186 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/31_08_1926/BRG_1926_08_31_7_object_908155.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.08.1926
Descrizione fisica: 8
Menestrina Guido 48', 3. Gasteiner Otto 48', 4. Dibiasi Karl 51.2', 5. Meier Heinrich 51.8', 6. Walcher Toni 52.8' Stafsetten-Schwimmen. Lagenstaffel. (Seiten, Rücken, Brust, Freistil). 1. Wassersportgesell schaft Bolzano sWaldmüller, Lux). Markett, Ebner) 1.28 Mn.. 2. W.S.G. Bolzano 1.38. (Pircher Franz, Wal cher, Moser, Ebner I.) F r-e i st i l st a s s e l 4 Längen (4X 33 Meter). 1. W.S.G. Bolzano 1.26 Min. (Ebner E. Eb ner Ign., Marlrett, Lux.) Damen-Bru st schwimmen. 3 Längen (100 Me ter

August 73.80 P. Vereinsnachrichten. Photoklub. Morgen Mittwoch Klubabend im Cafe Larcher. Preisverteilung. Tages-kurse. Nachtrag. General Nobile in Bolzano und Merano. Der Nord polflieger General Nobile traf am Samstag mittags in Bolzano ein, wo er am Bahnhof von den Spitzen der Behörden empfangen und hieraus ins Rathaus geleitet wurde. Dort fand die offizielle Begrüßung durch den Präfekturskommisiär Dr. de Steffanini statt. General Nobile mußte sich der vor dem Rathause versammelten Menge

der General die Militärkasernen und das städtische Krankenhaus, worauf er nach einem Besuche der Etschwerke seine Reise sortsetzte. Dom Wetter. Bolzano. 31. August. Seit Ta gen wiederholt sich die gleiche Erscheinung. In der Früh ist der Himmel mit Wolken bedeckt, die im Laufe der Vormittagsstunden sich zum größten Teil auflösen und verschwinden, so daß die Mittagssonne ihre Strahlen mit ungebrochener Kraft hernieder senden kann. — Der Wetterbericht des meteorologi schen Observatoriums in Bolzano-Gries

, allenfalls auch noch länger halten. — Aus Innsbruck wird gemeldet: Wetter vorerst heiter und warm, in den Südalpen Bewölkung. Todesfälle. In der Meraner Heilanstalt starb am 28. ds. Frau Katharina H a r t m a n n geb. Grumser, Maurersgattin aus Laudes bei Malles, 42 Jahre alt. — In Bolzano verschied Frau Julie Wirti, geb. Eergovic, Gasthausbesitzerswitwe. 75 Jahre alt. Be erdigung am Dienstag um 5'/» Uhr nachmittags — Weiters starb in Bolzano das 11 Monate alte^Spe- ditionsarbeiterskind Heinrich Gioia

. Beerdigung Dienstag um 5'<> Uhr nachmittags. — In Innsbruck verschied am 23. ds. Max Schweig! im 23. Le bensjahre. Der Verstorbene hinterläßt die Witwe und ein Kind. Er war der Sohn des ehemaligen Be sitzers des Hotel Europa in Merano. Fleischhauermeister Franz Flunger f. Montag, den 30. ds., ist in Bolzano der in den weitesten Kreisen be kannte Fleischhauermeister und Fellhändler Herr Franz Flunger nach längerem Leiden, jedoch unerwartet schnell, im schönsten Mannesalter von 42 Jahren ver schieden

1
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/09_07_1926/BRG_1926_07_09_1_object_902669.png
Pagina 1 di 8
Data: 09.07.1926
Descrizione fisica: 8
Redaktion und Verwaltung: Merano, Berglauben 62, Telephonrus: Nr. 47. Verwaltung in Bolzano: Viktor Emanuel - Platz Nr. 16, Telephon Nr. 180. Erscheint jeden Dienstag u. Freitag abends. Bezugspreis: Zum Abholen L. 2.50, mit Zustellung ins Haus L. 3.—, für das Ausland Lire 5.— monatlich. Nr. 54 Merano, Freitag, 9. Jn\i 1926 44. Jahrgang. Besuch des Königs in Bolzano Programm öer Feier am 12. Juli. 8.30 Uhr vorm.: Aukilnfr Seiner Aiajestät in Bol zano. 8.40 Uhr vorm.: Empfang im Rathause. Kurze

hat für die Zeit von 7 Uhr früh bis 1 Uhr mittags am Montag, den 12. Juli, den gesamten Fuhrwerksverkehr (Automobile, Motorräder, Fahrräder, Wagen usw., ausgenommen jene, die einen besonderen Passierschein besitzen) für nachstehende Stra-. ' tzen in Bolzano verboten: Bahnhofplatz. Andreashoser- stratze, Weintraubengasse: Rathausplatz. 'Laubengasse bis Kornplatz, Gummergafse, Viktor-Emanuel-Platz. Viktor- Emanuel-Straße. Prinz Piemont-Straße. Goethestraße. Tanteftrahe. Defreggerstraße, Königin Helenenstrahe

, Museumstraße, Talferbrücke, Talferpark und in den ihn umgebenden Straßen. Am 12. Juli verkehrt die Grieser Trambahn nur von Gries bis zum Badl, die Oberauer Tram von der Eisack- brücke bis Wurzerhof, die Rittnerbahn nur bis Rittner- bahnhos. verpstegs- u.idrönungsöienst am 11 u 12. Der Präfekturskommissär in Bolzano ordnet aus j Grund des Gemeindegesetzes anläßlich der Anwesen- j heit S. M. des Königs in Bolzano an. daß sich die nachstehend bezeichneten Handels- und Gewerbe- j betriebe an folgende

Vorschriften halten, die für Sonntag, den 11., und Montag, den 12. Juli» für Bolzano Geltung haben: 1. Gasthäuser. Restaurants und Kaffeehäuser haben ' den ganzen Tag und «die ganze Nacht offen zu halten. > 2. Konditoreien und Milchhandlungen sind von 7 Uhr früh bis 2 Uhr nachts in Betrieb zu halten. Die Konditoreien haben vorzuforgen, daß sie -nsbcsonders Tee u. Kaffee verabreichen können. 3. Sodawasserfabrikanten haben vorzu sorgen, daß sie für die beiden Tage den nötigen Bedarf lie fern

: Von halb 8 Uhr früh bis 12 Uhr nachts. Rettungs- und Hilfsdienst: 'An folgenden Plötzen »veröden Hilfsposten errichtet: an denen je ein 'Arzt Dienst hat: 1. Im Gebäude der Rettungsgesellschaft: 2. Im Palais Fürst Campofranco. im Eingang rechts. 3. Beim Hotel Badl. Aerzts: Alle Aerzte. die momentan nicht beurlaubt sind, müssen telephonisch erreichbar ''ein. Banken: geöffnet von 9—12 und 2—4 Uhr. Automobile: haben an folgenden Sammelplätzen be reit zu stehen: in Bolzano am Pserdemarktplatz

2
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/24_08_1926/BRG_1926_08_24_3_object_903504.png
Pagina 3 di 8
Data: 24.08.1926
Descrizione fisica: 8
mitunter Schäden angerichtet. Thermometerstand am 23. ds. früh 18, mittags 45, Barometerstand am 23. ds. früh 736, mittags 739. Feuchtigkeit am 23. ds. früh 28. mittags 13. Vom Wetter. Bolzano. 24. August. Nach dem Sonntag, der der heißeste Tag (44 Grad in der Sonne. 32 Grad im Schatten) der diesjährigen Hundstage war. die nunmehr ihr kalendermäßiges Ende erreicht haben, trat in der Nacht zum Montag heftiger Wind ein. der den Himmel von Wolken und Dunst reinsegte. Heute herrscht herrliches Wetter

