Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

5.169 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 14.05.1939

Descrizione fisica: 8

! hat, ist ohne Zweifel die Einrichtung der Pension für Witwen und Waisen von Arbeitern, eine Fürsorge, die der Aus fassung des Regimes entspricht, daß der Arbeiter nicht als Einzelwesen Schutz und Fürsorge genießen soll, sondern als Ober haupt einer Familie, deren Bedürsnisse jenen des Einzelnen vorangestellt und in ihrer Gesamtheit berücksichtigt werden müssen. Dieser Auffassung einer auf die Familie des Arbeiters ausgedehnten Fürsorge entsprechen die neuen Bestim mungen, durch welche die Arbeitsloseu

- entschädigung erhöht und der Anzahl der zu erhaltenden Kinder angeglichen, hie Entschädigung sür Angehörige von Tu berkulosekranken erhöht, sowie die Ge burten- und Ehestandsbeihilfe für die Angehörigen der Versicherten und die Pension für die Witwen und Waisen ein geführt wurden. Eine besondere Neuerung gegenüber den bisherigen Bestimmungen besteht darin, daß die Witwe die Pension ohne Rücksicht auf ihr Alter oder auf Er- werbsfähigkeit in allen Fällen genießt und daß der PensioNsanfpruch bereit? nach fünf

bei seinem Ab leben 18 Jahre nach dem alten und 10 Jahre nach dem neuen System versichert war, folgende Pension ans der Grund lage von 25 Lire Tageslohn: Lire 2823.25 jährlich für die Witwe mit fünf Kindern: Lire 2ZS0.70 für die Witwe mit vier Kinoern: Lire 2258.40 mit drei Kindern: Lire 1976.10 mit zwei Kindern: Lire lkM.80 mit einem Kind. Sollte auch die Witwe sterben, so lange noch Kinder un ter 15 Iahren vorhanden sind, so würde die Pension sür diese in keinem Fall we niger als 59 Prozent van Lire 2823.25

, also nicht weniger als Lire 1411.M be tragen und Prozent (Lire 1L93.8M. ren des Pcnsionsbezuges, beginnend vom l!u. Lebensjahr, ist also sein Opfer be reits reichlich kompensiert. Seine Fami- lienangchvrigen aber genießen jederzeit ihren An-ci! an der Fürsorge, sollte er vor Flüisigmerden der Pension sterben. Mir -?!> Iahren Beitragsleistung hätte ein Arbeiter nach dem alten Fürsorgesy- stent von leinen W. Lebensjahr an eine jährliche Pension von Lire 2934,40 bezo gen, obne irgendwelchen Anspruch für die Wiüne

und die Waisen. Nach den neiien Bestimmungen erhält er für die gleiche Versicherungszeit — 15 Jahre nach dem allen und 15 Jahre nach dem neuen Beitragssnslem — bereits vom üü. Jahr an ein Pension von Lir Z7ö4. die au? Lire 5301,(ig steigt, wenn die Auszahlung erst vom ö5. Lebensjahr an beginnt. Die Witwe ohne minderjährige Kinder hat Anspruch aus eine Iahrespension von Lire 10Ü7, bezw. 2li50,80 für den zweiten Fall (LiguMerungsbeginn vom 65. Le- benssahr an). Ein Beamter, der 15 Jahre nach dem alten Snftem

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 20.02.1932

Descrizione fisica: 8

der Kurverwaltung Mei Oelgemälde. den König und den Duce darstellend, welche für den Sit- zunassaal bestimmt wurden. Tine begrüßenswerte Skraszen-Erweikerung wird derzeit anläßlich der Kleinsteinwürfcl- Pslasterung von der Tierburg bis zum ehemal. Untermaiser Rathaus ausgeführt, indem die Strecke von der Pension Maia südwärts teil weise sowohl rechts wie links zeitgemäße Regulierungen erhält, vor allem westlich der Straße der Bach überdeckt und dadurch ein G»f,ft-'ic, gewonnen wird. ae. Spendenausweis

„Was machen, wie sich helfen?' spendet: Ungenannt Lire 10.—. N. N. Lire 10.—. Spenden für die fasclstische Winterhilfe Für die Hilfswerke der Partei sind folgend« Spenden eingelaufen: Spar- und Vorschußkasse Lire 2S00: Fleisch verkaufsstelle des Fascio (Sig. G. Massarini) 100: Kurorchester 380.25; Sparkasse von Me rano 5000: Pension Meister 200: Hotel Con tinental 1000: Palace Hotel 1000: Hotel Ex- celsior 300: Pension Masa 300: Pension Maz- zegger 200: Pension Riedl 50: Pension Al- hambra 250: Pension Gold 250: Pension

Pen der 250: Pension Hochwart 300; Pension Bur gund 200: Pension Hampl 250: Hotel Emma 15.10; Egaer Clara 40: Hotel Nitz 250.- Hotel Bristol 500: Hotel Concordia u. Aurora 500; Malleier Giovanni 200: Pension Jfinger 200; Pension Vernina 220: Pension Petersburg 100; Pension Hermann 150: Firma Hechen berger 180: Grand-Hotel u. Meranerhof 1000; Pension Tschoner 50; Hotel Regina 270; Trat ter Mattia 110: Ladurner Antonio 75: Nufsini Giovanni 00: Holzaethan Antonio 170; Seib- stock 50; Linger Antonio

10: Pension Gilm 250; Jnnerhofer Giovanni 10: Bermann Giu seppe 200; Haller Giovanni 20: Torggler Gior gio 100: Villa Maddalena 10: Oberhuber Francesco 60: Institut der Englischen Da men 100: Pension Hohenwart 80; Hotel Savoy >100; Pension Kikomban 200: Witwe Zangerle 80; Reibmanr Giuseppe 140; Otto Kaufmann Ü0; Bruno Woell 15; Pristinger Giuseppe 50; Masten Giovanni 85; Schulde Elisa 10: Hölzl Giovanni 50: Poernbaclier 15; Gfrei Leopol dina 30; Sparer Francesco 80: Restaurant Sigmund 100: Inspektor Kebat

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 07.09.1930

Descrizione fisica: 8

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 27.02.1929

Descrizione fisica: 6

einer Kriegspension einzureichen. Kriegsitivalide 1. Der Kriegsinvalide oder Kriegsbeschädigte hatte das Recht innerhalb von 5 Jahren nach Inkrafttreten des kgl. Gesetzdekretes Nr. 17S4 vom 1. Oktober 1921 nm die Pension anzu suchen, ivelcher Termin somit am 2V. September 1926 abgelaufen ist. 2. Das Ansuchen nm eine ärztliche Unter suchung zur Neukonftatierung «ist zulässig: a) Innerhalb von 3 Lahren nach der letzten ärztlichen Untersuchung, bei der die Pension ver weigert wurde. ' b) Innerhalb von 5 Jahren

nach Beginn der Laufzeit der lebenslänglichen Pension. 3. Für diejenigen, welche in Kämpfeil Wun den davongetragen haben, ist das Gesuch um Neukcmstatierung auch über den unter 1 und 2 a) und b) angeführten Terminen zulässig. 4. Die Invaliden uud Kriegsbeschädigten, welche nach dem 1. Juli 1923 zweimal um neue ärztliche Konstatierung angesucht haben und die bei allen beiden Untersuchungen von der mili tärärztlichen Kommission nicht als invalid aner kannt und daher abgewiesen wurden, haben kein Recht mehr

ein weiteres Gesuch zu machen. Witwen, Waisen. Eltern und Angehörige von KriegsgesMenen 1. Das Recht um die Liquidierung der Kriegs pension anzusuchen verfällt: 5 Jahre nach dem Inkrafttreten der Gesetze Nr. 1734 vom 1. Okto ber 1921 und Nr. 1491 vom 12. Juli 1923 und deshalb sind die Termine einerseits am 30. Sep tember 1926 und andererseits im Juli 1923 ab gelaufen. 2. Das Gesuch ist nicht zulässig, wenn seit der Eintragung des Tvdesaktes in die behördlichen Register oder seit der Miteiluug „Vermißt

