem; Josef Gasser, Eppan: Alois Bettolini.Terlan; Ger hard Singer, Terlan: Heini Oberrauch. Bo zen; Alois Aufderklamm. Kastelbell. Gold: Egon Wiedmann, München; Hans Mair, Götzens; Josef Hofer. St. Leonhard/ Pass.: Anton Auer, St. Leonhard/Pass.; Reinhard Fauner, St. Lconhard/Pass.; Kurt Wir.kler, Götzens; Helmuth Weissteiner, Vinti; Dagmar Wiedmann. München: Willi Eller, Götzens; Raimund Prinoth

, Bozen; Franz Innerhofer, Algund; Benno Stein mayr, Corvara; Georg Kofler, Eppan; Doris Schwarz. Eppan: Alois Meraner, Eppan; Dr. Ernfried Obrist, Kaltem; Siegfried Schwar zer, Bozen; Egon Toll, Girlan; Sepp Klotz, Frangart. Silber: Matthias Jäger, Götzens; Manuela Winkler, Götzens: Josef Erlacher, Unter- moi; Erich Pichler, Terlan; Karl Reinaltcr, Götzens; Benno Abentung. Götzens; Renzo Dclladio, Cavalcse; Renato Delladio, Cava lese; Hans Giner. Götzens; Franz Oster mann. Götzens; Peter Giovanelli

, Bozen; Rolando Vinante, Covalese; Manfred Nuß- baumer. Bozen; Michael Kösslcr, Eppan. ERFOLGSBERICHT: Martinischeibe: 1. Anton Kattan. Ravens burg. 145 Teiler; 2. Josef Roggcr, Sexten, 148; 3. Heini Oberrauch. Gries, 176,5; 4. Margareth Pedrini. Eppan. 192; 5. Adolf Caumo, Eppan, 275; 6. Alfred Christi. Aj- stetten. 292; 7. Johann Schubert. Pullach, 297; 8. Sepp Kafmann, Eppan, 300; 9. Helga Larcher, Eppan, 315; 10. Heinrich Böck, Augsburg. 320; 11. Ludwig Faserl. Hall, 323; 12. Walter Pfitscher

, Eppan, 320; 13. Hilde Holzmann, Sarnthein, 327; 14. Ingrid Gren zebach, Starnberg, 344; 15. Aldo Negri, Au er. 346: 16. Oskar Jegg, Tramin, 346,5; 17. Hans Oberhofer, Schnals, 350; 18. Peter Wittmann. München, 354,5; 19. Konrad Kra kauer, Krumbach, 357: 20. Franz Pedrini, Eppan. 358,5; 21. Engelbert Burger, Ingol stadt. 371,5: 22. Josef Frankenhauser, Ra vensburg. 377,5; 23. Mux Holzer, Sexten, 399; 24. Karl Larcher. Eppan. 409; 25. Hans Richter, München. 411; 26. Paul Rautscher, Missian, 419

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1957/12_04_1957/DOL_1957_04_12_12_object_1575787.png
Pagina 12 di 12
Data: 12.04.1957
Descrizione fisica: 12
; 7. Merancr Sepp, Eppan, SW; 3. Schwarz Albin, Eppan. tXX); 0. v. Fraxola Josef, Trainin, 1073; 10. Pomello Arnold. Kurtal-scb, 14.15; 11. Hofer Eduard, St. Leonhard, 1227; 12. Obkirclicr Karl. Algund, 1090; 12. Runggaldi»r Marga rete, Meran, d, L. M67; 14. Pidilcr Paul, Bozen d. L. 1407; 15. GinnotÜ Hermes, Bmncck, 1601; 10. Äußerer Hans, Eppan. 1-572; 17. Ricgler Lenz, Bozen, 1580; *18. Pichler Josef. Sigimmdskron, 1001; 19. Obcrrnuch Hans, Sig- tmmdskro», 1019; 20. Paßlcr Michael, A»M:olz, 1707

