20.409 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/14_02_1925/BRG_1925_02_14_4_object_816027.png
Pagina 4 di 10
Data: 14.02.1925
Descrizione fisica: 10
essen der Bauern zu vertreten. Während im j drücken, daß die Opfer, die man von ihm im Jn- heutigcn Bozen das Hauptinteresse dein Gross- , tcresie eines Gross-Bozen zumuten würde, ms Handel zugewendct wird und diesen Zncckeri ze- ! uferlose gehen würden. Gries als Kurort würde genübcr die Interessen des Bauernstands zu- ! bei einer mit Bozen angeglichenen' Steuerlast rückgesctzt werden, so müsste der Bauernstand j die Konkurrenz nicht mehr aushalten können, dies auch für den Fall

der Vereinigung mit Bo- , ' desgleichen der Handels- und Gewerbestand, zen in viel höherem Ausmasse erfahren, weil ! Gerade dieser ist in der heutigen Stadt Bozen in der Bauernstand in Gries prozentuell u ; el stör- j der Lage, die Lasten auf die auswärtige Kund- ker ist wie in Bozen. ; schast abzuwälzen, was in Gries niemals der 6. Das Kurwesen in Gries ist grundverschieden \ Fall wäre. von dem in Bozen. Während Bozen Hauptfach- g. Nachdem wirtschaftliche und vcrwaltungstech- lich

von Fremdendurchzugsverkehr lein, dient ; nische Gründe zweifellos gegen eine Vereinigung Gries als wirklicher Kurort für den längeren ; sprechen und mit Rücksicht auf die klaglose, Aufenthalt Erholung fuchender Fremdeil und ! ruhige, objektive und auch den Staatsinteresscn ist als solcher in der ganzen Welt bekannt. M in gerecht werdende Verwaltung der Gemeinde, be sieht auch in diesem Punkte gehen die Jntercs- s sondere Gründe nicht vorliegcn, hoffen wir, daß sen der Stadt Bozen mit Gries auseinander. > sich die königl

. gründet zurückzuweisen, in Gries hat Interesse an der Fortentwicklung . Nach Artikel 119 des gleichen kgl. Dekretes des dortigen Kurwesens, da er dasselbe bisher ' kann die Regierung angrenzende Gemeinden mit namhaften Opfern unterstützt hat. ' unter 1500 Einwohner, wenn sie nicht 7. Während man in Bozen der Handelsstaot nrcht . nur sein Jnteresie auf den Detailverschleiß, aus ; . die Versorgung der Stadt Bozen verlegt, son dern trachtet im ganzen Lande zu arbeiten, ist ; der Geschäftsmann in Gries

auf dem Erwerb [ und Verdienst im Orte selbst angewiesen. Er hat j daher ein großes Jnteresie, zwecks Erhaltnnz - seiner Existenz an der Erhaltung der Selb ständigkeit der Gemeinde Gries, weil er sonst i mit dem durch die Großhandlungsmd^l'chkeit ■ bevorzugten Konkurrenten von Bozen zu . Grunde gerichtet würde und ihm auch bei einem Niedergang des Bauernstandes in Gries die beste und sicherste Kundschaft verloren ginge. 8. Werden die finanziellen Vorteile für Gries durch die Zusammenlegung mit Bozen

1
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/01_12_1923/BRG_1923_12_01_4_object_813865.png
Pagina 4 di 10
Data: 01.12.1923
Descrizione fisica: 10
des Herrn Hoteliers Georg Schütz (Hotel Austria) in Gries. Trauungeu. In Bozen wurden am 27. ds. ge traut: Herr Anton Donä, Besitzer in Girlan, mit Frl. Magdalena Maderle, Besitzerstochter; Herr Angelico Colli, Besitzer in Buchenstein, mit Frl. Kreszenz Selva, Private. — In Gries wurden getraut: Herr Heinrich Kofler, Fahrradhändler in Gries, mit Fräulein Anna Troger, Private; Herr August 11 n t e r s u l z n e r, Besitzer in Gries, mit Fräulein Anna Puff. Be sitzerstochter. — In der Stiftskirche

in ' 1. Dezember 1923 Franzensfestc, getraut. — In Trens bei Freienfeld fand die Trauung des Herrn Josef Lackner, Wachmann in Gries, mit Fräulein Maria Wal ch e r, Besitzerstochter in Gries, statt. — In Bozen wurden am 29. ds. getraut: Herr Alois Kreuzer, Privatbcamter in Gries, mit Frl. Gertrud Carli, Bcsitzcrstochtcr in St. Michael-Eppan; Herr Franz v. Wohlgemuth, Pächter in St. Pauls, mit Fräulein Seraphine Appe.nbichler, Private in Bozen. — In Brixen wurden getraut: Georg Seyr, Maurergeselle in Bahrn

, daß Frankreich mit England noch einen solchen Garantievertrag abschließe, damit 3tuhe und Friede Europas gesichert seien. (Heuchler!) MchrW» W Stadt und Land. Freitag. 30. November 1923. Todesfälle. In Jausental bei Sterzing starb Frau Elisabeth M a r k a r t. Von sieden Söhnen, die während des Krieges cingerückt waren, starben drei in Galizien den Heldentod. — Am 26. November verschied- in Bozen Frau Therese M o s e r, Geschäftsinhaberin, nn Alter von 0-1 Jahren. — In St. Michael-Eppan ver schied

am 24. ds. Frau Anna Witwe Z u bl a s i n g, geb. Spitaler, Private, im Alter von 69 Jahren. — Im Bozncr Krankenhause verschied am 29. November Fräulein Anna Mittelberger, ge bürtig aus Gries. Hausmagd. im Alter von 48 Jahren. — Weiters starb im Bozner Krankenhaus am 29. ds. Frau Maria G a st e i g e r, geb. Gschwenter, Bcrgarbeitersgattin aus Nidnaun. im 48. Lebensjahre. — Am 28. November verschied in Gries Herr Florian R o ß b a ch e r, Hotelbesitzer, im Alter von 74 Jahren. Der Verblichene war ein On kel

zu Gries fand am 28. November früh die Trauung des Herrn Wilhelin Holzknecht, Gasthof- u. Güter besitzer in Ncuniarkt, mit Fräulein Mathilde Torggler, Güterbesitzerstochter in Gries- Moritzing, statt. In Villanders wurde am 27. November Johann Kußtat scher, Mair in der Lahn, mit Maria Nieder st ätter, Hau sertochter, getraut. — Am 26. ds. wurden in Fran zensfeste Herr Franz Zingerle, Postoffizial und Hausbesitzerssohn in Franzensfeste, mit Frl. Olga Gatzebner, Bahnmeisterstochter, Private

2
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/03_10_1925/BRG_1925_10_03_6_object_816683.png
Pagina 6 di 10
Data: 03.10.1925
Descrizione fisica: 10
für den Besuch obiger Anstalten beträgt 5.— Lire. Mittellose El tern werden vor Entrichtung derselben befreit. Bei der Einschreibung ist der Geburtsschein des Kindes vorzuweisen. Fahrplanänderung der Straßenbahn Bozen- Gries. Mit 1. Oktober d. I. wird der Fahrplan der Straßenbahn Bozen-Gries dahin abgeändert, daß der Drei-Wagenoerkehr um 9% Uhr abends eingestellt wird und nur noch je ein Wagen um 10.15 und 11.00 Uhr nachts vom Bahnhofplatze nach Endstation Gries abfährt. Fahrplanänderung auf der Rittuerbahn

zur Einführung. Wohltätigkeitskonzert zugunsten der Rsttungs- gesellschaft. Wie man uns mittcilt, veranstaltet Herr Kapellmeister Hell am Sonntag, den 4.Oktober (Rosenkranz-Sonntag), nachmittags mit seinem Orchester im Restaurant „Mrglwartc', woselbst dersekbe ällsonntäglich konzertiert, zugunsten der freiw. Re tt ung s gef c lischest Bozen- Gries ein großes Konzert, dessen Reinerträgnis derselben zufließt. Es ist zu erwarten, daß seitens der hiesigen Bevölkerung dieser humanitären Ver anstaltung

wird. Die nicht hiezü Ernannten werden mit späte stens 31. Dez. 1925 entlassen und erhalten die Ab fertigung nach kgl. Dekret Nr. 319/1924. • Straßenbahn BozenGries. Um den in Gries wohnenden Fremden zu ermöglichen, die um 7.15 und 7.13 abfahrenden M o r g e n z ü g e der Staatsbahnen zu erreichen, wird ab 2. Oktober täg lich ein Sonderwagen der Straßenbahn BozenGries um halb 7 Uhr früh vom Hotel Astoria zum Bahnhofplatze abfahren. Der Fahrpreis beträgt Lire 1.20. Verhaftungen in Bozen. Am Dienstag mußten

in Bozen zivei Personen wegen frechen Bettels in Haft genommen iverdcn, da dieselben die Fremden auf der Straße angehaltcn und belästigt haben. Sie wurden der Quästur übergeben. Amtsstunden im Registeramt Bozen. Die Pro- kuratur des Rcgisteramtcs Bozen teilt mit, daß ab 1. Oktober das Rcgistcrauit für den Parteicnveickehr von 8—12 und 2— i Uhr geöffnet ist. Sportschutzen Gries. Kommenden Sonntag, den 4. Oktober findet abends 'halb 9 Uhr im Gasthofe zur „Sonne' in Gries die Preisverteilung