' an die zuständige Gemeinde 5 Jahre verstrichen sind. 3. Im Falle, als die Vollendung des 60. Le bensjahres (von Seiten des Vaters des Gefal lenen) oder die Arbeitsunfähigkeit, nach dem be reits eingetretenen Tode des Soldaten erfolgen L5WS5 !> 0 L ? sollte, so wird der Termin bis auf fünf Jahre nach denselben verschoben. '4. Die Pension gebührt auch der Mutter, ivenn diese mehr als fünf Jahre nach dem Tode' des Sohnes Witwe geblieben ist, im Falle, daß ihr verstorbener Gatte Infolge seiner juridischen Stellung

kein Anrecht auf eine Pension hatte. Jedoch muß die Witwe das Gesuch um die Pen sionszuweisung innerhalb des Zeitraumes von fünf Jahren nach dem Tode des Gatten einrei chen. 3. Wenn ein Kriegsinvalider oder Kriegsver- stüinmelter, der regelrechte Pensionsbezüge ge noß, infolge seiner Verletzungen auf Grund de ren er die Pension erhielt, stirbt, so haben die Witwe, die Waisen, oder die Eltern das Recht innerhalb eines Zeitraumes von .fünf Jahren nach dem Tode des Invaliden, die Pension zu verlangen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 08.10.1931

Descrizione fisica: 8

Spender zu veröffentlichen: Rossi: Krawatten und Seife: Clementi: Wein; Dr. Giuseppe Auffinger. Hotel Auffinger: Ars Nostra: Bijouterien: Dosmeir Simon: Kunstgegenstände: Ferdinand Bauduin, Hotel Kalbskopf: Urlandt W.: Blumenvase: Pichler: ssUk. Mers: Weine und Gegenstand: Dir. Paul 1 Paar Schuhe; Scheidle: Lire S: Pobitzer n,n 11 ^Kinkel? 1S31 Berger. Pension Berger: Gegenstand; Edoardo Giuseppe: Spezereien; Fries: Taschenlampe: veranstaltet V0M M0t0klUb aerano a,N 11. ^over IVSI Bezzola, 5)otel

. Hotel Continental: 8 Flaschen Champag- rendi: Album; Sander u. Steiner: Lampen- Kateaorie A' Solomaschinen bis 175 em3 Nmtwà osaen Erlaa der Teilnahmst ?^à,P-unn-r Ä sà sws-»p- Au-.Sach: S-lf° Md Por- U.'L° Z/ di- ZA Ä », A?»« ° NmmnWub genstand: Frau Lardschneider-Mancuso, Hotel fiimeriewaren: Luther: Bluinenvase; S. Scia- Beiwaaenmakbinen bis 600 cm3 in ìa-ìi » llk>? ak,-nds Austria: Gegenstand; Berta Singer. Pension Piro: Bisouterlen; ..Unica': Neklame-Statue: Kàà C: S^ 350 cmS 10. Oktober 1931

, 3 Uhr abends Maia: Wein; Giuseppe Pillon. Hotel Finster- B. Gerundi: Kinderkleid; Lorenz: 1 Paar und Beiwagenmaschinen über KÜO cm3. ^ ^ r ^^lnehmer ^^ssen am Sonn münz: Weine; M. Spitzenstädter, Hotel LederhandsZ)uhe und ein Band: Ugo Sachs: Art. 2- Teilnahmsberechtiat ist seder Fahrer Oktober 1S31 ^ine Stunde vor Schönau: 1 Flasche Orangensaft? Friedrich Galanteriewaren? Franz Malle: 1 Paar der im Và der v^ d e r angegebenen Abfahrtszeit sich mit ihren rschoner. Pension Tschoner: 5 Lire; Hans

Schuhe? Ermanno König: Bonbonnieren-. Art. 3: Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird Aa Pelmrca (e?D^gg?rst^tze) àfàn. um ihre Maschinen der Kontrollkommission Oberrainer, Cafe Plankenstein: 3 Flaschen Riedlinger: Parsümeriewaren: Spanel: Par- wie folgt angegeben: Xraubensast; Dr. R. Binder, Sanat. Stefania: fiimeriewaren; R. Schöner: 1 Album: Rippert: Kategorie A- 30 km für die ersten 2 Etav- ^ vronzestatue; Dr. Balog, Pension Balog: Bonbonnieren; Schinabeck; Gegenstände; Otto pen

und 35 tm ab Campestrin vorzuführen. , ^ ^ . Degenstände: Dr. N. o. Kaan. Sanat. Mar- Art. 8: Bei Uebernahme der Startnummern tinsbrunm 5 künstlerisch« Gegenstände: Frau ^ Szontag-Fraperti, Sanat. Hungaria: 2 Fla schen Wein; Karl Pitscheider, Pension Hell brunn: 4 Flaschen Champagner: Sebastiano Ortner, Hotel Stern: Pein; Schl. Kuprian, Vatzenhäusl: 4 Flaschen Wein; F. Knall. Pen ston Gold: Kunstgegenstand: Arturo Cremona, Hotel Ritz: Gegenstand; Josef Dilitz, Pension Kiedl: 2 Silberbecher: Maria Feichtner. Pen sion

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 20.05.1939

Descrizione fisica: 6

lienangehörigm ausgedehnt. Sie erstreckt sich auf Erwerbsunfähigkeit, Alter, To desfall, Arbeitslosigkeit und Tuberkulose; serner sind besondere Ehestands- und Ge burtenbeihilfen vorgesehen. Die Ver- sichcrungsleistungen im Falle von Er werbsunfähigkeit und Alter bestehen in einer Pension. Der Anspruch aus die Ailtcrspension erwächst mit dem vollen deten 60. Lebensjahr für Männer, mit dem vollendeten 5S. Lebensjahr für Frauen, wofern seit Versicherungsbeginn 15 Jahre oerstrichen sind und die einge zahlten

Beiträge mindestens 1950 Lire ausmachen: das Recht auf die Erwerbs- unfähigen-Pension erwächst ohne Rück sicht auf das Alter, wofern seit Bersiche- rungsbeginn wenigstens süns Jahre ver striche? sind und die eingezahlten Bei träge wenigstens 650 Lire ausmachen. Als erwerbsunsähig wird der Beamte angesehen, dessen Arbeitsunfähigkeit der art herabgemindert wurde, daß er in angemessenen Beschäftigungen nur mehr die Halste seines normalen Verdienstes^ erwerben kann. ((Für die übrigen Kme-! gorien

wird Herabminderung der Er-! werbssähigkeit auf weniger als ein Drit tel des Normalen verlangt). Die Höhe der Pension wird für männ liche Beamte folgendermaßen berechnet: 54 Prozent der ersten 1500 Lire Bei tragsleistung, S9 Prozent der folgenden 1500 Lire und 24 Prozent der restlichen Beiträge: sür weibliche Beamte mit 43, bzw. 31 und 19 Prozent. Dieser Unter schied geht daraus zurück, die Aus zahlung der Pension um süns Jahre frü her geschieht. Die Pension selbst wird um so viele Zehntel erhöht, als Kinder

unter 18 Iahren, die erhalten werden' müssen, bzw. arbeitsunfähige Kinder vor handen sind. Die für die Arbeiter mit 15 Jahren festgesetzte Altersgrenze der Kinder wurde für die Beamten als zu niedrig erachtet. Im Falle des Ablebens des Pensio nisten oder Versicherten mit Pensions- anspruch, steht der Witwe oder den Wai sen unter 18 Jahren, bzw. den arbeits unfähigen Waisen eine Pension in der Höhe von 50 Prozent der normalen für den Ehegatten zu und von 10 oder 20 Prozent derselben für jedes Kind, je nachdem

ob der Pensionsanspruch auch für den Ehegatten besteht oder nicht. Aus keinen Fall kann die Pension sür die Ueberlebenden weniger als die Hälfte und mehr als die Gesamthöhe der nor malen Pension ausmachen. Ein Beispie:: Ein Beamter, der seit seinem 21. Lebensjahr mit einem Mo natsgehalt von 500 Lire in den ersten füns Jahren, von 750 Lire in den zwei- oon Bolzano kann infolge Mangels an iteri fünf Jahren, von 1050 Lire in den restlichen Jahren bei Dritten gearbeitet hat, vollendet das 60. Lebensjahr und verlangt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 28.01.1934

