2.809 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_10_1936/AZ_1936_10_15_5_object_1867512.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.10.1936
Descrizione fisica: 6
E ad or na heißen. - Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei ßen. ' » Via Mendola wird Via Cesare B atti sti heißen. Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe - rio heißen. Via Merano Wird Via Vittorio Veneto hèà'?^ -, Via Casino' Municipale wird Aia delleMar- celline heißen. Via Miramonti und Riva di Fago wird Via Miramonti heißen. . Via Renan und Stazione wird Aia Renan heißen. Piazza IV Novembre: Platz vor dem Haupteingange zum Armeekorpsgebäude. Corso

IX . M aggio: Straße, die an der rech ten Seite vom Sieaesdenkmal ausgeht und auf dem Griese? Hauptplatz endet. Piazza lx Maggio: Platze der beiläufig auf der Hälfte der Straße „IX Maggio' erstehen wird. Via Antonio Loca teilt: Erste Querstra ße zum Corso lx Maggio. Endet auf der Piazza lV Novembre. Via Padre Reginalds Giuliani: Zweite Querstraße des Corso IX Maggio. Endet auf der Piazza IV Novembre. Via dell'Enderta: Dritte>Querstraße zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti

. Vi a-Lago Ascianghi: Straße, welche von der Piazza lx Maggio ausgeht und im gegenwär tigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegen wärtigen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. Viale Giulio Cesare: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Mana

Pellegrino im Geben, an Scatolini G. Lire 50; Gebr. Infam L. 100. Straße trägt und ausgehen, me: ei nerseits zum Torso Armando Diaz führen und an dererseits zum Viale Druso. Die Richtung von Bolzano aus einhaltend, ersieht man aus dem Plane, daß die rechtsseitigen Straßen einen kur zen Berlauf haben, während jene, die auf der lin ken Seite abzweigen und gegen den Jsarco füh ren, sich in größerer Länge entwickeln. Viale Giu lia Cesare wird nach kurzem Verlaufe in Viale Druso einmünden und nach kurzer

überquert und an der Stelle, wo die Botivkirchs erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, welche vom End? des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie- serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und m Viale Druso Einmündet. Lungo Taloera Beatrice di Sa» voi a: Promenade am rechten Talveruser zwischen der Talferbriicke und Drususbrücke. MsleMüqsitnt franko AbganMtatiH.sdM läge'im Verkaufe' vom Grossisten an à Z Samenöl

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.09.1936
Descrizione fisica: 6
, die zur Via Drufo führt einmündet, Mit einem parallelen Verlauf zur Via dei Giar dini und Vici San Quirino) erhält den Namen ViaOrazio. Strabella Santa Maria wird Via della Vi sitazione heißen Äia Fago wird Viale Luigi Cadorna heißen. Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei- ^Via Mendola wird Via Ces are Battisti h»'k>en. , ^ , Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe rio heißen. . ^ . Via Merano wird Via Vittorio Veneto heißen. Via Casino Municipale

zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti. ViaLagoAscianghi: Straße, die von d«e Piazza IV Maggio ausgeht und im gegenwärtigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegenwärti gen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza lX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. > VialeGiulioCefare: Straße, die von der Piazza

lx Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert und an der Stelle, wo die Votivkirche erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, die vom Ende des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und in Viale Drufo einmündet. LungoTalveraBeatricediSavoia: Promenade am rechten Talverufer zwischen der Talserbrücke und Drususbrücke. Viale Milano: Vierte

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_5_object_1869531.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
in der Via Cesare Battisti zwi schen den beiden Gebäuden des fascistischen Reichs institutes für Sozialfürsorge hat der Podestà z>'7 Vermeidung von Unglücksfällen beschlossen, v.e zeitweilige Schließung der Via Cesare Battisti zu verfügen. Die Straße bleibt mithin in der Nähe der genannten Baustelle für die Dauer von sieben Arbeitstagen von 7 bis 18 Uhr für jeglichen Ver kehr geschlossen, ist mitbin an den dazwischenliegen gen Feiertagen frei. Die Straßensperre begann ge stern, Montag

die Bibliothek des Museums in die neue Bibliothek „Cesare Battisti', dio sich gleich hinter dem Museum befindet. Damit ist ein langjähriger Wunsch, die Vereinigung der Museumsbibliothet mit der Cesare Battisti-Biblio» thek, in Erfüllung gegangen. Neue» SporlgeschSst. Wie aus dem Inseratenteil der heutigen Nummer ersichtlich Ist, wurde mit LS. Oktober tm Hause Via Portici Nr. 44 (Ex-Rottensteiner-Ladsn) »in Sportgeschäft eröffnet. Nebst allen einschlägigen Sportartikeln besindet sich dort eine eigene Spezwl

, persönlich. Der Kurs wird je den Mittwoch und Samstag von 20.30 bis 21.30 Uhr abgehalten. Bel dieser Gelegenheit werden die Interessenten ermahnt, sich noch rechtzeitig für die Sprachen- und Gabelsbergerstenogravhiekurse ein zuschreiben, da der Unterricht schon in diesen Ta gen eingesetzt hat. Alle Einschreibungen werden beim Lyzeum- Gymnasium „Carducci', Piazza dei Domenicani, von 19.45 bis 21 Uhr entgegengenommen. Derkehvsnachrichten Zettwellige Schließung der via Cesare vatttstl. Da gegenwärtig