. — Der Wetterbericht des me teorologischen Observatoriums in Bolzano-Gries vom 24. ds. lautet: Barometerstand am Vorabend 739.2. heute früh 744.2 Millimeter. Temperatur am Vortag: Höchststand 27.5, Tiefstand 15. heute früh 17.6 Grade. — Die meteorologische Zentrale in Venedig meldet: Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, überall Nie derschläge. Ueber Italien veränderlich, Wolkenanhäu- sungen und Nebel über Venezien. Die Ausbuchtung des westlichen Hochs über Mittel- und Oberitalien scheint dem nördlichen Tief

nicht standzuhalten. Das Wetter ist momentan in unstetem Gleichgewicht. — Aus Inns bruck wird gemeldet: Sehr schönes Wetter, kühl, +8'. Todesfälle. In Maia bassa (Untermais) verschied am > 22. ds. Herr Anton Stampfl, zuletzt Gemeindearbei ter. im 71. Lebensjahre. Der Verstorbene war ein Sohn des ehemaligen Obermaiser Gassenwirtes. — In Cor- naiano verschied nach schwerem, mit großer Geduld er tragenem Leiden Frau Kreszenz Wwe. Prast. geb. IN Bolzano, 66 Jahre alt. Die provisorische Beerdigung findet 'heute

, so daß die Ge- j sundheit derselben bedeutend gefördert wurde. Außer- ' dem teilt das Italienische Rote Kreuz mit. daß die Kin der aus Fano am 1. September mit dem Schnellzug um *-6 Uhr 9 Minuten abends am Bahnhofe in Bolzano ein- treffen. Die Eltern der Kinder aus Bolzano. Merano. Gargazzone, Ortisei. Sarentino (Sarnthein). Castelfir- miano werden ersucht, sich um diese Stunde am Bahnhof in Bolzano einzufinden, um ihre Kinder zu übernehmen. Die Kinder von Ora sind von ihren Angehörigen am \ Bahnhof Ora um 5 Uhr

49 Minuten nachm., jene von : Egna um 5 Uhr 40 Minuten, ebenfalls am Bahnhof, von ihren Eltern oder Angehörigen abzuholen. Die seinerzeit vorgelegteir Dokuinente sind in der Kanzlei des Roten Kreuzes. Bolzano, Kornplatz Nr. 7. 1. Stock, in den Vor mittagsstunden von 10—11 Uhr abzuholen. Reform der Pensionsbestimmungen für Bolksschul- lehrer. Wie mir bereits mitgeteilt haben, hat der Mini sterrat in seiner Sitzung vom 3. August d. I. für die Volksschullehrer einen neuen Pensionsentwurf geneh migt

3
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/25_06_1926/BRG_1926_06_25_1_object_902445.png
Pagina 1 di 8
Data: 25.06.1926
Descrizione fisica: 8
Redaktion und Verwaltung: Merano, Berglauben 62, Telephonruf: Nr. 47. 11 Erscheint jeden Dienstag u. Freitag abends. Bezugspreis: Zum Abholen Verwaltung in Bolzano: Viktor Emanuel - Platz Nr. 16, Telephon Nr. 180. || L. 2.50, mit Zustellung ins Haus L. 3.—, für das Ausland Lire 5.— monatlich. Nr. 50 ffletiiiu, Zrritag, 25. ^uni Zer Besuch Sr. Majestät des Königs in Bolzano amtlich bestätigt. Die kgl. Präfektur in Trento teilt offiziell mit. daß S. m. der König am 12. Juli an der Feierlichkeit

der Grundsteinlegung zum Siegesdenkmal in Bolzano teil nehmen wird. Zum Kongreß der Kriegsinvaliden in Bolzano wird aus Rom berichtet, daß die Negierung den Vor schlag des Generalsekretärs der Kriegsinvaliden-Verei- nigung, Baccarini, angenommen hat, und somit im Sok- kel des Siegesdenkmals drei Steinblöcke eingefügt wer den, und zwar aus dem Karst, dem Monte Grappa und dem Monte Corno, wo Cesare Battisti gefangen genom men wurde. Der Kongreß wird insgesamt fünf oder sechs Tage beanspruchen. Am Schlüsse

werden die 12 Maßnahmen verlesen werden, die die jetzige Regierung in den letzten zwei Jahren zugunsten der Kriegsinvali den getroffen hat. Teilnahme von Feuerwehren. Das Feuerwehrkorps der Gemeinde Bolzano teilt uns mit, daß es an die Her ren Amtsbürgermeister der Provinz Trento die Einla dung zum Besuch Bolzanos am 12. Juli seitens der Feuerwehren richtete. Am 12. Juli werden aus allen. Gebieten Italiens die Kriegsbeschädigten und Invaliden zu ihrem Iahreskongreß nach Bolzano kommen, wobei gleichzeitig

wehrkorps in den großen Festzug zu ordnen. Anmel dung bis 1. Juli. Mittagessen für Offiziere Lire 30. für Feuerwehrmannschaften Lire 13, Uebernachtung Lire 10 bis 15. Generalversammlung der Sektionen der Brenner- wacht. Aus Rom, 23. Juni, wird gemeldet: Gelegentlich der feierlichen Bekundung der Jtalianität, welche am 12. Juli in Bolzano in Gegenwart Sr. Exz. Mussolini zur Grundsteinlegung des Siegesdenkmales stattfindet, hat die römische Sektion der „Guardia al Brennero' eine Generalversammlung

aller in Italien bereits be stehenden Ortsgruppen der Organisation in Bolzano be antragt. Bezahlung -er Kriegsleistungen Nach Rücksprache mit einer leitenden Persönlichkeit,. der Finanzbehörde, die mich auch zur nachstehenden Veröffentlichung ermächtigte, bin ich in der Lage, allen jenen, welche an der Liquidierung der Kriegsleistungen, Requisitionen ein Interesse haben, bekanntzugeben, daß j die Finanzintendanz in Trento nun darangeht, die . Kriegsleistungen mit 70 Prozent zu bezahlen, da sie die ! hiezu

4
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/01_10_1926/BRG_1926_10_01_4_object_908771.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.10.1926
Descrizione fisica: 8
abgehalten. Alkoholfreies Restaurant ab 1. Oktober geöffnet. 2030 Die Pianistin Margret Mayer nimmt ab Oktober den Unterricht wieder aus. Anmeldung in Bolzano Adolf Pichlerstraße 9, 2. Stock, in Merano Konzertbüro Pötzel- bergrr. Das Studium des elastischen, gesangvollen An schlags ist die Grundlage zur Heranbildung von Technik und musik. Ausdruck vom Anfänger bis zur Künstler. Vollendung. Privatkurse für Gymnastik nach Bode, Ent spannung. Elastizität und Schwungübungen des ganzen Körpers. ' 1571 Meraner

- und Darlehenskaffe Lana (Raiffeisenkaffe) eröffnet im Oktober l. Js. in Cermes eine Zahlstelle und finden die Kaffastunden bis auf weiteres an jedem Sonn tag von halb 10 bis halb 12 Uhr vormittags im Rathaus saal statt. Trauung. In.der Meraner St. Leonhardskirche wurden am 30. September Herr Dr. Georg Nutz bau m e r, Arzt hier, -und Auguste Freirn Ceschi durch den Bruder des Bräutigams, hochw. Pater Konrad N u ß b a u m e r 0. 8. 8., getraut. Verhaftung zweier Diebe. In einem Geschäft in Bolzano wurden

in letzter Zeit mehrmals Säcke, insgesamt 29 Stück im Werte von 121 Lire entwen det. Schließlich geläng es, die Diebe zu ermitteln und der Tat zu überführen, worauf deren Verhaftur^ erfolgte. Anästag des deutschen Generalkonsulates von Mailand in Bolzano. Am Montag, den 4. ds., findet im evangelischen Pfarrhause zu Gries ein Amtstag des deutschen Generalkonsulates Mailand statt. Amtsftunden von 9 bis halb 12 und von 3 bis 5 Uhr. Leichensund in der Rienz. Am letzten Samstag wurde beim Elektrizitätswerk

von Breffanone unter halb Sciavss eine . stark verweste Leiche aus der Rienz gezogen. Die Nachforschungen ergaben, daß der Tote mit dem seit 3. Juli l. Js. vermißten Gast wirt Anton Wieland aus Stegen identisch ist. Wegen Uebertretung der polizeilichen Vorschrif ten wurden in Bolzano in den letzten zwei Tagen acht Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Automobilisten und ein Radfahrer. Generalversammlung der landwirtschaftlichen Zen tralkaffe und des Revisionsoerbandes. Wie das Genos- senschaftsblatt