Descrizione fisica: 8

-Faschings-Abend stattfindet, wozu alle Familenangehörigen herz lichst eingeladen sind. U 5 I X 5 cen 2 !0. !UèI 1/^ <ZK()85e^ KUIMäU555l Lire :>00à-' lpcndclc: - Podcst.i, Chinin. Toll. Massiiniliano Markart; Lire 250.- spendet.'«: Azienda Elettrica Consorziale; Herbert Duiilnll; '.'ire 2M.- spendete: ii.ipitän Viepe und Fra»; Vire I>X>.- spendeten: Wilwe Steddard; Rothe (Villa Zuidierg); M. A. SchUne. ttiann; Helzl (Pension Hohenwart); I. v. Äassenaer^ Ne» ber! AiWisw; Konsul Posselt; Fromi» Franz

15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

; !N.>-N. von Mussil Elisa; Ing. Perntner.Herinann; Villa Senta; Berkeley; Pension Hubertus; Knipherst; Dott. Albert; Andre, Lituania; Bilia Nora; Dott. Hersch Rosa; Pension Ottobnrg; Pott. Geschwister; Hölzl; Petek; Meyer Wüster; Schiidl Jakob; Platzcr Engen; Raiten; Profumi Dralle; Znpancic Jakob; Baronin Lanka; Redele; Sinick; Dott. Krnger; Sckiiibmachcr Rosa; Asilo Israelitico; Comunità Israelitica; Soe. Ltal. del Petrolio; Knoll Franz; Engelc Joses; Brandner Karl; Alber Hans; Baron EudennS; Ing. Giovanni

Herkos; Hirsch; Gianoli; Erllel Helene; Klotzner Jos.; Wielander; Pension Meister; Scotti; Diakonisseiiheim: Fra- karo; Jnnerhoser (Krippler); Pension Rosenberg; Bechler; Baron Hossniann; Hölzl (Bauhos); Gras Du Pare; Torggler Jos. Dorsnieisler; Himmel Anton; Aspmeyer Io.; SaseS; Prislinger Jos.; Berger Hans; Spitaler Jos.; Lechner Em- inerick; Dott. Pan; Spitaler Aut.; Minerva; Dilitz Joses; Doli. Priinster Hans? Graf Zichy; Scarpa; Vittorelli; Brun- ner (Leichtenhof); Bartolini Franz; Langgnth

Oskar; Rein- hart Mimi; Johannes P.; Gritsch Jgnaz; M. D-ierliiig; Schwersens; Johanna Kirchlcchner; Don Vigilio Bett ini; Oesterreicher Witwe; M.iier (Jsinger); Kirchlechner (Alham- bra); ?.'agele Franz; Panzer Fanny; Schlieper; Pension Waldpark; Covi Giacomo; Fr. Dott. Mazzegger; Arch. Kanuz; Giskra Baronin; Fra» vou Scala; Grabinayer; Gräsin Aber li und Fräulein von Galli; Gebrüder Vonier; Verdorser Matthias; Jurnilschek; Zipper Ennanno; Weiß Giov.; Cav. Negri; Dott. Knermger; Baron Reininghans

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 17.05.1937

Descrizione fisica: 6

ditätsversicherung bezweckt die Zuwen dung einer Pension für die Versicherten im Falle der Arbeitsunfähigkeit oder Er reichung einer gewissen Altersgrenze. Sie sieht außerdem auch Vorbeugung gegen Erkrankungen und Heilungskuren der Versicherten vor. Die obligatorische Heirats» und Gebur tenverlicherung bezweckt die Zuwendung eines Untersti'itzungsbetrages an die Ver- sicherten anläßlich ihrer Verheiratung oder der Geburt von Kindern derselben. Die Zweckbestimmungen der Tubertu- lose

der Pension für Alter und Invalidität beson dere Bestimmungen getroffen und die er forderlichen zusätzlichen Beiträge sestge setzt werden. Alkers- und Invaliditäls-Versicherung Hinsichtlich des Anspruches auf die Lei tungen der Sozialversicherungen werden die Versicherten als zu jener Kategorie zugehörig betrachtet, in welcher sie nach zen Beiiragstabellen vorwiegend einge zahlt haben: y) Für die Alterspension ist diesbezüg das der letzten Beitragsleistung voran gehende Jahrfünft maßgeblich

: b) Für die Jnvaliditätspension (Ar beitsunfähigkeit) ist das Jahrfünft maß' gebend, das der Gesuchseinreichung vor ausgeht-. ebenso für die Pension an die Hinterbliebenen nach dem Tode des Ver- icherten und für die Leistungen der Tu berkulosenversicherung. c) Für die anderen Versicherungen sind die beiden letzten der Gesuchseinreichung vorangehenden Jahre maßgebend. » Der Versicherte hat Anspruch auf die Pension: 1. Männer nach vvllendetem 60. Le bensjahre, Frann nach vollendetem S5. Lebensjahre, nachdem seit Beginn

in dem dem Pensionsansuchen vor- angehenden Jabrkünst die Beträge einge zahlt worden sino. Als arbeitsunfähig gilt derjenige, des sen Erwerbsfähigkeit in Berufen, die sei nen Eignungen entsprechen, infolge Schwäche, körperlicher ooer geistiger Feh ler dauernd auf weniger als'ein Drittel feines normalen Erwerbs bei Arbeitern, auf weniger als dle Hälfte bei Beamten vermindert ist. Sobald die Srwerbsfähigkeit nicht mehr unter diesen Grenzen ist, wird die Pension wieder eingestellt. Sozialversicherung Die neuen Bestimmungen

bereffend die Voraussetzungen für den Penfionean spruch der Alters- und Inoaliditätsoer sicherung treten» mit 1. Jänner 1S40 für die nach diesem Datum eingereichten An suchen in Kraft, während für das ganze Jahr 1939 die Pension nach den bisheri gen Bestimmungen berechnet wird. Die Bestimmungen hinsichtlich der Al tersgrenzen für die Pensisnsberechtigung treten mit 1. Jänner 1944 in Kraft. Bor diesem Zeitpunkt hat der Versicherte An spruch auf die Alterspension, wenn er das 64., 63., 62., 61. Lebensjahr

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 31.07.1938

Descrizione fisica: 8

be stimmten Tarife? errechnet und richtet ich nach dem Preis, der von der Aus- andsfirma in der Faktura angegeben ist. Der Exporteur, der die einmalige Abga be der Warenumsatzsteuer im Reich na weist, hat Anrecht auf einen höheren Rückerstattungsbetrag. Vorbedingung für die Rückerstattung ist, daß die Ausfuhr Das Finanzministerium hat folgende Erklärungen für die Anwendung des Gesetzes über die Häufung von Gehäl tern und Pensionen zulasten des Staates gegeben: Eine Pension kann nicht zugleich

mit einem zum Pensionsbezug berechtigenden Gehalt zulasten des Staates bezogen weàn. Bisher wurden hievon Ausnah men gemacht, die unter bestimmten Be dingungen (die Pension durfte nicht mehr als M Lire jährlich, Pension und Ge halt zusammen nicht mehr als 10.000 L. jährlich ausmachen) den gleichzeitigen «eà einer Pension und eines Gchalt.es MlKtt. Dàs Be- mààg aüfWi^HWlg^ daß das Ver bot der Häufung von Bezügen allgemein zu gelten habe. Für die einheitliche Durchführung sind einige weitere Erklärungen gegeben: Ar tikel