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_1_object_1861731.png
Pagina 1 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
. Alle Straßen waren auf das festlichste, mit Fahnen, Girlanden und Drapperie» geschmückt. Dichte Menschenmassen bildeten Spa lier, alle in andächiger Ehrfurcht, viele von ihnen noch mit, der lebhaften Erinnerung an jene fernen Tnge?in,der Seele, da Cesare Battisti noch unter ihnen lebte und wirkte. Auf dem Dante-Platz zog der Zug vor , dem Denkmal des unsterblichen Dichters vorüber, des sen Antlitz nicht mehr nach Süden, sondern gegen Norden, gerichtet ist, von wo für ewige Zeiten nun mehr jede Gefahr

, zum Säulen rund des Tempels auf dem Gipfel des Hügels ge tragen, wo sich, wie man annimmt, das Kapital des römischen Lagers Tridentum erhöben hatte; der dort sich erhebende, weithin in die Lande leuch tende Säulentempel, ^Nationaldenkmal für Cesare Battisti, ist ein Werk des Architekten Fagioli. Der feierliche Rhytus ging seinem Epilog ent gegen. Punkt 12 Uhr , traf .von lauten Beifallsru fen der riesigen Menschenmenge, die sich auf dem Hügel eingefunden hatte, begrüßt, S. M. der Kö nig ein, der zwei

. Uèberreste Cesare Battistis ^ auf der Fahrt> züm Ruhmesdenkmal, das ihm die sascisti- sche Regierung aus dem Doß Trento errichtet Hat zte, begleitet. . Sechs Paare weißer Pferde zogen den Sarg auf einer > FeldhaUbitze. Auf der Strecke von der Friedhofs?,apelle bis zur Höhe des Doh Trento, die normalerweise in rund einer Stunde zurück gelegt weràèn kann, bewegte sich der feierliche Lei chenzug in einem, ständigen Blumenregen, der Achtbaren, ergreifenden Kundgebung der liebevol len Anteilnahme

, Clerici, Malladra, Tentvri/.Siföla, Marchetti, Tarditi, und Afinari die San Märzapo: Abg. Manaresi,'Kommandant des 10.,-Alpiniregimentes: die Abgeordneten Co selschi und'Dlldan, die Senatoren Tolomei und Bacci-, zahlreiche Amtsbürgermeister auch der fern sten Gemeinden,^Hauptmann Andreoletti, der sei nerzeitige Jnstruktor Cesare Battistis beim Frei- willigeiibätaillon Milano' usw. usw. Die Liste der Namewnnd-der Vertretlingen könnte noch spalten weise fortgesetzt, werden. Man braucht bloß zu bedenken

,-Laß'gestern vormittags in Trento nicht weniger'als 25.000 auswärtige, Gäste zugegen wa ren. , Der Weg des Zuges ist in einer Weise festgesetzt, worden, daft, fast der gesamten Bevölkerung der Stadt ' Gelegenheit geboten wurde, den sterblichen Uebèrrèsten des. Helden zu huldigen. Uebrigens derselbe Weg, den Battisti vor IS Iahren zurück gelegt hatte, als er in Trento als Gefangener ein zog.' ^ Doch gestern gab es die ganze Strecke entlang keine Frauenhand, die nicht Blumen auf den Sarg des,Heltien streute

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_09_1935/AZ_1935_09_01_1_object_1862851.png
Pagina 1 di 8
Data: 01.09.1935
Descrizione fisica: 8
der Sprache und der Aasse. Wie konnte nur der eine oder der andere vermuten, das; ich nichl nach Trento kommen würde, wo ich das unvergleichliche Privilegium und das außerordentliche Glück Halle, ein Zahr hindurch unter Cesare Battisti zu arbeilen, der mit seinem Zllute. seinem Blute und Opserlod den Glauben des Trentiner Volkes geweiht hat?' Dann sügle er hinzu, daß auch ganz Italien im herzen den Glauben des Trentino trägt, weil es weiß, daß angefangen von den Unabhängigkeitskriegen bis zum letzten

Bronze- nachbilduug des Dante Denkmals. Der Bestich begann. Der Duce begab sich zu den Denkmälern, welche an den Opfertod der Märty rer Cesare Battisti, Fabio Filzi, und Damiano Chiesa erinnern. An der Marmortafel, an der Stelle, wo Cesare Battisti hingerichtet wurde, ließ der Duce einen Lorbeerkranz niederlegen und deponierte dort persönlich den Blumenstrauß, den ihm kurz zuvor die Junge Italienerin überreicht hatte. Ins Kastell zurückgekehrt, besichtigte er die Photographien über die tragischen

