aus den verschiedenen Speziai,nilizen, welche in Bolzano stationiert sind, die Besucher des vormilitärischen Kurses, das Danner des Pro- vinzialkommandos, der Iungsascisten mit den Wimpeln voni 11.. Fasciokommando, eine Abtei lung der Junafascisien mit Maschinengewehren, zwei weitere Zenturicn Jungsascisten. Es sollten NM die Balilla, mit an der Spitze die Mosketiere, die Avanguardisten, die Motorfahrerabteilung des Fascio von Bolzano, eine Abteilung der städtischen Sicherheitswache zu Rad, die städtische Feuerwehr

aus und huldigen dem Führer des ita lienischen Volkes. GliMUschteleWNün an S. M. den König Podestà On. Miori hat anläßlich des Geburts tages S. M. des Königs Vittorio Emanuele III an den ersten Feldadjutanten folgendes Tele gramm gesandt: das italienische und fascistiche Bolzano, treue Grenzwacht des Vaterlandes ent bietet die ergebendste Huldigung an S. M. dem König, anläßlich Seines Geburtstages und wol len I. Exzellenz dem geliebten Sovränen die herz lichsten und' aufrichtigsten Grüße zum Ausdruck bringen

Dynastie und das Vaterland. UUWW der Lizenzen für öffentliche Beiriebe und den Ausschank von supercilkoholischen Getränken In einem Rundschreiben an alle Podestas der Provinz Bolzano macht der Ouästor aufmerksam, daß mit 31. Dezember 1933 alle Lizenzen für öffentliche Betriebe, die Bewilligungen für den Ausschank von superalkoholischen Getränken und für die Ausübung erlaubter Spiele verfallen. Alle 'Interessenten werden daher aufgefordert, die ge kannten Lizenzen und Bewilligungen bei den zu ständigen

des Registeramtes begleitet sein. Nach der Er neuerung der Lizenzen werden dieselben wieder zurückgesandt. Die Namen der Wirte, die mit der Einreichung der alten Lizenzen im Rückstand sind, werden mittels einer eigenen Liste dem Amt zur Kenntnis gebracht. Prüsungen sür Steuerosfiziale Bei der kgl. Staatsanwaltschaft . in Bolzano finden am 1K. Dezember um 9 Uhr vormittags die Prüfungen für Steuerosfiziale der Provinz Bol zano statt. Die Gesuche müssen vom Aspiranten hand schriftlich verfaßt

werden und mit allen Dokumen ten, deren Zahl bei den Gemeindeämtern und Präturen angeschlagen ist, bis spätestens 6. De zember 1933 eingereicht werden. Um genauere Informationen können sich die Interessenten an das Sekretariat der kgl. Staatsanwaltschaft in -Bolzano wenden. Funde und Verluste Beim städtischen Fundamte wurden folgende Gegenstände abgegeben und können dort vom Eigentümer abgeholt werden. 1 Geldtasche, 2 Paar Augengläser und 1 Maul korb. «^«5 «lem ^ Gerichtliches Nachspiel eines Streites. In der Nacht

der 2. Fünfjahresversammlung des Regimes am 18. März Xll um 11 Uhr halten wird, wird an sämt lichen italienischen Rundfunksendern übertragen. Der Verbandssekretär hat demzufolge oerfügt daß die Sekretäre der Kampffasci, nach den nötigen Abkommen mit den Rund unkpionieren der Eiar, an den angezeigtesten Plätzen die Installation von Empfangsapparate und Lautsprecheranlagen veranlassen um allen Kräften des Regimes und der Bevölkerung zu ermöglichen die Rede des Du ce anzuhören. In Bolzano wird von der „Eiar' im Stadttheater eine Laut

sprecherantage errichtet werden. Der Eintritt ins Theater ist für alle frei. » Die Vertrauensmänner der Rionalgruppe, die Leiter der syndikalistischen Organisationen, sowie die Dirigenten aller patriotischen Vereinigungen werden die nötigen Weisungen erteilen, damit die ' ^ sein ein Mttehr 5. W. HM HttMl« «««WM I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia ist vor gestern abenos, von Torino kommend, wieder in Bolzano eingetroffen. AWeil des WIM« A»l»rWU«l« Kamerad/Prof. Giovanni Prato vom städti schen Lyzeum