Seite 6 3. Oktober 1925 schleiß von Doppelstempelmarken über eine 1 Lire auch einzelnen Trafiken übertragen und das Regi steramt Bozen folgende Monopolverfchleißstcllen des Bezirkes hiezu bevollmächtigt hat: Hans Gost- ner, Bozen; Joses Großrubotfchcr, St. Ulrich; Anna Terlcth, K a l t e r n; Anton Daposta, K l a u- se n und Franz Gänsbacher, Sa r n t h e i n, dann Elsa Frank, Lei fers. Das'Handclsgremium er sucht die P. T. Kaufmannschaft von dieser Erleich terung Kenntnis nehmen

3
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1911/22_02_1911/BRG_1911_02_22_3_object_799240.png
Pagina 3 di 16
Data: 22.02.1911
Descrizione fisica: 16
Kaspareth von Kalter», 20 Jahre aO, wegen Widerstand gegen den Pokizeiwachmann F.anz Königshofer in Kalter» den er Größe versetzte, zu drei Monaten schweren Kerker. — Josef Mayr aus Seifers, 35 Jahre alt, wegen Verkaufes von gestohlenen Holze zu 18 Monaten schweren K-rk-rs. Bozen, 19.Februar. [Ueber protestantische Täligkeithier) gibtNc.2 des„Eoangel. Gemeinde- blattes für Bozen-Gries', das der neue Pastor Karl Haffner in Gries gegründet hat und redigiert, Aufschluß. Das Blatt erscheint jeden Monat

500 bi» 1000 K, Ferkeln per Paar 50—70 K, größere Schweine 100—170 K, Ziegen 50—60 K, Schafe 16—24 & per Stück. — Wie man hört, soll am Samstag, 25. ds, wieder ein Viehmarkt und zwar in Gries abgehalten werden. Wenn derselbe recht zeitig bekannt gegeben wird, drznn wird der Markt auch stark bcfahren und besucht sein. Die Orte Bardian. Villonders und Tiers im Bezirks Bozen sind noch gesperrt. Bozen, 19.Februar. (FreisinnigeWähler- Versammlung) Der deutsche Vo'ksverein für Südtirol, oder etgeutlich

daß [eine Mutmaßungen [Ich bewahrheiteten. Dar Siegel hat Modena aus einem Zertifikate, welche» ihm einige Tage vorher bei der Entlassung aus der Haft in Bozen, wo er wegen Betruges eine drei monatliche Strafe abzubüßrn hatte, eingehändigt wurde, herausgeschnitten und auf dem Urteils bogen festgeklebt. Am 17. ds. abends erschien nun Mo dena abermals in der Familie und erklärte, nun die Vertretung des verurteilten Familtenmttgliedes über nommen und gegen das Urteil den Rekurs überreicht

zu haben. Dafür wäre ihm jedoch ein Betrag von glaublich 134 K 26 h einzuhändigen. Die Familie bewirtete ihn und verständigte [ofort die Gendarmerie, welche den Gauner noch in der Wohnung fe[tnehmen konnte. Bet dem Verhafteten, welcher dem hiesigen Bezirksgerichte eingeliefert wurde, konnte leider nur mehr ein Betrog von etwas über 25 K vorgrfunden werden. Modena [oll in München geboren [ein und au» besserer Familie stammen. Bozen, 18. Februar. [Verurteilungen). Vom Kre'-sgerlchte abgeurteilt wurden: Josef

. Ein kurzer Auszug aus Nc. 2 dürste manchen Leser interessieren. Der Pastor erwähnt in seinem Jahresbericht über 1910, daß anfangs de» Berichir- jahres der langjährige Pastor Paul Jaesreich in Gries seinen Wirkungrck.eis verließ, um als Pfarrer nach Meran zu gehen. Bis zum Herbste, wo dann Pastor Karl Haffner einiraf, war kein ständiger Prediger in Gries. Er gibt bekannt, dctz ihm neben der Pastorotion der Kurgäste in Gries auch die ständige geistliche Versorgung aller Glaubensge nossen in den Bezirken

4
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1908/10_10_1908/BRG_1908_10_10_5_object_765157.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.10.1908
Descrizione fisica: 8
zu den im Jahre statlfindenden Notschlachtungen) die Berechtigung absprechen können. Gries bei Bozen, 7. Oktober. In der letzten Kurvorstehungssitzung kamen über Wunsch des Statt- haltereirates Grafen Ceschi auch die Grieser Vorfälle zur Sprache, um eine Klärung zu erzielen. Dr. W. v. Walther erzählte kurz, wie der Zug nach Gries zustande kam. Er wiederhole auch hier gleich wie im Tiroler Landtage, daß er mit dem Zuge nach Gries nicht einverstanden gewesen sei und nach Kräften bemüht

war, denselben zu verhindern (aber mitgegangen ist er doch!). Energisch verwahre er sich, daß er den Zwischenruf: „Es war ein Protest gegen die Bauern!' im Landtage getan habe. Solchen Unsinn mache er nicht, daß er die Bauern, welche mit der Studentengeschichte nichts zu tun haben, in die Debatte ziehe. Er bitte den anwesenden Bür germeister von Gries diese Erklärung entgegen zunehmen. Er wünsche, daß keine Verstimmung zwischen Bozen und Gries aufkomme. Selbst wenn er die Demonstration nach Gries geführt hätte, so hätte

eine Dummheit war; auch andere sind dieser An schauung). Der Bürgermeister von Gries versprach diese Erklärung dem Gemeindeausschusse zu über mitteln; es fei auch sein Wunsch, daß zwischen Bozen und Gries Frieden herrsche. Er fügte aber bei, daß, wenn auch der Eemeindeausschuß diese Erklärung zur Kenntnis nehme, in demselben doch der Wunsch vorwiege, ein offizielles Dementi der Dr. v. Wal ther in den Mund gelegten Worte: Es war ein Protest gegen die Bauern!' im „Boten für Tirol und Vorarlberg' abzuwarten

. Hiemit war die Sache zu Ende. — Ein Vorschlag des Kapellmeisters der Kurkapelle, probeweise Symphoniekonzerte im Kur- saale zu veranstalten, wurde angenommen. Dabei wurde mit großer Befriedigung der künstlerischen Leistungen der Kurkapelle (Dereinskapelle) Erwäh nung getan. Gries bei Bozen, 8. Okt. Seit 15. August schweigt die große Glocke.es stürzte damals die Sonntag- 11-llhr-Glocke herab und bei der Nachschau entdeckte man auch Gefahr für die große Glocke. Doch soll diese bis 1. November

die Demonstration nie gegen die Ge meinde Gries gerichtet sein können, sondern nur gegen die Studenten. (Sie waren als Fremde doch Gäste in Gries!) Er bitte den Bürgermeister diese Erklärung dem Gemeindeausschusse zu übermitteln und ihn (Walther) in seinem Wunsche, keine Verstimmung zwischen den beiden Nachbar gemeinden aufkommen zu lassen, zu unterstützen. (Die Erklärung Dr. o. Walthers sieht einer de- und wehmütigen Abbitte verzweifelt ähnlich. Der gute Mann beginnt einzusehen, daß der Zug nach Gries

5
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/30_09_1925/BRG_1925_09_30_6_object_816673.png
Pagina 6 di 10
Data: 30.09.1925
Descrizione fisica: 10
schule, zu deren Besuch sämtliche Gewerbclehrlinge von Bozen-Gries' ge setzlich verpflichtet sind, finden für die ita lienischen Abteilungen, von Montag, den 12. bis einschließlich Mittwoch, ,dcn 14. Oktober, 6—71/4 Uhr abends, für die deutschen Abteilungen, Mitt woch, den 7. bis einschließlich Samstag, den 10. Oktober, von 6—71/4 Uhr abends und Sonntag, den 11. Oktober von 9—11 Uhr vormittags im Lehrsaal Nr. 3 der Staatsgewerbeschule, Dantc- straße Nr. 1, statt. Einschreibegcbühr 3 Lire