Phasen des Marthyriums Cesare Battistis. Weiters den Ge richtssaal des Militärtribunals, in dem das Urteil gegen Battisti gefällt worden war. In der Folge schritt er durch die übrigen reich ausgestatteten Säle des Museums mit den zahlreichen Dokumen ten des Kampfes der Trentiner für ihre Erlösung. Sein letzter Besuch galt dem Kerker, in dem die Märtyrer den Tod erwarteten, worauf er gleich sam zur Vervollständigung des Rhytus auf den Doß Trento stieg, wo im kürzlich eingeweihten Monumentaldenkmal

die sterblichen Ueberreste Ce sare Battistis ruhen. Vor dem Grab hing der Lorbeerkranz, den der Duce anbringen hat lassen, und daneben wartete Camillo Battisti, der Sohn des Märthyrers. Er übergab dem Duce, einen Brief seiner Mutter, die ans Bett gefesselt ist und im Geiste auch in dieser von Trento so heiß er warteten Stunde zugegen sein wollte. Der Duce richtete an den Sohn Battistis, der das Schwarzhemd trug, einige Worte, die dieser mit tränenfeuchten Augen anhörte. Einige Minuten verweilte

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_05_1935/AZ_1935_05_22_1_object_1861664.png
Pagina 1 di 6
Data: 22.05.1935
Descrizione fisica: 6
, 12.890 Millionen Lire. Außenminister des Irak Nur! Pascha. Nie 8. Reichstagösitzung Sie Mölme» ics Reichskanzlers Hitler Am Sonntag in Trento SchiillW tes Cesne Battisti Seàls Trento, 21. Mai Eifrige Vorbereitungen sind für die Zeremonie am kommenden Sonntag anläßlich der feierlichen Enthüllung des Nationaldenkmals.für Cesare Bat tisti im „Tang. -, An dieser Feierlichkeit werden außer S. M. dem König bekanntlich offiziell auch der Parteisekre tär S. E. Starace, S. E. Razza, Minister für öf fentliche

Arbeiten, S. E.'Ciano, Präsident der Abgeordnetenkammer, S. E. Federzoni, Präsident des Senates, 12 Besitzer von Goldenen Tapfer keitsmedaillen, die Vertretungen der Frontkämp fer und Kriegsinvaliden aus ganz Italien, die Amtsbürgermeister ' sämtlicher Provinzhauptorte des Reiches und die Präsidenten aller Provinzial- verwaltungen teilnehmen. Am Samstag Abend um 19.30 Uhr wird Wit we Battisti mit einer Zeremonie intimer Natur dem Podestà von Trento die irdischen Ueberreste Cesare Battisti? übergeben

werden wird. Dort wird ' der Herrscher der Beisetzung des Sarges in.der Krypta und >dtzm Rhytus der feier lichen Ueheraabe des Monuments durch S. E. Razza, als Vertreter der Regierung, an den Po destà von Trento beiwohnen. Auf Befehl des Duce werden in jenem Augen blicke, da die irdischen Ueberreste des trentinischen Märtyrers in der Krypta beigesetzt werden — was gegen die Mittagsstunde erfolgen wird — die Glocken sämtlicher Stadttürme Italiens 5 Mi nuten lang läuten. Im gleichen Moment wird die Batterie Cesare Battisti

ferkeitsmedaillen und die Schwerinvaliden, die unmittelbar vor dem Sarge schreiten, der von Le gionären und Soldaten flankiert sein wird. Hinter dem Sarge schreiten die Anverwandten Cesare Battistis, die Gruppe der nationalen Würdenträ ger und Autoritäten mit dem Parteisekretär und dem Minister Razza mi der Spitze. Weitere Grup penabteilungen werden den Zug beschließen, der aus organisatorischen Gründen nicht mehr als 1000 Personen umfassen wird. Indessen mird bereits gegen 8 Uhr auf dem Doß Trento

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_08_1939/AZ_1939_08_13_7_object_2610863.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.08.1939
Descrizione fisica: 8
, in Form eine? Wür fels, von 36 Meter die Seite, beherrscht. Er hat eine geschwungene, harmonische Wölbung in Kreuzform. Desgleichen ist eine Kirche auf einer Anhöhe errichtet. Die vier Schisse in Form eines griechischen Kreuzes werden in dieser Kirche von einer enormen Kup pel, der größten nach der Michelangelos, beherrscht. Die Gebäude und Pavillons, die einen provisorischen Charakter tragen, sind des technischen Institutes „Cesare Battisti' Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Dekret

vom 27. Februar 193!) mit den Abänderungen des Statutes der neuen Studieneinteilung des kgl. techni schen Institutes von Bolzano. Das tgl. technische kommerzielle Insti tut mit administrativer Spezialisierung „Cesare Battisti' von Bolzano hat infol ge der Einsührung der Sektion für Geo- meter nach Verfügung des Artikels 2. des kgl. Gesetzes-Dekretes vom 17. Septem ber IMi vom 10. September 1035 ab die Bezeichnung R. Istituto tecnico com merciale per geometri „Cesare Battisti' angenommen. Der Zirtikel

1 des Statutes des kgl. technisch - kommerziellen Institutes von Bolzano, genehmigt mit tgl. Dekret vom 3l. August 1S33, ist wie folgt abgeän dert: „Das kgl. technisch -kommerzielle In stitut „Cesare Battisti' von Bolzano be steht: aj aus kompletten Kursen der Un terstufen und den Parallelklassen, die in der Sludienàteilung festgesetzt sind:^ b) aus den kompletten Kursen der Oberstufe der kommerziellen Sektion mit admini strativer Spezialisierung, die in den an geschlossenen Tabellen der Studieneintei lung