; 2t. Merancr Haus. Eppan, 1730; 22. Tamrr.crlc Karl, ßiirgstuli. 1.835; 23, Metzler Georg, Sattcirs (Vorarl berg). 186-1; 21. Kaufmann Anton, Eppan, 188-1; 25. Kosl- ncr Franz, Corvara, 1070; 20. Egger Sepp, Meran, 19S0; 27. Bcrtolini Ehren-reich. Rnunccfc. 2015; 28. Doktor v. Lutlcrolti Ludwig, Kaltem, 2000; 29. Dr. Magnngo Silvius, Bozen, 2000; 30. Dittasi Willi, Naturns, 2157; 31/ Dibiasi Arthur, Naturns, 2100; 32. Mnlr Josef, Snrn- the-in, 2208; 33. Metzler Heinrich. Snllcins, 2238; 31. Torggler Franz

, Bozen, 2250; 35. Gr-itsclt Ander, Meran, d. L. 2270; .76. Himer Hans, Sdiömia, d.L. 227); .77. Lint ner Franz, Eppan. 2292 ; 38. Gampcr August, Klau sen, 2370; 39. Giovanctt Anton, Knrlntsdi, 2383; -10. Un- tcrlcdmer Pcler, Boz.cn. 2157; 11. Staude;* Josef. Sarn- Ihcin 21 OS; -12. De David Hugo. Bovercto. 21-70; 13. Guf ici' Josef, St. Marlin-Pass., 2531*. 41. Pfidfslallcr Erwin. Margreid, 2611; -15. Obkirdicr Karl, Algund, 2830; 16. Plunger Hermann, Eppan, 2SG3; 47. Zwcrger Alfons, Trainin, 2899

; 62. Rcdiejmiadier Josef. Naturns, 3434; 03. Lanpaclicr Herbert. Naturns, 3167; Gl. Fritz Fridolin, flo/o.n. 3578; 05. Zuknistian Max, Eppan, 300G; 00. G-io- vanelt Hermann. MargrcM, 3019; 07. Toutsch Eridi, Kurtiiilg, 37-10; 08. Fischnallcr Franz. Welsdinofcn, 3818; 09. Sdiwarz Mariedl. Margrcid, 3860; 70. Schwarz Her mann, Mnrgrcid. 1050; 71. Pcskostn Paul, Colfusdig, 4092; 72. T.ageder Luis, Bozen. 41ilS; 73. Koflcr Hans, Tvur- latsd», -1239 ; 74. Frc.i Anton, Kurtatfich, 4290; 75. Torggler Ilnns, Eppan, 4573

. Schlecker 1. Fischer Fritz, Tramin, 0 Teiler; 2. Giovameli Her mann, Margrcid, 1; 3. Gilli Robert, Meran, 1'7; 4. Wald- »er Werner. Neumarkt, 21; 5. Tammerlc Karl, Bürg st uM, d.L. 10; 0. Bollno.r Pietro. Rovere d. Lama, d. L.40; 7. Mcraner Han«, Eppan, 47; 8. Wels Konrad. Tramin, Montcllostraße 22, 50; 9. Pradcr Sepp, Villnöß. 55; 10. Pradcr Luis, Villnöß (Außermühl), 00; 1,1. Grilsdi Ander, Meran, 09; 12. Merancr Sepp, Eppan, 71; 13. Ober* lediner Anton, Mühhvnld, 120; 14. Amplalz Hubert, Mon tan

