Suggerimenti per la ricerca avanzata

Commenti: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Fuchs 1541 bestätigt; in wesentlichen Dingen unterscheidet sich diese Gerichtsordnung sehr wenig von der Tiroler Landesordnung. 86) Beamte: Weltlicher Vertreter des Bischofs war der Hauptmann, welchem die Verteidigung der Burg und die politische, militärische, juridische und admini strative Gewalt, samt dem Blutbann, anvertraut war. 87) Der Richter wurde vom Hauptmann ausgewählt und vom Bischof bestätigt; meistens war er ein angese hener Buchensteiner oder zumindest ein Ladiner

, während der Hauptmann oft ein deutschsprachiger (manchmal auch ein Gadertaler) Adeliger war. Der Gerichtsschreiber wurde auf Vorschlag des Hauptmanns vom Bischof eingesetzt; der Fronbote und die Geschworenen (deren Zahl nicht klar ist) waren verantwor tungsbewußte Männer aus dem Volke. Die Gemeinde Colle Santa Lucia hatte das Vorrecht, einen eigenen Friedensrich ter zu haben; urkundlich erwähnt finden wir ihn erst 1516. 88) Von der Bevölke rung gewählt und vom Hauptmann bestätigt, konnte er in Sachen von geringer

dokumentiert; auch hier, wie in Ampezzo, wurden Schwerverbre cher manchmal zu den venetianischen Galeeren verurteilt; in diesem Fall mußten der Hauptmann und der Richter den Verurteilten bis Belluno bringen. 90) “Die Begleitung der Malefikanten vom Schloß, wo das Gefängnis war, bis zur Schranne und Richtstätte oblag der Gemeinde Colle Santa Lucia''. 9 " Die Buchensteiner Weistümer zählen einige Bußen für geringere Verfehlungen auf; hie und da spürt man die Übernahme von Bestimmungen aus dem angrenzenden

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Pagina 163 di 222

Commenti: Craffonara, Lois: Zur Stellung der Sellamundarten im romanischen Sprachraum / Lois Craffonara,1977Daverda, Albert: Ansässige Bevölkerung in den ladinischen Tälern der Dolomiten im Alter ab 6 Jahren nach Bildungsgrad und Sprachgruppe 1951-1961-1971 / Albert Daverda, 1977Faggin, Giorgio: Literarisches Schaffen der Ladiner Friauls in den Jahren 1974 - 1975 / Giorgio Faggin, 1977Ghetta, Frumenzio: ¬Die¬ Weiheurkunde der Heiligkreuz-Kirche im Abteital aus dem Jahre 1484 / Frumenzio Ghetta, 1977Goebl, Hans: Rätoromanisch versus Hochitalienisch versus Oberitalienisch : dialektometrische Beobachtungen innerhalb eines Diasystems / Hans Goebl, 1977Kuen, Heinrich: Auf den Spuren verschwundener ladinischer Wörter / Heinrich Kuen, 1977Richebuono, Giuseppe: ¬Der¬ Kampf der Gemeinde Ampezzo um die Erhaltung ihrer Autonomie / Josef Richebuono, 1977Valentini, Erwin: Ladinische Kultur oder Kultur der Ladiner? : Versuch einer Definition des Kulturwesens in Dolomitenladinien / Erwin Valentini, 1977Widmer, Ambros: ¬Das¬ Rätoromanische in Graubünden / Ambros Widmer, 1977

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

; aber nach der gewaltsamen Trennung vom Cadore, wurden einige Än derungen notwendig. Vertreter des Landesfürsten wurde der jeweilige Hauptmann von Schloß Beutelstein. Dem Hauptmann wurde bald von der Regierung auch das Amt des Vikars von Pieve übertragen: er hatte also auch die richterliche Gewalt, die er aber nur in Beisein von fünf Ampezzanern, von vier »Consoli«, Beisitzern, und einem »Kanzler«, Gerichtsnotar, ausüben durfte. Der »Offizial« blieb mit den früheren Befugnissen, und der Hauptmann delegierte ihn oft

nun jedes Sechstel der Gemeinde (Ampezzo war seit 1382 in »sestiere« eingeteilt) zwei Vertreter in den Rat von Cortina. Somit waren im Großen Rat anwesend: der Hauptmann von Beutelstein, seine vier Beisitzer, der »Offizial«, zwei »sindici«, der »marigo« oder Bürgermeister, zwölf Vertreter der Bevöl kerung, der Kanzler (Schreiber, Notar). Der Hauptmann blieb nach Gutdünken des Landes fürsten (und wurde von ihm bezahlt); der Offizial und der Kanzler konnten bestätigt werden; jedes zweite Jahr wählte man zwei neue