„Der Raiffeisenbote' berichtet, findet am Sonntag, den 3. Oktober, um 10 K Uhr vormittags, im Großgasthofe Stieg! in Bolzano, die ordentliche General versammlung der landwirtschaftlichen Zentralkaffe statt, welcher sich am gleichen Nachmittage, um halb 2 Uhr, die Generalversammlung des Revisionsverbandes der Rarff- eisenkaffen und landwirtschaftlichen Genossenschaften än- schlieht. Bolzano, 28. September. An die Redaktion des „Burggräfler' ergeht folgende Mitteilung mit dem Er suchen um Beröffentlichung

5
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/24_12_1925/BRG_1925_12_24_4_object_816869.png
Pagina 4 di 16
Data: 24.12.1925
Descrizione fisica: 16
nicht so eingestellt werden, um für die. Weihnachtswoche einen Betrieb zu er möglichen. Es dürste daher die Wiederaufnahme des Betriebes nicht vor Ende Jänner zu erwar- \ ten fein. Die Fleischhauer-Genossenschaft von Bolzano gibt den P. T. Kunden bekannt, datz die Ge schäfte in den Weihnachtsfeiertagen ausschließ lich nur am Samstag (Stefanitag) von 7—12 Uhr «offen halten, am Ghristtage und Sonntag jedoch geschlossen bleiben. 31-*$ Telser-Weinstube. Gries, neu eröffnet. Vor zügliche Weine, gute Jausen

. 83 Kohlcrerbahu. Der Betrieb auf der Bozner Koh-' lererbahn wurde wieder in vollem Umfang ausge nommen. Der letzte Schneefall brachte in Tolle eine Schneehöhe von 30 Zentimeter, auf den Schncidcr- wicsen eine solche von 50 Zentimeter. Bei anhal tend kalter Witterung gute Skisähre. Der Geschästsschluß an den drei Weihnachts- seiertagen in Bolzano. Die Fachsektion der Le- bensmittelhändler in Bolzano hat beschlossen, ihre Geschäfte .während der drei Weihnachts feiertage (25., 26. und 27. Dezember) geschlossen

zu halten. Bekanntgabe. Wir erhalten von der „Milizia Volontaria 8. Naziouale“ in Bolzano folgende Zuschrift: „Es wird hiemit bekannt gegeben, daß ein gewisser Fin Pietro sich im Hochetsch herumtreibt und sich als Mitglied der National- Miliz ausweist, obwohl derselbe schon am 26. November ds. Is. vom Milizverband wegen Un würdigkeit ausgestoßen wurde?* Promotionen. Am 19. Dezember wurden an der Universität Innsbruck die Herren Ferdi nand Metz aus Ehiusa (Klausen),.Dr. rer. pol. Franz Monauni

im Inseratenteil. Wünkost in Stufels. In Stufels bei Breffa- none findet am 26. ds. im Gasthof Straffer eine Ausstellung und Weinkost von Brixner Speziali- Mitenweinen statt. Schneebericht aus den Bergen. Bei der Fremüenvevkehrskommission Bolzano sind, am 22. bezw. 23. ds. nahezu aus allen Höhenftatio- „D-r Burggräflcr', den 24. Dezember 1925 nen der näheren und weiteren Umgebung Be richte über außerordentlich starke Schneefälle eingelaufen, die für die Weihnachtsfeiertage günstigen Skisport ermöglichen

(mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage) von 8 bis 11 Uhr äbends, 22 Teilnehmer. Auch das Ergebnis dieses Kur ses muß als sehr gut bezeichnet werden, wovon sich Interessenten persönlich überzeugen können, denn die im Kurse erzeugten Arbeiten, sowohl Zeichnungen wie Fertigprodukte werden am Sonntag von 9 bis 12 Uhr vormittags im gro ßen Zeichensaale des Institutes, Dominikaner platz Nr. 1, Parterre, ausgestellt. Alle Schuh macher von Bolzano und Umgebung, aber auch alle übrigen Interessenten sind eingeladen

6
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/16_03_1926/BRG_1926_03_16_3_object_863025.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.03.1926
Descrizione fisica: 8
als Feiertag gehalten und bleiben die Geschäfte . daher an diesem Tage wie an Sonntagen geschlossen. Der 25. März hingegen, Maria Verkündigung, ist laut seinerzeitigem Beschluß' der Handels- und Ge werbekammer Bolzano kein Feiertag und wird an ihm wie an anderen Wochentagen gearbeitet. Wetterbericht. Merano, 16. Mär;. ES nxrr ein präch tiger sonniger Sonntag, nur herrschte im Tale den ganzen Tag hindmch deftiger Wind: in den Berglagen war Wind stille. Unsere Tkifahrc-r konnten sich noch einmal fröhlich

tummeln in der herrlichen Bergnatur, i'im Montag war heiwrer Hrnnnel und Windstille. Barometerstand Montag friiih 736, mittags 732, Thermometerstand früh 0 Grad, inirtkgs 37 Grad Wärme; Feuchtigkeit d.r Luft: früh 60, irtittags 20. In der Nacht auf Dienstag starker Nordwind, Diens tag früh vollständig windstill, wolkenstcicr Hnmnel. Ther- nwin^entand 0 Grad, Barometer 733. Feuchtigkeit 60. Bom Wetter. Bolzano. 16. März. Die wunder schöne Witterung hält an. Der Frühling scheirrt numnohr seinen Einztlg

wird nach Schlesien überführt. — In Bolzano wurde gestern Herr Perer B r a i t o, fürstlich Eancpo- francofcher Obergärtner. 71 Jahre alt. unter überaus zahlreicher Beteiligung zu Grabe getragen. Weiters wurde gestern in Bolzano die 33jährige Köchin Frl. Regina Raffeiner beerdigt. Am 14. ds. verschied in Bolzano Herr Franz W i n t e r l e, Pächter, 77 Jahre alt. Beerdi gung Dienstag 5 x /.\ Uhr. Am 15. ds. starb daselbst Frau Maria Wir». P r o ck, geb. Groß, Private, 91 Jahre alt. Beerdigung Mtrwoch 5*4 Uhr

Tage» sind in Bolzano unter anderem zu längerem Aufent» halte eingetroffen: Michael Baron Godin. München^ Karl Lohsteiner. Zentral-Inspektor der ungarischste Staatsbahnen mit Gemahlin, Pretzburg, (Posthotelk Nino Arduini. Industrieller. Reggio: Bankdirekto» Viktor Aschor und Gemahlin aus Mähr.-Ostrau; Ju lius Brabec. Konsul der tschechoslowakischen Repub lik mit Familie. Prag. (Stadthotell- Regierungsratz Dr. Richard von Gizycki. Berlin-Charlottenburg (Ho tel Mondschein): Auguste Baronin Rothschild

mit Sohn. Schöneberg (Hotel Stieg!); Anton Nesson, Bür germeister von Reval mit Gemahlin iHotel Cen trale). Einhebung der Atters- und Inoaliditätsoerfiche« rung. Die Handelskammer Bolzano hat seitens de» Istituto di Previdenza Scriale per ia Venezia Tr& dentina die nachstehende Zuschrift erhalten. „Iw Ausführung des kgl. Dekretes vorn 29. Novembe» 1925, Nr. 2/2146, (Gazzetta Ufficiale 12. Dezembe» 1925. Nr. 288). welches mit l. März 1926 die .Zwangs» weise Alters- und Invaliditätsoerfichv rung

7
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/25_05_1926/BRG_1926_05_25_3_object_898742.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.05.1926
Descrizione fisica: 8
. Feuchtigkeitsgrade 50. 43, 40. Heute. Diens tag, früh 8 Grad Wärme. Barometer 734, Feuchtigkeit 40 Vom Wetter. Bolzano. 25. Mai. Obwohl die Witterungsaussichten für die Psingstseiertage mit Rücksicht auf die allgemeine europäische Wetterlage keine besonders günstigen waren, so hatten wir doch recht schönes, besonders für alle Ausflügler günstiges Wetter zu verzeichnen und nur hie und da fielen strichweise ein paar Regentropfen. Auch die Ski fahrer. die Hochgebirgstouren unternahmen, wissen von glänzenden