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_06_1938/AZ_1938_06_28_5_object_1872439.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.06.1938
Descrizione fisica: 6
' auf den Monte Pez beteiligen, genießen die nämlichen Be günstigungen wie die Mitglieder des C.A.I. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 16 festgesetzt. Das kìutotreffen m unserer Stackt Eine Modeschöpfllug d« Hause» Matte, Torino <Photo Wogmo) Sie WfvWtkBMt i> tsl. Techmsch» 3>Me .Cesare VatÜM-. -Am Folgenden bringe« wir Pas Ver zeichnis àer Schüler des Lgl. Technischen Institutes >C. Battisti', die in die nächst höhere Klaff« .aufgestiegen und in àie er ste Klasse ausgenommen worden sind: !. Klasse. Änterstufe

Giovanni. Po- maro Bruno, Vrast Paolo. Premi -Cesare,' Sevni Arturo. Seppi R:mo, Stech Uldino. - Z. Klasse, Anlersiuse A: Battisti Anna Lisq, Calza Alessandra. Costazz» Adq. Frpnzelin Elisabetta, Greaoretti Edda, Ravigiione Li- lianq, Tessoni Bianca, Antonio!! Carlo, Ba rocco Sergio, De Giorgi Stello, Saloini Gui do. — Z. Klà Anlersiuse V: Brigadoi Ren zo. Franzo! Giovanni. Gottardi Bruno. Kel ler Bruno, Mayr Jrigomar. Pallaoer Erne sto. Planer Ernesto, Scotto Osvaldo, Seno Aldo. Sgarbi Lino. Schüler

A: Angelim Anna, Battisti Irma, Bortolottti Gin«. Carotti Vit»! ma. Castellana Antonietta, -Franse Francesca^ Franklin Ilse, Kottardi -Erna. Leitz Dieth» linde. Pettenella Maria, Rodella Maria,- Sgarbi An«, Tomasini Lidia, Weißenbach l^lga. Zavaà Aristea, Zorzi Anna. — 1. Klasse, àterstufe O: Antonio! Antonio. Avi Mario, Berger «Carlo, Bertolini Silvio, Boidi Corrado, Brazzoduro Aloise, Calooini En rico, Ehiti Alfredo, Dallabona Bruno, Dalto- ffpecchio Italo, Dobias! Vinicio, Dellai Filip po, D'Eredita

Antonia, Margine Magdq, Mich Erica, Morgan Li-, lianq. Noldin Waltrude, Panieri Fausta. Per- wanger «Cristina, Rabbiosi Bruna, Richter Làude, Rizzoli Eletta. — 2. Klasse, Anter stuse B: Scala Ada, Andreatta Antonio, Balbo Jtglo, Battisti Aldo, Äegher Bruno, Bortolotti 'Emilio.Loschetto Aldo. Capitatilo Felice. Casqyrande Tristano, Dalsasso Bruno, Gaietto Luciano, Marconi Dario, Nardin Sergio. Rota Luigi. — 2. Klasse, AnteiMse S: Detosoli Rino, Leonardi Giovanni, Lui-, zenb.^.r Lodovico, Margàl

, Ne zu den Prüfungen ,sür àie Aus nahme in Hie Ober,stu.se zugelassen wurden: 4. Klosse. Ankerstufe A: Aniello Teresa, Bittner -Elma, iCattoi Anna, >Cofia Stefania. Dalpiaz -Elda, «Giraldi -Giuliana, Äofler Giu seppina, Koranda -Elisabetta. Lackschneider! Me. Marchesi Liliana, Rizzoli .Francq, San-! drl Raffaella, Seebacher Pi^sepIiinq. Stech Lidia. Stricca -Gualielmina. Toller Bruna. Tosarmi Matilde, Weschi Lilia. — 4. Klasse, Aalerstufe B: Baratta Dario, Battisti Enrico, Bellussi Ettore. Bittner -Giovanni

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_07_1926/AZ_1926_07_13_3_object_2646543.png
Pagina 3 di 6
Data: 13.07.1926
Descrizione fisica: 6
seinen glän zenden Weg àitergeht, gedenkt mit Ehrfurcht und mit Dankbarkeit! an Cesare Battisti, der un- evschrocken mit seinem ganzen Wesen diesen Weg gezeigt hatte, gedenkt mit Ehrfurcht und Dank barkeit all seiner Heldenj, die sich für dasselbe Ideal 'geopfert haben. Cesare BattiiMs Leben und Sterben Ist einer der markanteisten Punkte in der Geschichte Ita liens. sein Andenken wird im heute erstehenden Siegesdenkmal von Bolzano verewigt werden. Künden soll es den heutigen und den künfti gen

verderben und kleiner machen konnte. Sie alle, und sie sind dessen wütdig, feiern hier im Vereine mit E. Majestät diesen großen Ritus des Vaterlandes, der durch ihre Heldrnhaftigkelt innerhalb der von Rom gezogenen Grenzen möglich gemacht wurde. Und um Sie herum schweben die Schatten aller Soldaten Ita liens, die Ihre Jugend opferten^ damit das Vaterland zu göttlicher Jugend erblühe, die Schatten« Oberdan», Sauros, Battisti», Filzio und Ehiesas, t>Ie Schatten, die durch den Triumph der Idee

sein Siegesdenkmal weihen, ohne seines größten Helden, ohne Cesare Ba ttiflli dabei Ml gedenken? Erhaben steht seine Gestalt vor unserem Teiste. Sà Name ist Symbol der Vaterlandsliebe, der Hingabe an das Ideal, er bedeutet Martyrium und Sieg. Ln seinem Namen verehren wir alle Helden, die.für ihre Pflicht gefallen. Denn rein war seiine Liebe, rein sehn Ideal, das er mit dem Tode weihte. Mele ànnten ihn schon vor dem Kriege; schon damals arbeitete er im Stillen für die Größe des Waterlandes, für die Rettung sàer