Danke ist die wirtschaft- liche. Vereinigung aber auch dem hochwürdigsten Herrn Prälaten Alfons Augner des Stiftes Gries für die unentgeltliche Ueberlä'sung des nötigen Grundes wie auch den Körperschaften als der löbl- Fremdenverkehrskommiffion in Bozen-Gries, der Betriebsleitung der Straßen bahn Bogen-Gries, der Kurvorstehu tg Gries, der Gemeindevorstehung, der Raifse'senkasse, dec? Turnvereine und dem Männrrge^ .ngsver- eine in Gries, welche durch die materielle Bei hilfe zu dem Gelingen

gebrochenem Herzen gestorben. Bisher' sind die Ab buchungen in der Gegend, die in Betracht käme, er gebnislos verlaufen. 'Jedoch find verschiedene Ab gründe noch nicht durchsucht worden, die kaum zu gänglich sind. Die Bevölkerung munkelt von einem Verbrechen, Ermordung durch Bruder oder Braut, doch weist die Mutter diese auch ihr zu Ohren ge drungenen Gerüchte selbst als ganz grundlos zurück. AM imö AM. Der Höchstpreis für Maismehl in Bozen ist, laut Mitteilung des Stadt Magistrates

, gb 29. ds. festgesetzt wie folgt: Maismehl erster Qualität Lire 1.70, zweiter Qualität mit Lire 1.65. Diese Ver ordnung ist in den Vcrkaufslokalcn anzuschlagen. Die Wasierzinshellcr in Bozen werden laut Ver ordnung des Präfcckturskommiffärs erhöht und be tragen nun jährlich: Für täglichen Höchstverbrauch bis zu 2 Kubikmeter Lire 132.—; für jeden weite ren (täglichen) Kubikmeter 15 Cent., für Zähler miete Lire 25.—. Beschlüsse des Bozner Präfektur-Kommissars. Nutzer der Gemeinde Bozen selbst wurden folgende

. Vom Wintcrsahrplan.^Aus den österreichischen Bundesbahnen tritt der Wintcrfahrplan um Mit ternacht vom 30. September zum 1. Oktober l. I.. also in der Nacht vom Mittwoch zum Donnerstag in Kraft. Es treten hiebei aus der Brennerstrecke ge genüber den bisher gültigen Fahrplan folgende Aenderungcn «in: Auf der Strecke Innsbruck— Brenner wird mit Rücksicht aus die Einführung der 3. Wagenklaffe beim Schnellzug D 265 (Jnnsbruck- Hauptbahnhof ab 23.05) und wegen der Auflas sung des ital. Anschlußzuges 2109 nach Bozen

6
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1905/26_08_1905/BRG_1905_08_26_7_object_809779.png
Pagina 7 di 16
Data: 26.08.1905
Descrizione fisica: 16
Beförderung der Teilnehmer an den Empfangsfeierlichkeiten am 27. August nach stehende Sonderpersonenzüge von Franzensfcste, Brixen, Salürn und Ala nach Bozen-Grirs, sowie von Bozen-Gries nach Franzensfeste verkehren: Franzensfeste ab 4.31 früh, Franzensfeste Mil.H. 4.36, Bahrn 4.45, Brixen 4.55, Albeins 5.02, Villnöß 5.09, Klausen 5.16, Waidbruck 5.29, Kastei- ruth 5.38, Atzwang 5.45, Steg 5.52. Blumau 6.00, Kardaun 6.09, Bozen-Gries an 6.15. Salurn ab 4.46 früh, Margreid 4,56, Neumarkt Tr. 5 05, Auer

5.15, Branzoll 5.25, Leisers 5.33, Bozen- Gries an 5.45. Brixen ab 4 38 früh, Albeins 4.46, Villnöß 4 53, Klausen 5.00, Waidbruck 5.11, Kastelruth 5.20, Atzwang 5.27, Steg 5 34, Blumau 5 42, Kardaun 5.52, Bozen-Gries an 5 58. Ala ab 2.15 nachts, Serravalle 2.25, S. Marko 2.32, Mori 2 38, Roverelo 2.50, Villa Lagarina 2 56, Volano 3.01 früh, Calliano 3.08,' Mattarello 3.20, Trient 3.33, Gardoio 3.41, Lavis 3.51, Nave S. Felice 3.57, St. Michele 4.09, Salurn 4.21, Margreid 4 31, Neumarkt

Tr. 4 40, Auer 4.50, Branzoll 5.00, Leifers 5.08, Bozen-Gries an 5.20. Bozen-Gries ab 8.30 abends, Kardaun 8.26, Blumau 8.47, Steg 8.54, Atzwang 9.03, Kastelruth 9.11, Waidbruck 9.21, Klausen 9.32, Villnöß 9.38, Albeins 9.47, Brixen 9.58, Bahrn 10.09, Mil.-H. Franzensseste 10.20, Fcauzensfeste 10.25. — Den Vetcranenvereinen, Schützenkompag nien, Feuerwehren und deren Musikkapellen und an deren Korporationen, welche an den Huldigungssestlich- keiten in Bozen oder Mezzolombardo teilnehmen, wird bei Fahrt

in Uniform in der 3. Klasse von Stationen der Strecken Kusstein—Avio und Lienz—Franzens feste nach Bozen-Gries oder St. Michele eine 50 ^ige Fahrpreisermäßigung gewährt. Diese Ermäßigung gilt für die Reise nach Bozen-Gries und zurück nur am 26., 27. und 28. August und für die Reise nach St. Michele nur am 29., 30. und 31. August bei allen fahr planmäßigen Personenzügen und Sonderzügen und wird in der Weise gewährt, daß die oben bezeich neten uniformierten Personen bei der Hinfahrt ein fache, ganze

Personenzugsfahrkarten 3. Klasse nach Bozen-Gries, beziehungsweise St. Michele lösen, welche auf der Rückseite mit dem feuchten Stations stempel versehen, zur unentgeltlichen Rückfahrt inner halb der angegebenen Termine berechtigen. Die Benützung von Schnellzügen mit den ermäßigten Karten ist selbst gegen Aufzahlung ausgeschlossen. Der jüngste Erzherzog. Erzherzogin Maria Christtua, die Gemahlin de» Erzherzog» Peter Ferdinand, ist in Salzburg eine» Prinzen ent bunden worden. Der jüngste Erzherzog ist der dritte Sproß

7
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/01_08_1923/BRG_1923_08_01_6_object_813187.png
Pagina 6 di 10
Data: 01.08.1923
Descrizione fisica: 10
wir damals ausführlich berichteten, erhielt nun die Bestätigung des kgl. Tribunals in Bozen, so daß die 25#ige Barquote, wenn der Bestätigungsbeschluß des kgl. Tribunals in Rechtskraft erwächst, nach Durchführung der tech nischen Vorarbeiten von der Banca Cattolica Tren- tina, Bozen, zur Auszahlung gelangen wird. Der Zeitpunkt und die näheren Modalitäten werden noch bekanntgcgeben werden. Gcmeinderatssitzung in Gries. Am 25. üs. fand in Gries eine außerordentliche öffentliche Gemcinde- ratssitzung statt

Himmel. Als Sonntag nachmittags vom Unterland her ein Gewitter auf zog, herrschte in Bozen und Gries noch heißester Sonnenschein und blauer Himmel, nur ober Übe»- etsch hingen drohende Wetterwolken und der Don ner rollte zwischen 3ioen und Mendel. Plötzlich — es war 1% Uhr nachmittags — schlug im Sta del des Meßners von St. Georgen ober Gries eia. sehr kräftiger Blitzstrahl in den Blitzableiter ein. Derselbe Blitz hat auch in Jenesien in die Tel«- Phonleitung eingeschlagen. Gebühren für Telegramme

im Bozner Krankenhause Herr Engelbert De Polo, Privatier aus Perarolo, im Wer von 35 Jahren. — In Deutschnosen starb' Frau Anna Pichler, Häuslerbäuerin, im Alter von 72 Iahen. Ihre zwei Söhne sind im Weltkrieg gefallen. Trauung. In Bozen wurden am 30. Juli ge traut: Herr Franz Burger, Nockerlhofbesitzer in Wangen, mit Fräulein Kreszenz P ö h l, Besitzers tochter aus Wangen. Beirat der Stadt Bozen am 27. Juli. Der Ver pachtung der Plakatierung im Gemeindegebiete an die Firma Jmpresa Generale d'affissionc

in Gries, haben die ihnen gehörigen Liegenschaften im Werte von 20.000 Lire und 70.000 Lire anein ander im Tauschwege übergeben. — Alois Planer, Besitzer in Tiers, hat von Alois und Mari» Resch in V L l s eine Waldparzelle um 1500 L. er worben. — Der Itealbcsitz des Alois Dinzl, Juwe lier in B o z e n, in den Gemeinden Gries und Welschnosen im Werte von zusammen 270.000 Lire ist an seine Enkelkinder Wilhelm, Bruno und Luise Rohr übergegangen. — Der Kohlcrhof in Asing im Werte von 9000 Lire

ist im Erbswege an Magdalena Witwe Pircher übertragen worden. — Der Realbesitz nach Alois Untersulzner in Gries im Werte von 161.000 Lire ist an Josef und Hein rich Untersulzner übertragen worden. — Der Spörl- hofin Deutschnofen im Werte von 50.000 Lire wurde von Alois Pfeifer zum Alleineigentuin er worben. — Die dem Johann Schuster, Privat, iir Lei fers gehörigen Grundparzellen, Weingarten in Leifers und Pfattcn im Werte von 13.800 Lire sind an Maria Berger, geb. Schuster, übergegangen. — Das Wohnhaus