Schneeverhältnissen zu berichten. Heute haben wir bei fast wolkenlosem Himmel herr liches Wetter. — Aus Innsbruck wird gemeldet: Das Pfingstwetter war hier sehr schlecht. Am Sonn tag regnete es den ganzen Tag und auch der Mon- tag war noch regnerisch. Heute bewölkt. Der Wetterbericht des meteorologischen Observato riums Bolzano-Gries vom 25. Mai meldet: Barometer stand des Vorabends 735.9, heute früh 738 Millimeter: Teniperatur am Vortag: Höchststand 22.2, Tiefstand 11.1, heute früh 16.4 Grade. Mäßige Ost-Süd

-Ostwinde: klar. - - Die meteorologische Zentrale in Venedig meldet um 12 Uhr Mitternacht: lieber Europa veränderlich, stel lenweise Niederschläge. Ueber Italien ziemlich bewölkt. Regen in Benezien, Morgennebel über den Lagunen. Wegen Unvollstündigkeit der Daten fiir Morgen- und Abendlage erscheint dieselbe unbestimmt. Auf alle Fälle entsprechen der Gesamtlage keine guten Wetteraussich ten. Voraussichtlich ziemlich bewölkt, manchmal Gewit terregen. Trauungen in Bolzano. Am 25. ds. wurden in Bol zano

getraut: Herr Friedrich Schenk. Verkäufer in Bolzano, mit Frl. Anna P r o x a u f: Herr Josef K o s - l e r. Maschinist bei den Etschwerkcn. mit Frl. Maria Maly, Private in Caldaro: Herr Josef Vieider, Ar beiter in Steinegg. mit Frl. Franziska Lunger. Falsche 5 Lire-Scheine. Bei einer Bank in Bolzano wurde ein falscher 5 Lire-Schein eingenommen, bezw. beim Einzahlen festgestellt. Derselbe trägt die Nr. 4758, Serie 61684. Brand in Bad Winkl. Ende letzter Woche brach im Gasthof Bad Winkl (Tauserer Tal

von Bo- iana (Döllan) feierliche in fein Amt für Lana und Boiana r'Völlan) eingesetzt. Der Altbürgermeister Zuegg von Lana der Unterpräfekt und Herr Michel Meinhard hielten Ansprachen^ ' Privat TÖCHTER-HEIM im Scbioss Küiüenbera, Maia aila (Siiermais) Unterricht in den verschiedenen Sprachen, Musik usw. 428 DU L«iUnui Frieda Rupnik-Plazsa. Kranzablöfungsspende. Anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Julius Schick spendete Familie Doktor Otto Heller der Rettungsgesellschaft in Bolzano 30 L. Todesfälle

8
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/14_09_1926/BRG_1926_09_14_3_object_908405.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.09.1926
Descrizione fisica: 8
scheint in der Spronser Gegend ein Gewitter niederge gangen zu sein, der Fin-elebach soll noch am Sonntag sehr trüb herausgekommen sein. Vom Wetter. Bolzano, 14. September. Heute herrscht schönes, klares Wetter. Der Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums in B o l z a n o-G ries vom 14. ds. lautet: Barometerstand am Vorabend 736.9, heute früh 742.6; Temperatur am Vortag: Höchststand 27, Tiefstand 16.4, heute früh 18 Grade. — Die meteorolo gische Zentrale in Venedig meldet: Ueber Europa

vor wiegend schlechtes Wetter, fast überall Niederschläge» be sonders in den nördlichen Gegenden. Ueber Italien ziemlich bewölkt, Morgennebel und abendliche Gewit terregen über Venezien. Infolge gestörter Aufnahme der Meldungen sind die Taten unvollständig. Auf jeden Fall begünstigt die Gesamtlage gewitterartige Störungen. —' Aus Innsbruck wird gemeldet: Klares, heiteres Wet ter, die lokalen Gewitterstörungen waren nur von kur zer Dauer. \ Handels-Unterricht» Rat u. Informationen Bolzano, Sparkassestrasse

, habe sie vor dem Er- drückungs- und Erstickungstode gerettet. Das „Volksblatt' in Bolzano erscheint joden Montag, Mittwoch und Samstag. Dis erste Montag ausgabe erschien gestern 13. September. Trauung. Am 9. ds. wurden in der Meraner Pfarrkirche getraut: Sandri Peter, Agent, und Miksch Elfriede, Private beide in Merano. am 11. ds. Rrz Josef, Agent und Gamper Anna. Dienst magd. beide in Merano. Todesfälle. Am 13. ds. verschied in Merano die Viktualienhändlerswitwe Frau Elisabeth Biertl, geb. Stecher, im 72. Lebensjahre

La- berser Briefträgers und Mutter der Obermaiser Leh rerin Frl. Unterthurner. Sie wurde heute (Dienstag) auf dem Untermaifer Friedhof beerdigt. — Heute um halb 7 Uhr stütz verschieb in Bolzano nach län gerem Leiden der bekannte Goldschmied Herr Leo pold M u m e l t e r im 69. Lebensjahre. Die Beerdi gung findet am Donnerstag statt. — Am 13. ds. starb in Bolzano im zarten Alter von sieben Jahren das Töchterchen Trude des verstorbenen Postoberoffizials Max v. P i w o ck i. Die Beerdigung findet am Mitt

woch um 5‘A Uhr nachmittags in Bolzano statt. — Im Bogner Krankenhaus verschied gestern Herr Se bastian Gram, gewesener Metzger, ein gebürtiger Bonner, im Alter von 76 Jahren. «0.00V Lire verloren. In Merano hat am Montag vormittags eine dort zur Kur weilende Dame auf dem Wege Promenade—Corfo Principe Umberto—Reichs- . brücke einen Briefumschlag, in welchem sich 60.000 Lire befanden, verloren. Die Verlustträgerin wohnt in der Pension Burgund. Aus dem hintern Ultental» 12. September.. Trok» Ken

9
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/13_08_1926/BRG_1926_08_13_3_object_902764.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.08.1926
Descrizione fisica: 8
stand am 11. ds. früh 13, mittags 28. am 12. früh 14», mittags 38 Grad: Barometerstand am 11. ds. früh 736. mittags 734. am 12. früh 733. mittags 733» Feuchtigkeit 60—35. Freitag früh wolkenlos. Tempe ratur 4-11. Todesfälle. In Bolzano starb gestern Frau Anna- Bruggnaller geb. Rainer, Dienstmannsgattin, im Alter von 54 Jahren. Beerdigung Samstag 4'/» Uhr nachmittags. — In Metano verschied am 10. ds. Lorenz Zuc 0 l. Pensionist. 67 Jahre alt. in dev. Heilanstalt am 11. ds. Max Rimml. Gärtner-- gehilfe

durch die Straßen dieselben verunreinigt wurden. Anhalten der Schnellzüge in Terme del Brenners (Brennerbad). Die Direktion der Staatsbahn in Vene dig hat der Bitte des Herrn Hotelier Heinz Zischg in Terme del Lrennero (Brennerbad) um Anhalten dev Schnellzüge dortseibst entsprochen. Seit 8. August l. Js. halten in Terme del Brennero (Brennerbad) auch dis Schnellzüge. Wir geben im nachfolgenden die Tages züge Bolzano—Torme del Brennero (Brennerbad) und zurück bekannt: Bolzano ab Personenzug 7.29, an Terme del

Brennero 11.05: Bolzano ab Schnellzug 10145, an Terme del Brennero 13.32: Bolzano ab Personenzug 15.50, an Terme del Brennero 19.30: Bolzano ab Per sonenzug 18.40, an Terme del Brennero 22.15. — Terms del Brennero ab Personenzug 9.37, an Bolzano 12.13; Terme del Brennero ab Schnellzug 14.53, an Bolzano 16.52: Terme del Brennero ab Personenzug 18,28, an Bolzano 21.25. Plrmungs^lliiroii grösst» Auswahl J- Untovklrche» * Cfe, BoU.ru», Oha»»««**