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Pagina 165 di 222

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

, starb Christof Herbst, und sein Tod ersparte der Regierung ein schwieriges Urteil. Seitdem wurde aber kein Hauptmann mehr auf Lebenszeit ernannt, und bei jeder Ernennung befahl der Landesfürst, die »Freiheiten, Gewohnheiten und Her kommen« und die Statuten zu respektieren und die Untertanen »nicht dringen noch be schweren« . Einen zweiten Prozeß wegen Vertreibung aus ihren Weiden beim Schloß führten die Ampez- zaner 1563—1566 gegen den Unterhauptmann Peter Mörl (45). Als auch der Hauptmann Michael

Prugger anfing, sich über ihre »Privilegien« hinwegzusetzen, protestierten die Am- pezzaner in Innsbruck solange (46), bis die Regierung zwei Kommissare nach Cortina schickte. Der Hauptmann mußte die Beleidigungen und die »Kränkung der Ehre« der Am- pezzaner zurücknehmen und versprechen, sich zu mäßigen (47); kurze Zeit danach wurde er versetzt, und die Ampezzaner hatten den längeren gezogen. Als einmal ein Hauptmann von sich aus etwas verlangte, antwortete der Rat stolz: wir brau chen

ihm nicht zu folgen; wir sind nicht seine Untertanen (48). b) Wegen des Waldes König Ferdinand, wohl in der Meinung, auch in Ampezzo Recht auf den Wald zu haben, gewährte dem Hofmaler Tizian »fünf jar lang jedes jars sovil stock oder holz, daraus er ain tausend laden oder pretter schneiden lassen möge, aus unsern wäldern in der herrschafft Peitlstain« (49). Aber Hauptmann Herbst antwortete dem Landesfürsten, daß die Ampez zaner es nicht zulassen wollten, »...sy understeen sich derselben weldfür ir aigenthumb

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Pagina 164 di 222

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

daß jeder wirkliche Demokratie lernte, sich auch für die Allgemeinheit interessieren mußte und für die anderen etwas tat. Daher kommen der vorbildliche Zusammenhalt und der aus geprägte Gemeinschaftssinn, die die Ampezzaner immer ausgezeichnet haben. In internen Angelegenheiten hatte also die »Magnifica Comunità« volle Autonomie; ja sie schloß sogar, allerdings mit dem Hauptmann, Grenzverträge mit dem Cadore ab, die der Kaiser dann guthieß. Mit der Bestätigung der »Statuten« als Ganzes

verschieden und andersartig ... Wir sind auch nie zum Landtag eingeladen worden... Wir sind ein von Tirol abgesonderter Kanton, unter dem Schatten des Hauses Österreich...« (39). f. Der Kampf mit den österreichischen Behörden a) Wegen der »Privilegien« Als Christof Herbst 1533 Hauptmann auf Lebenszeiten wurde (40), war er anscheinend ent schlossen, sich auf Kosten der Ampezzaner zu bereichern und auf ihre »Privilegien« zu pfei fen: er verjagte einfach mit Gewalt die »Regoliere« von den Weiden

zukert und peinlich gefragt würden iren anhanng anzuzaigen, wer ich gueter Zuversicht, sollich merckh- lich ungehorsam dardurch abzustellen...« (41). Herbst meinte wohl, daß die Ampezzaner sich beugen würden; aber da hatte er sich schwer verrechnet. Die »Schreier« waren sich voll be wußt, daß sie auf keinen Fall nachgeben durften; daß die Erhaltung der »Freiheiten« von unübersehbarer Tragweite war. Mutig verklagten sie den Hauptmann beim Landesfürsten. Sowohl bezüglich der Vertreibung aus den Weiden

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 126 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

am 21.10.1511 auf dem Platz von Cortina, daß “man welle sie...bei allen iren Freiheiten und alten Herkomen, wie sie bei Zeit als sie der Herrschaft Venedig underworffen gewest, bleiben lassen und ain merers”. 73) Einige Änderungen wurden aber trotzdem notwendig: Vertreter des Landesfürsten wurde der jeweilige Hauptmann vom Schloß Peutel stein, ein Südtiroler Adeliger; ihm wurde auch der Blutbann, also die hohe Gerichtsbarkeit, übertragen. Bei der tirolischen Regierung hieß nun Ampezzo “Herrschaft