8
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1899/07_06_1899/BRG_1899_06_07_7_object_749989.png
Pagina 7 di 14
Data: 07.06.1899
Descrizione fisica: 14
.-Wles. au! 00 M«rni». 7 N»- !:2H Juni 2. 11.0 12-0 26.3 » 3. 12.8 140 26.0 » 4. 14.0 14.8 25.3 . S- 15.8 16.3 35.8 „ 6. 15.8 164 — Der Burggräster von Bozen-GrieS ab 10.— nachts, LeiferS 10.12, Branzoll 10 20, Auer 10.30, Neumarkt-Tramin,. 10 40. Margreid 10 47, Salurn 10.55. Es empfiehlt sich, daß die Festtheilnehmer von den Stationen und Haltestellen Brixen-Kardaun bei der Hinfahrt schon die vorangefiihrten Sonder- zuge zur Fahrt nach Bozen-GrieS benützen. weil der folgende regelmäßig um 8 Uhr

. Er ist übrigens noch glimpflich behandelt worden — in Preußen würde «an in eine» solchen Falle gewiß andere Saiten aufziehen. Eise„btrhirr,evkstzr aus tfwlafo Eiirir»sitz»rirg der Httifcvs jnfeiianmsf i*4?t in Vszeir-Gries am 9. Irriri. Wie bereits mitgetheilt, hat die Südbahn für die Theilnchmer an der Ein weihung der Jubiläumskirche in Bozen-GrieS eine öOpcrzentige Fahrpreisermäßigung in der Weife gewährt, daß Gemeindevertretungen, De putationen, Vereine, Musikbanden, Schützenkom pagnien, ferner Personen

in Nationaltracht von Stationen der Strecke Kufstein-Ala und FranzenS- feste-Nikolsdorf nach Bozen-GrieS gegen Vor. Weisung einer vom Festkomitä auszugebenden Theilnehmerkarte normale PersonenzugSfahrkarten der gewählten Wagenklaffe für die Hinfahrt lösen, welche zur unentgeltlichen Rückfahrt bis 10. Juni berechtigen. Die Fahrkarte ist daher bei der Hinfahrt in Bozen-GrieS nicht abzugeben. Für Schnellzüge wird keine Begünstigung gewährt Zur Beförderung der Festtheilnehmer verkehren, nebst den fahrplanmäßigen

Zügen noch nachstehende Sonderpersonenzüge und zwar: Für die Hin fahrt: Sonderpersonenzug von Franzensfeste ab 3 Uhr 52 Min. früh, Brixen 4.15, Klausen 4.36, Waidbruck 4.48, Atzwang 5.03, Blumau 5.18, Bozen-GrieS an 5.31 früh. Sonder personenzug von Brixen ab 5.35 früh, Albeins 5.45, Villnös 5.54, Klausen 6.01, Waidbruck 8.16, Kastelruth 6.25, Atzwang 6 35, Steg 6.42, Blumau 6.50, Kardaun 7.—, Bozen-GrieS an 7.06. Sonderpersonenzug von Auer ab 7.— früh, Branzoll 7.10, LeiferS 7.19, Bozen-GrieS

an 7.32. Für die Rückfahrt. Sonderpersonen züge von Bozen-GrieS ab 4.49 nachmittag», 11.10 nachts, Kardaun 4.34, 11.18, Blumau 5.05, 11,30, Steg, 5.11, 11.39, Atzwang 5.19, 11.49, Kastelruth 5.26, 12.—, Waidbruck 5.37, 12.11, Klausen 5.48, 12.25, VillnöS 5.53, 12.33, Mein» 6.01, 12.43, Brixen 6.14, 12.55, Franzensfeste M. H. 6.32, 1.21, Franzensfeste 8.37 abends, 1.26 nacht». Sonderpersonenzug Am Freitag. 9. Juni. geht um 5 Uhr früh von Meran ein Grtrazug alr. Für die Abbrändler in Tabiand. Bon Tall

9
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1893/01_04_1893/BRG_1893_04_01_3_object_751451.png
Pagina 3 di 12
Data: 01.04.1893
Descrizione fisica: 12
. Wviefe. GrieS bei Bozen, 30. März. (Bozen-Meranerbahn: Frachttarife. Haltestelle Siebeneich). ES ist schon oft durch Veröffentlichungen auf die Unzukömmlichkei ten der hohen Tarife der Bozen-Meranerbahn im Verhältnisse zu den andern Bahnen hingewiesen worden; aber leider ohne Erfolg. Man kann daher nicht oft genug diese Sache betonen, um alle Faktoren einmal zu bestimmen, eine gründliche Aen derung und Ermäßigung der Tarife der B.-M. Bahn zu erzielen. Zu diesem Behufe

zu den fixen Ideen der Ber- waltung der B.-M. Bahn, daß sie die Schoberbrücke für eine Haltestelle Siebeneich geeignet hielt, ob wohl der Ort Siebeneich V, Stunde von der Schoberbrücke gegen Gries-Bozen zu liegt, und es in Siebeneich Niemandem jemals einfallen wird, die Haltestelle Schoberbrücke zur Fahrt nach Gries- Bozen zu benützen, müßte er ja Stunde gegen Terlan nach Meran zu gehen, um zur Scho berbrücke zu gelangen, während er sich in dieser 7, Stunde bereits in der Nähe von Gries-Bozen befindet

. Will man für Siebeneich eine praktische Haltestelle errichten, so muß selbe bei Kilometer 9 der Bahn liegen, sonst hat selbe für den Ort Siebeneich keinen Nutzen. Eine Haltestelle Scho berbrücke aber könnte man süglicher nur Terlan II., Andrian oder Klaus nennen; für Siebeneich hätte selbe keine größere Bedeutung als etwa die Station SigmundSkron für Gries. Wie schön und leicht für unseren Verkehr war noch die Zeit vor dem Entstehen der B. M. Bahn, wo täglich 6 Mal die Stellwägen zwischen Bozen und Meran verkehrten

, und selbe Personen und Güterverkehr schnell und billig vermittelten, ja sogar täglich ein Lmaliger Postverkehr für Briese und Zeitun gen aus Bozen-Gries ermöglicht war, während jetzt die Zwischenstrecke z. B. in Siebeneich sich jeder Gutsbesitzer seinen eigenen Postboten erhal ten muß. Wie sehnlichst würden wir uns diese Zeit des Stellwagens wieder zurückwünschen. In dem ich daher weder die Boz. Mer. Bahnverwal- tung von dem Irrthume freisprechen kann, ihr In teresse durch unerhört hohe Tarife

und geiund dislozirte Haltestellen, das Interesse der angrenzenden Orte sowohl als der Bahn selbst am besten zu befördern. Gries bei Bozen, 30. März. (Spende.) Für den Bazar zum bevorste henden Frühlingsfeste im Talfrrparke am 15. und 16. April zu Gunsten der Erzherzog Heinrich promenade ist bereits eine Anzahl schöner Ge schenke eingelangt. Erst gestern wurde Herr Kurverwalter Fr. Höllrigl wieder freudigst durch das Eintreffen einer Kiste mit verschiedenen Ge schenken zu diesem Zwecke überrascht, deren

10
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1887/05_10_1887/BRG_1887_10_05_5_object_765966.png
Pagina 5 di 12
Data: 05.10.1887
Descrizione fisica: 12
getrübt wird. Kurort Gries, 3. Qkt. (Beisetzung des Abres Foffa.) Heute ungefähr */*9 Uhr setzte sich ein großartiger Tranerzug vom Stiflgebäude der PP. Benedik tiner aus in Bewegung. An eine lange Reihe von Schulkindern und Zöglingen verschiedener Anstalten, deren Gönner und Wohlthäter Abt Bonaventura war, schloffen sich der Veteranen - und Gesellenverein von Bozen, sowie Abgesandt- schaften der hochw. PP. Kapuziner, Franziskaner, Dominikaner und des Deutschordenspriesterkon- ventS an. Nun folgten

die verwaisten Kapitularen des BenediktinerstifteS Muri-Gries, eine Zahl Säkularpriester, die StiftSkanoniker von Bozen mit Propst Msgr. Mieser, die Aebte von Emaus, Neustift, Engelsberg und Marienberg und unmittel bar vor dem reichbekränzten Sarge der funk- tionirende Abt von Fiecht unter zahlreicher As sistenz. Festlich gekleidete Knaben trugen Kränze und die Jnsignien der äbtlichen Würde. Der Sarg wurde von Stiftskapitularen getragen und begleitet von Feuerwehrmännern mit brenneude» Kerzen. Dem Sarge