10
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/06_07_1926/BRG_1926_07_06_4_object_902664.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.07.1926
Descrizione fisica: 8
Stadtgebietes (Gries, Oltri- sarca (Oberau) usw.) Verpflegung für diese Festteil nehmer vorbereiten. Vom Bozner Post- und Telegraphenamt. Mit kgl. Dekret vom 17. Juni 1926 wurde festgesetzt, daß die ex österreichischen Post- und Telegraphenämter Bolzano- Hauptpost, Bolzano-Bahnpost, Bolzano - Zollpaketpost und Bolzano-Telegraphenamt, die der Post- und Tele- graphen-Direktion von Trento unterstellt sind, ab 1. Juli 1925 als Hauptpostämter unter Beibehaltung der bis herigen Benennung klassifiziert

sind. Gewerbe- und Verkausssteuer für das Jahr 1925 in Bolzano. Es wird bekannt gemacht, daß die 3. Ergän zungsliste pro 1925 für die Gewerbe- und Verkausssteuer nach erfolgter Approbation seitens der Kgl. Präfektur ab 5. Juli 1926 eine Woche hindurch beim Bozner Stadt kammeramt (Ufficio Tasse), Rathaus, Parterre 6, aus liegt. Die Zahlung hat in einer Rate an die städt. Esat- toria „Banca Cattolica' zu erfolgen und ist der Termin für die Einzahlung der Steuer auf 10. August 1926 festge setzt

Auskunftstelle in Gries im Kurhaus für die an- kommenden Fremden zu abgelegen ist, um von derselben Gebrauch machen zu können. Fremdenverkehrs-Prospekte für die Kunstausstel lung Bolzano. Die Fvemdenveckehrskommistion Bol zano macht die Vcirkehrs-Interessenten erneuert daraus aufmerksam, daß von dieser Körperschaft im Einvernehmen mit dem Ausstellungskomitee im Ve stibül der Kunstausstellung im Stadttheater eine Ausgabestelle für Prospektmaterial der Höhenstatio nen, Kurorte, Bäder, Sommerfrischen

und Ausflugs ziele errichtet wird. Die Benützung dieser Prospekt- abgabe ist für jeden Interessenten -unentgeltlich und wollen Prospekte und Reklamekarten in verschiede nen Sprachen bis spätestens 10. ds. .an die Kommisi sion geleitet werden. Anmeldung von Privatzimmern für die Festtage. In der am 2. ds. abgehaltenen Versammlung der Fremdenbeherberger von Bolzano-Gries hat sich die unbedingte Notwendigkeit ergeben, zur teilweisen Unterbringung der erwarteten Besucher anläßlich der großen Festlichkeiten

auch die Privatzim mer heranzuziehen. Die Fremdenverkehrskommis sion (Kornplatz 7, 1. Stock) übernahm es. ditz Vor merkung der zu diesem Zwecke verfügbaren Räume und zwar sowohl jener in Bolzano, wie auch jener « im Kurrayon Gries zu bewerkstelligen. Die Kom- dieses eine flüchtige Mal, denn sie lag an einer Erkäl tung zu Bett.' „Haben Sie Ihren Eltern meinen Namen genannt?' „Das wohl, obgleich ich wohl hauptsächlich von dem „Nachbar' gesprochen habe, dem ich so vieles verdanke.' „Verzeihen Sie,' sagte Roberts

11
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/19_04_1926/BRG_1926_04_19_1_object_898660.png
Pagina 1 di 8
Data: 19.04.1926
Descrizione fisica: 8
Redaktion und Verwaltung: Merano. Berglauben 62, Telephonruf: Nr. 47. Il Erscheint jeden Dienstag u. Freitag abends. Bezugspreis: Zum Abholen Verwaltung in Bolzano: Viktor Emanuel - Platz Nr. 16, Telephon Nr. 180. II L. 2.50, mit Zustellung ins Haus L. 3.—, für das Ausland Lire 5.— monatlich. Nr. 31 Merano, Montag, ly. Mprit 1926 44. Jahrgang. Mllffolini in Rom. Ministerpräsident Mussolini ist ain Samstag abends in Rom eingetroffen. In Gaeta verlietz er das Schlachtschiff „Caoour'. Er wurde

, sondern die großartige Kulturarbeit Italiens bewundern. Der öozner Mtbürgermeister dr. Julius perathoner f. Am Samstag. 17. April, halb vier Uhr nachmittag ist in Bolzano der Altbürgermeister Rechtsanivalt Dr. Julius Perathoner. versehen mit den hl. Sterbesakramenten, iin Alter von über 77 Jahren gestorben. Die letzten Monate war er durch schwere Krankheit heimgesucht und schon Wochen hindurch sah man das Ende kommen und die Hoffnung auf Wiederherstellung schwinden. In der langen Reihe der Bozner Bürgermeister

Steuern nn-ehmers Ulrich Perathoner und feiner Frau Julia geb. Klebalsberg zu Thumburg, das Licht der Well Er ging aus kleinen Verhältnissen hervor und hatte daher auch stets Empfinden und H rz für die Bedürfnisse des Volkes. Dir Volksschule absolviert.'er in Bolzano, seine Gymiiasialstudien begann er in Bressanonc and brachte sie in Bolzano pan Abschluß. Im Jahre 1SU7 bezog er. 18 Jahre alt. die Universität Innsbruck, wo er de» juridischen Studien oblag. Fünf Jahre später, im Jahre 1872. tritt

er bereits als .Konzipient in die Advokaturskanzlei des Dr. Walter von Walther, des Vaters des Dr. Anton von Walther, in Bolzano ein uni von nun an ständig in der Talferstadtbleibe,,. Am 8. Oktober 1888 vermählte ex sich in San Paolo mit Bertha v. Morl, einer Tochter des Herrn Ludwig v. Möri zu Mühlen und Sichelburg, aus S. Michele d'Appiano. welcher Ehe drei Söhne — Rechts- aiiivolr Dr. Hugo,. Ingenieur Karl und Rechtsanwalt Dr. Ivo Perathoner — entsprossen. Seine Kenntnisse, seine glänzende

Beredsamkeit und stul Interesse für alle öffentlichen Angelegenheiten brachtet! ihu bald in den Vordergrund und 1802 zog er zunl erstenmal in den Gemeindcrat ein, tun bereits drei Jahre später, am 25. Jänner 1895. einhellig als Nach folger Dr. Jost'is v. Braitenberg zum Bürgermeister ge wählt. die höchste Stelle in der Gemeinde «nzunehmen'. I Von 1901 bis 1011 gehört» er als Abgeordneter der Stadt» Bolzano. Merano und Glorenza (Glurnsi denr Reichs rat und 1002 bis 1007 auch oem Landtag an. Aber in erster

12
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/01_12_1925/BRG_1925_12_01_3_object_816808.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.12.1925
Descrizione fisica: 8
Einhebung des Mitgliedsbeitrages kostet der Kalender allein 5 Lire. - Die eingezahlten Beträge können durch die Filialen unserer Geldinstitute oder im Wege der Raifseisenkassen an das Bauornbundssekreta- riat Bolzano, Mühlgasse 13/HI, überwiesen werden, wohin auch die Mitgliedernerzelchnisse einzusenden sind. Auf Grund der eingesandten Mitgliederver zeichnisse werden die Mitgliedskarten ausge- fertigt und an die Ortsgruppen zur Verteilung übermittelt werden. Mit dem nochmaligen freundlichen