Opfer, denn er wußte, daß große Ideale auch mit dem Blute bezahlt werden müs sen. So kam er wieder nach Trento, nicht als Sie ger, wie er geträumt, als Kriegsgefangener, der als Deserteur gerichtet werden sollte. Ein Ruf des Schmerzes durchzitterte ganz Italien, «M die Schreckenànde sich verbreitete: Battisti gefangen. In vieruNdzwanzig Stunden war das nume rische Urteil gefällt und vollzogen, gerade die ,not- »vendige Zelt, um Battisti vom Monte Corno und den Henker von Wien nach Trento ikommen

zu lassen». Battisti zeigte sich als Held bis gum letzten Augenblick, er hatte nichts zu leugnen. Er hat feine Wicht als àlieNifcher Börger er füllt, er war für seine Ideale mit Wort und Tat eingetreten und ließ nun dafür, gerade vor zehn Jahren, sein Leben, den Namen seines befreiten Landes auf den Lippen und iim Herzen«. Wie schaurig war an diesem Tage der Graben des Castello t>Ä Wuon Consiglia in Trental Bor den Augen der Opfer erstanden die Ge stalten jener 21 Helden, die hier vor Jahren

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_07_1938/AZ_1938_07_30_5_object_1872809.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.07.1938
Descrizione fisica: 6
Straßenbau- tèu zu erwähnen: die Via Luigi Cador na, die nur im ersten, M Meter langen Aeil erneuert wurde, da man mit der Fortsetzung bis zur Erbauung des Tun neln unterhalb des Drusus-Turmes war tet, der die direkte Verbindung mit der neuen Sarentino-straße herstellen wird; Die Erweiterung der Via Vittorio Vene« to auf der M Meter langen Strecke im Kasernenviertel und die Erneuerung der ersten, Zoo Meter langen Strecke der Via Cesare Battisti. . . . . Während nun dieses in wenig mehr als drei Iahren

unter Vermeidung ver Berkthrsfalle des Bahndurchlasses voN Loreto und der engen Lltstadtstraßen über den Viale Milano abgeleitet. Für das Littorio-Viertel bedeutet Viale Mi lano außerdem die direkte Verbindung mit dem neuen Stadtzentrum: die Ver kehrsader, die vom Isarco-Damm bis zum Viale Drusa einen halben Kilometer mißt, findet ihre direkte Fortsetzung M Viale Giulio Cesare, dessen Pflasterung derzeit beendet wird. Insgesamt find in der Jndustrieàe bis heute Wök Meter Straße gebaut wo'àn, Kà Littorjo»VierM

'^MikmMr MLMSMeter/' - ' '-5' ' ! Wir gelangen zur Dentmalzone. Hin ter dem MègesdènkMàl steht das „Fo rum' (so nannten die alten Wmer M- fänglich den Marktplatz und .später den großen àadtplàtz) bereits fertig da. An den, Bodenbelag jvit Poràrplatten Mrd gegenwärtig Mit Hochdruck gearbei Ifür die BaumsepflanMNg» Fahrradwege. i»t eine moderne Straße für eine mo derne Stadt. Der Jmpenums-Platz, von n^lchem die Giulio Cesare-Straße aus- geht» mißt 10.M Lluàdratmeter. Schließ« ich sind Noch die kleineren

. SS ., 21 Vengasi ., SS ^ -> Lido di Roma,, 3Z „ 19 Ptstasteruagttrbeilet» auf der Dia Milano ^Foio Walsa) Vollendung entgegengeht, werden schon w'.eder neue Projekte in Angriff, genom men. Gerade in diesen Tagen hat das Gemeinbebauamt die Pläne für den Lau des großen Viale Cesare Augusto» für die Verlängerung der Via Torino und die Vollendung der Via Vittorio Veneto fer tiggestellt. Drei neue Projekte Male Cesare August» wird der Zwil ling des Viale Giulio Cesare; zwar nicht nach Geburtsdatum, aber nach Anlage

U.ìd Gestalt. Aus unserem Lichtbilde zeigt der weiße Streifen die Trassierung an: von der Piazza Tiberio schnurgerade bis zum Viale Druso, auf den sie in unmit telbarer Nähe mit der Giulio Cesare» Straße einmündet. Die Verkehrsbedeutung der neuen grt>» ßen Straße ist evident: sie verbindet den nordwestlichen Sektor der Stadt Mit der Ma Milano ftnd mithin mit der Reichs- l^ße von Trento. Außerdem soll sie die Fahrbahn für die längst projektierte und erschnte schienenlose Straßenbahn bilden