Theilnahme in der Stadt Bregenz ist eine große, die Trauer in den befreundeten Klöstern^ der Schweiz eine allgemeine und aufrichtige. R. I. P.. ndr. Von der Talfer, 2. Oft. (f Prälat von Muri-Gries Bonaven tura.) Kaum hat sich das Grab über R. ?. Jl- defons Lamprecht, Pfarrer in Gries, geschlossen, so steht schon wieder ein neues Grab offen, um die Leiche eines theueren Hauptes aufzunehmen, das der Tod wie ein Dieb dem hochw. Bene- diktinerkonvente in Gries wegrauble. Was ein Aszet sagte

: „Mitten im Leben sind wir im Tode', das erwahrte sich am hochwürdigsten Herrn Prälaten Bonaventura Foffa. Geboren zu Mün ster in Graubünden am 24. August 1828, machte er die Gymnasialstudien in Merau mit sehr gu tem Erfolge, trat 1847 in's Benediktinerstist Muri-Gries ein, wo er am 16. September 1849 feierlich Proseß ablegte und dann nach absol- virtem theologischen Studium als Lektor in ver schiedenen philosophischen und theologischen Fä cher, als Katechet in St. Georg, als Kooperator in Gries

sehr gute Dienste leistete. Auch war er bereits zum Pfarrer in GrieS ernannt, konnte aber wegen eingetretenem Bluthusten dies Amt nicht versehen. Vom Jahre 1856—1864 bildete er als Novizcnmeister mehrere Novizen heran, von denen aber schon einige ihm in die Ewig keit vorausgegangen sind. Auch versah er die Stelle eines Subpriors etliche Jahre. 1860 wurde er Stistsdekan, bis er, nach dem Tode des hoch würdigsten Herrn Vorgängers, Adalbert Negli, am 27. Juli 1881 znm Abt gewählt

11
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/06_04_1907/BRG_1907_04_06_4_object_757282.png
Pagina 4 di 14
Data: 06.04.1907
Descrizione fisica: 14
auf den Prüfungstermin aufmerksam gemacht. Zu gleicher Zeit findet auch die Probe der schönen, vom selben Meister gelieferten und ebenfalls mit elektrischer Windbeschaffung versehenen Ucburgsorgel in der Kapelle des Konvittes statt. Bozen, 4. April. Das Frühlingsfest am Oster montag im Grieser Kurpark zugunsten der Gründung eines Kinderheims in Gries erfreute sich zahlreichen Besuches. Es konzertierten drei Musikkapellen (Kaiser jäger, Grieser Bürgcrkapelle und die gegenwärtig im Hotel Kamposch gastierende

für die Städte Bozen und Meran aufgestellte Kompromiß- kandidat Herr Vizebürgermeister Karl Huber aus Meran. In klarer Weife entwickelte er sein Pro gramm, das die volle Zustimmung der Versamm lung fand. Der Kandidat ersuchte, nicht wegen der Person, sondern des Prinzips wegen für ihn zu stimmen. — Heute vormittags fand im Bräu hause in Gries die Assentierung der Stellungs pflichtigen des Landbezirkes Bozen statt; ins gesamt wurden aus den Gemeinden Gries. Ienesien, Flaas, Karneid, Leifers, Deutschnofen 184

„Royal' und „Teitz' waren vollbesetzt. Auch beim „Burger' wurden Fremde einquartiert. Vorzüge unseres Klima's, schöne Umgebung, mäßige Preise und bequeme Verbindung mit Meran finden immer weitere Anerkennung. Stift Gries, 3. April. (Orgelbau Stift Gries) Am 10. ds. findet im Stifte Gries durch hochw. Herren Mitterer-Briren und Gruber- Meran die Kollaudierung der neuen, von Meister Anton Behmann in Schwarzach ge lieferten Orgeln statt. Ein besonderes Interesse erregen dürfte an dieser neuesten Arbeit

, in der Dilpiancr Bierquelle eröffnet. — Die Penegalspitze ist jetzt in den Besitz des Herrn Walter Schrott, Eigentümer des Hotel „Penegal', übergegangen. Mit der bisher in iialienischen Hän den befindlichen Gastwirtschaft hat Herr Schrott auch eine Grundfläche von 800.000 Quadratmetern an- gekauft. — Die Reichsratswählerliste der Stadt Bozen D« KMMGse weist 2802 Wähler auf. Hievon wurden von einer Seite allein nicht weniger als 367 Mann hinaus- reklamiert, zudem wurde die Eintragung von etwa 60 Wählern

in die Liste verlangt. — In Gries soll ein Gewerbe- und Kurinteressentenverein ins Leben gerufen werden. Der Zweck besteht in der Förderung der Gewerbe- und Kurinterefscn. Mit glied kann jeder Grieser Gewerbetreibende, bezw. Kursteuerzahler werden. Der Grieser Meisterverein und der Hotel- und Pensionsinhaber-Verein haben beschlossen, korporativ dem neuen Verein beizutreten. Das Komitee zur Ausarbeitung der Statuten hat seine Arbeiten begonnen. — Vom Kreisgericht ab- geurtcilt wurden: Josef Sparer aus Eppan

12
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/13_02_1924/BRG_1924_02_13_5_object_814331.png
Pagina 5 di 10
Data: 13.02.1924
Descrizione fisica: 10
der Baugenossenschaft der Beamten rmd Pensionisten um Ueberlassung des Talfer- parkes zur Erbauung von 30 einstöckigen Mllen beraten und weitere Verhandlungen darüber zu pflegen beschlossen wurde. l>at in den weitesten Kreisen der Bevölkerung von Bozen und Gries geradezu Entsetzen hervorgerufen. Es ist doch kein Geheimnis, sondern allgemein bekannt, daß der Gemeinderat der Stadt Bozen vor bald drei Jahren einstimmig beschlossert hat, den Tal- serpark als Iugendfpielplatz zu widmen und daß die Kosten

der Kussreiner Rotte in den Zügen D 50/49 wieder lebhaft geworden ist. in den letzten Tagerr ein weiterer Durchgangswagen 1. und 2. Klasse zwischen Müncheir—Bozen-Gries und Me ran emgesührt werden konnte. Es ist dies in dem in Berlin um 20.15 abgehendcir, Kufstein um ore Mittagszeit berührenden und in Bozen-Gries um 18.05 einrresserrderr D-Zuge, der als Zug 62 die Rückfahrt in Bozeir um 10 Uhr 35 antritt. Ten Arm gebrochen. Freitag nach */ 2 5 Uhr nachmittags hatte der 65jäbrrge ehemalige Gärtner ilnd

in der Fremdenindustrie ganz Italiens cinnimmt. kann aus den offiziellen Ausweisen über das Erträgnis der „Enit'-Steuer entnommen werden. Nach dem Ergebnis des Jahres 1922 netzt die Provinz Vene zia Tridcntina an siebenter Stelle unter 71 Provin zen Italiens und wird nur von den Provinzen Rom. Neapel. Florenz. Genna. Mailand und Ve nedig übertoffen. Zur Krane der Hebuna der Bau tätigkeit in Bozen. Wir erhalten aus Bürgerkreisen fol gende Zuschrift: Die Nachricht, daß im städtischen Beiräte das Gesuch

Villenbauten würde die Stadtgemeinde Bozen der Möglich- Mt geradezu beraubt werden, für unsere Fu gen einen geeigneten Spielplatz zu schassen; denn man kann doch nicht im Ernste daran den ken. erwa die ehemalige Schießstandwiese, die vollständig schattenlos ist. zu einem Iugendspiel- platze auszugestalten. Abgesehen davon besteht für die Baugenossen schaften der Beamten und Pensionisten gar kein Anlaß sür die Erwerbung dieses kostspieligen Grundes; denn es ist ja allgemein bekannt, daß die genannte

jede ein zelne Villa rund Lire 19.000 kosten würde. Die Rechnung ist in dieser Beziel)ung ganz einfach. Mindestens 60 Lire pro Quadratmeter ist der Talferpark unter Brüdern wert. Das macht für 9000 Quadratmeter 540.000 Lire. Die Hälfte Dieses Betrages soll die Gemeinde Bozen als Subvention bezahlen, also beträgt der redu zierte Kauffchilling für der: ganzen Grund Lire 370.000, bezw., da 30 Mllen gebaut werden sol len, fiir jede Villa 9000 Lire. Außer obiger Sub vention in der Höhe des halben Baugrundwer tes

13
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/21_11_1923/BRG_1923_11_21_4_object_813805.png
Pagina 4 di 10
Data: 21.11.1923
Descrizione fisica: 10
. Zur Besichtiguug und Erprobung dieser modernen Löschgeräte waren außer Vertretern, der Gemeinde und des Feuerwehrkommandos Gries- mit Herrn Hauptmann Johann Grünbergei: an der Spitze auch Herr Löschinspektor Zwick aus Bozen erschieiicn. Die Erprobung der neuen Mo torspritze lieferte-in jeder Beziehung höchst be friedigende Ergebnisse. Der Motor dieses praktischen Gerätes ist ein 24pferdekrästiger Praga-Motor uni» wurde von Fachleuten der Grieser Feuerwehr instand gesetzt. Die neue Zentrisugalpninpe (Type