1 bestimmt, daß die Empfänger von Pensionen oder regelmäßigen Bezügen Masten des Staates, die m staatlichen Dienst mit pensionsberechtigtem Gehalt wieder aufgenommen werden, das Recht auf die bisher genossene Pension oder die Bezüge verlieren; diese Bestimmung be trifft nur die „normale, direkte' Pension und nicht die privilegierten Pensionen, für welche laut Art. 3 die Häufung mit einer.i Gehalt zulässig ist. Das Verbot der Häufung einer Pension mit einem Ge hali betrifft also nicht die Pensionen

zu lasten des Eisenbahner-Pensionsfonds (Einheitstext vom 22. April 1909, Nr. 229 und folgende Abänderungen), ebensowe nig die Pensionen aus den Fonds .sür Volksschullehrer und aus anderen Für sorgeeinrichtungen, die von der Spar- u. Vorschußkasse, von der Provinz, der Ge meinde oder vom Institut der Sozialfür sorge oerwaltet wird. à Entzug der Pension oder des Be zuges ist in allen Fällen der Wiederauf nahme in den Staatsdienst mit pensions berechtigtem Gehalt zu oerfügen, jedoch Nicht ip, Falle

der Wiederindienstnahme von Pensionisten ohne Ausnahme in die Rangliste (Ruolo), wofern solche Jn- dienstnahme nach dem kgl. Gesetzdekret vom 1. Juni 1933. Nr. 592. zulässig ist. Ferner wird bestimmt, daß, falls der Gehalt samt entsprechender Zulage für aktiven Dienst weniger ausmacht als die eingestellte Pension, diese Differenz als persönliche Zuweisung ausbezahlt wird, die für die Pensionsberechnung nicht in Betracht kommt. Die Pensionisten, denen wegen Wiederindienstnahme die Pension entzogen wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 06.12.1930

Descrizione fisica: 8

der Advokaten Dr. Seppi und Dr. Salivi tz, Folgende Herren wurden für diesen Prozeß als Geschworene ausgelost: Dworzak Edoardo, Tomas! Enrico, De Panzer« Augusto, Stein- maier Luigi, Ferrari Giuseppe, Ceni,ari Carlo, Endrici Leopoldo, Dr. Dollinger Ermano, De Prez Carlo, Avi Pietro, Senoner Adolfo und Frank Rodolfo. Der Präsident, begann sodann mit der Vor lesung der Anklageschrift. Zlin 3. März 1!)2l um 3 Uhr früh vernahm !>?r im Souterrain der Pension Aders schla fende Angestellte der Pension Huber ober

die Vorstrafen Neumayers zur Verlesung und kommt schließlich aus die letzte Strafe im Ausmaße von 10 Jahren Ge fängnis zu sprechen, zu der Neumayer im Jahrs 192L in contninaciam verurteilt wurde. Auf die Frage des Präsidenten ob ihm dieses Urteil bekannt sei, antwortete der Angeklagte mit Ja, stellte jedoch seine Schuld an dem Einbrüche in der Pension Aders in Abrede. Präs.: „In der Nacht vom 3. auf 4. März 1S24 haben Sie zusammen mit Tirler einen Einbruch in der Pewsion Aders in Merano ver übt, dabei

zum Durch schneiden der Fenstergitter in die Zelle zu schmuggeln, habe er dem Untersuchungsrichter übergeben. Aus diesem Grunde wolle Tirler nun ihn auch ins Gefängnis bringen und gebe ihn deshalb als Komplizen bei den verschiede nen Verbrechen au. Neumayer bemerkt auch, -daß Tirler dem Untersuchungsrichter angegeben habe, daß beim Einbruch in der Pension Aders ein Russe sein Komplize gewesen wäre- Erst nachdem Neumai)er den ominösen Brief wegen der Sagen dein Untersuchungsrichter überge ben habe, hat Tirler

kl.: „Ich kann mich an das Datum nichi mehr genau erinnern. Jedenfalls war ich infolge der Operation, der ich im Krankenhauss unterzogen wurde, noch durch drei Wochen mchc fähig ohne Stock auszugehen.' Prä s.: Bringt ein Attest dos Krankenhauses zur Verlesung, aus dem hervorgeht, daß Neu mayer damals an,Syphilis erkrankt war. Wei lers fragt der Präsident den Angeklagten, wie so er einige Tage nach dem Einbrüche in der Pension Aders zusammen mit Tirler einig«! Ta ge in Nova Ponen-te in einem Bauernhause versteckt war. Augekl

.: „Ich traf den Tirler als ich von Oltrifarco nach Balzano ging auf der Eisack- brücke. Tirler fragte mich wie es mir gehe. Ich antwortete, daß ich arbeitslos sei und da sor derte mich Tirler auf, mit ihm auf den Virgolo zu gehen. Er habe dort ein Verhältnis mit einer Bäuerin und da könnte ich zu Essen und zu Trinken bekommen. So ging Ich eben mit lind hielt mich zwei Tage in Nova Ponente auf.' Präs.: „Nach Aussage Tirlers erfolgte in Nova Ponente die Verteilung der Beute vom Einbruch in der Pension Aders

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 28.06.1928

Descrizione fisica: 8

und Geldstrafen von L. 10V bis L. 5000). PensionsberechtiMng Die Auszahlung der Pensionen geschieht, wenn folgende Bedingungen vorhanden sind? Jnvalidenpension. Die Pension kann für jedes Alter ausbezahlt werden, wenn wenig stens 240 Wochen oder gleichwertige Halb monatsbeiträge eingezahlt worden sind, und dauernde Arbeitsunfähigkeit festgestellt ist. Als arbeitsunfähig wird der Versicherte angesehen, dessen Verdienstfähigkeit auf ein Drittel jener Personen gleicher Arbeitskategorien im glei chen Ort

zurückgegangen ist. Die bereits zur Auszahlung gelangte Pension kann zurück gezogen werden, wenn der Arbeitsunfähige durch Verbesserung seines Zustande? oder sei ner Verhältnisse in die Lage versetzt wurde, mehr als oben angsührt zu arbeiten nnd zu verdienen. , - Alterspension. Um diese Pension zu erhalten, müssen wenigstens 450 Wochen oder gleich wertige Halbmonatsbeiträge eingezahlt und das Alter von 63 Iahren erreicht sein. Besondere Uebergangsbestimmungen gestat ten die Auszahlung im vorhinein

der Pension erster Periode des Inkrafttretens dieser Versi ci», Wie dieser Federazione bekannt ist, haben Kategorie und für jeden Dienstboten ist der viele Landwirte bis heilte d!e Alters- und Un- jährliche Versicherungsbeitrag anf 72 Lire feft- fallverficherung ihrer Angestellten unterlassen, gesetzt (3 Lire halbmonatlich, L. 1.30 wöchent- trolzdem sie schon seit 1. März 1926 verpflichtend lich.) ist. In unserer Provinz sind ungefähr 8000 b) Gelegenheitsarbeiter und Taglöhner: Für Ä'' landwirtschaftliche

Arbeiter zu versichern, wcih- Taglöhner muß die Versicherung durchgeführt imi-?' ^ rend jedoch nur 5600 angemeldet wurden. Tos werden, welches immer die Anzahl von Tag- , .7 das Alter von 60 bis 6o Jahlen Institut für sozzile Fürsorge hat die einzemen schichten sei, auch wenn der Arbeiter nur für err^cht hatten, können die -Pension o Jahre Landwirte aufgefordert, die Angestellten ver- einen Tag oder den Bruchteil eines Tages in !. ) de'!. obgenannten Datum erhalten, wenn sichern zu lassen