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_05_1936/AZ_1936_05_14_4_object_1865718.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.05.1936
Descrizione fisica: 6
Battisti- und Edmondo de Amicis-Schule. SlZ-Meterlauf, an den von jeder Schule 4 Capi- squadra teilnehmen. Sacklaufen für vier Capisquadra jeder Schule. 40-Meterlaus für je vier Mädchen der Edmondo oe Amicis-, Cesare Battisti- und Santa Chiara- ' Schule. Lauf auf drei Füßen, je vier Schüler der Viktor Emanuel-, Cesare Battisti- und Edmondo de Ami cis-Schule. Reifenrennen für je vier Schüler obiger Schu len. Gesangswettbewerb für je 20 Schüler aller städ tischen Schulen. ^ ' - àifspringèn für Mädchen

heute Nach mittag ein für die Schüler der Volksschulen orga> nisiertes Sportfest statt. Die Bewerbe werden von Vertretungsmannschaften der städtischen Volks schulen ausgetragen: es können daran die Schü ler der dritten, vierten und fünften Klasse teilneh men. An der Veranstaltung, die um 14.30 Uhr be ginnt, werden auch die Schüler der ersten Bolks- ;chulklassen in Begleitung ihrer Eltern teilnehmen. Nachstehend das Programm der Veranstaltung: Tauziehen: 10 Schüler von der Viktor Emanuel-, Cesare

der Santa Chiara-, 'de' Amicis- und Cesare Äattisti-Schulen. ' ^ Reifenrennen für je vier Schüler aller Schulen. Gleichgewichtsrennen für je vier Schüler der Knabenschulen. ' Spenden für die Opera Balilla Prof. Cav. Uff. Erminio Dr. Mattedi, Preside des kgl. Gymnasium-Lyzeum hat dem Präsidenten der Opera Balilla Lire 13V für den Ankauf eines Radioapparates übergeben. Das Komitee dankt für die großherzige Spende im Namen aller Organi sierten. Personalnachrichten , Ihren S0. Geburtstag ' erreicht

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_05_1935/AZ_1935_05_26_1_object_1861715.png
Pagina 1 di 8
Data: 26.05.1935
Descrizione fisica: 8
der stanunesgemäßen Verbundenheit zwi schen Deutschland und Oesterreich die Erhebung im Inlande durch das Ausland genährt würde. Schon heute schafft sich Hitler für diesen Fall ein Alibi, schon heute will er einen solchen Fall aus dem Schutze des Nichteinmischungspaktes ausschließen. Wir in Oesterreich hallen uns keiner Täuschung hinzngeben, daß Deutschland seine Gewaltideerl bezüglich Oesterreich noch nicht aufgegeben hat. Ske Apotheose Cesare Battisti Trento, 25. Mai. Lebhafte Erwartung herrscht in der gmizeks

Stadt für die morgige feierliche Beisetzung der sterblichen Ueberreste Cesare Battisti? in deii Krypta des auf dem Doß Trento errichteten Denk^ mals. Die Zeremonie vollzieht sich wie bereits gemek« det, im Beisein S. M. des Königs, des Ministers für öffentliche Arbeiten S. E. Nazza in Vertrei tung der fascistischen Regiernng und des Partei sekretärs.S. E. Starace. Die Feier begann heute abends mit der Exhu-^ mierung der Leiche Cesare Battisti? im alten Friedhof von Trento und deren Uebergabe

von^ feiten der Witwe Battisti an den Podestà von! Trento. Dann wurde der Sarg in die Friedhofs« kapelle getragen, wo er auf einem Katafalk nie« dergestellt wurde. Die ganze Nacht hindurch ver» sehen dortselbst Besitzer von Goldenen Tapferkeits medaillen, Frontkämpfer und Kriegsinvalide disi Ehrenwache. ! Ganz Trento hat zur Feier festlichen Fahueni schmuck angelegt. S. M. der König in Bologna Bologna, 25. Mai. Unter großen Begeisterungskundgebungen der, Bevölkerung ist heute S. M. der König

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1936
Descrizione fisica: 6
und Fremde hingerissen von den Klängen der Musik und der Begeisterung, die die Herzen erfüll« te, beteiligten. In den Schulen wurden die Schüler neuerlich auf den Endsieg und die Rede des Duce ausmerk> sam gemach. Die Schüler des technischen Institutes „Cesare Battisti' haben sich gestern geschlossen und die Lieder der Revolution singend zum Siegesdenkma le begeben und dort einen Blumenstrauß nieder gelegt. Danach begaben sie sich zum Armeekorsge bäude, wo der Divisionskommandant General Ger- bino Promis

, ein lyrischer Sopran von großer Geschmeidigkeit, stellt die Musette dar, Vasco Campagnano den Marcello und Bruno Tarmassi den Colline. Die Vorstellung wird von Maestro Comm. Angelo Ferrari dirigiert. Beginn der Vorstellung um 21 Uhr. Aeier des Vaumfestes im kgl. Technischen Institute «Cesare Battisti' Vorgestern wurde am kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti' das Baumfest begangen. Da bei stellte der Präses den Schülern u. der Lehrer schaft den Vortragenden Prof. Toma vor, ge dachte der Verdienste

zu machen und beim Weizendrusch die diesbezüglichen Bollette» bei den Gemeinde ämtern auszufüllen. Leegs-Versammlun? Die Vorstandschaft der Leegs Neufeld und Herr« schaft in Gries teilt mit, daß Samstag, 16. ds., um 2 Uhr nanchmittags im Gasthause „zur Post'^ Corso C. Battisti in Gries, die Generalversamm lung dieser Leege stattfindet. 10 /üsggio lySS-XIV llsöiotrsMitiente öi kàno à 10 - !.ungl,e??s tl'oà 559.7 kt 5Z6 assonane«?« auk MioausM«! si- a»M