Peutelstein” oder gewöhnlich “Landgericht Haiden”, 74) später “Landgericht Ampezzo”. Prozesse: Während früher die Vollversammlung zur Ausübung der Gerichtsbar keit auf dem Platz von Cortina, zuerst unter einem Baum, dann unter einem Holzdach (paveön) stattgefunden hatte, wurden die Kapitalprozesse nun in den neuen Sitz des Gerichtes, ins Schloß Peutelstein, verlegt; der Hauptmann mußte 4 Geschworene und einen Gerichtsnotar beiziehen: das Hochgericht war am Gemärk. Dort wurden tatsächlich verschiedene

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 132 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

zu Messerstechereien und Tot schlag. Deswegen war schon das Stein werfen streng untersagt; in Buchenstein wurde sogar die einfache Drohung mit einem Stein geahndet: “so ainer ein stain aufhebt ubers knie und wurft nit sondern lasst den stain fallen, ist peen funzig phunt”. 94) Für das Verrücken eines Grenzsteins, für die Verlegung der Zäune waren hohe Geldbußen zu entrichten, usw; andere Einzelheiten bringe ich bei den Gerichten Thum und Enneberg. Der Hauptmann bezog ein Drittel, der Richter ein Neuntel

der eingezogenen Strafgelder. 95 * Kriegsdienst: Die Weistümer von Buchenstein sind die einzigen der ladinischen Täler, die einige Bestimmungen für den Kriegsdienst enthalten. Bei der ersten Fassung (15. Jahrhundert) heißt es, daß im Kriegsfall 50 Mann für den Bischof dienen müssen, aber nur bis Kollmann und nicht weiter. Von der zweiten Fassung (1541) erfahren wir, daß je ein Mann pro Feuerstätte im Notfall einrücken mußte; die Führung dieses bewaffneten Haufens übernahm der Hauptmann. Fänger als 3 Tage

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 127 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

war. 79) Andere Einzelheiten würden zu weit führen. Es sei nur darauf hingewiesen, daß die Statuten von Ampezzo sehr interessant und originell waren und viel ausführlicher als die Tiroler Malefizordnung; jedem Hauptmann wurde von den tirolischen Behörden bei der Einsetzung eingeschärft, die “Privilegien” der Ampezzaner zu respektieren. 80) Spätere Änderungen: im Jahr 1752 wurde der Hauptmann von Peutelstein abgeschafft, und Vertreter der Regierung war nun der ampezzaniche Richter (Vikar); das Schloß wurde 1783

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 104 di 372

Descrizione fisica: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Commenti: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/22(1998)

ID interno: 355213

der durch das Flöhlensteintal ziehenden Alemagna-Straße viel begangen wurde - es wird sich hauptsächlich um Säumerverkehr gehandelt haben ersehen wir z.B. aus den Protesten gegen eine Zollstelle, die der Hauptmann von Rocca Pietore / La Rocia um 1380 errichten ließ (das Petorina-Tal, Laste und Davedin waren inzwischen dem Brixner Bischof als Territorium verloren gegangen): sowohl die Stadt Belluno als auch die Stadt Bruneck protestierten scharf. Der Brixner Bischof sah sich genötigt, den Hauptmann von Primör vermittelnd

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Pagina 170 di 222

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

Kriegsfall 36 Knechte für die Verteidigung Tirols schicken (66). Bei jeder Ratssitzung und bei jedem Prozeß war der Hauptmann (oder sein Stellvertreter) anwesend. Natürlich stiegen mit der Zeit auch die Steuern; dazu kamen die Personalsteuer, die Kaminsteuer, die Türken hilfe und vor allem die Grundsteuer nach Zusammenstellung des Katasters, 1775. 5. Höhepunkt und Verfall der Selbständigkeit Die »Republik« Ampezzo Mit dem Titel »Die kleine Republik Ampezzo in Tirol« gab um 1750 F. Hirsching

einer unabhängigen Republik unter dem Protektorat von Österreich glaubten die Ampezzaner verwirklicht zu sehen, als 1752 der Hauptmann von Beutelstein abgeschafft wurde (68), und zum Vikar oder Richter ein Ampezzaner Notar ernannt wurde. Die »Magni fica Comunità« konnte sogar 1783 Schloß Beutelstein billig kaufen (69). Im Jahr 1789 wur den alle Kameralgüter in Ampezzo versteigert (70), und die Regierung hatte so keinen Grundbesitz mehr auf dessen Gebiet. Schloß Beutelstein war für die Bevölkerung das Sym bol