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1959/15_01_1959/DOL_1959_01_15_12_object_1588799.png
Pagina 12 di 12
Data: 15.01.1959
Descrizione fisica: 12
, John Derek und Susan Ferry. Rcglnnzcitcn: 10.00 und 21.00 Uhr. STERN-KINO: (••) „II delitto bla“, ein sensationeller > Kriminalfilm. Beglnnzeilcn: 10.00 und 21.00 Uhr. B r ti n e c k, Donnerstag! 15. Jänner ODEON-KINO: ('*) „La etrede t bloccala«, Kriminalfilm mR Victor Mature und Diane Dors. Beglnnzelten: 18.30 und 20.30 Uhr. SPORT Bestgewinner vom Zeltenschiefien 1959 am 4. und 6, Jänner 1959 in Eppan Zellenscheibe: 1, Walch Viktor, Trnmln, 10 Kreise; 2. Mcraner Hans, Eppan, 10; 3. \Vara3in

Siegfried, Gir- lan, 10; 4. Dr. Zeller Georg, Meran, 10; 5. Tröbinffer Luis, Seis, 10; 6. Mumcltcr Luis, Rozcn, 10; 7. Ander- gasseu Ludwig, Kaltem, 10; 8. Melis Toni, Kaltem, 9: 9. Huber Karl, Tcrlan, 9; 10. Eisenstecken Luis. Eppan, 9; 11. Spitaler Ludwig, Eppan, 9; 12. Mederlé Richard, St. Pauls, 9; 13. Kösslcr Bruno, St. Pauls, 9; 14. Torgglcr Franz, Bozen, 9; 15. Dr. Lutterottl Ludwig, Kaltem, 8; Iß. Wohlgemut!: Franz, Kaltem, 8; 17. Alois Scherer, Eppan, 8; 18. Windegger Josef, Eppan

, 8, 19. Jordan Wilma, Bozen, 8; 20. Äußerer Karl, Vil- plan,.8; 21. Bunge Franz, Meran, 8; 22. Huber Josef, Innsbruck. 8: 23. Laimcr Arthur, Meran, 8; 24. Dcllago Fritz, Bürgermeister, Eppan, 7; 25. Lintner Franz, Eppan, 7; 26. Äußerer Matthias, Eppan, 7; 27. Gerar- dini Luis, Marling, 7; 28. Giovanett Alfons, Margrcid, 7; 29 Schwarz Albin, St. Pauls, 7; 30. Mcraner Sepp, Eppon 7. Sämtliche 74 Schützen, welche die Zelten scheibe geschossen haben, haben Anspruch auf einen Zelten. Haupt-Tiefschuß: 1. Lintner

Franz, Eppan, 39 Teller; 2. Riegler Hans. Bozen, 040%; 3. Torgglcr Poppi, Bo zen, 1200%; 4. Prnder Luis, Villnöß, 1344; 5. Äußerer Johann, Girlan, 1413; 6. Berti Franco, Bozen, 1592, 7. Spitaler Peter, Eppan, 1596%; 8. Rlcgtcr Lenz, Bo zen: 1692; 9. Mcraner Sepp, Eppan, 1746. Der Kreis am Haupt zieht 11 Lire. Schlecker Hegend und stehend: 1. Rainer Alfred; Me ran, 67 Teller liegend; 2. Spitaler. Peter, Eppan, 66,5 stehend;* 3. Spitaler Walter, Kollern, 88 liegend; 4. Ricg- ler Franz. Bozen, 128

stehend: 5. Dr. Zeller Georg, Me ran, 100 liegend; 6. Lintner Franz, Eppan, 145,5 stehend* 7. Huber Karl, Terlan, 108 liegend; 8. Riegler Lenz, Bozen, 270 stehend; 9. Zöggelcr Josef, Meran, 147,5 lie gend; 10. Riegler Hans, Bozen, 271 stehend; 11. Pun- schcr Frnnz, Margrcid, 227 liegend; 12. Zöggelcr Mat thias, Mernn, 379,5 stehend; 13. Vcttorazzo Vittorio, Eppon, 250 Hegend; 14. Prof. Ferrari Edi, Bozen, 597 stehend; 15. Gritsch Ander. Meran, 258 liegend; 16. Berti Franco. Bozen, 621 stehend

21