Geremia abgehalten. Bevor die Leiche in dem zur Ueberfiihrung be reitstehenden Waggon gehoben wurde, hielt der Abteilungsleiter Bofi eine kurze Trauerrede, der dann der Appell an den Verstorbenen folgte. Beschlüsse «ZesProvinz-Derwaltungsausschufses Genehmig^ Bolzano: Verkauf des alten Schlachthauses und des Zollhauses. Beitrag für das. Großlagerhaus. Ver kauf eines Grundstückes an die Obstproduzenten genossensckaft Dodiciville. - Außerordentliche Ver gütuna für den Friedhofsinspektor. Beitrag

sich vorgestern gegen 20 Uhr auf der Strecke zwischen Bressanone und Albes von ^der Berglehne bedeutende Erdmassen, die die Eisen bahnlinie auf einer größeren Strecke perschuttetà Die Arbeitssektion von Bolzano entsandte sofort eine größere Gruppe Arbeiter um die Strecke so rasch als möglich freizulegen. ' Infolge der großen Erd- und Steinmassen (ungefähr 600 ccm) die die Bahnlinie bedeckten gestalteten sich die Aufrau- mungsarbeiten ziemlich langwierig. Trotzdem konnten die meisten Züge fahrplanmäßig abgelas

Weinbaues der großen Zahl der in- und ausländischen Gäste vorgesetzt wird. Hernach ergriff S. E. Marescalchi das Wort. Cr wies mit Anerkennung auf die Bedeutung dieser Ausstellung hin, eine Initiative, die in jeder Be ziehung vorteilhaft für den Weinbau des Alto Adige betrachtet werden kann. Mit dieser origi nellen und sympathischen Weinkost, die in Bolzano nun schon zur Tradition geworden ist, werden die Gäste des Inlandes, besonders aber jene, die aus anderen Staaten kommen, auf die vorzüglichen

. 3» nächster Nähe des Wohnhauses wurde er vai» Anhänaemaoen eines aus Trento kommenden Laftauios gestreift »nd gegen eine Mauer gedriicki. Der Cchmcr- vorlehte wurde von einem nachkommcnden Aiitn i» das Krankenhaus noch Bolzano ge bracht. Die ärztliche Iliitermchuiig stellte einen Beckenbruch »nd innere Verletzungen fest. Trost der sofortigen ärztlichen .Hilfe konnte das Leben des Knaben nicht mehr gerettet werden, denn die Berlestnngen waren töd licher Natur. Bald nach 11 Uhr nachts ist er verschieden

. Der Lenker des Lastautos wurde von den Slcherheitsorganen in Gewahrsam genommen. Das Unglück ereignete sich da durch. dast der Chausfeur dos Lastautos ge- ilötigt war, den Wagen gegen den Etraßen- rand zu lenken, um mit einem von der ent- gegengesestten Seite kommenden Auto kreuzen zu können. So wurde der Knabe vom An- bängewagen ersaßt und an di- Mauer ge drückt. b Dmiklelegrainm des Erzbifchof-Koadjulor. Der Gemeindekommiffär non Bolzano sandte an den Erzbischof-Koadjutor Msgr. Montal- bctti

zu seiner Ernennung ein Glückwunsch- telegramm. Dieses ist mit nachstehendein Telegramm beantwortet morden: „Ich danke 3hnen und der edlen Bevölkerung von Bol zano für den Glückwunsch, entbiete meine Segenswünsche. Enrico, erwählter Erzbischof- Koadsutor. b Negimenia-Feiertag. Am 18. Mai begeht alljährlich die Brigade „Avellino' den Ge denktag der Schlacht am Podice. Der Tag wird auch heute vom 232. Infanterie-Regi ment in Bolzano, das zur Brigade gehört, im Beisein Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia

und der Spitzen der Behörden be gangen. Im Rahmen der Festlichkeiten findet auch die Vereidigung der Rekruten statt. Nachmittags 15.30 Uhr findet am Sportplast in Gegenwart Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs ein Militär-Sportfest und um 5 Uhr im Cir- colo Saooia ein Empfang statt, den die Offiziers des Regiments den Behörden geben. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 11. Mai: 3ofef R i f o t t i, An gestellter, mitAmalia (Bnmpcr, Angestellte, am 12. Mai: Dr. Anlon Inifer, Tierarzt in Turin, mit Marta

R e i s i n g e r. Private hier; am 14. ds.: Alois Staffier, Grafen- fohn I» Campegno, mit Katharina R a n i g- l e r, Bcsistersiochter von Nova Ponente: Heinrich Simconet, Besitzer in Nolles mit Anna Erschbamer, Besitzerstochter in Nalles. — Die in den „Dolomiten' vom ll. Mai gebrachte Trauung des Hermann Nones, Bäckers hier, mit Maria Kugler. Private, fand »ichi stntt, sonder» wurde auf Ende Mai verschoben. b Psarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch, nach der Mai-Andacht Probe int Uebiingslokalc. Alle Mitwirkcnden