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 114 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

sogar das Recht behaupten, dort den Markt auszurufen und für dessen Sicherheit zu sorgen; 37) der Hauptmann von Andraz und sein Richter beaufsichtigten das Markttreiben und schlichteten eventuelle Streitigkeiten unter den Besuchern. 38) Um das Jahr 1290 (Teilungsurkunde der Schönecker) erstreckte sich das Gericht Buchenstein “ab Urser (Kamm gegen Corvara) usque ad ripam que de Sutegut [lad. Sotaguda] defluit et ante Savener...” 39) und schloß somit Rocca Pietore, den Weiler Saviner und die Weiler

von Laste ein. 1364 war ein “Gottfried Rotter teutonicus” im Besitz der Feste Rockpraun: 1380 war Gabriel Negrone, Gastaldo von Caprile (das schon dem Cadore gehörte), zugleich Hauptmann in Rocca Pietore, und der Brixner Bischof schrieb nach Belluno, um sich darüber zu beklagen; im Jahr 1392 war die Burg schon “destructa et dirupta”, aber die Ursache wird nicht angegeben. Das Gebiet von Rocca Pietore kam 1395 endgültig unter die politische Herrschaft von Belluno,' 40) aber Brixen behielt 34) Steinhäuser

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 26 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Commenti: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

einer befürchteten Pestepidemie führten zu Unruhen, denen der Hauptmann von Andraz nur mit Mühe Herr werden konnte. Die Bergknappen, wohl ihrer Notwendigkeit bewußt

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1905

Innsbrucker Namenbuch

Pagina 13 di 270

Autore: Schneller, Christian / von Christian Schneller

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 256 S.

Soggetto: g.Innsbruck ; s.Name ; z.Geschichte ; f.Verzeichnis

Segnatura: II 9.680

ID interno: 117623

, k. und k. Hauptmann im I. Regiment Kaiserjäger. Mathilde Marie Theresie Prinzessin. Sohn: Prinz Antonius von Sachsen-Koburg und Gotha, Herzog zu Sachsen, \ geh. am 17 . Juni 1901 in Innsbruck. \

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1902

Erzherzogin Sophie von Österreich und eine tirolische Dichterin Walpurga Schindl

Pagina 12 di 147

Autore: Brandl, Alois (Philologe) / von Alois Brandl

Luogo: Wien [u.a.]

Editore: Gerlach

Descrizione fisica: 157 S. : Ill.

Segnatura: II 61.027 ; II A-3.773

Commenti: In Fraktur

ID interno: 154083

, die sich in St. Nikolaus bildeten, wählte sogar einen Gastwirt Zum Hauptmann, der bisher am Kriegshandwerke ganz unschuldig geblieben war, lediglich weil er das Lokal „zum Sandwirt" besaß.

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1905

Innsbrucker Namenbuch

Pagina 132 di 270

Autore: Schneller, Christian / von Christian Schneller

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 256 S.

Soggetto: g.Innsbruck ; s.Name ; z.Geschichte ; f.Verzeichnis

Segnatura: II 9.680

ID interno: 117623

bekleideten. Der Maier in Spielen, der Hagmair — der Hauptraufer; sogar die Mairkuh, die der Herde, gewöhn lich mit einer schweren Schelle, voll Selbstgefühl voran geht. Das Wort hat auch sonst weit eingegriffen. Ab gesehen vom militärischen über dem Hauptmann stehenden Major finden wir den Lord-Mayor in England, den Maire, Ortsvorstand in Frankreich, Mayor im Spani schen, Major, Mor im Portugiesischen. Wenig tritt das Wort als maggiore im Italienischen hervor. Bei den Slawen scheint es nicht in Aufnahme

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Pagina 114 di 268

Descrizione fisica: 263 S. : Ill.

Commenti: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

ID interno: 329272

angeordnet sein, in dem Oswald die Sprachen vertraut waren. Er nennt zuerst die beiden Sprachen, die in seiner Heimat gesprochen wurden, im Puster tal, wo sein Vater Hauptmann des Schlosses Schöneck war, und im Grödnertal, wo seine 47) draga gehört in den Reim, Griet in den nächsten Vers. 48) jambre twoia sind in der Ausgabe Klein zu Unrecht getrennt: sie gehören in einen Vers; twoia muß im Reim stehen; und Strophe III darf wie die anderen beiden nur 12 Verse haben.

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1902

Erzherzogin Sophie von Österreich und eine tirolische Dichterin Walpurga Schindl

Pagina 77 di 147

Autore: Brandl, Alois (Philologe) / von Alois Brandl

Luogo: Wien [u.a.]