Ersuchen um Entfaltung einer regen Arbeitstätigkeit ver bleiben wir mit bündlerischem Treugruß Sekretariat des Bauernbundes Bolzano, Mühlgaffe 13/IH. aller Welt. Bereinstheater (Meraner Volksbühne) im kath. Gescllenhause, Postgasse 5. Gasthof „zum Löwen'. Mittwoch, den 2. Tez., abends ^9 Uhr (einzige Wochentags-Vorstellung) „'s K u n d l - Hofer Annele'. Volksstück in vier Akten. Ende oer Vorstellung 11 Uhr. Kartenvorverkauf bei Jos. Peschel, Papierhandlung, Rennw.g 11. Wegen Nebertretung

der polizeilichen Vorschrif ten wurden in den letzten zw.i Tagen in Bolzano über 40 Personen zur Anzeige gebracht, darunter 16 Fuhrleute, deren Wagen nicht mit den vorgeschrie benen Erkennungstafeln versehen warm. Vier Per- Autounfall des österr. Bundesrates Dr. Steidle. Bundesrat Dr. Steidle. der vergangenen Donners rag in einem Auto von Innsbruck nach Reutte fuhr, erlitt einen Unfall. Auf der Fahrt über övit Fernpaß. als der Chauffeur einem Bauerugefährte auswcichcn wollte, kam das Auto ins 'Gleiten, stürzte

von Re- - — | klamobildern einzelner Kurorte in der Wandelhalle sonen wurden tvegcn nächtlicher Ruhestörung ange- f und die Beschlußfassung über verschiedene andere be zeigt. Eine Person wurde wegen Bettels, zwei an- t denkendere Ausgabsposten bis zur Neugestaltung der dere wegen Raufexzesses verhaftet. i Knrorgamsatjon. Straßenbahn Bolzano—Gries. Ueber Verwal- r „Für unsere Haustöchter'. So nennt sich das tungsratbeschluß wird der seit dem 2. Oktober d. I. . Buch, das auch heuer wieder von der Schristleitung

cingeführte Sonderzug der Straßenbahn Bolzano— | der .Monika' hcrausgegebcn wird. Es ist sein Gries, welcher täglich um 6 Uhr 30 früh vom Hotel - vierter Jahrgang, der seinen Vorgängern in nichts ; nachsteht. Wirklich eine ganz köstliche Gäbe für un- ; scre JungmädchenN'elt! Freilich ist cs keine Lek- „ tiivc für sentimentale Backfische oder 'omanlesende ' iunge Damen. O »ein, alle Gefühlsduselei, alle . Sensation ist ängstlich vermieden. Das Buch „Für ; unsere Haustöchter' greift rief hinein in die Mäd

13
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/07_09_1926/BRG_1926_09_07_3_object_908263.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.09.1926
Descrizione fisica: 8
. Geländebeschaffenheit und wegen seiner Steilheit recht Ms Sta-t und La«- Vom Wetter. Bolzano. 7. Sept. Samstag und» Sonntag abends gab es einen kurzen Gewitterregen. Heute herrscht schöne Witterung. Der Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums in Bolzano»« Gries vom 7. ds. lautet: Barometerstand am Vor abend 739.2, heute früh 741.7: Temperatur am Vortag Höchststand 28.8. Tiefstand 16.5, heute ftüh 19.6 Grade». — Die meteorslogische Zentrale in Venedig meldet:. Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, fast überall

an einem Mast der Telegra phenleitung ansuhr, wobei auch die Vorderachse ver bogen wurde. Der Unfall ging insofern glücklich ab» al« die Insassen nur leichte Kontusionen erlitten. Wegen Uebortretung der polizeilichen Vorschriften wurden in den letzten Tagen in Bolzano vier Personen zur Anzeige gebracht. Weiters wurden zwei Männer we gen Rauferei und nächtlicher Ruhestörung sowie wegen Tragen verbotener Waffen in Hast genommen. Drei an dere Burschen wurden wegen nächtlicher Ruhestörung angezeigt. Schwerer

den Ver unglückten sofort ins Bozner Krankenhaus. Durch einen Gewehrschuß verletzt. Am letzten Sams tag manipulierte der Neumarkter Saltner Albin Bedo» velli an einem Gewehr herum. Plötzlich ging ein Schuß los und verletzte den bedauernswerten Mann schwer an der linken Hand. Er wurde nach Bolzano ins Kranken haus gebracht. Auf dem Wege von Kampenn nach Bolzano verun glückt. Am Sonntag abends hatte der 49jährige Tischler gehilfe Alois Fischer aus Bolzano das Unglück, auf dem Heimwege von Kampenn

war am Samstag im Cafe Paris, am Sonntag war um Uhr ein Gedächtnisgottesdienst in der Gymnasialkapelle» das Mittagsmahl im Gasthof Raffl-Kreuz, nachm, wurde eil* Ausflug nach Marlengo veranstaltet. Leider waren auch die drei noch lebenden Profeffovsn durch Krankheit ver hindert, an der Feier teilzunehmen. Dr. Hans Bögele ist vom 15. August bis 15. Sepien»- ber verreist. 181& W Haadels-Uoterriclit, Rai nt toforaatien» Bolzano, Spaiftassesbasse Ihr. 0/11

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/09_07_1926/BRG_1926_07_09_5_object_902673.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.07.1926
Descrizione fisica: 8
genommen. Hiebei wurden sechs Frauenspersonen in Haft genommen. . Selbstanzelge. Bei der Quästur in Bolzano erschien LiesNTage ein Mann und erstattete gegen sich selbst die Anzeige, daß er der Firma Unione Olivicultori One- gliesi in Chiari, bei der er als Reisender angestellt war, 2700^Lire unterschlagen habe. Der Mann wurde in Haft genommen. Kath. 'Arbeiterverein Bolzano. Mit Rücksicht auf den Königsbesuch wird die Wallfahrt nach Maria Weißen- ftein aus den 3. Sonntag im Juli verschoben

. Alles Nähere wird noch bekanntgegeben. Die Borstehung. Wegen Uebertretung der polizeilichen Vorschriften ivürden in Bolzano gestern sechs Personen zur Anzeige geKacht, darunter ein Besitzer wegen 'Nichtanmeldung seines Viehes behufs Taxierung. öriefe aus nah und fern. Riffkäno, 6. Juli. (Goldene Hochzeit.) Heute feierte Anton Kofler, Etarkhofbesitzer, mit seiner Frau Fil. Gilg goldene Hochzeit. Festlich läuteten die Glocken ihren Wohltätern zu ihrem Ehrentage, der Priester trug das aus der Familie

auf. Verspätet nach 9 Uhr erösfnete der Vorsitzende Herr Auerbach die Versammlung und begrüßte die Mit glieder und Vertretungen aus Lana, Bolzano und Si- landro sowie einige Vertreter des Fascio. Als erster: .Redner sprach der Sekretär des Fascio Herr Garzena, dessen Rede Eremialsekretür Herr v. Wiesler übersetzte. Durch die große Wohnungsnot sei die Frage „Hausherr und Mieter' ernster geioorden. Die Not der Mieter sei sehr groß, er versichere, daß der Fascio für die Sache der Mieter eintreten werde. Herr

v. Wiesler überbrachte Grüße vom Reichsverband, der im April zu Rom tagte, berichtete, die Negierung wünsche, daß paritätische Kommissionen, welche vom Fascio präsidiert werden, sich der Mieterangelegenheiten annehmen. Solche seien in allen größeren Städten Italiens in Tätigkeit, auch in Bolzano unter Vorsitz eines Richters. Die Meraner Hausherren dagegen erklären schon im vorhinein, eine paritätische Kommission nicht anzuerkennen. Wenn auch das Mieterschutzdekret als Kriegsüberbleibsel aufgeho ben

Hausbesitzer verweigern absolut die Einsetzung einer paritätischen Kommission, wie sie schon in den meisten Städten, auch in Bolzano, funktionieren. Schon jetzt erfolgen massenhaft Kündigungen fiir den 'Novembertermin. Wir berufen uns auf die Kundgebung Eurer Exzellenz im Amtsblatts vom April, wo den Hausbesitzern, .welche die Aufhebung des Mietdekretes zu rücksichtslosem Vorgehen gegen ihre Mieter miß brauchen, mit Ergreifung strenger Maßnahmen gedroht bei dem Gedanken, daß ihre Mutter tot ist. Aber sehen

15
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/11_11_1925/BRG_1925_11_11_3_object_816764.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.11.1925
Descrizione fisica: 8
der Gerneinden Merano, Maia bassa und Maia alta werden hiemit aufmerksam gemacht, daß die für das Jahr 1924 fälligen Prä mien bis 25. November 1925 (letzter Termin) beim Steuereinhebungsamt (Esattoria) Merano, Burghof, einzuzählen sind. Beim Anssteigen aus dem Eisenbahnzuge be-, kohle». Eine Bäuerin aus Terlano fuhr am Frei tag nach Bolzano, um Geschäftseinkäufe zu besor gen. Als sie aus dem Eijenbahnzuge stieg, erhielt sie plötzlich von einem unbekannten jungen Bur schen einen heftigen Stoß. Zwar unwillig

darüber, aber nichts ahnend, ging sie ihres Weges weiter. Als sie dann beim Verlassen des Stationsgebäudes die Fahrkarte abgeben und die Geldtasche, in welche sie die Karte gesteckt hatte, herausnchmen wollte, entdeckte sie, daß ihr die Geldtasche gestohlen worden ivar. Die Geldtasche enthielt 600 Lire. Ten Zopf abgeschnitten. Am Sonntag abends wurde einem 13jährigen Schulmädchen in Bolzano während eines Spazierganges unter den Lauben der schöne blonde Zopf, der ihr über Den Rücken hing, abgeschnittcn