:?ss!erlen bringen wir hier die wichtigsten diesbezüglichen Verfügungen des Gesetzes. » » » Bekanntlich ist mit 1. März 1928 auch in den neuen Provinzen das kgl. Dekret vom 30. De zember 1923, Nr. 3184, samt Durchführungs verordnung vom 28. August 1924. Nc. 1422, Personen, die am gleichen Datum ein Alter über 55, doch nicht über 60 Jahre hatten, er halten die Pension mit Vollendung des 63. Iah» Die Hälfte des Beitrages ist zu Lasten des Arbeiters, die andere Hälfte.zu Lasten des Ap> beitgebers

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 14.09.1930

Descrizione fisica: 8

W V65à/6/7.? , wofl so t?e^ Einfiedetabletlen «Farmaco', bestes Konservierungs mittel für Früchte und Marmeladen. Ueberall er hältlich. B 1026-1 Wäfchemange von privat günstigst zu verkaufen. Be- stchtigung bei Müller. Eisenhandlung, Wasser- lauben. M-1 Brennholz jeder Qualität, billige Preise. Lieferung ins Haus. Grassi u. Sartori. Via Mainardo 40. Telephon 577. M-1 Töchtiges Küchenmädchen sucht Stelle für Pension. UnmSlierke 1—2 Zimmer. Balkon und Küche von Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3396

-4 Meraner sofort gesucht. Adresse Unione Pubbü Kellnerin und kochenlernerin suchen Posten äüs Merano. M 3327-g 13. Sept. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3-408-4 Ehepaar sucht für drei Monate ab Oktober zwei Suche sofort Stelle als Gärtner und Hausmeister in Zimmer und Küche, möbliert; mäMer Preis. Zu Pension oder als Hotellift. Spreche deutsch-ita- schristen unter „324' an Unione Pubbl. Me- lienisch. Adressen hinterlegen unter »817' Unione rano. M 8Z4-6 Pubbl. Merano. Hausmädel sucht Stelle in Hotel

oder Pension, event. als Stütze der Hausfrau. Adressen erlegen unter „819' Unione Pubbl. Merano. M 819>4 M 817-4 Unmöblierte Jahreswohnnng. ?—I Zimmer. Küche, von älterem, ruhigen Ehepaar auf November- termin gesucht. Adresse hinterlegen unter ^8l0' Unione Pubbl. Merano. M 810-6 Tüchtige hotel- und Pensionsköchin sucht Posten. Adressen erbeten unter „811' an Unione Pubbl. Merano. M S11-4 Aetteres Ehepaar sucht I oder 2 möblierte Zimmer mit Küche im 1. oder 2. Stork. Zuschriften unter „835' an Unione Pubbl

. Merano. M 835-S Sehr braves, ehrliches, reinliches und arbeitsames Abgeschlossene Z Zimmer-Wohnung für November. italienisch-deutsch sprechendes Mädchen sucht sofort Stelle als Stubenmädchen in Hotel oder Pension oder Gasthaus. Adressen hinterlegen unter „812,' Unione Pubbl. Merano. M 812-4 Bürokraft, beider Sprachen möchtig. perfekte Buch halterin, Stenographin, mit allen Büroarbeiten bestens vertraut, sucht Stellung, auch auswärts. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 33K0-4 termin zu mieten gesucht

und Werkstälte in bester Lage. Realitätenbüro L Jackl, Merano. M-9 della Rena 1. Hotel Esplanade. Fremdenzimmer ohne Pension, vollständig neu er bautes und neu möbliertes Prwathzus. 3 Minuten M 3206-5 Elnfamillenvilla mit allem Komsort zu verkausen. Offerte unter „Merano 836' an Unione Pubbl. Merano. M 836-9 vom Bahnhofe, fließendes Kalt- und Warmwasser. Schöner Bauernhof, auch als Herrschaftsbesitz ge- 14jährlg. starker Bursche, italienisch-deutsch sprechend, sucht Posten als Lehrling. Crschpamer, Albergo

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 13.02.1935

Descrizione fisica: 6

.,entengenossenschast „Casa', Masi E ^ spendeten: F. Claus. F. PrWnger. Dr Fe- derspiel. Baronin Koldegg, Arnold Schwarz Billa Olanda. Bloch (Mall Burahof). Filippinum, Herglotz Pension. Berta Singer. Major Lorbcr, Jnnerhoser Fr Bollwerk Herkos. Buddens. C. Bächler. Gebr. Russin,!' Baron Giooanelli, Ernst Amort, Barth Tlmort Sparer Giovanni. Obstproduzentengenossenschaft Merano Trö» mr Enrico. Paul Cctmayer. Fischer Christoph u. Wil helm. Spechtenhauser Francesco Lire 12 spendete: Hartmann Rodolfo. Lire

«, Pension PMchsider, Dr. Hassolt, Oberraàr (Plonkenstein), Don Betà, Hu ber Farnz, Gschtießer Franz. Braun Alois. Braun An ton. Knoll Franz. Pirpamer Luise. Till Hans. Holzner Matthias, Simeaner Hans, Rcsctti Schneitberger. Li- bardi Lmgi. Schwester Oberin Natakia. Dr. Emil Hell- meger. Telve Merano, Malleier Joh., Pension Her mann. Kunstmiiller Pobitzer. Kaufmann Haas Doktor Tapfer. Rant Anna, Prarmarcr Franz. Rotbdck Josef, Zippà Josef. Corazza Ernesto, Hillebrand Matthias, Waldner-Stallele. Covi

Witwe Anna, Peter Josesine, Nedolsi Joses. Engele Jos.. Gander Jos.. WaAmer Se bastian, Leimcr Remp. Gilmo.izi Tommaso. Kooac Hona, Mair Luigi. Hotel Excelsior Pension Verger, Pension Merano. Hotel Nitz. Jackl Luis. Dr. Luzzatto, Hochw. Prälat von Marienberg Benediktinerkolleg. Re- difsionum..Dr. Ferrari u Dr. Lamper, Wenter u. Kos- ler, Dr. Franceschini, Landtmann Maria, Dr. Joscf Rasfein«r, Kastl Ant.. S. Ebner. Köster Hias. Dr. Fiich- scl. Silvio Rizzi, Herz. Jak. Asäm, Dr. Staffier

. Evangelische Kirchenaeineià Merano. Dr. Hans Nerbmayr. Dr. Stein, Sanàe Taug, Firnia Giu seppe Gritsch. Pension Westend. Visintin. Ludwig Kurz, Kmkelin, Hotel Bellaria. Madonna-Apotheke. Dr. Baum- woll. Dr. Frank. Dr. Tlnzl, FamWe Dr. A'ussinger, Desfours-Stiftung, Anna Witwe Kuhn, König Fr^nz, G. Uiiterthumer, Urban Rudol>s. Dr. Ebertschein. Fritz- weiter, B. Walders Erben, Seif Giovmini, Weìfner u. Rasp. Dona Jakà Käthe Ennemoser. Gräfin Leopol- i>me Wolkenstein. Kastüunger Luigi, Schaniek Giovanni

, Hölzl Toni, G?matzmer Carl, Gstrein Anna. Hirn. H. Schweigkcsler, Seppi Augusto, Meneganti Battista. A. Weihe. Kröß Carlo. Dr. Hans Markart Jos. Oberberger, Joh. Magnus Schenk Ing. Ant. Faschrng, Kaska Milch handlung. Gilmozz-i Pietro^ Klotz Maria. Hàbach. Ge neral Dane?, Wastler, Varon Fuchs, von Grabmayr. Etzbach M.. Schulhaber de Marsano Stegmann. Tra» foier, N. N., Wikaàr. Cola, Verdorfer, Mitterhoser, Pension Màer, Dr. Spitaler, Pfarrer Jaesrich. Pens. Rosenberg, W. Huber Cock, Hirsch. Gianylt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 24.06.1928