2 1/31 wuche durch Herrn Marius Sicher in Bozen von der bekamrtcn Uln«er Firma C. D. Magirus bezogen und von einem Spezialn«onteur der MagirusweÄe, Herrn Josef B i n« m e r e r in Gries eingebaut. Die neue Pumpe, die 1600 Umdrehungen in der Minute macht, liefert bei einer Förderhöhe von 60 und bei einer Wurstvcite vor« 45 Nietern etwa 1000 Minuten liter Wasser. Durch diese leistungsfähige Motor spritze ist die Grieser Feuerwehr iu der Lage, in kür zester Zeit vier ergiebige Schlauchleitungen unter Wasser

zu beglückwünschen und auch für Bozen ist es nicht ganz ohne Bedeutung, daß sich in seiner nächsten Nähe ein so leistungsfähiges, leicht und schnell bewegliches Löschgerät befindet. Vom Schießwesen. Von der Sportschützengesell schaft Gries und Hingebung erhalten wir folgende Ausführungen, welche insbesonders für die jungen Leute von teilweise einschneidender Bedeutung sind. Die Zuschrift besagt: Durch königliches Dekret wurde das Gesetz über Tiro a Segno Nationale auch auf die nduen Provinzen ausgedehnt

Illustrationen allseits freundliche Anerkennung. Volksbewegung tu Bozen. Im Monat Oktober weisen die Pfarrbüchcr von Bozen 34 Geburten (20 Knaben, 14 Mädchen), sowie 3?. Todesfälle (15 mämüiche, 18 weibliche) auf. Geburten und Todes fälle halten sich in diesen« Mo««at die Wage. Todesfälle. In Girlan verschied ' am 14. ds Fräulein Anna Ebner, Hausbesitzerin, in« Mte« von 57 Jahren. — In Jnnichen starb Frau Maria Mitterhofer, gcb. Reden, die Frau des dortiger> Weißgerbers, im Alter von 35 Jahren. Trauungen

. In Salzburg fand kürzlich die Vermählu««g des Herrn Josef Stemberger jun.. Besitzer in Bruncck und Aschbach, Sohn des verstor benen Herr«« Starl Stemberger, mit Fräulein Fritzi S t a n k o. Tochter des Oberbezirksarztes Robert Sta««ko, statt. — In Bozen wurden an« 19. ds getraut: Herr Karl Geyer, Bankbeamter in Linz, mit Fräulein Karolina Kerschbau- mer, Tochter des Herrn Handelskammerpräsi denten Josef Kerschbaumer in Bozen: Herr Franz Vokral, Kleidermacher in Bozen. « Konkurs der Bereinsbank

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/10_11_1923/BRG_1923_11_10_4_object_813748.png
Pagina 4 di 10
Data: 10.11.1923
Descrizione fisica: 10
und an Aufzichlung noch 5000 Lire erhalten. — Josef Riffeser, Kaufmann in Bozen, hat mit den Eheleuten Fattor, Besitzer in Gries, einen Grundstreifen im Werte von 802 Lire und 529 Lire ' zwecks Arrondierung ausgetauscht. — Diomira Wwe. Eisenstecken, Antonia und Josef Eisenstecken in Gries, haben an die Eheleute Karl und Anna Karzonelli. Kaufmann in Bozen, die ihnen gehörende Villa „Friedheim' in Gries um 31.200 Lire ver kauft. — Jakob Pfattner in Sarnthein hat den ihm gehörenden Kandlerhof im Werte von 18.000

, mit seiner Gattin Magdalena.geb.Platt,er einer Rcichrwglcrtochter, das seltene Fest der golde nen Hochzeit. Trauungen. In Bozen wurden am 6. ds. ge traut: Herr Dr. Dominikus Comploj, Sekre tär bei der Kgl. Präfektur in Trient, mit Fräul. Emilie Demetz, Hotvlpächterin in St. Ulrich; Herr Wilhelm Sedlacek, Musiker in Gries, mit Frl. Ida Magagna, Private in Bozen; Herr Blasius Stöcker, Besitzer in Terlan, mit Frl. Klara Lang. Besitzerstochter in Bozen; Herr Alois P fit scher, Bahnschlosser in Bo zen, mit Frl

- Die Leiche wird zur Beerdigung nach Salurn über führt. — In Terlan starb der pensionierte Bahn wärter Stefan Schrott. — In Tarsch verschied Frau Anna Thum, geb. Sachsalber, Besitzerin in Reischach bei Bruneck, im Alter von 61 Jahren. — In Gries bei Bozen verschied am 5. ds. nach längerem schweren Leiden, jedoch uner wartet schnell Herr Herbert Wallner, österr. Major d. R., im Alter von 38 Jahren. An der Bahre des so früh Verblichenen trauern dessen Mutter Frau Oberbauratswitwe LeopoldineWallner. geb

Lire an seinen Sohn Johann über geben. — Josef Trojer, Wankbauer in Sarn- tal, 'hat die seiner Mutter Anna Witwe Trojer geb. Hofer und Florian Trojer gehörigen je V,- Anteile am Wankhofe in Auen um 12.000 Lire in sein Eigentum übernommen. Goldene Hochzeiten. In St. Walburg in Ulten feierte am 6. ds. Herr Josef Schwien - b a ch e r, Ricinerhofbesitzcr, mit seiner Gattin Filo- mena das Fest der goldenen Hochzeit. — Am 7. ds. feierte in Gries Herr Georg V i e h w e i d c r, Riegler in Fügen

. Julia R e n z i, Private in Bozen, Herr Ferdinand Paur, Spenglermeister in St. Ulrich, mit Frl. Klara Obwexer, Köchin in Kollmann; Herr Franz Steiner, Schmied meister in St. Peter hinter Lajen, mit Fräulein Therese Schrot t. Private in Lajen. — Am Mittwoch, den 7. ds., vormittags uni 9 Uhr. fand in der Gnadenkapelle der hiesigen Pfarrkirche die Vermählung des Herrn Dr. Benignus T c st o r. Advokaturs-Kandidat in Bozen, mit Fräulein Anno Knapp, Tochter des hiesigen Kaufmannes Herrn Paul Knapp

15
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/20_02_1924/BRG_1924_02_20_6_object_814371.png
Pagina 6 di 10
Data: 20.02.1924
Descrizione fisica: 10
, d. h. inner halb der Grenzen Talfer, Eisack, Rentscherbach, Ge- meindegrenze mit Ritten und Wangen, ihren Sitz haben. Die Anmeldepflicht erstreckt sich ferner nur mrf jene Warenvorräte, welche bereits am 1. Jän- iter 1924 schon auf Lager waren und somit nicht «rst nach diesem Termine über die Zoll-Linie einge führt wurden. Der freiwilligen Rcttungögcsrllschast Bozen-Gries widmete eine lustige Sängergesellschaft im Gasthaus dPfau' den namhaften Betrag von 30 Lire und Ungenannt einen solchen von 25 Lire

, im Alter von 58 Jahren. — In Eppcm stach am 17. ds. Frau Maria Mair, geb. Mair, Besitzerin in Maderneid-Eppan, im Alter von 50 Jahren. Trauuugeu. In Bozen wurde am 16. d. getraut: Herr Johann Gregor i, Wegmacher in Gries, mit Fräulein Maria Go sin er. Küchengehilfin in Bozen. — Bor einigen Tagen fand in Bozen die Trauung des Herrn Josef H i n t e r e g g e r, Fleisch- hauermeister in Brixen, mit Fräulein Philomena Meßner. Private in Kolsaß, statt. Gemeinderatssitzung in Gries. Der Ge- meinderat

* ©eite 6 20. Februar 1924 steuerpflichtigen Warenbestand noch nicht angemeldet Haben, neuerdings die Einladung, diese Anmeldung in der Zeit vom Montag, den 18. bis Sams tag, den 23. Februar l. Js. im großen Saale, Rat haus, 2. Stock, zu erstatten. Dieser Anmeldepflicht unterliegen auch die Weinproduzenten und Wein bauern. Austlärend sei hiezu bemerkt, daß nur jene Kaufleute, Wirte, Weinproduzenten usw. hie bei in Betracht kommen, welche im sogenannten ge schlossenen Gemeindegebiete von Bozen

, wofür hiemit den geehrten Gönnern herzlichst gedankt sei. i : Einbruchsdiebstahl im Restaurant „Oswald' in St. Johann. Letzter Tage sind in Bozen eine Reihe von Einbrüchen vorgekommen, die alle das Eine ge meinsam haben, daß die Diebe es hauptsächlich auf Lebensmittel abgesehen'hatten und und daher als Objekte ihrer lichtscheuen Tätigkeit Spezereiwaren handlungen und Gasthäuser bevorzugten. So wurde auch wieder, am Freitag, 15. ds., im Restaurant «Oswald' des Herrn Sinn er in St. Johann ««gebrochen