Mittwoch', don 29. Oktc'.'er libili. ,>Alpen --iellung' Seite? Aolzano feiert den 8. Jahrestag der sasliftischen Slevolutisn Gestern fand in Bolzano wie im gesainten Königreiche die Feier des 8. Jahrestages des Marsches ans Roma statt, àhon in den frühen Morgenstundon marschierten die an dein Fest- zuge teilnehmenden Verbände in militärischer Formation durch die festlich geschmückten Straßen der Stadt, um sich aus den Bahnhof platz zu begeben, wo die Zusammenstellung des ^Zuges erfolgte

, Divisionskommandant von Bolzano, General Manzoni, Kommandant der 11. Miliz gruppe, Console Gaudio, Kommandant der 35. Legion, den Vizeprnsekten Conte Amigoni, Quästor Comm. Magaldì, Dr. Gorim, General sekretär der Gemeinde Bolzano, Oberst Cantu, Dr. Briani in Vertretung des Verbandssekre tärs, Herr Cembran in Vertretung des Podestà Ing. Rizzini, Ing. Cav. Dorna, Dr. Solimeli«, Comm. Messana. Dr, Rota, den Proviuzialarzt und Proviuzialveteriuär, Prof. Ramini, Comm. Piccioni, Comm. Giacomelli, Dr. Cassara, Comm

. Siniioni, Minifterialkommissär. und viele andere, deren Namen uits entgangen sind. Es folgteil der Fascio von Bolzano, die Musik der Freiw. Miliz und die Milizabieilniigen, die Fahne der Gemeinde Bolzano und der Pro- vinzialverwaltung, ferner die Fahnen der Frontkämpfer und Kriegsinvaliden, der Ber saglieri- und Alpinivereinigung, hinter denen die Neservistenverbände marschierten. Weiter? die fasc. Äehrervere'migung, der JndustrieUen- verband, der Kau/inäimifche Verband, der ihren giftigen Speichel

den Mitgliedern de» M. Ordens und allen, die der lieben Verstorbenen dos lebte Geleite gäbe'. Bolzano, den 4. Am» ■ ' . ^,oen Hinterbliebenen. Wir geben hieuüt allen lieben Verwandten und Bekannten die traurige Nach richt, daß henteum 18 Uhr mein herreu sguter Gatte, unser Heber Vater, Bruder und Onkel Herr Ing. Josef Giovannini nach einem pflichtgetrenen, nur der Arbeit und der Familie gewidmeten Leben, versehen mit allen heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 69 Jahren-im Herrn entschlafen

Nach richt, daß ihr innigstgeliebter, unvergeßlicher Gatte, Herr Karl Kaiser Juwelier und Hausbesitzer, gestern in Innsbruck nach Gottes helligstem Willen plötzlich, jedoch wohl vorbereitet durch den Empfang der Helligen Sakramente, im Alter von 55 Jahren sanft entschlummerte. Die Beerdigung findet am Freitag, dm 8. April, um 3.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt. Die Helligen Seelenmessen werden am Samstag, den 9. April, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano

. Die tiefirauernden Hinterbliebenen. Cherry Brandy Maraschino cii Zara Die älteste Likör-Fabrik in Italien Gegründet 1768 Vertretung und Depot Fratelli Sostero Bolzano, Telephon 220, Via Rosmini 15 Statt jeder besondere» Anzeige! Schmerzerfüllt geben, wir hiermit die traurige Nachricht, daß unser lieber guter Vater. Schwiegervater u. Großvater. Herr Ludwig Moser i.-i«.'. Auf,eher i. p. heute 4llhr nachmittags, nach kurzer Krank heit. versehen mit den heiligen Sterbe sakramenten, im 75. Lebensjahre, sanft

verschieden ist. — Die Beerdigung findet ' Donnerstag, den 7. Avril um 3.50 Uhr nachmittags von der städttschen Leichen- kapelle aus statt. — Die hl. Seelenmesse wird am 8. April, um 6 Uhr früh in der Franziskanerkirche gelesen. . Bolzano, 3»»»Linu!k, de« S. April 1332. Die tieftrauornden Hlnlerbllebenen. „Pietät' sei. (Stofonan» Danksagung Für die Beweise herzlicher Anteilnahme während der Krank heit und beim Ableben meiner lieben Gattin Magdalena Alber, geb. Kuller Reingulerho! in Plares - sowie

: „La signora rosa', Komödie. Norditalien. 20.45 Uhr: „Madame Butterfly', Oper von Puccini Bolzano. 10.30 Uhr: Schulfunk. 21.30 Uhr: Schà platten). 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert/(Schallplatten). 20 Uhr: Nachrichten, Schallplatten. 20.30 Uhr:'Zeitzeichen. Mitteilungen, Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Uèbèrtragung aus Milano. Palermo, 20.34 Uhr: Unterhaltungskonzert. Hamburg, 19 Uhr: Klassische Klaviermusik. Köln. 19 Uhr: Bunte Volksmusik. 22.20 Uhr: Kin- der, wir wollen gemütlich