Editore: Gerlach

Descrizione fisica: 157 S. : Ill.

Segnatura: II 61.027 ; II A-3.773

Commenti: In Fraktur

ID interno: 154083

, daß Du mir den Hergang des Entschlusses Deines Bruders so umständlich erzählst, mir sagst, daß der patriotische Oberst Burlo ihn so gütig empfangen unb ihn der 27. Kompagnie, bereit Hauptmann Ihr kennt, zugeteitt hat: das wird Deine gute Mutter sehr beruhigen. Wenn Du Deineut Bruder schreibst, so grüße ihn herzlich von mir und sage ihm, wie sehr sein Entschluß, Soldat zu werden, mich freut und das; der liebe Gott ihn gewiß segnen wird, wenn er — woran ich nicht Zweifle — recht fromm und brav bleibt. Die Beschreibung

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1902

Erzherzogin Sophie von Österreich und eine tirolische Dichterin Walpurga Schindl

Pagina 46 di 147

Autore: Brandl, Alois (Philologe) / von Alois Brandl

Luogo: Wien [u.a.]

Editore: Gerlach

Descrizione fisica: 157 S. : Ill.

Segnatura: II 61.027 ; II A-3.773

Commenti: In Fraktur

ID interno: 154083

. Als sich einmal ein Hauptmann eine Keckheit herausnahm, schaute sie ihn an wie eine Viper, so daß er sich verdutzt ent- Eine Jugendbekannte Walpurgas, die gegenwärtig in Ungarn lebt, hat ihre Absamer Erinnerungen niedergeschrieben und hiemit den mehr literarisch gefärbten Bericht Pichlers nach der gesellschaftlichen Seite hin ergänzt. Danach war Walpurga schon in ihren frühesten Mädchenjahren ein heiteres, liebens würdiges Wesen, das alle anzog, die mit ihr zusammenkamen. Stets voll Witz und guter Laune, war sie imstande

Libri

Categoria:

Linguistica

Anno:

1905

Innsbrucker Namenbuch

Pagina 177 di 270

Autore: Schneller, Christian / von Christian Schneller

Luogo: Innsbruck

Editore: Wagner

Descrizione fisica: 256 S.

Soggetto: g.Innsbruck ; s.Name ; z.Geschichte ; f.Verzeichnis

Segnatura: II 9.680

ID interno: 117623

164 IV. Gescblechtarmmen nach Amt und Stand, Gewerbe etc. ausgeblieben. Aber ein Vogt ist da; er kann einst Schirm herr, weltlicher Richter, Statthalter, aber im Norden auch nur Gemeindevorsteher gewesen sein. Die Trommeln wirbeln. Cattauei (Freiherrn, aus capi- tanelli, mlat. capitaneus, Hauptmann). Radiherr, Führer einer bewaffneten Schar, von der nur Bregantini (mlat. brigantes, leichtes Fußvolk), ein Cornet (franz. Hornist, Fahnenjunker) , ein Rottner (Anführer einer Rotte Fußvolk

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 103 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

einer neuen Obrigkeit (Hauptmann, Bischof, usw.), Ausübung der Selbstverwaltung (siehe unter h). Es ist klar, daß diese Versammlungen das Zusammengehörigkeitsgefühl der Einwohner festig ten, die Bekanntschaft und Mitarbeit förderten und dazu beitrugen, eine geschlossene Gemeinschaft zu erhalten, die zum Teil eigene - auch sprachli che - Merkmale aufwies und durch besondere Sitten und Gebräuche charak terisiert war; c) die Erhaltung der öffentlichen Ordnung. Meistens hatte der Richter nur einen Fronboten

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 105 di 324

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

ein “Pfleger” eingesetzt; wo eine wichtige Burg war, hieß der Vorstand auch Hauptmann; h) Selbstverwaltung der gemeinsamen, ungeteilten Weiden, Almen und Wälder; Instandhaltung der Wege, Straßen, Brücken, “Archen” (d.h. der Dämme an den Flußufern); Verwaltung der “Spitäler” für die Bedürftigen, usw. Bei Durchzug von Truppen in Kriegszeiten hatten die Gemeinden die Lasten der Einquartierung und Verpflegung der Tiroler Soldaten und deren Pferde zu tragen (Marschkosten); i) Pflege der herrschaftlichen Wälder

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1984)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984

Pagina 63 di 204

Descrizione fisica: 198 S. : Ill.