Descrizione fisica: 8

Sonntag, den 24. Juni 1923. > .Alpen zel k ttn g' Sette 3 ' provinosi »Interesse»» Aus dem Synditatsleben der Provinz Syndikalle Täligkeik il, Val Venosta In den vergangenen Tagen hat der Sekre» tlir zur Dispositton des Provinzialamles der fascistischen Syndikate in Begleitung des Ver trauensmannes sür Val Venosta dort in Silan- dro, Trafoi. Laces un«d Lasa Arbeiterversamm- lungen abgehalten und die Syndikate für die spruch erheben können, die zu ihrer Kriegs pension oder zu ihrer Zulage

für verminderte Arbeitsfähigkeit vom I. Juli 1926 an auch die Alterspcnsion bezogen haben'. Für wenn kommt nun die Einbringung die ses Ansuchens in Betracht? Zur Erklärung sei vorausbemerkt, daß der Staat durch das seinen damals Gesetz vom 13. August 1926 schon pensionierten Beamten Hotelangestellien. für die ^cker, Ziegelarbei- Aufbesserung gewährt hat, die darin be ^ steht, daß jenen Pensionisten, deren Pension. einschließlich der bis zum 13. August bewillig ten Erhöhungen und Teuerungszulagen nicht mehr

als 90 Prozent jener Summe beträgt, die der betreffende Pensionist erhalten würde, wenn se'ine Pension nach >dem neuen Gehalts schema der Staatsbeamten berechnet morden wäre, eine Pensionserhöhung im Betrage der Differenz bis zu den erwähnten SO Prozent ? I 1100 m « LoUel8srco(tR0«sen8sü) > 1100m PKX8I0N QIIVKIIN klvlierner liomkort, (ZesellscIisllsrÄume, Lalkone, l.ie^esliilile, scböner scbaliiLer (Zarten, xvnncierbaro àssickt sul riie tileisckerv-elt. Vor/ilzlicke iiUcbe. Voller Pensionspreis inklusive

zw, den Kollektivarbeitsvcrtrag und forderte die schen der im August 1S26 bezogenen Pension Angestellten zur - genauesten Ginhaltung >der und Gnadengabe samt Zuschlägen und jener Bedingungen desselben auf. Vor allen, müßte Summe, die aus der anfänglich liquidierten der Vertrag von den Organisierten Angestell- Nen>linn. crböbt »m 149 Nroxont auf die ersten nist und jede Pensionistenwitwe muß beson ders bis zum 25. August 1923 darum an suchen. Bezüglich der Staatspensionisten (Zivil- und Militnrpensionistsn) in den neuen Provinzen, deren

Pension nach den früheren östxrr. Be stimmungen berechnet wurde, bestimmt Art. 12 des Gesetzdekretes vom 13. August 1926, daß auch diese bis zum 25. August 1928 um die Erhöhung ansuchen können. Die ihnen zukom- die Verringerung ihres Einkommens beizubrin gen und mündliche Aufklärungen zu erteilen. Es ist übrigens auch sicher anzunehmen, daß die Steuerämter über den Wirtschaftsgang in den einzelnen Geschäftszweigen genügend un terrichtet sind, um der schwierigen Lage man cher Industrien

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 25.04.1935

Descrizione fisica: 6

. Den höchsten Genuß für alle wahren Natur freunde bietet aber der überaus lobende Ausflug nach dem Rainerhof, der in überaus aussichtsrei cher Weise unsere ganze Alpenwelt mit ihren Gletschern vor die Augen der Besucher zaubert, so wohl im Süden, Osten als auch im Norden klare nnd freie Aussicht bietend! In diesen: bezaubernd schönem Punkte liegt eine vortrefflich geleitete Pension, welche Eigentum der vorteilhaft bekann ten Familie Gellinek ist und iu vorbildlich tüchti ger Weise geführt wird, den Gästen

- ialtstage 275.130. » Anler den Neuangekommenen Fremden befinden sich: Senatspräsident Johann Arlt mit Ge mahlin aus München (Hotel Royal): Komtesse Ebba Bonde aus Stockholm (Hotel Parc): Prof. Dr. Ernst Brandt mit Gemahlin aus Berlin (Lilla Kraupmann); Ministerialrat Georg Düsing mit Gemahlin aus Berlin (Hotel Emma): Prof. Dr. Oskar Fohr mit Gemahlin aus Berlin (Grandhotel, Bristol): Prof. Anton Filipp aus Troppau (Pension Windsor): Geh. Reg.-Rat Max Gürtler ans Berlin (Hotel Emma): Prof. Viktor Hanke

mit Gonmhlin aus Wien (Hotel Esperia): Uà.-Prof. Dr. Fritz Heimann mit Gemahlin aus Breslau (Hotel Einum) : Pros. Heinrich Hohenegger aus Fürstemvaide 'Alb. Portici): Finanzminister Rudolf Kamps aus Dres- den '(Hotel Emma): MmMìàlrat Dr. Karl Kobavd aus Wien (Pension Mlnia): MimsteriaHekretär Jonas Krep pe! aus Wien (Pension Marco): Fraiiz Theodor Graf von Limburg-Stirum niit Famiüie aus Geiselgastsig (Bavaria-Hotel): Ministerialrat Dr. Otto Marti-nek ans Berlin (Pension Eden): Staatsrat Karl Maßmann init

GsmaMn aus Berlin (Hotel Duomo): Oberregrorungsrat Theodor Rodenacker mit Gemahlin aus Dangig (Pension Nido): Generalmajor Friedrich Roese mit Gemahlin aus Hamburg (Hobel Parc): Aintsgerichtsrat Dr. Gotthard Roßbach aus Dresden (Pension Edda)! Oberst a. D. Schuch mit Fainilie ans Dortmund (Pension Schloß Labers): Oberst Artnr Schulz-Walchhauen mit Gemahlin aus Kassel (Hotel Duomo): Justizminister Dr Georg Staàttheater Merano Wiener Overelken-Gastspiel vom 23. April bis S. Mai Für obige Zeit wurde

cms' Äegensburg (Hotel Royal): IAW beträgt Lire 35 für die Mitglieder und 40 OberregierunLsrat Kurt Sperting mit Gemahlin ausici re sur ^ilchtnutglieder. Berlin (Grandhotel Bristol): Geh. Reg.-Rat Dr. Hans Statthagen mit Geinahà aus Charlottenburg (Pension Stampiglienfabrik, Tappeinerstrake Z (rückwärts Terminus) Prof. Kà Strouski^ aus Wien (Hotel jim Hof). aus Wien Verruca): Minister a. D. Knut Wollenberg mit Geni, aus Stockholm (Hotel Parc). Plankensleinkino. Nur noch heute der zweite lehte Teil

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 17.05.1935

Descrizione fisica: 6

MM Größtes und vornehmstes Haus an, Platze. Großes Restaurant und Garten-Terrasse. Bestbekamrtes Touri sten-Restaurant und gemütliche Weinstuben. Case-Kondilorei holzner, neben dem Bahnhof. Hotel Frieckl Lang Erstklassiges FanMenhaus in schönster Lage. Große Terrasse. Passantenstation. Mäßige Preise bei vor züglicher KUche. Besitzer: C. Lang caruso o> kewvk 2261 1S2.2).»», 5IS Pension Luteum SMàlzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes nähe. Gute Mche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm- wafser

und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. Pensi«« Cura SiMbchM Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomiten kette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlechofer Gute bürgerliche Pension lind Jausenstation. Mäßige Preise. e k ^ n o »tvi» - VI4 k»k. lMttkkM. KVKNM8 2« Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig

im Möbellager Tanzer, Eorso Arm. Diaz, (ex-Nennweg) 26, ZNerano. M 1530-1 Gasthof»Vension «Renon' Vorzügliche Mche. Gute Etschlcmderweine. Mäßige Preise. Pension 'Anna» Kleines Familieichaus mit bester Verpflegung. Ateiill 7 Lire. Kasseeftation. Gemütliches WeinstÜberl. Billigste Einkaussquelle, größte Auswahl nur Erste Meraner Versteigerungshalle Josef Putz, Portici Nr. 18. M 1598-1 Billiges Aleisch: Rind-, Kalb- und Schweinefleisch prima Qualität, zu Lire 5.5V, 6.— und 7.—. Zorzi, Quarazze, Telephon 1483