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_07_1928/AZ_1928_07_11_1_object_2650916.png
Pagina 1 di 6
Data: 11.07.1928
Descrizione fisica: 6
würde man dann neuerlich versuchen, zu einer Konzentra tionsregierung zu kcnlmen. , Oessre ksttZisti <t?. Juli ISIS.) Am Morgen des 15. Juli 1S1K brachten die Blätter die Nachricht, daß drei Tage vorher der Kriegsfreiwillige Cesare Battisti, Abgeordneter von Trento, Oberleutnant der Alpini, im hel denhaften Kampfe ail der Spitze feiner Alpini schar am Monte Corno in die Hände der Oester- reicher gefallen, vor ein Kriegsgericht gestellt und aufgehängt worden war. Er war als Held gestorben, so wie er als Held gelebt

hatte, für den Sieg seiner Ueber- zeugung, für seine Vaterstadt, im offenen Kampfe gegen Oesterreich. Mit seinem Tode besiegelte er fein glühendstes Verlangen, seine Erde mit Italien vereint zu fohen. Die ganze Nation begriff damals die stolze Größe seines Martyriums, durch das das Tren tino für Immer an Italien gebunden wurde, und nahm Cesare Battisti unter die großen Märtyrer des Risorgimento auf. Cesare Battisti verfügte über einen großen Mut, zeigte diesen schon im Frieden und er brachte im Kriege den Beweis

arbeitete auch Benito Mussolini, der Duce, Gründer und Direktor des „Popolo d'Italia', mit. ^ Battisti stand immer an der Spitze aller, deckte alle, übernahm alle Vera it'vo-tnn^n, da in ihm «ine Kämpfernatur lebte, die das Leben kannte, die auf kei>»>n Lob» rechnete, verzichtete und grenzenlos offen mar. Vom Landtag in Jiiiisl'n.'ck gin ? cr ins Wie ner Parlament, wo er die vatt'ictis'^n Ideale und die Interessen des arbeitenden Volkes ver trat. Er war der Vertreter von Trento im österreichischen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_05_1938/AZ_1938_05_17_5_object_1871923.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.05.1938
Descrizione fisica: 6
Iphren jfeit ihrer Gründung um Hie He bung -des Verkehrs emvorben.hgt. tlm 51 Mr .wurde ein geldmäßiges -Men ewge -j ,npn^men, worquf Hie.von .auswärts à-l ,ko,mmenen Gäste.wieder die Htat>t.vertte-i ßen. ' ^ ^ ^ ! Lehrbesuch M 8lgr«rkqyso^Y«w. ! In Begleitung Hes Professors jsür Agronomie, Dr. Giordano, unternahmen! Hie Zöglinge Hes Kgl. Technischen Insti-? Ms ./Cesare Battisti' einen Hehrbesuch in den Magazinen Hes Agrarkonsortiums- von Bolzano. Vom .leitenden Personall wurde Hen jungen Besuchern

-schloß sehen und Heilkräutern so reich« Provinz sehr .bedeutsame Stelle geschaffen Hat. «Veranstaltungen Konzerte für die Schüler de» tgl. Technische Znflikai« Der Präses des tgl. Technischen Insti tutes „Cesare Battisti' Hot für die Lehr anstalt eine Reihe von Konzerten orga nisiert, von denen das erste am Samstag in der Auto Magna des Institutes gege ben wurde. Das Programm enthielt Werke von Meistern au? dem 17. Jahrhundert, die son den Prokessyrinnen na Maria Mezzena u. Mimi Martinelli

Italien. BibliptHeksgeseflschgft. Senator Leicht, .sprach Prof. Vaselli Mer .hen! internatsqnalen Äüchergüqtqpsch. Prof.! Nella Santovito-Ryma über die Kultur sektion der italienischen Bibliotheken, Prof. Albano GorbMi-Balogna über Hie! Enzyklopädie Hes Buche?. Die Professo-' ren Vkchier, 'Barberi.und Pamotti Mäch ten .technische Referate über'Bibliotheks-! betrieb'und.Katalogisierung. Prof. Carlo Battisti-Firenze und Prof. Scaccia Sca- rasoni berichteten über Hie Vorberei tungskurse .und -Mr Hle

,heste Gerwen-! dung.des pqn i^liaMn Körperschaften herstammenden Buchmqtèriàls. Heute .vormittag .wurden Hie Kongreß-! arbeiten abgeschlossen. Nachmittag benützten die Tessnehmex zu .einem Aus-- flug .in .die Monsikn: ,m àb?n Me- ' — ' ' Val ... .. SM Ciistalunqa-Pah. Mach Her Rückkehr M I-Uschastsautos Mrep sie ^vrch .ba? ! d Ega zum See.pon -Carezza und Costalunga-Paß. Mach Her Rückkehr Llbend unternahmen sie.noch Zsnen Be- I wtt dem Gruß an.den Duce such.in Her „C. Battisti^-Bibliochek

eine Wasserleitungsröhre im Wert von 100 Lire. Wege« Passantenbeläfiiguag wurde von den Agenten der Quöstur der 54 Jähre alte Orazio Felicètti aus Moena ohne festen Wohnsitz, verhaftet und in Ge wahrsam genommen. Stromdiebstahl Bon den Karabinieri wurde gegen den Mährigen Arbeiter Ignazio Führer die Anzeige wegen Stromdiebstahles zum Schaden Her Elektrizitätswerke von Bol zano erstattet. Ein Angestellter des Wer» kes hatte beobachtet, dag in Her Lia Cesa re Battisti ein Anschluß an die Außenlei tung in das erste

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_08_1941/AZ_1941_08_27_3_object_1882078.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.08.1941
Descrizione fisica: 4
..li l uwoch. ven 27. August 1941-XIX >Alpèt»sèì,vnn^ Seite s Uus Volzano ààt unö Lanà »» zugunsten àes Wehrmacht Dopolavoro KttssiirLe!ttl»««»,ikM«!i>>»e»»Großer Nevue^benä im Dercli-Theater Las Ministerium für Nationale Er- ü. / »ieliung hat auf Betreiben der Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken des Schulvereines von Bolzano die Einrich» t„„q eines Kurses zur Ausbildung von Leitern in Volksbibliotheken bewilligt. Der Kurs wird an der städtischen Bi bliothek „Cesare Battisti

' unter Aussicht der Superintendanz für Buchwesen der Drei Venetien abgehalten und beginn am 15. September. Er dauert etwa zehn Tage und besteht aus 22 Bortrügen und praktischen Uebungen, die von Prof. Giu seppe Mammarella, Direktor der Biblio thek „Cesare Battisti', und von Professor Guglielmo Barblan, Bibliothekar des Musikkonseroatoriums „Monteverdi', ge halten werden. Die? Einführung über nimmt der kgl. Studienprovveditore Com niendatore Armando Fratini. Für die Zulassung zum Kurs ist das Abgangszeugnis

Rhomberg aus Bolzano, Via Cesare Battisti 17, spi talsärztliche Behandlung auf. Die Frau erklärte, sie ^ei vom Hofhund auf dem Besitz des Baron Kripp im Tiberio-Vier- tel angefallen und gebissen worden. Die Verletzungen dürsten in wenigen Tagen geheilt sein. Ebensalls durch Hundebiß wurde der 13jährige Angelo Bonsante, wohnhaft in der Via Duca d'Aosta, verletzt. Ein ohne Maulkorb umherschweifender Hund fiel den Knaben auf einer Straße der Außen stadt an und biß ihn ins linke Bein. Glücklicherweise

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

-Kaserne gebracht. Gedächtnisfeier C. Dallistis im tgl. Technischen Am Samstag wurde im Beisein der Schüler und Professoren im kgl. Technischen Institute eine Gedenkfeier für C. Battisti abgehalten, wobei der Preside Cà Uff. Dr. Ing. Arturo Gregoretti die Gedenkrede hielt. Er gedachte des vaterlän dischen. Märtyrers, der für sein Ideal das Leben hingab. ' . ' ' Mit großer Aufmerksamkeit folgte die Schüler- chaft der Rede. Die Veranstaltung schloß mit, der Äbsingung vaterländischer Gesänge

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/26_04_1928/AZ_1928_04_26_7_object_2650490.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.04.1928
Descrizione fisica: 8
el Bahn stieß man «uf das Grab, das der Architekt der Königin, Senmnt, vor Äreitausendvierhuudert Jahren, zur Zeit der achtzehnten Dynastie, als sein Mau- soleuin erbaut hatte..Gleichwohl wurde er hier Aeniter, ^die Lehrpersonen nnserer Stadt und »licht beigesetzt, da er inzwischen in Ungnade ge- Umgebung., zahlreiche Mitglieder des Dopola- ^ ^,oro und des „Circolo Cesare Battisti' und — nicht, zuletzt genannt — viele Offiziere, zahl reiche Herren und Dqmen der bürgerlichen Kreise und viele

selbst wurde mit stürmischem Beifalle aufgenommen lind nach einer Stunde löste sich die herrliche Konferenz auf. Abends fand in den Saallokalitäten des neuen Heimes unseres Fascio ein Tainabend seitens des Circolo „Cesare Battisti' stati,.der eben falls außergewöhnlich stark besucht war uiid einen in allen Teilen glänzenden Verlauf nahm. Die Honoratioren der Stadt, sehr viele Offiziere, die Staatsbeamtenschaft, die Herren Eemeindebeamten und eine Reihe von Gewer betreibenden hatten sich eingefunden

Verlauf. Es war wirklich ein Freudenfest für die lieben Kleinen, ein wahres Sonnenlenzfeft, wenn auch die Witterung nicht gerade die beste war. Mit leuchtenden Augen zogen,die Kinder im geordneten Zuge mit ihren Fahnen und Fähnchen, begleitet von ihren Staatsbeamte verschiedener Aemter, den poli tischen Sekretär des Fascio, Herrn Beltrame, eine Reihe von kgl. Finanzieri, Mitglieder des ..Circolo Cesare Battisti' und «des Dopolavoro', sowie eine Menge der heimischen Bevölkerung, darunter auch viele

21