Pferdcmarkt statt. Wegen Uebertretung der straßenpolizeilichen Vorschriften wurden am 8. und 9. ds. in Bolzano zwölf Personen zur Anzeige gebracht, darunter fünf Radfahrer sowie zwei Fuhrleute wegen Fahrens ohne Licht zur Nachtzeit. Weiters wurden drei Bäckermeister wegen Nichteinhaltung der vorge- schriebenen Arbeitszeit und ein Hausbesitzer wegen Nichtbcleuchtung der Gänge und Stiegen- seines Hauses angezeigt. Trauungen. Am 9. ds. wurden in Bolzano ge traut: Herr Peter Mair. Besitzer in Cornaiano

(Girlan), mit Frl. Maria Paller, Pächterstoch ter aus Ponte d'Adigc (Sigmundskron); Herr Flo rian Weis, Besitzer in Termeno, mit Frl. Maria Stefan er. Privat. — Am 1. ds. wurden in Bolzano getraut: Herr Ignaz Lorenzi, Bau führer. mit Frl. Wilhelmine S ch l u d i, Prjvate; Herr Franz Solcher, Betriebsleiter des Elektri zitätswerkes Stilves-Trens, mit der Autzerpsitjcher- Besitzerstochter Frl. 'Anna Mair. Todesfälle in Bolzano-Gries. In Bolzano ver schied am 9. ds. Frau Agnes Pittertscha

16
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/05_01_1926/BRG_1926_01_05_3_object_826668.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.01.1926
Descrizione fisica: 8
Vom Wetter. Bolzano, 5. Jänner. Die Witterung ist schön, zeitweise föhnig. Der Ba rometerstand ist innerhalb der letzten 24 Stun den von 735 auf 743 Millimeter gestiegen. Das Thermometer zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talferbrücke +1 Grad Celsius. Der Wetterbericht aus dem Norden meldet: Im Nordalpengebiet und in den Voralpen an dauernd regnerisch und kalt. Temperaturen um Null Grad. Todesfälle. In Bolzano verschied am 4. ds. Frau Josefa Wwe. March, Private. 76 Jahre alt- Beerdigung

Mittivoch 3 1 /* Uhr nachmittags. — Am 3. ds. starb im Bozner Krankenhause Frl. Rosa Z u c c a t i. Köchin, im Alter von 63 Jahren. Beerdigung Dienstag 4'/- Uhr nachm. — Am D tontag verschied in Bolzano Frau Anna Wwe. P i r ch e r, geb. Plankl, gew. Meßner wirtin von S. Giorgio, 76 Jahre alt. Beerdi gung am Mittwoch um 3 Uhr. — Am Montag wurde in Bolzano Frau Anna Kirchmair, ged. Kinsele, Gerberswitwe, 82 Jahre alt, zu Grabe getragen. — In Gries starb Frau Bar bara M i t t e r st i l l e r-Reichhalter

. Gutsbesit- zerin, 77 Jahre alt. Beerdigung Mittwoch um 3 Uhr nachm. — Am 30- Dez. 1925 starb in Gries die ehrw. Tertiarschulschwester Rosa M u l s e r. Sie wurde am 25. März 1858 zu Costelrotto geboren, trat am 23. Oktober 1881 in das Kloster ein und wirkte durch mehr als 42 Jahre verdienstvoll und segensreich als Leh- j rerin in Bolzano, Montagna, Laioes. Caftel- rotto, Trodena und Gries. Im Jahre 1924 wurde sie in den Ruhestand versetzt und ver brachte die letzte Zeit ihres Lebens in beschei dener

Zurückgezogenheit in Gries, den größten Teil des Tages dem Gebete widmend. — Am 31. Dezember starb in Wien die Witwe nach dem bekannten Tiroler Dichter Regierungsrat Dr. Karl Domanig, Frau Irmgard Domanig, im 65. Lebensjahre. Eine Tochter ist Fräulein Maria Domanig, die Redakteurin des „Son nenland'. Trauungen in Bolzano. Am 5. ds. wurden in Bolzano getraut: Herr Albert Walser. Kaufmann, mit Frl- Ernestine Gregori, Pri vate; Herr Benedikt Wald'hör, Friseur, mit Frl. Leopoldine G o t t a r d i, Schneiderin

. Wintersportbericht vom Rittnerhorn. Schutz hauswirt L. Franzelin meldet aus dem Unter hornerhause vom 4. ds. Nachmittag: —5° C, be wölkt, S.-W.-SBinö, 80—90 cm Schneehöhe, bis zur <Äzön meist Pulverschnee, von dort Harsch. Llbsahrt bis Klob-nstein. Fußgänger erreichen das Unterhornerhaus über Grünwald auf aus getretener Route. oKnczrt Oswald-Gaigher in Bolzano, das heute im Museumssaale hätte stattfinden sol len, wurde verschoben- Raubüberfall bei Marlengo. Am Sonntag begab sich die in Marlengo wohnhafte Frau

17
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/23_04_1926/BRG_1926_04_23_4_object_898671.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.04.1926
Descrizione fisica: 8
veranstaltet in Merano vom Istituto per le pioeole Industrie, Ge- werbeförderungs-Jnstitut Bolzano, gelehrt und gelei tet von den Herren Maler F i n i und Kunstmaler .Hofer aus Bolzano, bedeutet für diele Veranstal tung das Zeugnis eines durchschlagenden Erfolges. Etwas schwach sind die Leistungen der Schüler bezüg lich Schristenmalerei. Desto erfreulicher aber die Er folge in der Dekorationsmalerei. Die Herren Lehrer haben es verstanden, das Talent und Interesse der Schüler zu wecken, so datz

technischer Fragen manche gute Lösungen geboten würden, die leider dem heutigen Stande des Maler gewerbes vielfach gbgehen. Spendenausweis für den Kirchenbau in Cermes. Merano: Dr. Ausfinger L. 100; L a n a: Wirt zu Forsthos L. 15; Pawi gl: Jager Gilli als Nach ttag zur früheren Spende L. 10 ; S. Pancrazio: Hochw. Herr Polykarp Obkircher, Kooperator, L. 50, Bolzano: Firma Zechbauer L. 10: Avelengo (Hafling): Nock L. 6, Hintermittelberg L. 5: Autzcr- mittelberg L. 25: Reiterer 1 Stamm Holz: Hiller

L. 5. Fortsetzung folgt. Das Kirchenbaukomitee spricht auf diesem Wege allen Obgenannten den besten Dank ans. Bortrag über das neue Syndikatsgesetz. Freitag, den 23. ds., um A9 Uhr abends, findet im großen Saale des Gewerbeförderungs-Institutes Bolzano, Domi nikanerplatz 1, eine Versammlung für Gewerbetreibende von Bolzano und Umgebung statt, in welcher Beauf tragte der Handels- und Gewerbekammer und des Ge- werbeförderungs-Jnstitutes Bolzano ausführliche Auf klärung über das neue Syndikatsgesetz geben

18
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/22_10_1926/BRG_1926_10_22_6_object_909235.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.10.1926
Descrizione fisica: 8
wieder trüb und neblig. Vom Wetter. Bolzano, 22. Oktober. Gestern vormittags trat Regen ein, der im Laufe der Nmtzt zeitweise zienllich heftig niederging. Heute früh hörte es zwar zu regnen auf, doch ist das Wetter trüb und unfreundlich. Das Thermometer ist seit gestern ganz erheblich gesunken und weist heute mit 723 Millime- ter einen der ttefften Stände des Jahres auf. Der Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums in Bolz ans-Gries vom 22. ds. lautet: Barome terstand am Vorabend 728, heute früh