Kästen zu kaufen ge sucht. Offerte unter „Sehr preiswert 3342' an Unione Pubi. Merano. SS42-2 - ö.oo 6.53 7.01 7.10 7.14 7.16 7.23 8.38 9.31 9.39 9.48 9.52 9.54 ltl.01 10.30 11.24 11.32 11.41 11.45 11.47 11.54 Bekanntes Heilbad. Schöner Halbtagesaus- flug auf guten Gehwegen. Lorzügl. Ver pflegung. Sehr preis«. Aufenthalt. Wind- , geschützte Lage. Prachtvolle Aussicht. Juli, August täglich hl. Messe. 14.00 16.04 18.38 ab. Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Ili. M 8.50 Pension Restaurant Mir Gößtes Haus

am Platze. Zimmer mit stieß. Kalt- und Warimvasser, Vorzjügl. Küche. Guter Mittagstisch. Eigener Tennisplatz. Schwimmgelegenhsit. Restaurant al Lago Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige' Preise. Im selben Besitze: Schwimm- und Badeanstalt Ruderboote. Restaurant Pension „Eaft WWW direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt ^ Pension: Vor- und Nachsaison Lire IS.— bis 20.-- GoUatt,« Pension Velmnte Einziges Haus am Waldesrand gelegen.. Ausgezeichnete Verpflegung. Ausmerksame

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 17.05.1935

Descrizione fisica: 6

als auch Volksvermögen die l rende „teuerste Insekt der Welt' ist der Kamps ihm aufgenommen worden — wenn auch indirà! im Blà des Menschen. Es ist die wirksames einfachste und billigste Methode. Spezialist hühneraugenoperakeur A. Jenil,,, I Frisiersalon Kurmittelhaus, Tel. 2179. Schinen.I lose Entfernung eingewachsener Nägel. ' ' 0 «««zia » Zèìà«, Di« bqaubernbste Stadt Der entzückendste Strand Hotel tkden-Lido. Gleich neben Einschtsfungsstà. Cch.I Iwfsiges Haus, jeder moverne Komfort. Eigener SwWs Pension von Lire

R>.— bis Lire 45- DardaneUi -LIdo. HoteORvftmrrmit. Pension von L. bis L. SS.—. Jeder moderne Komfort. Familiäre H,» Handlung ersten Ranges. Eigener Strand. Groß. Gar^I Pension Maria Elisabetta Lido. An der Ecke der hat lichen Perasto-Atlee. Fambliäre Behandlung, bài Küche, eigene Kabinen. Nähe Strand., Jeder n»à><I Komfort. Fließendes Wasser. Pension- von L. 2Z—Hs Diana - Hotel Pension« Venezia. Pension-von L. täglich. Jede Bequemlichkeit in familiärem Milieu. Cài Specchieri (30 M. von der St. Markuskirche

) Mawclta, Lido. Via Tlegroponte. Ecke Ma Perà' Familiäre Pension. Eigene àb'men am Strand. moderne Komfort. L. 22.— bis 2S.— alles inbegmie^I Fe-ine Behandlung. aus Kino Savoia geschlossen. (ex Plankenstein) bleibt bis Smnstag Da» Ha»»» a»» S«»»»»« Castel Verruca (Aragsburg) S00 m Pension, Restaurant, Cafe, schönster Ausflug Meranos. Nachmittagskonzert. Äls Pension erstklassige Erholung. — Autobusoerkehr ab Theaterplatz. Vereidigung Gestern santi am Littorio-Sportplak die Vereidi gung der zur hiesigen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 10.09.1935

Descrizione fisica: 6

der Sommerfrisch» stätte Kr Erholungsuchende. Unter den unzähligen Spaziergängen und Wan derungen In der Umgegend von Siusi bieten di« Burgruinen Hauenstein und Salegg. das Klrchlà von S. Vigilio und S. Osvaldo, namentlich aber da» Eisen- und Schwefelbad Razze» (12VS Meter) land schaftlich reizende Punkte. Razzes. eines der ältesten Gasthof und Pension „Agnello' Altrenommierter... Gasthof. Empfehlenswert für kurzen oder längeren Aufenthalt. Vorzügl. Ver pflegung. Bürgerliche Preise.. Postauto-Unter- n«hmung

. Garage. Telephon Nr. 1. Pension „Castelrotto' Sonnige Lag«. Zimmer mit Balkon. Geeignet für Liegekuren. Anerkannt gute Küche. Ganzjährig geöffnet. Gasthof „Lupo' Guter bürgerlicher Gasthof und Pension. Vorzügl. Küche. Idyllische Veranda. Gasthos „Cavallino d'oro' Pension-Ease-Restanrant „Nor Alpino' In schönster Lage des Ortes, frei, sonnig und ruhig. Umgeben von Gärten. Wiesen und Wäldern mit wundervollem Ausblick aus die Dolomiten. Gasthos „Posta' Ponte sll'Zsarco Gut bürgerlicher Gasthof

. Fremdenzimmer mit fließendem Kalt- und Warmwasser. Schattiger Garten mit schöner Terrasse. Ausschank von vor züglichen Ueberetscher Weinen sowie aus der Kloster- Kellerei Novacella. Gute Küche Autovermietung nach allen Richtungen bei mäßigen Preisen. Garag«. Benzin. SchlernheuMer in Re Besonders bewährt für Gelenkrheumatismus, Gicht, Ischias etc. Gute bürgert. Pension. Beliebte Jausenstation, (geöffnet bis 30. September. Mäßige Preisel Sì«l! und heute noch meistbesuchlen Heilbäder der Gegend, liegt mitten

noch einmal, die uns das herrliche Land in reichem. Maße bietet, und beschließen nach einstündiger Fahrt nach Bolzano den lohnenden und genußreichen Tagesausslug. Hotel Siasi Bestgesührtes erstklassiges Hau». . Hotel „Salego' Altbekanntes Familienhaus. - Moderner Komfort. Schönste Lage. S. W. Sautter. Hotel ..Stella Alpina' Führendes Familienhaus. Fließendes Wasser. Tenni». Sarag«. 1100 Hotel-Pension..Dolomiti' Schönste u. ruhigste Lage des Ort«». Mer Komfort. Mähige Preise. Schöner Garten. Gate Zemseastatloa. Etdenberger

. Hotel Savoy-Genziana Vornehmes Familienhotel. Fließ. Wasser. Bllrger- stube. Restaurant mit Garten. Pension Maler in ruhiger und allerschönster Lag«, für Familien sehr geeignet. Gasthof n. Restaurant Gaffer Bekanm gut bürgerliches Gasthaus mit mäßigen Preisen. Von Touristen gern« besucht. Case-Restaurant-Pension „Riposo al bogco' Schönstes Ausflugsziel oon Siusi. Ausgezeichnete Küche. Gepflegte Weine. Spezialität: Eiskaffee. der Aulollnle „G.an Turismo' Bolzano—Ponte all'Zsarco—Castelrotto—Siusi

