¬Die¬ Hofnamen im Burggrafenamt und in den angrenzenden Gemeinden : (Meraner Gegend, Schnals, Passeier, Tschögglberg, Sarntal, Gericht Neuhaus, Gericht Maienburg, Deutschgegend auf dem Nons, Ulten und Martell).- (Archiv für österreichische Geschichte ; 100)
der Jäkel am Rain, 1357 praes. Toldone <L am Eain, 1355 Hainzlin. et Albert, filili Rainerii de Völlan, 1333 Setfrid an dem Rain, 1285 ein Hof an dem Rain. 8263. [ 425 ] XXVIII. FSllan. 3. Außer der Platt. 549 T Turuwirt. 1775 Graf Jos. Adam von Brandis besizt die VesteMajenburg und gleich darunter ligendes Wirtshaus; früher immer an der Voltn (it. volta = Gewölbebogen) wegen des großen Stainbogens, der den Eingang ins Gasthaus bildete: 1786, 1655 actum an der Volten auf Völlan, 1587 wiert an der Volten
, 1483 Lienhart wirt an der Volten, 1477 Hans Slönk wirt an der Veilten, 1322 Chunzelin caupo, 1306 Aincius tabernar, 1295 B. der ligeb. Der Dichternamen ,Winrich an der Volt' bezeichnet also treffend die Heimat des Dichters der ,Sterne in der Nacht*. 3264. Sehl. Maienhurg. Die Feste Maienburg, mit der später das Gericht Tisens verbunden ist, gehörte einst den Grafen von Eppan und Ulten und fiel nach deren Erlöschen als tridentinisches Lehen an den Grafen Albert HL von Tirol (Egger, W. 165). 1318