. BeeMgung ßn Bolzano. Donnerstag, den 21. ds., nachmittags 3 Uhr wurde der hier in der Nacht vom Montag zum Dienstag im 76. Lebensjahre verschiedene-) Vxrp:altssx des. Bogner .Diuseums Rat Joses P s e n n e r auf dem.Militärsriedhose in S. Giacomo zur. ewigen Ruhe, bestattet. Es war eine stattliche Schar.von Trauer-' gästen aus allen Beoölksrungskreisen, welche sich von der'städt. Leichenkapelle, aus nach dem Lorettoplatz .ftt Bewegung setzte, von wo nach nochmaliger feierlicher. Einsegnung die Leiche

im Gemeindegebiet von Bol zano von einem städtischen Wachmann gerade in dem Augenblick festgenommen, als er dort feine Wäsche wech seln wollte. Der polizeibekannte Landstreicher, der einer: scharf geladenen Revolver bei sich trug, wurde verhaftet und der Quästur übergeben. Wegen Uebertretung der polizeilichen Vorschriften wurden in Bolzano gestern neun Personen zur Anzeige gebracht, darunter fünf Radfahrer. 58 Pakete Saccharin gesunden. In Gries-Quirain wurden anläßlich «einer Hausdurchsuchung nach Waffen

, der, wie wir berichteten, vor acht Tagen vom Auto des Joh. Kindler aus Bolzano auf der Reichsstraße niedergestoßen worden war und schwere Verletzungen erlitten hatte. Der Verletzte war in die Meraner Heilanstalt gebracht worden, dann aber» weil wenig Aussicht aus Heilung bestand, bald in die Heimat zurück überführt worden, wo er nach einigen Krankentagen verschied. t. Ein Orkan über Kuba. Ein am Mittwoch über Kuba und insbesonders die Hauptstadt Havanna niedergegangener Tornado zerstörte 100.000 Häu' ser. Meie Straßen

lar 22.562; Schilling 3.22; Mark 5.40; Tschechische Kronen 68.50;. Goldlire 435.34. Zürich. 21. Oktober. Mark 123.30; Dollar 518.—; Pfund. 25.12;' Französischer Frank 15.60; Lire 22.50; Tschechische Kronen 15.33; Shilling 73.—. Heute früh stand die Lira in Zürich, auf 22.60. Das Zollagio wurde für die'Zeit vom 18. bis 24. Ok tober auf 384 festgesetzt. Es sind also für 100 Goldlire 484 Papierlire zu zahlen. ...... gewaschen und ungewaschen kauft zu besten Preisen Bolzano, Spärkassestr. 4L 15M

19
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/22_01_1926/BRG_1926_01_22_3_object_846404.png
Pagina 3 di 10
Data: 22.01.1926
Descrizione fisica: 10
Arbeitern betroffen. t. Kardinal Mereier t. Brüssel. 22. Jan. Kardinal Mercier ist gestern gestorben. t. Neues Hochwasser in Frankreich. Der Wit- terunasumfchlag droht in Frankreich neue Ueberschwemmunaen zu verursachen. In- ganz Ostfrankreich, haben starke Regengüsse einge setzt. Von der oberen Seine wird infolge der Schneeschmelze ein leichtes Steigen gemeldet. Elefant. „ . Vrpiteno:. Mittwoch, 24. Februar. Gafthof Reue Post» Srennero: Donnerstag; 25. Februar. Gafthof Post Bolzano: Freitag

und 729. Dom Weiter. Bolzano. 22. Jänner. Der Himmel ist heute teilweise leicht bewölkt. Das Ther- nwmeter zeigte um 7 llhr früh nächst der Talfer- brücke —4 Grad Celsius gegen —5 Grade am Vor tag. Der Höchststand betrug -s-8s/>, der Tiefstand —0 Grade Der Barometerstand ist innerhalb der letzten 24 Stunden von 740 auf 739 Millimeter zu-- rückgegängen. — Der Wetterbericht aus dem Nor- Kolbsleisch . Sammel . . Schweinefleisch . . Lire S — bis 10 — . . „ 8.50

bis 7 .- . . .. 10 — bis 11 .— zu haben bei ^io» Demetz & Schenk, SAMliiis. Slafflcr, von Kampenn. rm 74. Lebensjahre. Trannng in Bolzano. Am 21. ds. wurden in Bolzano getraut: .Herr Dr. Johann Hofer, dipl. Tierarzt in Bipitcno (Sterzing), mit Frl. Doro thea H e i ß. Arztenotochter in Bolzano. Hochzeit. In Seena wurde am 19. ds. Josef V e r d o r f e r. Lehnersohn. mit Maria Egger. Hirtterpichlertochter dort, getraut. Ein .Kind verbrannt« Aus S. Martina in Pas» sina wird berichtet: Kürzlich spielte die kleine The rese Kömgsreiner in Abwesenheit

aebrcch-1. J.UnterkircherA Co. BOLZANO. Obalmatfcft 2« Reklame-Wecker Lira 32.—

20
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/30_04_1926/BRG_1926_04_30_5_object_898688.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.04.1926
Descrizione fisica: 8
. Und das Spiel: Alle Hochachtung vor solcher Leistung! Lobender und lauter Beifall belohnte das gute Spiel: der Vorhang mußte noch einmal gehoben werden. Zu dieser Ausführung ist dem Leiter Pater Pius Pertatscher und seiner wacke ren Schar Glück zu wünschen. Bienenzüchter Achtung! Am 1. Mai wird ^. Ro medius Girtler (Much) in Bolzano einen vollständi gen Bienenzuchtkurs abhalten. Eröffnung um 9 Uhr vormittags im Gasthaus „Schönblick'. Talferprome- nade. Die praktischen Uebungon finden am großen Bienenstand

beim „Fuchs im Loch' statt. Es 'handelt sich bei diesem Kurs besonders um die praktische An leitung der Königinnenzucht. Teilnehmer erscheinen einfach am Samstag. 1. Mai, 9 Uhr in Schönblick, ohne weitere Anmeldung und sind willkommen. Der Esperanttstenkongretz der Provinz Trento, welcher am Sonntag, den 25. April in Rovereto statt fand. vereinigte zahlreiche Anhänger der Welthilfs sprache von Arco, Bolzano, Merano. Trenta und Rovereto sowie Vertretungen der Nachbarprovinzen. Verona und Brescia

, wie man in den Ankündigungen liest. Wir alle freuen uns auf diesen Tag. Hoffentlich wird uns die Maisonne die nötige Wärme -dazu geben, um allen einen herrlichen Unterhaltungstag zu bereiten. 120 130 Schweizer Präzisionsuhren I REKLAMEPREIS I «I. Untorkircher & C-, Bolzano-Obstmarkt § 081 - - 200 .v Woll-Mouselin-Kleider, schwarz u. iarbig v. L 100.— aufw. Seiden-Blusen L 45- „ Wasch-Blusen L 1^.50 „ Wasch-Kleider , . . . „ L 35.— „ Damen-Wäsche, Servier-Schärzen. Herren-Hemden u. -Hosen v. L 19.50 „ Florr u. Seiden

Freitag, schließt mit Niccodemis un erhört packendem Schauspiel „Der Schatten' die Frühjahrsspielzeit. In dieser Borstellung verabschie den sich von Bolzano die Damen Giesrau, Illing. Ko sfow, Sonden, sowie die Herren Grieg, Han sen. S ch r e ck e r und Schroth. Das Ensemble reist bereits morgen nach Wien zu rück. während Direktor Lustig-Prean mit 1. Mai dis Leitung der Operetten-Festspiele am Danziger Wil helmtheater übernimmt, für die er u. a. Menta Moll. Tony Müller-Schiller. Karl Göttler, Hans

Fuchs und Dr. de la Cerda verpflichtet hat. — Die Direktton der Wiener Spielzeit nimmt die letzte Vorstellung zum Anlässe, um sämtlichen Behörden, sowie dem theaterfreundlichen Publikum, besonders aber dev verehrlichsn Presse von Bolzano-Merano für dis wertvolle und erfreuliche Förderung herzlichst zn danken, die ihr kostbare Erinnerung bleibt Direktor Lustig-Prean hat aus der Einnahme des Ehrenabends Menta Molk vom 22. bs. Herrn Präf.- Kommifsär Dr. de Stefsanini Lire 1590.— für wohltätige Zwecke

21