MarieQberst einer, Lchrersgattin. — In Inns bruck verschied am 12. ds. Frau Anna Hans- Peter, geb. Werger, Private, im Alter von 93 Jahren. — Im Krankenhause zu Hall stach Frau- lein Maria Welf aus Eyrs im Vinschgan, 65 Jahre alt. Ihr Vater war Arzt in Dorf Tirol ge- wesen. — Im Bozner Krankenhause verschied an, 15. ds. Frau Rosa Murr. geb. Gruber, Kleider machersgattin in Bozen, im Alter von 56 Jahren. — Ferner verschied im Bozner Krankenhause am 1«. ds. Herr Alois Molinari, gervesener lang jähriger

16
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/09_07_1924/BRG_1924_07_09_6_object_815150.png
Pagina 6 di 10
Data: 09.07.1924
Descrizione fisica: 10
sowie d e Primiz des hochw. Herrn Alfons Karner bei herr lichster Witterung unter großer Beteiligung oo>, Wallfahrern aus nah und fern statt. Die Fest predigt für die Gescllenvereine kielt d'r hochwst. Herr Dekan von Kaltcrn, Msgr. Hueber. des Hoch amt zelebrierte Se. Gnaden der Herr Dekan Äm- platz von Meran. Bisherige Tätigkeit der Kriegswaisen-Für- sorge, Sektion Bozen. Von ihrem Gründungs- tage, das ist 24. September 1923. bis zum 30. Juni 1924 wurden an Kriegswaisen in Bozen- Gries ausgefolgt

die erforderlichen Be schlüsse faßte. Das am 18. März 1924 veranstal tete Wohltätigkeitskonzert ergab ein Reinerträg- 9. Juli 1924 . nis von 740.60 Lire. Die Zahl der Kriegswaisen beträgt in Bozen 348 und in Gries 96; dieselben entfallen auf 145 Familien in Bozen und aus 39 Familien in Gries. Brand eines Waggons. Auf der Fahrt des am Samstag abends in Bozen einlangcnden Schnell zuges ist ein Persouwagen infolge Hcißlaufens der Wagenachscn in Brand geraten, was von mitsahren- den Passagieren, die am Waggonfenster

des Sachverständi genberichtes die Behauptung von der deutschen Kriegsschuld offiziell und feierlich als unwahr und, soweit sie im Vertrag von Versailles enthalten sei, alscrpreßt bezeichne. Ro m, 5. Juli. Gestern begab sich der Abg. Mnzi in den Justizpalast, wo er einem drei Stunden dauernden Verhör unterzogen wurde: Finzi soll Aufklärungen über die Tätigkeit und Stellung Roffis und Duminis im Palazzo Di- minale (Ministerium des Innern) gegeben haben. Prof. Jüftf Tarneller f» Leichenbegängnis In Gries. Samstag

und P. Guardian der Franziskaner, Ver treter des Museums- und Heimatschutzvereins Bozen usw. Unter den erschienenen ehemaligen Schülern des Verstorbenen — Geistlichen und Laien — bemerkte man den hochwürdigsten Pvovikar der Diözese Trient, Msgr. Dr. R i m b l und 4 Herren des letzten Kurses, den der Ver storbene am Meraner Gymnasium bis zur Ma tura geführt hat — Kurs der 1899-Maturanten. Sie hatten für heuer bereits das 25jährige Ma turajubiläum mit Prof. Tarneller verabredet. Es waren die Herren

Eppan durch ihren Bürgermeister Grafen Khucn selber. Die Bür- gcrkapclle von Gries spielte Trauermärschc. Am Grab, welches am schönen alten Gricsec Friedhof ge rade unter der Kapelle mit dem großen Kreuz sich befindet, spielte die Kapelle nach der zweiten Einsegnung den Trauermarsch von Lienhardt. Dem Begräbnis folgte das Seelenamt in der Stiftskirche. So ruht pn die irdische Hülle Tar- nellers in der geweihten Erde, aber seine Werke die er der Heimatskunde gewidmet, leben fort jmb seine vielen

17
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/20_02_1907/BRG_1907_02_20_6_object_756293.png
Pagina 6 di 16
Data: 20.02.1907
Descrizione fisica: 16
glockenrein anfprachen. Ein schönes Blumenarrangement, das Stadtwappen Hamburgs, der Heimat des Künstlers darstellend, wurde überreicht. Auch Herr Willy Klasen stand wieder ganz auf der Höhe als ausgezeichneter Begleiter und Pianist. Wir hoffen, das; die Worte, mit denen der Künstler sich von uns verabschiedete: „Aus Wiedersehen im nächsten Jahr' auch wahr werden. Burmester will sich dann längere Zeit in unserem Kurorte erholen und ausruhen. Fayrplanändcrnrig auf den Linien Bozen - Gries — Meran und Meran

- Mals. Mit Wirksamkeit vom 1. März 1907 tritt auf den Linien Bozcn-Eries—Meran und Meran— Mals ein teilweise geänderter Fahrplan in Kraft. Gegenüber der dcrmaligen bestehenden Fahrordnung erleiden auf der Strecke Bozen-Gries—Meran nur dir Züge Nr. 917, 920, 924 und 923 größere Ncrändcrungen. während die übrigen personcnfüh- rcnden Züge nicht geändert wurden; die geänderten Züge weisen folgende Vcrkchrszciten auf: Zug Nr. 917 ab Bozen-Gries 12 Uhr 20 Min. nachm. an Meran 1 „ 19 „ „ Zrig Sir. 923

ab Bozen-Gries 5 „ 49 „ „ an Meran 6 „ 49 „ abds. Zug Nr. 920 ab „ 12 ., 46 „ nachm. an Bozen-Gries 1 „ 48 „ „ Zug Nr. 924 ab Meran 3 .. 20 „ an Bozcn-Eries 4 „ 23 „ ., Auf der Linie Meran—Mals wurde Zug Nr. 921 im Anschlüsse an Zug Nr. 923 von Bozen Gries ab Hieran um eine Stunde später gelegt. Da durch wurde auch eine geringfügige Verlegung des Zuges Nr. 928 — ab Mals 5 Uhr 26 Minuten nachmittags, an Meran 7 Uhr 44 Minuten abends bedingt. Die übrigen Züge wurde in der bejtehen- dcn Fahrordnung

Ländern küirncn bei der Handels- rind Gcwcrbekammer Bozen einen Konsularbericht über die Verpackung von Waren und Gütern, sowie über deren zollamtliche Behandlung cinschen. Aus der Geschäftswelt. Bei dem k. k. Krcisgerichtc Bozen wurde die im Handelsregister für Einzclfilmcn eingetragene Firma „Erstes Tiroler Loden- und Cheviot-Spezialgeschäft Viktor Gvbbi' in Meran abgeändert in „Viktor Gobbi, Tuch- Manu faktur- und Modewarengeschäft' in Meran. Ferner wurde im Handelsregister die Firma „F. Pleticha

erhalten. Nachdem nun die Verkaufs- judcn das Geld von Meran wegtragen, die Passeirer aber solches am Platze lassen, machen wir der Ge meindevertretung den Vorschlag, bei den künftigen Märkten den Judcn einfach das Aufschlagen von Ständen zu verbieten und den hiedurch gewonnenen Platz den Passeirer Fuhrleuten zur Ausstellung der Wägen zu überlassen. Die hiesigen Geschäftsleute würden eine solche Verfügung gewiß nur begrüßen. Ein Weinproduzentcntag Deutschsüd tirols findet am 10. März in Bozen statt

18
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1923/21_07_1923/BRG_1923_07_21_6_object_813133.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.07.1923
Descrizione fisica: 8
, die ihm vom Zivilkommissariat Bozen mit Dekret vom 12. Juli 1922 zuerkannt worben war, wieder aberkannt. Das Widcrrufungs- dekret sagt, daß H. Zössingcr wegen seiner politischen Haltung der italienischen Staatsbürgerschaft un würdig sei. Besitzwechsel. Franz Zeiger in Gries hat das Raniglergütl in Gries ohne Fundus instruk- tus an die Eheleute Wilhelm und Louise Corra Gastwirtsleute in Bozen um 60.000 Lire ver- Iosef Für gier hat an Franz Kofler in Gries das Wohnhaus Nr. 101 um 53.000 L. verkauft. — Die Schwestern Pircher