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 27.08.1935

Descrizione fisica: 8

schaftlich reizende, Punkte. Razze.»,' eines der ältesten Gasthos und Pension ..Agnello' Altrenommierter Gasthof. Empfehlenswert für «'kurzen oder längeren Aufenthalt. Vorzügl. Ber- I''pslegung. Bürgerliche- Preise. PostmUv-Unte» , nehnning. ..Garage. Telephon Nr. 1. Pension..Castelrotto' Sonnig« Lage. Zimmer mit Balkon. Geeignet für Liegekuren. Anerkannt gute Küche. Ganziahrig gi-'öffnet. ' ' , Gasthof..Lupo' Guter bürgerlicher Gasthof und Pension. Vorzügl. > Küche. Idyllische Veranda. Gasthos

„Eavallino d'oro' Pension-Case-Restauraut „Fior Alpino' In schönster Lage des Ortes, frei, sonnig und ruhig. Umgeben von Gärten. Wiesen und Wälder» mit .wundervollem Ausblick aus die Dolomiten. Gasthos ..Posta' Ponte all'Zsarco Gut bürgerlicher Gasthof. Fremdenzimmer mit fließendem Kalt- und Warinwasser. Schattiger Garte» mil schöner Terrasse. Ausschank von vor züglichen lleberetscher Weinen sowie aus der Kloster- Kellerei Novacella Gute Küche Auiouermietung nach allen Älichtmigen bei. mäßigen Preise

». Garage. Benzin, Schlernheubiider in Sie Besonders bewährt für Gelenkrheumatismus. Gicht. Ischias elc. Gute bürgerl. Pension. Beliebte Jausenstation. Geöffnet bis 3l). September. Mäßige Preise! >à.s.pe 5W5I- S».0SV4t.v0 5 M5 Hotel Siusi Bestgeführtes >.erstklassiges Haus. Hotel ..Stella Alpina' Führendes Famillenhaus. Fließendes Wasser. ' Tennis. Garage. . < ^ » « N e 1.^0770 , N > 1100 ''l. Pension llrthaler in ruhiger und allerschönster Lage, für Familie«^ > sehr geeignet. ' der Auloliiile „G.an

Turismo' Loliano—yonle all'Zsarco—Castelrotto—Siusi 7.00 15.30 Slusi N.40 I9.Z5 ?.lv 1S.40 Easlelrollo U.30 19.15 7.45 16.15 ponle all'Zsarco 10.55 IS 40 8.40 17.10 Bolzano 10W 17.45 Fahrpreis von Bolzano bis Siusi Lire 14.—. „Vad Razzes <« 30 Min, von Siusi entfernt. Berühmte Schwefel- Eisen- und Fichlenbäver. Gute bürgerliche Pension beliebte Jausenstalion ' 'Mäßige 'Preise. Täglich / heilige Messe. '' ' . , / Case-Pension..Fortuna' . . Eigenes Schwimmbad. <> >'- - Bürgerliches Garten-Restaurant

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 24.07.1935

Descrizione fisica: 6

«?'Höhen kurort die schöne Villen-Kolonie der Einheimischen und die absolute Ruhe inmitten einer großartigen Laitdschaft wahren Ihm den Ruf der Sommerfrisch» statte kür Erholungsuchende. ^ Unter den unzähligen Spaziergängen und Wan derungen in der Umgegend von Siusi bieten die Burgruinen Hauenstein und Salegg. das Kirchlein von S. Vigilio und S. Osoaldo, namentlich aber das Eisen- und Schwefelbad Razze» (1Z05 Meter) land schaftlich reizend« Punkte. Razzes. eines der ältesten Sasthos und Pension

„Agnello' Altrenommierter Gasthof. „.Empfehlenswert, für 'kurzen oder!7'längere'n .-Aufenthalt. 'uVorzügl.^ Ver»' pjlegung. Bürgerliche' Preise. Postauto-Unter- nehmung. Garag«. Telephon Nr. 1. Pension „Mekotio' Sonnige Lage. Zimmer mit Balkon. Geeignet für Liegekuren. Anerkannt gute Küche. Ganzsährig geöffnet. Guter bürgerlicher Gasthof und Pension. Küche. Idyllische Veranda. Porziigl. Gasthss „Cavallino d'oro' Pension-Eaie-Mtasravt „M? Alpino' In schönster Lage des Ortes, frei, sonnig, und ruhig

alle Schönh«it«n noch einmal, die uns da» herrliche Land in reichem Maße bietet^ und beschließen nach einstündiger Fahrt nach Bolzano de» lohnende und genußreichen Tagesausflug. 'N' Hotel SW Bestgeführtes erstklassiges Haus. KM..Solez«'. lSalWj Altbekanntes Fanànhaus. Mod«?ner Komfort. Schönste Lag«. S.W. Sa»tt»r. H«lel..SteI» «tzi«' Führend«» Famik«nhau». Fließend«» Waffir. Tknni». Garag«. 21^ Hotel-Pension..Dolomiti-, Schönste u. ruhigste Lag« des Ort«». All«r Komfort. Mäßige Preise. Schöner Garten

. Gute Zausenslation. Eidenberge r. Hotel Savoy'Senziana Vornehme» Familienhotel. Fließ. Wasser. Bürger- stube. Restaurant mit Garten. Pension Maler in ruhiger und allerschönster Lage, für Familien sehr geeignet. - SM»! ». Wm«»> SO« Mniemich Bekannt gut bürgerliches Gasthaus mit mäßigen Preisen. Von Touristen gerne besucht. Case-Manrant-P evsion ..Riposo al bosco' Schönst?» Ausflugsziel von Smsi. Ausgezeichnete Küche. Gepflegte Weine. Spezialität: Eiskaffee. der Autolinie „G.an Turismo- volzano-Ponte

all'Zsarro Caslelrotko—Slnsi 7.00 lS.A) . Siusi 11.40 lg.25 7.10 t-5.40 Taslelrotto 11.30 19.15 7.4Z tki.IS Ponte all'Zsarro 10.SS t»4» 8.40 i7.1v Bolzano 10.00 17.45 Fahrpreis oon Bolzano bis Siusi Lire 14.—. „M Rizzv' 30 Min. von Siusi entfernt. Berühmte Schwefel- Eisen- und Fichtenbäder. Gute bürgerliche Pension beliebt« Jausenstation Mäßige Preise. Täglich heilige Messe. Case-Pension..Fortuna' Eigene» Schwimmbad. Bürgerliches Garten-Restaurant. Mäßige Preise, Smmll-IliWll» MS der M-MmM-Linie: Witte

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 06.09.1935

Descrizione fisica: 6

bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. L a n g Pension Latemr SovrMzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Part, in Waldes nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm wasser und Zentralheizung.'Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geössnet. Im gleichen Besitz Gasthof Unlerhofer, Volzano. Pensi»« Em SMàlzana Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkett«. Sonniger Garkn. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlerhofer Gut« bürgerliche Pension

und Jausenstation. Mäßige Preise. Gaslhofipension »Renon' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerwein«. Mäßige Preise. Pension 'Hnna» Für September-Oktober sehr günstige Pensionspreise Tra»»!»»»,!»»,» 20?^ »Z.T c.Ol.i.kt.L.0 1 n L / 1225M5 ^12.2. In, u>k«>onoso Pension ZlestMM Mir Gößres Haus am Platze. Zimmer mit flieh. Kalt- und Warmwasser. Vorzug!. Küche. Guier' Mitta'gstisch, Eigener Tennisplatz. Schàmmgelegenlieit. Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige Preise. Im selben Besitze: Schwimm

- und Badeanstalt - Ruderboote Mmml PG»» „Ellse MikNlW ' direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt Pension: Vor- und Nochsaison Lire 18— bis 20.— H. und M. Alunger. j Pension Velmonte Einziges Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete Verpflegung. Aufmerksame Bedienung. Mäßige Preise E. Königsberger. M Eis SlWf Malbs' ml> Pension .Jellmistn' Zwei sehr gut geführte Häuser. Wunderbarer Ausblick! Passantenstation mit mäßigen Preisen. Albergo Augfchiller Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung