, 20. Juni. Heute um halb 3 Uhr früh stürzte der Mittelteil eines zweistöckigen Hauses ein, wodurch dreißig Personen ver schüttet wurden. Die Rettungsarbeiten wurden sofort aufgenommen. Man befürchtet, daß 10 Personen umS Leben gekommen find. Bisher wurden die Leichen zweier Frauen und 18 mehr oder weniger schwer Verletzte geborgen. Uebersicht der in der Stadt Bozen bestehenden Preise der vorzüglichsten Lebensmittel. (Vom Jmii 1910.» (Preise in Kronen-Währung.) Rindfleisch mit Zuwage und Zustreich (per
. Näheres im „Boten sür Tirol und Vorarlberg'. Konkurs. DaS Kreisgericht Bozen hat dt« Eröffnung des Konkurses über daS Vermögen des Georg von Weltin. Pächters des „Casü Plankenstein* in Untrv- mais, bewilligt. Der BeztikSgerichtSvorsteher in Mcra» wurde zum Konkurskommissär, Dr. Otto v. Sölder, Ad vokat in Meran, zum einstweiligen Masseverwalter be stellt. Termine sind am 25. Juni, 17. uud 2b. Zult beim Kreisgerichte Bozen. Briefkasten. S. A. und A. A. in Zuiuörni». Gedient wäre der Sache
nur durch Anführen von Namen. Uebrigens, wer jetzt noch nicht Beweis« genug hat, dem Hilst über haupt nichts mehr. Besten Gruß. Die Nnlchallaebülir beir^il pro Iadr »i-» Zeile Im gelchüllltche» Wegweiser nur 2 li. Die nachfolgend verzeichneten Firmen empfehlen sich bestens b?i vorkommendem Bedarf und sichern prvinpie. solide Bedienung zu. — — — — — - - Zoy.Aöerer, Bozen, Bahnhosstr. 194, Wohnung, u. Dienstvermittlung, Rcalitalenverkehrgbnreau. K. ßorradini, Flisenrgkschäft, Hühneraug!!? und l Nägeloperateur
, Bindergafse 3l>. 1 Joses Aröscht, Rasenr u. Friseur, Hühneraugen ! und Nägeloperateur, Bozen, Museuuisiraße 23, und Kurort Gries, Kaiser Franz Iosephplatz. Anton Halkmeher, Kleider-, Schuh- u. Möbel handlung, Bozen, Göthestrage 11. Josef Kcüweger, Hafner, Bozen, Museumstr. 17. Ztndolf Zorbau, Buchbinder, Museumstr. IS». Äran; Market, früher Peter Gaffer, Tapezierer, s Bozen. Dr. Streitergassi 33. « Aathi WöHt, Möbellager, Bozen, Silberg. s. Zyomas ?eer, Dorf b. Bozen, Nr. 2S, Wag. nerci für Geschäfts
- und LuxuSwagenban. ZosesHtanzi, Juwelen-, Gold- u. Silberarbeiter, Bozm, Mnseumstraße IS. Versertiger kirchlicher Geräte und Erzeugung vonKautschukstampigll». Iilva am Gardasee. Gasthof Böhm. Wien» Re staurant und Eaf6. Deutsch e»Haa«. GSV- zimmervon T 1 40, Pension von S X a »fw. Wiener Küche und Kaffee. Bier v»» AaK. Tisch- und Flaschenweine, Bäder i» Hasse. Kans Hieich, Uhrmacher, Obstmarlt 14. llhrm, Goldwaren, Optik und photographische Artikel. Josef Seppi, Uhrmacher u. Toldwarenhaudkmg, Bozen, Göthestraße