, Besitzer des Gast hauses Halbweg in Bräuen, haben dasselbe um 25.500 Lire an Maria Mutschlechner, geb. Ele- costa, verkauft. — Die Geschwister Oberkos- l e r in Gries haben an Maria Pintarelli, geb. Prandi- in Oberau, eine Wiese um 5000 Lire verkauft. — Maria Weißen egge r, ged. Wörndle, hat das Hellenhausgütl in Karneid um 2000 Lire an ihren Sohn Johann Plattner ver kauft. — Ingenieur Hans Minarik in Bozen hat von der Virglbahn-Aktiengesellschaft eine Grundfläche im Ausmaße von 1130 Quadrat meter

u. ä.) Für Weinspritbrennereien wird eine beson dere Begünstigung von L. 50 per lOOgrädigen Hektoliter gewährt. MM» aus Btaöt unö Sani. Freitag. 20. Juli 1923. Todesfälle. Am Montag starb in Bozen Herr Ja kob F a 11 in c r a y c r, Obsthändler, 57 Jahre all. — Am Dienstag verschied in Bozen nach kur zer Krankheit Frau Witwe Fanny W e g c r, geb. v. Aichinger im 81. Lebensjahre. Die Verstorbene war die Gattin des Kaufmannes und Weinhändlers Franz Wcger. Sie entstammte einer alten Adcls- familic aus Hall i. T. — Ferner starben

: Herr Karl Klau s, vcrw. Lokomotivführer i. P.. 71 Jahre alt. — Kreszenz Marsone r, geb. Unter- gaffer, Maurcsgattin im Alter von -00 Jahren. — In Gries verschied an: 18. ds. Herr Martin T r a- f o y c r, Haus- und Gütcrbcfiycr, Stieglbaucr. Der Verstorbene war ein Sohn des ehemaligen Rcichs- ratsabgcordneten Josef Trafoyer, Gümmer im Dorf. und staild im 45. Lebensjahre. — In Meran ist am Mittwoch, den 18. ds., Herr Dr. Armin F e l d e r c r, Sckundararzt an der dor tigen ftädt. Heilanstalt

, als Opfer seines Berufes-im, 30. Lebensjahre gestorben. Dr. Felderer, ein ge-' bärtiger Mcraner, studierte in Meran und Inns bruck und promovierte im Jahre 1910. Im selben Jahre kam er als Assistenzarzt an die chirurgische Abteilung der städt. Heilanstalt nach Mcrail. Vermählung. Am Donnerstag, 1 -.10 Uhr, fand in der Bozncr Propstcikapellc die Vermählung des Herrn Abg. Dr. Eduard R e n t - N i c o I u f f i, Ad vokat in Bozen, mir Fräulein Margarethe P e r a- t h o n e r, Tochter des Herrn Viktor

19
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/23_01_1924/BRG_1924_01_23_4_object_814213.png
Pagina 4 di 10
Data: 23.01.1924
Descrizione fisica: 10
1923 fand der im Februar 1923 begonnene Kurs für Obst-, Weinbau und Kel lerwirtschaft in Gries feinen Abschluß. Bon den 22 eingctretenen Schülern »varen 14 Internisten und 8 Externisten. Während des Schuljahres mußten 4 Schüler den Kurs teils wegen Erkrankung, tells un genügender Vorkenutrtiffe halber verlassen, so daß 18 Schüler denselben vollständig absolvierten. In Gegenwart der Vertreter der techn. Landeskultur- rats-Abteilung Bozen, der Herren Josef Mayr, lln- tcrgansner-Kardaun, unb

gangen sind. Ter Prüfung haben sich unterzogen: Streiter Heinrich aus Tcrlan, March Alois 'aus Truden, Rrenzirer Jakob aus Bozen, Pircher MoiS, Kalkgruber aus Torf Tirol, Äußerer Josef aus An- drian, Azzelini Heiitrich aus Neumarkt, Katzlatter Engelbert aus Kollmann bei Waidbruck, Stampfer Michael arte Bruueck, Baya Lambert aus Neu markt, v. Fiala Konrad aus Bozen, Zingcrle Ignaz aus Bozen-Dorf, Oberrauch Alois aus Gries. Mayer Johann aus Eppan, Waid Anton aus Tra min, Herzum Oskar aus Meran

, Prünster Hans aus Dorf Tirol, Potauner Johann aus Bozen und Stöcker Josef aus Dorf Tirol. Dank den» Entgegenkommen der Gemeinde Gries, der Vcrtvaltuug des Benediktiner-Stiftes Muri- Gries, sowie der Stadt Bozen lvar cs auch im Jahre 1923 möglich, biefen für die Landwirtschaft de» Weinbaugebietes sehr vorteilhaften Kurs abzu- halteir. Außer dem Unterrichte in be» begründenden und Elementargegenständen genossen die Schüler theore tischen Unterricht in allen einzelnen Fächern der heimischen Landwirtschaft

. Generalsekretär der Stadt Bozen. Wie der „Gazz.' meldet, hat der neue Gencralsekreiär des Bozner Stadtrnagisttates, Herr Signori, bereits sein Amt angetteten. Derselbe war vordem Vizesckretär in Treviglio bei Mailand. Bozner Wochenmarkt. Bei dem am 19. ds. am Dominikancrplatz abgehaltenen Wochenmarkt waren folgende Preise ersichtlich: Erdäpfel —.50 bis —.65, Kraut —.70 bis —.80, Kohl —.60, rote Rüben —.50, gelbe Rüben 1,40, Zwiebel —.60 bis 1.—. Sauerkraut 1.—, Feigen 2.—, Äpfel —.50 bis 4.—. Birnklötzcn

2.—, Mandarinen 2.50, Orangen 1.—, Zittonen 7 Stück, Orangen 6 Stuck um eine Lira. ' Beschlagnahmter Käse. Am letzten Wochenmarkt in Bozen war-auch ein Händler erschienen, der in girier Kiste etwa 200 Kilo grauen Käse zum Ver kauf feilbot. Wer nicht einen Stockschnupfen hatte oder ein besonderer Liebhaber von davonlaufenden Käsen war, entfernte sich eiligst aus der Nähe dieses Standes. Nur der Marktkommiffär verweilte län ger bei dieser Kiste und stellte fest, daß der Käse infolge vorgeschrittener Reife faul

20
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/15_11_1924/BRG_1924_11_15_6_object_815767.png
Pagina 6 di 10
Data: 15.11.1924
Descrizione fisica: 10
, der Akademie der bildenden Künste in Wien Ferdinand Andri, Architekt Ing. Franz Wiesenberg, Baurat in Innsbruck, Landeskonservator Dr. Josef Gar- ber, Univ.-Prof. Dr. Heinrich Hammer und Hofrat Dr. Gotthard Anderlan. 116 Wohnungen auf der Tuchbleiche in Bozen. Da das Unterrichtsministerium endgültig auf die Errichtung von Schulgebäuden auf der Tuchbleiche (Gries) verzichtet hat, wird der Platz wieder in den Besitz der Stadt Bozen zurückgehen. Es ist für die sen Fall bereits ein Verbauungsplan vorhanden

in Gries einen Radfahrer aus einem Rad daherfahren, das ihm große Aehnlichkeit mit seinem gestohlenen Rad zu haken schien. Er hielt den Radfahrer, einen gewissen Johann Kompatscher aus Bozen, an und ersuchte ihn mit ihm in die Quästtrr zu kommen. Dalpez er kannte nun das Rad als säin Eigentum. Kom patscher erklärte, das Rad vor einigen Tagen von eim-m Unbekannten gekauft zu häben, ohne von dem Diebstahl eine Ahnung gehabt zu haben. Diebe an der Arbeit. Mittwoch nachts haben unbekannte Täter

von Bozen Hai provisorisch auf die Dime» eines Jahres zu Kindergärtnerinnen in Oberau er nannt die Fräulein: Dina Felice, Ella Menzhin, Rosa Rudolph und Johanna Wodiczka. Die Herbstschlußübung der sreiw. Feuerwehr Gries, die am Martinitag stattfand, nahm) wie vor« auszusehen war, einen in jeder Hinsicht befriedigen den Verlauf. Um 6 Uhr abends rückten die drei voll kommen ausgerüsteten Löschzüge unter der Leitung des Oberkommandanten Herrn Johann Grünber ger zur Uebung aus, für die als Brandobjekt

anzufordern sind. Die Gesuche sind postgebührenfrei an die Adresse zu schicken: Jspettorato Provinciale del Tiro a Segno Nazionale, M e r a n o. In den Orten, wo die vormilitärischen Kurse abgehalten werden, müssen die Jünglinge diese besucht haben, wenn sie eine Verkürzung der Dienstzeit erlangen wollen, falls sie einen arbeitsunfähigen Vater oder eine verwitwete Mutter haben. Im Oberctsch finden die vormilitärischen Kurse in Bozen, Meran, Schlün ders, Brixen, Bruncck und Jnnichen statt. Der Lan

. Wie Herr Hotelier I. Peer in Neuspondinig der Fremdenverkehrskommission Bozen mitteilt, ist Heuer im Gegensätze zu den Vor jahren der Auto-mnd Warenverkehr über das Stilf- ferjoch noch immer möglich. Die 2758 Meter hohe Paßhöhe wird täglich wiederholt von Trafoi nach Bormio und zurück von Gesellschafts- und Privat wagen passiert. Jtojtn und Wirk. Der neue Präsident des Tribunals Bozen. Mit amÜ. Verordnung vom 7. Oktober (!) wurde Herr Emanuel Giacomelli zum Präsidenten des Tribunals (Krcisgericht

21